Guia de uso de la pluma precargada OVITRELLE

7
http://institutofivir.blogspot.com.es/2013/04/ovitrelle.html GUIA DE USO DE LA PLUMA PRECARGADA " OVITRELLE "

Transcript of Guia de uso de la pluma precargada OVITRELLE

Page 1: Guia de uso de la pluma precargada OVITRELLE

http://institutofivir.blogspot.com.es/2013/04/ovitrelle.html

GUIA DE USO DE LA PLUMA PRECARGADA " OVITRELLE "

Page 2: Guia de uso de la pluma precargada OVITRELLE

http://institutofivir.blogspot.com.es/2013/04/ovitrelle.html

ANTES DE LA INYECCIÓN Lávese bien las manos con agua y jabón y compruebe que tiene preparado y a mano todo lo que va a necesitar:

La Pluma Precargada Una aguja Alcohol con una torunda

1er PASO: COLOCAR LA AGUJA Quite el capuchón de la pluma. Retire el precinto de la aguja. Acople la funda externa de la aguja al extremo con rosca de la pluma y enrósquela hasta que quede totalmente sujeta. Retirar la funda externa de la aguja tirando suavemente, y mantener la funda interna.

Page 3: Guia de uso de la pluma precargada OVITRELLE

http://institutofivir.blogspot.com.es/2013/04/ovitrelle.html

COMPRUEBE LA PLUMA Si al colocar la pluma con la aguja hacia arriba ve que hay una burbuja grande de aire que ocupa toda la parte superior, deberá seguir los pasos que se mencionan al final (“EXTRACCIÓN DE UNA BURBUJA GRANDE DE AIRE”). Si por el contrario, ve pequeñas burbujitas pegadas a la pared interna del reservorio, estas burbujitas NO NECESITAN ser eliminadas

2º PASO: SELECCIONAR LA DOSIS Fijación de la dosis en 250:

Gire suavemente el disco de selección de dosis hasta que pueda leer el visor el número “250”, que corresponde a la dosis que se tiene que administra

No empuje ni tire del disco de selección de dosis mientras lo gira

RECUERDE: NO TOQUE LA AGUJA CON LA MANO NI PERMITA QUE LA AGUJA TOQUE NINGUNA SUPERFICIE

Page 4: Guia de uso de la pluma precargada OVITRELLE

http://institutofivir.blogspot.com.es/2013/04/ovitrelle.html

3er PASO: INYECTAR Limpie la zona de inyección recomendada frotándola con una torunda empapada de alcohol y espere a que se seque el alcohol. Sujete la pluma en una mano y con la otra pellizque ligeramente la zona de inyección. Introduzca la aguja en la piel. Suelte la piel pellizcada y APRIETE HASTA EL FONDO EL BOTÓN DE INYECCIÓN. Con el botón de inyección presionado, mantenga la aguja en la piel durante 10 segundos. A continuación debe seguir manteniendo el botón de inyección presionado y retirar la aguja de la piel. Finalmente, presione el lugar de inyección con un algodón o gasa impregnada en alcohol.

En caso de que el visor de dosificación no indique “0”, póngase en contacto con su médico o farmacéutico.

Page 5: Guia de uso de la pluma precargada OVITRELLE

http://institutofivir.blogspot.com.es/2013/04/ovitrelle.html

4º PASO: DESPUÉS DE LA INYECCIÓN Coloque con cuidado la funda externa (no es necesario que vuelva a colocar la funda interna de la aguja) y desenrosque la aguja. La aguja utilizada se debe desechar inmediatamente tras la inyección. Deseche la aguja de forma segura.

RECUERDE: NUNCA DEBE VOLVER A UTILIZAR UNA AGUJA YA USADA. NO COMPARTA AGUJAS CON NADIE

EXTRACCIÓN DE UNA BURBUJA GRANDE DE AIRE

IMPORTANTE: Mire detenidamente el reservorio. Si no ve una burbuja grande de aire, la pluma está lista para su uso, ver “2º PASO: SELECCIONAR DOSIS”. Si al colocar la jeringa con la aguja hacia arriba ve que existe una burbuja grande de aire que ocupa la parte superior del reservorio, debe eliminar esta burbuja.

Page 6: Guia de uso de la pluma precargada OVITRELLE

http://institutofivir.blogspot.com.es/2013/04/ovitrelle.html

Con suavidad gire el disco de selección de dosis, hasta que en la ventana de dosis aparezca un punto (.). Si al girar el disco de selección de dosis se pasa de la posición correcta, sólo tiene que girar el disco en sentido contrario hasta que el visor aparezca el punto. A continuación quite la funda interna de la aguja y ponga la pluma en posición vertical con la aguja mirando hacia arriba. Golpee suavemente el reservorio de la pluma con el dedo para que la burbuja suba hacia la aguja. Con la aguja hacia arriba apriete ligeramente el botón de inyección hasta el final.

En la punta de la aguja debe aparecer una gota de líquido; la presencia de una gota de líquido indica que la pluma ya está lista para su uso. Si no sale ninguna gota de líquido debe repetir el proceso de “EXTRACCIÓN DE UNA BURBUJA GRANDE AIRE”. Este proceso puede repetirse un máximo de dos veces, si después de estas dos veces no ha salido la gota de líquido, debe desechar la pluma.