COLOMBIA

ECUADOR

BRASIL

CHILE

BOLIVIA

LORETO

JENARO HERRERA

REQUENA

ORELLANA

CONTAMANA

MAZAMARI

TUMBES

PIURA AMAZONAS

SAN MARTINLAMBAYEQUE

CAJAMARCA

LA LIBERTAD

ANCASHHUANUCO

PASCO

JUNIN

LIMA

ICA

UCAYALI

MADRE DE DIOS

PUNO

CUZCOHUANCAVELICA

APURIMAC

AYACUCHO

AREQUIPA

MOQUEGUA

TACNA

MEMORIA 2 0 1 0

HESED PERÚ

Humanidad

Educación

Solidaridad

Esperanza

Desarrollo

HESED = MISERICORDIA

2

Sede social: Partida dels Calciners, 147Apartado de Correos: 203

46740 CARCAIXENT (Valencia)

Teléfono: 692 331 440web: www.hesedperu.org

e-mail.: info@hesedperu.org

Humanidad

Educación

ONGD HESED PERÚÓrgano de comunicación de la ONGD “HESED PERÚ”

para sus socios y suscriptores

ÍNDICE

Esperanza

Desarrollo

Solid

aridad

3Carta de lapresidenta

4

5

11

15

12 14

¿Cómo nos organiza-mos? ¿Quiénes somos?¿Dónde trabajamos?

Plan Estratégico

Área de Comunicación

Nuestros misioneros

Área de Sensibilización

Área de Administración

6 10Área de Proyectos de desarrollo

Área deVoluntariado

Carta de la Presidenta

Estimados socios, apadrinadores y colabora-dores:

En este resumen de las actividades realizadasdurante el año 2010, queremos recordar quehace seis años iniciamos el compromiso deacercarnos y compartir la vida de las personasque viven en la selva peruana, ese es el sentirde Hesed Perú. Creo que es oportuno recor-dar el significado de Hesed, palabra hebreaque significa “misericordia”, entendida comola capacidad de ponerse en el lugar del otro,derribando las asimetrías que pueden darseen la relación ayudador-ayudado.

Durante este año hemos invertido muchasenergías para dar a conocer la realidad delPerú, no solo en el ámbito educativo comoveníamos haciendo, sino también a grupos depersonas comprometidas en crear un mundomás fraterno. Ha sido el inicio de una expan-sión de Hesed Perú a través de la geografíaespañola, que deseamos ir ampliando y con-solidando en los próximos años.

Una de las apuestas fundamentales de Hesedes facilitar y promover una educación de cali-dad a los niños y jóvenes de la selva de Perúque les permita afrontar las causas estructura-les que les mantiene en la pobreza de formacronificada. Es bien sabido que la ignoranciaes la principal causa de la injusticia y des-igualdad socio- económica. Por ello, hemosdado continuidad a los proyectos de refuerzoescolar, becas de estudiantes universitarios ymantenimiento de infraestructuras y hemosredoblado esfuerzos para llevar a cabo laconstrucción de un pabellón anexo al ColegioPadre Agustín López Pardo (en asociación aAmazonía Requena) y el equipamiento delmismo. A nivel sanitario apostamos por ofre-cer una alimentación equilibrada a los meno-res a través de los comedores escolares y apersonas desnutridas y enfermas.

Durante el verano pasado, quince voluntariostuvieron la oportunidad de acercar y compar-tir sus vidas con las personas de la selvaperuana. Descubriendo que el objetivo delvoluntariado no es tanto hacer cosas sinovalorar y aprender otros modos de entenderla vida, despertando sus corazones a la mise-ricordia.

El año 2010 despertó con una gran catástrofenatural, el terremoto de Haití, que produjouna grave devastación cobrándose a unas250.000 víctimas, y unos días después, untemblor mucho más potente mata a 711 perso-nas en Chile. Llama profundamente la aten-ción las diferencias de los efectos que losdesastres naturales tienen en los países segúnsu nivel de desarrollo humano.

La misericordia bien entendida se preguntapor los desajustes estructurales que latendetrás de cada desgracia. Y de ello, sabenmucho los misioneros y misioneras que díatras días están dispuestos a participar y com-partir hasta sus últimas consecuencias lasuerte de los más pobres. Dentro de la reali-dad de Hesed Perú, Fr. Ramón Palací y Fr.Joaquín Ferrer han sido vivos testimonios deesas largas vidas entregadas por un mundomás justo y fraterno. Gracias por vuestrasvidas, vuestra sencillez y gratuidad.

Mi más sincero agradecimiento a todos losmisioneros y laicos por la responsabilidad develar por cada uno de los proyectos de HesedPerú y por su compromiso, sencillez, gratui-dad, esperanza y amor por cada una de laspersonas de la selva peruana.

Gracias al apoyo y confianza de todos uste-des, continuamos acercando miradas y des-pertando corazones ante la indiferencia.

TEREsA OLivER CLiMEnT

4

¿Quiénes somos?HESED PERÚ, es una Organización NoGubernamental para el Desarrollo, que actúa enPerú, en los Departamentos de Loreto, Ucayali yJunin. Inscrita en el Registro Nacional deAsociaciones con el nº 172069. Los VicariatosApostólicos de Requena y de San Ramón (Perú),actúan como nuestra contraparte local.

Nuestra misiónMejorar las condiciones de vida de los niños y niñas,las familias y comunidades de la selva amazónicaperuana, a través de proyectos autosostenibles de des-arrollo integral y actividades de sensibilización, con lafinalidad de contribuir a la erradicación de la pobreza,basándonos en los valores del humanismo cristiano ydel carisma franciscano.

¿Dónde trabajamos?El área de actuación de HESED PERU está compren-dida dentro de la Selva en los Departamentos deLoreto, Ucayali y Junín (Provincias de Requena,Ucayali, Satipo), con una superficie de 160.000 kiló-metros cuadrados y alrededor de 300.000 habitan-tes. Según los datos ofrecidos por el InstitutoNacional de Estadística y de Informática, los nivelesde pobreza en los Departamentos de Loreto, Ucayaliy Junín son del 66,3%.

Plan EstratégicoA. España:

• Difusión a través de diversosmedios: revista, web, trípticos,conferencias, prensa, radio ytelevisión.

• Incremento del número de socios,apadrinadores y colaboradores.

• Búsqueda de recursos quefinancien nuestros proyectos.

• Coordinación con otras ONGD’s.

• Formación continua de losmiembros.

• Fomentar el voluntariado.Formación-compromiso de losvoluntarios.

B. Perú:

• Ejecución de proyectos, principal-mente en los ámbitos sanitario yeducativo, que partan de las nece-sidades que planteen las contra-partes locales.

• Comunicación fluida que materiali-ce el seguimiento de los proyectos,su viabilidad y sostenibilidad.

¿Cómo nos organizamos?

ASAMBLEA GENERAL,SOCIOS Y

APADRINADORES

PRESIDENTA: Teresa Oliver ClimentVICEPRESIDENTE: Juan C. Moya OvejeroSECRETARIO: Fernando Hueso Iranzo

TESORERA: María Oliver ClimentVOCAL: Francisco Mayans Evangelista

VOCAL: Rita Arándiga PérezVOCAL: Lourdes Luis Ribera

ÁREA DE ADMINISTRACIÓN ÁREA DE PROYECTOS ÁREA DE SENSIBILIZACIÓN

ÁREA DE COMUNICACIÓN ÁREA DE FORMACIÓN ÁREA DE VOLUNTARIADO

JUNTA DIRECTIVA

¿Cómo nos organizamos?

Durante el año 2010 realizamoslos siguientes proyectos:

área de proyeCtosd e d e s a r r o l l oám

bitosanitario

voluntariado

ámbito

eduCativo

6

JENARO HERRERA

PROYECTOS EJECUTADOS EN

Está situado en la provincia de Requena.Cuenta con 4.000 habitantes.

La financiación de nuestros pro-yectos ha procedido de las cuotasde los socios y donativos de parti-culares, empresas, la Caixa y sub-venciones de los Ayuntamientosde Alzira y de Carcaixent.

- Apoyo a niños desnutridos y a personasenfermas con escasos recursos económicos,en Jenaro Herrera.

- Comedores escolares Requena, Mazamari,Orellana, Contamana, Jenaro Herrera(1.603,00 €/localidad).

4.800,00 €

8.015,00 €

- Clases de Refuerzo escolar.

- 8 Becas de estudiantes en Jenaro Herrera.

- 3 Becas de estudiantes en Requena.

- Mejora del acceso a la educación mediante-la construcción de un pabellón en el ColegioPALP Requena

- Mantenimiento y repintado de la Aldea delniño de Mazamari.

- Implementación con mesas, sillas y demásmobiliario del colegio PALP de Requena

7.000,00 €10.400,00 €1.500,00 €

40.000,00 €

10.340,20 €

19.848,63 €

ÀMBITO SANITARIO

- Manutención 1.549,60 €VOLUNTARIADO

103.453,43€TOTAL

ÀMBITO EDUCATIVO

77

Ocho becas de estudiantes

Contraparte: Religiosas Terciarias Franciscanasdel Rebaño de María.Objetivo: Proporcionar los medios económicospara que los alumnos puedan acceder aestudios superiores.Beneficiarios Directos: 8 alumnos.Presupuesto: : 10.400,00 €.Fecha Inicio/Finalización: Curso Marzo-Dic.2010.Financiación: Tres por socios Hesed Perú ycinco por Fondos Hesed Perú.Resultados Obtenidos: Formación universitaria.

Apoyo a niños desnutridos y a personasenfermas con escasos recursos económicos

Contraparte: Religiosas Terciarias Franciscanas delRebaño de María

Objetivo: Proporcionar alimentos y medicamentosa niños desnutridos y medicamentos a personasenfermas con escasos recursos económicos.

Beneficiarios Directos: 120 personas.

Beneficiarios indirectos: familiares de esas 120personas.

Presupuesto: 4.800 €.

Fecha Inicio/Finalización: 2010Financiación: Fondos Hesed Perú.

Resultados Obtenidos: Mejora de la salud de losniños y personas enfermas.

PROYECTOS EJECUTADOS EN MAZAMARIEstá situada en la provincia de Satipo, Departamento de Junín. Cuenta con 7.000 habitantes.

Mantenimiento y repintado de la Aldea delNiño Fray Junípero Serra

Contraparte: Fr. Joaquin Ferrer Beniel.

Objetivo: Mantener y preservar la infraestructu-ra del complejo habitacional y eductivo.

Beneficiarios Directos: 782 alumnos.

Presupuesto: 10.340,20 €

Fecha Inicio/Finalización: 2010.

Financiación: Fondos Hesed Perú.

Resultados Obtenidos: Mejora condiciones devida y de formación.

PROYECTOS EJECUTADOS EN REQUENAEstá situada junto al río Ucayali, única vía de comunicación, a 18 horas de Iquitos, capitaldel Departamento de Loreto. Cuenta con unos 27.000 habitantes

88

Clases de Refuerzo Escolar

Contraparte: Fr. Juan Oliver Climent.

Objetivo: Crear hábitos de estudio y

refuerzo de conocimientos básicos.

Beneficiarios Directos: 120 niños

Presupuesto: 7.000 €.

Fecha Inicio/Finalización:Enero/Diciembre 2010.

Financiación: Fondos Hesed Perú.

Resultados Obtenidos: Mejora nivelacadémico.

Contraparte: Fr. Juan Oliver Climent.

Objetivo: Proporcionar los medios eco-nómicos para que los alumnos puedanacceder a estudios superiores.

Beneficiarios Directos: 3 alumnos.

Presupuesto: 1.500€

Fecha Inicio/Finalización: Curso aca-démico Marzo-Dic. 2010.

Financiación: Tres socios de HesedPerú

Resultados Obtenidos: Formación uni-versitaria.

Mejora del acceso a la educación mediantela construcción de un pabellón en el ColegioPadre Agustín López Pardo

Contraparte: Fr. Juan Oliver Climent.

Objetivo: Ofrecer un mejor acceso a la educación.

Beneficiarios Directos: 1.716 alumnos.

Beneficiarios Indirectos: 64.669 hab.

Presupuesto: 80.000 €.

Fecha Inicio/Finalización: Dic 2009/Jun 2010.

Financiación: Fondos Hesed Perú: 40.000, 00 €.ONGD Amazonía Requena: 40.000,00 €.

Resultados Obtenidos: Mejora formación educativa.

Tres becas de estudiantes

Contraparte: Fr. Juan Oliver Climent.

Objetivo: Ofrecer una adecuada formacióneducativa.

Beneficiarios Directos: 1.716 alumnos

Beneficiarios Indirectos: 64.669 hab.

Presupuesto: 19.848,63 €

Fecha Inicio/Finalización: 2010.

Financiación: Ayto. Alzira 9.500 €; FondosHesed Perú: 10.348,63 €

Resultados Obtenidos: Mejora formacióneducativa

Implementación con mesas, sillas ydemás mobiliario del colegio PadreAgustín López Pardo.

COMEDORES ESCOLARES

99

Proporcionar una adecuada alimentacióna niños menores de Requena, JenaroHerrera, Orellana, Contamana y Mazamaricon el objetivo de mejorar su crecimientoy desarrollo personal integral.El presupuesto es de 1.603,00 € en cadauna de las ciudades. El presupuesto totalasciende a 8.015,00 €.

Mazamari: 23 Requena: 41 Orellana: 6 Jenaro Herrera: 61

En Diciembre de 2010, se alcanzó un total de 131apadrinamientos: 68 niñasy 63 niños, de las siguientespoblaciones:

Apadrinamientos

1010

Tercer Curso de Voluntariado de Hesed Perú yviajes solidarios.En el año 2010 se llevó a cabo el tercer curso de volun-tariado básico para personas que desean viajar al Perú.Estaba estructurado en cuatro partes: perfil del volun-tario, análisis de la realidad, testimonios de los volun-tarios y presentación de las tareas a realizar. Todo ellose realizó en cuatro jornadas y participaron un grupode unas veinte personas, a las que se les entregó encada sesión una serie de materiales para su lectura yprofundización de los contenidos comentados.

Los voluntarios fueron: Blanca Vidal (profesora),Andrés Vidal (músico), Luis de Orte (psiquiatra), PaulaRosado (estudiante universitaria), Mª Luisa Chaparro(profesora), Mª José Segura (enfermera), Carlos Borrás(médico de familia), Fernando González (ingeniero),Teresa Oliver (psiquiatra), Fátima Castelló (periodista)y Miguel Hernández (sacerdote) en el mes de julio. Laexpedición de agosto estuvo compuesta por LolaFuster (oftalmóloga), José Lloréns (profesor), VerónicaMarco (profesora) y Cristina Aparisi (profesora).

“Creo que ha sido una experiencia que nosha llenado de humanidad y compañeris-mo, así como estar con estas personas, reli-giosos, profesores y profesionales ha sidocomo un manantial y nosotros un cántaroque nos ha colmado para poder afrontareste otoño e invierno occidental con unagua pura, fresca y nueva. Desde estaslíneas queremos dar un fuerte abrazo a laHna Nuri, la doctora Noelia, la Hna María,la Hna Elsa, la Hna Stella, el padre Antonioy, como no, a ti, Hno Juan una fuente deese manantial que ofreces vida y a todasaquellas personas y niños que han sido esaagua que permanece en nuestro cántaro”.

“Destacaría de esta vivencia personal eltrabajo increíble que los franciscanos hanrealizado en esas tierras fundando ciuda-des, evangelizando, construyendo escue-las, atención sanitaria y convirtiendo unacultura trashumante en sedentaria a lasobra de las ciudades por ellos fundadas.Me impactaron muchas cosas pero sobretodo el modo de vida tan precario, a pesarde las riquezas de la selva y de sus ríos. Lasdistancias, la mala comunicación, lasinfluencias negativas que llegan defuera…. Faltan brazos, sacerdotes, religio-sas, laicos que quieran dedicar un tiempoen ese lugar. Todavía falta mucho quehacer.”

“Día a día vimos como “lo duro” que eravivir allí, en malas condiciones higiénicas,con apenas medios que nosotros pensába-mos como básicos, entre ratas y murciéla-gos por la casa ..., se iba transformando, ylo realmente duro era la realidad de lasgentes con las que convivimos, ponerles unnombre, una cara y una sorprendente his-toria”.

Área deVoluntariado

1111

1. Revista: “Hesed Perú”Se han editado 3 números. El nº 16 en el pri-mer cuatrimestre, el nº 17 en el segundo y el nº18 en el tercer cuatrimestre de 2010. Se editan1.000 ejemplares de entre 28 a 32 páginas, encada tirada, y se distribuyen gratuitamente asocios, apadrinadores, colaboradores e institu-ciones. La financiación procede de donativos,publicidad y de los propios fondos.

2. Página Web: www.hesedperu.orgSe actualiza cada semana, con la aportación denoticias, fotos, proyectos. Durante el año 2010,se contabilizaron 353296 visitas.

3. Medios públicos: • La labor de Hesed Perú se expone en la Webwww.coneixercanals.com desde el mes defebrero de 2010 en donde sigue publicada. Lainformación se incluyó con motivo de laexposición fotográfica realizada en Canals.

• El 5 de Septiembre el diario Las Provinciasse hizo eco de la labor de voluntariado deverano en nuestra comunidad. Junto con lasestadísticas de aumento del número de per-sonas que optan por pasar así sus vacacionesincluyeron una entrevista a Verónica, una denuestras voluntarias, que pudo narrar susvivencias en primera persona desde Requena.

• El diario Levante publicaba el 12 deSeptiembre, una amplia entrevista de B.Tortosa al hermano Juan Oliver. En ella abor-dó desde las causas y el momento en el quellega a las misiones, la realidad existente des-glosada en todos sus niveles y los problemasy perspectivas de futuro. Recomendamos quela lean completa en la web pues es muy enri-quecedora.

• A lo largo del año 2010 Televisión Punt 2 haemitido en diversas ocasiones el capítulodedicado a las obras sociales de las órdenesreligiosas dentro de la serie ''HerenciaMonàstica''. En el citado capitulo laPresidenta de Hesed Perú, hizo una brevepresentación de la ONGD.

Área deComunicación

Visita deMonseñor Juan Oliver Climent

El hermano Juan Oliver pasó unos días enEspaña en los que pudimos disfrutar de sucompañía. El 17 de septiembre se celebróuna eucaristía en la nos reunimos con élmiembros de Hesed Perú, voluntarios,amigos y simpatizantes.

La eucaristía tuvo lugar en la Parroquia deNuestra Señora de los Ángeles y contócon una amplia asistencia. Celebraron elhermano Juan Oliver y el hermanoFernando Hueso y toda la tarde transcurrióen un ambiente familiar, emotivo y festivopor la alegría del reencuentro con Juan yentre los propios asistentes.

Terminada la eucaristía Juan Oliverexpuso parte del trabajo realizado por losvoluntarios este verano, el estado yprogreso de los proyectos que se llevan acabo en el Vicariato con la ayuda deHesed Perú. También compartió con losallí presentes las inquietudes y losproblemas con los cada día lidian nuestrosmisioneros en su gran labor en la selvaperuana. Posteriormente algunos de losvoluntarios que viajaron a Requena y aotros poblados con misión franciscana,contaron sus experiencias. Fueronmomentos entrañables y familiares, llenosde abrazos, sonrisas y fraternidad.

• Exposición fotográfica: “la selva de Perú: unrecorrido solidario”, en Canals (Valencia). Laexposición se realizó en el “Antic Edifici deCorreus” la inauguración fue el 11 de febrero per-maneciendo abierta hasta el 14 de febrero. Elmunicipio cuenta con varios socios, colaborado-res y simpatizantes de Hesed Perú que tambiénacudieron a acompañar a la ONGD en este acto.Destacó el gran número de jóvenes de la parro-quia de Sant Antoni Abad que se acercaron acontemplar de cerca las imágenes, acompañadasde proyecciones y objetos cotidianos de la vida ycostumbres de la selva amazónica peruana.

• Cena solidaria en la Parroquia Santa TeresaJornet, Valencia. El párroco de dicha comuni-dad, Miguel Hernández, fue el que propuso queel dinero que se recaudara en la cena del ham-bre, se destinara a la ONGD Hesed Perú. Lanoche del 12 de febrero, reinaba un ambienteacogedor y sencillo. Después de una emotiva yparticipativa oración, se dio a conocer HesedPerú y posteriormente se compartió el bocadillofraterno. La buena conversación y la alegría fue-ron pinceladas que estuvieron presentes entodo momento.

• Hesed-Perú se hace presente en D.A.C.M.A.(Dones Afectades De Cáncer De Mama d’Alzira).El 13 de mayo Teresa Oliver impartió una charlaen la sede de la asociación Dacma de Alzira, enla que presentó la realidad de la selva peruana,los proyectos que Hesed-Perú viene desarrollan-do, y finalmente invitó a todas las presentes acolaborar en la medida de sus posibilidades conla gente del Perú. En el trascurso de la charla seproyectó un video con imágenes de la selva.Asistieron entre 80 y 90 mujeres, quienes mos-traron un gran interés a través de sus preguntase intervenciones.

• Concurso de fotografía en el Colegio deMédicos de Valencia. Hesed-Perú presentó

ocho fotografías a través de varios médicos ami-gos al concurso en el salón de exposiciones delColegio de Médicos de Valencia. Las fotografíashan podido ser contempladas desde el día 15 al30 de junio. El día 1 de julio se falló el premio,y confiamos en tener un poco más de suerte enla próxima edición.

• Charla de presentación de Hesed Perú a laConsultoría Patrimonial IndependienteAspain 11 en Madrid. D. Carlos Heras, conseje-ro delegado de esta consultoría nos invitó a pre-sentar la ONGD el 15 de Octubre, dentro de unajornada de carácter económico, con la finalidadde acercar los rostros sufrientes a un mundomucho más frío y pragmático como es el de laeconomía.

• 2ª Campaña solidaria de los colegios fran-ciscanos de Valencia, Aragón y Baleares conla gente de la selva peruana. Al igual que elcurso pasado, estos colegios programaron den-tro de sus actividades pastorales una semanasolidaria, durante el mes de noviembre odiciembre en la que se tuvieron diversas activi-dades: charlas a todos los alumnos sobre la rea-lidad del Perú por parte de voluntarios deHesed, exposición fotográfica de Hesed: “Unrecorrido por la selva” y la Tarde solidaria: seorganizó una tarde en la que se trató de sensibi-lizar y recaudar dinero para enviarlo a los come-dores escolares de nuestros misioneros de laselva Peruana: Orellana, Contamana, Mazamari,Jenaro Herrera y Requena. Se trató de involucrara profesores, alumnos, padres y madres, y a lapoblación en general. De los cuatro colegios,fueron dos los que pudieron organizar la campa-ña en esas fechas, los otros dos lo organizaron alo largo del curso escolar. El total recaudadoentre los colegios ascendió a 8.015 €.

“Sobraban las palabras, porque fueron loshechos, los actos de todos y cada uno de los

Área de Sensibilización

que pusieron su granito de arena los quetomaron trascendencia. En mayor o menormedida, todos los que forman la gran familiafranciscana, alumnos, profesores, frailes,padres, amigos, participaron, directa o indirec-tamente en que se pudiera llevar a cabo dichacelebración, y por lo tanto a todos ellos sedebe su éxito”.

• Charla en el Colegio San Antonio de Paduade Cáceres. El día 26 de noviembre profesoresdel colegio y dinamizadores del departamentode pastoral organizaron una serie de charlaspara los alumnos de 4º de ESO 1º y 2º deBachiller. Juan Carlos Moya fue el encargado deintroducir a los chavales en la estructura y fun-cionamiento de una ONGD, pero sobre todo lesinvitó a realizar un pequeño viaje virtual al Perúa través de las diapositivas en las que aparecíanlas imágenes de la selva peruana en toda sumajestuosidad y complejidad.

• Comida solidaria organizada por la OrdenFranciscana Seglar Ntra. Sra. de los Ángelesde Cáceres. La llamada a la solidaridad tuvolugar el sábado 27 de noviembre en el Centrojuvenil Ágora Francesco de Cáceres. Tras la expo-sición por parte de miembros de Hesed Perú, latarde estuvo amenizada por distintas actuacio-nes de grupos locales de la ciudad y culminócon la celebración de la eucaristía cantada por elgrupo Rociero de Cáceres.

• Exposición fotográfica: “la selva de Perú: unrecorrido solidario”, en La Pobla Llarga(Valencia). La exposición tuvo lugar en la Casade la Cultura, la inauguración fue el 11 dediciembre permaneciendo abierta hasta el 15 dediciembre. La afluencia de gente fue masiva.Además se realizaron charlas de sensibilizacióna los alumnos de los colegios Sanchis Guarner,Santa Ana e instituto de enseñanza secundariaPere d’Esplugues.

14

BALAN

CE DE SITU

ACION DICIEM

BRE 2010

ACTIV

OPASIV

OGASTO

SINGRESO

S

BIENES D

E EQUIPO

656,63

CAJA

5.226,11

BANCOS

27.581,68

SUBVEN

CIONES APRO

BADAS

PENDIENTES D

E PAGO

4.750,00

PROYECTOS PEN

DIENTES D

E PAGO

30.000,00

REMANENTE (Socios+

Donativos)

38.106,27

SUBVEN

CIONES APRO

BADAS

13.500,00

APORTAC

IONES SO

CIOS

33.148,00

DONATIVO

S 30.717,76

APADRINAMIENTOS

31.620,93

PUBLICIDAD REVISTA

1.250,00

PAGOS APAD

RINAMIENTOS

29.851,60

PROYECTOS

103.453,43

GASTO

S VARIOS

1.722,49

GASTO

S FINANCIERO

S 758,41

GASTO

S REVISTA

4.342,61

SUMA Y SIG

UE

38.214,42 30.000,00

140.128,54 148.342,96

DIFER

ENCIA

8.214,42

8.214,42

TOTA

L 38.214,42

38.214,42 148.342,96

148.342,96

Área de Administración

15

Incorporación de Fray Ramón Coboy Fray José Luis Coll a la misión deContamana.Son hermanos de la Provincia Franciscana deValencia, Aragón y Baleares. Fray Ramón Cobo de67 años señala “la vocación misionera la he tenidosiempre, desde que llegué a Benissa siendo niño.La Providencia te va presentando los caminos rea-les por los que puedes caminar”. Por su parte Fray

José Luis Coll de 58 años reseña “desde siempreestuvo en mi corazón la misión y, por supuesto, lade participar de un modo más presente y activo.Pero, hay una razón de fondo, y es la siguiente: lasituación de soledad y precariedad que viven mishermanos misioneros”. Ambos marchan con unagran ilusión, sabiendo que la realidad de la selva esmuy distinta a la nuestra, pero convencidos de quees Dios quien les impulsa a dar este paso en su yadilatada biografía franciscana.

In MemoriamFr. José Ramón Palací Garrido falleció el 18 deDiciembre de 2010 en Lima (Perú) a los 79 añosde edad. Nació en Cocentaina (Alicante), el 21 defebrero de 1931. Hizo la Profesión Solemne, enTeruel el 10 de Octubre de 1956. Se ordenó sacer-dote el 21 de Septiembre de 1958. El día 28 deOctubre de 1958 embarcó con destino al VicariatoApostólico de Requena (Perú). Pronto fue destina-do a un pequeño pueblo, llamado Orellana, a ori-llas del río Ucayali. Hoy ese pueblo se ha converti-do en una ciudad de más de 5.000 habitantes gra-cias, en gran parte, a la labor pastoral, educativa ysocial desarrollada por nuestro hermano.

Su vida de sacerdote franciscano ha sido ejemplar.Su entrega, sencilla y generosa. Nunca buscó elreconocimiento de los hombres y se resistía aescribir sus “memorias”, aunque muchos se lopedíamos. Pero, en las conversaciones, se mostra-ba siempre locuaz y lleno de sabiduría, buen her-mano y con palabras de consejo. Su memoria -estoy seguro- perdurará siempre en nosotros.

Fr. Joaquín Ferrer Beniel falleció el día 25 dediciembre a la edad de 74 años en Valencia, tras tresmeses en los que ha librado el último combate conel cáncer. Natural de Alcúdia de Crespins (Valencia),llevaba 30 años en el Vicariato Apostólico de SanRamón y 3 años que estuvo anteriormente en el deUcayali. Han sido unos años muy intensos de traba-jo apostólico. Ha levantado varias iglesias para reali-zar la labor apostólica de un modo digno. Es increí-ble que en medio de la selva haya podido levantartanta belleza y tanta modernidad. Una de las princi-pales inquietudes fueron los niños abandonados,muchos huérfanos de la guerrilla y el narcotráfico.Había que acoger a estos niños, darles alimento yeducación. Y su idea se fue plasmando poco a pocoen una magna institución que se ha llamado la"Aldea del Niño Fray Junípero Serra” de Mazamari.

Con criterios del mundo podríamos decir que aeste hermano no se le puede pagar tanto biencomo ha hecho, con criterios cristianos hemos dedecir que todo el bien que realizó lo hizo porquelo recibió de parte de Dios Padre en quien creyó ypor quien dio toda su vida.

Fr. Francisco Pérez Hermoso ha regresado a España.

Después de un año en Contamana, nuestro her-mano ha regresado a España. Desde Hesed Perúle deseamos lo mejor en su nuevo destino: la fra-ternidad de Carcaixent.

NUESTROS MISIONEROS

w w w . h e s e d p e r u . o r g

i n f o@hesedpe r u . o r g