LAGUNDU EZAZU - COLABORA

IBAN

ZER EGIN DEZAKET?- Soldatapekoa/pentsioduna bazara: Zure soldatatik hilean egun bateko ekarpena egin urtebetez.

- Enplegatuak dituen enpresaria bazara: kontratazio “soziala” egiteko aukeraz hausnartu.

- Administrazioari: Klausula sozialak, gizarteratzeko enpleguak, enplegu politika inklusiboak eta bestelakoak sustatzea.

- Kristau komunitatearentzat: Ondasunen Komunikazio Kristauan parte hartzeaz hausnartu.

¿QUÉ PUEDO HACER?- Si eres una persona asalariada/pensionista: Aporta un día de tu salario al mes durante un año.

- Si eres persona empresaria con empleadas: Plantéate hacer una contratación “social”.

- A la administración: Promover cláusulas sociales; empleos de

inserción; políticas de empleo inclusivas…

- Para la comunidad cristiana: Reflexiona sobre tu participación en la

Comunicación Cristiana de Bienes.

Hona hemen zenbait datu:Bizkaiko Cáritasi esker, 120 lagun baino gehiagok aldi baterako enpleguak lortu dituzte lau urtetan Gizalanetik. Horietatik %60k lanean jarraitu dute. 2013an, Bizkaiko Cáritaseko Enplegatze Agentziak 140 lan-bitartekaritza lortu ditu arrakastaz.Kooperatibak eta gizarte-enpresak ere sustatzen dira.

Algunos datos: desde Cáritas Bizkaia,más de 120 personas han conseguido empleos temporales en cuatro años desde Gizalan. El 60% de estas personas ha seguido trabajando. En 2013, la Agencia de Colocación de Cáritas Bizkaia ha logrado 140 intermediaciones laborales exitosas.También se promueven cooperativas y empresas solidarias.

BBK ES85 2095 0119 96 3800121037Laboral ES25 3035 0134 48 1340555555BBVA ES96 0182 1290 30 0000295556La Caixa ES93 2100 0732 21 0200220296Rural ES85 3008 0266 51 2515538920Fiare IT21 M05018 1210 100 0000170329

LAGUNDU EZAZU - COLABORA

POSIBLEA DA ES POSIBLE

AL SERVICIO DE LAS PERSONASExisten fórmulas y métodos de economía social que proponen y trabajan por un modelo distinto, al servicio del bien común, que están al servicio de las personas. Empresas sociales y cooperativas de inserción, iniciativas de autoempleo en colectivos con dificultades, la promoción del consumo local, el comercio justo, la banca ética... te ofrecen alternativas reales desde su fin transformador.

PERTSONEN ZERBITZURAGizarte ekonomiako formula eta metodo batzuek eredu desberdinak proposatu eta lantzen dituzte, guztion onerako, eta pertsonen zerbitzura.Hurrengo hauek benetako aukerak eskaintzen dizkizute, beren helburu eraldatzaileari esker: enpresa sozialek eta gizarteratzeko kooperatibek, zailtasunak dituzten taldeetan autoenplegurako ekimenak, tokiko kontsumoaren sustapenak, bidezko merkataritzak, banka etikoak,...

EL EMPLEO, INTEGRADOREl empleo es necesario para las personas, y es otra forma de participación social. Pero el empleo digno, de calidad. Como elemento de igualdad que da sentido a la vida. Y se convierte en la llave de integración en nuestra sociedad.

ENPLEGUA, INTEGRATZAILEAEnplegua beharrezkoa da pertsonentzat, gizartean parte hartzeko beste modu bat da. Baina enplegu duina, kalitatezkoa. Berdintasun elementu gisa, bizitzari zentzua emateko. Eta gure gizartean txertatzeko giltza bilakatzen da.

LAN DUINA, JUSTIZIAREN MUINA

ES POSIBLE

www.caritasbi.org

POSIBLEA DA

www.caritasbi.org