24 cordobeses serán misioneros

este verano

Actividades de verano para

chicos y jóvenes

Visita pastoral a San Sebastián de

Hinojosa

SEMANARIO DIOCESANO DE INFORMACIÓN Y FORMACIÓN CRISTIANA • Nº 424 • 8 de junio de 2014

DO

NA

TIV

O 0

,20

EU

RO

S

DandocuentaINGRESOS Y GASTOS DEL EJERCICIO 2013EN LA DIÓCESIS DE CÓRDOBA

• N

º 424

• 0

8/06

/14

2

apuntes

La cuenta bancaria creada por la Diócesis de Córdoba para colaborar con la misión diocesana en Picota (Moyobamba, Perú) es la siguiente:

CajaSur 0237 6028 00 9166881062

MISIÓN PICOTA

SEMANARIO DIOCESANO DE INFORMACIÓN Y FORMACIÓN

CRISTIANA

Director: Pablo Jesús Garzón García • Redactoras: Raquel Moyano Cejudo, Gloria Alcaide Salazar • Maquetación: Blas Fco. Benítez Murillo • Colaboradores: Adolfo Ariza Ariza • Gaspar Bustos Álvarez • Antonio Gil Moreno • Eleuterio Ortega Ortega • Edita: OBISPADO DE CÓRDOBAISSN 1699-2806 • Depósito Legal: CO-1752/04 • Imprime: IMPRESIONES GUADAJOZ • Tirada: 12.000 ejemplaresDONATIVO 0,20 EUROSRedacción: Torrijos 12 • 14003 CÓRDOBATel.: 957 498 065 • Fax: 957 498 066 • E-mail: delegacionmcs@diocesisdecordoba.comPágina web: www.diocesisdecordoba.com • Página de Facebook: www.facebook.com/diocesisdecordoba • Perfil de Twitter: twitter.com/diocesiscordoba

Agradecemos la especial colaboración de:

facebook.com/misioneros.picota

CANONIZACIÓN DEL PADRE COSME MUÑOZEl colegio de la Piedad de Córdoba acogió el pasado martes la apertura de la causa de canonización del Pa-dre Cosme, vinculado a la Congre-gación de las Hijas del Patrocinio de María.

PEREGRINACIÓN DEL QUINQUENIOCerca de 25 sacerdotes ordena-dos en los últimos cinco años han realizado estos días una peregri-nación por distintos santuarios españoles de Plasencia, Salaman-ca, Oviedo y Valladolid, acompa-ñados por el Obispo.

CINE MUSICAL“Cantando bajo la lluvia” es el mu-sical que se proyectará el domingo 8 de junio, a las 20:00h. en la Dipu-tación de Córdoba, dentro del ciclo de cine “Nueve títulos inmortales”.

LUNES 9 • SAN EFRÉNEncuentro del Obispo con los profesionales de los medios de comunica-ción cordobeses, a las 13:30 horas, en el Palacio Episcopal.

MARTES 10 • SAN MAURICIOIII Jornada de Pastoral de la Fundación de Enseñanza “Santos Mártires de Córdoba”, presidida por el Obispo, a las 17:30 horas, en el salón de actos del Palacio Episcopal.

MIÉRCOLES 11 • SAN BERNABÉReunión del Consejo del Presbiterio a las 10:30h. en el Obispado • El Obispo se reunirá con sacerdotes Peñarroya, a las 17:30 horas, para celebrar la eucaristía y una charla en el COF.

JUEVES 12 • JESUCRISTO, SUMO Y ETERNO SACERDOTERetiro de sacerdotes organizado por la Delegación diocesana para el Clero.

VIERNES 13 • SAN ANTONIO DE PADUAEl Obispo estará de Visita pastoral en Fuente La Lancha. • Representa-ción del auto sacramental “Los encantos de la culpa” en la Catedral, a las 20:30h.

SÁBADO 14 • SAN ELISEOPor la mañana, a las 10:30 horas, don Demetrio Fernández presidirá la reunión del Consejo diocesano de Familia y Vida en el Obispado. • Convivencia de final de curso de Pastoral Penitenciaria. • Segunda re-presentación del auto sacramental en la Catedral, a las 20:30h.

DOMINGO 15 • SANTÍSIMA TRINIDADEl Obispo celebrará la misa dominical junto al arciprestazgo de Montilla-La Rambla en la Catedral, y posteriormente, se reunirá con los fieles en el Palacio Episcopal. • Romería nacional de gitanos a la Virgen de la Sierra en Cabra.

AGENDA breves

VOZ DEL PASTOR

UERIDOSHERMANOSY HERMANAS:

El concilio Vaticano II ha puesto en el candelero la naturaleza y la misión de los laicos en la Iglesia. Los fieles cristianos lai-cos tienen una identidad propia y una misión en la Iglesia y en el mundo. Son bautizados y confirmados, miembros de pleno dere-cho en la comunidad ecle-sial, partícipes del sacerdo-cio común de Cristo para ser en el mundo profetas, sacerdotes y reyes, para consagrar el mundo desde dentro e instaurar el Reino de Cristo en la historia, con la mirada puesta siempre en el cielo.

El gran despertar del lai-cado sucedió en la primera mitad del siglo XX, cuan-do el paso a la sociedad in-dustrial ha hecho cambiar los esquemas medievales de la sociedad. La Iglesia entendió que sus hijos fie-les cristianos laicos tenían que ponerse a la tarea de construir un mundo nue-vo, uniendo sus manos con todos los que se es-fuerzan en esta tarea desde distintas perspectivas. La doctrina social de la Iglesia ha constituido un potente faro de luz para afrontar los cambios sociales del si-glo XX, y brota entonces en torno a la parroquia y a la diócesis la Acción Cató-lica, como fuerza capaz de aglutinar generaciones en-teras de jóvenes y adultos, para llevarlos a la santidad en la tarea de transformar este mundo. Las distintas catástrofes del momen-to (guerras, dictaduras

de uno y otro signo, etc.) despertaron en los laicos la urgencia de ponerse a la la-bor para hacer un mundo nuevo.

El concilio Vaticano II ha sido el concilio del laica-do, recogiendo las mejores aguas de las décadas prece-dentes. La llamada a la san-

tidad de todos en todos los estados de vida, no sólo de algunos que se consagran o se apartan del mundo, el impulso misionero como tarea de todos en la Iglesia, la corresponsabilidad de todos en el seno de la Igle-sia, cada uno desde la mi-sión recibida para confluir en la comunión orgánica de un mismo Cuerpo. Estas y otras líneas de fuerza han dado lugar a una floración del laicado como nunca lo había conocido la Iglesia en su historia.

Nuestra diócesis de Cór-doba dispone de un laicado abundante, centrado en lo esencial, inserto en el mun-do, con ímpetu misionero y evangelizador. La inmen-sa mayoría de estos fieles laicos viven y se nutren en torno a las parroquias y en ellas encuentran el campo de su misión apostólica. He aquí el núcleo de la nueva Acción Católica General, que tenemos que coordi-

nar en toda la diócesis, a distintas velocidades, en sus tres niveles de adultos, jóvenes y niños. Son mu-chos los laicos que se or-ganizan y sirven desde las Hermandades y Cofradías. Otros, se han adherido a los distintos carismas que el Espíritu Santo ha susci-tado en esta etapa postcon-ciliar, como si de un nue-vo Pentecostés se tratara. Cursillos de Cristiandad, Comunidades Neocatecu-menales, Comunión y Li-beración, Focolarinos, etc. son otros tantos grupos en la Iglesia que la rejuvene-cen y la hacen misionera en este momento importante de la historia.

La vigilia de Pentecostés, en la espera y súplica del Espíritu Santo, quiere ser un momento de vivencia de esta comunión eclesial a nivel de toda la diócesis, presididos por el obispo en la Santa Iglesia Cate-

dral. En la Visita pastoral, voy entrando en contacto con todos estos fieles lai-cos, que son muchedum-bre inmensa. ¡Qué bonita es la Iglesia, la Esposa del Señor, nuestra madre! Vi-vir en la Iglesia, gozar de los bienes de la Casa de Dios, reconocer las cuali-dades de tantas personas y grupos que laboran, tra-

bajar por la comunión de unos con otros. Esta es la tarea que el Espíritu Santo va suscitando en nosotros, y en la que el obispo tiene la preciosa tarea de sos-tener la unidad de todos. Cada uno debe dar gracias a Dios por lo que ha reci-bido, y donde lo ha recibi-do. La fiesta de Pentecos-tés debe proporcionarnos a todos la alegría de esa comunión que viene de lo alto, y en la que todos so-mos artífices.

El Consejo Diocesa-no de Pastoral, formado sobre todo por laicos, y el Consejo Diocesano de Laicos son organismos de comunión, de comunica-ción y de participación a nivel diocesano para que todos nos sintamos repre-sentados y corresponsa-bles en la tarea común de la nueva evangelización.

Os espero a muchos lai-cos en la Vigilia de Pente-costés, y a todos os invito a que os unáis en espíritu orando al Espíritu Santo por nuestra Iglesia dioce-sana de Córdoba, una dió-cesis en estado de misión.

Con mi afecto y mi bendición:

Es la hora de los laicosQ

• N

º 424

• 0

8/06

/14

3

Nuestra diócesis de Córdoba dispone de un laicado abundan-te, centrado en lo esencial, inserto en el mundo, con ímpetu misionero y evange-lizador.

La fiesta de Pente-costés debe propor-cionarnos a todos la alegría de esa comu-nión que viene de lo alto, y en la que todos somos artífices.

El pasado domingo día 1 de junio, durante la misa mayor en la Catedral de Córdoba, se vivió un rito especialmente significa-tivo, el Obispo enviaba en el nombre del Señor a veinticuatro cordobeses que dedicarán parte del verano a anunciar a Jesu-cristo en diversas tierras de misión.

El grupo más nume-roso es el que se dirigi-rá a la misión diocesana de Moyobamba en El Perú. Diez seglares y un sacerdote partirán en el mes de julio; mientras que en el mes de agos-to, irán siete seminaris-tas, un sacerdote y un formador del Seminario “San Pelagio”.

Igualmente, cuatro se-glares procedentes de Alcaracejos trabajarán durante dos semanas, del 19 de julio al 3 de agosto, en un “campo de refugia-dos” en Ceuta junto a los padres javerianos.

EL OBISPO LOS ENVIÓ DURANTE LA MISA EN LA CATEDRAL

Este verano 24 cordobeses serán misionerosEl grupo más numeroso –veinte en total– colaborarán en la misión diocesana en El Perú; y otros cuatro seglares anunciarán el evangelio en Ceuta.

FINAL DE CURSOEsta actividad ha sido coordinada por la Dele-gación diocesana de Mi-

siones, que precisamente ha concluido esta semana el curso pastoral con un encuentro de formación

y convivencia en su sede, presidido por el delega-do diocesano, Antonio Evans Martos.

• N

º 424

• 0

8/06

/14

4

iglesia diocesana

RECIBIERON ADEMÁS DE MANOS DEL OBISPO UNA CRUZ.

GRUPO DE MISIONEROS DURANTE LA MISA EN LA CATEDRAL.

Hace unas semanas, en “El Espejo” de la cadena Cope estuvieron algunos miembros del secretariado diocesano de pastoral gitana. En la entrevista, el director de este secretariado, el sacer-dote Antonio Murillo manifestó su

deseo de ofrecer la misa gitana a todas las parroquias de la Diócesis. Igual-mente, invitaron a todos los fieles a asistir a sus celebraciones el último domingo de cada mes, en la ermita del Socorro de Córdoba, a las 20:00h.

SECRETARIADO DE PASTORAL GITANA

Misa gitana por toda la Diócesis

A unos días de la romería nacional de los gitanos, el Secretariado anuncia su intención de visitar todas las parroquias de Córdoba.

OTRA CITA Asimismo, la comunidad gitana tiene el próximo domingo día 15 una cita ineludible con la romería de la Virgen de la Sierra en Cabra. Popularmente es conocida como la romería nacional de los gitanos y ha sido declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional.

• N

º 424

• 0

8/06

/14

5

iglesia diocesana

INSTITUTO SUPERIOR DE CIENCIAS RELIGIOSAS«BEATA VICTORIA

DÍEZ»Tel.: 957 761 041 • Fax: 957 761 223

e-mail: isccrr@diocesisdecordoba.com

Calendario de matriculación

Plazo de matriculacióndel 4 al 30 de junio.Horario de SecretaríaDe lunes a juevesde 18:00 a 21:00 h.

LOS ENTREVISTADOS EN EL ESTUDIO DE COPE CÓRDOBA.

El Museo Diocesano ha organizado la escuela de verano “Una ciudad con ángel” con un doble ob-jetivo: por un lado, los más pequeños podrán aprender la historia de Córdoba a lo largo de las distintas etapas ro-mana, visigoda, musul-mana y cristiana, y de una forma divertida me-diante juegos, música, bailes, películas, y otros talleres. En segundo lu-gar, habrá un horario de estudio dirigido por tres profesores titulados, que ayudarán a los chi-cos a reforzar materias.

Podrán apuntarse ni-ños de diversas edades: infantil, primaria y se-cundaria, y además, la escuela contará con un

ORGANIZADO POR EL MUSEO DIOCESANO

Escuela de verano en el Obispado

Durante el mes de julio, los niños que lo deseen po-drán conocer la historia de su ciudad de una forma lú-dica y recibir además clases de apoyo.

Más informaciónLa organización ha facilitado un correo de información –unaciudadconangel2@gmail.com– y un teléfono –629 749 647–.

horario flexible que co-menzará a las 8 de la ma-ñana y terminará a las 3 de la tarde. Se abre tam-bién la posibilidad de asistir por semanas, por quincenas o el mes ente-ro. Los precios son ase-quibles y oscilan entre los 90 euros que cuesta una semana, hasta los 200 euros que cuesta el mes completo.

• N

º 424

• 0

8/06

/14

iglesia diocesana

6

NIÑOS PARTICIPANDO EN LAS ACTIVIDADES DE LA VISITA “UNA CIUDAD CON ÁNGEL”.

7

• N

º 424

• 0

8/06

/14

Dandocuenta

Cada año, desde la Administración Diocesana, se ofrece a todos los fieles una imagen fiel de lo que supone, en cifras, la labor de la Iglesia en la Diócesis de Córdoba. En las próximas líneas se publican las cuentas que engloban los ingresos y gastos de las instituciones más importantes de la Iglesia en Córdoba.En ellas se detallan los ingresos y gastos del propio Obispado, las parroquias, el Seminario Diocesano San Pelagio y el Seminario Diocesano Misionero San Juan de Ávila, la Casa Sacerdotal San Juan de Ávila, la Librería Diocesana, el Tribunal Eclesiástico, la Delegación de Enseñanza, el Instituto de Ciencias Religiosas Beata Victoria Díez, el Centro Diocesano San Juan de Ávila en Montilla, la Casa de Ejercicios San Antonio, la Casa de Convivencias San José en Cabra, Cáritas Diocesana, Manos Unidas y la Delegación de Misiones y Obras Misionales Pontificias en Córdoba.

INGRESOS Y GASTOS DEL EJERCICIO 2013EN LA DIÓCESIS DE CÓRDOBA

Según el Ecónomo Diocesa-no, José Luis Vidal, “es tarea primordial seguir avanzan-

do por el camino de la transpa-rencia para conseguir que, en próximos años, podamos dar los números definitivos de toda la actividad diocesana, incluyendo otras instituciones, fundaciones y las asociaciones públicas de fie-les –hermandades y cofradías–”.

En el presente artículo, se engloban las principales entida-des de la Diócesis, y año tras año se van sumando a este elenco de actividad económica más institu-ciones del enorme organigrama que supone toda la Iglesia Dio-cesana. El análisis de “ingresos y gastos” está basado en el cua-drante que se encarta en el pre-sente número de este semanario.

INGRESOS EN 2013 DE LA DIÓCESIS DE CÓRDOBAPor lo que respecta a los ingresos se pueden dividir en cuatro fuentes principales: En primer lugar, los provenien-

tes directamente de los fieles, que aparecen en dos grupos: las apor-taciones voluntarias de los fieles (1), por importe de 7.121.292,80 €; debe destacarse cómo las aporta-ciones directas de los donativos de los católicos son la principal fuente de financiación de nuestra Iglesia, suponiendo un 53,80% del total; en este capítulo se encuentra in-cluida la cantidad proveniente de la asignación tributaria en el IRPF (2) (4.369.472,41 €).

Los ingresos patrimoniales y otros ingresos corrientes (3) re-cogen los rendimientos genera-dos por el patrimonio inmobi-liario (572.014,14 €), financieros (316.000,89 €), los ingresos de las parroquias con motivo de la ce-lebración de sacramentos, tam-bién provenientes de los fieles (1.028.021,53 €), y los ingresos por servicios propios -ingresos de la casa sacerdotal, casa de ejerci-cios y convivencias, proyectos de Cáritas, etc.-, por 2.066.262,24 €.

En los otros ingresos corrientes (4) se incluyen los recibidos a

través del Fondo Común Dioce-sano, el Fondo Diocesano para la Sustentación del Clero y las sub-venciones recibidas: El Fondo Común Dioce-

sano, fondo de solidaridad al que aportan una parte de sus ingresos corrientes las parroquias (353.994,83 €), el Cabildo de la Santa Igle-sia Catedral (912.000,00 €), hermandades (12.591,45 €) y otros.

El Fondo Diocesano para la Sustentación del Clero, fondo de solidaridad entre los presbíteros de la Dióce-sis, que se nutre fundamen-

talmente de la aportación de los mismos sacerdotes (111.442,51 €) y la del Cabil-do de la Santa Iglesia Cate-dral (72.200,00 €).

Las subvenciones públicas han ascendido a 620.118,63 €, recibidas por Cáritas Dio-cesana para acometer los dis-tintos proyectos a favor de los necesitados y excluidos.

En último, los ingresos extraor-dinarios (5), que provienen de enajenaciones de patrimonio, herencias, legados, subvencio-nes privadas, etc., por un impor-te global de 2.675.206,90 €, un 12,53% del total.

8

• N

º 424

• 0

8/06

/14

tema de la semana

ASAMBLEA DE CÁRITAS DELEBRADA EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2013.

La conservación de los templos y las casas y locales parroquiales (4.308.422,46 €) y los gastos de funcionamiento, que engloban el resto de partidas de gastos de to-das las instituciones diocesanas, entre otras, la difusión de nuestra revista Iglesia en Córdoba, los

suministros, arrendamientos, se-guros, amortizaciones, etc.

Y por último los gastos extraor-dinarios, destinados a la construc-ción de los nuevos templos y ca-sas parroquiales construidos en la Diócesis por valor de 384.383,47 €, y otros gastos excepcionales.

GASTOS EN 2013 DE LA DIÓCESIS DE CÓRDOBAEn cuanto a los gastos se pueden subdividir en los siguientes grupos: Las acciones pastorales y asis-

tenciales (1); casi un 26,17% del total de gastos se destina-ron a las actividades pastorales (806.105,38 €) y asistenciales (2.168.103,40 €); destacando las cáritas parroquiales (578.349,34 €), y los proyectos propios de Cáritas Diocesana (1.211.553,17 €), en los que se incluyen la Casa para Marginados Madre del Re-dentor y la Residencia San Pa-blo para personas en exclusión social. También engloba las ayu-das del Obispado a las distin-tas delegaciones y secretariados diocesanos y a otras entidades diocesanas (apartado 1.4) como la Casa Sacerdotal, la Casa de Espiritualidad “San Antonio” y el Centro Diocesano San Juan de Ávila, de Montilla.

La sustentación del clero dio-cesano (2) (10,03%) y la retri-bución del personal seglar (3) que presta servicios en todas las instituciones de la Diócesis (19,08%).

Las aportaciones a los centros de formación (4) por importe de 108.511,42 €.

9

• N

º 424

• 0

8/06

/14

tema de la semana

No hay mejor manera de responder con gratitud al Señor por los dones que nos ha dado que compartir con los demás. Esta actitud moral y firme determinación de empeñarnos en el bien común nos hará verda-deramente responsables unos de otros. Ese perseverante compromiso nos tiene que hacer llegar a una conclusión: la de que nuestra Iglesia es sostenida por nosotros, los fieles, y que sólo de nosotros depende que pueda seguir atendiendo sus fines de culto y caridad.En estas fechas se nos brinda una extraordinaria oportunidad para manifestar nuestra corresponsabilidad en el sostenimiento de nuestra Iglesia; podemos marcar la X en la casilla a favor de la Iglesia en la Declaración de la Renta. Este simple gesto no nos supone coste algu-no, no pagaremos más; el 0,7% de nuestros impuestos se destinará a colaborar para que la Iglesia siga desarrollando su labor. Y podemos marcar también la casilla de “Otros Fines Sociales” que también bene-ficia a las actuaciones sociales de la Iglesia y al bien común. Tengamos esto en cuenta cuando hagamos la declaración o digámoslo a quien se encargue de hacerla. Se trata de un acto realizado con plena libertad, como respuesta al bien que recibimos y como expresión de nuestra fe y nuestra participación activa en la Misión de la Iglesia.

Compartir es agradecerJOSÉ LUIS VIDAL, Ecónomo Diocesano

LA CONSERVACIÓN DE EDIFICIOS Y LOS GASTOS DE FUNCIONAMIENTO SUPONEN CASI UN 35% DE LOS GASTOS TOTALES DE LA DIÓCESIS (EN LA FOTO, REAPERTURA DE LA PARROQUIA DE

SANTIAGO DE MONTILLA).

ESTADO DE GASTOS E INGRESOS CONSOLIDADOS DE LA DIÓCESIS DE CÓRDOBA • AÑO 2013 INGRESOSNº Concepto DIOCESIS PARROQUIAS SEMIN.S.PELAGIO SEMIN.S.J.ÁVILA CASA SACERD. LIBRERÍA TRIBUNAL ECL. DEL.ENSEÑANZA ISCCRR-VD CDS.J.A.Montilla CDE S.ANTONIO C.CONV.S.JOSÉ CARITAS MANOS UNIDAS MISIONES TOTAL %1. APORTACIONES VOLUNTARIAS DE LOS FIELES 854.308,81 2.810.405,62 434.543,73 72.373,00 500,00 16.425,00 37.128,09 347,58 1.533.626,24 658.744,92 702.889,81 7.121.292,80 33,34%

1.1 Colecta Iglesia Diocesana 89.523,76 89.523,761.2 Suscripciones (Revista y BOO) 133.103,80 133.103,801.3 Colectas para instituciones de la Iglesia 32.550,75 516.582,70 146.719,36 588,00 194.191,33 627.535,08 1.518.167,22

Colectas para Cáritas Parroquiales 516.582,70 516.582,70Colecta Seminario 146.719,36 146.719,36Colecta Manos UnidasColectas Cáritas Diocesana 194.191,33 194.191,33Colecta Santos Lugares 32.550,75 32.550,75Domund y Atención Misionera 627.535,08 627.535,08

1.4 Otros ingresos de fieles 599.130,50 2.293.822,92 287.824,37 72.373,00 500,00 16.425,00 36.540,09 347,58 1.339.434,91 658.744,92 75.354,73 5.380.498,02 Colectas Parroquiales 1.171.004,43 26.988,42 1.197.992,85 Donativos y Limosnas: 599.130,50 1.122.818,49 287.824,37 72.373,00 500,00 16.425,00 9.551,67 347,58 1.339.434,91 658.744,92 75.354,73 4.182.505,17

- Suscripciones periódicas 176.469,40 173.050,75 37.173,84 212.898,26 152.250,52 751.842,77 - Otros donativos 15.679,27 271.202,35 250.650,53 72.373,00 500,00 16.425,00 9.551,67 347,58 1.126.536,65 506.494,40 75.354,73 2.345.115,18 - Donativos para fin específico 406.981,83 678.565,39 1.085.547,22

2. ASIGNACIÓN TRIBUTARIA (Fondo Común Interd.) 3.378.647,04 990.825,37 4.369.472,41 20,46%Fondo común interdiocesano 3.378.647,04 990.825,37 3.378.647,04

3. INGRESOS PATRIMONIALES Y OTRAS ACTIVIDADES 499.024,15 1.331.394,97 361.402,24 0,31 413.632,46 250.155,67 11.734,26 3,77 34.154,95 59.664,59 144.525,04 325.280,71 545.445,45 5.880,23 3.982.298,80 18,65%3.1 Inmobiliarios 327.539,54 188.228,18 20.960,30 35.286,12 572.014,14

Canon casas rectorales 6.240,37 6.240,37Alquileres parroquiales/inmuebles propios 321.299,17 188.228,18 35.286,12 544.813,47Rentas rústicas 20.960,30 20.960,30

3.2 Financieros 127.654,34 46.078,56 128.225,23 0,31 0,29 187,97 38,09 3,77 1,57 0,29 5,21 7.925,03 5.880,23 316.000,89Dividendos 9.812,23 647,17 5.738,84 16.198,24Intereses Renta Fija 78.569,10 6.852,90 104.476,85 4.581,23 119,07 194.599,15Plusvalias 38.524,00 23.748,38 62.272,38Cuentas corrientes 749,01 38.578,49 0,31 0,29 187,97 38,09 3,77 1,57 0,29 5,21 3.343,80 22,32 42.931,12

3.3 Ingresos por servicios propios 43.830,27 1.097.088,23 212.216,71 413.632,17 249.967,70 11.696,17 34.153,38 59.664,59 144.524,75 325.275,50 502.234,30 3.094.283,77Ingresos sacramentales de parroquias 1.028.021,53 1.028.021,53Ingresos propios de la actividad 43.830,27 69.066,70 212.216,71 413.632,17 249.967,70 11.696,17 34.153,38 59.664,59 144.524,75 325.275,50 502.234,30 2.066.262,24

4. OTROS INGRESOS CORRIENTES 1.803.440,57 173.652,60 29.872,46 49.227,03 47,50 2.310,18 64.362,27 735.143,91 41.710,92 2.899.767,44 13,58%INGRESOS FONDO COMÚN DIOCESANO 1.327.059,36 1.327.059,36

Aportación Cabildo Catedral 912.000,00 912.000,00Aportaciones parroquiales 353.994,83 353.994,83Aportaciones de hermandades 12.591,45 12.591,45Otras aportaciones y donativos al FCD 48.473,08 48.473,08

INGRESOS FONDO DIOCES. SUSTENTACIÓN CLERO 276.971,93 16.627,23 293.599,16Asignación CEE Obispo residente 17.500,00 17.500,00Aportación Cabildo Catedral 72.200,00 72.200,00Aportación sacerdotes 111.442,51 16.627,23 128.069,74Rendimientos financieros FDSC 12.285,05 12.285,05Otras aportaciones al FDSC 63.544,37

INGRESOS DIVERSOS 199.409,28 157.025,37 29.872,46 49.227,03 47,50 2.310,18 64.362,27 735.143,91 41.710,92 1.279.108,92Otros ingresos 199.409,28 133.195,37 29.872,46 5.227,03 47,50 2.310,18 114,80 2.722,90 41.710,92 414.610,44Subvenciones públicas corrientes 23.830,00 596.288,63 620.118,63Ingresos de Instituciones Diocesanas 44.000,00 4.400,00 136.132,38 184.532,38

TOTAL INGRESOS ORDINARIOS 6.535.420,57 4.315.453,19 825.818,43 72.373,31 463.359,49 250.203,17 11.734,26 16.428,77 36.465,13 161.154,95 144.872,62 325.280,71 3.805.040,97 706.336,07 702.889,81 18.372.831,45

5. INGRESOS EXCEPCIONALES 573.783,71 1.241.184,80 326.055,18 189.147,73 2.000,00 4.035,71 37.492,17 301.507,60 2.675.206,90 12,53%Enajenaciones de Patrimonio 150,76 150,76Ingresos excepcionales 413.185,30 680,00 159.147,73 2.000,00 4.035,71 37.492,17 616.540,91Herencias y Legados 48.696,43 1.238.369,66 326.055,18 301.507,60 1.914.628,87Compensación IVA Conferencia Episcopal 105.751,22 105.751,22Subvenciones oficiales 6.000,00 6.000,00Otras subvenciones (Empresas, Fundac.Privadas,…) 2.135,14 30.000,00 32.135,14

Necesidad de Financiación 129.948,66 317,12 6.070,97 9.806,84 93.459,63 46.278,89 897,55 23.151,36 309.931,02 1,45%

TOTAL GENERAL 7.109.204,28 5.556.637,99 1.151.873,61 261.521,04 595.308,15 250.203,17 12.051,38 22.499,74 46.271,97 258.650,29 191.151,51 326.178,26 3.865.684,50 1.007.843,67 702.889,81 21.357.969,37 100,00%

10

ESTADO DE GASTOS E INGRESOS CONSOLIDADOS DE LA DIÓCESIS DE CÓRDOBA • AÑO 2013 INGRESOSNº Concepto DIOCESIS PARROQUIAS SEMIN.S.PELAGIO SEMIN.S.J.ÁVILA CASA SACERD. LIBRERÍA TRIBUNAL ECL. DEL.ENSEÑANZA ISCCRR-VD CDS.J.A.Montilla CDE S.ANTONIO C.CONV.S.JOSÉ CARITAS MANOS UNIDAS MISIONES TOTAL %1. APORTACIONES VOLUNTARIAS DE LOS FIELES 854.308,81 2.810.405,62 434.543,73 72.373,00 500,00 16.425,00 37.128,09 347,58 1.533.626,24 658.744,92 702.889,81 7.121.292,80 33,34%

1.1 Colecta Iglesia Diocesana 89.523,76 89.523,761.2 Suscripciones (Revista y BOO) 133.103,80 133.103,801.3 Colectas para instituciones de la Iglesia 32.550,75 516.582,70 146.719,36 588,00 194.191,33 627.535,08 1.518.167,22

Colectas para Cáritas Parroquiales 516.582,70 516.582,70Colecta Seminario 146.719,36 146.719,36Colecta Manos UnidasColectas Cáritas Diocesana 194.191,33 194.191,33Colecta Santos Lugares 32.550,75 32.550,75Domund y Atención Misionera 627.535,08 627.535,08

1.4 Otros ingresos de fieles 599.130,50 2.293.822,92 287.824,37 72.373,00 500,00 16.425,00 36.540,09 347,58 1.339.434,91 658.744,92 75.354,73 5.380.498,02 Colectas Parroquiales 1.171.004,43 26.988,42 1.197.992,85 Donativos y Limosnas: 599.130,50 1.122.818,49 287.824,37 72.373,00 500,00 16.425,00 9.551,67 347,58 1.339.434,91 658.744,92 75.354,73 4.182.505,17

- Suscripciones periódicas 176.469,40 173.050,75 37.173,84 212.898,26 152.250,52 751.842,77 - Otros donativos 15.679,27 271.202,35 250.650,53 72.373,00 500,00 16.425,00 9.551,67 347,58 1.126.536,65 506.494,40 75.354,73 2.345.115,18 - Donativos para fin específico 406.981,83 678.565,39 1.085.547,22

2. ASIGNACIÓN TRIBUTARIA (Fondo Común Interd.) 3.378.647,04 990.825,37 4.369.472,41 20,46%Fondo común interdiocesano 3.378.647,04 990.825,37 3.378.647,04

3. INGRESOS PATRIMONIALES Y OTRAS ACTIVIDADES 499.024,15 1.331.394,97 361.402,24 0,31 413.632,46 250.155,67 11.734,26 3,77 34.154,95 59.664,59 144.525,04 325.280,71 545.445,45 5.880,23 3.982.298,80 18,65%3.1 Inmobiliarios 327.539,54 188.228,18 20.960,30 35.286,12 572.014,14

Canon casas rectorales 6.240,37 6.240,37Alquileres parroquiales/inmuebles propios 321.299,17 188.228,18 35.286,12 544.813,47Rentas rústicas 20.960,30 20.960,30

3.2 Financieros 127.654,34 46.078,56 128.225,23 0,31 0,29 187,97 38,09 3,77 1,57 0,29 5,21 7.925,03 5.880,23 316.000,89Dividendos 9.812,23 647,17 5.738,84 16.198,24Intereses Renta Fija 78.569,10 6.852,90 104.476,85 4.581,23 119,07 194.599,15Plusvalias 38.524,00 23.748,38 62.272,38Cuentas corrientes 749,01 38.578,49 0,31 0,29 187,97 38,09 3,77 1,57 0,29 5,21 3.343,80 22,32 42.931,12

3.3 Ingresos por servicios propios 43.830,27 1.097.088,23 212.216,71 413.632,17 249.967,70 11.696,17 34.153,38 59.664,59 144.524,75 325.275,50 502.234,30 3.094.283,77Ingresos sacramentales de parroquias 1.028.021,53 1.028.021,53Ingresos propios de la actividad 43.830,27 69.066,70 212.216,71 413.632,17 249.967,70 11.696,17 34.153,38 59.664,59 144.524,75 325.275,50 502.234,30 2.066.262,24

4. OTROS INGRESOS CORRIENTES 1.803.440,57 173.652,60 29.872,46 49.227,03 47,50 2.310,18 64.362,27 735.143,91 41.710,92 2.899.767,44 13,58%INGRESOS FONDO COMÚN DIOCESANO 1.327.059,36 1.327.059,36

Aportación Cabildo Catedral 912.000,00 912.000,00Aportaciones parroquiales 353.994,83 353.994,83Aportaciones de hermandades 12.591,45 12.591,45Otras aportaciones y donativos al FCD 48.473,08 48.473,08

INGRESOS FONDO DIOCES. SUSTENTACIÓN CLERO 276.971,93 16.627,23 293.599,16Asignación CEE Obispo residente 17.500,00 17.500,00Aportación Cabildo Catedral 72.200,00 72.200,00Aportación sacerdotes 111.442,51 16.627,23 128.069,74Rendimientos financieros FDSC 12.285,05 12.285,05Otras aportaciones al FDSC 63.544,37

INGRESOS DIVERSOS 199.409,28 157.025,37 29.872,46 49.227,03 47,50 2.310,18 64.362,27 735.143,91 41.710,92 1.279.108,92Otros ingresos 199.409,28 133.195,37 29.872,46 5.227,03 47,50 2.310,18 114,80 2.722,90 41.710,92 414.610,44Subvenciones públicas corrientes 23.830,00 596.288,63 620.118,63Ingresos de Instituciones Diocesanas 44.000,00 4.400,00 136.132,38 184.532,38

TOTAL INGRESOS ORDINARIOS 6.535.420,57 4.315.453,19 825.818,43 72.373,31 463.359,49 250.203,17 11.734,26 16.428,77 36.465,13 161.154,95 144.872,62 325.280,71 3.805.040,97 706.336,07 702.889,81 18.372.831,45

5. INGRESOS EXCEPCIONALES 573.783,71 1.241.184,80 326.055,18 189.147,73 2.000,00 4.035,71 37.492,17 301.507,60 2.675.206,90 12,53%Enajenaciones de Patrimonio 150,76 150,76Ingresos excepcionales 413.185,30 680,00 159.147,73 2.000,00 4.035,71 37.492,17 616.540,91Herencias y Legados 48.696,43 1.238.369,66 326.055,18 301.507,60 1.914.628,87Compensación IVA Conferencia Episcopal 105.751,22 105.751,22Subvenciones oficiales 6.000,00 6.000,00Otras subvenciones (Empresas, Fundac.Privadas,…) 2.135,14 30.000,00 32.135,14

Necesidad de Financiación 129.948,66 317,12 6.070,97 9.806,84 93.459,63 46.278,89 897,55 23.151,36 309.931,02 1,45%

TOTAL GENERAL 7.109.204,28 5.556.637,99 1.151.873,61 261.521,04 595.308,15 250.203,17 12.051,38 22.499,74 46.271,97 258.650,29 191.151,51 326.178,26 3.865.684,50 1.007.843,67 702.889,81 21.357.969,37 100,00%

11

• Nº 424 • 08/06/14

ESTADO DE GASTOS E INGRESOS CONSOLIDADOS DE LA DIÓCESIS DE CÓRDOBA • AÑO 2013 GASTOSNº Concepto DIOCESIS PARROQUIAS SEMIN.S.PELAGIO SEMIN.S.J.ÁVILA CASA SACERD. LIBRERÍA TRIBUNAL ECL. DEL.ENSEÑANZA ISCCRR-VD CDS.J.A.Montilla CDE S.ANTONIO C.CONV.S.JOSÉ CÁRITAS MANOS UNIDAS MISIONES TOTAL %1. ACCIONES PASTORALES Y ASISTENCIALES 798.733,51 1.270.975,96 308.691,10 164.058,11 22.319,74 600,00 1.343.220,76 977.786,25 702.889,81 5.589.275,24 26,17%

1.1 Actividades de pastoral 9.226,70 693.226,62 81.332,32 22.319,74 806.105,381.2 Actividades asistenciales 577.749,34 214.142,78 164.058,11 600,00 1.211.553,17 2.168.103,40

Cáritas Parroquiales 577.749,34 600,00 578.349,34Casa TranseúntesResidencia S.PabloProyectos de Cáritas Diocesana de Córdoba 1.211.553,17 1.211.553,17Seminario S.Pelagio 214.142,78Casa Sacerdotal 164.058,11 164.058,11

1.3 Ayuda a la Iglesia universal 32.550,75 20.000,00 977.786,25 627.535,08 1.657.872,08Colecta Manos Unidas 977.786,25 977.786,25Colecta Santos Lugares 32.550,75 32.550,75Domund y Atención Misionera 627.535,08 627.535,08Otras Colectas 20.000,00 20.000,00

1.4 Otras entregas a Instituciones Diocesanas 756.956,06 13.216,00 111.667,59 75.354,73 957.194,38Ayudas a Delegaciones y Secretariados 76.042,79 76.042,79Ayudas a otras Entidades Diocesanas 680.913,27 13.216,00 111.667,59 75.354,73 680.913,27

- Casa Sacerdotal 126.143,88 126.143,88- Pago Préstamo P. N. S. Esperanza 80.918,16 80.918,16- Pago Préstamo P. Beato Álvaro 60.101,16 60.101,16- Pago Préstamo P. S. Ignacio 1.744,36 1.744,36- Casa de Espiritualidad S. Antonio 43.170,00 43.170,00- Centro Diocesano S. J. Avila de Montilla 39.644,64 39.644,64- Resto de ayudas 329.191,07 329.191,07

2. RETRIBUCIÓN DEL CLERO 1.525.540,68 470.709,89 118.040,16 2.339,12 17.454,69 7.200,00 2.141.284,54 10,03%GASTOS FONDO DIOCES.SUSTENTACIÓN CLERO 1.525.540,68 470.709,89 118.040,16 2.339,12 17.454,69 7.200,00 2.141.284,54

Retribución Sacerdotes y Religiosos 1.376.478,65 462.043,62 113.298,24 2.339,12 15.464,25 7.200,00 1.976.823,88Desplazamientos 75.756,60 8.666,27 4.741,92 1.990,44 91.155,23Estudios Sacerdotes 48.212,44 48.212,44Desplazamientos estudios Sacerdotes 10.092,99 10.092,99Ayudas adquisición vehículos 15.000,00 15.000,00

3. RETRIBUCIÓN DEL PERSONAL SEGLAR 848.340,36 289.224,50 214.860,72 286.078,51 25.955,40 19.720,77 99.759,72 88.449,60 104.611,56 2.088.412,31 8.622,04 4.074.035,49 19,08%Seglares 649.967,89 211.495,31 155.775,19 219.163,36 18.294,56 9.960,77 76.950,18 68.242,49 76.488,86 1.579.573,43 6.381,65 3.072.293,69Seguridad Social Seglares 181.929,29 18.741,39 39.913,29 66.915,15 7.660,84 22.296,81 20.207,11 28.122,70 508.838,88 2.240,39 896.865,85Compensación Gastos Voluntariado 43.411,20 19.172,24 9.760,00 72.343,44

OTROS GASTOS SOCIALES 16.443,18 15.576,60 512,73 32.532,51

4. APORTACIONES A LOS CENTROS DE FORMACIÓN 42.846,00 54.376,11 11.289,31 108.511,42 0,51%Seminario San PelagioSeminario Misionero “San Juan de Ávila” 24.103,00 24.103,00Instituto de Estudios Religiosos “Victoria Díez” 18.743,00 18.743,00Tasas académicas Colegio Sansueña 45.073,13 5.754,61 50.827,74Profesores de apoyo y externos 9.302,98 5.534,70 14.837,68

5. CONSERVACIÓN DE EDIFICIOS Y G. DE FUNCION. 3.234.401,21 2.545.984,74 166.612,85 246.407,73 145.171,53 181.807,63 9.712,26 180,00 9.096,51 151.090,57 102.701,91 221.566,70 420.697,90 21.435,38 7.456.866,92 34,91%Aprovisionamientos 175.707,30 175.707,30Arrendamientos 188.487,01 14.165,18 1.200,05 3.376,70 10.169,61 7.554,65 224.953,20Reparac. y conservación (edif., templos, casas rectorales) 2.229.660,04 1.609.556,59 49.589,93 186.247,58 37.846,74 1.830,30 600,00 9.818,30 16.968,54 32.221,78 133.967,35 115,31 4.308.422,46Servicios de prof. Independientes 38.994,28 42.098,04 10.670,86 4.456,89 2.510,00 2.853,18 2.122,97 28.816,88 3.384,16 2.133,44 138.040,70Transportes 6.051,83 390,00 11.858,04 3.056,05 560,40 1.336,17 23.252,49Seguros 101.704,66 21.023,56 6.493,64 2.508,81 1.764,61 347,17 1.523,42 104,19 11.008,91 330,70 146.809,67Servicios bancarios 1.034,17 6.574,54 195,78 147,01 15,54 12,34 59,36 101,43 61,26 4.616,68 524,19 13.342,30Revista “Iglesia en Córdoba”, Publicidad y BOO 163.202,62 13.000,25 13.342,06 2.290,75 760,00 5.629,17 1.677,14 199.901,99Suministros 36.815,50 366.346,17 23.747,00 37.024,53 88.574,51 360,00 21.776,45 34.073,34 158.663,85 50.915,59 269,18 818.566,12Otros servicios (viajes,telef.,web,correspondencia,etc.) 190.110,67 206.881,01 23.314,95 4.693,91 2.536,43 366,38 5.814,50 50,00 1.724,55 40.225,44 49.124,31 1.280,70 50.575,32 3.809,86 580.508,03Tasas e Impuestos Municipales 1.474,80 9.836,29 981,13 287,74 222,90 560,96 418,04 2.453,09 16.234,95Otros gastos varios 24.434,18 135.918,82 2.440,06 9.753,91 273,85 787,76 130,00 4.505,86 69.997,40 262,02 239,48 248.743,34Gastos financieros 24.332,40 114.532,46 24.638,76 201,41 228,18 139,36 49,30 2.659,52 166.781,39Amortizaciones del inmovilizado 234.150,88 13.248,74 144.758,10 392.157,72Pérdidas/Dotación por deterioro de inmovilizado 3.445,26 3.445,26

TOTAL GASTOS ORDINARIOS 6.449.861,76 4.576.895,09 862.580,94 257.697,04 595.308,15 207.763,03 12.051,38 22.499,74 46.271,97 258.650,29 191.151,51 326.178,26 3.852.330,97 1.007.843,67 702.889,81 19.369.973,61

6. GASTOS EXCEPCIONALES 411.357,61 138.504,37 113,16 13.353,53 563.328,67 2,64%Construcción Nuevos Templos y Casas Rectorales 384.383,47 384.383,47Programas de Rehabilitación de templos con subvenciónPérdidas inmovilizado y gastos excepcionales 26.974,14 138.504,37 113,16 13353,53 178.945,20

Capacidad de Financiación 247.984,91 841.238,53 289.179,51 3.824,00 42.440,14 1.424.667,09 6,67%

TOTAL GENERAL 7.109.204,28 5.556.637,99 1.151.873,61 261.521,04 595.308,15 250.203,17 12.051,38 22.499,74 46.271,97 258.650,29 191.151,51 326.178,26 3.865.684,50 1.007.843,67 702.889,81 21.357.969,37 100,00%

12

ESTADO DE GASTOS E INGRESOS CONSOLIDADOS DE LA DIÓCESIS DE CÓRDOBA • AÑO 2013 GASTOSNº Concepto DIOCESIS PARROQUIAS SEMIN.S.PELAGIO SEMIN.S.J.ÁVILA CASA SACERD. LIBRERÍA TRIBUNAL ECL. DEL.ENSEÑANZA ISCCRR-VD CDS.J.A.Montilla CDE S.ANTONIO C.CONV.S.JOSÉ CÁRITAS MANOS UNIDAS MISIONES TOTAL %1. ACCIONES PASTORALES Y ASISTENCIALES 798.733,51 1.270.975,96 308.691,10 164.058,11 22.319,74 600,00 1.343.220,76 977.786,25 702.889,81 5.589.275,24 26,17%

1.1 Actividades de pastoral 9.226,70 693.226,62 81.332,32 22.319,74 806.105,381.2 Actividades asistenciales 577.749,34 214.142,78 164.058,11 600,00 1.211.553,17 2.168.103,40

Cáritas Parroquiales 577.749,34 600,00 578.349,34Casa TranseúntesResidencia S.PabloProyectos de Cáritas Diocesana de Córdoba 1.211.553,17 1.211.553,17Seminario S.Pelagio 214.142,78Casa Sacerdotal 164.058,11 164.058,11

1.3 Ayuda a la Iglesia universal 32.550,75 20.000,00 977.786,25 627.535,08 1.657.872,08Colecta Manos Unidas 977.786,25 977.786,25Colecta Santos Lugares 32.550,75 32.550,75Domund y Atención Misionera 627.535,08 627.535,08Otras Colectas 20.000,00 20.000,00

1.4 Otras entregas a Instituciones Diocesanas 756.956,06 13.216,00 111.667,59 75.354,73 957.194,38Ayudas a Delegaciones y Secretariados 76.042,79 76.042,79Ayudas a otras Entidades Diocesanas 680.913,27 13.216,00 111.667,59 75.354,73 680.913,27

- Casa Sacerdotal 126.143,88 126.143,88- Pago Préstamo P. N. S. Esperanza 80.918,16 80.918,16- Pago Préstamo P. Beato Álvaro 60.101,16 60.101,16- Pago Préstamo P. S. Ignacio 1.744,36 1.744,36- Casa de Espiritualidad S. Antonio 43.170,00 43.170,00- Centro Diocesano S. J. Avila de Montilla 39.644,64 39.644,64- Resto de ayudas 329.191,07 329.191,07

2. RETRIBUCIÓN DEL CLERO 1.525.540,68 470.709,89 118.040,16 2.339,12 17.454,69 7.200,00 2.141.284,54 10,03%GASTOS FONDO DIOCES.SUSTENTACIÓN CLERO 1.525.540,68 470.709,89 118.040,16 2.339,12 17.454,69 7.200,00 2.141.284,54

Retribución Sacerdotes y Religiosos 1.376.478,65 462.043,62 113.298,24 2.339,12 15.464,25 7.200,00 1.976.823,88Desplazamientos 75.756,60 8.666,27 4.741,92 1.990,44 91.155,23Estudios Sacerdotes 48.212,44 48.212,44Desplazamientos estudios Sacerdotes 10.092,99 10.092,99Ayudas adquisición vehículos 15.000,00 15.000,00

3. RETRIBUCIÓN DEL PERSONAL SEGLAR 848.340,36 289.224,50 214.860,72 286.078,51 25.955,40 19.720,77 99.759,72 88.449,60 104.611,56 2.088.412,31 8.622,04 4.074.035,49 19,08%Seglares 649.967,89 211.495,31 155.775,19 219.163,36 18.294,56 9.960,77 76.950,18 68.242,49 76.488,86 1.579.573,43 6.381,65 3.072.293,69Seguridad Social Seglares 181.929,29 18.741,39 39.913,29 66.915,15 7.660,84 22.296,81 20.207,11 28.122,70 508.838,88 2.240,39 896.865,85Compensación Gastos Voluntariado 43.411,20 19.172,24 9.760,00 72.343,44

OTROS GASTOS SOCIALES 16.443,18 15.576,60 512,73 32.532,51

4. APORTACIONES A LOS CENTROS DE FORMACIÓN 42.846,00 54.376,11 11.289,31 108.511,42 0,51%Seminario San PelagioSeminario Misionero “San Juan de Ávila” 24.103,00 24.103,00Instituto de Estudios Religiosos “Victoria Díez” 18.743,00 18.743,00Tasas académicas Colegio Sansueña 45.073,13 5.754,61 50.827,74Profesores de apoyo y externos 9.302,98 5.534,70 14.837,68

5. CONSERVACIÓN DE EDIFICIOS Y G. DE FUNCION. 3.234.401,21 2.545.984,74 166.612,85 246.407,73 145.171,53 181.807,63 9.712,26 180,00 9.096,51 151.090,57 102.701,91 221.566,70 420.697,90 21.435,38 7.456.866,92 34,91%Aprovisionamientos 175.707,30 175.707,30Arrendamientos 188.487,01 14.165,18 1.200,05 3.376,70 10.169,61 7.554,65 224.953,20Reparac. y conservación (edif., templos, casas rectorales) 2.229.660,04 1.609.556,59 49.589,93 186.247,58 37.846,74 1.830,30 600,00 9.818,30 16.968,54 32.221,78 133.967,35 115,31 4.308.422,46Servicios de prof. Independientes 38.994,28 42.098,04 10.670,86 4.456,89 2.510,00 2.853,18 2.122,97 28.816,88 3.384,16 2.133,44 138.040,70Transportes 6.051,83 390,00 11.858,04 3.056,05 560,40 1.336,17 23.252,49Seguros 101.704,66 21.023,56 6.493,64 2.508,81 1.764,61 347,17 1.523,42 104,19 11.008,91 330,70 146.809,67Servicios bancarios 1.034,17 6.574,54 195,78 147,01 15,54 12,34 59,36 101,43 61,26 4.616,68 524,19 13.342,30Revista “Iglesia en Córdoba”, Publicidad y BOO 163.202,62 13.000,25 13.342,06 2.290,75 760,00 5.629,17 1.677,14 199.901,99Suministros 36.815,50 366.346,17 23.747,00 37.024,53 88.574,51 360,00 21.776,45 34.073,34 158.663,85 50.915,59 269,18 818.566,12Otros servicios (viajes,telef.,web,correspondencia,etc.) 190.110,67 206.881,01 23.314,95 4.693,91 2.536,43 366,38 5.814,50 50,00 1.724,55 40.225,44 49.124,31 1.280,70 50.575,32 3.809,86 580.508,03Tasas e Impuestos Municipales 1.474,80 9.836,29 981,13 287,74 222,90 560,96 418,04 2.453,09 16.234,95Otros gastos varios 24.434,18 135.918,82 2.440,06 9.753,91 273,85 787,76 130,00 4.505,86 69.997,40 262,02 239,48 248.743,34Gastos financieros 24.332,40 114.532,46 24.638,76 201,41 228,18 139,36 49,30 2.659,52 166.781,39Amortizaciones del inmovilizado 234.150,88 13.248,74 144.758,10 392.157,72Pérdidas/Dotación por deterioro de inmovilizado 3.445,26 3.445,26

TOTAL GASTOS ORDINARIOS 6.449.861,76 4.576.895,09 862.580,94 257.697,04 595.308,15 207.763,03 12.051,38 22.499,74 46.271,97 258.650,29 191.151,51 326.178,26 3.852.330,97 1.007.843,67 702.889,81 19.369.973,61

6. GASTOS EXCEPCIONALES 411.357,61 138.504,37 113,16 13.353,53 563.328,67 2,64%Construcción Nuevos Templos y Casas Rectorales 384.383,47 384.383,47Programas de Rehabilitación de templos con subvenciónPérdidas inmovilizado y gastos excepcionales 26.974,14 138.504,37 113,16 13353,53 178.945,20

Capacidad de Financiación 247.984,91 841.238,53 289.179,51 3.824,00 42.440,14 1.424.667,09 6,67%

TOTAL GENERAL 7.109.204,28 5.556.637,99 1.151.873,61 261.521,04 595.308,15 250.203,17 12.051,38 22.499,74 46.271,97 258.650,29 191.151,51 326.178,26 3.865.684,50 1.007.843,67 702.889,81 21.357.969,37 100,00%

13

• Nº 424 • 08/06/14

dad; otra a San Blas, titular de la parroquia del Allozo; otra a San Mateo, titular de

esta parroquia; otra a Santa Lucía, titular de una de las hermandades más antiguas

de Villanueva, y se suman las tallas de San Juan Bau-tista, y la Virgen niña.

NUEVO MUSEO PARROQUIAL

Las seis esculturas románicas más antiguas de AndalucíaEl pasado 1 de junio, se inauguró este museo en la parroquia de San Mateo de Villanueva del Duque.

Este año, Acción Católica General está organizando dos campamen-tos de verano, unos para niños has-ta 14 años y otros, para jóvenes de 15 a 18 años.

Como viene siendo tradicional, los más pequeños tienen una cita en el camping de Benamahoma en Cá-diz, del 7 al 13 de julio. Allí podrán disfrutar de muchas actividades lú-dicas, piscina, catequesis, dirección espiritual, celebración de la euca-ristía, deportes y una excursión a la playa. Igualmente, los jóvenes po-drán asistir a los campamentos que se celebrarán en el Rocío, del 5 al 10 de julio, donde serán acogidos en la casa de la Hermandad de Lucena.

INSCRIPCIONESLos campamentos están abiertos a chicos y jóvenes de cualquier pa-rroquia o grupo. La organización ha fijado como fecha tope para la inscripción el 1 de julio y ha facili-tado el email –acg@diocesisdecor-doba.com– para cualquier consulta.

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA NIÑOS Y JÓVENES

La parroquia de San Mateo ya cuenta con un salón-museo que fue inaugurado el pasado 1 de junio por el párroco, Ignacio Mora. Este mu-seo custodia seis escul-turas románicas del si-glo XIII representativas de las raíces cristianas y culturales de esta locali-dad cordobesa. Dichas esculturas fueron en-contradas en un vano de la ermita de la Virgen de Guía de Villanueva del Duque.

LAS ESCULTURASUna talla representa la imagen de la Virgen de Guía, patrona de la locali-

¿Qué hacemos estas vacaciones?Además de los campamentos de niños, Acción Católica General ya está organizando los primeros campamentos para adolescentes en El Rocío.

• N

º 424

• 0

8/06

/14

14

iglesia diocesana

BENDICIÓN DEL MUSEO PARROQUIAL.

CAMPAMENTOS EN BENAMAHOMA 2013.

al trasluzANTONIO GIL

Sacerdote

al trasluz

¡Ven Espíritu Santo!¡Pentecostés, qué gran fi esta, qué her- qué gran fiesta, qué her-mosa onomástica del Espíritu Santo que se derrama en el mundo para re-novarlo, para hacerlo nuevo hasta en los más profundo de nuestros cora-zones! ¡Pentecostés, onomástica del Apostolado Seglar, la hermosa mi-sión de los cristianos “reproducien-do la presencia de Cristo en el mun-do”, con la palabra y el testimonio! ¡Pentecostés, jornada para los anhe- jornada para los anhe-los más hermosos, invocando sobre nosotros la acción del Espíritu!

¡Ven, Espíritu de amor, de paz, de confianza y de alegría!

¡Ven, Padre de los pobres y abo-gado de los oprimidos!

¡Ven, luz de eterna verdad y amor extendido en nuestros corazones!

Donde hay limpieza de corazón está el Espíritu.

Donde hay olvido de sí está el Es-píritu.

Donde hay fidelidad de amor, está el Espíritu.

Donde hay obediencia, está el Es-píritu.

Donde hay humildad, está el Es-píritu.

Donde hay sencillez, está el Es-píritu.

Donde hay discreción, está el Es-píritu.

Donde hay convivencia, está el Espíritu.

Donde hay austeridad, está el Es-píritu.

Donde hay generosidad, está el Espíritu.

Donde hay pobreza, está el Espí-ritu.

Donde hay entrañas de miseri-cordia, está el Espíritu.

Donde hay gratuidad, está el Es-píritu.

¡Ilumíname, Señor, con tu Espíritu!¡Transfórmame, Señor, con tu Es-

píritu!¡Fortaléceme, Señor, con tu Espí-

ritu!¡Resucítame, Señor, con tu Espíritu!

El templo de San Pedro Mártir de Lucena, recientemente consagrado y abierto al culto, acogió la pasada semana una misión popular a cargo del sacerdote del Centro Diocesa-no, Carlos Gallardo. En ella, y ante la presencia de la imagen de Jesús Nazareno y la Virgen de Araceli, se llevaron a cabo dos meditaciones por la mañana y dos por la tarde sobre la vida espiritual, la oración, la importancia de la familia, la eu-caristía o la confesión, entre otros. Asimismo, a lo largo de estos días,

los fieles pudieron recibir el sacra-mento de la penitencia y conocer más detalles de la vida de San Juan de Ávila.

PEREGRINOS Paralela a esta misión, la basíli-ca avilista acogió a un centenar de peregrinos, en esta ocasión de la asociación de fieles “Con vosotros está”, los cuales realizaron la ruta avilista y celebraron la eucaristía ante el sepulcro de San Juan de Ávila.

TRIENIO JUBILAR AVILISTA

Desde Montilla y hacia Montilla

Desde el Centro Diocesano de San Juan de Ávila se ha dirigido una nueva misión popular, en este caso en Lucena. Y hacia Montilla siguen llegando peregrinos.

• N

º 424

• 0

8/06

/14

15

iglesia diocesana

El Espejo de la IglesiaTodos los viernes de 13:30 a 14:00 h.

COPE87.6 fm

VISITA DEL GRUPO “CON VOSOTROS ESTÁ” LA SEMANA PASADA.

Con la visita pastoral a la parroquia de San Sebas-tián de Hinojosa, finaliza las dos semanas que don Demetrio Fernández ha dedicado a Hinojosa del Duque.

El Obispo fue recibi-do el pasado 28 de mayo, por el párroco de San Se-bastián, Tomás León, en la iglesia del convento. A continuación, visitaron el cuartel de la Guardia Civil, el centro médico y

VISITA PASTORAL AL ARCIPRESTAZGO DE HINOJOSA DEL DUQUE

Recta final de la visita pastoralEl Obispo dedicó tres jornadas a visitar la parroquia de San Sebastián de Hinojosa. En las próximas semanas culminará la visita a este arciprestazgo en la localidad de Fuente La Lancha.

la ermita de san Bartolo-mé. En esta primera jor-nada también se reunió con los catequistas, niños de catequesis y la adora-ción nocturna.

El segundo día, el 31 de mayo, visitó a los en-fermos y mantuvo en-cuentros con las herman-dades, la orden tercera carmelitana, y el día 1 de junio, se reunió con las comunidades neocatecu-menales.

• N

º 424

• 0

8/06

/14

16

iglesia diocesana

DON DEMETRIO CON MIEMBROS DEL CAMINO NEOCATECUMENAL EN HINOJOSA.

REUNIÓN DEL OBISPO CON LA ORDEN TERCERA.

• N

º 424

• 0

8/06

/14

17

iglesia diocesana

VILLAFRANCA DE CÓRDOBA, 31 DE MAYO, CONFIRMACIONES EN LA PARROQUIA DE SANTA MARINA DE AGUAS SANTAS.

CÓRDOBA, 10 DE MAYO, CONFIRMACIONES EN LA PARROQUIA DE LAS SANTAS MARGARITAS.

MONTILLA, 1 DE JUNIO, CONFIRMACIONES EN LA PARROQUIA DE SANTIAGO.

el día del señor

Al llegar el día de Pentecostés, estaban todos reu-nidos en el mismo lugar. De repente, un ruido del

cielo, como de un viento recio, resonó en toda la casa donde se encontraban. Vieron aparecer unas lenguas, como llamaradas, que se repartían, posándose encima de cada uno. Se llenaron todos de Espíritu Santo y empezaron a hablar en lenguas extranjeras, cada uno en la lengua que el Espíritu le sugería.Se encontraban entonces en Jerusalén judíos devo-tos de todas las naciones de la tierra. Al oír el rui-do, acudieron en masa y quedaron desconcertados, porque cada uno los oía hablar en su propio idioma. Enormemente sorprendidos, preguntaban: “¿No son galileos todos esos que están hablando? En-tonces, ¿cómo es que cada uno los oímos hablar en nuestra lengua nativa? Entre nosotros hay partos, medos y elamitas, otros vivimos en Mesopotamia, Judea, Capadocia, en el Ponto y en Asia, en Frigia o en Panfilia, en Egipto o en la zona de Libia que limi-ta con Cirene; algunos somos forasteros de Roma, otros judíos o prosélitos; también hay cretenses y árabes; y cada uno los oímos hablar de las maravillas de Dios en nuestra propia lengua”.

Palabra de DiosR/. Te alabamos, Señor.

SALMO RESPONSORIAL Sal 103R/. Envía tu Espíritu, Señor, y repuebla la faz de la tierra.

Bendice, alma mía, al Señor: ¡Dios mío, qué grande eres! Cuántas son tus obras, Señor; la tierra está lle-na de tus criaturas. R/.

Les retiras el aliento, y expiran y vuelven a ser pol-vo; envías tu aliento, y los creas, y repueblas la faz de la tierra. R/.

Gloria a Dios para siempre, goce el Señor con sus

Jesús conocía muy bien nuestra torpeza espiritual y nuestra fragilidad. De ahí que prometiera: “os enviaré mi Espíritu que os enseñará…y os fortalecerá”. Al terminar el tiempo pascual da-remos comienzo al tiempo ordinario. Hemos celebrado los misterios de Cristo, desde el Naci-

miento hasta la Ascensión a los cielos. Ahora empieza la “vida ordinaria”. El momento de hacer nuestro y de vivir todo lo que Jesús significa para nosotros. De ahí que nos envíe el Espíritu Santo, fuego y viento, luz para entender y fuerza para emprender la tarea cristiana. Todos recibimos al Espíritu Santo al ser bautizados, pero de manera singular al ser confirmados. Así queda el cristiano equipado para toda obra buena, incluso el martirio. La Iglesia invoca al Espíritu Santo continuamente, al realizar los sacramentos y cada vez que se reúne para un acontecimiento especial. Lo mismo deberíamos hacer nosotros. “No tengo luz, no entiendo qué quiere Dios de mí, no sé cómo crecer en virtud y en santi-dad…”. Pues, invoca al Espíritu Santo, con intensidad de oración, y Él te dará la luz y la fuerza para realizar la voluntad de Dios. El Espíritu Santo todo lo renueva en nuestra vida. Nos dice la Escritura: “No queráis contristar al Espíritu Santo”. Ven, pues, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor. Ven Espíritu Santo y renueva la faz de la tierra ¡hazlo todo nuevo!

ORARGASPAR BUSTOS

V/. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. R/. Amén.V/. El Dios de la esperanza, que por la acción del Es-píritu Santo nos colma con su alegría y con su paz, permanezca siempre con todos vosotros. R/. Y con tu espíritu.

ACTO PENITENCIALV/. En el día que celebramos la victoria de Cristo sobre el pecado y sobre la muerte, reconozcamos que estamos necesitados de la misericordia del Padre para morir al pecado y resucitar a la vida nueva.

Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante voso-tros, hermanos, que he pecado mucho de pensa-miento, palabra, obra y omisión.Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.Por eso ruego a santa María, siempre Virgen, a los ángeles, a los santos y a vosotros, hermanos, que intercedáis por mí ante Dios, nuestro Señor.

ORACIÓN COLECTAOh Dios, que por el misterio de Pentecostés santificas a tu Iglesia extendida por todas las naciones, derrama los dones de tu Espíritu sobre todos los confines de la tierra y no dejes de realizar hoy, en el corazón de tus fieles, aquellas mismas maravillas que obraste en los comienzos de la predicación evangélica.Por nuestro Señor Jesucristo.

1ª LECTURAEl Espíritu Santo estuvo presente en el inicio de la actividad misionera de la Iglesia.

Lectura del libro de los HECHOS DE LOS APÓSTOLES Hch 2, 1-11

• N

º 424

• 0

8/06

/14

18

domingo de pentecostés

LITURGIA DE LA PALABRA

VEN, ESPÍRITU DIVINO

el día del señor

obras. Que le sea agradable mi poema, y yo me ale-graré con el Señor. R/.

2ª LECTURAEl Espíritu Santo se da a la Iglesia en multiplicidad de dones para el bien común.

Lectura de la primera carta del apóstol San Pablo a los CORINTIOS 1Cor 12, 3b-7. 12-13

Hermanos: Nadie puede decir: “Jesús es Se-ñor”, si no es bajo la acción del Espíritu

Santo. Hay diversidad de dones, pero un mismo Espíritu; hay diversidad de ministerios, pero un mismo Señor; y hay diversidad de funciones, pero un mismo Dios que obra todo en todos. En cada uno se manifiesta el Espíritu para el bien común.Porque, lo mismo que el cuerpo es uno y tiene mu-chos miembros, y todos los miembros del cuerpo, a pesar de ser muchos, son un solo cuerpo, así es también Cristo. Todos nosotros, judíos y griegos, esclavos y libres, hemos sido bautizados en un mismo Espíritu, para formar un solo cuerpo. Y todos hemos bebido de un solo Espíritu.

Palabra de DiosR/. Te alabamos, Señor.

SECUENCIA DE PENTECOSTÉSVen, Espíritu divino, manda tu luz desde el cie-lo. Padre amoroso del pobre; don, en tus dones espléndido; luz que penetra las almas; fuente del mayor consuelo.

Ven, dulce huésped del alma, descanso de nuestro esfuerzo, tregua en el duro trabajo, brisa en las horas de fuego, gozo que enjuga las lágrimas y re-conforta en los duelos.

Entra hasta el fondo del alma, divina luz, y enri-quécenos. Mira el vacío del hombre, si tú le faltas por dentro; mira el poder del pecado, cuando no envías tu aliento.

Riega la tierra en sequía, sana el corazón enfermo, lava las manchas, infunde calor de vida en el hielo, doma el espíritu indómito, guía al que tuerce el sendero.

Reparte tus siete dones, según la fe de tus siervos; por tu bondad y tu gracia, dale al esfuerzo su mé-rito; salva al que busca salvarse y danos tu gozo eterno. Amén.

EVANGELIOCon los dones del Espíritu Santo, la Iglesia lucha contra el mal y se convierte en fuerza viva y liberadora.

Lectura del santo evangelio según san JUAN Jn 20, 19-23

Al anochecer de aquel día, el día primero de la semana, estaban los discípulos en una casa, con

las puertas cerradas por miedo a los judíos. Y en esto entró Jesús, se puso en medio y les dijo: “Paz a voso-tros”. Y, diciendo esto, les enseñó las manos y el cos-tado. Y los discípulos se llenaron de alegría al ver al Señor. Jesús repitió: “Paz a vosotros. Como el Padre me ha enviado, así también os envío yo”.Y, dicho esto, exhaló su aliento sobre ellos y les dijo: “Recibid el Espíritu Santo; a quienes les perdonéis los pecados, les quedan perdonados; a quienes se los retengáis, les quedan retenidos”.

Palabra del Señor.R/. Gloria a ti Señor Jesús.

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDASTe pedimos, Señor, que, según la promesade tu Hijo, el Espíritu Santo nos haga comprender la realidad misteriosa de este sacrificioy nos lleve al conocimiento plenode toda la verdad revelada.Por Jesucristo nuestro Señor.

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓNOh Dios, que has comunicado a tu Iglesialos bienes del cielo,

conserva los dones que le has dado,para que el Espíritu Santo sea siempre nuestra fuerza y la eucaristía que acabamos de recibir acreciente en nosotros la salvación.Por Jesucristo nuestro Señor.

RITO DE CONCLUSIÓNV/. El Señor esté con vosotros.R/. Y con tu espíritu.V/. La bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo, descienda sobre vosotros.R/. Amén.V/. Podéis ir en paz.R/. Demos gracias a Dios.

• N

º 424

• 0

8/06

/14

19

LITURGIA EUCARÍSTICA

Adolfo Ariza, delegado de catequesis, nos presenta el Itinerario de Egeria (381-384) o Peregrinatio ad loca sancta, un documento fundamental para el estudio del marco de la catequesis.

Describe entre otras cosas a sus “hermanas” todas las ceremonias de Cua-

resma y de Semana Santa que se celebraban en Jerusalén a fines del siglo IV, y nos proporciona una información preciosa y comple-ta sobre todas las circunstancias de la preparación al bautismo. Como la misma Egeria, de la que apenas si hay certeza de su lugar de nacimiento más que el dato de que “nacida en el extremo litoral del mar Océano occidental, se dio a conocer al Oriente” (Carta de Valerio a los monjes del Bierzo en loor de Egeria), llega a decir de sí misma que era curiosa (16, 3), y no lo desmiente a lo largo de todo el viaje. Este relato es el relato de pe-regrinación más famoso e impor-tante a pesar de haberse conserva-do sólo en parte. Los 49 capítulos de la obra se dividen en dos gran-des partes: capítulo 1-23 el relato cronológico del viaje; capítulo 24-49 una presentación detallada de la liturgia de Jerusalén.

Tal y como queda recogido por una de las principales fuentes para el conocimiento de esta obra, “Egeria, inflamada con el deseo de la divina gracia y ayudada por la virtud de la majestad del Señor, emprendió con intrépido corazón y con todas sus fuerzas un larguí-simo viaje por todo el orbe. Y así, caminando despacio, guiada por el Señor, llegó a los sacratísimos y suspirados lugares del nacimiento, pasión y resurrección del Señor” (Carta de Valerio a los monjes del

Bierzo en loor de Egeria). La ciu-dad que Egeria encontró en 381 no era la Jerusalén de Herodes ni la del Nuevo Testamento, sino una colonia romana enteramente nueva. “Pasados tres años comple-tos desde su llegada a Jerusalén, y vistos todos los lugares santos a los que había venido para hacer ora-ción tuvo deseo de regresar a su patria” (17, 1).

Uno de los principales motivos que impulsaron a Egeria a em-prender su viaje fue el de cono-cer la vida eremítica y cenobítica de los numerosísimos hombres y mujeres dados enteramente a Dios, lejos del bullicio del mun-do. Por toda Europa corrían en-tonces noticias de este fenómeno social extraordinario, y muchos vinieron a verlo y estudiarlo. Ella, apenas llegada al Oriente, “va vi-sitando con sumo deseo los glorio-sísimos cenobios de las varias con-gregaciones de los santos monjes de la Tebaida y las santas cárceles de los anacoretas” (Carta de Vale-rio a los monjes del Bierzo en loor de Egeria). Uno de los escritos, que más contribuyeron a dar a co-nocer este fenómeno fue la Vida de san Antonio escrita por san Atanasio, obispo de Alejandría, a quien él conoció íntimamente.

En la Jerusalén del tiempo de Egeria había cinco santuarios im-portantes: el Cenáculo, el Santo Sepulcro, Getsemaní, la Ascen-sión y la Iglesia de Eleona. A los que ha de añadirse la basílica de la Natividad en Belén en la que pasó

El itinerario de Egeria

las Navidades del año 382. Duran-te todo el tiempo que Egeria vivió en Jerusalén fue su obispo Cirilo, cuya sede dependía entonces de la metropolitana de Cesarea maríti-ma. Había en la diócesis de Jeru-salén, y en todo el Oriente cristia-no, una vida ascética intensísima, tanto eremítica como cenobítica, practicada por muchas personas, hombres y mujeres. En el monte Olivete conoció sin duda y man-tuvo estrecha amistad con Melania la Anciana, que acababa de fundar junto al santuario de la Ascen-sión un monasterio con cincuen-ta monjas y una hospedería para peregrinos y enfermos; y cerca de este monasterio, otro fundado por Rufino de Aquileya para monjes, también muy numerosos. Tal vez en este monasterio de Melania se retiraría alguna vez Egeria, pues allí tenía la facilidad de hablar con ella en su lengua latina.

• N

º 424

• 0

8/06

/14

20

EN LA FUENTE DE LOS PADRES

LA DAMA GALLEGA QUE A FINALES DEL SIGLO IV VIAJÓ A TIERRA SANTA.