Gmeiner GmbH Giletta SpA · 2020. 8. 20. · Giletta SpA Revello (CN) Bucher Municipal...

2
Maquiasfalt S.L. Madrid Arvel Industries Sarl Coudes Giletta SpA Revello (CN) Bucher Municipal Niederweningen Gmeiner GmbH Wernberg-Köblitz Bucher municipal LLC Kaluga Unix Lame sgombraneve universali Lame sgombraneve convertibili Giletta SpA Via A. De Gasperi, 1 I - 12036 Revello (CN) tel. +39 0175 258 800 fax. +39 0175 258 825 [email protected] www.buchermunicipal.com/winter BMU_U_IT_rev03 - 04/2018 - I dati tecnici e le immagini sono indicativi e non vincolanti.

Transcript of Gmeiner GmbH Giletta SpA · 2020. 8. 20. · Giletta SpA Revello (CN) Bucher Municipal...

Page 1: Gmeiner GmbH Giletta SpA · 2020. 8. 20. · Giletta SpA Revello (CN) Bucher Municipal Niederweningen Gmeiner GmbH Wernberg-Köblitz Bucher municipal LLC Kaluga Unix Lame sgombraneve

Maquiasfalt S.L.Madrid

Arvel Industries SarlCoudes

Giletta SpARevello (CN)

Bucher MunicipalNiederweningen

Gmeiner GmbHWernberg-Köblitz

Bucher municipal LLCKaluga

UnixLame sgombraneve universali

Lame sgombraneve convertibili

Giletta SpAVia A. De Gasperi, 1I - 12036 Revello (CN)tel. +39 0175 258 800fax. +39 0175 258 825

[email protected]

www.buchermunicipal.com/winter

BMU

_U_I

T_re

v03

- 04

/201

8 -

I dat

i tec

nici

e le

imm

agin

i son

o in

dica

tivi

e n

on v

inco

lant

i.

UnixUniversal snow plough

Convertible snow plough

Giletta SpAVia A. De Gasperi, 1I - 12036 Revello (CN)tel. +39 0175 258 800fax. +39 0175 258 825

[email protected]

www.buchermunicipal.com/winter

BMU

_U_E

N_r

ev03

- 0

4/20

18 -

The

tec

hnic

al d

ata

and

pict

ures

are

indi

cati

ve a

nd n

ot b

indi

ng.

UnixKeil-Vario-Schneepflüge

Universal Schneepflüge mit

hochfester Polyethylen-Pflugschar

Gmeiner GmbHDaimlerstraße 18D - 92533 Wernberg-KöblitzTel. +49 (9604) 93267-0fax +49 (9604) 93267-49

[email protected]

www.buchermunicipal.com/winter

BMU

_U_D

E_re

v03

- 04

/201

8 -

Änd

erun

gen

bezü

glic

h Te

chni

k un

d A

usfü

hrun

g vo

rbeh

alte

n. D

ie A

bbild

unge

n kö

nnen

Son

der-

und

Zus

atza

usst

attu

ngen

ent

halt

en, d

ie n

icht

zum

ser

ienm

äßig

en L

iefe

rum

fang

geh

ören

.

Page 2: Gmeiner GmbH Giletta SpA · 2020. 8. 20. · Giletta SpA Revello (CN) Bucher Municipal Niederweningen Gmeiner GmbH Wernberg-Köblitz Bucher municipal LLC Kaluga Unix Lame sgombraneve

Unix US, UR, UL ed UM

Le lame sgombraneve universali della serie Unix rivoluzioneranno i vostri metodi di lavoro, grazie all’unione dei vantaggi, in

termini di velocità e di sicurezza di lavoro, di una lama sgombraneve alla versatilità di un vomere.

Questa attrezzatura si presta perfettamente allo sgombero neve nei centri urbani, anche con alto innevamento, dove si

incontrano pavimentazioni difficili come pavè o ciottolato, è frequente la presenza di ostacoli ed è necessario adattarsi a

diverse situazioni.

Configurazione a vomere: la forma del volvente e il sistema di superamento dell’ostacolo permettono di lavorare ad alte

velocità come una lama tradizionale, in tutta sicurezza e con un ottimo comfort.

Configurazione a lama: il volvente molto alto ed aperto si presta all’apertura e all’allargamento di tratti innevati grazie ad

un’ottima evacuazione. E’ inoltre ideale per operazioni in passaggi stretti.

Configurazione a cucchiaio: Questa posizione è ideale per sgomberare parcheggi, piazzali o nel caso in cui non si possa

spingere la neve a lato in presenza di passi carrabili, incroci o strettoie.

Una lama sgombraneve Unix mostra tutti i vantaggi di un lama a geometria variabile grazie anche a NEOTECH 2S, il coltello

di raschiamento flessibile a singolo segmento, realizzato in neoprene “HD bi-shore”.

Questo coltello di raschiamento presenta molti vantaggi grazie alla sua naturale flessibilità, come la capacità di pulire

strade con un profilo irregolare, emettere bassissimi livelli di rumore e vibrazioni durante le operazioni di sgombero e

assicurare una durata lavorativa eccezionale.

Queste qualità combinate con l’angolo di attacco negativo garantiscono la protezione dagli urti radenti; l’impianto idraulico

invece è predisposto per assorbire gli urti laterali, consentendo una guida sicura in ogni configurazione.

La serie Unix comprende diverse grandezze (US, UR, UL e UM), utilizzabili a partire da veicoli leggeri, trattori, pale gommate o fino a

veicoli commerciali pesanti, porta-attrezzi o trattori di potenze anche superiori a 200 CV.

Sono disponibili tutte le principali tipologie di piastre per attacco rapido standard ed è anche possibile costruirne su specifica cliente.

Posizioni di lavoroIl particolare design della colonna centrale, che ingloba la cerniera della rotazione di ciascun’ala, consente di assumere qualunque angolazione da -40° in posizione a vomere fino a +32° in posizione a lama o cucchiaio.

POSIZIONE A: a lama

POSIZIONE B: a vomere

POSIZIONE C: a cucchiaio

Sia la configurazione con singolo che con doppio coltello permettono di lavorare con qualunque angolazione intermedia senza nessun tipo di problema.

Centralina elettroidraulica

Permette di installare l’attrezzatura su veicoli sprovvisti di impianto idraulico, prendendo l’alimentazione dalla batteria del veicolo

Bordi laterali in poliuretano

Sono ideali per la pulizia vicino ai new-jersey e come aiuto allo scarico.

Protezioni laterali

Salvaguardano il coltello di raschiamento, ideali per il lavoro vicino a marciapiedi o muretti

Sistema di oscillazione lateraleSistema di oscillazione laterale, permette di seguire l’inclinazione stradale grazie a 14 gradi di libertà (+/-7°). Mantiene la lama parallela al terreno quando è sollevata.

Gruppo spintaAdattabile ad ogni veicolo, disponibile sia con sollevamento, sia senza.

Dispositivi di segnalazioneDisponibili svariati tipi di luci e segnalazione in conformità alle direttive locali.

Curvatura delle ali e dello sperone centraleProfilo curvato nella parte superiore ma molto aperto permette la fuoriuscita di alte quantità di neve.

Ammortizzazione urti lateraliL’impianto idraulico è predisposto per assorbire urti laterali evitando danni a veicolo o attrezzatura.

Volvente in polietileneLeggero, esente da corrosione e manutenzione; favorisce l’evacuazione della neve dalla sagoma.

Coltello di raschiamento NEOTECH 2SIdeale per tutti i tipi di neve.Realizzato in un unico segmento.

Robusta struttura delle aliAd alto limite di snervamento

Valvola duplicatrice/triplicatrice

Consente di utilizzare un impianto che non dispone di tutte le funzioni necessarie

Secondo coltello di raschiamento

L’attrezzatura è predisposta per avere due coltelli di raschiamento, con comando elettroidraulico direttamente in cabina di guida, garantendo adattabilità ed efficacia immediata

Attacco rapido terzo punto

Adatto a trattrici dotate di sollevamento e attacco rapido terzo punto

Attacco rapido senza sollevamento

Per trattrici dotate di sollevamento e piastra di interfaccia ad attacco rapido

Attacco rapido con sollevamento

Per trattrici senza sollevamento e piastra di interfaccia ad attacco rapido

Unix US, UR, UL ed UM

The Unix range snow plough will revolutionize your work methods, thanks to the combination of the advantages of a one-side

plough to the versatility of a variable v-plough concerning both working speed and safety.

This equipment it’s best suited for urban snow clearing, also with high snow falls, where it’s normal work with difficult

pavements as cobblestone, it’s frequent the presence of obstacles and it’s necessary to adapt to many situation.

One-side plough configuration: the shape of the mouldboard, combined with the override protection, allow a safe high

speed working with the optimal comfort of a standard plough.

Wedge plough configuration: the high and open profile of the mouldboard enable an excellent evacuation from the outline, making

it suitable for re-opening a road or widen a snow bank on road side. It is also ideal to operate in narrow passages.

Shovel plough configuration: this configuration it’s perfect to clean parking lots, squares or in every case it is not possible

clear aside the snow, as in presence of narrow passages, crossroads or private driveway.

A Unix snow plough shows every benefit of a variable geometry plough thanks also to NEOTECH 2S, the single-segment

flexible scraper blade made from neoprene “HD bi-shore”.

This scraper blade features many advantages due to its flexible nature, such as the ability to clear road whit uneven profile,

a low level of noise and vibrations emission and an exceptional working life.

All this qualities, combined with the negative attack angle, ensures the override protection; while the hydraulic system it’s

prepared to absorb the lateral shocks enabling a safe driving in every configuration.

The Unix range includes different size (US, UR, UL e UM) that could be installed on light duty vehicle, tractors, wheel loaders up to

heavy duty truck, implement carriers or tractor with more than 200 hp.

All the main quick change interface standards are available and it’s also possible made it on customers specifics.

Work configurationThe particular central column includes the hinge that allow to each wing to assume every position between -40° , in wedge configuration, and +32° in shovel configuration.

CONFIGURATION A: one-side

CONFIGURATION B: wedge

CONFIGURATION C: shovel

Both the configuration with double and single scraping blade as well allow to adjust the clearing angle in every intermediate position without interference.

Electro-hydraulic unit

Allow to install the equipment on a vehicle without hydraulic system, powering the unit from the vehicle battery

Lateral polyurethane protection

Ideal to work close to the new-jersey and to help the ejection

Scraping blade lateral protection

Save the scraping blade when it is necessary to work close to sidewalks or walls

Lateral tilting systemLateral tilting system which enables to follow the road profile thanks to 14° of free movement (+/- 7°). Hold the plough parallel to the ground when lifted.

Duplicator/Tripler valve

Allow to use an hydraulic system that don’t have all the necessary function lines

Second scraping blade

The equipment it is prepared to have two scraping blade, with electro-hydraulic control from the operator seat, ensure adaptability and immediate effectiveness.

Agricultural quick change

Best suited on tractors equipped with lifting system and three point quick coupling

Quick change without lifting

Best suited on tractors equipped without lifting system and quick change interface plate

Quick change with lifting

Best suited on tractors equipped with lifting system and quick change interface plate

Main frameAdaptable to every vehicle, available both with lifting system as well as without

Signalling devicesAvailable many types of lights and signalling devices complying with local directive

Wings and central column rounded shapeMouldboard profile rounded in the upper section but open, enabling to eject large amount of snow

Lateral shock protectionThe hydraulic system it is prepared to absorb lateral shocks, avoiding damages to the vehicle or the plough.

Polyethylene mouldboardLight, corrosion and maintenance free, improves the snow ejection from the mouldboard

NEOTECH 2S Scraping bladeIdeal for every type of snowRealized in a flexible single segment

Tough wings frameHigh yield strength steel

Baureihe Unix

Die Schneepflüge der Baureihe “Unix” sind qualitativ hochwertige Schneeräumgeräte für den professionellen Einsatz im kommunalen

Bereich. Die revolutionären Keil-Vario-Schneepflüge sind in vier verschiedenen Modellreihen (US, UR, UL, UM) unterteilt. Die Modelle

UR, UL und UM können auf Wunsch mit einem innovativen Doppel-Schürfleisten-System geliefert werden. Durch das Zuschalten einer

zweiten Schürfleiste aus Stahl sind diese Schneepflüge auch für eine aggressive Räumung bestens geeignet. Die serienmäßige Neopren-

Schürfleiste ermöglicht im innerstädtischen Bereich eine fast lautlose Schwarzräumung von Schnee und Schneematsch.

Die Unix-Baureihe ist aufgrund ihrer Vielfalt an unterschiedlichen Modellen sowohl für leichte Schmalspurfahrzeuge, als auch für

Traktoren, Radlader bis hin zu schweren Nutzfahrzeugen, Geräteträgern oder Schleppern mit mehr als 200 PS geeignet.Alle gängigen

Anbauplatten sowie Schnellkupplungen sind verfügbar und kundenspezifisch lieferbar.

Diese Argumente sprechen für sich:

Doppel-Schürfleisten-System

Flexibler Einsatz von Neopren- oder Stahlschürfleiste - Optimal geeignet zum Räumen auf

Kopfsteinpflaster bzw. zur aggressiven Räumung.

Neopren-Schürfleiste “Neotech 2S”

Die flexible Räumleiste aus “HD Bi-shore” Neopren ermöglicht ein geräusch- und

vibrationsarmes Räumen und erzielt dabei ausgezeichnete Standzeiten.

Keil-Vario-System

Durch die verschiedenen Räumpositionen (Y-Position, Keil-Position und Diagonal-Position) bestens geeignet,

sich den unterschiedlichsten Einsatzbedingungen anzupassen.

Scharflügel aushochfestem Polyethylen

Guter Schneefluss, extrem leise und vibrationsarm.

kurzes Vorbaumaß

Wendigkeit des Trägerfahrzeuges bleibt erhalten, geringe Vorderachsbelastung.

Schwenkwinkel von -40° bis +32°

Einstellbar, dadurch besserer Schneefluss und geringe Durchfahrtsbreite.

RäumstellungenDas spezielle Gelenk des Mittelsporns ermöglicht Räumstellungen zwischen -40° in Keilposition und bis zu +32° in Schaufelposition.

RÄUMSTELLUNG A: Diagonal

RÄUMSTELLUNG B: Keil

RÄUMSTELLUNG C: Schaufel

Sowohl die Ausführung mit Einzel- als auch mit Doppelschürfleiste erlauben es, den Räumwinkel stufenlos ohne Beeinträchtigung zu ändern.

Elektrohydraulisches Aggregat

Ermöglicht den Betrieb des Pfluges auch ohne eigene Bordhydraulik.

PU-Kantenschutz

Ideal zum Räumen an New Jersey Barrieren und dient als zusätzliche Auswurfhilfe.

Randsteinabweiser

Verhindern Beschädigungen am Pflug bei seitlichen Kollisionen.

NiveauregulierungSeitlicher Niveauausgleich, der sich dank 14° freier Bewegung (+/-7°) Fahrbahnunebenheiten anpasst. In Transportstellung bleibt der Pflug in horizontaler Position.

Duplicator/Tripler valve

Ermöglicht neben der Einzelverstellung auch das synchronisierte Schwenken beider Scharflügel.

Doppelschürfleisten-System

Diese Ausrüstung erlaubt es, während der Fahrt eine Stahlschürfleiste hydraulisch zuzuschalten, um auch aggressivere Räumergebnisse zu erzielen.

Schnellwechselsystem ohne Hu-beinrichtung

Bestens geeignet für Fahrzeuge mit eigenem Hubsystem.

Diverse Schnellwechselsysteme

Je nach Fahrzeugtyp sind Systeme mit und ohne eigenem Hubsystem lieferbar.

AnbauplatteVerschiedene Varianten lieferbar, sowohl mit als auch ohne Hubeinrichtung.

WarneinrichtungenVerschiedene Systeme an Begrenzungsleuchten und Warnflaggen lieferbar.

Wölbung der Scharflügel und des MittelspornsDurch das besondere Profil wird ein optimaler Schneeauswurf auch bei großen Schneemengen gewährleistet.

DämpfungsventilDas Hydrauliksystem absorbiert seitliche Stöße und verhindert dadurch Schäden am Fahrzeug oder am Pflug.

Polyethylen PflugscharExtrem hochbelastbare Polyethylen Pflugschar, leicht, korrosionsfrei, witterungs- und UV-beständig.

Neopren-Schürfleiste NEOTECH 2S Optimal für alle Schneearten und aus einem durchgehenden flexiblen Einzelsegment gefertigt

StickstoffspeicherErmöglicht es der Stahlschürfleiste beim Überfahren von Hindernissen nach hinten auszuweichen.

Unix USC14 USC16 USC18 USC20 USC22 USC24 URC28 URN28 ULC30 ULN30 UMC32 UMN32 UMC36 UMN36

Scraper blade lenght 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2800 2800 3000 3000 3200 3200 3600 3600 mm

Clearing width plough 1200 1350 1500 1700 1900 2050 2400 2400 2600 2600 2750 2750 3100 3100 mm

Clearing width wedge 1050 1200 1350 1500 1650 1850 2150 2150 2300 2300 2450 2450 2750 2750 mm

Clearing width shovel 1150 1350 1500 1700 1850 2050 2350 2350 2550 2550 2700 2700 3050 3050 mm

Plough heigth in center 650 650 650 650 650 650 850 950 950 1050 1230 1330 1230 1330 mm

Plough heigth on sides 780 780 780 780 780 780 1000 1100 1060 1160 1290 1390 1290 1390 mm

Weight wo lifting system 235 245 255 265 275 285 510 610 605 730 800 985 830 1035 kg

Weight w lifting system +30 +30 +30 +30 +30 +30 +20 +20 +20 +20 +40 +40 +40 +40 kg