Agur térdi:

Datorren ekainaren 8an, Hirukide festa ospatuko dugu. Honekin batera egun horretarako egitaraua daukazue. Urtero bezala, bazkaria, tortilla eta postre lehiaketak, boleibola ( 6ko taldeak) eta San Juan Suaren dantza izango ditugu. Kiroletan eta lehiaketetan parte hartu nahi baduzue, idazkaritzetan izena eman. Bazkarira joan nahi duzuenok hiru ikastetxeetako idazkaritzetan tiketa eros dezakezue, maiatzaren 24etik ekainaren 4era.

Helduen menua: 14€: txumitxako piperrak, paella, oilaskoa piperrekin, tarta, ogia, edariak eta kafea.

Umeen menua: 8€: espagetiak, oilaskoa patatekin, yogurta, ogia eta ura.

Bazkarian taldeka eseri nahi izanez gero, gogora ezazue egun horretan megafonian adierazi beharko duzuela izena eta zenbatentzako lekua nahi duzuen. LEHIAKETETAN parte hartu nahi baduzu: 12:30etan hasi eta 13:30etan bukatuko dira. Sari banaketa, 13:45etan egingo da. Izen-emateak Hirukideko idazkaritzetan, ekainaren 5a baino lehen. Tortila lehiaketa ( hasiera 11:30etan)

Izena ematen duten lehenengo hogeiek hartuko dute parte. Gutxienez, bi pertsonako taldeak izango dira.

Sua, patatak, seina arrautza, olioa eta gatza antolatzaileek eramango dituzte. Gainontzeko osagai eta tresnak eramatea norberaren esku geratuko da.

Postre lehiaketa

Edozein postre onartuko da.

Postreak etxetik eginak ekarriko dira.

Postreak ekartzea 12:00etatik 12:30etara izango da. FANDANGO ETA ARIN ARINA ZEZEN PLAZAN

Maiatzak 23, 30 eta ekainak 6, ostegunak, entseguak egingo ditugu, Hirukide San Frantziskoko egoitzan, 17:15 – 18:15

Ekainaren 7an 18:30tan ENTSEGU OROKORRA.

HIRUKIDE FESTA

10:30 EUSKARISTIA

11:30 ABESBATZA

TORTILA PATATA LEHIAKETA

12:00 PUZGARRIAK

KIROLAK

TAILERRAK

JUDO

12:30 POSTRE LEHIAKETA

SOINKETA ERRITMIKOA

13:00 EUSKAL DANTZA

13:45 SARI BANAKETA

14:00 BAZKARIA

16:00 POXPOLO ETA KONPAINIA pailazoak

PUZGARRIAK

18:15 KALEJIRA

18:30 SAN JUAN SUA

19:30 BURUHANDIAK

20:00-22:00 DANTZALDIA o Bidezko merkataritza/comercio justo

Ospatuko dugun Hirukide Festa dela eta, laguntza

eskatu nahi dizuegu. Zertan edo hartan lagundu nahi

duzuenok laukiak bete besterik ez duzue; moztu eta

ondoren, zuen seme-alaben bitartez, tutoreari helarazi

ekainaren 4a baino lehen.

Besterik gabe, zuen arreta eta laguntza eskertuz,

espero dugu denok elkartzea datorren ekainaren 8an,

Hirukide Festan.

NOIZ ZER

LAGUNDUKO

DUENAREN

IZEN-

ABIZENAK

SEME-

ALABAREN

IKASMAILA

Ostirala,

ekainaren 7an

17:00etatik

aurrera

Muntaia

orokorra

Larunbata,

ekainaren 8an,

13:30ak aldera

Bazkaria

zerbitzatu

Larunbata,

ekainaren 8an,

bazkaldu

ondoren

17:00tan

Frontoi

guztia

jaso

Larunbata,

ekainaren 8an,

San Juan Sua

eta gero.

Zezen

plaza

txukundu

Larunbata,

ekainaren 8an,

festa amaiera,

22:00tan

Garbiketa

orokorra

Larunbata,

ekainaren 8an,

TABERNA _______tik –

________ra.

Ordua

zehaztu

Con motivo de la fiesta de Hirukide del próximo 8 de

junio, nos dirigimos a todos vosotros para pediros

vuestra colaboración. Os proponemos seguidamente la

lista de los distintos trabajos que tenemos que cubrir

entre todos, y os pedimos que, en medida de vuestras

posibilidades, escojáis aquellas opciones que mejor os

vengan. Entregad esta parte del tríptico con vuestros

hijo/as al tutor antes del lunes, 4 de junio.

Muchas gracias por adelantado a todos por vuestra

ayuda y esperamos veros a todos el 8 de junio en la

Fiesta de Hirukide.

CUANDO QUE

NOMBRE Y

APELLIDOS DEL

COLABORADOR/A

CURSO

DEL

HIJO/A

Viernes 7 de

junio, a partir

de las 17:00

Montaje

general

Sábado, 8 de

junio, hacia

las 13:30

Servir la

comida

Sábado, 8 de

junio, hacia

las 17:00

Recoger

todo el

frontón

Sábado, 8 de

junio, después

de San Juan

Sua

Limpiar la

plaza de

toros

Sábado, 8 de

junio, al

finalizar la

fiesta, 22:00

Limpieza

general

Sábado, 8 de

junio,

especificar

hora

BARRA

De__________a

___________

2013KO EKAINAK 8

HIRUKIDE SAN FRANTZISKON

Estimados padres y madres: El próximo 8 de junio vamos a celebrar la fiesta de Hirukide. En este tríptico os presentamos las actividades que hemos organizago: comida, concurso de tortilla y de postres,voleibol (equipos de 6) y el baile de San Juan. Si queréis participar en los deportes y/o en los concursos apuntaros en las secretarias. Los que queráis participar en la comida, podéis comprar los tiquets en cualquiera de las tres secretarías, entre el 24 de mayo al 4 de junio.

Menú adulto: 14€: guindillas del Txumitxa, paella, pollo con pimientos, tarta, pan, bebidas y café.

Menu infantil:8€: espaguetis, pollo con patatas, yogurt, pan y agua.

Recordad que si queréis reservar sitio, tendréis que dar el nombre y el número el mismo día de la fiesta en megafonía. Para participar en los CONCURSOS tener en cuenta: Empezarán a las 12:30 y finazlizarán a las 13:30. El reparto de premios se realizará a las 13:45. Inscripciones en las secretarías antes del 5 de junio.

Tortilla de patatas ( comienzo a las 11:30)

La participación es limitada. sólo los primeros 20 grupos inscritos lo podrán hacerlo.

Los concursantes trabajarán en equipos formados por al menos 2 personas.

La organización pondrá a disposición de los participantes el fuego, las patatas, 6 huevos, aceite y sal. El resto de condimentos así como utensilios que necesiten correrá a cargo de los participantes.

Concurso de postres

Se aceptará cualquier postre.

Los postres se traerán hechos de casa.

Los postres se recogerán entre de 12:00 a 12:30. FANDANGO Y ARIN ARIN EN LA PLAZA DE TOROS

Ensayos los jueves, 23 y 30 de mayo y 6 de junio. En el gimasio de Hirukide San Franzisco, de 17:15 a 18:15.

ENSAYO GENERAL: 7 de junio a las 18:30.