HD Gesamt ES

BienvenidosAl orígen …

100% C A L I D A D G A R A N T I Z A D A D E A L E M A N I A

¡Naturalmente más sano!

2 3

… de laalimentaciónanimal sana


El mundo de Happy Dog . . . . . . . . . . . . . . . 4

Supreme . . . . . . . . . . . . . . . .10

Junior . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Fit & Well . . . . . . . . . . . . .20 Sensible Nutrition . . . .26

NaturKost, NaturFloq, Sólo Carne . . . . . . . . . . . . . .34

Suplementos y Dieta . . .36

Análisis Nutricional . . . .38

NaturCroq . . . . . . . . . . . . . . .30

Contenido

4 5

Dar de comerconfianza

Estimados amigos del perro,

en medio del magnífico paisaje prealpino de Wehringen (Baviera) está ubicada desde hace más de 250 años nuestra empresa familiar.

Aquí combinamos de manera singular ingredientes naturales deagricultores en su mayoría autóctonos, hierbas aromáticas ymucho más en nuestros productos innovadores.Con alimentos de auténtica calidad y garantizada su procedencia con total seguridad.

Bajo el más severo control de calidad resultan recetas únicascon una digestibilidad por encima del 90% para un mayorbienestar de su animal.

Pues la salud y alegría de vivir de su perro son para nosotrosexigencia y obligación a la vez – del cachorro al senior.

Happy Dog representa la mejor calidad „Made in Germany“.Pues la comida para animales es cuestión de confianza –¡hoy dia más importante que nunca!

Cordialmente

GEORG MÜLLER, PROPIETARIO Y GERENTE

➤ Producido en Alemania

➤ Con las mejores materias primas de calidad alimenta-ria, Sin extractos proteicos de orígen vegetal – Materias primas proteicas de anima-les recién sacrifi cados.

➤ Sin sustancias colorantes, aromatizantes o conser-vantes – con antioxidantes De base vitamínica (vita-minas E y C)

➤ Variedad natural por for-mulación rica

➤ En la compra procuramos que las materias primas no estén modifi cadas genéticamente y nos pro-veemos en lo posible con materias primas del país

➤ Severísimos controles de calidad garantizan un estándar de producción óptimo y una calidad constante altísima

➤ Inmejorable digestibilidad (90%) – por ello se reduce la cantidad diaria de pienso


G EO R G M Ü L L E RP R O P I E TA R I O Y G E R E N T E

GEORG MÜLLER, PROPIETARIO Y GERENTE

6 7

¿Por qué la variedad natural en la alimentación es tanimportante?La alimentación canina ideal debería cubrir las necesidades del perro de un modo que se adapte a la de su ancestro, el lobo.El lobo no come sólo carne: En la naturaleza, más bien soningeridas presas enteras de distintas clases animales, p.e.caza, roedores, aves y peces. Cada una de estas clases animalessuministra valiosos elementos protéicos y grasostípicos que de este modo se complementan idóneamente.Además de esto, el lobo se sirve instintivamente también de lavariada oferta de bayas, frutos, raices, hierbas, tierra etc.,alimentándose así con los ingredientes salutíferos de éstas.¡Esta variedad en la alimentación contribuye a prevenir demodo eficaz los síntomas carenciales y así le prepara perfectamen-te para su dura vida en la naturaleza salvaje!Happy Dog imita esta alimentación ancestral de modo ideal.

Por qué el pienso Happy Dog es algo especial? Sólo una alimentación desecada de alta calidad ofrece una varie-dad ideal de ingredientes naturales con la mejor carne altamente digerible de distintas clases animales, cereales altamente disgre-gados, hierbas efectivas, valiosos minerales, vitaminas y oligoele-mentos. Con recetas especiales se puede además incidir muy de-terminadamente sobre las necesidades individuales de cada perro.Por cierto: Una comida de pienso suele salir bastante másbarata que una ración de comida en lata.

¿Qué hay que tener en cuenta al cambiar de alimentación? Realizar el cambio de alimentación sobre unos 3 ó 4 dias, para que el organismo pueda adaptarse. Mezclar con cada comida algo más del nuevo alimento en la comida acostumbrada. Si los animales

son jóvenes, mayores, de digestión sensible o están enfermos,conviene realizar el cambio de modo especialmente cuidadososobre unos 7 (- 14) dias.

¿Cuál es la cantidad de pienso adecuada? Las recomendaciones acerca de cantidades de pienso se refieren al peso actual e ideal del perro. En casos de sobrepeso puedeser conveniente reducir la cantidad notablemente y/ o cambiara una alimentación menos rica en grasas. Los animales delgados y activos pueden recibir algo más.

¿Cuándo hago cambiar a mi cachorro a„comida para adultos“? Las razas pequeñas se cambian a un „pienso para adultos“(por ejemplo Adult Mini) entre los 9 y los 12 meses. Tambiénrazas muy grandes tienen hasta la dentición una elevada necesi-dad de proteínas. Por eso, también los cachorros de razas mayo-res reciben primero „auténtica“ alimentación para cachorros.Es en cuanto la necesidad de proteínas baja, a partir del 6. mes,cuando se les cambia a una alimentación especial para perrosjóvenes (fase 2). El desarrollo físico se va completando a los(15-) 18 meses. Después se pasa a „alimentación para adultos“.En caso necesario – por ejemplo cuando se hacen „gorditos“–se puede cambiar algo antes a HAPPY DOG ADULT.

¿Qué hacer con los comedores delicados?Algunos perros aman la variedad en la comida. Pero: Usted como„jefe de manada“ debe mantenerse consecuente en la alimentación,pues ésta tiene mucho que ver con el adiestramiento y el órdende posición. Quien sea demasiado blando y ofrezca constantementenuevos piensos o incluso los „mejore“, no solamente se „criará“ uncomedor delicado, si no que incluso puede volverse difícil el perro.


¿Alimenta ustedcorrectamente?

8 9

Happy Dog Supreme

¡EXCLUSIVO Y ÚNICO!➤ La más alta calidad en materias primas

➤ Ingredientes excepcionales (p.e. salmón, conejo, cordero, arroz, patatas, cebada)

➤ Para exigencias altas, óptimamente indicado también en casos de alergia, para prevenir enfermedades de la civilización

➤ Aceptancia excelente

➤ Digestibilidad especialmente alta (pequeñas cantidades de pienso, menor cantidad de heces)

➤ Variedad natural y el singular HAPPY DOG LIFEPLUS CONCEPT®


Dos líneas de producción y sus diferencias individuales

Happy Dog NaturCroq

¡BUENO Y BARATO!➤ Buena calidad de materias primas

➤ Ternera y arroz como ingredientes base

➤ „Comida casera“ – de recetas probadas

➤ Con hierbas verdes – sin HAPPY DOG LIFEPLUS CONCEPT®

10 11

A parte de sus presas, el lobo dispone en el entorno silvestrede una rica selección de los más variados componentesalimenticios que ingiere instintivamente.

El concepto Happy Dog Supreme LifePlus Concept® imita,científicamente probado, idóneamente a la naturaleza y deeste modo ofrece también a su perro una combinaciónoportuna de estas sustancias vitales.

De este modo su organismo puede sacar entero provechoy se ve bien fortalecido contra enfermedades de la civili-zación y problemas metabólicos.

» manzana «con fibras naturales pectinosas

» Mejillón de Nueva Zelanda «con importantes Glucosaminoglucanos

» Linaza «con ácidos grasosomega-3 yomega-6vitales

»Cerealesfermentados«Original Kanne®con ácido lácticonatural

» Oligoelementos «de importantes funciones metabólicas

Por qué su animalnecesita hoy unconcepto LifePlus?

» Hierbas seleccionadas «(p.e. tomillo, romero, ajo silvestre) - con valiosos aceites etéricos

» Siliceanatural «– algas fósiles detiempos ancestrales

La gama Supreme

12 13

La revolución

en la alimenta-ción Junior

Un desarrollo tan único como las necesidades de perros encrecimiento. Sobre todo en razas medianas y grandes, unsuministro demasiado copioso de proteínas puede llevar aserios problemas de salud.

Basado en un trabajo de largos años de desarrollo, se creóteniendo en cuenta los más novedosos avances científicosla pionera alimentación de 2 fases para cachorros y perrosjóvenes de todas las razas a partir de 10 kg.

Dos fases y muchas ventajas sanas:

➤ La necesidad de proteínas de razas medianas ygrandes es distinta en la fase de cachorros y jóvenes

➤ La reducción del contenido proteico ofrece la mayor seguridad posible en la alimentación de razas sensibles en el crecimiento

➤ Contenido óptimo de calcio/ fósforo

➤ No se emplean sustancias proteicas suplentes deorígen vegetal (p.e. soja, cola de maíz)

➤ Exclusivamente las materias primas proteicas deorígen animal con garantía de procedencia

➤ Con el singular:

Supreme JuniorCrecimiento sano gracias al concepto de 2 fases

14 15

23 %

24 %

25 %

26 %

27 %

28 %

29 %

30 %

22 %

21 %

20 %

19 %

18 %

1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 15 187

Fase de adaptaciónBabycachorros

JuniorPerros jóvenes

Adult

Actividadelevada

FASE 1 FASE 2

Cambio de dentadura

REDUCCIÓNDE PROTEÍNAS+

Necesidad de proteínas

edad en meses

__

Actividadnormal

Incremento de la necesidad según carga física etc.

Necesidad de proteínas en el crecimiento de perros de razas grandes

RIESGO!Demasiada proteína =

trastornos en elcrecimiento

La necesidad de proteínas y energía cambia según la fase dedesarrollo del cachorro: En todas las razas, la intensidad decrecimiento es mayor en los primeros meses de vida.

En razas pequeñas (hasta unos 10 kgs), la necesidad cambiasólo insignificantemente por las condiciones metabólicasespeciales. Aquí, el suministro óptimo puede ser llevado adap-tando la cantidad de pienso (alimentación por una fase). Ya a los9-12 meses puede efectuarse el cambio a una alimentación deadulto, ya que razas pequeñas se desarrollan antes.

De otro modo en cachorros de razas mayores: Para la formaciónde músculos, articulaciones, ligamentos y tendones, así comopara un pelaje brillante, también éstos necesitan de entradasuficientes proteínas. Pero después del cambio de dentadura(entre los 5 ó 6 meses), la necesidad de proteínas baja consi-derablemente en las razas mayores.

Un suministro excesivo de proteínas y energía por encimade este espacio de tiempo puede producir un efecto anabólicoy por ello generar trastornos de crecimiento considerables.

La alimentación de 2 fases ofrece con su suave progresióna una alimentación para perros jóvenes reducida en proteínasa la edad de 5-6 meses (ver gráfico) por vez primera la posibi-lidad de adaptarse óptimamente a las necesidades reales deperros en crecimiento de razas grandes.

¡Siendo consecuentemente reservado en la alimentación, sepuede de este modo mejorar considerablemente la seguridaden la alimentación para perros de razas mayores y sus dueños!Según predisposición individual, los perros jóvenes de razasmayores son cambiados a un pienso para adultos energética-mente adecuado a la edad de entre 15 y 18 meses.

Importante: Los productos Adult no representan una alternativaa una alimentación de crianza ajustada a las necesidades.Usted no puede cubrir la elevada necesidad energética de unperro jóven con la cantidad de pienso recomendada.¡Pero un incremento de la cantidad de pienso lleva automá-ticamente a un suministro adicional de proteínas y todoslos demás nutrientes!

2 fases para un crecimiento sano

16 17

→ 500 g

BABY MILKBABY MILK

Junior-Concept

MINIMINI MEMED IUMIUM MAXIMAXI

→ 1/4 kg → 1/4/10 kg → 1/4/10 kg → 1/4/15 kg → 1/4/15 kg

1. semana 12 x día (por cada100 g de peso deberían darseen total unos 15-20 ml desolución láctea al día)2. semana 8 x día (por 100 gde peso deberían darse entotal unos 10-15 ml de solu-ción láctea al día)3. semana 6 x día (por 100 gde peso deberían darse entotal unos 10-15 ml de solu-ción láctea al día).A partir de la 4. semana, lasolución láctea puede ofre-cerse 4-5 x por día hasta lasaciedad; debería empezarsea añadir alimento sólido gra-dualmente. Estas recomen-daciones deben adaptarseal tamaño y desarrollo delanimal.

¡Una alimentaciónpara cachorros óptimamentecompuesta es la mejor basepara un desarrollo sano!Mini 29 Baby + Junior con-tiene carne de alta calidadde ave, cordero, pescadomarino, arroz, así como elvalioso mejillón de NuevaZelanda en una receta vete-rinariamente recomendadacon sólo el 29% de proteínas.Es óptimamente apto para laalimentación cuidadosa y sinproblemas a partir de la 4.semana de vida, también decachorros sensibles de todaslas razas pequeñas (hasta 10kg de peso adulto).

Para el desarrollode músculos, articula-ciones, ligamentos ytendones sanos y fuertesasí como para un pelajebrillante, los cachorros derazas medianas necesitanprimero proteínas enmedida suficiente.Medium Baby 28 lo ase-gura de modo ideal con losmejores ingredientes:Carne de aves y cordero,pescado marino, arroz y elvalioso mejillón de NuevaZelanda.

Para evitar irregu-laridades en el crecimientodurante la fase de juventud,después de finalizado elcambio de los dientes (apartir del 6. mes) se cambiaa la alimentación reducidaen proteínas Medium Junior25. La receta veterinaria-mente recomendada convaliosa carne de aves, cor-dero, pescado marino asícomo mejillón de NuevaZelanda y un contenido enproteínas de sólo el 25%,evita un suministro dema-siado alto de proteínas en lasegunda fase de crecimiento.Así evita los riesgos de salud de un crecimiento precipitado de su perro jóven.

Composición: Harina de maíz, harina de carne de aves (14%), chicharrones,grasa de aves, grasa de ternera, harina de carne de cordero (4%), harina depescado, harina de arroz, hidrolizadode hígado, huevo entero en polvo,virutas de remolacha azucarera, poma-sa de manzana (secada) (0,6%), cloru-ro de sodio, levadura (secada)m cloru-ro de potasio, cebada (fermentada)(0,2%), algas marinas (secadas)(0,15%), linaza (0,15%), levadura(extraída), alcachofa, diente de león,gengibre, salvia, hojas de abedul, orti-ga, cilantro, romero, tomillo, regaliz,carne de mejillones (secada) (0,01%),camomila, reina de los prados (hierba),ajo silvestre. Total de hierbas: 0,14%).Energía digerible: 1720 kJ/100g

Composición: Harina de maíz, harinade carne de aves (14%), chicharrones,grasa de aves, grasa de ternera, harinade carne de cordero (4%), harina depescado, harina de arroz, hidrolizadode hígado, huevo entero en polvo,virutas de remolacha azucarera, poma-sa de manzana (secada) (0,6%), cloru-ro de sodio, levadura (secada), clorurode potasio, cebada (fermentada)(0,2%), algas marinas (secadas)(0,15%), linaza (0,15%), levadura(extraída), alcachofa, diente de león,gengibre, salvia, hojas de abedul, orti-ga, cilantro, romero, tomillo, regaliz,carne de mejillones (secada) (0,01%),camomila, reina de los prados (hierba),ajo silvestre. Total de hierbas: 0,14%).Energía digerible: 1700 kJ/100g

29% de proteínas, adaptado a las necesi-

dades especiales de razas pequeñas hasta max. 10 kg a la edad de entre 1 y 12 meses

Composición: Harina de maíz, harinade carne de aves (14%), chicharrones,grasa de aves, grasa de ternera, harinade carne de cordero (4%), harina depescado, harina de arroz, hidrolizadode hígado, huevo entero en polvo,virutas de remolacha azucarera, poma-sa de manzana (secada) (0,6%), cloru-ro de sodio, levadura (secada), clorurode potasio, cebada (fermentada)(0,2%), algas marinas (secadas)(0,15%), linaza (0,15%), levadura(extraída), alcachofa, diente de león,gengibre, salvia, hojas de abedul, orti-ga, cilantro, romero, tomillo, regaliz,carne de mejillones (secada) (0,01%),camomila, reina de los prados (hierba),ajo silvestre. Total de hierbas: 0,14%).Energía digerible: 1690 kJ/100g

Composición: Harina de maíz, harinade carne de aves (14%), chicharrones,grasa de aves, grasa de ternera, harinade carne de cordero (4%), harina depescado, harina de arroz, hidrolizadode hígado, huevo entero en polvo, viru-tas de remolacha azucarera, pomasade manzana (secada) (0,6%), clorurode sodio, levadura (secada) cloruro depotasio, cebada (fermentada) (0,2%),algas marinas (secadas) (0,15%), lina-za (0,15%), levadura (extraída), alca-chofa, diente de león, gengibre, salvia,hojas de abedul, ortiga, cilantro, rome-ro, tomillo, regaliz, carne de mejillones(secada) (0,01%), camomila, reina delos prados (hierba), ajo silvestre. Total de hierbas: 0,14%).Energía digerible: 1700 kJ/100g

Composición: Harina de maíz, harinade carne de aves (14%), grasa de aves,grasa de ternera, chicharrones, harinade carne de cordero (4%), harina depescado, harina de arroz, virutas deremolacha azucarera, hidrolizado dehígado, pomasa de manzana (secada)(1%), huevo entero en polvo, clorurode sodio, levadura (secada), cloruro depotasio, cebada (fermentada) (0,2%),algas marinas (secadas) (0,15%), lina-za (0,15%), levadura (extraída), alca-chofa, diente de león, gengibre, hojasde abedul, ortiga, salvia, cilantro,romero, tomillo, regaliz, carne demejillones (secada) (0,01%), camomi-la, reina de los prados (hierba), ajo sil-vestre. (Total de hierbas: 0,14%).Energía digerible: 1690 kJ/100g

Para cachorros de razas medianas de entre 11 y 25 kg

A partir de la 4. semana hasta el 5. mes inclusive

Perfecto para la primera fase de vida hasta el cambio de dentadura

Para perros jóvenes de raza mediana entre los 11 y 25 kg

A partir del 6. mes (cambio de dentadura) hasta el 15.

Contenido reducido en proteínas (25%)

Para cachorros de razas grandes de más de 26 kg

A pertir de la 4. semana hasta el 5. mes

Perfecto para la primera fase de vida hasta la dentición

Para perros jóvenes de razas grandes de más de 26 kg

A partir del 6. mes (des-pués del cambio de den-tadura) hasta el mes 18.

De contenido reducido (23%) en proteínas

Los cachorros derazas grandes tienen exigen-cias especiales en su alimen-tación: Croquetas de piensomás grandes para evitar unaengullición precipitada y con-tenidos en energía y proteínasadaptados a las necesidadesespeciales de la primera faseintensiva de crecimiento.

Maxi Baby GR 29 se basa enlos ingredientes selecciona-dos: Carne de aves, cordero,pescado marino, arroz asícomo el valioso mejillón deNueva Zelanda en una recetaveterinariamente recomenda-da con el 29% de proteínas.De este modo la formaciónde músculos, ligamentos,

tendones y articu-laciones sanos y fuertes seve óptimamente apoyada.Tras finalizar el cambio de ladentadura, los perros jóve-nes son cambiados a la ali-mentación reducida en pro-teínas Maxi Junior GR 23.¡Si el suministro de proteínases moderado constantemen-te, la seguridad en la alimen-tación de razas grandesaumenta considerablemente!Carne de aves, cordero, pes-cado marino, arroz y mejillónde Nueva Zelanda garantizantambién aquí la mejor diges-tibilidad y procuran un pelajede brillo sedoso.

Leche para cachorros para la cría sin madre a partir del 1er dia.

Bajo contenido en lactosa (max. 25%)

Con culturas probióticas especiales que esta-

bilizan los intestinos Indicado especialmente

para la cría de cachorros sensibles

Las

croq

ueta

s de

las

ilust

raci

ones

no

pres

enta

n el

tam

año

orig

inal

FASE 1FASE 1 FASE 2FASE 2 FASE 1FASE 1 FASE 2FASE 2

Composición: Leche y productoslácteos, extractos proteicosvegetales, huevos y productos delhuevo, aceites y grasas vegetales,sustancias minerales.Energía digerible: 2010 KJ/100g

29%EIWEISS

29%EIWEISS

28%EIWEISS

NUR 25%EIWEISS

NUR 23%EIWEISS

29%DE PROTEÍNA

28%DE PROTEÍNA

SÓLO 25%DE PROTEÍNA

29%DE PROTEÍNA

NUR 23%DE PROTEÍNA

18 19

Mejor formapara su perro

Un exceso de grasa y proteína es hoy día el desencadenantede enfermedades crónicas en los perros- ¡Sobre todo cuandofalta el movimiento! ¡Esto se puede prevenir con una dietaequilibrada, no demasiado copiosa, que corresponda a lasnecesidades reales de su perro!

Los productos Fit & Well de Happy Dog tienen un contenidomoderado en energía y están óptimamente adaptadas a laactividad diaria de su perro. Si da las cantidades recomenda-das, ¡impedirá una sobrealimentación de su perro y los pro-blemas resultantes de ella! Cada producto Fit & Well tieneuna receta especial en forma adaptada de croquetas.

Único e incluído en cada producto Fit & Well es elHappy Dog LifePlus Concept®.

Fit & Well – según el buen ejemplo de la naturaleza:

➤ Contenido moderado en proteína y grasa, adaptado a la necesidad diaria de movimiento y la predisposición metabólica individual de su perro

➤ Receta y forma de croquetas optimizada para razas pequeñas, medianas y grandes

➤ Digestibilidad extremadamente alta (90%) gracias a un alto grado de disgregación

➤ Variedad natural por el singularHappy Dog Supreme LifePlus Concept®

La alimentaciónFit & Well¡Contenido moderado en grasas para una vida canina sana!

+➤ Contenido moderado de grasa➤ Digestibilidad del 90% ➤ Variedad natural

HAPPY DOG®LIFE PLUSCONCEPT¡Naturalmente más saludable!

¡ Para que su perro

esté más en forma !¡ Para que su perro

esté más en forma !

20 21

ADULT MEDIUMADULT MEDIUMADULT MINIADULT MINI ADULT MAXIADULT MAXI

Fit & Well

→ 300 g/1/4 kg → 300 g/1/4/12,5 kg → 300 g/1/4/15 kg

Adult mini contiene el26% de proteínas alta-mente digeribles de lamejor calidad y el ade-cuado 14% de grasascon ácidos grasos vita-les omega-3 y omega-6insaturados de proce-dencia animal y vegetalde primera calidad. Lareceta especial en for-ma adecuada de cro-quetas con el singularHappy Dog Supreme

LifePlus Con cept® de ingre-dientes naturales esperfectamente aptopara todos los perrosadultos hasta 10 kg depeso. El contenido enenergía está adaptadoa su afán de movimien-to de unas 2 -3 horasdiarias.

Adult Medium contie-ne el 24% de proteí-nas altamente digeri-bles de la mejor cali-dad y el adecuado12% de grasas conácidos grasos vitalesomega-3 y omega-6insaturados deprocedencia animal yvegetal de primeracalidad. La recetaespecial en formaadecuada de croque-tas con el singular

Happy Dog Supreme LifePlus Con cept® de ingredientes natu-rales es perfecta-mente apto paratodos los perrosadultos de entre11 y 25 kg de peso.El contenido enenergía está adap-tado a su afán demovimiento de unas2 -3 horas diarias.

Adult Maxi contiene el23% de proteínasaltamente digeriblesde la mejor calidad yel adecuado 12% degrasas con ácidosgrasos vitales omega-3y omega-6 insaturadosde procedencia animaly vegetal de primeracalidad. La recetaespecial en formaadecuada de croque-tas con el singular

Happy Dog Supreme LifePlus Concept® de ingre-dientes naturales esperfectamente aptopara todos los perrosadultos a partir de 26kg de peso.El contenido enenergía está adap-tado a su afán demovimiento deunas 2 -3 horasdiarias.

Composición: Maíz, harina de carnede aves, harina de carne de cordero,chicharrones, grasa de aves, grasade ternera, harina de pescado, hari-na de arroz, hidrolizado de hígado,virutas de remolacha azucarera,aceite de girasol (0,75%), pomasade manzana (secada) (0,7%), huevoentero en polvo, cloruro de sodio,levadura (secada), cloruro de pota-

sio, aceite de colza (0,25%), cebada(fermentada) (0,2%), algas marinas(secadas) (0,15%), linaza (0,15%),alcachofa, diente de león, gengibre,hojas de abedul, ortiga, salvia, cilantro,romero, tomillo, regaliz, carne demejillón (secada) (0,01%), camomila,reina de los prados (hierba), ajo silves-tre. Hierbas en total: 0,14%)Energía digerible: 1700 kJ/100g

Composición: Maíz, harina decarne de aves, harina de carne decordero, chicharrones, grasa deaves, grasa de ternera, hemoglo-bina (secada), harina de pescado,harina de arroz, hidrolizado dehígado, virutas de remolacha azu-carera, aceite de girasol (0,75%),pomasa de manzana (secada)(0,7%), huevo entero en polvo,cloruro de sodio, levadura (seca-da), cloruro de potasio, aceite de

colza (0,25%), cebada (fermenta-da) (0,2%), algas marinas (seca-das) (0,15%), linaza (0,15%), alca-chofa, diente de león, gengibre,hojas de abedul, ortiga, salvia,cilantro, romero, tomillo, regaliz,carne de mejillón (secada)(0,01%), camomila, reina de losprados (hierba), ajo silvestre.Hierbas en total: 0,14%)Energía digerible: 1660 kJ/100g

Composición: Maíz, harina de carnede aves, harina de carne de cordero,chicharrones, grasa de aves, grasade ternera, hemoglobina (secada),harina de pescado, harina de arroz,hidrolizado de hígado, virutas deremolacha azucarera, aceite de gira-sol (0,75%), pomasa de manzana(secada) (0,7%), huevo entero enpolvo, cloruro de sodio, levadura(secada), cloruro de potasio, aceite

de colza (0,25%), cebada (fermentada)(0,2%), algas marinas (secadas)(0,15%), linaza (0,15%), alcachofa,diente de león, gengibre, hojas de abe-dul, ortiga, salvia, cilantro, romero,tomillo, regaliz, carne de mejillón(secada) (0,01%), camomila, reina delos prados (hierba), ajo silvestre.Hierbas en total: 0,14%)Energía digerible: 1660 kJ/100g

Para golosos muy especiales

Óptimo cuidado de la dentadura por croqueta optimizada a la mordedura

Para perros adultos hasta 10 kg con necesidad energética normal {26/14}

Equilibrio natural por balance de nutrientes óptimo

Con valioso mejillón de Nueva Zelanda

Para perros adultos de entre 11 - 25 kg

con necesidad energética normal {24/12}

Alimentación segura de razas grandes por croqueta optimizada


Para perros adultos a partir de 26 kg con necesidad energética normal {23/12}

Las

croq

ueta

s de

las

ilust

raci

ones

no

pres

enta

n el

tam

año

orig

inal

22 23

Fit & Well ADULT LIGHTADULT LIGHTADULT SPORTADULT SPORT SENIORSENIOR

→ 4/15 kg → 300 g/1/4/12,5 kg → 300 g/1/4/12,5 kg

Adult Sport contiene,además de una parteadaptada de proteínasaltamente digeribles deprocedencia exclusiva-mente animal, un ade-cuado 16% de grasascon ácidos grasos vita-les omega-3 y omega-6insaturados de proce-dencia´animal y vegetalde primera calidad.Complementada con elsingular Happy Dog Supreme LifePlus Concept® de ingre-dientes naturales,

resulta unapreparación sumamen-te digestible en cali-dad Super-Premium,que repercutirá muypositivamente sobre lacapacidad de rendi-miento en el deportecanino. El contenidoenergético correspondea la necesidad diariade un perro con unmínimo de 3 horas dealta actividad.

Adult Light ofrece lareceta perfecta:Carne de cordero yaves, arroz, maíz, yel singular Happy Dog Supreme LifePlus Concept® de ingredientes natu-rales componen labase de esta novedo-sa y muy digestiblealimentación Super-Premium. Contienesolamente el 5,5%

de grasa yun moderado 19,5%de proteínas.Enriquecido con elmejillón original deNueva Zelanda y L-carnitina, Adult Lightes apropiado paraperros adultos decualquier edad. Elreducido contenidoenergético se adaptaa una actividad dia-ria de entre 1 y 3horas.

Avanzando de edad, elmetabolismo de nue-stros perros va cambi-ando lentamente. Paraproteger los órganosinternos, en una ali-mentación adaptada aperros mayores se hande reducir los nivelesde proteínas, sodio yfósforo. Pero el conteni-do energético de la ali-mentación deberíaestar sólo ligeramentereducido. Happy DogFit & Well Senior esproducido a base de

carne de aves ycordero, pescado, arrozy maíz y está enriqueci-do con fibras digestivasespeciales para ayudara la digestón, vitaminaC estabilizada así comoel mejillón original deNueva Zelanda y L-car-nitina. Complementadacon el singular Happy Dog Supreme LifePlus Concept® deingredientes naturales,resulta una preparaciónsumamente digestibley cuidadosa.

Composición: Maíz, harina de carnede aves, chicharrones, grasa de ter-nera, grasa de aves, harina de arroz,hemoglobina (secada), harina decarne de cordero, harina de pescado,virutas de remolacha azucarera,hidrolizado de hígado, aceite de gira-sol (0,75%), pomasa de manzana(secada) (0,7%), huevo entero enpolvo, cloruro de sodio, levadura(secada), cloruro de potasio, aceite

de colza (0,25%), cebada (fermentada)(0,2%), algas marinas (secadas)(0,15%), linaza (0,15%), alcachofa,diente de león, carne de mejillón(secada) (0,02%), gengibre, hojas deabedul, ortiga, salvia, cilantro, romero,tomillo, regaliz, camomila, reina de losprados (hierba), ajo silvestre. (Total dehierbas: 0,14%)Energía digerible: 1740 kJ/100g

Composición: Maíz, harina de carnede aves, harina de carne de cordero,chicharrones, grasa de aves, harina dearroz, harina de pescado, virutas deremolacha azucarera, hidrolizado dehígado, aceite de girasol (0,75%),pomasa de manzana (secada) (2%),huevo entero en polvo, cloruro desodio, levadura (secada), cloruro depotasio, aceite de colza (0,25%),

cebada (fermentada) (0,2%), algasmarinas (secadas) (0,15%), linaza(0,15%), alcachofa, diente de león,carne de mejillón (secada) (0,02%),gengibre, hojas de abedul, ortiga, sal-via, cilantro, romero, tomillo, regaliz,camomila, reina de los prados (hierba),ajo silvestre. (Total de hierbas: 0,14%)Energía digerible: 1520 kJ/100g

Composición: Maíz, harina de carne deaves, harina de carne de cordero,chicharrones, hidrolizado de hígado,grasa de ternera, grasa de aves, harinade arroz, hemoglobina (secada), harinade pescado, virutas de remolachaazucarera, aceite de girasol (0,75%),pomasa de manzana (secada) (0,7%),huevo entero en polvo, cloruro desodio, levadura (secada), cloruro depotasio, aceite de colza (0,25%),

cebada (fermentada) (0,2%), algasmarinas (secadas) (0,15%), linaza(0,15%), raíz de achicoria (extraída)(0,05%), alcachofa (0,03%), diente deleón, carne de mejillón (secada)(0,02%), gengibre, hojas de abedul,ortiga, salvia, cilantro, romero, tomillo,regaliz, camomila, reina de los prados(hierba), ajo silvestre.(Total de hierbas: 0,14%)Energía digerible: 1610 kJ/100g

Rendimiento y con-stancia óptimos por

el 28% de proteína de alta calidad


Para perros adultos de elevada necesidad energética {28/16}

Único- sólo el 5,5% de grasa


Con L-carnitina vitalizante

Para todos los perros adultos con necesidad energética baja {19,5/5,5}


Con alcachofa y achicoria

Con L-carnitina vitalizante

Para todos los perros mayores con necesidad energética normal {19/9}

Las

croq

ueta

s de

las

ilust

raci

ones

no

pres

enta

n el

tam

año

orig

inal

24 25

La Nutrición SensibleLa vuelta al mundo culinaria –variedad al más alto nivel

Las cuatro especialidades Toscana, Irlanda, Nueva Zelanda y Africa no sólo ofrecen un sabor especial y una comida muy digerible, sino que también ofrecen una solución específica para las necesidades de nutrición que demandan los perros alérgicos. Esta comida seca de calidad super-premiun para todo tipo de razas, contiene los beneficios propios de las diferentes recetas regionales y es cuidadosamente elaborada en nuestra fábrica de Bavaria. El cuarteto supreme puede ser administrado en rotación. Incluso más sabroso y fácilmente digerible –además de ideal para perros alérgicos y sensibles.

➤ Cuatro tipos de comida de calidad super-premiun para satisfacer las necesidades más elevadas.

➤ Variedad sabrosa también para perros sensibles ➤ Materias primas sanas en calidad alimenticia➤ Para perros adultos de todas las razas➤ Con el singular

Happy Dog LifePlus Concept®

➤ Digestibilidad extremadamente alta (90%) gracias a un alto grado de disgregación

De todo el mundolo mejor –también paraperros sensibles ¡NUEVO!

SOLO UN TIPO DE PROTEÍNA

AVESTRUZ DEORIGEN AFRICANO

26 27

→ 300 g/1/4/12,5 kg → 300 g/1/4/12,5 kg→ 300 g/1/4/12,5 kg

Irland NeuseelandToscana

Sensible Nutrition

A todos los que busquen loespecial o tengan que darlopor razones de dieta espe-ciales, Happy Dog ofrece unmedio singular: Irland,producido con salmón yconejo puros, cebada, avena y patatas. El singular Happy Dog Supreme LifePlus Concept® de ingredientesnaturales conocidos deantaño acaba esta exclusivamezcla a un pienso completoen calidad super-premium.Por un proceso de produccióny sus componentes especia-les (sin cordero, aves, arroz,soja ni maíz) y un contenidoen proteínas de sólo el 21%,

Irland es muy apropiadopara una alimentaciónconsciente precisamentede perros sensibles con susnecesidades especiales.

Composición: Cebada, harina de sal-món (11%), harina de conejo (10%),harina integral de avena (7,5%),grasa de aves, harina de patata(2,5%), fosfato dicálcico, virutas deremolacha azucarera, hidrolizado dehígado, pomasa de manzana (secada)(1%), huevo entero en polvo, clorurode sodio, levadura (secada), cloruro de potasio, algas marinas (secadas),

linaza (0,2%), cebada (fermentada)(0,2%), carne de mejillón (secada)(0,05%), Yucca Shidigera, alcachofa,diente de león, gengibre, hojas deabedul, ortiga, salvia, cilantro, rome-ro, tomillo, regalíz, camomila, reinade los prados (hierba), ajo silvestre(total de hierbas 0,16%)Energía digerible: 1605 kJ/100 g

Contenido reducido de grasas, ideal para perros con necesidad energética baja, indi-

cado también para perros castrados

Con orujo de vino tinto Con cordero, salmón y

aceite de oliva vírgen Hierbas seleccionadas

del mediterráneo

Para la alimentación en caso de alergias – especialmente suave para el estó-

mago y los intestinos

21% de valioso cordero, 21% de sabroso arroz

Aceite de girasol en estado natural

Valiosa carne de mejillón

Composición: Harina de cordero (21%),harina de arroz (21%), harina de maíz,maíz, chicharrones, aceite de girasol,virutas de remolacha azucarera, hidro-lizado de hígado, pomasa de manzana(secada) (1,5%), huevo entero enpolvo, cloruro de sodio, levadura(secada), cloruro de potasio, algas marinas (secadas), linaza (0,2%), ceba-

da (fermentada) (0,2%), carne de mejil-lón (secada) (0,05%), alcachofa, dientede león, gengibre, hojas de abedul,ortiga, salvia, cilantro, romero, tomillo,regalíz, camomila, reina de los prados(hierba), ajo silvestre (total de hierbas0,16%)Energía digerible: 1630 kJ/100 g

Composición: Cebada, harina de salmón (9%), hari-na de arroz, , grasa de aves, harinade patata, virutas de remolacha azu-carera, hidrolizado de hígado, poma-sa de manzana (secada) (1,1%),huevo entero en polvo, cloruro desodio, levadura (secada), cloruro depotasio, algas marinas (secadas),linaza (0,2%), cebada (fermentada)(0,2%), carne de mejillón (secada)

0,05%), orujo de uva negra, bayasde saúco, alcachofa, diente de león,ajedrea, mejorana, gengibre, hojasde abedul, ortiga, granos de anis,albahaca, granos de hinojo, floresde saúco, flores de lavanda, salvia,cilantro, romero, tomillo, regalíz,camomila, reina de los prados(hierba), ajo silvestre (total dehierbas 0,28%)Energía digerible: 1535 kJ/100 g

Para la alimentación en caso de proble-

mas del pelaje y la piel o alergias

Valioso salmón y conejo

Con patata, avena y cebada

Nueva Zelanda es conocidapor su naturaleza pura,aguas cristalinas, carne decordero baja en colesterol yel mejillón especial de labiasverdes. Happy Dog SupremeNeuseeland es producidocon el 21% de cordero, 21%de arroz y la valiosa carnesecada de este mejillón.El singular Happy Dog Supreme LifePlus Concept® de ingredientesnaturales conocidos desdeantaño hace de esta exclu-siva mezcla un piensocompleto en calidadsuper-premium. Por un pro-ceso de producción y sus

componentes especialesy un contenido en proteínasde sólo el 21%, Irland es muyapropiado para una alimen-tación consciente precisa-mente de perros sensiblescon sus necesidadesespeciales.

Desde tiempos ancestrales,los ingredientes de la cocinamediterránea clásica ofrecenprotección contra enfermeda-des de la civilización, proble-mas circulatorios y cardiacos.De especial mención son lasmuy aromáticas hierbas delmediterráneo, aceite de olivavírgen, cordero bajo encolesterol, salmón, y lassustancias polifenólicas dela uva negra. Sólo Toscanaofrece esta singular diversi-dad de componentes querealzan el valor. El singularHappy Dog Supreme LifePlus Concept® de ingre-dientes naturales conocidos

desde antaño hace de estaexclusiva mezcla un piensocompleto en calidad super-premium. Por un procesode producción y sus compo-nentes especiales, Irland esmuy apropiado para unaalimentación conscienteprecisamente de perrossensibles con sus necesida-des especiales. Por un con-tenido en grasas moderadodel 6,5% y de proteínas del22%, está especialmenteindicado para perros denecesidades baja de ener-gía y normal de proteínas(asimismo para animalescastrados).

Las

croq

ueta

s de

las

ilust

raci

ones

no

pres

enta

n el

tam

año

orig

inal

28 29

→ 300 g/1/4/12,5 kg

Africa

Supreme Sensible Nutrition

Recomendado por veterinarios para perros con alergias a la comida

Sólo un tipo de proteína animal

Sin cereales

Con patatas sin gluten

¡Dar un futuro!

¡NUEVO!

Rwanda, el país más pequeño de Africa, es uno de los países más pobres del mundo. Más del 60% de la población vive debajo del umbral de pobreza, y la tasa de analfabetización en adultos es del 35%.

Happy Dog está contribuyendo con 1.30 € para SOS-Hermann-Gmeiner Es-cuela y con SOS Centro de Formación Profesional en Kigali por cada 12.5 kg de Happy Dog Africa vendido. Con esto, podemos hacer que un joven pueda independizarse y comenzar una nueva vida. ¡A través de la compra de Happy Dog África tu también puedes contribuir a dar a estos jóvenes un futuro!

Puedes encontrar más información sobre Happy Dog y el proyecto SOS-Kinderdorf a través de www.happydog.de

¡NUEVO – ÚNICO Y EXCLUSIVO DE HAPPY DOG!

AdultAvestruz & PatataLa carne de avestruz está siendo cada vez más importante en la alimentación canina. El avestruz africano es una fuente de proteína exclusiva y rara, que además es ideal para perros con intolerancias alimenticias. Esta destacada carne es caracterizada por su especial sabor, su color rojo oscuro y su alta digestibilidad. La patata no contiene gluten, y está por lo tanto especialmente recomendada para perros con alergias o intolerancias a los cereales. Supreme Africa es una combinación única de carne y patatas. Esta completa comida seca de calidad super-premiun está particularmente indicada para perros con necesidades especiales

de alergias – así como también para perros melindrosos a la hora de comer.

Ingredientes: Copos de patata (al menos 45%), harina de carne de avestruz (al menos 17%), proteína de patata, aceite de girasol, melaza de remolacha azucarera, hígado hidrolizado, pomasa de manzana (seca), aceite de colza, sal marina, levadura (extracto).

Energía digerible: 1590 kJ/100 g

¡Escuelas para Africa!

Con Happy Dog &SOS-Kinderdorf e.V.

Con auténtica carne de avestruz africano

Las

croq

ueta

s de

las

ilust

raci

ones

no

pres

enta

n el

tam

año

orig

inal

Images © SOS-Kinderdorf e. V.

30 31

NaturCroqJUNIORJUNIOR

→ 2,5 kg → 400 g/4/15 kg

NaturCroq —bueno y barato

Lo bueno no tiene que ser caro

También a este nivel de calidad ofrecemos el productoNaturCroq adecuado – para el cachorro hasta el senior.La base de esta sabrosa „comida casera“ es trigo, ternera ycarne de aves- en su mayoría de proveedores autóctonos.

Nuestros perros, a parte de carne, necesitan otros componentesmás para la alimentación óptima. Por esto flores de girasol,avena verde, berro y perejil completan la receta como hierbasfrescas autóctonas. De este modo están asegurados losrequisitos a la alimentación de su perro.

Claro que también para los productos NaturCroq vale:

➤ 100% libre de agentes colorantes, aromáticos o conservantes químicos

➤ 100% sin soja y sin cola de maíz

Leche para cachorros para la cría sin madre desde el primer día

Como alimento adicional para cachorros

Para perras preñadas y lactantes

Para cachorros de todas las razas desde las 4 semanas hasta los 12 meses {30/14}

Fuente equilibrada de nutrientes

Para obtener la concentración de nutrientes adecua-da, 1 parte de leche para cachorros ha de ser diluída en 2 partes de agua (por ejemplo 100g de leche para cachorros en 200 ml de agua) limpia y cuidado-samente (temperatura de dilución de unos 50° C). Después, la leche debe enfriarse hasta no estar más caliente que el cuerpo. Se recomienda al principio ofrecer la leche con una cuchara o un biberón.

Natur Croq Welpen (Cachorros) es una comida completa equilibrada y fácilmente digerible para cachorros desde la cuarta semana de vida hasta los 12 meses. Con valiosas proteínas animales, cereales autóctonos completamente disgregables y todos los minerales, vitaminas y oligoelementos necesarios para ofrecer las condiciones ideales para un crecimiento sano.

Composición: Leche y productos lácteos,aceites y grasas, subproductos vegetales,sustancias mineralesEnergía digerible: 1960 kJ/100 g

Ingredientes: Harina de trigo, harina de maíz, chicharrones, harina de carne de aves, maíz, grasa de ternera, harina de arroz, melaza de remolacha, grasa de aves de corral, hidrolizado de hígado, levadura (desecada), malta, zanahorias (secas), cloruro sódico, avena verde (desecado), girasol (desecado), berro (desecado), perejil (desecado).Energía digerible: 1625 kJ/100 g

Las

croq

ueta

s de

las

ilust

raci

ones

no

pres

enta

n el

tam

año

orig

inal

NATURCROQ WELPENNATURCROQ WELPEN (CACHOR(CACHORROS)ROS)WELPENMILCH REGULARWELPENMILCH REGULAR

32 33

→ 400 g/4/15 kg → 400 g/4/15 kg → 400 g/4/15 kg → 400 g/15 kg → 400 g/15 kg → 400 g/4/15 kg

NaturCroqADULTADULT SENIORSENIOR

NATURCROQ ORIGINALNATURCROQ ORIGINAL NATURCROQ LAMM & REISNATURCROQ LAMM & REIS

Para perros adultos con requerimientos energé-ticos normales

Para perros adultos con requerimientos energéticos normales

También para perros sensibles

Para perros adultos con requerimientos energéticos normales o ligeramente elevados

Mezcla de croquetas variadas

NATURCROQ XXLNATURCROQ XXL NATURCROQ ACTIVENATURCROQ ACTIVE

Para perros adultos de razas grandes y muy grandes

Croquetas extra grandes Contenido de proteína y energía adaptado a sus necesidades

Para perros adultos con requerimientos energéticos elevados

Para aglility, deportes y otras actividades

NATURCROQ SENIORNATURCROQ SENIOR

Para perros maduros Con contenido proteico, de sodio y fosforo reducido

Con vitamina C estabilizada

+ DINKEL+ DINKEL (ESP (ESPELTA)ELTA)

NATURCROQ BALANCENATURCROQ BALANCE

Ingredientes de alta calidad como aves de corral, ternera, pescado, cereales, verduras, hierbas, minerales y vitaminas, en unas crujientes y sabrosas croquetas. Eso es NaturCroq Original + Dinkel (Espelta). Esta comida completa equili-brada y fácilmente digerible es ideal para todo tipo de perros adultos de cualquier raza con requerimientos energéticos normales. Una característica especial: Su saludable mezcla de granos contiene un 7% de espelta, ese cereal ancestral de fácil digestión.

La alimentación con arroz y cordero ha sido probada con resultados efectivos en perros sensibles. NaturCroq Lamm & Rice (Cordero y Arroz) es una comi-da completa, equilibrada, con cordero da alta calidad, con arroz fácilmente digerible y con bajo contenido de grasa. Está por lo tanto especial-mente indicado para perros sensibles con requerimientos energéticos y proteicos nor-males y para todos aquellos perros de pelo claro.

Esta mezcla de croquetas fácilmente digerible ofrece un sabor especial. El requesón y los extractos especiales de levadura aportan un efecto positivo a la digestión y a las funciones intestinales. Por ello, NaturCroq Balance es ideal para perros sen-sibles. Debido a su ligera-mente elevado aporte de energía, NaturCroq es ideal también para perros acti-vos que practiquen agility, deportes u otras actividades.

Happy Dog NaturCroq XXL fue especial-mente creado para perros muy grandes: Sus reque-rimientos energéticos son considerablemente diferentes a los perros de razas más pequeñas. Las razas grandes necesitan una composición de nutrientes especiales con moderada proteína y un aporte de grasa apropiado. En relación con su tamaño corporal, ellos generalmente prefieren la comida en peda-zos grandes. Las croquetas que son demasiado pequeñas a menudo son devoradas demasiado rápido.

NaturCrop Active, es una comida completa, equilibrada y fácilmente digerible para todo tipo de perros con requerimien-tos proteico-energéticos elevados. Proteinas de calidad de ternera, aves y pescado combinadas con aceites de colza y girasol aportan una fuente ener-gética rápida para practicar agility, deportes y otras actividades, sin sobrecargar el organismo.

El envejecimiento del perro depende de su estatura. Los perros de razas grandes envejecen con mayor rapidez que las mascotas de razas pequeñas. No obstan-te, todos los perros viejos precisan de materias primas sumamente digeribles de la mejor calidad y de una ali-mentación rica en sustancias de lastre. Para una buena protección de los órganos internos es necesario reducir los valores proteicos, así como el contenido de sodio y fósforo en la dieta. NaturCroq Senior es un alimento completo y equilibrado que satisface óptimamente estas exigencias.

Ingredientes: Trigo, harina de trigo, maíz, chicharrones, espelta (7%), harina de carne de aves, harina de pescado, melaza de remolacha, hemoglobina (desecada), grasa de aves de corral, grasa de ternera, hidrolizado de hígado, levadura (desecada), malta, zanahorias (desecadas), cloruro sódico, avena verde (desecada), girasol (dese-cado), berro (desecado), perejil (desecado).Energia digerible: 1505 kJ/100 g

Ingredientes: Trigo, harina de trigo, harina de carne de aves de corral, harina de carne cordero (7%), harina de arroz (7%), maíz, harina de pescado, melaza de remolacha, hidrolizado de higado, grasa de aves, grasa de ternera, levadura (desecada), malta, cloruro sódico, avena verde (desecada), girasol (desecada), berro (desecado), perejil (desecado)Energía digerible: 1456 kJ/100 g

Ingredientes: Maíz, trigo, chicharro-nes, harina de trigo, harina de avena, harina de arroz, harina de carne de aves, hidrolizado de hígado, grasa de aves, grasa de ternera, harina de pescado, melaza de remolacha, hemoglobina (desecada), fosfato de calcio, carbonato cálcico, requesón (desecado 0.25%), cloruro sódico, espinacas (desecadas), alfalfa (desecada), levadura (extracto, 0.1%), zanahorias (desecadas).Energía digerible: 1550 kJ/100 g

Ingredientes: Trigo, harina de trigo, maíz, chicharrones, harina de maíz, harina de carne de aves, grasa de ave, grasa de ternera, melaza de remolacha, harina de pescado, hidrolizado de hígado, hemoglobina (desecada), levadura (desecada), malta, zanahorias (desecadas), cloruro sódico, avena verde (desecada), girasol (desecado), berro (desecado), perejil (desecado)Energía digerible: 1490 kJ/100 g

Ingredientes: harina de trigo, chicharrones, maíz, trigo, grasa de vacuno, harina de carne de aves, grasa de carne de aves, hemoglobina (desecada), melaza de remolacha, harina de pescado, hidrolizado de hígado, aceite de girasol, levadura (desecada), ger-men de malta, zanahorias (secas), aceite de colza, cloruro sódico, avena sativa (seca), girasol (seco), berros (secos), perejil (seco).Energía digerible: 1620 kJ/100 g

Ingredientes: trigo, harina de trigo, maíz, chicharrones, harina de arroz, melaza de remolacha, harina de carne de aves, harina de pescado, grasa de carne de aves, grasa de vacuno, hidrolizado de hígado, leva-dura (desecada), germen de malta, zanahorias (secas), cloruro sódico, avena sativa (seca), girasol (seco), berros (secos), pe-rejil (seco)Energía digerible: 1490 kJ/100 g

Las

croq

ueta

s de

las

ilust

raci

ones

no

pres

enta

n el

tam

año

orig

inal

Las

croq

ueta

s de

las

ilust

raci

ones

no

pres

enta

n el

tam

año

orig

inal

+ HÜTTENKÄSE + HÜTTENKÄSE (REQUESÓN)(REQUESÓN)

(CORDERO & ARROZ) (CORDERO & ARROZ)

34 35

→ 4/15 kg → 2/10 kg

→ 5 kg

→ 2/10 kg → 3/10 kg

→ 200/400/800 g → 200/400/800 g → 200/400/800 g

NATURKOST – COMIDA EN COPOSNATURKOST – COMIDA EN COPOS

CLASSIC SENSITIVECLASSIC SENSITIVE Comida light, incluso para perros especialmente sensibles

También para perros con problemas de páncreas

Fácilmente digerible

KERNIG CRUNCHYKERNIG CRUNCHY Alimento completo para perros con

necesidades energéticas de normales a bajas

Muesli crujiente, saciante y rico en fibra

Con carne de cordero

Alimento completo de composición variada y equilibrada, sabroso y crujiente. Indicado para la alimentación de perros adultos de cualquier raza con requerimientos energéticos de norma-les a bajos. Mezcla compuesta de trozos carne de cordero, copos de grano integral, arroz, verduras secas y todas las sustancias minerales y vitaminas necesarias para una alimentación adecuada.

Una equilibrada fórmula compuesta de proteínas y grasas de origen animal así como carbohidratos solubilizados en forma de copos finos de maíz. Servir siempre mezclado con agua templada. La papilla que se forma de esta mezcla favorece la absorción de las sustancias nutrientes por el perro, animal que por instinto natural deglute sin masticar. Por esta razón el alimento es ideal para la alimentación de perros delicados.

Única en

Europa !

COPOS DE CRÍA COPOS DE CRÍA

A partir de la 4ª semana de vida Papilla alimentaria para cachorros Indicado también para cachorros delicados

Producto alimentario especial para la cría de cachorros. Elaborado a base de hidratos de carbono en forma de copos especiales de capa fina, completamente solubili-zados y sumamente digeribles. Con un equilibrado con-tenido de valiosas proteínas y materias grasas obtenidas de animales recién sacrificados. El alimento se administra siempre mezclado con agua templada o con leche reba-jada Happy Dog Welpenmilch. La papilla que se forma de esta mezcla favorece la absorción de las sustancias nutritivas por el perro, y es ideal para el destete.

Las

croq

ueta

s de

las

ilust

raci

ones

no

pres

enta

n el

tam

año

orig

inal

NATURFLOQ – SUPLEMENTOS EN COPOSNATURFLOQ – SUPLEMENTOS EN COPOS

5-KORN-FLOCKEN (COPOS 5 CEREALES)5-KORN-FLOCKEN (COPOS 5 CEREALES) Copos integrales crujientes para

mezclar con carne Con hierbas y vegetales de alta

calidad Enriquecidos con vitaminas y

minerales

LEICHTE FLOCKEN (COPOS LIGHT)LEICHTE FLOCKEN (COPOS LIGHT) Copos finos para mezclar con carne Ligeros y altamente digestibles Enriquecidos con vitaminas y minerales

„Happy Dog Leichte Flocken“ son copos solu-bilizados, elaborados a base de maíz integral, ligeros, altamente digestibles y con un alto contenido de verduras especiales y mijo para la alimentación sana y equilibrada de perros susceptibles a trastornos digestivos.

Contienen grano crujiente de trigo y matiz integral, arroz, mijo y avena así como hierbas aromáticas especiales y verduras para una alimentación sana y completa.

La carne es buena pero no es un alimento completo. Para una alimentación canina sana y equilibrada se necesitan también ingredientes vegetales, altamente digestibles, con todas sus virtudes y sustancias de lastre.

TRUTHAHN PUR LAMM PUR RIND PUR

100% Ternera 100% Cordero 100% Pavo

CARNE PARA MEZCLAR CON COPOS

Happy Dog ofrece la combinación ideal para mezclar usted mismo: Pura carne con copos de cereal y vegetales y vitaminas añadidas que aseguran el bienestar, la vitalidad y el entusiasmo en su perro.

Truthahn Pur (Pavo), Lamm Pur (Cordero) and Rind Pur (Ternera), cada una de ellas contiene una única y sabrosa fuente de proteinas. Estas latas con una única fuente de proteínas están especialmente adecuadas para la alimentación de los perros con intolerancias a los alimentos y alergias. Todas las latas de carne pura se producen exclusivamente a partir de carne de animales recién sacrificados.

36 37

→ 1000 g

→ 1000 g

→ 0,9/4,5 kg

→ 1000 g

→ 1/7,5 kg1/7 5 k

SUPLEMENTOS ALIMENTICIOSSUPLEMENTOS ALIMENTICIOS

ARTHROFITARTHROFIT

Para perros activos y de razas grandes Contiene mejillón criado de labia verde

Nueva Zelanda de un contenido elevado en glicosaminoglicanos (GAGs)

Arthrofit contiene el mejillón criado de labia verde deNueva Zelanda, que en su país de orígen es recolectada ensu punto de máxima madurez y contiene una parte muyelevada de GAGs de alta disponibilidad biológica. Estoscompuestos combinados de proteínas y azúcares sonimportantes elementos funcionales de de las articulacio-nes y contribuyen sustancialmente a la resistencia.Recomendación: Añadir a la comida a modo de curadurante unos 60 días. En caso de molestias crónicas, alargo plazo o constantemente cada 2-3 días.

Ingredientes: Proteína bruta 14,5%, grasa bruta 7,2%, fibra bruta5,5%, ceniza bruta 4%, calcio 2%, fósforo 1%Nutrientes añadidos/kg: Vitamina E (acetato de alfa-tocoferol)1000 mg

HAAR SPEZIALHAAR SPEZIAL

Para ayudar a un crecimiento sano del pelaje Para apoyar la muda del pelaje Con una combinación singular de sustancias activas

Los problemas de piel y pelaje muchas veces son conse-cuencia de de una falta de nutrientes como vitaminas(vitaminas E, complejo B, biotina), ácidos grasos insatura-dos (omega-3 y omega-6) y elementos traza (zinc, selenio,yodo). Los problemas de metabolismo resultantes puedenllevar a formación de caspa, rojeces, exudaciones, ecce-mas y úlceras. HaarSpezial contiene una combinaciónúnica de sustancias activas para la formación de una pielresistente y pura, para ayudar a un crecimiento sano delpelaje y para apoyar la muda del pelaje.

Ingredientes: Proteína bruta 25,0%, grasa bruta 10,0%, fibra bruta4,0%, ceniza bruta 17,0%, calcio 1,3%, fósforo 0,8%Nutrientes añadidos/kg: Vitamina E (acetato de alfa- tocoferol) 2000mg, vitamina B1 80 mg, vitamina B2 120 mg, biotina 1.000.000 mcg,vitamina B12 250 mcg, zinc (óxido de zinc) 2000 mg, yodo (yodato decalcio) 8 mg, selenio (selenito de sodio) 4 mg

MULTIVITAMIN MINERALMULTIVITAMIN MINERAL

Con todas las vitaminas y minerales esenciales Para periodos de elevada necesidad de

sustancias vitales Para la complementación de raciones de carne

Multivitamin Mineral sirve para la complementación precisade raciones de carne con todos las vitaminas, sustanciasminerales y elementos traza vitales. Multivitamin mineralpuede emplearse también puntualmente en periodos de ele-vada necesidad de sustancias vitales, por ejemplo duranteel embarazo y lactancia y para todos los perros de trabajo.

Ingredientes: Proteína bruta 13,5%, grasa bruta 7,5%, fibra bruta3,0%, ceniza bruta 30,0%, calcio 1,3%, fósforo 3,5%, sodio 0,5%Nutrientes añadidos/kg: Vitamina A 600000 I.E., vitamina D3 65000I.E., vitamina E (acetato de alfa- tocoferol) 3000 mg, vitamina B1 400 mg,vitamina B2 350 mg, vitamina B6 200 mg, biotina 7400 mcg, ácido pan-toténico 700 mg, cobre (sulfato(II) de cobre) 35 mg, zinc (óxido de zinc)250 mg, manganeso (óxido de manganeso) 160 mg, ácido fólico 180 mg,yodo (yodato de calcio) 1,5 mg, selenio (selenito de sodio) 0,5 mg

SUPLEMENTOS ALIMENTICIOSSUPLEMENTOS ALIMENTICIOS

POWER PLUSPOWER PLUS

Componentes de proteína armonizados para un crecimiento muscular óptimo

Regeneración inmediata por hidratos de carbono disgregados

Suministra aminoácidos para mayor vitalidad

Power Plus fue especialmente desarrollado para atletascaninos. Power Plus contiene componentes de proteínaperfectamente armonizados con la musculatura caninasobre la base de huevo entero, carne de aves, hígado ysuero lácteo para un crecimiento muscular rápido así comohidratos de carbono parcialmente hidrolizados que consi-guen un libramiento de energía inmediato durante unrendimiento deportivo máximo. Enriquecido con aceitesinsaturados, muchas vitaminas importantes, sustanciasminerales y una mezcla especial de hierbas chinas,resulta un alimento adicional muy fuera de lo comúnpara la alimentación regenerativa después de deportey rendimiento.

Ingredientes: proteína bruta 23,0%, grasa bruta 23,0%, fibra bruta3,0%, ceniza bruta 6,0%, calcio 1,3%, fósforo 1,0%, sodio 0,1%Nutrientes añadidos/kg: Vitamina A 850 I.E., vitamina D3 850 I.E.,vitamina E (acetato de alfa-tocoferol) 200 mg, vitamina B1 20 mg,vitamina B2 50 mg, vitamina B6 15 mg, ácido fólico 4 mg, niacina500 mg, vitamina B12 40 mg, hierro (sulfato(II) de hierro) 100 mg,cobre (sulfato(II) de cobre) 20 mg, zinc (óxido de zinc) 80 mg

NUESTRO CONSEJO DIETÉTICONUESTRO CONSEJO DIETÉTICO

DIETA DE UN SOLO ALIMENTO SANO NDIETA DE UN SOLO ALIMENTO SANO N

Alimentación completa dietética para perros, de refuerzo en enfermedades crónicas de riñones, hígado y corazón

De bajo contenido en proteínas, sodio y fósforo. En casode enfermedad, hígado y riñones tienen menos capacidadpara desintoxicar el cuerpo de forma natural. Adaptandola alimentación, es posible evitar daños físicos más pro-fundos: Sano-Croq N es de reducido contenido en fósforosiendo ajustada la relación calcio- fósforo, un contenido deproteínas reducido de valiosas materias primas, y un bajocontenido de sodio óptimo también para enfermedadesdel corazón.

Ingredientes: Proteína bruta 12,5%, grasa bruta 14,0%, fibra bruta3,0%, ceniza bruta 4,0%, calcio 0,6%, fósforo 0,3%, sodio 0,1%Nutrientes añadidos/kg: Vitamina A 20000 I.E., vitamina D3 1800 I.E.,vitamina E (acetato de alfa-tocoferol) 100 mg, vitamina B1 4mg,vitamina B2 4mg, vitamina B6 3mg, biotina 300mcg, ácido panto-ténico 10 mg, niacina 30mg, vitamina B12 60mcg, hierro (sulfato(II) dehierro) 100 mg, cobre (sulfato(II) de cobre) 10 mg, zinc (óxido de zinc)50 mg, manganeso (óxido de manganeso) 4 mg, yodo (yodato decalcio) 1,0 mg, selenio (selenito de sodio) 0,1 mg

Los alimentos dietéticos para la alimentaciónde perros con enfermedades o peculiaridadesdel metabolismo tienen un potencial terapéuticoimportante, según cuadro clínico incluso indis-pensable.

Un ejemplo: La insuficiencia renal y enfermeda-des hepáticas son dolencias bastante comunesentre perros, que por la progresiva degeneraciónde los órganos conllevan una expectativa devida considerablemente reducida.

Los piensos dietéticos como por ejemplo Sano-Croq N pueden ser empleados con éxito en estoscasos. Las dolencias agudas, en muchos casosrequieren una medida dietética sólo durante uncierto periodo. En una enfermadad crónica, laalimentación dietética ha de ser aplicada comoterapia duradera. Para los perros mayoresserían recomendables por esto chequeos derutina (cada 6 a 12 meses) para un diagnósticotemprano.

38 39

Supr

eme

Bab

y M

ilk

Pro

bio

tic

2630

0,5

827

,535

.000

2000

150

1020

4550

1080

100

100

1,0

0,75

0,35

0,1

5015

515

02

0,5

Min

i 29

Bab

y +

Juni

or

2916

2,5

737

,512

.000

1200

754

410

404

270

500

1,25

0,8

0,3

0,08

120

1025

140

1,5

0,15

Med

ium

Bab

y 2

828

152,

57

39,5

12.0

0012

0075

44

1040

42

7050

01,

250,

80,

30,

0812

010

2514

01,

50,

15

Med

ium

Juni

or

2525

152,

57

42,5

12.0

0012

0075

44

1040

42

7050

01,

250,

80,

30,

0812

010

2514

01,

50,

15

Max

i Bab

y G

R 2

929

152,

57

38,5

12.0

0012

0075

44

1040

42

7050

01,

250,

90,

30,

0812

010

2514

01,

50,

15

Max

i Jun

ior

GR

23

2315

2,5

744

,512

.000

1200

754

410

404

270

500

1,25

0,8

0,3

0,08

120

1025

140

1,5

0,15

Adul

t M

ini

2614

2,5

7,5

4215

.000

1500

100

55

1045

42

7050

01,

20,

80,

30,

0711

010

2513

52

0,15

Adul

t M

ediu

m24

122,

57

46,5

15.0

0015

0010

05

510

454

270

500

1,25

0,8

0,3

0,06

110

1025

135

20,

15

Adul

t M

axi

2312

2,5

747

,515

.000

1500

100

55

1045

42

7050

01,

250,

80,

30,

0611

010

2513

52

0,15

Adul

t Sp

ort

2816

2,5

7,5

3815

.000

1500

100

55

1045

42

7050

01,

250,

80,

350,

0711

010

2513

52

0,15

Adul

t Li

ght

19,5

5,5

46,

556

,515

.000

1500

100

55

1045

42

7050

00,

950,

650,

30,

0811

010

2513

52

0,15

Seni

or

199

35,

555

,515

.000

1500

100

55

1045

42

7050

00,

750,

550,

250,

0611

010

2513

52

0,15

Sens

ible

Irla

nd21

103

7,5

50,5

15.0

0015

0010

05

510

454

270

500

1,1

0,75

0,45

0,1

110

1025

135

20,

15

Sens

ible

Neu

seel

and

2112

38,

547

,515

.000

1500

100

55

1045

42

7050

01,

30,

80,

350,

0811

010

2513

52

0,15

Sens

ible

To

scan

a22

6,5

37,

553

15.0

0015

0010

05

510

454

270

500

1,35

0,85

0,35

0,09

110

1025

135

20,

15

Sens

ible

Afr

ica

2010

38,

551

15.0

001.

500

100

55

1045

42

7050

01,

250,

80,

350,

110

018

2511

01

0,15

Wel

penm

ilch

Reg

ular

2925

0,2

7,5

33,5

15.0

0015

0015

0-

--

--

--

-1,

10,

80,

45-

-15

--

-

Nat

urCr

oq F

ür W

elpe

n30

143

7,5

35,5

12.0

0012

0060

33

7,5

302,

52

4525

01,

250,

90,

250,

180

85

802

0,15

Nat

urCr

oq O

rigi

nal

239

37,

048

12.0

0012

0060

33

7,5

302,

52

4525

01,

30,

850,

250,

180

85

802

0,15

Nat

urCr

oq L

amm

& R

eis

228

3 7,

549

,58.

000

800

453

37,

530

2,5

245

250

1,45

0,9

0,25

0,1

100

65

802

0,15

Nat

urCr

oq B

alan

ce23

103

7,5

46,5

12.0

0012

0060

33

7,5

302,

52

4525

01,

40,

90,

350,

1580

85

802

0,15

Nat

urCr

oq X

XL20

103

6,5

50,5

12.0

0012

0060

33

7,5

302,

52

4525

01,

250,

80,

20,

112

08

575

20,

15

Nat

urCr

oq A

ctiv

e26

163

7,5

37,5

12.0

0012

0060

33

7,5

302,

52

4525

01,

40,

90,

30,

180

85

802

0,15

Nat

urCr

oq S

enio

r18

83,

56,

5 53

,512

.000

1200

603

37,

530

2,5

245

250

1,2

0,8

0,2

0,1

125

95

802

0,15

Aufz

ucht

fl oc

ke30

102,

5 7,

5 42

12.0

0012

0045

33

7,5

302,

52

4525

01,

6 0,

90,

40,

1580

825

802

0,15

Clas

sic

Sens

etiv

e25

113

7,5

45,5

12.0

0012

0060

33

7,5

302,

52

4525

01,

250,

750,

250,

1580

85

802

0,15

Ker

nig

Crun

chy

227

3 7,

550

,512

.000

1200

603

37,

530

2,5

245

250

1,25

0,75

0,25

0,1

808

580

20,

15

Leic

hte

Floc

ke10

22

7,5

69,5

12.0

0012

0060

33

7,5

302,

52

4525

01,

6 0,

750,

250,

280

85

802

0,15

5-K

orn-

Floc

ken

102

3 7

6812

.000

1200

603

37,

530

2,5

245

250

10,

750,

250,

280

85

802

0,15

Trut

hahn

Pur

126,

51

3,5

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Lam

m P

ur12

61

3-

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

-

Rind

Pur

126

1 3

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Sano

N12

,514

34

58,5

20.0

001.

800

100

55

1045

43

7050

00,

60,

350,

10,

0810

010

1580

10,

15

prot

eína

bru

ta (%

)

gras

a br

uta

(%)

fi bra

bru

ta (%

)

ceni

za b

ruta

(%)

hidr

atos

de

carb

ono

(NfE

) (%

)

vita

min

a A

(IE/k

g) vita

min

a D3

(IE/

kg)

vita

min

a B1

(mg/

kg)

vita

min

a E

(mg/

kg) vita

min

a B2

(mg/

kg)

ácid

o pan

toté

nico

(mg/

kg)

niac

ina

(mg/

kg)

vita

min

a B6

(mg/

kg)

ácid

o fó

lico

(mg/

kg)

vita

min

a B1

2 (μ

g/kg

)

biot

ina

(μg/

kg)

calc

io (%

) fósf

oro

(%) so

dio

(%)

mag

nesi

o (%

)

hier

ro (m

g/kg

)

cobr

e (m

g/kg

)

man

gane

so (m

g/kg

)

zinc

(mg/

kg) yodo

(mg/

kg)

sele

nio

(mg/

kg)

Aná

lisis

Sup

rem

e

Aná

lisis

Nut

rici

onal

de

Nat

urCr

oq, N

atur

kost

, Nat

urFl

oq, S

ólo

Carn

e y

Die

ta

ingr

edie

ntes

vita

min

asm

iner

ales

ingr

edie

ntes

vita

min

asm

iner

ales

prot

eína

bru

ta (%

)

gras

a br

uta

(%)

fi bra

bru

ta (%

)

ceni

za b

ruta

(%)

hidr

atos

de c

arbo

no (N

fE) (

%)

vita

min

a A

(IE/k

g) vita

min

a D3

(IE/

kg)

vita

min

a B1

(mg/

kg)

vita

min

a E

(mg/

kg) vita

min

a B2

(mg/

kg)

ácid

o pan

toté

nico

(mg/

kg)

niac

ina

(mg/

kg)

vita

min

a B6

(mg/

kg)

ácid

o fó

lico

(mg/

kg)

vita

min

a B1

2 (μ

g/kg

)

biot

ina

(μg/

kg)

calc

io (%

) fósf

oro

(%) so

dio

(%)

mag

nesi

o (%

)

hier

ro (m

g/kg

)

cobr

e (m

g/kg

)

man

gane

so (m

g/kg

)

zinc

(mg/

kg) yodo

(mg/

kg)

sele

nio

(mg/

kg)

ww

w.b

uero

ecco

.com

Por cierto, ¿ya conoceusted los otros conceptosde alimentación denuestra casa? ¡Naturalmente más sano!


Centro Canino Parayas S.L.Avd. de Parayas 132 · 39600 Maliaño · Cantabriawww.cecapa.com · [email protected] · Tel. 942-254575 · Fax 942-261218

HD Gesamt ES

Documents

Transcript of HD Gesamt ES