HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo...

36
HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / CROATIA / KOSOVO / MONTENEGRO / SERBIA / SLOVENIA XI. letnik 9. številka september 2007.

Transcript of HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo...

Page 1: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / CROATIA / KOSOVO / MONTENEGRO / SERBIA / SLOVENIA

XI. letnik 9. številka september 2007.

Page 2: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

Ali so vam všeč novi izdelki? Medtem ko boste listali naš mesečnik, boste o novostih izvedeli veliko več, kot smo uspeli prikazati na reliju v Anaheimu.

Sonya, Ruth, Navaz in ostali člani skupine že leta delajo na pripravi nove kolekcije za nego

kože Sonya, tako sem vam srečen in ponosen predstavil gotovo mojstrsko delo. Nova kolekcija za nego kože je nekaj posebnega, uporabnega, je visoko kakovosten izdelek za dnevno uporabo, ki nam je v pomoč pri varovanju kože pred negativnimi vplivi, ki smo jim vsak dan izpostavljeni. Vaša koža bo prekrasna! In ne le to: tudi občutek je čudovit! Verjetno so bile dame očarane tudi z barvami Mini palet, ki smo jih v omejenem številu pripravili za reli.

Potem pa še Forever Fizz – odlična inovacija, saj jo dodamo v čašo vode in že pridobimo prepotrebne vitamine in celo vrsto aminokislin, hkrati pa je tudi imenitna osvežilna pijača, ki osveži naš organizem. Le raztopiti je treba eno tableto v čaši in že imate v roki energetski napitek odličnega

okusa. Kar pa je še bolj pomembno: gre za zdrav napitek!

Kot ste verjetno že slišali, letošnji reli v Anaheimu je bil neverjetno uspešen! Zahvaljujem se vsem, ki so ga preživeli z nami, tistim, ki pa letos niso mogli slaviti v tej skupini, sporočam: dobimo se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto sveta.

Disneyland je bil pravljičen! Vsakič ko ga obiščemo smo navdušeni, seveda pa je nekaj posebnega, ko je z nami nekdo, ki ga obišče prvič. Prav zaradi tega radi prihajamo tja z novimi distributerji. Kot bi šli na reli Forever, kjer se uvrščajo naši sodelavci! Skupaj je ta občutek veliko lepši. Nekaj posebnega.

Tudi Disneyeva zgodba je nekaj posebnega. Najpomembnejše ustanoviteljeve lastnosti so pogum, kreativnost, domišljija in optimizem. V začetku dvajsetih let minulega stoletja, je v Kalifornijo prispel s štiridesetimi dolarji v žepu. V torbi pa je imel na pol pripravljeno risanko. Zahvaljujoč svoji nadarjenosti, pogumu in domišljiji je uspeli zgraditi imperij, katerega letni prejemki presegajo trideset milijard dolarjev. Sam čutim in verjamem, da še zdaleč ne gre le za denar. Walt Disney je nekoč izjavil: »Prišel bo dan, ko več ne boš delal za denar!«

To je moč domišljije. Predstavljajte si, kaj bi se zgodilo, če bi upali sanjati? Kaj bi se zgodilo, če bi upali uresničiti svoje sanje? Ali si lahko predstavljate Walta Disneya ko pride v banko in pravi, da bi rad najel več milijonov dolarjev kredita, da bi zgradil igrišče kjer se bo sprehajala miška s svojimi prijatelji?! Vendar se je zgodilo prav to. V Burbanku so ga seveda zavrnili. K sreči, ni odnehal, v Anaheimu je našel sadovnjak, ki se mu je zdel primeren za lokacijo, našel je nekaj ljudi, ki so bili odprti za sodelovanje, zaupal jim

je svojo vizijo in so skupaj zgradili najsrečnejše mesto sveta. Skupna lastnost njegovih sodelavcev je bila, da so imeli domišljijo! Videli so možnosti ki jih ponuja prihodnost, začeli so delati, vse drugo pa je že zgodovina...

Za vsako pobudo je potreben pogum. Vem, da se vi sposobni pobud. Izbrali ste pot, ki se razlikuje od poti, po kateri hodi večina ljudi. Veliko bo takih, ki se ne bodo strinjali z vami, veliko pa bo tudi takih, s katerimi boste lahko sodelovali. Vaša naloga je poiskati ljudi, ki razmišljajo podobno kot vi, ki so odprti za novosti, jih povabiti v ta posel, da bi si tudi oni ustvarili finančno neodvisnost. Pritegniti je treba prave ljudi.

Pri delu je pomembno vseskozi slediti svoji pravi ideji, saj ljudje vedno začutijo ali se jim približujemo z dobrimi nameni in skrbnostjo. Največji graditelji mreže pri svojem delu doživljajo globoka prijateljstva in zveze, hkrati pa njihov posel raste in se širi. Morda je to nenavadno, morda se vam ne zdi zelo poslovno, vendar vam naj povem za podoben primer:

Verjetno vas veliko pozna spletno stran »YouTube«. Prav presenečen sem slišal, da si je v letu dni, en kratki film ogledalo kar 53 milijonov ljudi. To je več kot 145 000 oseb dnevno! Najbolj presenetljivo pri vsem tem pa je dejstvo, da so milijoni priporočali ogled tega filma iz enega samega razloga: da bi nasmejali tudi druge! Kako neverjetna motivacija! Čeprav tisti, ki to priporoča ne dobi ničesar. Pravzaprav vseeno dobi nekaj! Zavest, da je nekomu podaril nekaj veselih trenutkov. To je skrb za druge! Zakaj ne bi 53 milijonov ljudi enako spregovorilo o vašem poslu?!

Za naše prekrasno podjetje se lahko zahvalimo vam in vam podobnim ljudem! Moč domišljije Forever je skrita v vaših srcih. Vi ste najboljši med najboljšimi, v čast mi je, da sem lahko eden izmed vas!

Domišljija

Page 3: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

�www.flpseeu.comPozdrav državnega direktorja

Seveda nas vse zanima lasten uspeh. To je normalen človeški odziv. Vsi bi radi čim prej

dosegli čim višjo raven v Forever.

Odgovor je treba poiskati v našem marketinškem sistemu. Cilj vseh je doseči managersko raven. To je raven, ko lahko izjavimo, da smo dosegli svojo težko pričakovano finančno neodvisnost, ko lahko vse več časa posvečamo svoji družini, okolju in ko lahko mirno gradimo naprej svoj trg.

Nadaljnje ravni marketinškega sistema potrebujemo, da bi z njihovo pomočjo dosegli raven managerja. To nam daje kažipote, kako zgraditi mrežo kupcev oziroma uporabnikov izdelkov.

Razumljivo je, da se vsi ukvarjamo s časom. Nekateri so raven managerja dosegli v dvainštiridesetih dneh, nekateri so za to potrebovali štiri leta. Tako preprosta je ta formula!

Čim več se nekdo ukvarja z gradnjo mreže, s širitvijo svojega trga, čim hitreje delamo in v celoti sledimo navodilom svojih pokroviteljev, čim bolj bomo sledili navodilom naših managerjev iz višjih linij, tem hitreje

bomo uspešni. Hodite z odprtimi ušesi, prisluhnite tistim, ki vam resnično želijo pomagati. Če boste prestavili v najvišjo prestavo, vam bodo z enako hitrostjo sledili tudi vaši sodelavci: presenečeni boste ugotavljali, da dosegate neverjetne uspehe.

Na celostni ravni se nekaj podobnega dogaja v južnoslovanski in madžarski regiji Forever; vsi si prizadevamo prestaviti v najvišjo prestavo, doseči največjo hitrost. Kot dosežek smo julija 2007 dosegli neverjetno 29-odstotno rast v regiji.

Presegli smo vse dozdajšnje poletne rekorde, ker smo vsi našli svoj življenjski cilj, svoje sanje, ki jih želimo hitro uresničiti, priložnost, ki jo želimo podeliti s tisočimi sodelavci.

Zahvaljujem se vsem našim sodelavcem, graditeljem mreže in kupcem, ki so zvesti Forever. Želim si, da bi vsi nadaljevali s to maksimalno hitrostjo, saj bomo tako na evropskem reliju Forever uspeli presenetiti Evropo in ves svet.

Naprej, FLP Madžarske!

Prestavi v najvišjo prestavo

Naši novi sodelavci mi pogosto zastavijo vprašanja: Koliko časa potrebujem za uspeh? Kdaj bomo tako uspešni,

kot so drugi? Ali nismo prepozno vstopili?

Page 4: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

� www.flpseeu.com �Forever SucceSS day

TÜNDE HAJCSIKseniormanagerka

članicaPresident'skluba

Program sta povezovala senior managerja in člana Presidents kluba Tünde Hajcsik in András Láng.

Prireditev je bila izjemno atraktivna in koristna za vse, ki so se odločili del svojega časa nameniti učenju in priznanjem.

Državni direktor dr. Sándor Milesz je v svojem pozdravnem nagovoru spregovoril tudi o novem rekordu, doseženem v preteklem mesecu, potem pa analiziral izjemne uspehe južnoslovanskega regije Forever.

V zabavnem delu programa nas je očaral pihalni kvintet Union. Zaigrali so nežne in hitre melodije; v repertoarju odličnih glasbenikov je veliko znanih melodij.Naša sodelavca managerja, dr. Mariann Dikó in dr. László Kulisics, sta nam v

svojem predavanju predstavila pomen varovanja zdravlja; še posebej sta spregovorila o poletni vročini in sodelavcem predala nasvete o pomenu zdravega načina življenja.

Naš sodelavec senior manager dr. Endre Németh je stari maček na odru. Profesionalno in razposajeno nam je predstavil izkušnje z izdelki, ki so lahko koristni tudi za vse nas.

Na oder so prihajali zdravstveni delavci, torej velika skupina ljudi, ki je v izjemno strokovno pomoč naši mreži.

Na odru se je začel trening Benceja Nógrádija, ki je dodobra razgibal

FOTÓ: BÉLA KANYÓ

ANDRÁS LÁNGseniormanager

članPresident'skluba

Polet do višjih ciljevJulijskiDanuspehasejezačelobprisotnostiizjemnovelikosodelavcev.Večtisočudeležencevjeprišlo,dabivsenčnišportniarenivBudimpeštiprisluhniloprogramu.

Page 5: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

� �www.flpseeu.comForever SucceSS day

skupino Forever in tako utemeljil svoje predavanje, ki je sledilo naslednjega dne. V tem trenutku smo že začutili, da bomo deležni Dneva uspeha, ki bo potekel v neverjetnem vzdušju.

Na odru Forever so se najprej zvrstili novi supervisorji, nato pa assistant managerji. Medtem ko so od državnega in evropskega direktorja prejemali priponke, so obljubili, da bodo še velikokrat stopili na ta oder, saj so si za cilj zadali doseči vse višje in višje ravni.

Ob dinamični in poskočni glasbi skupine Sugarloaf je občinstvo celo zaplesalo; bilo je nepopisno vzdušje, ki so ga ustvarili z odra.

Ob uvrstitvi v Klub osvajalcev sta trak, ki označuje najvišjo raven in darilo, prejela safirna managerja Róbert Varga in Mária Vargáné Mészáros, pred uvrstitvijo novih managerjev pa je sledilo presenečenje našega novouvrščenega managerja Gáborja Szabolcsija in njegove glasbene skupine ELON.

Solze sreče, prekrasni šopki in seveda dolga, dolga vrsta managerjev na odru. Oni so že dosegli raven, ki zanje pomeni pravo svobodo.

Po predaji priznanj za izpolnitev pogojev programa za spodbujanje nakupa osebnega avtomobila nam je senior manager Tamás Bíró spregovoril o tem, kaj zanj pomeni Forever, kakšne novosti je ta posel prinesel v njegovo življenje.

Nakazal je na nekatere možnosti, ki jih lahko dosežemo s trdim delom, s svojo duhovitostjo pa nas je velikokrat nasmejal med svojim predavanjem.

Safirni manager István Utasi je v zgodovini južnoslovanske regije dosegel izjemen uspeh v tekmovanju kluba Business Builders, saj je zasedel prvo mesto.

Kot je skromno povedal v svojem predavanju, še pomislil ni na to, da bo prvi v regiji; on je preprosto le delal. Čestitamo k temu sijajnemu uspehu.

Kot vrhunec naše prireditve smo pozdravili diamantnega managerja Jana Mary Lurela, ki je k nam prišel iz Guadeloupeja, domovine sonca. S seboj je prinesel ritme in plese, s katerimi je na noge dvignil občinstvo. Ves oder je odmeval od plesnih korakov.

Prevevali so nas prijetni občutki, spoznali smo krasnega človeka in vodjo, ki je zmeraj nasmejan, zmeraj prijaznih misli, ki naredi vse, da bi bila tudi njegova okolica prijazna in dobre volje. Tega dne mu je to gotovo uspelo.

Čestitamo za vrhunsko predstavo; upam, da se bomo še večkrat srečali tu, v Budimpešti.

Sledila je ena najpomembnejših uvrstitev, predaja priponk novim assistant supervisorjem, ki so naredili prvi korak pri poletu orlovih mladičkov in krenili k novim, višjim ciljem.

Polet do višjih ciljev

Page 6: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

� www.flpseeu.com �Forever SucceSS day

Page 7: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

� �www.flpseeu.comForever SucceSS day

Page 8: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

� www.flpseeu.com �Forever SucceSS day

Page 9: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

� �www.flpseeu.comForever SucceSS day

Page 10: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

10 www.flpseeu.com 11Forever SucceSS day

Dan uspeha je povezovala naša na novo razglašena managerka Rinalda Iskra

z Reke, ki ima svojo strukturo na Hrvaškem in v Sloveniji. Rinalda se nam je predstavila, nato pa je izkoristila priložnost, da bi se zahvalila svojim pokroviteljem in sodelavcem, brez katerih ne bi uspela doseči ravni managerja. Prav tako je pozdravila goste iz sosednjih dežel in sponzorko Fiume tima – safirno managerko Ágnes Krizsó iz Madžarske.

Iskra nam je opisala svojo pot, na kateri je kot kemik razumela koristnost preparatov in se odločila za posel FLP, v katerem je tudi uspela. Priponko je prejela iz rok samega Rexa Maughana.

Direktor FLP Hrvaške, dr. László Molnár, se je gostiteljem zahvalil za izjemno gostoljubje in jim čestital za uspešno poslovanje ter izjemne dosežke.

Dr. Molnár je sodelavcem predstavil pogoje za uvrstitev na Evropski reli, ki bo prihodnje leto v Budimpešti, in na Holliday reli v Poreču, ki bo oktobra 2007. Povabil je dame, včlanjene v FLP, naj se prijavijo na

tekmovanje za Miss Sonya, v svojem pozdravnem nagovoru pa je prav tako predstavil pogoje za prijavo.

Petnajst let uspešnega dela, kar je konec preteklega leta proslavil z dvema razprodanima koncertoma v HKD na Sušku, je Mario Lipovšek Battifiaca zaznamoval tudi z objavo svojega prvega samostojnega nosilca zvoka. Priljubljeni Battifiaca je na

Dnevu uspeha predstavil svoj album z naslovom Fiacca Cronica.

Sledilo je zdravniško predavanje nenadomestljivega reškega managerja, dr. Alberta Keresztenyija o vlogi izdelkov FLP.

Svoje predavanje je začel z opisom in delovanjem prebavnega sistema. Uporaba naših izdelkov se začenja že v ustni votlini, svojo blagodejno vlogo pa opravijo tudi pri čiščenju prebavnega sistema. Koristno in poučno. Zahvaljujemo se dr. Albertu za izčrpno predavanje.

Predstavitev izkušenj uporabnikov izdelkov je povezovala senior managerka iz Pulja in članica Presidents kluba Manda Korenić. Povabila je vse sodelavce, ki imajo

RINALDA ISKRAmanagerka

Vsakoletoorganiziramoen

danizobraževanjanaReki.Takosezahvalimo

sodelavcemreškeinistrskeregije,

kisonajboljšinaHrvaškem.

Brez dela ni uspeha

FOTO: DARKO BARANAŠIĆ

Page 11: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

10 11www.flpseeu.comForever SucceSS day

Brez dela ni uspeha

lepe in koristne izkušnje z izdelki, naj le-te predstavijo tudi nam. K temu je povabila tudi tiste, ki imajo morda slabše izkušnje, naj spregovorijo o njih, saj bomo tako skupaj ugotovili, kaj so narobe uporabljali oziroma kaj je treba spremeniti, da bi izdelki resnično delovali.

Manda nam je predstavila izjemno zanimivo izkušnjo o proticelulitnem programu, za katerega se je njena sodelavka odločila polna nezaupanja v uspeh, potem pa dosegla izjemne dosežke. Na oder so prihajali izkušeni managerji in tudi novi sodelavci ter spregovorili o svojih izkušnjah.

Priljubljeni Battifiaca nas je v drugem delu svojega nastopa nasmejal z imitacijami, potem pa zapel nekaj prekrasnih pesmi s svojega novega albuma. Upamo, da se bomo še srečali ob naših gostovanjih na Reki.

To je šele začetek – to nam je v svojem predavanju obljubil Ivan Bajčić, supervisor z otoka Krk. Raven supervisorja je dosegel v mesecu dni in bo gotovo nadaljeval začeto pot. Če sem krenil in se odločil, moram tudi delati, saj brez dela ne bo uspeha. Tu so moji odlični pokrovitelji, ki jim zaupam, in moji sodelavci, ki zaupajo meni, je

končal svoje predavanje Ivan Bajčić. Spremljali bomo njegovo uspešno potovanje in se skupaj z njim veselili.

Najbolj svečani trenutki Dneva uspeha pa so vsekakor tisti, ko izročamo priznanja našim novouvrščenim sodelavcem in članom Kluba osvajalcev – najuspešnejšim v preteklem mesecu. Po dolgem času je bil oder spet poln supervisorjev, assistant managerjev in managerjev, sodelavci pa so imeli priložnost videti tiste, ki ta posel opravljajo z ljubeznijo in s srcem.

Kemik po stroki, managerka v FLP Karmela Golubović, je v svojem predavanju spregovorila o poslovnih priložnostih, ki jih ponuja FLP, in seveda tudi o tem, kaj pomeni življenje brez finančnih težav. Pojasnila nam je, da je mogoče te stopnice sprehoditi hitro in tudi počasi. Kateri način boste sami izbrali, je odvisno od vas samih in tistih, ki vas vodijo, saj so oni že prehodili to pot, je razložila Karmela. Ponudite sodelavcem zdravje, ponudite jim denar in čas, same lepe stvari, poleg tega pa še druženje s pozitivnimi ljudmi, ki vam želijo toliko dobrega. Za Karmelo so to: Tihomir Stilin, ki ji je pokazal prekrasno priložnost, dr. Albert Keresztenyi, ki bo vedno priskočil na pomoč, in višja sponzorka Ágnes Krizsó – človek

levjega srca, ki zna ljudi motivirati in jih spodbuditi k delu.

Safirna managerka, članica Presidenst kluba, lani osemnajsta na svetovni lestvici najboljših, je Ágnes Krizsó. Njej in njeni viziji gre zahvala za vzpostavitev Fiume tima, ki je položil temelje FLP na Hrvaškem. Mati dveh prekrasnih deklet. V našo državo je prišla polna čustev in nam prenesla pozdrave in čestitke vodilnih madžarskih sodelavcev. Zahvalila se je za trud sodelavcem in direktorju zagrebške pisarne, ki iz dneva v dan storijo vse, da bi imeli sodelavci delovne pogoje, kot se spodobi za tovrstna podjetja. Zahvalila se je najbolj predanim sodelavcem, ki so od prvega dneva verjeli v svet Forever.

V ta svet smo stopili ob prvem pozivu. Vložili smo sebe. Ta pot seveda ni bila lahka. Velikokrat smo tudi zastali, morda nismo uspeli narediti vsega, kar smo si obljubili. Ágnes je kljub temu ponosna na nas, saj smo vedno uspeli zbrati dovolj moči in nadaljevati.

Ta posel moraš opravljati s srcem, iskreno, da bi pomagal tudi drugim. Vedeti morate, kaj želite storiti s svojim življenjem, določiti si morate cilje. Ves ta posel govori o vas. Verjemite mi, prišel bo tudi vaš čas – jaz vam zaupam, verjamem v vašo čudovito deželo. Morate zaupati sebi. Naj bo ta posel del vas, potem vam ga nihče ne bo mogel vzeti. JAZ VERJAMEM V VAS, je svoj govor končala Ágnes. Potem pa je sledilo presenečenje. Skupina Fiume je pripravila darilo in zahvalo za svojo sponzorko. Zahvali se je pridružila vsa dvorana in se s prisrčnim ploskanjem zahvalila Ágnes, ki bo pri nas vedno draga gostja.

Page 12: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

12 www.flpseeu.comForever SucceSS day

Dan uspeha na Reki smo končali s podelitvijo priponk zlatega orla, ki je simbol še višjega, še daljšega in še vztrajnejšega letenja do cilja.

Naš naslednji Dan uspeha bo 27. oktobra v gledališču Komedija, kjer bomo proslavili osmi rojstni dan FLP Hrvaške. Vsi ste vabljeni. Vnaprej se veselimo proslave ob rojstnem dnevu.

DR. LÁSZLÓ MOLNÁRregionalni direktor

FLP Hrvaške

Page 13: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

13www.flpseeu.comForever SucceSS day

RUŽICA DIMITRIĆmanagerka

Gostitelja naše julijske prireditve sta bila srbska managerja, sodelavca

Živorad in ružica Dimitrić, ki že vrsto let navdušeno delata v vrstah FLP.

S svojim neoporečnim pristopom sta dosegla, da je naša prireditev potekala na visoki ravni, brez zastojev. Hvala povezovalcema programa, zakoncema Dimitrić, katerima želimo še veliko uspehov pri delu v FLP.

Naše sodelavce je pozdravil tudi regionalni direktor FLP Srbije, Branislav rajić. Poudaril je pomen širitve idealne organizacije dela po vsej Srbiji, saj je le tako mogoče zagotoviti trdne temelje za gradnjo posla FLP v vsej državi. FLP ponuja številne programe motivacije, ki nam omogočajo izboljšati naše finančno stanje, na prekrasnih popotovanjih pa lahko naše veselje ob čarobnem delu podelimo z najuspešnejšimi sodelavci našega podjetja.

Seveda nobena naša prireditev ne mine brez zabavnega bloka.

Nepozaben nastop igralca humorista Bogoljuba Mitića – Đoše na našem julijskem Success Dayu je do solz nasmejal in razvedril prisotne v beograjskem Domu sindikatov.

V izjemno koristnem in strokovnem predavanju dr. rozmaring Mirkov smo izvedeli, da lahko s pravilno prehrano in uporabo prehranskih dopolnil znižamo učinek faktorjev tveganja na najmanjšo mogočo raven.

ŽIVORAD DIMITRIĆmanager

Brezpogojno zaupanje, sodelovanje, potrpežljivost

TuditropskavročinanimoglapreprečitiudeležbenajvztrajnejšiminnajzvestejšimsodelavcemForeverLivingProductsSrbijenabeograjskiprireditviDanuspeha.Resje,dajetopopolnomarazumljivo,sajdajejonašeprireditveneizčrpenvirpozitivneenergijeinštevilnenoveidejeterkoristnenasvetevsem,kisoseodločilizauspešnosamostojnopodjetništvo.

Page 14: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

14 www.flpseeu.com 15Forever SucceSS day

Hvala gospe zdravnici Rozmaring za odlično predavanje, s katerim je obogatila naše znanje in nas prepričala, da lahko s svojo dejavnostjo v veliki meri prispevamo k prizadevanjem za ohranitev zdravja. Pozitiven pristop je odlično priporočilno pismo. Naši sodelavci zdravniki redno priporočajo redno jemanje izdelkov iz zdravilnih zelišč, naši uporabniki pa z veseljem poročajo o svojih izkušnjah. Prav predstavitev uporabniških izkušenj tvori osrednji del naših prireditev.

Pomembno je tudi, da predstavitev teh izkušenj povezuje prav zdravnik, ki lahko svetuje vsakemu uporabniku, da bi v svoji iskreni

izpovedi poudaril pomen uporabe in blagodejne učinke naših izdelkov.

Dr. Boro Vujasin neskončno zaupa FLP in želi v prihodnje doseči še večje uspehe. Hvala gospodu doktorju Vujasinu za sodelovanje; želimo, da bi tudi v prihodnje z enako ljubeznijo priporočal jemanje naših izdelkov.

Na odru prireditve Success Day smo predali zaslužene priponke našim novim supervisorjem, assistant managerjem in managerjem.

Tudi razglasitev članov Kluba osvajalcev je poželo veliko zanimanja in priznanj; veseli nas, da je med najuspešnejšimi vse več novih sodelavcev.

Čestitamo dr. Biserki Lazarević in dr. Predragu Lazareviću za novo uvrstitev v programu za spodbujanje nakupa osebnega avtomobila v programu FLP.

Kaj potrebujemo, da bi bili uspešni v vrstah FLP? Neomajno vero v učinkovitost naših izdelkov, odlično sodelovanje s pokrovitelji, potrpežljivost in seznam želja, ki ga

lahko stalno dopolnjujemo. Urejanje naših misli in želja nas prav tako pripelje do razvoja, saj nam omogoča hitrejše napredovanje v svetu uspeha – razumljivo pa je, da moramo še prej pregnati vse »črne misli«.

Odličen primer za to je naša sodelavka, managerka Marija Mihajlović, ki je s svojim pozitivnim izžarevanje prava mojstrica spodbujanja drugih.

FLP ni le zbir nagrad in uvrstitev, saj programi motivacije omogočajo vsem sodelavcem sodelovati na sanjskih potovanjih ter se udeležiti

Page 15: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

14 15www.flpseeu.comForever SucceSS day

srečanj z najboljšimi evropskimi in s svetovnimi distributerji.

Celostna podoba priložnosti, ki jih ponuja FLP, je sestavljena iz finančne spodbude, predaje izkušenj takih sodelavcev, ki so s svojo dejavnostjo že dokazali svoje sposobnosti in skupne miselnosti uspešnega zasebnega podjetništva. Naša sodelavka, safirna managerka Irena Dragojević, je z odličnim predavanjem dokazala, da njene dolgoletne zmage v motivacijskih programih FLP niso naključne.

Osrednji dogodek naše julijske prireditve je bil razglasitev novih soaring managerjev Srbije dr. Biserke Lazarević in dr. Predraga Lazarevića.

Zakonca Lazarević že dolga leta delujeta v vrstah FLP; v svoji viziji sta jasno zarisala pomen znanja in

priporočanja izdelkov na čim več naslovov in čim več ljudem.

Uresničila sta svoje načrte; v njuno skupino so prišli zanesljivi in pošteni ljudje. Skupaj z njima stopajo po stopničkah marketinškega načrta FLP. Njihovo delo je okronano s številnimi zadovoljnimi prijatelji in sodelavci ter seveda z ravnijo soaring managerja.

Vendar pa zagnanost in volja zakoncev Lazarević nista pojenjali! Brez zastoja korakata k novim uspehom!

V imenu vseh sodelavcev FLP Srbije iskreno čestitamo dr. Biserki Lazarević in dr. Predragu Lazareviću; želimo jima, da bi tudi v prihodnje po vsem svetu tako uspešno širila dobro ime dejavnosti Forever.

Page 16: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

16 www.flpseeu.comForever SucceSS day

Prijatelji FLP in večno mlade zvezde srbske zabavne scene, skupina »Legende«, so nas spet očarali s svojo glasbo. Zabavali smo se ob njihovih nepozabnih popevkah, s katerimi so prispevali k slavnostnemu razpoloženju ob razglasitvi novih

soaring managerjev FLP Srbije. Hvala skupini Legende, ki je spet dokazala, da so pravi prijatelji. Prepričani smo, da bo naše sodelovanje živelo tudi v prihodnje.

Visek naše prireditve je bil, ko smo našim assistant supervisorjem predali

zaslužene priponke. Dobimo se spet 16. septembra na našem naslednjem Dnevu uspeha.

BranIsLaV rajIć regionalni direktor

FLP Srbije

Page 17: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

www.flpseeu.com

Page 18: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

18 www.flpseeu.com

MADŽARSKA SRBIJA, ČRNA GORA, KOSOVO

CONQUISTA DOR CLUBNajuspešnejši distrib uterji meseca julija 2007

UVRSTITVE

Klub osvajalcev

Prvih deset

distributerjev – osebne in

nemanagerske točke

1. Tordai Endre in Tordainé Szép Irma

2. Tamás János in Tamás Jánosné

3. Dominkó Gabriella 4. Miklós Istvánné in

Tasi Sándor 5. Éliás Tibor in

Szász Marianne 6. Dr. Seresné dr. Pirkhoffer Katalin in

dr. Seres Endre 7. Utasi István in

Utasi Anita 8. Tóth István in

Zsiga Márta 9. Tóth Sándor in

Vanya Edina10. Varga Róbert in

Vargáné Mészáros Mária

1. Dragojević Goran in Dragojević Irena

2. Barnak Danijela in Barnak Vladimir

3. Rakovac Radmila in Rakovac Budimir

4. Janović Dragana in Janović Miloš

5. Ješić Zlatinka in Ješić Sava

6. Baletić Sonja in Baletić Ivan

7. Dalja Milica 8. Perić Zorica in

Perić Zoran 9. Dimitrić Ružica in

Dimitrić Živorad10. Lomjanski Stevan in

Lomjanski Veronika

Page 19: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

19www.flpseeu.com

HRVAŠKA BOSNA IN HERCEGOVINA SLOVENIJA

CONQUISTA DOR CLUBNajuspešnejši distrib uterji meseca julija 2007

UVRSTITVE

1. Draščić Dušan in Draščić Marija

2. Kraljić-Pavletić Jadranka in Pavletić Nenad

3. Jurović Zlatko in Jurović Sonja

4. Romić Meszaros Mirjana in Katić Ivan

5. Golubović Karmela in Golubović Roman

6. Mufić Elidija in Mufić Lovro

7. Vidiček Velimir in Vidiček Ivka

8. Ivančan Slavica in Ivančan Dragutin

9. Lesinger Ivan in Lesinger Danica

10. Ban Klaudija in Ban Benjamin

1. Mustafić Subhija in Mustafić Safet

2. Smajić Mevludin 3. Hodžić dr. Sead 4. Dragić Meliha in

Dragić Dragan 5. Ćatić Gaibija in

Ćatić Munira 6. Vraneš Zrinka 7. Njegovanović Vaselije 8. Kudeimati Ali Abdullatif 9. Mladjenović Milena in

Mladjenović Milenko10. Njegovanović Grozdana in

Njegovanović Sreten

1. Iskra Rinalda in Iskra Lučano

2. Zore Jožefa 3. Jazbišek Tanja 4. Bigec Danica 5. Batista Ksenija 6. Zabkar Alain in

Kerić Zorana 7. Obid Lidija 8. Praprotnik Tončka 9. Božnik Slavica10. Vinšek Stanislava

Page 20: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

20 www.flpseeu.com 21

FLP Madžarska, Hrvaška, Bosna in Hercegovina, Srbija, Črna gora, Kosovo, Slovenija

Skupaj na poti uspeha

UVRSTITVE ZA MESEC JULIJ

Baletić Sonja in Baletić IvanBodnár Józsefnés in

Bodnár JózsefDr. Kozma BrigittaHolicsek Szilvia

Jašić Zlatinka in Jašić SavaKasza Csaba

Oltvölgyiné Zsidai RenátaSzűcs Ervin in Bartók Margit

Raven managerja so dosegli:

Érdi KatalinCsonkáné Varga ErikaDege GyörgyDr. Győry Ferenc in dr. Kiss JuditDr. Máhr Károly in Bali ViktóriaDr. Tomasovszky Csilla in

dr. Lakatos PéterFülöp EnikőGábor IstvánnéJassek BeátaJuhász ErzsébetJuhász Júlia ZsuzsannaKeneseiné dr. Milics Margit in Kenesei Gyula

Kocsis Endre Zsolt in Kocsisné Németh ErikaMékli Bernadett in Mékli KárolyPerić Zorica in Perić ZoranRackov Biljana in Rackov Branislav

Reich SzabolcsSteiner JózsefSzávóné Lupó AndreaSzederkényi ZsoltVlajkov Svetlana in Vlajkov MilanÓvári Tamás in Óváriné Lugosi Beáta

Raven assistant managerja so dosegli:

Érdi Jánosné in Érdi JánosAleksić RadomirkaBánszki IlonaBécsi Antal in Füle ErikaBagosi PéternéBajor GáborBalázsné Benus Judit in Balázs GáborBarnáné Józsa Erika in Barna JózsefBarna NorbertBenedek CsillaBogdán Zsolt in Cécs EdithBohus LajosnéBoros JánosChrenkó Mihályné in Chrenkó MihályCsehné Orbán VeronikaCseszlai Sándorné in Cseszlai SándorDr. Ilić Zoran in Ilić RadmilaDr. Fábián LászlóDr. Kardos Ilona in dr. Kádár ZsoltDr. Kótay-Szabó KárolyDr. Pásztorné Balogh Judit in dr. Pásztor TamásDr. Rácz KálmánDurucz ÉvaEcsenyi SándornéErdős József in Erdős JózsefnéFábián László in

Pusztai KittiFekete KornéliaFekete JánosFurák Andrásné in Furák AndrásFülöp MónikaGéczi ViktóriaGéringer Györgyné in Géringer GyörgyGalambos LajosGyurkó LászlónéGyörfi MariannHarangozó Lajos in Harangozó Szőke AnitaHarsányi LászlóHelmeczi Szabó Lászlóné Tímea in Helmeczi Szabó LászlóHortobágyi Péter in Hortobágyi PéternéHorváth LászlónéHorváth AliceIgnátkó JánosJemuović Slađana in Jemuović GordanKatona László in Katona LászlónéKecskés MiklósKelemen György in Kelemenné Árvai RitaKerékgyártó Józsefné in Kerékgyártó JózsefKerecsényi RóbertKis László in Kis LászlónéKiss TiborKiss LászlónéKiss Edina in

Kiss KárolyKissné Veres Edit in Kiss BarnabásKockar Zorica in Kockar JovanKohári AlbertKoltai JánosKomar Jasmina in Komar MuhamedKondor Jánosné in Kondor JánosKovács Ferenc in Kovács FerencnéKovács ZsuzsannaKovačević SnežanaKunčak LidijaLengyel IldikóLőrincz ZsuzsannaMárfffy Veronika in Márffy TamásMészáros Attila in Tóth KatalinMarosi László in Marosiné Mocsári TímeaMatetits MelindaMeisitz MarcellMilovanović dr. Branislav in Milovanović LjiljanaMirković Milanka in Mirković DraganMursitsné Klucsik Zsuzsanna in Mursits FerdinándNádor Zsolt in Galambos TímeaNagyné Fülöp Zsuzsanna in Nagy FerencNikolić Bratislav in

Nikolić MirjanaNikolić Ljubica in Nikolić VojislavOlasz AttilaPásztorné Szabó Katalin in Pásztor JánosPanyi Józsefné in Panyi JózsefPanyi KatalinPanyi Csaba in Panyiné Vékás Kovács SzilviaPropszt GáborPüspöki Éva in Csurikovszky PéterRátóti LászlónéSári AmrusSebők Andrásné in Sebők AndrásSipos RolandSomogyiné Szlota Barbara in Somogyi RichárdStaudinger JózsefSteigervald TímeaSzabó ÁrpádnéSzakács Péter in Szakács PéternéSzedlacsek LeventeSzoboszlai Sándorné in Szoboszlai SándorSövegjátóné Jakabffy Lenke in Léránt KárolyTáborosi MárkTálosné Tomisa Erika in Tálos AttilaTakács Zoltánné in Takács ZotlánTakács Ferencné

Raven supervisorja so dosegli:

Page 21: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

20 21www.flpseeu.comUVRSTITVE ZA MESEC JULIJ

I. nivo

Ádámné Szőllősi Cecília in Ádám IstvánBabály Mihály in Babály MihálynéBakó Józsefné in Bakó JózsefBakóczy LászlónéBali Gabriella in Gesch GáborBarnak Danijela in Barnak VladimirBánhegyi Zsuzsa in Dr. Berezvai SándorBrumec TomislavBecz Zoltán in Becz MónikaBegić Zemir Bertók M. Beáta in Papp-Váry ZsomborBognárné Maretics Magdolna inBognár KálmánBojtor István in Bojtorné Baffi MáriaBotka Zoltán in Botka ZoltánnéCsászár Ibolya TündeCsepi Ildikó in Kovács GáborCsuka György in Dr. Bagoly IbolyaCsürke Bálint Géza in Csürke BálintnéDarabos István in Darabos IstvánnéDavidović Mila in Davidović GoranDr. Csisztu Attila in Csisztuné Pájer ErikaDr. Dóczy Éva in Dr. Zsolczai SándorDr. Farády Zoltán in dr. Farády ZoltánnéDr. Farkas Margit in Szabó JánosDragojević Goran in Dragojević IrenaDr. Dušanka TumbasFejszés Ferenc in Fejszésné Kelemen PiroskaFutaki GábornéGulyás MelindaHajcsik Tünde in Láng AndrásHalomhegyi Vilmos in Halomhegyiné Molnár AnnaHaim Józsefné in

Haim JózsefHanyecz EdinaHári LászlóHeinbach József in Dr. Nika ErzsébetJakupak Vladimir in Jakupak NevenkaJuhász Csaba in Bezzeg EnikőKása István in Kása IstvánnéKeszlerné Ollós Mária in Keszler ÁrpádKibédi Ádám in Ótós EmőkeKnisz Péter in Knisz EditKovács Zoltán in Kovácsné Reményi IldikóKuzmanović Vesna in Kuzmanović SinišaKulcsárné Tasnádi Ilona in Kulcsár ImreLapicz Tibor in Lapicsné Lenkó OrsolyaDr. Lazarević Predrag in Lazarević BiserkaMussó József in Mussóné Lupsa ErikaMayer PéterMárton József in Mártonné Dudás IldikóMićić MirjanaMilanović LjiljanaMilovanović Milanka in Milovanović MilislavMolnár AttilaMolnár ZoltánDr. Molnár László in Dr. Molnár Stantić BrankaNakić Marija in Nakić DusanMiškić Dr. Olivera in Miškić Dr. IvanMrakovics Szilárd in Csordás EmőkeDr. Németh Endre in Lukácsi ÁgnesNémeth Sándor in Némethné Barabás EditOrosz Ilona in Dr. Gönczi ZsoltOrosz LászlónéOstojić BoroPapp Tibor in Papp TibornéDr. Pavkovics MáriaPerina Péter

Petrović Milena in Petrović MilenkoRadóczki Tibor in Dr. Gurka Ilona Révész Tünde in Kovács LászlóRudics Róbert in Rudicsné dr. Czinderics IbolyaStegena ÉvaDr. Steiner RenátaStilin Tihomir in Stilin MajaSulyok László in Sulyokné Kökény TündePintér Csaba in Szegfű Zsuzsa Szabó Ferencné in Szabó FerencSzabó Péter in Szabóné Horváth IlonaSchleppné Dr. Käsz Edit in Schlepp PéterSzeghy MáriaSzekér MariannaSzékely János in Juhász DóraSzéplaki Ferencné in Széplaki FerencTamás János in Tamás JánosnéTanács Ferenc in Tanács FerencnéDr. Tombáczné Tanács Erika in Dr. Tombácz AttilaTordai Endre in Tordainé Szép IrmaTóth CsabaUgrenović Miodrag in Ugrenović OlgaVitkó LászlóZakar Ildikó

II. nivo

Bíró TamásBotis Gizella in Botis MariusCzeléné Gergely ZsófiaDr. Seresné Dr. Pirkhoffer Katalin in Dr. Seres EndreErdős Attila in Bene ÍriszGecse Andrea Hertelendy KláraIllyés Ilona Janović Dragana in Janović MilošOcokoljić Daniela

Papp Imre in Péterbencze AnikóRózsahegyi Zsoltné in Rózsahegyi ZsoltDr. Schmitz Anna in Dr. Komoróczy BélaSiklósné Dr. Révész Edit in Siklós ZoltánTóth István in Zsiga MártaVarga Géza in Vargáné Dr. Juronics Ilona

III. nivo

Berkics MiklósBruckner András in Dr. Samu TeréziaBuruš Marija in Buruš BoškoÉliás Tibor in Szász MarianneFekete Zsolt in Ruskó NoémiDr. Kósa L. AdolfHalmi István in Halminé Mikola RitaHerman TeréziaKis-Jakab Árpád in Kis-Jakabné Tóth IbolyaKrizsó Ágnes Leveleki Zsolt Lomjanski Stevan in Lomjanski VeronikaOcokoljić ZoranSzabó József in Szabó JózsefnéSzépné Keszi Éva in Szép MihályTóth Sándor in Vanya EdinaUtasi István in Utasi AnitaVarga RóbertVágási Aranka in Kovács András

Torma Károly in Boldog ZsuzsannaTvaruskó ZoltánTóbiásné Horváth Edit in

Tóbiás ZoltánTóth ZoltánTóth Anett in Ihász ZsoltTóth Éva

Tóth JánosTóthné Koós IlonaVargha Csaba in Vargháné Sziberth Bernadett

Vaskó JánosnéZahuczky ErvinZdihan ZuzanaÓvári Balázs

Dobitniki programa za spodbujanje nakupa osebnega avtomobila:

Page 22: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

22 www.flpseeu.com

Spoštovani distributerji!Success Days v letu 2007 Športna arena Budapest20.oktober,17.november,15.december.

Naročajte izdelke po spletni strani www.flpseeu.com.Jenajboljudobnainvarnarešitev–nelezaradineposredneganakupatemvečtudizaradievidencenaročil.Jeodličnosredstvotudipripriporočanjuizdelkov,sajjetakamožnostmamljivazavsezainteresirane.Vrednosttočksleherneganaročilasevroku24urprištejekaktualnivrednosti,pospletulahkovvsakemtrenutkupreveritestanjevašihtočk(www.foreverliving.com).

Plastičnegrosističnekarticelahkoprevzametevpisarnahnašegapodjetjavsakdelavnikvtednu!

Svojimdistributerjemzagotavljanašepodjetjevečnačinovzapridobitevinformacijopodatkihoziromadoseženihtočkah:

–Mesečniobračunbonusa(vzadnjivrsticipodjetniškegaobračuna{obračunprovizije})bostenašlisvojeuporabniškoime(LOGINID)ingeslo(PASSWORD)zaogledameriškepodjetniškespletnestrani(www.foreverliving.com).NatejstranibostenašlipovezavozaMadžarsko,kjersilahkoogledateaktualnoštevilosvojihtočk.

–InformacijeotočkahlahkopridobitetudivsistemuSMS,kiuspešnodeluježevečlet.

–PrijaznoVaspričakujejotudinašisodelavcitelefonskeinformativneslužbevosrednjipisarnivBudimpešti.

–OsvojihosebnihtočkahlahkosodelavciizMadžarskevprašatenaštevilkah+36-1-269-53-70in+36-1-269-53-71,sodelavciizHrvaške,BosneinHercegovine,SrbijeinČrnegorepanaštevilki+36-1-332-55-41.Sodelavceprosimo,dasprašujejolepovrednostisvojihtočkoziromaosvojemposlovanju!

Internetinfo: Našimspoštovanimdistributerjemsporočamo,dasoinformacijedosegljivenadvehdomačihstranehnašegapodjetja.Naspletnistraninašeregije„www.flpseeu.com” sodosegljivetudinašespletneprodajalne.Zadostopdotehstranioziromazaspletninakuppridobitevstopnokodovnašihpisarnah.Osrednjadomačastranpodjetjaoziromatakoimenovana„ameriškadomačastran”jewww.foreverliving.com. PrinašanoviceizsvetaFLP,omednarodnihdosegljivostihterdrugepomembneinformacijeintudidnevnosvežepodatkeodoseženihtočkahposameznega

sodelavca.Dostopdodistributerskespletnestranijemogočsklikomna„distributorlogin”.Vašeuporabniškoimejevašadistributerskastevilka(brezvezajev).Geslonajdetenadnuvašegamesečnegaobračunskegalista.

Tudivbodočeprosimocenjenedistributerjezapravilnoizpolnjevanjenaročilnicindrugihobrazcev.Dabiseizognilinesporazumom,nesprejemamopopravljenih(podatkinaročnikainsponzorja)innepodpisanihnaročilnic.Pravtakovasprosimozapravilnoinčitljivoizpolnitevprijavnic:stiskanimičrkami,sčrnilomčrnealimodrebarve.Vprimeruspremembepodatkov,prosimo,uporabljajteustrezneobrazce!

Čeželitepridobitiinformacijeobonusihprekopooblaščeneosebe,morataimetiprisebiosebnoizkaznico.Tojepotrebnoupoštevatiizvarnostnihrazlogov.Natemeljumednarodneposlovnepolitikepridobivsakdistributer,kipodpišeprijavnico(pogodbo),pravicodoizdelkovpoveleprodajnihcenahneposrednoizpisarne.Registriranidistributerpostanetesprvimnakupomobpredložitvižeprejpredaneinzžigomopremljeneprijavnice(2.primerek)inizpolnjenenaročilnice.

ProtI PravIlomNikoli ne kupujte oziroma prodajajte izdelkov po drugih elektronskih kanalih oziroma maloprodajnih enotah. Po pravilih Forever living Products namreč različni kanali elektronskih medijev štejejo za maloprodajne enote. Po veljavni poslovni politiki FlP je strogo prepovedana distribucija oziroma razstavljanje izdelkov ali tiskovin v maloprodajnih enotah. Elektronska distribucija izdelkov je dovoljena izključno preko spletne strani www.flpseeu.com.

obveščamo vas, da sprejemamo izključno lastnoročno podpisane pogodbe! vsak drug podpis šteje za ponarejanje dokumentov!

responzoriranje! Opozoritivasželimonapravilavzvezis„ponovnimsponzoriranjem”,kijihnajdemov12.poglavjuPoslovnepolitike.Pomembnojevedeti,damožnostresponzoriranjanisamodejniproces,temvečgajemožnouveljavljatiizključnozizpolnitvijoinpredajodoločenihobrazcev(izjavaoresponzoriranju,novaprijavnica)terobpreverjanju,aliprosilecustrezapostavljenimpogojem.ZakršitevPoslovnepolitikešteje,čekdoponovnovključižeregistriranegadistributerja,nedabiopravilpostopekresponzoriranja.

Nova telefonska številka osrednje uprave v ulici Nefelejcs: + 36-1-290-0361/107, faks: +36-1-291-5478

obvestila

Page 23: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

22 23www.flpseeu.com

•OsrednjapisarnavBudimpešti:1067Budapest,Szondiutca34,tel.:+36-1-269-5370.Direktorzamednarodneodnose:PéterLenkey

•ProdajnoskladiščevBudimpešti:1183Budapest,Nefelejcsu.9–11,tel.:+36-1-291-8995.Regionalnidirektor:PéterLenkey

•PisarnavDebrecenu:4025Debrecen,Erzsébetu.48,tel.:+36-52-349-657.Regionalnidirektor:KálmánPósa

•PisarnavSzegedu:6721Szeged,TiszaLajoskrt.25,tel.:+36-62-425-505.Regionalnidirektor:TiborRadóczki

•PisarnavSzékesfehérvárju:8000Székesfehérvár,Sóstóiút3,tel.:+36-22-333-167.Regionalnidirektor:AttilaFődi

Svojecenjenedistributerjeobveščamo,dajemestonašeprireditveSuccessDay,kibo15.septembra2007ob10.uri,PappLászlóSportaréna,1143BudapestStefániaút2.Prisrčnovabljeni!IzdelkeForeverLivingProductsdistribuiramospriporočilommadžarskezvezezdravilcev.

Cenjenidistributerji!Prijavnicitudivprihodnjepriložitekopijopodjetniškeizkaznice,tudizanazaj;podjetjanajpriložijotudikopijoprijavedejavnostidavčnemuuradu.Provizijovamvbodočelahkonakažemoleobpredložitvitehdokumentov.Madžarskipartnerji,kiželijoizstavitevračunovzanakupenaimelastnegapodjetja,lahkostorijotolevprimeru,čebodonašipisarniposredovalivsepotrebneizpolnjeneobrazceoziromakopijeposlovnihdokumentov,skaterimidokazujejolastništvovpodjetju.Podrobneinformacijesonarazpolagonaoglasnihdeskahnašihpisarnoziromaosebnoprinašihsodelavcih.Nanašispletnistranilahkozgeslom„forever”prebereteaktualnoštevilkoinprejšnještevilkenašegačasopisa.

InformacijeonakupuzugodnostmiZaenostavennakupzugodnostmi,prosim,upoštevajtenaslednjapravila:1. Izjava: Prosimo,pozornointočnoizpolnitevsakorubriko

izjave.Našisodelavcipriosebnemprevzemupreverijotočnostpodatkov,vendarpavprimerupošiljanjapopoštitonimogoče.Pravzaraditegaprosimo,pozornopreveritesvojepodatke,sajvprimerunapačneizpolnitveizjavesistemneboodobrilnakupazugodnostmi.

2. Nakup: Prinakupubosistemavtomatičnoponudilmaksimalniznesekpopustavsem,kisoustreznoizpolniliizjavo.Nakuppomeniugodnostoziromaizplačilobonusa,zatojepriosebnemnakupupotrebnopredložitiosebnidokument.Vprimeruskupinskeganakupasezavsakoposameznoosebopredloži,kvsakemunaročilupriloži,pisnopooblastilooverjenospodpisomdvehprič.Sodelavcibodonaročilosprejelile,čebodoizpolnjenivsinavedenipogoji.Brezosebneidentifikacijeoziromaveljavnegapooblastilatudizaosebe,kisopodpisaleizjavo,nebomogočeizpolnitinaročil!

3. Informacije: Sodelavcivprodajnihskladiščihposredujejoinformacijeoaktualnemzneskupopustanatemeljuosebnepredložitveosebnegadokumentaoziromapooblastila.

Tisti,kižeimajoizjavo,tersodelavci,kiželijobonusedvignititudivoblikiračuna,dobijoinformacijeotočnihzneskihvBudimpešti,vSzondiu.34.

Informacijanašimmadžarskimdistributerjemvzvezizmožnostjopaketnedostavenašihizdelkov.Natanačinbomonašimspoštovanimdistributerjemnaročiloizpolnilivnajvečdvehdneh–natemeljuuskladitvečasadobavenakaterokolitočkovdržavi.Blagosemoraprevzetiv48urah,sicerbomoračuninpripadajočetočkestornirali.Cenanaročenihizdelkovindostavnistroškiseporavnajoobprevzemu.Vprimerunakupavvrednostinadenotočkoprevzamestroškedostavenašepodjetje.

Načinpredajevašeganaročila:–potelefonu,kjerbosteodnašegasodelavcadobilitočne

informacijeovrednostinaročila,oštevilutočkindostavnihstroških.Telefonskeštevilke:061-297-5538,061-297-5539,mobil:06-20/456-8141,06-20/456-8149

–prekospletneganaslovawww.flpshop.hu,–insedajžetudipoSMSnaštevilki0620-478-4732.

telefonske številke zdravnikov svetovalcev:dr.GabriellaKassai:+36-30-307-7426dr.GyörgyBakanek:+36-30-9428-519dr.LászlóKerekes:+36-20-9-441-442dr.LászlóMezősi,živinozdravnik:+36-20-552-6792

OBVESTILA MADŽARSKIH PISARN

Nova telefonska številka osrednje uprave v ulici Nefelejcs: + 36-1-290-0361/107, faks: +36-1-291-5478

obvestila

Page 24: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

24 www.flpseeu.com 25

OBVESTILA SRBSKIH PISARN

•PisarnavBeogradu:11000Beograd,Kumodraška162,tel.:+381-11-397-0127•PisarnavNišu:18000Niš,UčiteljTasina13/1.tel.:+381-18-514-130,

+381-18-514-131.Delovničas:ponedeljekinpetekod11.do19.ure,ostaledelavnikeod9.do17.ure.

•PisarnavHorgošu:24410Horgoš,BartókBéla80,tel.:+381-24-792-195.Regionalnidirektor:BranislavRajić.Delovničas:vsakdelavnikod9.do17.ure.

–ForeverLivingProductsBeogradvamponujanaslednjestoritve:naročanjeblagaprekotelefona–Telecenter.Blagolahkonaročitenanaslednjihštevilkah:011/309-6382.DelovničasTelecentrainbeograjskepisarne:ponedeljek,torekinčetrtekod12.00do19.30,ostaledelavnikeod9.00do16.30.Vprimerutelefonskeganaročilaseblagopošljenaslovniku,kijenavedennakodništevilki.Plačiloseizvedeobprevzemublaga.

–PoštnistroškiseobračunajopotečajuNarodnebankeSrbijenadanpredajepošiljke.PoštnestroškepovrneFLPBeogradlev

primeru,čevrednostnaročilapodenokodnoštevilkopresegavrednost1točke.

–Prekotelefonanimožnovčlanitinovihčlanov.–Pritelefonskemnaročiluupoštevamolenaročila,kisobila

oddanado25.vmesecu,potemdatumulahkonaročilaoddateleosebnovnašihpisarnah.

–TudivnašihpisarnahvNišuinHorgošulahkokupitepropagandnogradivoinobrazcezaspreminjanjepodatkov.

telefonska številka naših srbskih zdravnikov svetovalcev dr.BiserkaLazarevićindr.PredragLazarević:+381-23-543-318Našzdravniksvetovalec,dr.BožidarKaurinovićpričakujevašekliceobsredahinčertrtkihmed12.in14.uronatelefonskištevilki+381-21-636-9575.

Nova telefonska številka osrednje uprave v ulici Nefelejcs: + 36-1-290-0361/107, faks: +36-1-291-5478

OBVESTILA NAŠIH PISARN V BOSNI IN HERCEGOVINI

Pisarna v Bijeljini

•PisarnavBijeljini:76300Bijeljina,Trg.ÐeneralaDražeMihajlovića3,tel.:+387-55-211-784,+387-55-212-606,faks:+387-55-21-780.Delovničasobdelavnikih:od9.do17.ure.Zadnjidelavnikvmesecuod9.do17.ure.

•PisarnavBanjaLuki:78000BanjaLuka,DuškaKoščicau.22,tel.:+387-51-228-280,faks:+387-51-228-288.Regionalnidirektor:dr.SlavkoPaleksić.Delovničasobdelavnikih:od9.do16.30.ure.

•PisarnavSarajevu:71000Sarajevo,AkitaŠeremetadošt.10,telefon:+387-33-760-650oziroma+387-33-470-682,faks:+387-33-760-651.Delovničas:9:00–16:30,obsredah:12:00–20:00.Vsakazadnjasobotavmesecujedelovna,invsakozadnjosobotoimamovpisarniFLPvSarajevuMiniDanuspeha.Regionalnidirektor:EnraHadžović.VprimerutelefonskeganaročilavbosanskihpisarnahForeverLivingProductskličitenaslednještevilke(nimožnaregistracijanovihdistributerjevpotelefonu):+387-55-211-784vBijeljiniin+387-33-760-650vSarajevo.

obvestilo sarajevske pisarne FlP:

–Spoštovanimuporabnikomizdelkovindistributerjemsporočamo,danamjeodseptembranarazpolagozdravnicasvetovalkavBosniinHercegovinitelefonskaštevilkazdravnicesvetovalke:dr. Esma Nišić: +387-62-367-545

–Delovničasobsredahvsarajevskipisarni:od17.do19.30.ure

–Vprimerutelefonskeganaročilaseblagoplačapopovzetju.Čevrednostnaročilanedosega1točke,plačastroškedostavedistributer.

OBVESTILA ČRNOGORSKE PISARNE

•81000Podgorica,SerdaraJolaPiletićabr:20.tel.:+381-081-245-402,tel./fax:+381-081-245-412.Regionalnidirektor:AleksandarDakić

telefonska številka naše črnogorske zdravnice svetovalkedr.NevenkaLaban:+381-69-327-127

obvestila

Page 25: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

24 25www.flpseeu.com

FLP TV

Nova telefonska številka osrednje uprave v ulici Nefelejcs: + 36-1-290-0361/107, faks: +36-1-291-5478

10.00 Zsolt László Gecző in Zsoltné László Gecző –Svoboda marketinškega sistema

10.20 Film o izdelkih – Pro610.25 Film o izdelkih – Nature’s 1810.28 Film o izdelkih – Aloe2Go10.30 Uvrstitve – Super rally11.12 Koncert skupine Shadows Hungary Band11.30 Dr. Terézia Samu – Pravljica čudežne aloje11.55 Károly Léránt – Nemogoče ne obstaja12.20 Michael Strachowitz – Uspešna gradnja mreže v FLP13.20 Koncert – Lui 13.40 Sonya Show 2005, Debrecen14.25 Intervju z Mariann Szekér 14.50 Glasbena skupina Rajkó15.05 Predavanje – evropski podpredsednik Aidan O’Hare15.25 Himna FLP15.30 Predavanje – podpredsednik FLP Gregg Maughan15.45 Koncert – Attila Pataki in skupina Edda16.05 Pozdravni nagovor predsednika in generalnega

direktorja FLP Rexa Maughana

16.35 Dr. Anna Schmitz – Mineralna voda Forever16.55 Marketinški načrt FLP17.15 Katrin Bajri – S sistemom do vrha18.10 Ilona Bencze in Gábor Maros – Pesmi iz Cabaretta Bonbonier18.30 Gabriella Dominkó – Vztrajnost, zanos, sodelovanje in vera18.55 Piroska Hegedűsné Lukátsi – Uresničene sanje19.30 Intervju – Péter Perina 20.20 Holiday Rally – Poreč21.20 Koncert – nova plošča skupine Borágó21.40 Zsolt Fekete – Ujemi ritem22.00 Zsolt László Gecző in Zsoltné László Gecző –Svoboda

marketinškega sistema22.20 Film o izdelkih – Pro622.25 Film o izdelkih – Nature’s 1822.28 Film o izdelkih – Aloe2Go22.30 Uvrstitve – Super rally23.12 Koncert skupine Shadows Hungary Band23.30 Dr. Terézia Samu – Pravljica čudežne aloje23.55 Károly Léránt – Nemogoče ne obstaja00.20 Michael Strachowitz – Uspešna gradnja mreže v FLP

01.20 Koncert – Lui 01.40 Sonya Show 2005, Debrecen02.25 Intervju z Mariann Szekér02.50 Glasbena skupina Rajkó 03.05 Predavanje – evropski podpredsednik Aidan O’Hare03.25 Himna FLP03.30 Predavanje – podpredsednik FLP Gregg Maughan03.45 Koncert – Attila Pataki in skupina Edda04.05 Pozdravni nagovor predsednika in generalnega

direktorja FLP Rexa Maughana04.35 Dr. Anna Schmitz – Mineralna voda Forever04.55 Marketinški načrt FLP05.15 Katrin Bajri – S sistemom do vrha06.10 Ilona Bencze in Gábor Maros – Pesmi iz Cabaretta Bonbonier06.30 Gabriella Dominkó – Vztrajnost, zanos, sodelovanje in vera06.55 Piroska Hegedűsné Lukátsi – Uresničene sanje07.30 Intervju – Péter Perina08.20 Holiday rally – Poreč09.20 Koncert – nova plošča skupine Borágó09.40 Zsolt Fekete – Ujemi ritem

spored tv FlP od 16. septembra do 20. oktobra 2007

OBVESTILA HRVAŠKIH PISARN

•PisarnavZagrebu:10000Zagreb,GradaMainza21,tel.:+385-1-390-9770,faks:+385-1-390-9771.Delovničas:ponedeljekinčetrtekod12.do20.ure.;torek,sredainpetekod9.do17.ure.

•PisarnavSplitu:21000Split.Križine19,tel.:+385-21-459-262.Delovničas:ponedeljekinčetrtekod12.do20.ure.;torek,sredainpetekod9.do17.ure.Regionalnidirektor:dr.LászlóMolnár

–Telefonskanaročilalahkosporočitenatelefonskoštevilko0038513909773.Čevrednosteneganaročilapreseže1točko,plačastroškedobaveblagaFLP.

–Predavanjaomarketinguinproizvodihsoobponedeljkihinčetrtkihob18.urivosrednjipisarni.

telefonske številke naših hrvaških sodelavcev zdravnikovdr.LjubaRauskiNaglić:+385-9151-76510dr.EugenijaSojatMarendić:+385-9151-07070

OBVESTILA SLOVENSKIH PISARN

•1236LjubljanaTrzin,Borovec3,tel.:+386-1-562-3640.Delovničasobponedeljkihinčetrtkihod12.do20.,vtorek,sredoinpetekod9.do17.ure.

•NaslovprodajnegaskladiščavLendavi:Kolodvorska14,9220Lendava.Delovničas:ponedeljekod12.do20.;torekinpetekod9.do17.ure.Regionalnidirektor:AndrejKepe

ŠtevilkaTelecentrazanaročanjepotelefonu:+00386-1-563-7501

telefonske številke slovenskih zdravnikov svetovalcev dr.MiranArbeiter:+386-4142-0788dr.OlgaČanžek:+386-4182-4163

SPOROČILA KOSOVSKE PISARNE

www.fl pseeu.com na internetu

•Prishtina,Rr.ZagrebiPN,tel.:+381-38-240-781.

obvestila

Pisarna v Lendavi

OBVESTILA ALBANSKIH PISARN

•Albanija,TiranaReshitCollaku96.VillaForever36. Regionalnidirektor:GergőGézaKálovits,tel.:+36-20-5755-553

Page 26: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

26 www.flpseeu.com 27

Rojstni dan Šov Sonya na Madžarskem

Kata UnGÁRmanagerka

NašDanuspehasejezačeltako,dasejeodzačetkovnaslanjalnafilozofijo,vrednostnisisteminnatemeljnagradivanašegapodjetja.Zakulisamijebiločutitinemirnoinneugnanonapetostpričakovanja.Modelisobilipripravljeni,dasepomerijonaodru.Šenekajzadnjihpotez,dabovsevredu,paselahkozačnezabava!

Izpod peresa naŠIh dIstrIbuterjev

Page 27: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

26 27www.flpseeu.com

Čeprav je bila dvorana veliko večja kot običajno, so jo gostje napolnili do zadnjega sedeža. Naš deseti rojstni dan. Šepet, poln pričakovanja, potem pa zvoki glasbe,

nastop skupine Dream Girls. Veronika Nádasi, Gabi Berkes in Anna Baranyai so začele neverjetno atraktiven šov Sonya, ki je štel za osrednji dogodek naše prireditve. Krasno je bilo videti neverjeten svet barv dekorativne palete Sonya, ki je profesionalnim stilistom ponudil priložnost pokazati svojo visoko ustvarjalnost. Prikazali so neverjetno mavrico barv. Poudarjene oči, sijoče ustnice, vsepovsod sijaj in blišč. V primerjavi s preteklimi leti smo letos videli nekaj izjemno atraktivnih ličenj. Bleščice so le poudarile slavnostno priložnost. Vendar tudi blišč biserov in sijaj luči ter umetne trepalnice niso odvrnili pozornosti od popolnih črt, od brezhibnega prehoda različni barvnih odtenkov, natančnega senčenja, poudarjenih obokanih obrvi. Videli smo narisano in prefinjeno izdelano šminkanje, utrjeno s senčilom za oči – nekaj, kar bi bilo primerno tudi za še tako imenitne plese.

Na velikem zaslonu smo lahko opazovali pravo revijo ličenja. Ni naključje, da so bili prisotni popolnoma očarani. Hvala prekrasnim modelom; brez njih tudi najboljši strokovnjaki ne bi mogli prikazati, česa so sposobni naši izdelki dekorativne kozmetike!

Našo prireditev so s svojo osebno prisotnostjo počastili ustanovitelj našega podjetja Rex Maughan, podpredsednik Gregg Maughan in evropski podpredsednik Aidan O’Hare.

Atrakcija, ki je predstavila pravo izbiro kakovosti, se je končala z neverjetnim uspehom, dostojnim za deseti rojstni dan. Čeprav frizer, stilist in modni oblikovalec opravljajo svoje delo samostojno, mora biti končni dosežek enoten – in v tem primeru je to popolnoma uspelo.

Uspešnega frizerja Róberta Mokosa, ki je pripravil pričeske, zaznamujeta pridnost in strokovna ponižnost. Izmed priznanih madžarskih mojstrov ličenja so se našemu povabilu odzvali Ági Horacsek, Ildikó Mészáros, Márta Antal in Mónika Kunfalvi. Z delom svojih rok so dosegli iskreno priznanje. Na stotine bliskavic je zableščalo, ko se je med prekrasna dekleta postavil Rex Maughan. Kot da bi bili zmenjeni, je blestel na sredini v beli obleki »Veliki šef«. S svojo neposrednostjo in z nasmehom je osvojil srca vseh prisotnih.

Ne nazadnje želim omeniti tudi odlično delo modnih oblikovalk, Rózse Márton in Gizelle Végső. Režiser celotne prireditve je bil Zsolt Frenkó.

Dvajsetminutna prireditev je minila, kot bi trenil, vendar ne gre pozabiti, da so temeljite priprave potekale več tednov. Šov Sonya je z bleščečimi barvami očaral vse, ki so jim pri srcu narava, zdravje in lepota.

Rojstni dan Šov Sonya na Madžarskem

Izpod peresa naŠIh dIstrIbuterjev

Page 28: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

28 www.flpseeu.com 29www.flpseeu.com

IBOLYA TÜNDECSÁSZÁR

senior managerkačlanica President's Cluba

Super reli je potekal v Anaheimu; tam se nas je zbralo več tisoč iz vsega sveta, da bi

se skupaj veselili osebnih uspehov drug drugega, uživali v dosežkih svojega dela in slavili velikost našega podjetja. Prvi dan prireditve je podjetje predstavilo nove izdelke, potem pa smo popoldne prebili v Disneylandu, kjer smo obujali spomine na otroške dni. Prišli smo v pravljični svet, veliko smo se smejali in zabavali, vse je bilo tako čudovito.

Drugi dan Super relija sem uživala v prijateljstvu sodelavcev iz sestrskih linij. Hvala jim. Hvaležna sem tudi za to, da sem lahko spoznala madžarsko skupino iz linije zakoncev Rózsahegyi, ki živi in dela v Ameriki. Peti dan prireditve nas je sedemnajst nadaljevalo pot na Traditional Post Rally. Smer Las Vegas! Mislila sem, da sanjam. Ko smo prispeli v hotel Caesar’s Palace, se je marsikomu zalesketala solza v očeh. Moje so se solzile od sonca ... Glasbena fontana, vulkan pred hotelom Mirage, zimzelene palme, nočna svetloba ... skratka, idilično. In potem naš hotel kot palača, ne konca ne kraja. Večer smo okronali s posebnim doživetjem. Rex Maughan nas je odpeljal na Mystere Show, kjer so nas zabavali z atraktivno predstavo. Naslednji dan smo več kot dve uri prebili v ogromnem gumijastem čolnu na reki Kolorado in uživali v naravnih lepotah. Voda je bila hladna, tako smo se počutili

sveži in čili. Postali smo v eni izmed izposojevalnic ladij našega podjetja, potem pa pot nadaljevali z avtobusi do počitniških krajev Cottonwood Cove in Marina, ki sta prav tako v lasti podjetja. Tukaj smo zaužili okusno kosilo, potem pa se vrnili v sanjsko lep Las Vegas.

Zjutraj so se trenutki, polni doživetij, še nadaljevali. Naš cilj je bil Phoenix, čebelarsko središče Robson Honey, kjer smo lahko poskusili svež cvetni prah in se prepričali o tem, kako pripravljajo izdelke iz čebeljega panja. Pot smo nadaljevali do poslovnega središča, kjer sprejemajo pomembne odločitve. Preizkusili smo lahko tudi tisti prekrasen usnjeni naslonjač. Rexova pozornost, prijaznost in ljubezen so neskončne.

Naslednji dan smo v obratu za stabilizacijo poskusili surovo alojo vero; posebno doživetje je bilo, ko nam je Rex obraz namazal s sveže iztisnjenim listom aloje vere. Po ogledu tovarne smo si ogledali nasade. Madžarska skupina je bila neverjetna! Lepo smo se počutili skupaj, veliko smo uživali v zabavnih trenutkih. Dan smo končali z mehiškim večerom. Krasno je bilo, pravo mehiško vzdušje! Na glavi Madžark sombrero, ples, glasba, Rexova družba.

Zadnji dan smo krenli k Aloe Vera of America, kjer smo si ogledali ogromna skladišča. Tukaj pakirajo

Traditional Post RallyMoj sen se je uresničil, ko sem v Ameriki na lastne oči videla velikost tega podjetja, nasade aloje vere in ne nazadnje tudi Southfork Ranch, ki sem ga sanjala od otroških let. Bilo je nepopisno doživetje. Po desetih dneh sem se domov vrnila polna čustev in doživetij.

IZPOD PERESA NAŠIH DISTRIBUTERJEV

Page 29: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

28 29www.flpseeu.com

Traditional Post Rallygel in preostale izdelke. Čakalo nas je neomejena količina gela in veliko dobre pice. Večerno druženje, naša zadnja večerja, je bilo na Southfork Ranchu. Uresničil se je moj sen. Moja prijateljica Ankica je dejala: »Ibolya, to je Tvoj dan!« Ko sem zagledala Ranch, sem pomislila, da sanjam. Rex nas je popeljal po hiši in nam pokazal vse prostore. Medtem ko so drugi večerjali, smo se mi sprehodili po ranču, si ogledali živali in uživali v krajini. Pozneje sem si hišo ogledala še v večernem siju. Oči sem dvignila k nebu in pomislila, da bom nekoč sem pripeljala tudi svojo skupino. Pomislila sem na tiste, ki imajo pogum za sanje ... Sporočam tudi tebi, ki prebiraš te vrstice – ne dovoli nikomur, da ti ukrade sanje, zaslužiš si veliko več, kot si lahko misliš!

Zadnji dan zjutraj smo se poslovili od Rexa, potem pa smo še enkrat zaplavali v bazenu hotela Southfork. Popoldne sem na letalu pomislila na človeka, ki mi je vseskozi zaupal, ki mi je ponudil to priložnost. To je moj pokrovitelj István Szepesi. In ne nazadnje sem hvaležna tudi svojim sodelavcem, ki mi zaupajo. Hvala vam!

IZPOD PERESA NAŠIH DISTRIBUTERJEV

Page 30: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

30 www.flpseeu.com 31

KLÁRA HERTELENDImanagerka

Moja nestrpnost je iz dneva v dan vse bolj naraščala, kakor se je približeval začetek

avgusta. ZDA, Kalifornija, Anaheim: novo prekrasno potovanje, zaslužena pot na letni reli.

Krenili smo v ranih jutranjih urah, tudi šestnajst urni polet je bil kar naporen, vendar sva s sopotnico senior managerko Diáno Fittler na letališče v Los Angelesu prispeli popolnoma sveži in čili.

Od tega trenutka naprej je vse potekalo po profesionalnem scenariju (kot smo tega že navajeni pri vodstvu FLP). Čez slabo uro smo že bili v svoji sobi v prekrasnem hotelu s petimi zvezdicami Mariott in uživali v izjemnem razkošju.

Do naslednjega dne smo dobili prosto, zato smo se malo odpočili od napornega potovanja (zavedajoč se, da bodo prihodnji štirje dnevi dokaj natrpani). V hotelski avli se je od samega začetka

Od lanskega relija in post relija v

Houstonu ne mine dan, da ne bi z zadovoljstvom

pomislila na tistih deset dni, ki sem jih

prebila v družbi Rexa Maughana in uživala

v gostoljubju FLP.

IZPOD PERESA NAŠIH DISTRIBUTERJEV

Reli v Anaheimu z mojimi očmi

Page 31: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

30 31www.flpseeu.com

čutilo pričakovanje značilno za relije, vsepovsod je bila dobra volja, nasmejani ljudje z vseh strani sveta.

Drugega dne, dopoldan, smo spoznali nove izdelke, seveda sem takoj kupila nekaj le-teh. Še posebej me je pritegnil novi paket Sonya za nego obraza. Nisem si mogla kaj, še istega dne sem preskusila izdelke. Popoldan smo prebili v Disneylandu, kjer smo se za nekaj ur vrnili v preteklost in

znova postali otroci. V hotel smo se vrnili z ogromnimi plišastimi Miki miškami, z roza ušesi in majicami s pravljičnimi figurami. Bilo je zelo zabavno doživetje.

Naslednjega dne so se začele resne zadeve, prvi dan relija so se na odru vrstile uvrstitve in pozdravni nagovori. Med občinstvom pa so sedeli razposajeni člani FLP oblečeni v narodne noše. Tega dne je prejela

svoj seniorski trak moj ponos, Diána Fittler in soaring trak moja sponzorka Hajnalka Senk.

Prisrčno jima čestitam, kakor tudi vsem ostalim. Gáborné Farkas, István Kilián, Tímea Kovács; novi senior managerji: Ibolya Tünde Császár, Tünde Hajcsik in András Láng, Diána Fittler, Dr. Erika Tanács Tombáczné in Dr. Attila Tombácz, Melinda Gulyás in Endre Kurucz, Ágnes Klaj, Angelika in Miklós Szidiropulosz; novi soaring managerji: Ostojić Boro, Sándor Tóth im Edina Vanya, Hajnalka Senk, Terézia Herman, Zoran Ocokoljić; novi safirni managerji: Zsolt Fekete in Noémi Ruskó, István Halmi in Rita Mikola Halminé, Marija Buruš im Boško Buruš, Daniela Ocokoljić; 5000 cc: Ágnes Krizsó, Róbert Varga in Mária Mészáros Vargáné, Veronika Lomjanski in Stevan Lomjanski; 7500 cc: József Szabó, Miklós Berkics.

Kakor so se približevale večerne ure, tako je naraščala tudi napetost ki je lani še nisem poznala, saj sem dobila zaprosilo, naj zastopam FLP Madžarske na osrednji prireditvi relija, v programu nadarjenih oseb. Zahvaljujem se našemu državnemu direktorju dr. Sándorju Mileszu za priložnost in za pomoč pri tem, da smo lahko izvedli to predstavo. S prijateljico Dio Orosházi sva se naučila pesem, za katero sem menila, da je prava za to

IZPOD PERESA NAŠIH DISTRIBUTERJEV

Reli v Anaheimu z mojimi očmi

Page 32: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

32 www.flpseeu.com 33

priložnost (Barbara Streisand in Donna Summer: No more tears).

Poleg pevskih vaj sem oblikovala in pripravila tudi garderobo za to veliko priložnost. Z Dio sva bili polni pričakovanj, imeli sva le malo časa da sva se naučili to ne preveč lahko pesem.

Kljub temu sva že vnaprej vedeli, da nama bo uspelo, da bova na odru dali vse od sebe. Potem pa se je pokazalo, da pač iz našega nastopa ne bo nič. Zaman priprave, zaman pričakovanja, prisotnost madžarskega člana v žiriji izključuje nastop oseb iz Madžarske, Miklósa Berkicsa pa so v zadnjem trenutku imenovali v žirijo.

Vendar pa Sándor ni odnehal, z Mikijem sta tako dolgo prepričevala vodstvo, da sva dobili mikrofon in zapeli na generalki. Prepričali smo jih.

Dobro, lahko zapojeta, vendar ne danes, temveč jutri na veliki prireditvi relija, pred diamantnimi uvrstitvami, na velikem odru – je izjavil Aidan O’Hare.

Ojla! Z Dio sva se pogledali in nisva znali ali se naj veseliva ali naj jočeva. Vendar poti nazaj več ni bilo, konec koncev sva to tudi hoteli.

Na elegantni osrednji prireditvi od napetosti še jesti nisem mogla, rano

sem šla v svojo sobo, da bi se pripravila na veliki dan. Naslednje jutro sva že vadili, se ličili in se pripravljali na veliki dogodek.

IZPOD PERESA NAŠIH DISTRIBUTERJEV

Page 33: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

32 33www.flpseeu.com

Vzdušje v hotelu je dosegl o vrhunec, tudi madžarska skupina je že bila oblečena v enotne obleke in čakala drugi dan relija.

Naju z Dio so pospremili za kulise kjer sva dobili svojo garderobo, kjer naju je obiskal in izrekel besede spodbude sam Rex. Minute ko sva čakali so trajale kot ure, potem pa je napočil trenutek ko so naju povabili na oder.

Minute ki so sledile so bile prav fantastične. Več tisoč članov FLP iz sto dvajsetih držav sveta,

plapolajoče se zastave, ploskanje, bodrenje. Med občinstvom sem zagledala Mikija Berkicsa, Hajni Senk in vso madžarsko skupino ki naju je spodbujala iz prve vrste in nama dala neverjetnih moči. V tem trenutku so se uresničile še ene moje sanje. In vsi, ki so bili tam, so postali del teh sanj. Hvala vsem!

Nastop smo seveda proslavili ob elegantni večerji s Sándorjem Mileszom, Tamásom Bírójem, Adolfom L. Kósajem in Hajni Senk.

Naslednjega dne se je končal uradni del relija, vsak je šel svojo pot. Tisti ki so presegli 2500 točk na Havaje,

udeleženci post relija v Teksas, nekateri pa nazaj na Madžarsko.

Midva z Dio sva si podarili še nekaj dni v Los Angelesu, kjer sva nabrali še veliko fantastičnih doživetij.

Domov grede sem ves čas premišljevala, kako bi lahko najbolj pristno povedala domačim o teh prekrasnih doživetjih.

Fotografije in video posnetki sicer veliko pokažejo, vendar je popolnoma drugače osebno doživeti nekaj takega, kot je pravi ameriški super reli.

Dobimo se prihodnje leto v Phoenixu! Adijo!

IZPOD PERESA NAŠIH DISTRIBUTERJEV

Page 34: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

34 www.flpseeu.com

Silver Post Rally, Hawaii avgust 2007

Page 35: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto

Silver Post Rally, Hawaii avgust 2007

Založnik: Forever Living Products Magyarország Kft.Uredništvo: FLP Magyarország Kft. 1067 Budapest, Szondi u. 34. Telefon: (36-1) 269-5373 Faks: (36-1) 312-8455

Glavni urednik: Dr. Sándor MileszUredniki: Valéria Kismárton, Angéla Veress, Zsuzsanna Petróczy, Sándor Rókás

Tiskarska dela: Tipofill 2002 kft.Tehnična urednika: Richárd Teszár, Gábor Buzássy

Tiskarna: Veszprémi Nyomda Zrt. Izide v 50 250 izvodihPisci člankov nosijo vsakršno odgovornost za svoje članke. Vse pravice pridržane!

Prevajalci, lektorji: albanski: Dr. Marsel Nallbani – hrvaški: Darinka Aničić, Žarko Anić Antić – srbski: Ottília Tóth-Kása, Balázs Molnár, Dragana Meseldžija – slovenski: Jolanda Novak Császár, Biro 2000 Ljubljana

Kolofon

Page 36: HUNGARY / ALBANIA / BOSNIA AND HERZEGOVINA / …se leta 2008 na super reliju! Anaheim je bilo pravo mesto gostitelj. Prekrasno mesto! Disneyland pa je upravičeno najsrečnejše mesto