GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido...

19
Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx Página 1 de 19 GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO DE INSTALACIONES DEL SECTOR HIDROCARBUROS Este documento ha sido elaborado por la Unidad de Normatividad y Regulación de la ASEA. Las actualizaciones por revisión serán publicadas en la página electrónica: https://www.gob.mx/asea/acciones-y-programas/l3

Transcript of GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido...

Page 1: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 1 de 19

GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO DE INSTALACIONES DEL SECTOR

HIDROCARBUROS Este documento ha sido elaborado por la Unidad de Normatividad y Regulación de la ASEA. Las actualizaciones por revisión serán publicadas en la página electrónica: https://www.gob.mx/asea/acciones-y-programas/l3

Page 2: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 2 de 19

Contenido 1. INTRODUCCIÓN ......................................................................................................................................................... 3

2. OBJETO ............................................................................................................................................................................ 3

3. ALCANCE ........................................................................................................................................................................ 3

4. TÉRMINOS Y DEFINICIONES ............................................................................................................................. 3

4.1. Lista de abreviaturas y acrónimos ....................................................................................................... 5

5. ACTIVIDADES PREVIAS PARA LA REALIZACIÓN DEL CDA ........................................................... 5

5.1. Actualización del Análisis de Riesgo .................................................................................................. 5

5.2. Planificación para el manejo de residuos ...................................................................................... 6

5.3. Pólizas de seguro ........................................................................................................................................... 6

5.4. Consideración de las partes interesadas ........................................................................................ 6

6. PROGRAMA CDA ...................................................................................................................................................... 6

6.1. Directrices para el Cierre ............................................................................................................................7

6.1.1. Paro de operaciones ...........................................................................................................................7 6.1.2. Inertización y desenergizado ....................................................................................................... 8 6.1.3. Vaciado y limpieza .............................................................................................................................. 8 6.1.4. Aislamiento de equipos e instalaciones ................................................................................ 8 6.1.5. Conclusión del Cierre ........................................................................................................................ 8

6.2. Directrices para el Desmantelamiento ........................................................................................... 8

6.2.1. Verificación de las actividades de la etapa de Cierre ................................................... 9 6.2.2. Recopilación de información relativa a los antecedentes del Proyecto .......... 9 6.2.3. Inventario de equipos e instalaciones a ser desmantelados .................................10 6.2.4. Recuperación o disposición de equipos y materiales.................................................10 6.2.5. Conclusión del Desmantelamiento ........................................................................................10

6.3. Directrices para el Abandono ...............................................................................................................10

6.3.1. Verificación del Desmantelamiento .......................................................................................10 6.3.2. Información que será considerada para la planificación del Abandono ......... 11 6.3.3. Reconocimiento del sitio a abandonar ................................................................................. 11 6.3.3.1. Caracterización del sitio .................................................................................................................. 11 6.3.3.2. Diagnóstico ambiental ..................................................................................................................... 11 6.3.4. Conclusión del Abandono ............................................................................................................. 12

7. CONCLUSIÓN DE LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO ........................................................................................................... 12

BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................................................................................................... 13

ANEXOS ................................................................................................................................................................................... 15

Page 3: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 3 de 19

1. INTRODUCCIÓN La presente guía es una herramienta de apoyo para el Regulado que pretenda realizar las etapas de Cierre, Desmantelamiento y/o Abandono (CDA) de los proyectos del Sector Hidrocarburos (SH), considerando que es responsabilidad de éste realizar una planificación oportuna y efectiva de las actividades para llevar a cabo el CDA, así como obtener todos los permisos, autorizaciones, dictámenes y aprobaciones necesarios para su ejecución, de conformidad con lo establecido en los instrumentos regulatorios que le apliquen. Esta guía se enfoca en las acciones generales de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y de protección al medio ambiente (SISOPA) que se aplicarán durante las actividades de CDA. Existen diversos factores en términos de diseño, ingeniería y financieros, entre otros, que pueden incidir en el CDA; sin embargo, se aclara que dichos temas no son abordados en este documento, no obstante, se recomienda que los usuarios de esta guía los consideren en la planificación de las actividades.

2. OBJETO

Proporcionar directrices para llevar a cabo las etapas de CDA y apoyar en el cumplimiento de la regulación aplicable.

3. ALCANCE La presente guía puede ser utilizada como referencia para llevar a cabo las actividades relacionadas con las etapas de Cierre, Desmantelamiento y/o Abandono de las instalaciones del Sector Hidrocarburos.

4. TÉRMINOS Y DEFINICIONES Abandono: Etapa final de un Proyecto del Sector Hidrocarburos, en cualquier etapa de

desarrollo de las actividades y Proyectos del Sector, y típicamente posterior al cierre definitivo y desmantelamiento de una instalación, en la que el sitio queda en condiciones seguras de manera definitiva, y ya no existen causas supervenientes de impacto al medio ambiente o, en su caso, se ha llevado a niveles de cumplimiento normativo.

Accidente: Evento que ocasiona afectaciones al personal, a la población, a los bienes propiedad de la Nación, a los equipos e instalaciones, a los sistemas y/o procesos operativos y al medio ambiente.

Aislamiento: Interrupción del flujo de energía y materia entre los equipos e instalaciones mediante barreras.

Análisis de Riesgo: La aplicación de uno o más métodos específicos para identificar, analizar, evaluar y generar alternativas de mitigación y control de los riesgos significativos asociados con equipos críticos y con los procesos.

Cierre: Etapa de desarrollo de un Proyecto del Sector Hidrocarburos, en la cual una instalación deja de operar de manera temporal o definitiva, en condiciones seguras y libre de hidrocarburos, petrolíferos o cualquier producto resultado o inherente al proceso, o que cumpla con los máximos valores de concentración establecidos en la regulación correspondiente.

Page 4: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 4 de 19

Condición Segura: Estado de los equipos, las instalaciones y el Sitio del Proyecto, en el cual se demuestra que de acuerdo con los resultados del Análisis de Riesgo, se han implementado todas las medidas necesarias para administrar los riesgos identificados, de manera tal que dichos riesgos se mantienen en un nivel aceptable, conforme al criterio de “tan bajo como sea razonablemente factible”.

Desenergizar: Desplazar la energía fuera de equipos e instalaciones de forma controlada hasta alcanzar el equilibrio estático, termodinámico y electroestático, con el objeto de evitar incidentes o accidentes.

Desmantelamiento: Etapa en la que se realiza la remoción total o parcial, el desarmado y desmontaje en el sitio, o la reutilización y disposición segura de equipos y accesorios de una instalación.

Equipo crítico: Sistemas, maquinaria, equipos, instalaciones o componentes, cuya falla pudiera derivar en la liberación de energía o material peligroso, capaz de originar incidentes y accidentes.

Etapas de Desarrollo: Aquellas que componen el ciclo de vida de un Proyecto y que incluyen el diseño, construcción, operación, cierre, desmantelamiento y abandono, o sus equivalentes, de las instalaciones.

Inertización: Reducción controlada de la concentración de oxígeno para evitar la combustión u otras situaciones adversas y lograr condiciones estables en un equipo o instalación, ante agentes exteriores ya sean físicos, químicos o biológicos.

Instalación: El conjunto de estructuras, plantas industriales, equipos, circuitos de tuberías de proceso y servicios auxiliares, así como sistemas instrumentados, dispuestos para un proceso productivo o comercial específicos, incluyendo, entre otros, pozos para la exploración y extracción de hidrocarburos, plataformas, plantas de almacenamiento, refinación y procesamiento de hidrocarburos en tierra y en mar, plantas de compresión y descompresión de hidrocarburos, sistemas de transporte y distribución en cualquier modalidad, así como estaciones de expendio al público.

Monitoreo: Seguimiento del curso de uno o varios parámetros.

Paro definitivo: Se refiere a la conclusión de las operaciones de uno o varios procesos, con el objetivo de iniciar el Cierre, Desmantelamiento y/o Abandono del Proyecto.

Peligro: Fuente o situación potencial de daño en términos de lesiones o efectos nocivos para la salud de las personas, daños a la propiedad, daños al entorno del lugar de trabajo, al medio ambiente o una combinación de éstos.

Procedimiento: La descripción de las actividades de manera secuencial de una tarea o tareas específicas, aplicables a la operación, mantenimiento, revisión e investigación, entre otros, de equipos críticos y de los procesos.

Programa CDA: Documento que establece las actividades, los tiempos de ejecución y los responsables, para llevar a cabo el Cierre, Desmantelamiento y/o Abandono de instalaciones del Sector Hidrocarburos en cumplimiento de los requisitos establecidos en la regulación aplicable.

Proyecto: Son los equipos e instalaciones, o conjunto de ellas, identificadas mediante una asignación, contrato o permiso, según corresponda, otorgado por la autoridad competente.

Page 5: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 5 de 19

Riesgo: La probabilidad de ocurrencia de un evento indeseable medido en términos de sus consecuencias en las personas, instalaciones, medio ambiente o la comunidad.

Sitio del Proyecto: Espacio físico delimitado en el cual se desarrolla el Proyecto.

4.1. Lista de abreviaturas y acrónimos ASEA: Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del

Sector Hidrocarburos (Agencia).

CDA: Cierre, Desmantelamiento y/o Abandono de equipos e instalaciones del Sector Hidrocarburos.

Ley: Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos.

LGPGIR: Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.

Sistema de Administración: Sistema de Administración de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y Protección al Medio Ambiente, previsto en el Capítulo III de la Ley.

SISOPA: Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y protección al medio ambiente.

SH: Sector Hidrocarburos.

5. ACTIVIDADES PREVIAS PARA LA REALIZACIÓN DEL CDA Previo a llevar a cabo el CDA se realizará una planificación de las actividades que se pretenda ejecutar, considerando las particularidades asociadas al tipo de Proyecto y a los riesgos identificados. Tomar una decisión sobre la mejor planificación para realizar el CDA es un proceso complejo y riguroso que exige el más alto grado de responsabilidad y cuidado para equilibrar la protección del medio ambiente con aspectos de seguridad, tecnológicos y económicos, por lo que es necesario adoptar un enfoque basado en riesgos objetivo y transparente, que tome en cuenta a todos los interesados e incluya consideraciones relativas a la protección ambiental y los posibles usos futuros de los sitios abandonados.

5.1. Actualización del Análisis de Riesgo El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos ambientales y de peligros para las etapas de CDA, con el fin de evaluar el impacto ambiental y el Riesgo de sus actividades, para establecer las medidas apropiadas para su prevención, control y mitigación. La actualización del Análisis de Riesgo es fundamental para llevar a cabo el CDA, ya que permite al Regulado conocer los niveles de Riesgo y de impacto ambiental asociados a las actividades y procesos que serán llevados a cabo en estas etapas. Los resultados de este análisis son la base para el diseño y establecimiento de las medidas de prevención, control y mitigación aplicables, de acuerdo con lo establecido en el Sistema de Administración del Proyecto.

Page 6: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 6 de 19

5.2. Planificación para el manejo de residuos El Regulado diseñará una estrategia para efectuar el manejo integral de los residuos generados, que incluya actividades para: su reducción en la fuente, separación, reutilización, reciclaje, co-procesamiento, tratamiento biológico, químico, físico o térmico, acopio, almacenamiento, transporte y disposición final, individualmente realizadas o combinadas de manera apropiada, para adaptarse a las condiciones y necesidades de cada Sitio del Proyecto, cumpliendo objetivos de valorización y protección ambiental. Dicha estrategia considerará las características y el volumen de los residuos generados y la elaboración y actualización de planes de manejo, cuando aplique, de conformidad con los requisitos establecidos en la LGPGIR y su Reglamento, en las normas oficiales mexicanas aplicables y en las Disposiciones administrativas de carácter general que establecen los lineamientos para la gestión integral de los residuos de manejo especial del Sector Hidrocarburos. Es necesario considerar también el cumplimiento y aplicación de los instrumentos regulatorios emitidos por otras entidades, a nivel federal, estatal y municipal.

5.3. Pólizas de seguro El Regulado contará con una póliza de seguro vigente que ampare la responsabilidad civil y la responsabilidad por daños ambientales durante las etapas de CDA y hasta la conclusión del Abandono, en cumplimiento de la regulación aplicable emitida por la Agencia.

5.4. Consideración de las partes interesadas El Regulado informará a las partes interesadas (comunidades, autoridades locales, organizaciones de la sociedad civil, entre otras), acerca de las actividades y temas relevantes relacionados con la planificación y ejecución del Programa de CDA, en particular en caso de que:

a) El Proyecto comparta infraestructura con el municipio, otras industrias y/o la comunidad (servicios auxiliares, equipo para atención de emergencias, plantas de tratamiento, entre otras);

b) Existe infraestructura ajena al Proyecto que puede verse afectada por los trabajos durante el CDA;

c) Las actividades de CDA puedan ocasionar afectaciones, ya sea por emisiones, flujo vehicular, transporte de materiales y residuos, entre otros; y

d) Las partes interesadas manifiesten su interés en conocer las actividades de CDA, en especial las actividades relativas al Abandono y el uso futuro del sitio.

En estos casos, será necesario que el Regulado actualice los mecanismos establecidos en su Sistema de Administración, para la comunicación, participación y consulta con partes interesadas, con el fin de emitir respuestas oportunas a las situaciones que se presenten.

6. PROGRAMA CDA Para elaborar el Programa de actividades de CDA, se considerará la actualización de los elementos y requisitos del Sistema de Administración implementado en el Proyecto. En este sentido, se tomará en cuenta lo siguiente:

Page 7: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 7 de 19

a) Procedimientos para asegurar la competencia del personal; b) Personal suficiente para llevar a cabo las actividades contempladas en cada etapa; c) Procedimientos que detallen la realización de las actividades y establezcan los

responsables de llevarlas a cabo; d) La comunicación al personal involucrado, de las tareas y actividades a realizar

durante cada etapa; e) El aseguramiento de los recursos económicos, materiales y equipos suficientes e

idóneos para llevar a cabo las actividades de cada etapa; y f) Programas y protocolos establecidos en la regulación aplicable, por ejemplo, para

la prevención y respuesta a emergencias, el manejo de los residuos generados, la protección del medio ambiente y prevención de impactos ambientales, entre otros.

En adición, para establecer las actividades del Programa de CDA, será necesario considerar el uso futuro al que se destinará el Sitio del Proyecto que será abandonado. Asimismo, el Regulado conservará la documentación y otras evidencias de las acciones que lleve a cabo, de acuerdo con lo establecido en su Sistema de Administración.

En el Anexo I se presentan de manera detallada las actividades que serán consideradas como mínimo para cada una de las etapas, dichas actividades se establecen en apoyo al Regulado y en apego de las directrices que a continuación se señalan.

6.1. Directrices para el Cierre La etapa de Cierre inicia cuando el Regulado realiza el Paro definitivo de equipos e instalaciones, ya sea por la finalización del Proyecto, o por consideraciones técnicas o de otra índole. Esta etapa consiste en llevar a cabo las actividades para la Inertización y el desenergizado y, en su caso, el desplazamiento, vaciado y limpieza de hidrocarburos y otros materiales en los equipos e instalaciones, de manera que se encuentren en condiciones seguras previo a realizar el Desmantelamiento, garantizando en todo momento la Seguridad Industrial, la Seguridad Operativa y la protección del medio ambiente.

6.1.1. Paro de operaciones El Cierre inicia con el Paro definitivo de operaciones de los equipos e instalaciones que sean identificados e incluidos en el Programa CDA. El detalle de los procedimientos para llevar a cabo el Paro definitivo se documentará y conservará como información soporte del Programa CDA en lo correspondiente a la etapa de Cierre (ver Anexo I, sección A). Todos los documentos serán manejados de acuerdo con lo establecido en el Sistema de Administración del Regulado. El Programa CDA incluirá un conjunto de acciones a llevar a cabo durante el Cierre. En el Anexo 1, sección A, de la presente guía se presentan las acciones que como mínimo será necesario realizar, dichas acciones serán descritas por el Regulado en su Programa CDA con el detalle suficiente, de acuerdo con las características de cada Proyecto.

Page 8: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 8 de 19

6.1.2. Inertización y desenergizado

Las actividades de la etapa de Cierre, como: Inertización, desenergizado y despresurizado de tuberías, ductos, conexiones, tanques, entre otros equipos de proceso y auxiliares, se llevará a cabo con base en procedimientos documentados, que incluyan a los responsables de su ejecución, así como el registro de la evidencia de su conclusión.

6.1.3. Vaciado y limpieza Una tarea crítica es la relativa al vaciado, purgado1, drenado o desplazamiento del hidrocarburo o cualquier otro material contenido en los equipos, instalaciones, sistemas, tuberías, ductos o cualquier otro elemento considerado en el Cierre. Dicha remoción y limpieza requerirá de equipo y personal capacitado para realizar la tarea.

6.1.4. Aislamiento de equipos e instalaciones Con objeto de evitar cualquier liberación o intercambio no deseados de energía y/o materia, se requiere aislar físicamente y de manera completa los equipos e instalaciones, incluyendo los sistemas eléctricos y de servicios auxiliares; para lo cual será necesario documentar los procedimientos implementados, así como contar con los datos de identificación de los responsables de ejecutar las tareas de manera segura y con un nivel de Riesgo aceptable. Para llevar a cabo el Aislamiento de equipos e instalaciones, el Regulado seguirá las mejores prácticas de la industria, de acuerdo con las condiciones particulares del Proyecto, con el objeto de prevenir cualquier evento no deseado.

6.1.5. Conclusión del Cierre Una vez concluidas las actividades de Cierre, se implementarán los mecanismos para el control de acceso, conservación y Monitoreo del Sitio del Proyecto para garantizar que los equipos e instalaciones permanecen en Condición Segura, y con el fin de prevenir cualquier evento no deseado durante el periodo que transcurra entre la conclusión del Cierre y el inicio del Desmantelamiento. Cabe indicar que estos mecanismos estarán acordes a lo establecido en la actualización del Sistema de Administración autorizado.

6.2. Directrices para el Desmantelamiento El objetivo de esta etapa es la remoción, en condiciones seguras, de todas las estructuras, equipos, instalaciones, materiales y residuos, garantizando en todo momento la SISOPA. Es importante que el Regulado mantenga la documentación y registros de las acciones que se lleven a cabo, de acuerdo con lo establecido en su Sistema de Administración. Al igual que en la etapa de Cierre, la planificación de las actividades debe ser previa al inicio de la etapa de Desmantelamiento, en la que se establecerán las acciones y procedimientos a seguir. El Programa elaborado para el Cierre, Desmantelamiento y/o

1 Los materiales en estado de vapor frecuentemente se desalojan mediante purgado de los contenedores, mientras que otro tipo de materiales líquidos o sólidos pueden ser desalojados mediante lavados con agua o solventes. En general, el purgado consiste en reemplazar un fluido por otro en un espacio cerrado mediante dos acciones: desplazamiento o dilución. Las líneas de flujo, líneas de gas combustible y otras tuberías deberían purgarse y recuperar los fluidos para ser tratados. Referencia: Guidelines for Safe Process Operations and Maintenance, Center for Chemical Process Safety of The American Institute of Chemical Engineers, 1995, p.

Page 9: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 9 de 19

Abandono, incluirá las actividades planificadas para esta etapa (ver Anexo I, sección B del Programa CDA). El Regulado tomará en cuenta los resultados de los estudios y análisis realizados en las etapas previas, así como las condiciones de los equipos e instalaciones a desmantelar y las del entorno, en particular se tomarán en cuenta: 1) Reportes e informes de la situación del Proyecto a ser desmantelado, como son:

a) Reporte detallado de la ejecución de los trabajos de Cierre, conforme al Anexo II, sección A de la presente guía;

b) Análisis de Riesgo; c) Medidas de mitigación especificadas en la manifestación de impacto ambiental y

condicionantes establecidas en la autorización en la materia, aplicables a la etapa; d) Estado de los Equipos críticos, por ejemplo: resultados de integridad mecánica de

ductos entre otros equipos; y e) Peligros y aspectos ambientales relevantes tanto en la Instalación como en los

terrenos aledaños. 2) Resultados de los análisis de estabilidad y seguridad estructural, con base en los

cálculos de cargas y pesos de las estructuras y equipos que serán desmantelados; 3) Estudios de viabilidad de las diferentes opciones de Desmantelamiento; dichos

estudios incluirán Análisis de Riesgo, de impacto ambiental, viabilidad técnica, viabilidad económica y afectaciones a zonas aledañas a la Instalación. Entre las opciones a evaluar se recomienda considerar:

a) Remoción total de equipos e instalaciones; y b) Opciones para la remoción parcial de equipos e instalaciones, con el objeto

de identificar la más apropiada desde el punto de vista de SISOPA. En este último caso, se considerará necesario evaluar la viabilidad de la permanencia de equipos como: ductos, tanques enterrados, subestructuras y/o superestructuras de plataformas, entre otros.

El contenido mínimo que se ha de incluir en el Programa CDA, para la etapa de Desmantelamiento, se encuentra señalado en el Anexo I, sección B; Las actividades se detallarán de acuerdo con las características de cada Proyecto.

6.2.1. Verificación de las actividades de la etapa de Cierre El Desmantelamiento inicia con la verificación del cumplimiento del Programa de Cierre, esto es importante en particular cuando se presentan largos periodos entre el término del Cierre y el inicio del Desmantelamiento. Es necesario mantener la evidencia documental de esta verificación y, en caso de que se empleen explosímetros, multímetros, u otros equipos para verificar la Condición Segura, contar con la evidencia de su calibración, de conformidad con lo establecido en el Sistema de Administración.

6.2.2. Recopilación de información relativa a los antecedentes del Proyecto Para propósitos de seguimiento y prevención, será necesario mantener la información relativa al Proyecto, misma que será apoyada con diagramas (de localización, mecánico, de flujo, de balance, diagramas de tubería e instrumentación, entre otros) en caso necesario, e incluirá:

a) La ubicación de instalaciones y la distribución de equipos que serán desmantelados (coordenadas de localización y planos de distribución);

Page 10: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 10 de 19

b) La localización, tipo y estado de cualquier elemento que, ya sea por su cercanía o por algún tipo de interacción con el Proyecto sea necesario considerar, tales como: servicios urbanos, ductos, otras instalaciones, áreas naturales protegidas, cuerpos de agua, poblaciones, entre otros;

c) Información sobre las condiciones meteorológicas y ambientales prevalecientes; d) Las actividades que se llevan a cabo en los predios adyacentes; y e) Otra información relevante: antecedentes históricos del Proyecto, estado en que

se encuentran los equipos e instalaciones que no forman parte del Desmantelamiento, reportes de la ejecución del Cierre, entre otros.

6.2.3. Inventario de equipos e instalaciones a ser desmantelados El inventario estará conformado por la información de equipos, instalaciones, ductos, tuberías, válvulas y accesorios, sistemas auxiliares que serán retirados, entre otros, así como aquellos que permanecerán en sitio e incluirá la evidencia de que fueron adecuadamente aislados y se encuentran purgados, limpios y en Condición Segura. Se considerará también la información referente a cualquier material o residuo (lodos, hidrocarburos, metales pesados, entre otros), que se encuentre en el sitio o haya sido generado, así como la estrategia a seguir para su manejo.

6.2.4. Recuperación o disposición de equipos y materiales Serán ejecutados procedimientos de recuperación o disposición de todos los equipos e instalaciones considerados en el Programa CDA, entre otros: ductos, tuberías, válvulas y accesorios y sistemas auxiliares, a fin de garantizar el cumplimiento de la regulación aplicable. Se incluirá una evaluación comparativa de las opciones consideradas para el Desmantelamiento como información anexa al Programa CDA.

6.2.5. Conclusión del Desmantelamiento Una vez concluidas las actividades de Desmantelamiento, se mantendrán los mecanismos para el control de acceso, conservación y Monitoreo del sitio, a fin de garantizar que éste permanece en Condición Segura, y prevenir cualquier evento no deseado durante el periodo que transcurra entre la conclusión del Desmantelamiento y el inicio del Abandono. Dichos mecanismos se establecerán en apego a lo señalado en la actualización del Sistema de Administración autorizado.

6.3. Directrices para el Abandono El objetivo de la etapa de Abandono es dejar el sitio en condiciones seguras para el uso futuro al que sea destinado, de manera que ya no se presenten causas supervinientes de impacto ambiental o daños a terceros en sus bienes o en sus personas.

6.3.1. Verificación del Desmantelamiento El Regulado verificará el cumplimiento de las acciones contempladas para la etapa de Desmantelamiento, de acuerdo con las actividades establecidas en el Programa CDA, y conservará la documentación y otras evidencias de dicha verificación, de acuerdo con lo establecido en su Sistema de Administración.

Page 11: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 11 de 19

6.3.2. Información que será considerada para la planificación del Abandono El Regulado planificará los trabajos a realizar durante la etapa de Abandono con base en los resultados del Análisis de Riesgo actualizado, los términos y condicionantes establecidos en la autorización en materia de evaluación de impacto ambiental del Proyecto, la caracterización del sitio conforme a la regulación aplicable, y en su caso, los resultados del diagnóstico de daños al medio ambiente ocasionados por las actividades del Regulado o, de la actualización de la línea base ambiental (ver Anexo I, sección C).

6.3.3. Reconocimiento del sitio a abandonar Los Regulados realizarán un reconocimiento del sitio a abandonar. La información que resulte del mismo será la base para establecer las actividades del Programa en la etapa de Abandono (Anexo I, sección C). Dicho reconocimiento incluirá, además de la identificación y caracterización de los equipos, instalaciones, estructuras o partes de éstas que permanezcan en el Sitio del Proyecto una vez finalizada la etapa de Desmantelamiento, la determinación de los impactos ambientales y riesgos remanentes; Para ello, cuando el Regulado cuente con información ambiental del sitio, previo al inicio de sus actividades, podrá utilizarla como referencia para determinar aquellos impactos derivados de su actividad y en función de esto, las acciones que correspondan para llevar a cabo la remediación del sitio. En caso de que el Regulado no cuente con dicha información, realizará un diagnóstico ambiental para determinar las afectaciones producto de sus actividades.

6.3.3.1. Caracterización del sitio De acuerdo con la regulación vigente, una caracterización de sitios contaminados2 es la determinación cualitativa y cuantitativa de los contaminantes químicos o biológicos presentes, provenientes de materiales o residuos peligrosos, para estimar la magnitud y tipo de riesgos que conlleva dicha contaminación. En función de estos riesgos, es posible establecer las medidas adecuadas para reducir o eliminar los contaminantes hasta un nivel seguro para la salud o el ambiente, o para prevenir su dispersión en el mismo, de conformidad con lo dispuesto en la LGPGIR, su Reglamento y las normas aplicables. Durante el Abandono y cuando la situación lo amerite, se realizará una caracterización del sitio con el objetivo de evaluar si existen impactos ambientales remanentes que fueran ocasionados por las actividades del Regulado y de ser el caso, el Programa CDA incluirá actividades de remediación en cumplimiento de los requisitos legales aplicables.

6.3.3.2. Diagnóstico ambiental Una vez realizada la remoción de los equipos e instalaciones de acuerdo con lo establecido en el Programa CDA, se realizará un diagnóstico con el objetivo de describir las condiciones ambientales y determinar los posibles daños ambientales ocasionados

2 De acuerdo con la LGPGIR, un Sitio Contaminado es un “Lugar, espacio, suelo, cuerpo de agua, instalación o cualquier combinación de éstos que ha sido contaminado con materiales o residuos que, por sus cantidades y características, pueden representar un riesgo para la salud humana, a los organismos vivos y el aprovechamiento de los bienes o propiedades de las personas”.

Page 12: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 12 de 19

por las actividades del Regulado durante el desarrollo del Proyecto. En dicho diagnóstico se podrá considerar la información indicada en el Anexo III de la presente guía. En los casos en los que el Regulado cuente con línea base ambiental, podrá contrastar los resultados de ésta con la línea base ambiental actualizada, para verificar si se presentaron cambios significativos en los elementos del entorno como resultado de sus actividades y aplicar acciones enfocadas en estos cambios y en el cumplimiento de la regulación aplicable. Para lo anterior, el Regulado podrá consultar la guía para la elaboración de la línea base ambiental, que se encuentran publicadas en la página de la ASEA. En caso de ser procedente, una vez concluida la remediación del sitio, se realizarán las actividades de restauración, mitigación y/o compensación que hayan sido determinadas en cumplimiento de los compromisos adquiridos por el Regulado y la regulación vigente.

6.3.4. Conclusión del Abandono Una vez ejecutadas las actividades del Programa CDA para la etapa de Abandono, es recomendable elaborar e implementar un programa de conservación y Monitoreo, con el fin de identificar riesgos que pudieran permanecer en el Sitio del Proyecto o en las instalaciones y tomar acciones para su control o mitigación, particularmente relacionados con ductos, estructuras y/o equipos pesados que continúen en el lugar.

7. CONCLUSIÓN DE LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO

Elaborar un reporte detallado de las actividades realizadas al finalizar la ejecución de cada una de las etapas de CDA. Dicho reporte contendrá la información y evidencia documental mínima necesaria para que cualquier autoridad o parte interesada pueda verificar que las actividades fueron realizadas de acuerdo con el Programa CDA, así como el estado final del sitio donde se localizó el Proyecto. En el Anexo II, se presenta un listado mínimo del contenido que será incluido en dicho reporte.

Page 13: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 13 de 19

BIBLIOGRAFÍA

• Climate and Pollution Agency, Decommissioning of offshore installations. Oslo, February 2011.

• Convention for The Protection of The Marine Environment of The North-East Atlantic (OSPAR, 2007).

• Danish Sustainable Offshore Decommissioning Project, Offshore Center Denmark, December 2011.

• Decommissioning Offshore Standard DNV-OS-F101, October 2007. • Decommissioning on the UK Continental Shelf - an overview of regulations, Bureau

Veritas, 2011, p: 27-30. • Disposiciones Administrativas de carácter general que establecen las reglas para el

requerimiento mínimo de seguros a los Regulados que lleven a cabo obras o actividades de exploración y extracción de hidrocarburos, tratamiento y refinación de petróleo y procesamiento de gas natural. SEMARNAT-ASEA, Diario Oficial de la Federación, 23 de junio de 2016.

• Disposiciones Administrativas de carácter general que establecen los Lineamientos para el requerimiento mínimo de los seguros que deberán contratar los Regulados que realicen las actividades de transporte, almacenamiento, distribución, compresión, descompresión, licuefacción, regasificación o expendio al público de hidrocarburos o petrolíferos. SEMARNAT-ASEA, Diario Oficial de la Federación, 23 de julio de 2018.

• Disposiciones administrativas de carácter general que establecen los Lineamientos para la conformación, implementación y autorización de los Sistemas de Administración de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y Protección al Medio Ambiente aplicables a las actividades del Sector Hidrocarburos que se indican. SEMARNAT-ASEA, Diario Oficial de la Federación, 13 de mayo de 2016.

• Disposiciones administrativas de carácter general que establecen los Lineamientos para la conformación, implementación y autorización de los Sistemas de Administración de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y Protección al Medio Ambiente aplicables a las actividades de Expendio al Público de Gas Natural, Distribución y Expendio al Público de Gas Licuado de Petróleo y de Petrolíferos. SEMARNAT-ASEA, Diario Oficial de la Federación, 16 de junio de 2017.

• Disposiciones administrativas de carácter general que establecen los lineamientos para la gestión integral de los residuos de manejo especial del Sector Hidrocarburos. SEMARNAT- ASEA, Diario Oficial de la Federación, 2 de mayo de 2018.

• Guía para la elaboración del Análisis de Riesgo para el Sector Hidrocarburos. Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, 2018. En: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/343905/GUIA_ANALISIS_DE_RIESGO.pdf. Guidance notes for the Decommissioning of Offshore Oil and Gas Installations and Pipelines, Department for Business, Energy & Industrial Strategy. May 2018.

• Guidance notes for the Decommissioning Provisions under the Onshore Pipeline Regulations, (OPR) National Energy Board Processing Plant Regulations, Canada 1999.

• Guidelines for Decommissioning, Abandonment and Restoration of the Oil and Gas Industry Assets in Brunei Darussalam. Government of Brunei Darussalam, September 2009.

• Miller Decommissioning Programme, September 2011.

Page 14: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 14 de 19

• Norwegian Oil and gas Association recommended guidelines for decommissioning security agreement for removal obligations – use of model clauses. No.: 128 Established: 23 Aug 10.

• Nuclear facility decommissioning and site remedial actions: A selected bibliography, Volume 18. Part 1B: sections 10 through 16. 1997.

• Pipeline Abandonment, A Discussion Paper on Technical and Environmental Issues, Pipeline Abandonment Steering Committee (Canadian Association of Petroleum Producers, The Canadian Energy Pipeline Association, The Alberta Energy and Utilities Board, and The National Energy Board), November 1996.

Page 15: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 15 de 19

ANEXOS

ANEXO I. Contenido mínimo del Programa de Cierre, Desmantelamiento y/o Abandono Sección A. Etapa de Cierre 1. Información relevante al Proyecto:

I. Ubicación geográfica, planos generales, diagramas de localización y extensión de la totalidad de las instalaciones que comprenden el Proyecto, así como de las instalaciones adyacentes relevantes al Programa CDA, por ejemplo: cables eléctricos, ductos enterrados, otras instalaciones del Sector Hidrocarburos, asentamientos humanos, señalética en el área del Proyecto y en su zona de influencia, entre otras;

a) La escala que deberá utilizarse en mapas y planos de localización dependerá de la extensión del área del Proyecto, conforme a lo siguiente:

Área del Proyecto (hectáreas) Escala De 0 a 200 1:5 000 Mayor de 200 hasta 1 000 1:10 000 Mayor de 1 000 hasta 10 000 1:25 000 Mayor de 10 000 1:50 000

Nota: Utilizar coordenadas UTM e incluir el metadato correspondiente. II. El Análisis de Riesgo y la información sobre la planificación de atención a las

recomendaciones derivadas del mismo, así como otros estudios realizados en materia de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y protección al medio ambiente;

III. Inventario y descripción de los elementos que serán puestos fuera de operación definitivamente, entre otros: equipos, accesorios, plantas de proceso, ductos, tuberías, válvulas y accesorios, así como el listado de los equipos que serán recuperados como refacciones, tanques, servicios auxiliares, entre otros. El inventario deberá incluir la identificación y ubicación de equipos e instalaciones, así como diagramas y planos de localización;

IV. Inventario de materiales utilizados durante las actividades productivas previas al Cierre que permanezcan en el sitio;

V. Evaluación de la Integridad Mecánica de los equipos e instalaciones; VI. Estimación de la cantidad y tipo de residuos a generar durante la etapa de Cierre;

VII. Duplicado del original de la póliza de seguros vigente para la etapa de Cierre; VIII. Copia simple del acuse de los avisos que apliquen ante las autoridades competentes,

por ejemplo: aviso de terminación de permiso, reducción del área contractual, entre otros;

IX. Incluir procedimientos para llevar a cabo actividades de comunicación a la comunidad y partes interesadas de la planificación y ejecución de las actividades del Programa de CDA, cuando se presenten los siguientes casos:

a) Existe en el Sitio del Proyecto infraestructura compartida con el municipio, la comunidad u otras industrias (servicios auxiliares, equipo para atención de emergencias, plantas de tratamiento, entre otras);

b) La infraestructura ajena al Proyecto puede verse afectada por los trabajos durante el CDA;

c) Las actividades de CDA pueden afectar zonas ajenas al Proyecto, ya sea por emisiones, flujo vehicular, transporte de materiales y residuos, entre otros; y

d) Las partes interesadas manifiesten su interés en conocer las actividades de CDA, en especial las actividades relativas al Abandono y/o el uso futuro del sitio.

2. Procedimientos detallados de las actividades a llevarse a cabo durante el Cierre, que incluyan:

I. Responsables de las actividades planificadas; II. Descripción de los recursos con los que se cuenta para la realización de las actividades

planificadas;

Page 16: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 16 de 19

III. Descripción detallada de las actividades, así como de los elementos de control y mitigación de daños en materia de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y protección al medio ambiente, durante la realización de las actividades planificadas, incluyendo lo siguiente:

a) Recorrido de las instalaciones y del sitio para la verificación de inventarios; b) Modificación de las condiciones de operación para el Cierre; c) Desenergizado; d) Inertización; e) Limpieza; f) Aislamiento; g) Monitoreo de explosividad; h) Manejo de materiales de acuerdo con la regulación aplicable, y

3. Manejo integral de residuos de acuerdo con la regulación aplicable. 4. Procedimientos de verificación de las actividades contempladas para el Cierre, así como los responsables de su aplicación. Sección B. Etapa de Desmantelamiento 1. Información relevante al Proyecto:

I. Actualización de la evaluación de la integridad mecánica de equipos e instalaciones que serán retirados como: plataformas, ductos, estructuras, plantas industriales, circuitos de tuberías de proceso y servicios auxiliares, así como sistemas instrumentados, entre otros;

II. Duplicado del original de la póliza de seguro vigente durante la etapa de Desmantelamiento; y

III. Descripción del entorno, que incluya: condiciones climáticas, ecosistemas presentes, asentamientos humanos, entre otros elementos.

2. Inventario de equipos e instalaciones a desmantelar. I. Subestructuras de instalaciones fijas (tipo, tamaño, disposición y pesos);

II. Superestructuras (tipo, tamaño, configuración, equipos y pesos); III. En su caso, equipos e instalaciones submarinas sobre o en el fondo del mar,

incluyendo tamaño, peso, altura sobre el fondo marino, apilados o no, tipo de construcción y material, detalles de la interacción entre el equipo y otros usos legítimos del mar, por ejemplo: la pesca;

IV. Para el caso de ductos líneas de recolección, de descarga, de inyección, indicar: a) Longitudes, diámetros, tipo de construcción; b) La profundidad de enterrado, apertura de zanjas y detalles de cualquier

colchón de concreto, colchones frontales, bolsas de lechada, vertedero de rocas u otros materiales utilizados para cubrir las líneas;

c) En su caso, detalles de las instalaciones submarinas que forman parte de las tuberías, por ejemplo: bases de anclaje ascendente;

d) La estabilidad de las tuberías, incluidos los detalles de cualquier exposición a agentes climáticos; y

e) Detalles de la interacción de ductos o de una sección de éste con otras instalaciones o equipos.

V. Cualquier otro equipo o Instalación, tales como: válvulas de alivio de presión, sistemas de protección catódica, líneas de recirculación, drenes, estructuras de soporte, entre otros;

VI. Diagramas de estructuras, equipos y sistemas modulares. 3. Análisis de Riesgo que contemple todas las opciones de Desmantelamiento (ver 6.2. inciso 3). 4. Evidencia de que los equipos a ser desmantelados y los que permanezcan en el sitio se encuentran en Condición Segura. 5. Opciones de manejo para la remoción que incluyan las alternativas de recuperación, reutilización y disposición de equipos y materiales. Esta sección proporcionará una descripción general de las alternativas de manejo y la justificación, desde el punto de vista de Seguridad Industrial Seguridad Operativa y protección al medio ambiente, de la opción seleccionada.

Page 17: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 17 de 19

6. Programa de Desmantelamiento, de acuerdo con la opción seleccionada, que deberá incluir, como mínimo, lo siguiente:

I. Demolición de obra civil; II. Desmantelamiento de estructuras;

III. Desmantelamiento de tuberías y accesorios; IV. Relleno de tanques, ductos y otros elementos enterrados. Se deberá tomar en

cuenta: a) Estructuras y servicios enterrados existentes; b) Material del relleno; c) Posible existencia de niveles freáticos en la zona, procurando tener a

disposición bombas de achique si el caso lo requiere; d) Estabilidad del suelo, condiciones de dimensionamiento de taludes y

posibles afectaciones por derrumbes a las estructuras contiguas existentes; e) Descripción de los materiales de relleno y del nivel de compactación del

terreno; y f) Previsión de la disponibilidad de material de relleno para casos en los que se

requiera de un excedente. V. Previsión de la existencia de hidrocarburos en el terreno o formando bolsas;

VI. Métodos, materiales y equipos necesarios para remoción y recuperación de componentes;

VII. En su caso, ruta para el retiro de materiales y residuos; y VIII. Relación de los equipos que serán reusados, reciclados y enviados a disposición final.

7. Consideración de los términos y condicionantes establecidos en la autorización en materia de evaluación de impacto ambiental para la etapa de Desmantelamiento. 8. Procedimientos de verificación de las actividades contempladas para el Desmantelamiento, así como los responsables de su aplicación. Sección C. Etapa de Abandono 1. Información relevante al Proyecto e instalaciones:

I. En su caso, copia del acuse de Aviso a la autoridad competente cuando se presenten cualquiera de las causales de terminación del permiso señaladas en el mismo, así como copia de la documentación anexa al Aviso presentado;

II. En su caso, copia de la revocación del permiso emitida por la autoridad competente;

III. El Análisis de Riesgo y la información sobre la atención a las recomendaciones derivadas del mismo, así como otros estudios realizados;

IV. Los resultados del diagnóstico de daños al medio ambiente ocasionados por las actividades del Regulado;

V. En el caso de Proyectos que cuenten con línea base ambiental, se incluirá la comparación de los resultados de esta con los de la línea base ambiental actualizada;

VI. El inventario y la descripción detallada de equipos, instalaciones y, en su caso, materiales a ser abandonados en el sitio, que incluya planos con la ubicación geográfica, en coordenadas UTM, datum WGS84; y

VII. En su caso, el inventario de pozos, que incluya planos con la ubicación geográfica, en coordenadas UTM, datum WGS84.

2. Los procedimientos y programas para dar cumplimiento a: I. Los términos y condicionantes establecidos en la autorización en materia de

evaluación de impacto ambiental para la etapa de Abandono del sitio; y II. En su caso, la remediación del suelo contaminado de acuerdo con la regulación

vigente. 3. Los procedimientos de verificación de las actividades del Programa CDA, así como los responsables de su aplicación.

Page 18: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 18 de 19

ANEXO II

Contenido mínimo del Reporte detallado de conclusión del Programa CDA Datos generales 1. Clave Única de Registro del Regulado, o en su caso, nombre, denominación o razón social. 2. Correo electrónico, teléfono y domicilio para oír y recibir notificaciones. Sección A. Etapa de Cierre 1. Descripción de las actividades realizadas. 2. Fecha de inicio y término de la etapa de Cierre. 3. Descripción de equipos, estructuras, plantas industriales, equipos, circuitos de tuberías, válvulas y accesorios de proceso y servicios auxiliares, así como sistemas instrumentados, entre otros que formaron parte del Proyecto. 4. Evidencias del cumplimiento de requisitos legales de las acciones ejecutadas para atender la recomendación del Análisis de Riesgo, la mitigación de los riesgos y del impacto ambiental durante la etapa de Cierre. 5. Resultado de la aplicación de los métodos, procedimientos y/o programas empleados para que las instalaciones, equipos y sistemas queden en condiciones seguras, incluyendo entre otros: líneas de descarga, transporte de gas, de inyección de agua, conexiones superficiales de control, equipos auxiliares relacionados con las operaciones que se llevaban a cabo. 6. Descripción en términos de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y protección al medio ambiente del estado del sitio al finalizar la etapa de Cierre. 7. Reporte detallado del taponamiento definitivo de los pozos que se encuentren dentro del área contractual o área de asignación, en caso de que aplique. Sección B. Etapa de Desmantelamiento 1. Descripción de las actividades realizadas. 2. Fecha de inicio y termino de la etapa de Desmantelamiento. 3. Evidencias que comprueben el cumplimiento de los requisitos legales y otros aplicables y de las acciones implementadas para la mitigación de los riesgos y del impacto ambiental durante la etapa de Desmantelamiento. 4. Resultado de la aplicación de los métodos, procedimientos y/o programas empleados para el Desmantelamiento de las instalaciones, equipos y sistemas. 5. Descripción en términos de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y protección al medio ambiente del estado del sitio al finalizar el Desmantelamiento, que incluya:

I. Evidencias del estado de la atención a las recomendaciones del Análisis de Riesgo para la opción de Desmantelamiento seleccionada.

6. Registro de los equipos o partes de la Instalación que, en su caso hayan quedado en el sitio. Sección C. Etapa de Abandono 1. Descripción de las actividades realizadas. 2. Fecha de inicio y término de la etapa de Abandono. 3. Evidencias que comprueben el cumplimiento de los requisitos legales y otros aplicables. 4. Resultado de la aplicación de los métodos, procedimientos y/o programas empleados para la caracterización del sitio, la remediación, y la realización de las acciones programadas en cumplimiento de los términos y condicionantes del Proyecto. 5. Descripción en términos de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y protección al medio ambiente del estado del Sitio del Proyecto al finalizar el Programa CDA, en su etapa de Abandono.

Page 19: GUÍA PARA EL CIERRE, DESMANTELAMIENTO Y/O ABANDONO … · El Regulado con base en lo establecido en su Sistema de Administración autorizado, actualizará la identificación de aspectos

Boulevard Adolfo Ruiz Cortines 4209, Jardines en la Montaña, C.P. 14210, Tlalpan, CDMX t: 01 (55) 9126-0100, www.asea.gob.mx

Página 19 de 19

ANEXO III

Contenidos del diagnóstico ambiental 1. Título (incluye el nombre del Proyecto y actividad que realizó el Regulado). 2. Resumen ejecutivo del diagnóstico ambiental. 3. Introducción (Ubicación del sitio del Proyecto). 4. Objetivos y alcance. 5. Metodologías y plan general de trabajo. Incluye el diseño y técnicas de muestreo, así como los tiempos estimados de duración de los trabajos en campo para la realización de lo siguiente:

I. Caracterización ambiental; II. Identificación y registro de los daños preexistentes; e

III. Identificación y registro de los daños ambientales ocasionados durante el desarrollo del Proyecto.

6. Resultados. I. Contiene los resultados de la caracterización ambiental, considerando los

siguientes temas (cuando aplique): a) Contexto regional; b) Contexto local; c) Geología y geomorfología (características de sedimentos terrestres y/o

marinos); d) Clima y meteorología; e) Hidrología superficial, subterránea y zonas costeras; f) Suelo, erosión e infiltración; g) Calidad del aire; h) Medio biótico, terrestre y acuático; i) Procesos de erosión, infiltración y contaminación; y j) Áreas sensibles, paisajes y patrimonio cultural.

II. En adición, en el caso de instalaciones marinas la caracterización ambiental podrá incluir lo siguiente: a) Calidad de agua marina; b) Monitoreo de calidad de aire en la zona marina; c) Medio biótico marino; d) Muestras de sedimentos marinos; y e) Luz y ruido.

III. Resultados de la determinación de los daños prexistentes, a partir del análisis de información histórica y la aplicación de métodos indirectos de investigación.

IV. Una descripción de los daños ambientales derivados de las actividades realizadas por el Regulado durante el desarrollo del Proyecto, con base en un análisis de los resultados obtenidos de los puntos anteriores.

V. Análisis e interpretación de los resultados de los estudios realizados. 7. Personal y equipo. Incluye la lista del personal, laboratorios e instituciones que participaron en la elaboración del diagnóstico, en la ejecución de los trabajos de campo y gabinete, así como en la elaboración del diagnóstico. 8. Referencias. 9. Anexos. 10. Lista de cuadros y figuras.