Declaración de Misión Nosotros, la familia parroquial de San Nicolás, Iglesia Católica Romana, somos llamados a vivir el Evangelio a

través del espíritu de amabilidad y generosidad de nuestro Santo patrón.

Nuestra comunidad multicultural valora un compromiso fuerte de desarrollo espiritual de toda la vida a

través de la Palabra y Sacramentos, una devoción para nutrir la fe Católica de las generaciones más jóvenes y

compartiendo las bendiciones que Dios nos ha dado para el beneficio de otros.

Lunes

Febrero 20 Martes

Febrero 21 Miércoles Febrero 22

Jueves Febrero 23

Viernes Febrero 24

Sábado Febrero 25

Domingo Febrero 26

Ecl 1:1-10

Sal 93:1-5

Mc 9:14-29

Ecl 2:1-11

Sal 37:3-40

Mc 9:30-37

Ecl 4:11-19

Sal 119:165-175

Mc 9:38-40

Ecl 5:1-8

Sal 1:1-6

Mc 9:41-50

Ecl 6:5-17

Sal 119:12-35

Mc 10:1-12

Sal 17:1-15

Sal 103:13-18

Mc 10:13-16

Is 49:14-15

Sal 62:1-9

1 Cor 4:1-5

Mt 6:24-34

Iglesia Católica de Iglesia San Nicolás 514 MARION AVE., PLATTEVILLE, CO 80651

Teléfono y Fax: 970-785-2143

www.stnicholasplatteville.org

VOL. XVI, NO 13

Febrero 92, 2017

Pastor: Padre Juan Manuel

Bonilla Diacono John Volk

Diacono Mike Otero Diacono Cecil Gingerich

Misas Dominicales:

11:15 am - Ingles 12:45 pm – Español

Misa Entre Semana: Lunes y Primer Viernes

6:00 pm - Bilingüe

Confesiones: Lunes y Primer

Viernes 5:00- 6:00 PM

Adoración: Primer Viernes 5:00 – 6:00 PM

Clases de Educación Religiosa 9:30-11:00

Domingos

Horas De Oficina Miércoles & Viernes:

11:30 – 3:30 P.M.

Horario de Almacén Miércoles & Viernes:

12:00 – 3:00 P.M.

Para asistencia

cuando la oficina está

cerrada, llame a

Estella Robles

al 970-576-1290

¡San Nicolás, Ruega por Nosotros!

Reflexión Primera Lectura: Levitico 19,1-18

Segunda Lectura: I Corintios 3,16-23

Evangelio: Mateo5,38-48

VII Domingo del Tiempo Ordinario

Hoy vemos que los poderosos consideran de poca

importancia a los pobres y los indefensos y los

desprecian como “insignificantes.” Pero luego llega el

Señor, con su discurso mesiánico dirigido

principalmente a estos últimos y los llama “dichosos,

bendecidos, bienaventurados.” Es un cambio radical de

actitud que puede desestabilizar nuestra forma de

pensar y vivir. Podemos preguntarnos: ¿Quiere Dios que

cuando me golpeen una mejilla ponga la otra? Y si me

quieren robar la chaqueta, ¿debo dar el abrigo

también? ¿De veras debo amar a mi enemigo, el que

me hace daño? Para comprender esto, nos dicen los

estudiosos que también conviene conocer el modo de

vida de aquellos tiempos y las diferentes actitudes que

había. Todo lo cual parece muy razonable. También

podríamos contemplar con atención a Jesús, no solo

con los ojos del cuerpo, sino también con el corazón.

¿Qué nos dice Jesús, no solamente con sus palabras,

sino también con sus obras? Pensemos, por ejemplo, en

el Señor a quien prenden rudamente en el huerto de

Getsemaní, lo juzgan y condenan usando falsos testigos,

se mofan de él, lo flagelan, le ponen una corona de

espinas y le hacen cargar la cruz, para luego desnudarlo

y crucificarlo. ¿Cómo reacciona él? Dándole un hijo a su

madre, una madre a su amigo y un gran perdón a todos,

especialmente a sus verdugos. El Evangelio de hoy, que

parece tan radical, tan absurdo, nos da sin embargo la

clave para la solución de todos esos retos y problemas

que encontramos en nuestros días: la violencia, la

opresión, el abuso, el hambre, la pobreza, las guerras, el

terrorismo y muchos otros males que nos vienen del

egoísmo, el odio y la indiferencia hacia los demás.

Francisco de Asís, el santo de todos, lo había entendido

muy bien y por eso le pide al Señor ser su instrumento

de paz, amor, perdón, unión, fe, verdad, alegría y luz.

“Señor Jesús, ayúdame a aceptar la radicalidad de tu

Evangelio renovador para que yo también trabaje para

establecer en el mundo la paz verdadera, y amor a Dios

y al prójimo.”

¡Bendiciones de Aniversario! Feb 24: Miguel y Mayra Velarde – 5 años

¡Bendiciones de Cumple Años! Feb 19: Edith Rosales

Feb 20: Jimmy Zamora

Feb 21: Andreas Méndez, Natahel Veleta,

Feb 22: Cesar Bustillos

Feb 23: Cecilia Cervantes

Feb 24: Beatriz Trejo, Adrianne Lavato

Feb 25: Herminie Varela, María Consuelo Martínez

Niños, el Padre Juan les está pidiendo a todos los

niños que memoricen este versículo bíblico:

2 Corintios 6:18 Cada niño que lo pueda recitar,

va recibir un premio durante la próxima Homilía para

Niños Marzo 18.

Reto Biblico

Intención de Misa

Domingo, Febrero 19, 2017 11:15: por el alma de Junior Chacón

12:45: por las almas de Manuel y Luis Estrada

Lunes, Febrero 13, 2017

6:00: por el alma de Mary Chacón

Domingo, Febrero 26, 2017

11:15: por el alma de Bobbie Odell Ellison

12:45: por el alma de Amparo Gutiérrez

Lunes, Febrero 27, 2017

6:00: por el alma de Mary Chacón

Por favor traiga sus

palmas del

Domingo de Ramos.

Se quemaran

Febrero 26 para

usar el Miércoles de

Ceniza.

Domingo, Febrero 19

9:30 Clases de Educación Religiosa Pláticas de Crecimiento para Padres 11:15 Misa – Ingles 12:45 Misa – Español

Lunes, Febrero 20

5:00-6:00 – Adoración del Santísimo Confesiones 6:00 Misa

Martes, Febrero 21

7:00pm Clases de RICA

Sábado, Febrero 25

8:30am Retiro para Padres y Padrinos

Domingo, Febrero 26

9:30 Clases de Educación Religiosa 11:15 Misa - Ingles 12:45 Misa – Español

Lunes, Febrero 27 5:00-6:00 – Adoración del Santísimo Confesiones 6:00 Misa

Actividades Cuaresmales Mierc, Mar 1 7:00 pm, Miércoles de Ceniza

Misa y Cenizas

Vier, Mar 3 5:30 pm, Cena Familiar y Catequesis, Vía Crucis para niños 7:00 pm, Vía Crucis

Vier, Mar 10 5:30 pm, Retiro para 2o Nivel - Reconciliación, Cena Familiar y Catequesis, Vía Crucis para niños 7:00 pm, Vía Crucis

Vier, Mar 17 5:30 pm, Cena Familiar y Catequesis, Vía Crucis para niños 7:00 pm, Vía Crucis

Sab, Mar 18 9:00 am Reconciliación para estudiantes preparando para Sacramentos

Vier, Mar 24 5:30 pm, Cena Familiar y Catequesis, Vía Crucis 6:00 pm, Misión Cuaresmal - PadreJuan 7:00 pm, Vía Crucis

Lun, Mar 27 7:00 pm, Servicio de Reconciliación

Vier, Mar 31 5:30 pm, Cena Familiar y Catequesis, Vía Crucis para niños 7:00 pm, Vía Crucis

Viern, Abr 7 5:30 pm, Cena Familiar y Catequesis, Vía Crucis para niños 7:00 pm, Vía Crucis

Dom, Abr 9 Domingo de Ramos

Juev, Abr 13 5:30 pm, Retiro Primera Comunión 7:00 pm, La Ultima Cena

Viern, Abr 14 5:00 pm, Empieza el Ayuno de 33 Horas 7:00 pm, Viernes Santo Liturgia de la Palabra

Sab. Abr 15 8:00 pm, Vigilia Pascual

Dom, Abr 16 Domingo de Pascua, Horarios regulares para Misas

Compre un

ladrillo gravado ~Recuerde un ser

querido ~Exprese su gratitud

~Reconozca una ocasión especial ~Deje su “estuve aquí” ~Deje su nombre gravado por años

4 x 8 - $50.00

8 x 8 - $100.00 Se pondrán los ladridos en un diseño alrededor de la

capillita de la Virgen de Guadalupe. El dinero será para

ayudar con el costo de la construcción de los salones.

Información Parroquial

Recuerden en sus Oraciones Miembros de San Nicolás:

Enfermos, lastimados o hopitalizados: León de la Fuentes,

Emilio Salazar, Alex Rodríguez & familia, Christian Vargas,

María…, Sophia Solís Carvajal y su familia

Recién fallecido Otras necesidades: Karen Hansen

Nuestros familiares y amistades: Amy Johnson, María de la

Luz Saenz, Angie Cleveland, Ed Pieper,

Por favor rece por estos seminaristas esta semana:

Rev. Mr. James Claver, Rev. Mr. Mason Fraley, Rev. Mr.

Matt Magee, Rev. Mr. Salvador Sanchez

No se les olvide rezar por el Padre Juan, el

Arzobispo Samuel Aquilla, y

El Papa Francisco

Co-Responsabilidad - Febrero, 2017

Ofertorio 2/5………..………………$2081.77

Ofertorio 2/12……..……………… $1654.67

Ofertorio 2/19……………………… $

Ofertorio 2/26..…….……………..

Ofertorio

Ofertorio necesario para llegar al presupuesto - $1887.51

Total Actual este Mes:

Ofertorio de Niños……….......$42.83

Campaña de Recaudación……….………. 1629.00

Recaudación de Fondos para Salones……..………500.00

Pago Mínimo para el Préstamo - $2638.41

Muchas gracias por su apoyo del Préstamo de

Construcción. Nos quedó $500.00 de la Quínela del Super

Bowl.

Pastor: Padre Juan Manuel Bonilla 970-587-2879

Diacono John Volk 970-330-1042

jwvolk@comcast.net

Diacono Mike Otero 970-635-2913

mikediannaotero@msn.com

Diacono Cecil Gingerich 303-476-0000

deaconcicil@yahoo.com Co-Directora De Educación Religiosa:

Liz Krueger 970-227-8805

Co-Directora De Educación Religiosa:

Estella Robles 970-576-1290

Asistente en la Oficina:

Wendy Mast 970-539-6253

Altar y Rosario juntas, 2o Domingo del mes @ 10:00A.M.

Juanita García 970-301-8652

Betty Gutfelder 970-737-2255

Bautismos: Registración y pláticas son necesarias. Platicas: Ingles 2o Lunes y Español 4º Lunes, en el salón

Frank Llanas 970-785-2167

Caballeros de Colon:

Joe Krueger 303-857-2894

Cadena de Oración:

Liz (Ingles) 970-227-8805

Connie (Español) 970- 785-2167

Cenas Funerarias:

Betty Gutfelder 970-737-2255

Susan Zeiler 970-785-2528

Consejo Pastoral: Primer Lunes del Mes a las 7:00

Presidente: Francisco Llanas

Secretaria: Sabina Izquierdo

Representantes: Sabina Izquierdo, Verónica Vidaña, Socorro

Avitia, Isabel Almanza, Javier Izquierdo.

Juntas el primer Domingo del mes después de Misa

Estudio Bíblico – Miércoles en Español 7:00

Jueves en Ingles – 7:00

Frank Llanas 970-785-2167

Ministerio de Jóvenes:

Reyna Cruz cruz3682@bears.unco.edu

Ministerio de Música:

Elaine McIrvine – Ingles 303-710-1062

Lolita Cabrera- Español 970-785-6196

Monaguillos & Platicas Pre-Bautismales:

Frank & Connie Llanas 970-785-2167

Platicas Pre-Matrimoniales: hable con el Diacono John

Rentar el Salón

Wendy Mast 970-539-6253

Educación Religiosa: Domingos 9:30-11:00 (Sept. - Mayo)

Notas para el boletín:

Estella 970-576-1290

Correo Electrónico: estella920@msn.com

Capellán Católico en el Centro Médico del Norte de CO

970-392-2034

Imagínense: Si todas las 314 Familias le recargaban solamente $100 a una tarjeta de King Soopers o de Safeway, San Nicolás

recibiera $1570.00 cada mes. Hable con

Estella después de Misa para más información!

Amor abnegado

La Encíclica “Dios es Amor” del Papa Benedicto XVI nos

enseña que el “ágape, que [es]…la típica expresión para la

noción bíblica del amor…expresa la experiencia de un

amor que envuelve un descubrimiento real del otro,

superando el carácter egoísta que prevalecía antes. El

amor ahora se convierte en la preocupación y el cuidado

hacia el otro. Ya no se enfrasca en sí mismo, hundiéndose

en la embriaguez de la felicidad; por el contrario busca el

bien del amado: se hace renuncia y está listo, y está

dispuesto incluso al sacrificio. (n. 6). Esta clase de amor es

visto en forma particular cuando cuidamos de los débiles e

indefensos, tanto nacidos como no nacidos. ¡Que la nueva

encíclica del Papa nos anime a construir una cultura de

vida!

Oh bienaventurado San Nicolás de Bari! a quién Dios

ha glorificado con innumerables milagros

manifestando su voluntad de que acudamos a ti, en

los momentos difíciles de nuestra vida, confiados en

tu protección.

¡Oh portento de caridad! al que acuden las familias,

los pobres, los enfermos, los comerciantes, los

empleados, los presos, los niños, las doncellas en

peligro; yo, humildemente te pido me alcances la

gracia que de ti espero, confiado en tu valiosísima

protección, la que nunca niegas a tus devotos, para

que favorecidos por tus bondades, cantemos una vez

más las misericordias del Señor, y las maravillas de

sus santos. ¡Providentísimo San Nicolás! no me

abandones!

San Nicolas de

Myra

Santo del Día San Bonifacio de Lausana

Obispo de Lausana Nació: 1183

Falleció: 1260 Más información buscar en:

www.catholic.net/op/santos

Tarjetas Comunitarias