ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

download ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

of 49

Transcript of ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    1/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 1

    1. Ta prironik opisuje aktivnosti pehote na nivoju oddelka pri sodelovanju s Bojnim VozilomPehote (v nadaljevanju BVP). V tem prironiku je poudarek pri zagotavljanju zaite, ki jo izkrcanoddelek zagotavlja BVP v naseljih, kjer je nasprotnik oboroen s Proti-Oklepnim (v nadaljevanju P-O) orojem.

    2. Ta prironik opisuje kako BVP bojno sodeluje s samostojno pehotno / motorizirano pehoto.Vsi taktini postopki in tehnike (v nadaljevanju TPT) opisujejo aktivnosti enega BVP in ene manjepehotne enote v kontekstu operacij BVP sekcije in pehotnega voda.

    3. Ta prironik NEopisuje taktike s BVP. Ta prironik NEopisuje, kako so enote BVP integrirane vpehotno enoto in kako z njimi sodelujejo v bojevanju.4. Ta prironik NE opisuje boja med BVP enotami. Ta prironik NE opisuje boja na odprtem terenu.5. Ta prironik NE vsebuje specifinih Taktino-Tehninih (v nadaljevanju TT) podatkov o BVP.

    Usposabljanje BVP pehote mora temeljiti na zmonostih in omejitvah BVP.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    2/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 2

    KAZALO

    1 NALOGE _____________________________________________________________________ 4

    1.1. Organizacijske Variante ___________________________________________________________ 5

    1.2. Gronja _________________________________________________________________________ 8

    2 VAROVANJE / ZAITA BVP ___________________________________________________ 9

    2.1. Varovanje nepreminega BVP _____________________________________________________ 10

    2.2. Varovanje BVP med njegovim ognjenim delovanjem __________________________________ 12

    2.3. Varovanje ognjenega poloaja BVP _________________________________________________ 13

    2.4. Varovanje premikajoega BVP ____________________________________________________ 15

    Varnostna Navodila _____________________________________________________________ 16

    2.5. BOJNI POSTOPKI / Drills (Immediate Action Drill)___________________________________ 171. PREMIK Z VAROVANJEM (Traveling Overwatch Drill)_______________________________________ 172. IENJE BOKOV (Flank Sweep Drill)____________________________________________________ 183. PREMIK S PRESKOKI (Bounding Overwatch Drill)__________________________________________ 184. REAKCIJA NA INDIREKTNI OGENJ (React to Indirect Fire Drill)______________________________ 195. USTAVI in POTRDI (Go Firm Drill)________________________________________________________ 196. DEFILE (The Defile Drill) ________________________________________________________________ 20

    2.6. Pregled in ienje nevarnih obmoij _______________________________________________ 21PREKANJE NEVARNIH KRII NA HITRO ROKO _______________________________________ 21

    2.7. Onemogoanje nasprotnikovih P-O oroij ___________________________________________ 23

    3 OPAZOVANJE _______________________________________________________________ 25

    3.1. Kazanje in Oznaevanje Ciljev _____________________________________________________ 26

    3.2. Odkrivanje Prijateljskih Enot _____________________________________________________ 29

    3.3. Vodenje (Navajanje) Gibanja BVP _________________________________________________ 30

    3.4. Premagovanje Ovir ______________________________________________________________ 31

    3.5. Odkrivanje Min _________________________________________________________________ 32

    4 KOORDINACIJA PEHOTA - BVP _______________________________________________ 33

    4.1. Komuniciranje __________________________________________________________________ 34

    4.2. Oboroitev in Oprema ____________________________________________________________ 35

    4.3. Usposabljanje __________________________________________________________________ 36

    4.4. Pehota BVP Integracija _________________________________________________________ 38

    5 DODATKI ___________________________________________________________________ 40

    5.1. KAZANJE CILJEV _____________________________________________________________ 40

    Preprost Nain kazanja Ciljev _____________________________________________________ 40

    Napredni Nain Kazanja Ciljev ____________________________________________________ 42

    5.2. BOJI ZA FALUDO _____________________________________________________________ 44

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    3/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 3

    Kratice, ki so uporabljene v tem delu prironika:

    P-O Proti-Oklepno OT Opazovalna TokaOS Ognjena Skupina TT Taktino -Tehnini

    PehODD Pehotni Oddelek PovPE Poveljnik Pehotne EnoteP-OVP Proti-Oklepni Vodeni Projektil RPG Rocket Propelled Grenade

    TPT Taktini Postopki in Tehnike PovBVP Poveljnik BVPPM Puko-Mitraljez BVP Bojno Vozilo Pehote

    Slika 1-1. Pehotna BVP ognjena skupina.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    4/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 4

    1 NALOGE

    1. BVP pomaga pehoti pri bojevanju v urbanih naseljih.Pehota iti/varuje BVP pri bojevanju v urbanih naseljih.

    Pehota pomaga BVP pri bojevanju pri bojevanju v urbanih naseljih.

    Pehotna enota lahko vidi in slii tisto, kar posadka BVP ne more. Kot oi in uesa BVP,opazovanje pehotne enote povea situacijsko zavedanje posadke BVP. Takno sodelovanjeima obojestranske prednosti posadka BVP dobiva podatke o ciljih od pehote, pehoti pa se stem povea njena ognjena mo.

    Pehotna enota in posadka BVP morata med seboj neprekinjeno komunicirati izmenjavati sipodatke o trenutni situaciji.

    Pehotna enota zagotavlja BVP-ju izvidovanje, zavarovanje, ter mu kae in oznauje cilje.

    Pehotna enota se premika v ospredju, kjer pregleduje in isti teren vseh ovir in nasprotnikovihgroenj BVP).

    2. Varnost in zaita, ki jo pehotna enota zagotavlja BVP je kritinega pomena, ko BVPdeluje proti nasprotniku s P-O orojem v naseljih. Zaita je kritinega pomena, kadar jelokacija nasprotnika neznana, kadar je vidljivost omejena, med izvajanjem izmika ko senasprotnik pribliuje, ali med ofenzivnim premikom, ko BVP potrebuje zaito pri napredovanjuskozi naselja.

    3. Pehotna enota podprta s BVP potrebuje specifino usposabljanje v kolektivnih veinah za zagotavljanje zaite BVP in pri zagotavljanju pomoi BVP v bojevanju. Pehotnaenota mora biti izurjena v naslednjih postopkih:

    Nudenje zaite nepreminemu BVP

    Nudenje zaite BVP med ognjenimdelovanjem

    Zaita bojnega poloaja BVP

    Nudenje zaite premikajoemu BVP

    ienje nevarnih obmoij

    Onemogoanje nasprotnikovega P-O oroja

    Kazanje in oznaevanje ciljev

    Opazovanje / razpoznavanje prijateljskih enot

    Navajanje BVP

    Premagovanje ovir

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    5/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 5

    1.1. Organizacijske Variante

    1. Za oblikovanje kombiniranih BVP-Pehotnih skupin, se BVP-ji pridodajopehotni/motorizirani eti. BVP-ji delujejo kot podrejeni element v eti. eta je lahko ojaanatudi s drugimi specialistinimi enotami.

    Slika 2-1. Pehotna eta ojaana s vodom BVP.

    2. Poveljnik ete lahko en oddelek BVP pridoda enemu pehotnemu vodu. BVP je takopodrejen pehotnemu vodu. BVP so lahko vodu pridodani le za kratek as za nudenjeognjene podpore pri posameznem taktinem manevru. Vodu so lahko pridodane tudirazlini oboroitveni sistemi in inenerijske enote.

    Slika 2-2. Pehotni vod ojaan s BVP oddelkom.

    Oddelek dveh BVP se naeloma nikoli ne loi. Oba se bojujeta v paru izvidovanje,medsebojna podpora, izvleka, izmenjava streliva in taktina postavitev.

    3. Poveljnik voda ima na razpolago vevariant za organiziranje in bojno delovanjesvojega ojaanega voda.

    a. Poveljnik voda lahko pehotnemu oddelku pridoda dva BVP, ali ognjeno skupino na vsakBVP. Takna organiziranost zagotavlja neprekinjeno zavarovanje vsakemu BVP,vzpostavlja stalen medsebojni odnos in fiksno komunikacijsko povezavo. tevilnonepopolni oddelki so idealni za takne naloge. Pridodane posadke MM, pukomitraljezci,AP strelci, ali inenirji naj NE BODO doloeni za nudenje zaite BVP, razen e so sestavnidel pehotnega oddelka. Dejstvo je, da sta preostala dva oddelka v vodu sedaj izrazito manjfleksibilna in posledino taktino omejena.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    6/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 6

    Slika 2-3. Pehotni oddelek, pridodan oddelku BVP ena Ognjena Skupina (OS) na en BVP.

    Slika 2-4. Posamina OS pridodana oddelku BVP.

    b. Poveljnik voda lahko pehotne oddelke BVP pridodaja izmenino Rotacija oddelkov.Ta nain je zelo priporoen. Oddelek deluje skupaj s tankom za doloeno nalogo. Pokonani taktini nalogi, oddelki zamenjajo nalogo in lokacijo; BVP-ji tako sodelujejo s vsemitremi oddelki. Prednost taktine fleksibilnosti mono prekaa prednosti medsebojnegasodelovanja!

    Slika 2-5. Oddelki rotirajo pri sodelovanju s BVP.

    c. Poveljnik oddelka (v nadaljevanju PovODD)ki sodeluje s BVP lahko doloi eno OS zazagotavljanje zaite BVP. En element oddelka se tako ves as osredotoa na zaito

    BVP, komuniciranje in sodelovanje.

    Slika 2-6. Oddelek doloi eno OS za zaito BVP.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    7/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 7

    4. Vsak vojak pehotnik mora razumeti osnove iz zagotavljanja zaite BVP. Poveljujoipehotnim enotam (v nadaljevanju PovPE) morajo vedeti kako uporabiti BVP. Kaotinovzduje urbanega bojia BVP ne omogoa da bi deloval izkljuno le s eno enoto. PosadkeBVP-jev morajo biti dovolj fleksibilne za rotacijo med podpornimi enotami s immanjzmenjave. Posadke BVP in pehotni vojaki morajo biti izurjeni v kratkem in jasnem

    medsebojnem komuniciranju za doloanje ciljev in za ognjeno delovanje po teh ciljih.

    5. Doktrina. Obstojei prironiki (ZDA/VB/NEM) priporoajo, da oklepne enote naj ne bodopridodane pehotnim enotam manjim od ete. V praksi pa je ravno nasprotno oklepneenote se uspeno bojujejo skupaj s meanimi pehotnimi oddelki, minometi,pukomitraljezi in inenirji vse od druge svetovne vojne pa do vojne v Iraku inAfganistanu.

    6. Preostali del tega prironika opisuje le operacije s posaminim BVP. Pod terminologijopehotna enota so miljene manje pehotne ali motorizirane enote, ki sodelujejo s BVP.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    8/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 8

    1.2. Gronja

    1. Pri bojevanju v naseljih je BVP ranljiv na RPG, P-OVP in druga P-O oroja. BVP jeprav tako ranljiv na mine, na vse vrste eksplozivnih naprav (vkljuno simproviziranimi eksplozivnimi napravami IEN) in pri bliinskem boju tudi na ognjenasredstva.

    Zgradbe, gosta vegetacija, teaven teren in civilisti lahko prikrijejo prihod/bliinonasprotnika. Varno distanciranje je zaradi blinjih objektov / ovir onemogoeno. Prikritostdovoljuje ognjeno delovanje na razdaljah do 300 metrov. Nasprotnikovo ognjeno delovanjes P-O orojem (posamino ali skupinsko salve P-O izstrelkov) predstavlja oklepu vejonevarnost v naseljenih obmojih, kot pa na istini. tudije so pokazale, da so nasprotnikovesalve P-O izstrelkov veliko bolj uinkovite, kot posamini P-O ogenj. Dva dokaj neizkuenanasprotnikova vojaka lahko s dvema hkratnima P-O izstrelkoma v 70% zadeneta

    premikajoe BVP v razpololjivem

    asa na razdaljah do 70 metrov. Trije neizkueninasprotnikovi vojaki skoraj 100% zadenejo premikajoe BVP na razdaljah do 70 metrov.

    Slika 3-1. Uinkovitost P-O salve.

    Viri: Gorman, P.F., Infantry in Mid-Intensity Battle. MS. Fort Monroe, VA: Deputy Chief of Staff for Training and

    Schools (DCSTS). Cited in Gorman, P.F., The Secret of Future Victories. Fort Leavenworth, KS: Combat StudiesInstitute, USACGSC, 2002.

    2. Ostrostrelci lahko streljajo na izpostavljene lane posadk iz razlinih razdalj.

    3. Mine in eksplozivne naprave je v naseljih terenu teko odkriti in se jim izogibati.

    4. Umetne ovire je v naseljih laje postavljati.Ovire na ozkih poteh BVP onemogoa obhod.Ovire so lahko tudi obogatene s minsko/eksplozivnimi sredstvi.

    5. Tudi naravne ovire predstavljajo gronjo BVP.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    9/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 9

    2 VAROVANJE / ZAITA BVP

    1. Pehota varuje BVP pred P-O ognjem in bliinskim napadom. Pehota zagotavljaneprekinjeno 360-stopinjsko zavarovanje ne glede na to ali BVP sodeluje, ali ne sodeluje v

    boju! Pehota lahko veliko prej odkrije mine, ovire, P-O oroja in nasprotnikoveinenirce/pionirje, kot posadka BVP. Zato mora biti pehota izurjena v naslednjih veinahzavarovanja:

    Varovanje nepreminega BVP Varovanje premikajoega BVPVarovanje BVP med njegovimognjenim delovanjem

    ienje Nevarnih obmoij

    Varovanje ognjenega poloaja BVP Onemogoanje Nasprotnikovega P-O ognja

    2. Pehota mora vedeti kje iskati nasprotnika. Nasprotnikova vozila iejo do viine dreves inzgradb. Pozornost na izpuni dim, antene, na oblake prahu in na svetlobne odboje (stekla).Posluanje delujoih motorjev in premikanje gosenic. Iskanje toplotnega vira vozil s pomojoTermo-vizije.

    Nasprotnikove vojake s P-O orojem pehota ie v 360 krogu, v viini zgradb, na strehah, vvegetaciji, v kanalih (pod cestami) in v drugih mrtvih prostorih. Pehota mora biti posebejpozorna na zaito zgornjega in zadnjega dela BVP. Pehota hitro reagira na blesk in detonacijoP-O oroja, oziroma na dimno sled izstrelka v letu.

    En P-O napad lahko takoj sledi drugemu iz razline smeri in iz razline viine. Ko pehotaodkrije nasprotnikov poloaj, takoj ie nasprotnike v drugih sektorjih.

    Salve P-O izstrelkov (RPG) so lahko istoasno izstreljene iz razlinih poloajev.

    3. Pehota varuje posadko, e je BVP onesposobljeno. e je BVP onesposobljen, pehotakrono zavaruje obmoje BVP. e mora posadka zapustiti pokodovano BVP, pehota sognjenim delovanjem onemogoa nasprotnikov ogenj in tako varuje izkrcavanje posadke.Pehota prav tako pomaga pri evakuaciji ranjenih lanov posadke BVP.

    e BVP uporabljamo za transport pokodovanih, pehota zagotavlja varovanje tudi mednjegovim premikom.

    4. Vse veine zavarovanja so uravnoteene med dvema monima situacijama na bojiu:Pehota-je-preblizu in Pehota-je-predaleod BVP!e je pehota preveoddaljena od BVP,mu ne more nuditi uinkovite zaite. e je pehota zbita preblizu BVP, ne more maksimalno

    izkoriati blinjega terena za zaklone ter je tako veliko bolj izpostavljena nasprotnikovemuognju, ki je namenjen BVP-ju. BVP varuje uinek oroja pehotnih vojakov in NE njihova bliina!

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    10/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 10

    2.1. Varovanje nepreminega BVP

    1. V naseljih je pehota izredno pomembna v obrambi BVP. Ko je BVP nepremi

    no pono

    i, vhangarju, med preskrbo s gorivom, med popolnjevanjem s strelivom in drugimi MTS, medizvajanjem vzdrevanja in izvleke, ali takrat kadar je vozilo zaradi pokodb nevozno lahko pa evedno ognjeno deluje (Mobility Kill) pehota pomaga posadki pri nekaterih nalogah varovanjaBVP; zaita pred P-O orojem, RPGs, pred minami in/ali pred bliinskim napadom seksplozivi.e BVP ni veoperativno, mora biti evakuirano v zaledje takoj ko je to mogoe. S temomogoimo, da pehotne enote niso predolgo vezane na varovanje onesposobljenega BVP.

    2. Pri zaasnih postankih BVP, mu pehota zagotavlja 360 zavarovanje. Poveljujoi pehotnienoti razporedi svoje vojake na poloaje, iz katerih lahko uinkovito ognjeno pokrivajo monesmeri prihoda nasprotnika (pe) in kjer teren ne ovira opazovanja, torej na mesta od koder

    lahko pravoasno opazijo aktivnosti nasprotnika. PovPE sodeluje in koordinira s PovBVP, tertako poskrbi da so mrtvi koti BVP ognjeno pokriti in da so opazovalne naprave na BVP

    maksimalno izkoriene.

    3. Pri daljih postankih BVP, PovPE enote svoje vojake razporedi na utrjene poloaje, iz katerihlahko zagotavljajo BVP 360 zavarovanje. Sektorji opazovanja / ognjenega delovanja posadkeBVP so koordinirani s sektorji pehotnih vojakov v zavarovanju. PovPE pri doloanju poloajevza svoje vojake upoteva varnostno razdaljo ognjenega delovanja iz oboroitve BVP. Glej 2.3.Varovanje Ognjenega Poloaja BVP.

    4. Gost / zaprt teren. Urbana naselja ali teren s gosto vegetacijo zahtevajo, da so poloajipehote za opazovanje in ognjeno delovanje blizu BVP. PovPE bo svoje vojake razporedil na

    takne poloaje, od koder bodo lahko uinkovito opazovali in ognjeno delovali v mrtve prostoreBVP in ki hkrati ne bodo ovirali BVP pri uporabi njegove glavne oboroitve (top 30mm).

    V naseljih naj BVP NE ostajajo predolgo na statinih poloajih. BVP so lahko umaknjeni izpoloajev zaradi varnosti, ranljivosti, zaradi popolnjevanja / vzdrevanja in zaradi poitkaposadke.

    Slika 2.1-1. Pehota BVP-ju v naselju zagotavlja 360 opazovanje in zavarovanje.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    11/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 11

    5. Odprt teren. Puave, ali odprta travnata obmoja zahtevajo, da so poloaji pehote zaopazovanje in ognjeno delovanje oddaljeni od BVP. PovPE bo svoje vojake razporedil natakne poloaje, iz katerih bodo lahko uinkovito pokrivali mrtve prostore BVP in ki bodo BVPzagotavljali maksimalni manevrski prostor.

    Slika 2.1-2. Pehota BVP-ju na odprtem terenu zagotavlja zavarovanje.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    12/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 12

    2.2. Varovanje BVP med njegovim ognjenim delovanjem

    1. BVP se nikoli ne bojuje SAM!

    2. Med ognjenim delovanjem BVP po nasprotniku, ga pehota ves as varuje. Pehota s svojimorojem BVP-ju pomaga pri delovanju na nasprotnika (ognjeno delovanje, kazanje inoznaevanje ciljev, popravki in opazovanje).

    3. PovBVP pred uporabo svojega 30mm topa opozori pehoto, da bodo zaeli s ognjenimdelovanjem. To lahko stori s uporabo RP, ali pa odpre svojo loputo in pehoti signalizira sronimi vizualnimi signali / oziroma s glasom (ali kaknim drugim dogovorjenim signalom,opredeljenim s SOP).

    4. PovPE poskrbi, da so njegovi vojaki na varni razdalji. e je pehota na svojih bojnih poloajih,njihov poveljnik poskrbi, da so vojaki, ki so NEVARNO BLIZU ustrezno zaklonjeni. e so vojakiv fazi napada/naskoka, PovPE svoje vojake umakne iz sektorja ognjenega delovanja BVP. Vvsakem primeru mora PovPE obvestiti PovBVP, da so njegovi vojaki na varni razdalji.

    Slika 2.2-1. Nevarna obmoja okoli BVP med njegovim ognjenim delovanjem.

    5. Enaka opozorila in varnostni postopki veljajo tudi e BVP ognjeno deluje s sovprenimmitraljezom (e ga ima).

    6. Ognjeno delovanje iz M2 / M240 je dinamino koordinirano s strani PovBVP. Ko se iz BVPstrelja s PovBVP mora imeti na oeh vse pripadnike pehotne enote.

    7. Zmeda. V boju, v hrupu, v navalu adrenalina in pod gronjo nasprotnika je izredno teko sleditivsem omenjenim postopkom. Velikokrat bo situacija na bojiu takna, da bo moral BVPognjeno delovati ne da bi na to opozoril pehoto, ki ga varuje. Velika odgovornost je na PovBVP;

    da se odloi za ogenj takrat, ko ne bo ogroal pehote, ki ga

    iti. Del odgovornosti je tudi navojakih pehote morajo se zavedati svojega poloaja v relaciji s poloajem BVP.

    8. Ko BVP zagotavlja ognjeno podporo izkrcani pehoti v napadu/naskoku, lahko pehotna enotaiti BVP s onemogoanjem nasprotnikovih P-O oroij, s pomojo pri odkrivanju ciljev in priodkrivanju lokacij prijateljskih sil, ki se pribliujejo ciljni toki napada/naskoka. Glej poglavji 3.1.Kazanje in Oznaevanje Ciljev in 3.2. Odkrivanje Lokacij Prijateljskih sil.

    Med ognjenim delovanjem in manevrom naskoka/napad na teavnem terenu, kot so naselja,mesta in gozdovi in v napadu na nasprotnikove utrjene poloaje (bunkerje), je zelo pomembnanatanna koordinacija / komunikacija med pehoto in BVP. Vsa oboroitev BVP mora

    zagotavljati natanen, dovolj gost/moan in uniujoogenj.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    13/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 13

    2.3. Varovanje ognjenega poloaja BVP

    1. PovBVP doloi in zavzame bojni poloaj.Pehota pomaga pri vkopavanju in maskiranju BVPin njegovega poloaja. Pehota mora poznati osnovne bojne poloaje BVP; skrit, turela-dol, in

    trup-dol, ter kako BVP zavzema te poloaje.

    Osnovni, Rezervni, in Dodatni poloaji se nartujejo na enak nain. Da ne pride do nesre(trk, prijateljski ogenj) mora pehota poznati poti in signale za premikanje BVP med poloaji.

    Slika 2.3-1. SKRIT POLOAJ. Pogled iz boka, iz sprednje strani in iz sprednje strani z ozadjem (vegetacija)za razbijanje razpoznavnih oblik. Opazovalnica ( OP) o situaciji poroa BVP. Skrit poloaj BVP je lahko,

    odvisno od situacije, razlino oddaljen od svojega ognjenega poloaja.

    Slika 2.3-2.TURELA-DOL. Pogled iz boka, iz sprednje strani in iz sprednje strani z ozadjem (vegetacija) zarazbijanje razpoznavnih oblik.

    Slika 2.3-3.TRUP-DOL.Pogled iz boka, iz sprednje strani in iz sprednje strani z ozadjem (vegetacija) zarazbijanje razpoznavnih oblik.

    2. Pehota lahko posede opazovalnico medtem ko BVP zavzema Skrit poloaj.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    14/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 14

    3. Pehota BVP-ju zagotavlja varovanje.PovPE sodeluje s PovBVP s ciljem zagotavljanjakoordinacije pri doloanju sektorjev opazovanja in ognjenega delovanja vojakom v zavarovanjuin posadki. PovPE svojim vojakom doloi ognjene poloaje, ki jim zagotavljajo varno zasedanjele-teh tudi v primeru, ko BVP ognjeno deluje po nasprotniku. Pehotni vojaki izdelajo svojeognjene poloaje, ter jih ustrezno maskirajo.

    Slika 2.3-4. Pehotni ognjeni poloaji vkljueni v ognjeni poloaj BVP.

    4. Ko BVP ognjeno deluje, pehota opazuje cilje, odkriva nove in po potrebi popravlja/navaja ogenjBVP. Pehota mora imeti koordiniran nart ognja s BVP, ter mora biti sposobna pravilno kazatiin oznaevati cilje. Glej poglavje 3.1. Kazanje in Oznaevanje Ciljev.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    15/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 15

    2.4. Varovanje premikajoega BVP

    1. Pehotna enota najbolje varuje BVP, e PRVA odkrije nasprotnika. Pehotna enota locira innato ognjeno deluje po skritem nasprotniku, e preden je nasprotnik sposoben delovati poBVP. Pehotna enota s svojo agresivno aktivnostjo dri nasprotnikove P-O strelce vstran odBVP, na varni distanci.

    2. Pehotna enota odkriva slepe poti, preden jih odkrije BVP. Pehotne enote so oi BVP; preverjain isti obmoja in teren za svoja BVP.

    Pehotna enota mora poznati mrtve toke BVP posadke, in prav tako mrtve prostore oboroitveosnovne BVP zgoraj, navzdol in na bokih. Nasprotnik bo definitivno poskual izkoristiti temrtve toke / prostore za napad na BVP.

    Slika 2.4-1.Mrtvi prostori glavne oboroitve BVP. Boni in nad-glavni mrtvi prostori glavneoboroitve BVP.

    3. Pehotna enota mora vedeti, kako se BVP premika. Da se lahko uinkovito premika s BVP,mora pehotna enota poznati taktiko BVP, tehnike njegovega premikanja in njegove omejitve

    predvsem obraalni krog turele in s tem njegove glavne oboroitve 30mm top.

    Slika 2.4-2. Obraalni krog 30mm topa.

    Pehotna enota mora vedeti, kje se BVP lahko premika in kje ne. Teavna obmoja zahtevajovodenje / navajanje. Vojaki, ki navajajo BVP pa morajo poznati mobilne zmonosti BVP,predvsem kako velike zidove, stene, drevesa ali druge ovire lahko BVP porui. Inenirci lahkobistveno pripomorejo k mobilnosti BVP.

    4. Izbira potinaj bo koordinirana med PovPE in PovBVP. Njuni situacijski karti / prosojnici moratabiti popolnoma enaki.

    5. Varnost. Pehota enota mora vedeti kako se varno gibati in delovati v bliini BVP. Uinkovita

    komunikacija med PovPE in PovBVP je kritinega pomena!

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    16/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 16

    Varnostna Navodila

    Vsak je SAM najbolj odgovoren za svojo lastno varnost.

    Vedno imej v mislih, da te posadka BVP ne vidi. e ti ne vidi voznika, on ne more videti tebe.Pri stiku s nasprotnikom je posadka pozorna na nasprotnika in ne na tebe.

    Vzdruj varnostno razdaljo do BVP. Blinje objekte posadka BVP teje vidi.Ne stoj v bliini premikajoega BVP.

    V temi / v zmanjani vidljivosti poveaj razdaljo do BVP. Postavi se blizu objektov, ki se jim bo BVPizognil.e se mora premakniti pred BVP, na to opozori posadko BVP e je to le mogoe.

    Ne akaj da ti posadka ree, da se umakni vstran od BVP. e si v dvomih, se umakni vstran.Nikoli ne zalei pred, ali ob BVP.Ne stoj med dvema BVP-jema, med BVP-jem in drugim vozilom, in med BVP-jem inzgradbo/objektom.

    e je BVP pod nasprotnikovim ognjem, si najdi poloaj ki te bo varoval pred odboji / rekoejinasprotnikovih izstrelkov.

    6. BVP se premika poasneje, e sodeluje s pehoto. Ko BVP pospei pri premagovanju kratkihrazdalj preko nevarnih / odprtih obmoji, mu mora pehota slediti (s tekom). Poasno premikanjepehote omejuje BVP-jeve sposobnosti pri uporabi hitrosti za poveanje svoje varnosti /preivetja na bojiu.

    7. Postopki Premikanja. Med premikom je potrebno upotevati spodaj navedena navodila zaizvajanje medsebojne podpore:

    BVP se izogiba priblievanju nevarnim / nezavarovanim objektom. Prav tako se BVP ne bopriblieval obmojem, kjer se oitno skriva nasprotnik.

    Pehotna enota se izogiba gibanja preko sektorja ognjenega delovanja in opazovanjaBVP.

    Blinji teren (naselja), pehota ostaja med BVP in med potencialnimi poloaji nasprotnika.

    Odprt teren (istina), pehota varuje boke BVP.Oba, PovPE in PovBVP morata vedeti za katere sektorje so odgovorni vojaki pehote (katerisektorji ognja/opazovanja so jim bili doloeni). Sektorji ne pokrivajo le 360 po horizontali,ampak tudi po vertikali (gor/dol), predvsem je pomembno pokrivanje streh in kletnih prostorov.To je lahko doloeno s SOP, ali pa z direktnim dogovorom obeh poveljujoih.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    17/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 17

    2.5. BOJNI POSTOPKI / Drills (Immediate Action Drill)

    1. PREMIK Z VAROVANJEM (Traveling Overwatch Drill)

    1. Pehotna enota se premika s BVP-jem.2. Pehota pokriva 360 s doloenimi sektorji ognja/opazovanja. Prioriteta pri varovanju ranljivi

    boki in zadnji del BVP.3. Poveljnik pehotne enote se giblje najblije BVP na tistem mestu, kjer ima najkrajo pot do

    vgrajenega BVP telefona (e ga le-ta ima).4. Vodei vojak pehote se naj giblje izza sprednjega odbijaa BVP in dovolj vstran da lahko

    brez teav komunicira s ostalimi pripadniki. Vsi ga morajo razumeti, ko sporoa, Gremnaprej, ko se eli premakniti pred BVP.

    Slika 2.4-3.Premik z varovanjem na odprtem terenu. Primer s 4-mi in 6-mi vojaki v varovanju.

    Slika 2.4-4.Premikanje po mestnih ulicah. Primer s 4-mi in 6-mi vojaki v varovanju.

    Pehotni vojaki so obrnjeni v smer BVP pokrivajo drugo stran ulice.

    Zgornje slike niso v pravem merilu. Vojaki, ki so preblizu BVP nine poveajo varnost BVP-ju!

    Pehota pri varovanju varuje BVP s uinki svojega oroja.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    18/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 18

    2. IENJE BOKOV (Flank Sweep Drill)

    1. Pehotna enota se premika s BVP-jem.2. Pehotna enota pregleda kritino stran - pred in za BVP.

    Slika 2.4-5. ienje boka (v tem primeru levega).

    3. PREMIK S PRESKOKI (Bounding Overwatch Drill)

    1. BVP se ustavi POZOR.2. Pehota se s preskoki premakne naprej - NAPREJ. BVP varuje njihovo premikanje.3. BVP dohiti pehoto.4. Ponavljanje preskokov. BVP se pri preskokih NIKOLI ne premakne pred poloaje pehote.

    Zapomni si:Pehotna enota izkoria najbolje zaklone in prikritost, ki so ji na voljo. Izogibaj se nepotrebnemu

    izpostavljanju na istini.Iz zaklona/poloaja se ne premikaj direktno/naravnost naprej nasprotnik lahko ima namerjenosvoje oroje na tvoj zadnji, njemu znani poloaj.Odprta obmoja / istine prekamo IM HITREJE!

    BVP in pehotna enota se lahko s preskoki premikata skupaj kot posamini element e gre zavod, ali vejo enoto.BVP in pehotna enota se lahko s preskoki premikata posamino / loeno in se tako medpremikanjem varujeta drug drugega.

    Izredno pomembna je koordinacija med poveljnikom pehotne enote in PovBVP pri pokrivanjusektorjev. Uporabljata metodo doloanja strani po uri:BVP, ti pokrij na 9, mi pokrivamo na 3 !

    Pehotna enota pri svojem premikanju ne sme pozabiti na varovanje zadnjega dela BVP.Posadka BVP le s teavo vidi za seboj.

    Ko se BVP ustavi, PovBVP to tudi sporoi pehoti.Ko se pehota premakne, poveljnik pehotne enote sporoi PovBVP da je v premiku.Taken dialog se ponavlja pred vsakim zaetkom neke aktivnosti/izvedbo postopka.

    Pri stiku z nasprotnikom, ali pri opaenem nasprotnikovem P-O ognju, BVP in pehotna izvedejoavtomatine postopke za nevtralizacijo nasprotnikovega ognja (immediate action drill).Glej poglavje 2.6 Onemogoanje Nasprotnikovih P-O oroij.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    19/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 19

    INFORMACIJE o poteh/rutah, orientirjih/TRPs, in o varnostno-kontrolnih ukrepih morajo bitimed premiki redno in pravoasno izmenjane med PovBVP in PovPE.

    Slika 2.4-6. Premikanje se preskoki.

    4. REAKCIJA NA INDIREKTNI OGENJ (React to Indirect Fire Drill)

    1. PovBVP doloi in sporoi smer in razdaljo do varnega obmoja.2. BVP in pehota se iz nevarnega obmoja izmakneta istoasno le med zatijem zapornega

    ognja. Med padanjem / detonacijami izstrelkov, pehotni vojaki zavzamejo najblije ustreznezaklone.

    3. Zelo pomembno je, da nasprotnik s svojim indirektnim ognjem ne razdvoji pehoto od BVP.

    5. USTAVI in POTRDI (Go Firm Drill)

    1. BVP se ustavi.2. Pehota vzpostavi 360 zavarovanje in opazuje svoje sektorje. Nato identificirajo prijateljske in

    nasprotnikove poloaje.3. Pehotna enota in BVP si izmenjata podatke o situaciji. PovBVP lahko med pogovorom s

    nadrejenim poveljstvom uporabi svoja sredstva zvez (RP) za seznanitev s situacijo v kateri senahaja pehotna enota s katero sodeluje.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    20/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 20

    6. DEFILE (The Defile Drill)

    V boju velja nenapisano pravilo: Kdor prvi strelja, prvi ubije to je prednost v 3-6 sekundah:

    identifikacija cilja, merjenje in ogenj to je velika prednost! 3-6 sekundna prednost loi ivljenjeod smrti.Pri bojevanju v naseljih tevilne ozke ulice nasprotniku nudijo veliko odlinih P-O poloajev.PRENE ozke ulice iz obeh straneh in posledino omejeno ognjeno delovanje BVP so razlog, datakna obmoja imenujemo kljuni P-O poloaji. Nasprotnika v taknih poloajih lahkoprelisiimo/uniimo s pravilnimi postopki varovanja, kombinirano s ustrezno tehniko premikanja.Da lahko pravoasno predvidimo takne BVP-ju zelo nevarne poloaje, moramo popolnomarazumeti pomen terena in terenskih znailnosti, izvajati moramo uinkovito izvidovanje po karti(poznavanje kart), in poznavanje P-O taktike v urbanih naseljih in zmonosti/omejitvenasprotnikovega P-O oroja. Pehotna enota mora biti izurjena v postopkih bojevanja v naseljih predvsem v uporabi njihovega strelnega oroja.Pehotna enota mora biti sposobna identificirati sledi o blinji/trenutni prisotnosti nasprotnikovihvozil / osebja: sledi gosenic / koles, strelne line/poloaje, zvok in izgled nasprotnikove oboroitve,

    dvignjen prah, dim/izpuh nasprotnikovih vozil, ice vodenih P-O izstrelkov, zrahljana zemlja-POmine.

    Pravilna usmerjenost 30mm topa na BVP je izredno pomembna pri pridobitvi 3-6 sekundneprednosti pred nasprotnikom.Pri bojevanju v ozkih ulicah ima BVP zelo malo asa za reakcijo na nasprotnikove aktivnosti.Hkrati pa je na cilj, da na nasprotnika streljamo PRVI.Pehotna enota lahko kljune P-O poloaje zadimi s dimnimi bombami oslepi nasprotnikovegaP-O strelca in tako BVP-ju opremljenim s termovizijskimi napravami zagotovi 3-6 sekundnoprednost za ognjeno delovanje.

    Pehota se giblje pred BVP - ie in vizualno pregleda vse vpadne ozke ulice.

    Pehota ognjeno pokrije vsako ulico, ki jo BVP namerava prekati.Izmenjava kritinih informacij o situaciji med pehoto in BVP mora biti neprekinjena vsi soseznanjeni s situacijo:Pehota: Ozka ulica / ozki prehod levo pred nami.BVP : Sprejeto, top na 9.Pehota: Ulica ISTA.

    Maskirna disciplina: Tudi odlino maskiran BVP v premiku je lahko opazen. Vendar pa nam lahkole nekaj sekund trajajoa neodlonost nasprotnikovega P-O strelca (identifikacija cilja) omogoi 3-6 sekundno prednost za unienje nasprotnikove gronje!

    Slika 2.4-7. Zaita BVP v ozkih / prenih ulicah.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    21/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 21

    2.6. Pregled in ienje nevarnih obmoij

    1. Pehotna enota varuje BVP pri prekanju nevarnih/izpostavljenih obmoij:ozke preneulice, istine, zaprte/slepe toke ulice, kriia, mostovi, cestne blokade/ovire in manjevasi/naselja.

    PREKANJE NEVARNIH KRII NA HITRO ROKO

    (Hasty Intersection Danger Area Drill)(1) BVP se ustavi malo pred kriiem.(2) Pehota oceni nevarno obmoje in ognjeno pokrije vse mone nasprotnikove poloaje. Zgornji

    deli zgradb in kletna okna/line ki so v mrtvem polju BVP oboroitve, mora pehota vizualnopregledati in pazljivo kriti s svojim orojem.

    En element hitro preka kriie in ga zavaruje na drugi strani takoj zane iskati monenasprotnikove poloaje in hitro pregleda povrino zemljia iskanje sledov vkopanih P-Omin.

    Za oviranje nasprotnikovega opazovanja lahko uporabimo dimne bombe. Prednost dima morabiti uravnoteena s monim izdajanjem svojega poloaja!

    (3) Ko je pehota na poloajih, BVP pospeeno preka kriie.Izogibaj se nepotrebnim postankom v kriiih in na drugih odprtih obmojih!

    (4) Pehota sledi BVP-ju, varuje hrbet in se pridrui BVP-ju.

    Slika 2.5-1. Pehota krije nevarno obmoje.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    22/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 22

    Slika 2.5-2. En element hitro preka nevarno obmoje in zavaruje drugo stran.

    Slika 2.5-3. BVP hitro preka nevarno obmoje.

    2. Prekanje mostov je e posebej nevarno.BVP se pojavi na drugi strani mostu tono vkonici stoca nasprotnikovega ognja.

    Slika 2.5-4. Prekanje mostov je za BVP se posebej nevarno. Na sliki vidimo BVP v konici stocanasprotnikovega P-O ognja.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    23/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 23

    2.7. Onemogoanje nasprotnikovih P-O oroij

    P-O oroja predstavljajo BVP-jem najvejo nevarnost. Pehotna enota ga mora pred njimuinkovito varovati uniiti nasprotnikova P-O oroja in BVP-ju omogoiti prosto pot za

    manevriranje. Dejstvo je da je v urbanem bojiu (naselja, mesta) praktino nemogoeobvarovati BVP pred vsemi P-O napadi / izstrelki.

    Sodoben BVP lahko prenese nekaj slabo namerjenih P-O zadetkov (npr. RPG). Agresivnareakcija BVP s svojo veliko ognjeno mojo na P-O napade lahko zelo uinkovito zreduciragronjo nasprotnika, saj bo zaradi nae agresivne reakcije prisiljen postajati vedno bolj pazljiv.

    V boju velja nenapisano pravilo: Streljaj PRVI, unii PRVI to pravilo nam zagotavlja 3-6sekundno prednost, ki je e posebej pomembna pri onemogoanju nasprotnikovega P-Ooroja.

    1. Odkrivanje / detekcija.Pehotna enota poskua odkriti nasprotnikova P-O oroja, epreden jih nasprotnik uspe aktivirati. Pehotna enota mora vedeti, kje iskati P-O poloaje torej mora biti izurjena v P-O bojevanju, saj lahko le na tak nain ve, kje bi bili najboljipoloaji za P-O oroja (razmilja na enak nain kot nasprotnik). Pameten / usposobljennasprotnik bo spustil BVP mimo in ga napadel od zadaj, kjer je manj zaiten. Glej poglavje1.2. Gronja.

    Kdorkoli odkrije P-O izstrelek v letu takoj alarmira vse ostale, Raketa, raketa, raketa! Smer3! in na nasprotnika takoj ognjeno deluje. Zelo pomembno je odkriti smer, od koder prihajagronja in da na to opozorimo ostale. Odkrivanje Ciljev sporoanje lokacijenasprotnikih poloajev je kritino pomembna naloga in PRVA PRIORITETA pehotne

    enote, ki v boju sodeluje s BVP.Ko BVP posadka dobi opozorilo in vse potrebnepodatke,izvede avtomatino-nauen bojni postopek (immediate action drill). Pehotna enotatakoj usmeri svoj ogenj v toko izvora dimne sledi izstreljene P-O rakete.

    2. Onemogoanje.BVP in pehotna enota nadaljuje s onemogoanjem/zatiranjemnasprotnikovih P-O oroij s svojim direktnim ognjem. Pehotna enota mora vedeti, kakoposadka BVP reagira na P-O gronjo hiter obrat v smer gronje in s tem izpostavi svojsprednji / najdebeleji oklep nasproti P-O gronji.

    Poveljnik pehotne enote lahko zahteva indirektni podporni ogenj. Poveljnik pehotne enotelahko zahteva tudi direktni podporni ogenj ogenj tekih mitraljezov od sosednjih/blinjihprijateljskih enot. PovBVP se odloi, ali bo aktiviral/izstrelil dimne bombe iz svojega BVP.

    Tudi minometi in artilerija nam lahko zagotovi dimno zaveso, ali pa poveljnik pehotne enoteukae svojim vojakom, da odvrejo dimne bombe.

    Sposobnosti BVP-jev za onemogoanje nasprotnikovega P-O oroja so veliko veje, kot pripehotnih enotah. BVP ima na voljo mogoen 30mm top in veliko streliva. Med tem ko BVPognjeno deluje po nasprotnikovem P-O poloaju, pehotni vojaki ognjeno pokrivajo drugesektorje v katerih se lahko pojavi nasprotnik.

    3. Unienje.BVP in pehota unii nasprotnikove poloaje s direktnim in indirektnim ognjem.Priporoljivo je, da poveljnik pehotne enote in PovBVP pred odhodom na nalogo v svojnart (OPORD) vkljuita tudi ves podporni indirektni ogenj, ki/e jima je na voljo.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    24/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 24

    4. Premeanje. Med ognjenim delovanjem za unienje nasprotnika, se BVP premesti napoloaj, ki mu nudi zaito/zaklon. Svoj premik v zaklon si lahko krije s dimom. Pehotnaenota in BVP morata biti izurjena v Osnovnem bojnem postopku Prekinitev Stika sNasprotnikom, ki mora biti popolnoma jasen obema enotama. Skupaj ga morata predodhodom na bojno nalogo uriti in ponavljati do izurjenosti! Onemogoanje nasprotnika s

    ognjem nima trajnega uinka - ko na supresivni ogenj utihne, lahko nasprotnik znovanapade.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    25/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 25

    3 OPAZOVANJE

    1. Pehotna enota pomaga BVP-ju pri bojevanju. Spodaj navedene naloge opazovanjaposadki BVP poveujejo situacijsko zavedanje:

    Kazanje in Oznaevanje CiljevOdkrivanje Prijateljskih EnotNavajanje BVPPremagovanje OvirOdkrivanje Min

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    26/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 26

    3.1. Kazanje in Oznaevanje Ciljev

    1. Pehotna enota BVP-ju kae in oznauje cilje.Pehotna enota mora poznati zmonostioboroitve BVP, uinke streliva, ki ga uporablja BVP, njegov bojni komplet in njegove

    omejitve pri opazovanju bojia. Pehotna enota in BVP morata poznati postopke zamedsebojno komuniciranje.

    2. e je potrebno, pehotna enota navaja BVP do njegovega ognjenega poloaja. Pehotnaenota lahko pe izviduje in pregleda primerne poloaje za BVP, nato pa ga snavajanjem/vodenjem usmerja do njih.

    3. Medsebojno komuniciranje.PovPE mora pogled PovBVP usmeriti v doloen cilj. To storina naslednji nain:

    a. Izbere veji in dobro viden orientir in doloi razdaljo do njega.

    b. Pogled PovBVP usmeri od tega orientirja do naslednjega (od vejega do manjegaorientirja), vse dokler ne zagleda cilja.c. PovBVP mora nato potrditi cilj.d. e se pri lociranju cilja PovBVP zmede/zgubi, jasno pove: STOP. Njegov pogled je

    potrebno usmeriti nazaj do zadnjega pravilno lociranega orientirja.

    Zapomni si:PovBVP je v BVP-ju priblino 2.5 m vije, kot poveljnik pehotne enote na tleh pravtako uporablja drugo opazovalno opremo, torej vidi bojie iz druge perspektive!

    4. Naini za uinkovito komuniciranje:

    Nain usmerjanja po uri. Smer podamo s upotevanjem poloaja podvozja BVP.Naravnost naprej je smer 12. Primer: RPG strelec na tvoji 10-ki. 500 metrov.Enonadstropna zgradba bele barve. Drugo okno z leve.

    Slika 3.1-1.Podajanje smeri po uri. Ura je poravnana v center podvozja BVP in NE po njegovi tureli!

    Nain usmerjanja s orientirji.PovPE doloi izstopajoe / takoj opazne objekte, ali terenskeoblike za orientirje (TRP). Primer: Zgradba s rdeim napisom Coca-Cola. Levo 50 metrov. Cilj

    je openato-rdea hia s zelenimi garanimi vrati.

    Oznaevanje ciljev. e je le mogoe, bo poveljnik pehotne enote BVP-ju oznail cilje.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    27/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 27

    Najbolj uinkovita je kombinacija vseh treh nainov:

    Mamut, tukaj Maevalec 1.

    Mamut na sprejemu.

    Cilj za 30mm top, na tvoji 10-ki, 150 metrov. [nain po uri]

    Sprejeto, cilj na 10.

    Rumena zgradba s rdeim napisom.[nain s orientirji]Cilj je skrajno levo okno v drugemnadstropju. Opazuj zadetke traserjev.[oznaevanje ciljev]

    Sprejeto.

    Tukaj Maevalec 1. Ali vidi zadetke?

    Sprejeto Vidim zadetke. Cilj fiksiran levo okno , drugo nadstropje. Zaenjam sognjem".

    Slika 3.1-2. Kombinacija treh nainov komuniciranja za doloanje ciljev.BVP obrne turelo na 10. Poveljnik pehote opie cilj. Pukomitraljezec s traserji oznai cilj.

    Glej Dodatek 5. Preprosti in Napredni naini Kazanja ciljev.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    28/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 28

    5.Obstaja venainov oznaevanja ciljev za BVP:

    - Traserji.Posamine strele s oznaevalnimi naboji kalibra 5.56 bo posadka BVP le steavo opazila. Zato so bolj uinkoviti dalji rafali z oznaevalnim strelivom.

    - Dim. Domet BM LG1 40mm (integriran na F2000S) je omejen, in natannost je z njimteko dosei. Domet dimnih granat 40mm je e manji, kot domet obiajnega bojnegastreliva S 413 HEDP - SD.

    - IR Laser Pointer. V temi so roni IR laserski naznaevalci moneji od tistih, ki somontirani na oroju (PEQ-2A), vendar lahko prah zakrije laserski arek. Termovizijskenamerilne naprave v BVP-ju NE MOREJO zaznati IR laserja.

    - M-240G (MAG).Oznaevalni naboji kalibra 7.62 so najbolji za oznaevanje ciljev!Vendar pa M240G NI idealno oroje za oznaevanje ciljev. Priprava M240 za ognjenodelovanje traja kar nekaj asa. Tudi strelcu M240 moramo doloiti cilj, kar nam edodatno jemlje dragocen as. Treba je e upotevati, da bomo posadko M240 mogoeizloili iz njegove primarne naloge na njenem ognjenem poloaju iz katerega je ognjenopokrival svoj sektor.

    PovBVP lahko potrdi cilj s rafalom iz svojega sovprenega mitraljeza.

    Iz zgoraj navedenih dejstev lahko sklepamo, da za uinkovito oznaevanje ciljev, potrebujepoveljnik pehotne oznaevalne naboje vejega kalibra. S AP M-70 / M-14, s oznaevalniminaboji kalibra 7.62 bi reili ta problem.

    ABM H&K in M2 HB QCB sta zelo dobra za oznaevanje ciljev, vendar to oroje ni vednona voljo pehotnim enotam, ki varujejo BVP.

    5. Pehotna enota se mora uriti v prepoznavanju nasprotnikovih oklepnih / mehkih vozil innjegove opreme.

    6. Tudi PovBVP lahko pehotni enoti kae, usmerja, oznauje in doloa cilje.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    29/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 29

    3.2. Odkrivanje Prijateljskih Enot

    1. Pehotna enota opazuje prijateljske enote in o njenih poloajih poroa posadki BVP.S tem se posadka BVP ves as zaveda situacije, s tem pa je posledino manj

    monosti, da pride do prijateljskega ognja med BVP in pehoto.

    V zmedi in kaosu urbanega bojevanja, kjer je okoli nas veliko dima in ognjenegadelovanja in kjer se situacija zelo hitro spreminja, je potrebno veliko angairanja vloiti vneprekinjeno spremljanje vseh prijateljskih enot, ki so v stiku s nasprotnikom. Pehotnaenota BVP pomaga s opazovanjem, posluanjem in poroanjem o trenutni situaciji, kinastaja v njihovi blinji okolici na bojiu.

    Prijateljske pehotne vojake je iz BVP zelo teko ohranjati v vidnem stiku. Pri tem nesmemo ignorirati dejstva, da bodo PovBVP in njegova posadka zelo zaposleni snasprotnikom, ki jim predstavlja gronjo. Torej lahko sklepamo, da je uinkovit vizualnikontakt med BVP in prijateljsko pehoto velikokrat odvisen od tega, ali je BVP zaposlen snasprotnikom, ali ne.

    Slika 3.2-1.Pehotna enota opazuje in BVP-ju javlja/poroa poloaje ostalih prijateljskih pehotnih enotv bliini.

    2. Posadka BVP ki sodeluje s pehoto, se mora nauiti / izuriti, da pri lociranju nasprotnikatakoj NE odpira svojega ognja. BVP mora pred odpiranjem ognja, s pehoto potrditi vsecilje.

    3. Pehotne enote, ki sodelujejo s BVP-ji se mora nauiti / izuriti v postopkih, ki omogoajo

    neprekinjeno informiranje posadke BVP. Direktna komunikacija med pehoto in BVP jeabsolutno obvezna. Samo tista pehotna enota, ki je izurjena v postopkih uinkovitegaopazovanja in poroanja o lokaciji ostalih prijateljskih enot na bojiu, lahko omogoauinkovito bojevanje kombiniranih enot (BVP + Pehota).

    4. Bojni postopek (dril) USTAVI in POTRDI poveljujoim omogoa doloati as zapostanke, z namenom im hitreje in imbolj natanne identifikacije zapaene enote; aligre za prijatelja, ali nasprotnika.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    30/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 30

    3.3. Vodenje (Navajanje) Gibanja BVP

    Preverjanje poti/rut in vodenje BVP s strani pehotne enote, prihrani posadki BVP veliko asa!

    1. Pehotna enota preverja prevoznost poti. Pehotna enota mora razumeti in poznati mobilnezmonosti in omejitve BVP, ter zmonosti in omejitve opazovanja / vidnega polja voznika BVP.

    Pehotna enota preverja prevoznost terena, in tako omogoi BVP da se izogne teavnemuterenu in oviram (kanali, rovi, movirja, soteskam). Ozke blatne poti skozi gosto poraenegozdove, predstavljajo za BVP velike teave pri premikanju.

    Pehotna enota preverja prehodnost terena za BVP tudi in predvsem v urbanih naseljih in takoBVP omogoa izogibanje ozkih ulic in ostalih neprevoznih ovir.

    Pehotna enota preverja ceste, poti, nadvoze in predvsem mostove. Pehotna enota NE doloa

    nosilnosti mostov in nadvozov. To izvajajo posebej usposobljeni specialisti.2. Pehotna enota vodi BVP skozi teaven teren. Glej poglavje 2.4. Varovanje BVP v premikanju.

    3. Na bojiu pehotna enota vodi BVP skozi obljudena obmoja. Pri premikanju skozi varovanaobmoja (vojake baze) posadka BVP sama sebi zagotovi in izvaja vodenje uporabaspremljevalca. Za pregled ronih vizualnih signalov, glej poglavje 4.1. Komuniciranje.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    31/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 31

    3.4. Premagovanje Ovir

    1. Odkrivanje.Pehotna enota odkriva ovire. Medtem kot BVP zagotavlja opazovanje invarovanje, se pehota premakne naprej in preveri ter zavaruje obmoje ovire prednasprotnikovim ognjenim delovanjem. Obmoje ovire lahko pehota zadimi in ga tako zaitipred nasprotnikovim opazovanjem. Prednosti uporabe dima mora biti uravnoteen zverjetnostjo odkrivanja naega poloaja / odkrivanja smeri naega premikanja. Glej Poglavje2.5. Pregled in ienje Nevarnih Obmoij.

    2. Obvoz (Bypass).Pehotna enota odkriva mone obvozne poti, e je to mogoe. Oznai oviro inim hitreje vodi / navaja BVP okoli ovire.

    3. Preboj.e BVP ne more obvoziti ovire, se ovira razbije ali unii s ognjem BVP (30mm top), alis uporabo eksploziva, da lahko BVP zapelje preko / skozi oviro.

    4. Mine.Mine in/ali minske ovire so e posebej nevarne in za preboj le-teh bomo verjetnopotrebovali podporo inenircev. Pehotna enota mora biti seznanjena s ranljivostjo BVP na minein na ostale eksplozivne naprave.

    NAMIGI, KI REUJEJO IVLJENJA!

    DELUJOI VLENI KABEL/VITLO NA ZADNJEM DELU VOZIL ZA LAJO IZVLEKORANJENIH VOJAKOV / ONESPOSOBLJENIH VOZIL

    OPREMA ZA OZNAEVANJE MIN/UXO V VSAKEM VOZILU VSA OPREMA V VOZILIH JE PRIVRENA

    VREE PESKA/STARI FRAG-JOPII ZA POVEANJE ZAITE (poloeni na tla BVP).

    NE GLEDE NA VRSTE OKLEPNIH VOZIL;KO JE NEVARNOST MIN VIJA KOT NEVARNOST DIREKTNEGA NASPROTNIKOVEGA

    OGNJA,PUSTITE LOPUTE ODPRTE 2-5cm.

    V PRIMERU AKTIVIRANJA MINE, BO ODPRTA LOPUTA DELOVALA KOT VARNOSTNIVENTIL PRI PREVELIKEM PRITISKU,

    KI GA POVZROI EKSPLOZIJA, E JE OKLEP PREBIT.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    32/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 32

    3.5. Odkrivanje Min

    1. Odkrivanje.Pehotna enota odkriva mine in sledi prisotnosti min e preden lahko ogrozijo BVP.Mone P-O mine predstavljajo eno od najvejih groenj BVP in ostalemu oklepu. Pehotnaenota mora biti seznanjena s ranljivostjo BVP na mine in na ostale eksplozivne naprave.

    Ko je mina / eksplozivna naprava odkrita, moramo obmoje zavarovati spredaj in zadaj narazdalji vsaj 100m. Specialisti (pirotehniki / inenirci) morajo biti takoj na razpolago.

    Pehotna enota mora temeljito preiskati obmoje, saj je velika verjetnost da se v njem skrivajonasprotnikovi opazovalci, ki sproajo eksplozivne naprave. Prav tako so v obmoju lahkonasprotniki, ki akajo v zasedi. Potrebno je biti pozoren na tako imenovane mnogovrstne(kombinirane) eksplozivne naprave (Multiple Explosive Devices), ki so lahko del kompleksne

    nasprotnikove zasede.2. Usposabljanje.Inenirji in pirotehniki MORAJO redno usposabljati in seznanjati vojake

    pehotnike s najnovejimi eksplozivnimi gronjami da bodo vedeli, kaj iskati / na kaj treba bitipozoren pri vodenju BVP. Vojaki pehotniki morajo poznati kaken teren in katere lokacije soprimerne in najbolj popularne za postavljanje min, kako lokalni nasprotnik maskira / skriva /postavlja mine in eksplozivne naprave.

    Neobiajne sledi na zemlji, sledi kornjev, drugae obarvan pesek/zemlja in ostali neobiajnivzorci nam morajo sproiti sum o prisotnosti min/eksplozivnih naprav.

    3. Unienje / Odstranjevanje.Mine in eksplozivne naprave lahko uniujejo/nevtralizirajo samo za

    to usposobljeni specialisti!

    VIZUALNA DETEKCIJA MIN / EKSPLOZIVNIH SREDSTEV Trupla ivali (pokodovane okonine /

    izguba okonin).Pozor: ival je morda prehodila kilometre,

    preden je poginila! loveka trupla / ostanki. Prerasla, nedotaknjena obmoja v bliini

    naselij. Zapuena pokodovana vozila ob cesti /

    poti. Ovenela in posuena obmoja / vzorci na

    vegetaciji. Nenaravni znaki in oblike na zemljiu, ki se

    v naravi ne pojavljajo. Zapuena vozila, zaboji, ali vojaka

    oprema (oroje, strelivo, uniforme,dokumenti).

    Nenaravno stanje zemljia (razkopana /dvignjena / potlaena zemlja).

    Znaki cestnih del (na novo nasipana zemlja /novi tlakovci ...).

    Luknje na sledeh kolesnic. Sled kolesnic, ki se naenkrat konajo. Kraterji. Obmoja, ki se jim izogiba lokalno

    prebivalstvo. Zapuena/odvrena embalaa min /

    eksploziva. Na novo vzidane opeke / sve-nov mavec v

    zidovih. Zapueni obrambni poloaji, rovi in uniene

    zgradbe. Potezne vrvice, ice in kabli. Elektrini kabli, baterijski vloki, vzmeti,

    elezne cevi, zaponke, bucike, ebljiki.. Majhni bleei kovinski koki, majhna

    padala znaki odvrene kasetne bombe

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    33/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 33

    4 KOORDINACIJA PEHOTA - BVP

    1. Pehota in BVP morata koordinirati:

    Komuniciranje aaaaOboroitev in Oprema aaaaVonja Pehote na BVP aaaaUsposabljanje aaaaPehota BVP Integracija aaaa

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    34/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 34

    4.1. Komuniciranje

    1. Radio. Pehotna enota in BVP morata imeti medsebojno radijsko zvezo na najniji monitaktini ravni.Idealno je, e BVP spremlja taktino radijsko mreo pehotne enote. Sredstvazvez v BVP morajo biti kompatibilna s sredstvi zvez pehotne enote (PRC-04 = RCC-05).

    Loena mrea (zaradi nezdruljivih RP) NI najbolja opcija.

    Klicni znaki morajo biti enostavni in dobro razumljeni.

    2. e ima BVP montiran Pehotni taktini telefon (t.i. Grunt Phone) - praviloma na zadnjistrani BVP , naj ta telefon slui kot alternativna monost komuniciranja. Ta telefon je v osnovinamenjen tistim vojakom, ki so v neposredni bliini BVP. Vojaki so med uporabo tega telefonazelo ranljivi na nasprotnikov ogenj, poleg tega pa nikoli ne ve, ali je ta telefon brezhiben

    (pokodovan zaradi nasprotnikovega ognja / blinjih ovir).

    3. Roni Vizualni Signali. Med premikanjem so roni signali zelo uinkoviti. Med zelointenzivnem bojevanju bo posadka BVP zaprla lopute in roni signali ne bodo veuinkoviti.

    SOP za signale mora vsebovati vsaj:

    STOPNAPREJPREMIK DESNOPREMIK LEVO

    NAZAJNASPROTNIK (Smer)OGENJ!PREKINI Z OGNJEMELIM GOVORITI S TEBOJ

    4. Vizualni Signali.Signaliziranje z zastavicami, paneli, pirotehniko, lumi (svetlobniminapravami) in IR napravami mora biti razdelano in popolnoma razjasnjeno v SOP za VizualneSignale.

    5. Pehotna enota in Poveljnik BVP morajo delovati po enaki karti.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    35/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 35

    4.2. Oboroitev in Oprema

    1. BVP.SOP BVP mora zajemati pregled opreme, ki je potrebna za bojevanje v naseljih:Sredstva zvez, kompatibilna s sredstvi zvez pehotne enote (rezervne baterije,

    Deflektor vroine za zaito pehote pred vroim izpuhom.

    Vleni kabli , brezhiben vitel.

    Inenerijsko orodje (lomilni drog, lopata, kramp, aga).

    Konertina.

    Vree peska na strehi in na tleh BVP.

    Stanje periskopov, pnevmatik, goriva in tehninih tekoin.

    Stanje osnovne oboroitve (brezhibnost in strelivo).

    Dodatna voda / SDO.

    2. Posadka BVP potrebuje:

    Osebno oboroitev in strelivo

    Rone bombe

    3. Pehotna enota potrebuje:

    Daljnoglede in naprave za nono opazovanje (METRIX & LORIS).

    Eksploziv za ovire.

    Dimne bombe za zadimljevanje in oznaevanje.

    Traserji za oznaevanje ciljev.

    IR Laser naznaevalci za oznaevanje ciljev.

    4. BVP lahko prevaa dodatno koliino streliva in opreme. Seznam tovora se prilagaja navrsto naloge in taktino situacijo.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    36/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 36

    4.3. Usposabljanje

    1. Pehotna enota mora biti usposobljena v naslednjih nalogah in postopkih:

    Nudenje zaite nepreminemu BVP

    Nudenje zaite BVP med ognjenimdelovanjem

    Zaita bojnega poloaja BVP

    Nudenje zaite premikajoemu BVP

    ienje nevarnih obmo

    ij

    Onemogoanje nasprotnikovega P-Ooroja

    Kazanje in Oznaevanje Ciljev

    Opazovanje / razpoznavanje prijateljskihenot

    Navajanje BVP

    Premagovanje ovir

    2. Pehotna enota mora biti delena usposabljanja, s katerim bo spoznala in razumelazmonosti in omejitve BVP.

    Ognjena mo.Zmonosti oboroitve. Vrsta streliva in njeni uinki, bojni komplet. Uporabadima, ravnanje s oboroitvijo. Mrtvi prostori glavne oboroitve. Nevarna obmoja v bliini inpred BVP. Precizni ogenj. Omejitve glavne oboroitve 30mm topa.

    Mobilnost.Vozne zmonosti in omejitve. Ovire in zmonosti premagovanja le-teh. Obraalniradij turele. Zmonosti prevoza ranjenih (casevac), zmonosti logistinih prevozov.

    Vidljivost.Slepa obmoja / mrtvi koti. Vidljivost v mraku/temi in vidljivost ko so lopute zaprte.Zmonosti in omejitve periskopov optike: namerilni sistemi, laserski daljinomer, termovizija.

    Zaita.Ranljivost na P-O oroja / ogenj, mine in IEN. Ranljivi predeli BVP (zadaj, boki in vrh).Komuniciranje.Radijske postaje. Pehotni taktini telefon. GPS.

    3. Pehotna enota mora biti delena usposabljanja, s katerim bo spoznala in razumela kakose BVP bojuje. BVP SOP-ji, takojnji bojni postopki (immediate action drills), in aktivnosti vboju. Vsi ti postopki morajo biti praktino izvedeni in izurjeni s strani pehote, ki bo v boju

    sodelovala s BVP. BVP NI nevidna in neranljiva, ter vsemogoa platforma.

    4. Posadka BVP mora poznati in razumeti zmonosti in omejitve pehotne enote.Komuniciranje, sredstva zvez in oboroitev pehote. Realistina hitrost izkrcane pehote nabojiu. Takojnji bojni postopki pehote (Immediate action drills). Kako se pehota bojuje.

    5. Pehotna enota mora biti delena usposabljanja, s katerim bo spoznala in razumela proti-oklepno taktiko nasprotnika. Integrirani P-O poloaji. Cone ubijanja, sektorji ognja, oviranje,opazovanje, ognjeni poloaji (ojaani in sinhronizirani), RPG salve, rezervni in dodatni poloaji.Identifikacija nasprotnikovih oklepnih bojnih sredstev, ostalih vozil in njegove opreme.Zmonosti premikanja nasprotnikovih enot (podzemlje, strehe, objekti).

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    37/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 37

    6. Pehotna enota mora biti delena usposabljanja, s katerim bo spoznala in razumelarazlike v vidljivosti med seboj in posadko BVP kaj lahko vidijo oni in kaj posadka BVP.Te razlike so posledica elevacije, lokacije optike in ostalih omejitev BVP. Pehotna enota morabiti izurjena kazati in oznaevati cilje za BVP. Glej Poglavje 3.1. Kazanje in Oznaevanje Ciljev.

    7. Poveljujoi pehotnih enot morajo poznati in razumeti izzive, povzroene s postopkioskrbovanja, popolnjevanja in vzdrevanja BVP.

    8. Varnost.Pehotna enota mora biti delena usposabljanja, kjer se bo nauila in izurila varnegapremikanja s BVP.

    9. Neusposobljena pehota naj ne hodi v bliino BVP. BVP so za njih lahko nevarni. Pehota jelahko izpostavljena nasprotnikovemu ognju predvsem P-O ognju, ki ga BVP privlai. BVP soza njih praviloma prioritetni cilji. Vojaki v bliini BVP so izpostavljeni nasprotnikovemu ognju, ki

    je namenjen proti BVP. Uinkovito koordinirano sodelovanje med pehoto in BVP zahteva trdousposabljanje, izmenjava mnenj in idej med enotami in obseno, ter vekratno ponavljanje enauenih postopkov.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    38/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 38

    4.4. Pehota BVP Integracija

    Ta prironik pokriva varnostne naloge in postopke Pehotne enote in BVP na nivoju oddelka.

    1. Pehota -BVP integracija na nivoju voda in ete taktina kombinacija, kjer se vepehotnihenot premika/manevrira in bojuje skupaj s BVP-ji zahteva usposabljanje iz naslednjihkolektivnih nalog in vein:

    Premik s Varovanjem

    Izkrcan zaitni oddelek izvaja varovanje,koordinirano premiki in varovanjem s ostalimipehotnimi oddelki

    Premik s Preskoki

    SET GO dialog s ostalimi pehotnimi oddelki

    Uporaba BVP za it, ki varuje oddelek medpremikanjem po istini, ali med zgradbami

    ienje Ulic

    BVP se premika v ospredju, voden s straniizkrcane pehote zavarovanja. Izvajazavarovanje in opazovanje.

    Pehota oisti blinje zgradbe na obeh straneh

    Za njimi se premikajo HMMWV / ostala vozila

    Unienje Nasprotnikovih UtrjenihPoloajev

    30mm top in eksploziv

    Pehota izvaja opazovanje in zavarovanje

    Preboj v Zgradbe

    30mm top in eksploziv

    Pehota izvaja opazovanje in zavarovanje, tervstopa v zgradbe (penetracija)

    Preboj Ovir30mm top ali eksploziv

    Pehota izvaja opazovanje in zavarovanje

    Napad na Nasprotnikove Poloaje

    Podporni ogenj 30mm s manevrom pehotneenote

    Glavno oroje BVP (30mm) lahko oznauje ciljeza blinjo letalsko podporo (CAS).

    Prevozi PehoteZasilni Casevac

    Zasilni Logistini Prevozi

    Za te naloge doloeni oddelki, ki BVP zagotavljajo zaito, sluijo kot povezava med ostalimipehotnimi enotami.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    39/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 39

    2. NE loi BVP od pehote! BVP in pehotna enota v manevru se morajo nauiti, kako ostati skupaj.Loitev BVP od pehote to je cilj nasprotnika. Pehotne enote in BVP-ji morajo nauiti in rednoprakticirati medsebojno taktino prizanaanje in potrpeljivost. BVP-ji se morajo izuriti vpremikanju in bojevanju v tempu pehotne enote. e je BVP pod nasprotnikovim ognjem, se nemore kar umakniti.

    3. Pri bojnih nalogah, kjer sodeluje veenot je nujno potreben skupni SOP za identifikacijoprijateljskih sil/enot, e posebej ko so le-te znotraj blinjih zgradb. Pridodana zaitna pehotnaenota, posadki BVP pomaga odkrivati prijateljske enote v bliini.

    4. Termovizijske opazovalne naprave v BVP se lahko uinkovito uporabijo za lociranje inidentificiranje nasprotnikovih ognjenih poloajev, predvsem njegovih ostrostrelcev. PoveljnikBVP lahko prav tako pomaga pehotnemu oddelku pri priblievanju do nasprotnikovih poloajev.

    5. Geometrija koordinacije ognja je pomembna na vodnem in etnem nivoju, e posebej pribojevanju v urbanih naseljih, kjer so pridodane enote skoraj v neposredni bliini.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    40/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 40

    5 DODATKI

    5.1. KAZANJE CILJEV

    Preprost Nain kazanja Ciljev

    Vodje doloijo kljune lokacije orientirje (TRP) za orientiranje svojih enot in za izvajanje kontrolnih ukrepov.Orientirji na skrajni levi in na skrajni desni omejujejo sektorje delovanja, z njimi doloamo Osnovne smeri ognja (PDF)ali Zadnje linije zaitnega ognja (FPL), lokacije opazovalnic (OP), ali pa konne cilje premika. Vsi ti cilji sopraviloma terenske znailnosti, in ne nasprotnikovi poloaji. Vodja strelca z razlagovodi do cilja.

    Vodje usmerjajo ogenj s kazanjem aktualnih nasprotnikovih poloajev.Sporoanju ciljev sledi povelje za ogenj.Za kazanje nasprotnikovih ciljev je oznaevanje hitreje in bolje, kot razlaga. Vendar pa velikokrat uporabalaserskega naznaevalca, traserjev ali dima ni mogoa. etudi smo cilj oznaili, bo velikokrat potrebna tudi razlaga

    za izvajanje popravkov.Preprosto Kazanje Ciljev

    Ta nain se uporablja takrat, koSTA vodja in strelec SKUPAJ, kooba opazujeta enak teren, ko lahkodrug drugega z razlago-pogovoromusmerjata do doloenih objektov naterenu.

    Osnovna Procedura kazanjaCiljev - Razgovora med V in S:

    1. Izberi veji izstopajoinrazpoznaven objekt in/alizemljiko znailnost, ki ga lahkooba vidita. Do tega objekta doloirazdaljo. To je tvoja prva sidrnatoka sidrie.

    2. Strelev pogled usmerjaj izenega na naslednje sidrie, izvejega do manjega dokler nedosee cilja.

    3. Strelec naj nato potrdi cilj.

    4. e se strelec zmede, se USTAVI(STOP). Vrni se do zadnjegadobrega sidria(ki ga je strelecpravilno lociral) in nadaljuj odtega sidrianaprej.

    Primer Preprostega Kazanja Ciljev

    (V)je Vodja, (S)je Strelec

    V: Od kmeke hie[sidrie] na razdalji devet-sto metrov [razdalja], pojdilevo [smer] tri prste[razdalja] vzdolno po grebenu do dveh manjih hi[sidrie]. Vidi?

    S: Vidim. [Potrditev.]V: Pojdi dol[smer] en prst[razdalja] do izsuene zaplate zemlje v movirju

    [sidrie].Vidi?S: Vidim. [Potrditev.]V: To je leva skrajna meja sektorja. Kmeka hia je Orientir tevilka ena-in-

    dvajset, in je hkrati desna skrajna meja sektorja. Ponovi.

    S: Izsuena zaplata na sto-pet-in-trideset stopinj je leva skrajna mejasektorja, in Orientir ena-in-dvajset na sto-pet-in-petdeset stopinj je desnaskrajna meja sektorja.[Povratna potrditev s azimutom.]

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    41/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 41

    Preprosto Doloanje Sidri

    Uporabljaj dobro vidneizstopajoe in razpoznavneobjekte in/ali terenske znailnosti

    .

    Preprosto Usmerjanje

    Uporabljaj izraze Desno, Levo,Gor inDol.

    Preprosto Doloanje Razdalj

    Uporabljaj svoje prste. Siztegnjeno roko izmeri teviloprstov, pesti, ali dlani, ki

    ustrezajo razdalji med sidrii.

    Preprosta Potrditev

    Vsako sidriepotrdi svpraanjem, Vidi? Strelecodgovori, Vidim ali Ne Vidim.

    Cilj potrdi s povratno potrditvijo(ponovitev razlage) in sizmerjenim azimutom.

    Preprost Alternativni Nainse uporablja takrat, ko sta vodja in strelecskupaj:

    Sidria lahko sluijo kot varnostne mere, e posebej to velja za orientirje(TRP), ali tevilke zgradb.

    Smeri lahko doloimo s uporabo urnega naina s fiktivno vertikalnopostavitvijo ure na razpoznavni objekt.

    Razdalje lahko doloamo v metrih.

    Potrditev. Strelec lahko vsako sidrie potrdi povratno potrditvijo s opisom / zdrugimi besedami, kaj vidi.

    Preprost alternativni nain kazanja ciljev.

    V: Orientir ena-in-dvajset je kmeka hia [sidrie]. Vidi?S: Vidim. Kvadratna zgradba s rdeo streho.[Povratna potrditev sidria.]

    V: Pojdi priblino tri-sto-petdeset metrov[razdalja] na tri[orientacija po uri] dodveh isto skupaj postavljenih smrek[sidrie]. Vidi?

    S: Vidim. Par smrek, med dvema hriboma v ozadju.[Povratna potrditev sidria.]

    V: Podnoje teh dveh smrekje zadnja zaitna linija (FPL) za tvoj mitraljez.Ponovi.

    S: Soteska dveh hribov izza para smrek na sto-devetdeset stopinj je zadnjazaitna linija (FPL) za moj mitraljez. [Povratna potrditev s azimutom.]

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    42/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 42

    Napredni Nain Kazanja Ciljev

    Vodje vzpostavljajo kontrolne ukrepe sil, ali usmerjajo ogenj v eleno smer ciljev s radijsko postajo. Posadkeoddaljenih podpornih oroij Vodeni P-O izstrelki, teki mitraljezi in bombometi, minometi, tanki, BVP, helikopterji inletala vsi potrebujejo natanno, pravilno in jasno sporoeno razlago za lociranje izbranih ciljev.

    Napredni Nain Kazanja Ciljev

    Uporablja se takrat, kadar vodja in strelec NISTASKUPAJ, in komunicirata preko sredstev zvez(RP).

    Pri tem nainu NE uporabljaj izrazov Desno,Levo, Gor ali Dol. Prav tako NE uporabljaj urneganaina za sporoanje smeri.

    Pri tem nainu NE doloaj razdalj za podpornaoroja. NE uporabljaj svojih prstov za doloanjerazdalj.Pri doloanju kontrolnih ukrepov NE uporabljajsidri za doloanje orientirjev (TRP) aliotevilevanja zgradb ki niso razumljiva s straniposadk podpornih oroij.

    Osnovna Procedura Kazanja Ciljev Razgovora med V in S:

    1. Izberi veji izstopajoin razpoznavni objekt, ki

    ga lahko oba vidita. Do tega objekta doloirazdaljo. To je tvoja prva sidrna toka sidrie.

    2. Strelev pogled usmerjaj iz enega na naslednjesidrie, iz vejega do manjega dokler nedosee cilja.

    3. Strelec naj nato potrdi cilj.

    4. e se strelec zmede, se USTAVI (STOP). Vrnise do zadnjega dobrega sidria(ki ga jestrelec pravilno lociral) in nadaljuj od tegasidrianaprej.

    Napredno Doloanje Sidri

    Uporabljaj karto za vpogled nad vejoperspektivo terena. Izbiraj izstopajoe,razpoznavne objekte in/ali terenske znailnosti,ki so dobro vidne na karti in v naravi.

    Tvoj poloaj oznaen s dimom, s strobe-light, s laserjem ali s signalnim ogledalom jelahko tvoje zaetno sidrie.

    Primer Naprednega Kazanja Ciljev (za blinjo LetalskoPodporo - CAS).

    (V)je Vodja, (S)je Strelec (CAS)

    L: Reka tee iz Vzhoda proti Zahodu. Glavna cesta t. 632seka reko sjeklenim mostom[sidrie]. Potrdi stik.

    S: Stik. [CAS potrditev sidria.]

    L: Odjeklenega mosta[sidrie], sledi reko v smeri Zahod[smer] priblino dva-tisometrov[razdalja] do drugegakamnitega mostu[sidrie].

    S: Stik na kamniti most. [CAS potrditev sidria.]

    L: Od kamnitega mostu[sidrie], sledi makadamsko cesto vsmeri Sever SeveroZahod [smer] priblino tri-sto metrov[razdalja] do najveje zgradbev naselju peene barve[sidrie].

    S: Stikna zgradbo. [CAS potrditev sidria.]

    L: Tvoj cilj je vozilo, parkirano na dvoriu, na Vzhodni strani

    te zgradbe.

    S: Ciljamrni kombi na dvoriu. [CAS potrditev cilja.]

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    43/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 43

    Pri premikanju iz enega do drugega sidria,opisuj teren ki ga je mozlahka videti od dale

    barvne spremembe na terenu, hidrografija(veja jezera in zajetja), in izstopajoe umetneobjekte znailnosti na terenu. Poskuaj si

    predstavljati teren, kakor ga vidi strelec.

    Napredno Usmerjanje

    Uporabljaj izraze Sever, Jug, Vzhod inZahod.

    Napredno Doloanje Razdalj

    Uporabljaj metre. Spremeni milje (e je topotrebno) oditane s pomojo daljnogledov,optinih namerilnih naprav v metre.

    Napredna Potrditev

    Uporabi CAS terminologijo za natannopotrditev vsake vrste znailnosti na terenu.Standardne izraze ciljanja morajo uporabljatienote na tleh in v zraku.

    (1) e strelec vidi sidrie, bo rekel Stik. ega ne vidi, bo rekel, Brez Stika.

    (2) e strelec vidi cilj, bo rekel, Ciljam. e gane vidi, bo rekel Brez Cilja.

    (3) e strelec vidi prijateljski poloaj vodje, borekel, Viden. e ga ne vidi, bo rekelNeviden.

    Potrdi sidria s vpraanjem Potrdi Stik.

    Potrdi cilj s povratno potrditvijo.

    CLOSE AIR SUPPORT Terminology - NATODo You See: YES NO

    Anchor

    (or mark)?

    CONTACT NO JOY

    Target? TALLY NO JOYMy Position? VISUAL BLIND

    SLO PRIREDBA:

    BLINJA LETALSKA PODPORAAli Vidi: DA NESidrie? STIK BREZ STIKA

    Cilj? CILJAM BREZ CILJAMoj Poloaj? VIDEN NEVIDEN

    Napredni Alternativni Nains pomojo radijske postajese uporablja za komuniciranje dveh loenih enot.

    Smer se lahko doloa s azimutom.

    Razdalja se lahko doloa s posebej dogovorjenimi merskimienotami, kot so razdalje med dvema objektoma, ali viina alidolina razpoznavnih in izstopajoih terenskih znailnostih; naprimer: irina jezera ena merska enota.

    Potrditev. Vpraaj strelca, Kaj vidi? ali pa za potrditevzahtevaj specifine informacije o sidriu ali cilju: Koliko vozilvidi? Taknemu nainu vasih pravimo tudi povratna razlaga.

    V: Koliko vozil vidi?

    S: Na Juni strani cerkve vzdolno ob cesti je linija dreves.

    Pretel sem est vozil v koloni vzdolno ob tej liniji dreves.

    Primer Naprednega Alternativnega naina za kazanje ciljev

    V: Ali vidi moj poloaj?

    S: Tvoj poloaj je viden. [CAS potrditev prijateljskegapoloaja.]

    V: Juno od mojega poloaja je ozko razvleeno jezero[sidrie]. Kaj vidi?

    S: Stik napodolgovato jezero, s jezom na njegovem Junemkoncu. [CAS potrditev sidria.]

    V: Uporabi dolino jezera za eno mersko enoto. Od jeza pojdiza dve-enoti[razdalja] SeveroZahodnov smeri sto-pet-in-devetdeset stopinj[smer]do dolgega kompleksa tovarnikihzgradb[sidrie].

    S: Poakaj. Imam stikna tiri sive zgradbe.[CAS potrditev sidria.]

    V: e jih teje iz smeri Juga, lociraj tretjo zgradbo[sidrie].Koliko klimatskih naprav vidi?

    S: Poakaj. Pretel sem tri naprave na strehi. [Potrditev.]

    V: Srednja naprava je tvoj cilj RPG strelci in ostrostrelec nastrehi.

    S: Ciljam. Cilji na strehi tretje zgradbe, za srednjo klimatskonapravo. [CAS potrditev cilja.]

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    44/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 44

    5.2. BOJI ZA FALUDO

    Spodaj opisana bojna akcija je bila izvedena 11 Novembra 2004 v Faludi (Fallujah), Irak

    kot del Operacije Phantom Fury. 1. VOD, A-ETE, 1. BAT USMC (1st Platoon, AlphaCompany, 1st Battalion, 8th Marines) je bil sestavljen iz treh oddelkov, s pridodanim oddelkompuko-mitraljezcev in pridodanim enim napadalnim-jurinim oddelkom; vsega skupaj torej 46Marincev. eta je na svojih poloajih v bivem Vladnem kompleksu (Government Complex)akala na ukaz za izvedbo ienja sektorja juno od kompleksa.

    Bojne izkunje, pridobljene v tej bitki, so glavni razlog za nastanek tega prironika.

    Karta 1.Premik 1. VODA na poloaje (pred svitom).

    1. V noi 10 Novembra, 2004, je 1. VOD sprejel ukaze za osvojitev dominantne zgradbe, izkatere bo lahko izvajal uinkovito varovanje in podporo preostalemu delu ete, ki boizvedla premik/napredovanje naslednji dan.VOD je nartoval infiltracijo iz Vladnegakompleksa preko fazne rte ELIZABETH cesta, iroka priblino 30 metrov in zavzetjevstopne toke za nartovan etni napad na mesto.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    45/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 45

    Ob 0400 se je 1. VOD premaknil do tri-nadstropno zgradbo na drugi strani ceste. Oddelek, ssvojim napadalnim elementom spredaj in s podpornim elementom zadaj, je s preskoki vodilnapad. Varovanje & Opazovanje mu je iz zaetnega poloaja zagotavljal njegov zaitnielement.

    Po prihodu do zgradbe, ki jo je imel vod namen zavzeti, je poveljnik voda spoznal, da jezgradba zaradi vednevnega intenzivnega bojevanja skoraj popolnoma razruena, torejneprimerna za posedanje vijih poloajev, iz katerih bi lahko vod izvajal uinkovito varovanje inopazovanje. Odloil se je, da bo izvedel preboj skozi fazno rto FRAN, do druge, primernejezgradbe, oddaljene priblino 200 metrov od glavnine ete.

    VOD je izvedel hitro konsolidacijo na trenutnih poloajih. Ura je bila tono 0530, torej 30 minutdo sonnega vzhoda. Po sonnem vzhodu, je VOD zavzel obrambne poloaje, ki so bilipravzaprav zelo dobri poloaji za zasedo. Njihova lokacija je bila precej oddaljena odpreostanka ete. V tem asu, se je preostanku ete v Vladnem kompleksu, pridruil OddelekBVP (ICV Bradley), ki je bil od tega trenutka v pripravljenosti - na klic podpirati 1. VOD vnapadu.

    Karta 2.Ognjeno delovanje VODA na venasprotnikovih poloajev.

    2. Zgodaj zjutraj so Marinci opazili venasprotnikovih skupin, ki so se premikale iz smeri Jugaproti Severu, z namenom nadaljevanja spopadov s glavnino ete v Vladnem kompleksu.Nasprotnik se je premikal po istini, saj niso priakovali Marincev tako dale(juno) odVladnega kompleksa.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    46/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 46

    Marinci 1. VODA so iz svojih poloajev na nasprotnika v trenutku odgovorili s direktnim ognjemin s indirektno ognjeno podporo ( MM 81mm). Nasprotnik je vrnil ogenj, istoasno pa se je na 1.VOD vsul plaz direktnega nasprotnikovega ognja iz veokolikih utrjenih zgradb. Nekajnasprotnikov je uspelo izvesti kroni manever in se premakniti na severni bok 1. VODU, kjer so

    zavzeli poloaje v zgradbah, med 1. VODOM in ALFA eto. Nasprotnikovi poloaji na severnistrani so Marincem zelo oteili uinkovito ognjeno delovanje.

    Precizen nasprotnikov ogenj iz vseh strani, je Marincem zelo omejil uporabo raket (SMAW)dolgotrajna toa krogel jim enostavno ni omogoala dobro namerjenega strela.

    Karta 3.Bojevanje 1. VODA v sodelovanju s BVP.

    3. V tem trenutku je postala pomoBVP oddelka vekot dobrodola in neprecenljiva. Ko je bilolociranih venasprotnikovih ognjenih poloajev, je poveljnik voda preko etne taktine mreezahteval pomoBVP oddelka. [Poglavje 4.1.]Med premikom BVP-jev navzdol po ulici dovroih (nevarnih) poloajev, so jim Marinci zagotavljali zavarovanje iz svojih ognjenih poloajev.[Poglavji 2.1. in 2.2.]Medtem ko so Marinci 1. VODA s svojim supresivnim ognjem delovalinasprotniku, je poveljnik voda BVP-jem e javljal in nakazoval lokacije nasprotnikovih ognjenih

    poloajev. Pri tem je uporabljal venainov in kombinacij kazanja in oznaevanja ciljev ponainu ure, s orientirji (TRP) in s oznaevanjem ciljev s traserji (7.62mm) Poveljnik voda jenatanno usmerjal ogenj BVP-jev na svoje izbrane cilje in mogoni 30mm topovi so unievalinasprotnikove poloaje enega za drugim. [Poglavji 3.1. in 3.2.]

    Ko so bili vsi znani nasprotnikovi poloaji unieni, so se BVP-ji premaknili nazaj na svojehladne (varne) poloaje. Ker je nasprotnik v teku dneva vekrat poskual ponovno zavzetiokolike zgradbe, je poveljnik voda postopek navajanja ciljev BVP-jem ponovil kar 20 krat.Postopki so bili vedno enaki: Lociranje nasprotnikovih poloajev, Supresivni ogenj, navajanjeciljev in unienje nasprotnika.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    47/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 47

    Karta 4.BVP-ji varujejo CASEVAC vozila (HMWWV).

    4. To popoldne je VOD imel dva teko ranjena vojaka, za katera je potreboval urgentno evakuacijo(CASEVAC). En Marinec je dobil strel v glavo, drug pa strel v arterijo na stegnu. Hitraevakuacija je bila kritinega pomena.

    Zaetni CASEVAC je bil sestavljen iz evakuacijskega oklepnega transporterja (AAV), ki je bil priprispetju v vroe obmoje pri prekanju fazne rte ELIZABETH, unien s nasprotnikovim RPGognjem.

    Naslednji CASEVAC je bil sestavljen iz veoklepljenih ambulantnih HMWWV (CAAT). Predenso se CAAT vozila pribliala VODU, se je oddelek BVP premaknil do mesta za CASEVAC, odkoder so s svojim supresivnim ognjem uinkovito onemogoili nasprotnikovo ognjeno delovanjepo CAAV vozilih. S tem so BVP-ji omogoili ranljivim CAAT vozilom varen premik do mesta za

    CASEVAC, kjer so uspeno prevzeli ranjena Marinca. Brez BVP podpore, bi bila CAAT vozilazagotovo uniena.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    48/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Prevod in Priredba: VOD Matej Praznik / E-mail: [email protected] 48

    Karta 5.Napad ALFA ETE po dveh vzporednih ulicah.

    5. Po uspenem CASEVAC-u, je 1. VOD nadaljeval s ognjenim delovanjem po nasprotniku, spomojo BVP-jev. Ob 1500, je VOD prejel FRAGO za izvedbo napada s preostalim delomete, 200 metrov v smer proti jugu, s ciljem uniiti nasprotnika v obmoju.ETA bi najnapadla in oistila dve vzporedni smeri blinjih ulic.

    Glavnina ete je zaela prodor iz Vladnega kompleksa proti jugu, po dveh vzporednih ulicah stanki in BVP-ji na elu. Sledila jim je izkrcana pehota in oklepna ambulantna vozila (AAV), ki sosluila za CASEVAC in hkrati za popolnjevanje vozil. 1. VOD se je povezal (linkup) s BVP-ji, kiso jim pred tem zagotavljali ognjeno podporo.

    V asu povezovanja, je bil edini moni izhod iz poloajev 1. VODA uinkovito pokrit snasprotnikovim ognjem. Oddelek BVP-jev je s supresivnim ognjem utial nasprotnikove

    poloaje okoli VODA, kar je VODU omogoilo izvesti eksplozivni preboj skozi zgradbo, ki so jozasedli. Nato so se pridruili BVP-jem in skupaj nadaljevali napad proti jugu.

    Medtem ko so trije pehotni vodi napadali vzdol dveh etnih osi napredovanja, so pehotnioddelki istili zgradbe, dokler niso prili v stik s nasprotnikom.[Poglavji 2.4. in 2.5.]Pri vsakemstiku je pehota klicala posadke BVP za podporo, ki so nato s svojimi 30mm topovi uniilinasprotnikove poloaje. Preden so pehotni vodi izvajali premike, so se BVP-ji in tanki unievaliprilonostne cilje na elu napada. Napad, dolg 400-metrov, je trajal vekot pet ur.

  • 8/14/2019 ICV_INF_praznikm.pdf / ICV&INFANTRY SOP

    49/49

    Sodelovanje BVP in Pehote pri Bojevanju v Naseljih

    Po izvedeni konsolidaciji na naslednji fazni rti, so BVP-ji in tanki zavzeli poloaje na vejihodprtih obmojih v mestu in nadaljevali s ognjenim delovanjem na cilje s pomojo pehote, ki jetakrat e posedla bojne poloaje velikosti voda v bliini BVP-jev in tankov. [Poglavje 2.1.]

    Do konca napada, je ALFA ETA uniila 150 do 200 nasprotnikov.

    6. Sklep. Sposobnost 1. VODA integracije oklepnih enot v njihov bojni razpored za izvajanjebojevanja v naselju in uinkovito medsebojno sodelovanje, je direktna zasluga ustreznegausposabljanja voda nekaj tednov pred boji v Faludi.

    2. Oklepni Bataljon je VODU zagotovil 4-dnevno usposabljanje na njihovih oklepnih vozilih(BVP in tanki). Tankovski oddelki in BVP oddelki so nato bili dodeljeni isti eti, kjer so bili narazpolago vodom, e bi potrebovali njihovo podporo.

    Pehotni oddelki, posadke oroij (M2 / ABM / P-O), inenirci, MM posadke, letalstvo in oklepneenote se bojujejo kot kombinirane bojne skupine in so vodene s strani voditeljev, ki razumejokako integrirati vse te enote in oboroitev v urbanih bojiih.

    Poronik Elliot Ackerman, poveljujoi 1. VOD, A/1/8, med boji v Fallujah.

    Viri in Literatura:- ICV&INF SOP USMC

    - NATO FIBUA Instructors Course 1/05