SAN LORENZO DE EL ESCORIAL

guía de viaje personalizada

recién hecha para tí

del de diciembre al 8 de diciembre de

        

  3 

Guías de viajes de Guia-escapadas.com

Esperamos que el contenido de esta guía te sea útil en tu próxima escapada.Nosotros siempre utilizamos estas guías de apoyo y las traspasamos al ebook o alipad fácilmente. Ten en cuenta de que se trata de una guía de viajes gratuita coninformación obtenida en la mayoría de los casos de wikipedia y de otras fuentes deinternet, por lo que podría estar algo desactualizada o no ceñirse estrictamente acontenidos objetivos.

Disfruta de tu viaje y no dejes de visitarnos o de seguirnos en Twitter( @guiaescapadas ) si quieres estar al día de todo lo que sucede en el mundodel turismo. Además tendrás la posibilidad de reservar vuelos baratos y hoteles aprecios realmente competitivos.

Esta web está creada por expertos viajeros y puedes tener la total confianza decontactar con nosotros en caso de cualquier duda o sugerencia que necesites.

Agradecemos los comentarios en las entradas y la participación de los lectores paracontinuar mejorando y prestando un servicio de calidad.

Sin más motivo que aprovechar para saludarte, recibe un cordial saludo.

El Equipo de

guia-escapadas.com

Índice 

  4 

1   Datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    52Patrimonio de la Humanidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  52Cronología del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  52Las causas fundacionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  62Orígenes de su planta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  72Secciones del edificio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9

1    Info util. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    132Amanecer/Anochecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  132Moneda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  132Números de emergencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13

1   Mapas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    141   Referencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    23

Datos    Datos  · Patrimonio de la Humanidad  

  5 

Datos

Datos

Patrimonio de la Humanidad

El 2 de noviembre de 1984, en coincidencia con la celebracióndel cuarto centenario de la colocación de la última piedra, elComité del Patrimonio Mundial de la Unesco, reunido en laciudad argentina de Buenos Aires, inscribió el Monasterio enla Lista del Patrimonio de la Humanidad, como "El Escorial:Monasterio y Sitio". Esta figura incluye el Monasterio y otrosenclaves de realengo, la Casita del Príncipe y la Casita delInfante, ambas diseñadas por Juan de Villanueva para Carlos III.

Cronología del Real Monasterio deSan Lorenzo de El Escorial

Felipe II.

Juan de Herrera.

1557. Victoria sobre los franceses en la batalla de SanQuintín.

1558. El emperador Carlos V muere en Yuste, cambiandoen su testamento su deseo de ser enterrado en Granadapor la petición a su hijo de crear un edificio ex novo parasu tumba, en un lugar diferente a sus padres y abuelos.Felipe II designó una comisión multidisciplinar (médicos,arquitectos, canteros, etc.) para buscar el emplazamientomás idóneo en la Sierra de Guadarrama, el centro geográficode la Península Ibérica.

1559. El 15 de julio el rey nombró arquitecto real a JuanBautista de Toledo desde Gante y le encomendó la direcciónde todas las obras de la Corona.

1560. La comisión busca alternativas para el emplazamientodel monasterio, barajando entre otras localizacionesGuisando, Aranjuez, Manzanares y la Alberquilla y laFresneda, en las cercanías de El Escorial. En noviembre seelige el emplazamiento actual, a apenas 50 kilómetros deMadrid, en las inmediaciones de la Fuente de Blasco Sancho,próxima a El Escorial —entonces una pequeña aldea de laComunidad de Villa y Tierra de Segovia— para construir eledificio. El paraje disponía de abundante caza y leña, aire y

Datos    Datos  · Las causas fundacionales  

  6 

aguas de buena calidad y canteras de granito y pizarra en lasproximidades.

1561. Este año fue clave para la historia de El Escorial:

El monarca trasladó la capital de España desde Toledo aMadrid.Encomendó el Monasterio de El Escorial a los monjesjerónimos. Tradicionalmente, la monarquía hispánicahabía estado muy vinculada a la Orden de San Jerónimo.Juan Bautista empieza el diseño general del monasterio: laconocida como la «Traza Universal».

1562. Felipe II comenzó a adquirir los terrenos colindantespara hacer del entorno del Monasterio un híbrido deterritorio de realengo y abadengo, donde se pudierancompatibilizar los usos recreativos, agropecuarios ycinegéticos.

1563. En febrero se sumaron al proyecto, en calidad deadjuntos, Juan de Herrera y Juan de Valencia. El 23 de abril,festividad de San Jorge, se colocó la primera piedra delMonasterio, en los cimientos del refectorio del convento,bajo la silla del Prior, en la fachada meridional.

1567. Felipe II firmó el 22 de abril la Carta de Fundacióny Dotación del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial.Pocos días después, el 19 de mayo, tras la finalizaciónde la fachada del Jardín de los Frailes, gran parte de lasdependencias del Monasterio y el Patio de los Evangelistas,moría Juan Bautista de Toledo.

Entre 1567 y 1569, la dirección del proyecto palaciego ymonacal quedaba en manos de Gian Battista Castello ElBergamasco, autor de la escalera principal.

1572. Juan de Herrera, con un protagonismo cada vez máscreciente, asumió la reorganización del proyecto.

1575. El maestro cantero cántabro Juan de Nates colaborójunto a Diego de Sisniega y Francisco del Río en las obras.

1576. Herrera fue designado aposentador real, trazadorprincipal, matemático e ingeniero de las obras de la Corona,incluidas las del Monasterio. A partir de la Traza Universaldiseñada por Juan Bautista de Toledo, planteó solucionesque, como explicó en 1966 el arquitecto Fernando ChuecaGoitia, tendían hacia la simplificación y geometrización deledificio. Las principales variaciones sobre la solución originalfueron la construcción de una planta más en la fachadaprincipal, que regularizaba la primera solución escalonada,la reducción del número de torres de sus fachadas y el cierredel Patio de Reyes con la "doble fachada" de la iglesia, dondese situó la Biblioteca Real.

1584. Se colocan en la portada de la Basílica las estatuasde David y Salomón. El 13 de septiembre se dieron porfinalizadas oficialmente las obras, bajo la dirección deFrancisco de Mora, a pesar de no estar concluida la Real

Basílica. Ésta de culminó en 1586 después de once años deconstrucción.

1814. Superados los avatares de la Guerra de laIndependencia, que supuso para el Monasterio el saqueo yla exclaustración, regresan los monjes de la Orden Jerónima.Con el restablecimiento de la Constitución de 1812 yel arranque del Trienio Liberal, vuelven a abandonar elMonasterio la mayoría de los monjes entre 1820 y 1824. El1 de diciembre de 1837 parten los 150 monjes jerónimostras entrar en vigor las leyes desamortizadoras de los bieneseclesiásticos. Posteriormente, tras un fallido intento derestauración, se crea un patronato de capellanes seculares.

1885. Luego de dos intervalos en que lo ocuparon los PadresEscolapios (desde 1869 el Colegio, y entre 1872 y 1875 lacustodia completa del Monasterio) y otra vez los capellanesseculares, el rey Alfonso XII hace entrega del Monasterio a laOrden de San Agustín. Los Agustinos viven en el Monasteriohasta la actualidad.

El Monasterio de El Escorial visto desde el aire y desde el Monte Abantos.

Las causas fundacionales

El Monasterio de San Lorenzo de El Escorial fue promovido porFelipe II, entre otras razones, para conmemorar su victoria enla batalla de San Quintín, el 10 de agosto de 1557, festividadde San Lorenzo. Esta batalla marcó el inicio del proceso deplanificación que culminó con la colocación de la primerapiedra el 23 de abril de 1563, bajo la dirección de Juan Bautistade Toledo. Le sucedió tras su muerte, en 1567, el italiano GianBattista Castello El Bergamasco y, posteriormente, su discípuloJuan de Herrera. La última piedra se puso 21 años después, el13 de septiembre de 1584.

El edificio surge por la necesidad de crear un monasterioque asegurase el culto en torno a un panteón familiar de

Datos    Datos  · Orígenes de su planta  

  7 

nueva creación, para así poder dar cumplimiento al últimotestamento de Carlos V de 1558. El Emperador quiso enterrarsecon su esposa Isabel de Portugal y con su nueva dinastíaalejado de los habituales lugares de entierro de los Trastamara.

Tampoco podemos desdeñar otras razones para fundar elMonasterio de El Escorial, como la celebración de la primeravictoria de Felipe II como rey, la afrenta que la mención a laBatalla de San Quintín -que se libró a apenas quince kilómetrosde París- suponía hacia Francia, la veneración al mártir españolSan Lorenzo, en unos tiempos en los que la Reforma atacabael culto a los Santos y a las reliquias, o la necesidad de crearun centro unificador de la Nueva Fe que surgía del Concilio deTrento.

Orígenes de su planta

1) El Monasterio reducido al esquema monacal tradicional. 2) El Monasteriocompletado, sin cerrar el atrio del templo. 3) Solución definitiva (según F.Chueca).

En julio de 1559 Juan Bautista de Toledo fue llamado a Españapor Felipe II para realizar toda una serie de obras de granimportancia para la realeza española. Una realeza que tendráa partir de ahora una nueva concepción del estado modernoy para la que será necesaria la creación de un nuevo edificioque la representara. Juan Bautista será considerado el primerarquitecto del Monasterio de El Escorial y sus trazas sentaránlas bases de lo que posteriormente será el lenguaje herreriano.

Las medidas del rectángulo de la planta, según señalaba elpadre Sigüenza en 1605, son de 735x580 pies castellanos, esdecir, 205x162 metros. La altura total del punto más elevado dela cruz tomada con respecto al pavimento de la iglesia es de 95metros.

Las primeras trazas

En primera instancia se observa que las primeras trazasque se conservan de Juan Bautista de Toledo proponían unedificio con una imagen muy diferente al que se construyódefinitivamente: torres en la mitad de la fachadas laterales (lashuellas de la Torre de la Biblioteca aún son visibles en la fachadaque da al Jardín, ya que se construyó en vida de Juan Bautista)y dos torres más en la portada principal, donde el Patio deReyes quedaba abierto y dejaba ver en el fondo la portada dela Basílica. Sabemos por la documentación que se conservade los priores del convento que al principio se preveían sólocincuenta monjes en lugar de los cien finales, por lo que elproyecto original tenía una altura menos en la parte delantera.

Datos    Datos  · Orígenes de su planta  

  8 

Felipe II caracterizado como Salomón (Lucas de Heere, 1559), Catedral de SanBavón en Gante.

Fresco de «Salomón y la Reina de Saba» en el centro de la Biblioteca de ElEscorial.

En cuanto a la planta de la iglesia, el diseño se resolvíacon unas naves de menores dimensiones que las actuales,rematadas con una capilla de ábside semicircular. No estandocontento Felipe II con esta solución hará llamar a FrancescoPaciotto que le aconsejará al monarca que el templo tenga elábside plano. Finalmente el artífice de la solución definitiva fueJuan de Herrera, que construyó un templo cuadrado basadoen la planta del Vaticano sobrepuesto a una planta basilicaltradicional con el altar al final de la nave principal. A Herreratambién se debe la imagen unitaria de las fachadas con menostorres y sin escalonamiento, lo que contribuyó a la potenteimagen final del edificio.

La planta definitiva del edificio, con sólo cuatro torres en lasesquinas y el Palacio Real haciendo de «mango», recuerdala forma de una parrilla, por lo que tradicionalmente se haafirmado que se escogió esta traza en honor a San Lorenzo,martirizado en Roma en una parrilla, ya que el 10 de agosto de1557, día de la festividad del santo, tuvo lugar la batalla de SanQuintín. De ahí el nombre del conjunto y de la localidad creadaa su alrededor.

Antecedentes monásticos

Fernando Chueca Goitia explicó la disposición general deledificio dando gran importancia a la comprobada intervención

de la orden jerónima en las primeras trazas de la obra,de la que resultaría el núcleo conventual de la iglesiay el claustro principal. La principal contribución de JuanBautista de Toledo habría sido añadir los palacios privadosy públicos, integrándolos en un esquema simétrico, muchomás propio del Renacimiento. Este primer esquema depalacio real adosado a un monasterio era costumbre entrelos monarcas hispanos medievales, y lo utilizaron en losmonasterios que usaban para retiros, lutos y descansos.Podemos encontrar muchos antecedentes, como Santo Tomásde Ávila, Guadalupe, Poblet, Santa Creus o Yuste, entre muchosotros.

Modelos bíblicos: el Templo de Salomón

En realidad el origen arquitectónico de su planta es muycontrovertido. Dejando a un lado la feliz casualidad de laparrilla, que no apareció hasta que Herrera cerró la fachadaprincipal con la «falsa fachada» de la biblioteca y eliminóseis de las torres, la planta parece estar basada más bien enlas descripciones del Templo de Salomón de la Biblia y delhistoriador judeo-romano Flavio Josefo. Esta idea debió sermodificada por las crecientes necesidades del convento y lasfunciones que Felipe II quiso que albergara el edificio (panteón,basílica, convento, colegio, biblioteca y palacio), por lo quehubo que duplicar las dimensiones iniciales del proyecto.Las estatuas de David y Salomón flanquean la entrada a labasílica recordando el paralelismo con el guerrero Carlos V y elprudente Felipe II. Del mismo modo, se pintan dos frescos deSalomón en el centro de las bóvedas de la Biblioteca y de laCelda del Prior, mostrando sus imágenes de mayor sabiduría yprudencia en el gobierno: el famoso episodio de la discusióncon la Reina de Saba y la pelea de las dos madres por el hijo, alque Salomón propone partir en dos.

Muchos autores, siguiendo un famoso artículo de RenéTaylor, han buscado connotaciones ocultistas y mágicas en lacomparación con el edificio bíblico, lo que parece difícil dado lainflexible religiosidad de Felipe II. Además, las connotacionesesotéricas del Templo de Salomón no aparecieron hasta dossiglos después, con la aparición de la masonería. La teoríamás aceptada en la actualidad es la de que la similitud con elTemplo de Jerusalén y la presencia de las estatuas de Davidy Salomón en su fachada buscaban subrayar la presencia realde Dios en la Eucaristía, idea negada por los protestantesy defendida en el Concilio de Trento. Recordemos que parala Reforma dicha presencia es meramente simbólica, ya queniegan que Dios esté presente en las hostias consagradas.También es muy posible que, como hizo Juan BautistaVillalpando a finales del XVI, se buscara dotar de un trasfondobíblico a las ideas del Humanismo sobre la recuperación dela arquitectura pagana y las ideas sobre la modulación deVitrubio, ya que el Templo de Jerusalén que describió Josefo seconstruyó durante la dominación romana de Palestina.

Datos    Datos  · Secciones del edificio  

  9 

La arquitectura del Monasterio

La elegante Fachada Sur del Monasterio de El Escorial.

El resultado final guarda reminiscencencias de los tresdominios que Felipe II había aprendido a amar en su juventuden Valladolid, Milán y Bruselas: la planta rectangular con suscuatro torres en las esquinas, típica de los sobrios alcázarescastellanos de piedra, la arquitectura clásica italiana en labasílica y las portadas, y los típicos tejados apizarradosflamencos. El edificio destaca por la potencia de su imagen, lasabia composición de su complejo programa funcional, el rigorarquitectónico de cada una de sus partes, la elegancia de laarticulación arquitectónica entre las distintas piezas, la cuidadaperfección de sus proporciones y sus ricos valores simbólicos.Debe destacarse también su impresionante unidad de estilo yel haberse realizado en el reducido plazo para entonces de 21años. Los valores del proyecto son el orden, la jerarquización yla perfecta relación entre todas las partes de la composición,integrando monarquía, religión, ciencia y cultura en el ejeprincipal: la Portada Principal con la estatua de San Lorenzo,la Biblioteca, los Reyes de Judá, la Basílica y el Palacio privadodel rey. La teatralidad de este recorrido a través de este graneje central para mostrar finalmente el Sagrario con la Eucaristíaanticipa a la llegada del Barroco.

Secciones del edificio

La Biblioteca.

Fachada de la Basílica.

Datos    Datos  · Secciones del edificio  

  10 

Estatuas de Salomón y David en el centro de la fachada.

Cimborrio y cúpula de la Basílica.

Patio de los Evangelistas.

Frescos en la escalera principal.

Altar mayor.

Una de las Salas Capitulares.

Frescos en la Sala de las Batallas.

Datos    Datos  · Secciones del edificio  

  11 

Gran Calvario, pintura de Rogier van der Weyden.

Las principales secciones en que se puede dividir el Real sitioson:

Biblioteca

Felipe II cedió a la Biblioteca del Monasterio los ricos códicesque poseía y para cuyo enriquecimiento encargó la adquisiciónde las bibliotecas y obras más ejemplares tanto de Españacomo del extranjero. Fue proyectada por el arquitecto Juan deHerrera cerrando el atrio de la Basílica y unificando la fachadaprincipal, ya que Juan Bautista de Toledo la situaba en ladesaparecida torre central de la Fachada Sur. Herrera tambiénse ocupó de diseñar las estanterías que contiene. Se ubica enuna gran nave de 54 metros de larga, 9 de ancha y 10 metrosde altura con suelo de mármol y estanterías de ricas maderasnobles primorosamente talladas.

Arias Montano elaboró su primer catálogo y seleccionóalgunas de las obras más importantes para la misma. Estádotada de una colección de más de 40.000 volúmenes deextraordinario valor. En 1616 se le concede el privilegio de

recibir un ejemplar de cada obra publicada aunque nunca sellegó a cumplir de una forma demasiado rigurosa.

La bóveda de cañón del techo de la biblioteca está decoradacon frescos representado las siete artes liberales, esto es:Retórica, Dialéctica, Música, Gramática, Aritmética, Geometríay Astrología. Entre los estantes de libros se colgaron retratos dediversos monarcas españoles, entre ellos el famoso Silver Philip(Retrato de Felipe IV (1635) con traje marrón y plata) pintadopor Velázquez (ahora en la National Gallery de Londres). Losfrescos de las bóvedas fueron pintados por Pellegrino Tibaldi,según el programa iconológico del Padre Sigüenza.

Palacio de Felipe II

Formado por una serie de estancias decoradas con austeridad,fue el lugar de residencia del rey Felipe II. Situada junto al altarmayor de la Basílica, cuenta con una ventana que permitía alrey seguir la misa desde la cama cuando estaba imposibilitadoa causa de la gota que padecía.

Basílica

Precedida por el Patio de los Reyes, es el verdadero núcleode todo el conjunto, en torno al cual se articulan las demásdependencias.

Sala de las Batallas

En esta gran galería de 60 x 6 metros, con 8 metros dealtura, se representan en grandes pinturas al fresco algunasbatallas ganadas por los ejércitos españoles. Su iconografíaha sido muy debatida, ya que no se representó la Toma deGranada, ni la Batalla de Lepanto, ni ninguna de las famosasvictorias de Carlos V, pero sí la olvidada Higueruela (Granada,1431), San Quintín (Francia, 1557) y Terceira (Azores, 1582).Mientras que algunos creen que la Sala se hizo para afirmarla fuerza y el poder del Imperio Español, para Henry Kamen laelección de San Quintín y de las otras dos batallas tan oscuraspuede deberse a la falta de entusiasmo militar del rey y a supresencia dentro de un edificio religioso como agradecimientoa los favores divinos recibidos en las guerras en defensa delCatolicismo.

Cripta

Fue construida por Juan Gómez de Mora según planos deJuan Bautista Crescenzi. Consta de 26 sepulcros de mármoldonde reposan los restos de los reyes y reinas de las casas deAustria y Borbón, excepto Felipe V y Fernando VI, que eligieronPalacio Real de La Granja y el Convento de las Salesas Realesrespectivamente.

Faltan también, por tanto, los restos de los reyes Amadeo I, de lacasa de Saboya, y José I Bonaparte, enterrados en la Basílica deSuperga de Turín y en Los Inválidos de París, respectivamente.También reposan los restos de las reinas consortes que son

Datos    Datos  · Secciones del edificio  

  12 

madres de rey. Además del único rey consorte que ha habidoen España, Francisco de Asís de Borbón, esposo de Isabel II.

Salas capitulares

Destinadas actualmente a pinturas, eran las salas donde losmonjes celebraban sus Capítulos, especie de confesionesmutuas para mantener la pureza de la congregación. Desdetiempos de Velázquez, que intervino en su decoración,albergaron importantes pinturas. A pesar del traslado demuchas al Museo del Prado, actualmente se exhiben varias tanimportantes como La Última Cena y un San Jerónimo de Tizianoy La túnica de José de Velázquez. En febrero de 2009, se havuelto a colgar en esta zona un Martirio de san Sebastián de VanDyck, recuperado dos siglos después de su sustracción durantela invasión napoleónica.

Pinacoteca

Formada por obras de las escuelas alemana, flamenca,veneciana, italiana y española, de los siglos XV, XVI y XVII.Incluye diversas obras de Pieter Coecke, pintor predilecto deFelipe II, así como de El Bosco, una Adoración de los pastores deTintoretto y la famosa Crucifixión (o Gran Calvario) de Rogiervan der Weyden. En otra sala, conocida como Iglesia Vieja,se exhibe El Martirio de San Lorenzo, de Tiziano, que Felipe IIencargó para el retablo principal de la basílica pero que sedescartó por su colorido oscuro, poco visible a cierta distancia.

Museo de Arquitectura

En sus once salas se muestran las herramientas, grúas y demásmaterial empleado en la construcción del monumento, asícomo reproducciones de planos y documentos relativos a lasobras, con datos muy interesantes sobre las mismas.

Jardines de los Frailes

Mandados construir por Felipe II, que era un amante de lanaturaleza, constituyen un lugar ideal para el reposo y lameditación. Manuel Azaña, que estudió en el colegio de losfrailes agustinos de este monasterio, lo cita en sus Memoriasy en su obra El jardín de los frailes. Lugar de entretenimiento yestudio de los alumnos.

Relicarios

Siguiendo uno de los preceptos aprobados por el Conciliode Trento referente a la veneración de los santos, FelipeII dotó al Monasterio de una de las mayores coleccionesde reliquias del mundo católico. La colección se componede unas 7.500 reliquias, que se guardan en 507 cajas orelicarios escultóricos trazados por Juan de Herrera y lamayoría construidos, por el platero Juan de Arfe y Villafañe.Estos relicarios adoptan las más variadas formas: cabezas,brazos, estuches piramidales, arquetas etc. Las reliquias fueron

distribuidas por todo el Monasterio concentrándose las másimportantes en la Basílica. En el lado del Evangelio, bajo laprotección del Misterio de la Anunciación de María, se guardantodos los huesos de los santos y mártires. En el lado opuesto,en el Altar de San Jerónimo, se sitúan los restos de los santosy mártires. Los restos sagrados se guardan en dos grandesarmarios, decorados por Federico Zúccaro, que se encuentrandivididos en dos cuerpos; se pueden abrir por delante, paraser expuestos al culto, y por detrás, para poder acceder a lasreliquias.

Info util    Info util  · Amanecer/Anochecer  

  13 

Info util

Info util

Amanecer/Anochecer

El sol saldrá a las 07:57:35 y se ocultará a las 18:03:05 en horario local.

Moneda

La moneda de España es el Euro (EUR).

1 EUR costs:

Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00 EURUnited States Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.27 USDYen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.44 JPYPound Sterling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.80 GBPCzech Koruna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.40 CZKDanish Krone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.46 DKKForint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284.40 HUFLitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.45 LTLNew Zloty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.17 PLNSwedish Krona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.57 SEKSwiss Franc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.21 CHFNorwegian Krone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.30 NOKCroatian Kuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.53 HRKAustralian Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.23 AUDCanadian Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.27 CADYuan Renminbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.93 CNYHong Kong Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.84 HKDRupiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,221.96 IDRRepublic of Korean Won . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,382.42 KRWRinggit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.89 MYRNew Zealand Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.56 NZDPhilippines Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.28 PHPSingapore Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.56 SGDBaht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38.91 THBRand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.12 ZAR

Números de emergencia

Police: 112Medical: 112Fire: 112

Notes: National – 091; Local Police – 092; Ambulance – 061; Fire – 080,085; Civil Guard – 062; Mossos d'Esquadra (Catalan police) 088.

Mapas    Mapas  · Índice de mapas  

  14 

Mapas

Mapas

Índice de mapas

Mapas    Mapas  · A0  

  15 

A0

Mapas    Mapas  · A1  

  16 

A1

Mapas    Mapas  · A2  

  17 

A2

Mapas    Mapas  · A3  

  18 

A3

Mapas    Mapas  · B0  

  19 

B0

Mapas    Mapas  · B1  

  20 

B1

Mapas    Mapas  · B2  

  21 

B2

Mapas    Mapas  · B3  

  22 

B3

Referencias    Referencias  ·   

  23 

Referencias

Referencias Se ha actuado con un nivel razonable de diligencia al crear esta guía de viaje personalizada mediante la combinación de informaciónprocedente de las fuentes identificadas en la sección de 'referencias'. Sin embargo, la información se proporciona tal cual ('as is') yno se otorga ninguna garantía de que la información contenida en esta guía sea exacta, completa o actualizada. En la medida quelo permita la legislación aplicable, se declina cualquier responsabilidad derivada del uso de la guía. Usted debería, como mínimo,verificar la información crítica (como la relativa a visados, salud y seguridad) antes de viajar.

Datos . Obtenemos la informacion de Wikipedia,  urls:

–  http://www.wikipedia.com

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; podrían ser aplicables cláusulasadicionales. Lee los términos de uso para más información. Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc.,una organización sin ánimo de lucro.

Eventos . Obtenemos la informacion de Eventful,  urls:

–  www.eventful.com

El tiempo . Obtenemos la informacion de Norwegian Meteorological Institute and the Norwegian Broadcasting Corporation yr.no,  urls:

–  http://www.yr.no/place/Spania/Madrid/San_Lorenzo_de_El_Escorial~3110458/

Sunset . Obtenemos la informacion de Norwegian Meteorological Institute and the Norwegian Broadcasting Corporation yr.no,  urls:

–  http://www.yr.no/place/Spania/Madrid/San_Lorenzo_de_El_Escorial~3110458/

Moneda . Obtenemos la informacion de Xavier Finance Api,  urls:

–  http://finance.xaviermedia.com/

Mapas . Obtenemos la informacion de Yahoo Local Maps, OpenStreetMap, Qype,  urls:

–  http://maps.yahoo.com–  http://www.openstreetmap.org–  http://www.qype.com

Notas 

  24

Notas 

  25