JULIO1-14.- Colonias de verano en

Cubillos del Sil (Leon)

3.- Vacaciones C.R.I.

6.- Vacaciones A.T.

10.- Vacaciones C.D.A.

16-30.- Colonias de verano en Barcelona

16-30.- Colonias de verano en Oviedo (Asturias)

17-31.- Colonias de verano Cubillos del Sil (Leon)

20-24.- Uda Txoko

JUNIO5.- Euskal Jokoak en C.D.A.

Txurdinaga

5-7.- Respiro familiar en Salcedillo

19-21.- Respiro familiar en Salcedillo

21.- Dia Mundial de la ELA

27.- Excursion de dia a Orduna - Amurrio

GEUREAASPACE BIZKAIAMAYO 2015

MAYO9.- Excursion de dia a Getaria

13.- Escuela de padres menores

15-17.- Respiro familiar en Salcedillo

19.- Escuela de padres adultos

22-24.- Respiro familiar en Salcedillo

27.- Dia Mundial de la Esclerosis Multiple

29-31.- Respiro familiar en Salcedillo

AGENDA

Cumplimos 5 años

NOTICIAS BERRIAK

- 1 -

Urtero bezala, aurten ere, korrika Bilbora iritsi da eta Txurdinagako H.E.Z-gatik

pasatu da. Baina guk euskeraren aldeko jai hau geure modura ospatu dugu. Dena prest genuen baina eguna euritsua argitu zen, beraz, planak aldatu genituen eta lasterketa zentru barruan egin genuen. Modulu bakoitza geldialdietako bat zen eta lekukoa pasatzen joan ginen norako guztiengatik, Urepel-etik Bilbo-raino.

Jaiarea amaiera beti bezla ospatu dugu, txokolatada tradizionalarekin eta dantzatzeko musika apur batekin.

korrika Txurdinaga-gatik pasatu da

´ ´

´´ ´´

-

´

´

- 2 -

AGRADECIMIENTOS

Un año más queremos agradecer a las entidades que nos han ayudado a seguir adelante con nuestro compromiso con las personas con parálisis cerebral y sus familias en el año 2014. Gracias a la Fundación Carmen Gandarias, la Fundación Inocente, Inocente, Gaitek, la Fundación ONCE y Ausolan por seguir confiando y apoyando a Aspace Bizkaia.

La Fundación Carmen Gandarias ha apoyado el proyecto Financiación del transporte de personas con P.C. y afines desde sus domicilios al Centro Ocupacional de Aspace Bizkaia en Trápaga. Gracias a la Fundación podemos garantizar el transporte de los usuarios al Centro Ocupacional, independientemente de la situación socio-económica de las familias.

La Fundación Inocente, Inocente ha permitido que se desarrolle el proyecto Aumento de la participación en las actividades instrumentales de la vida diaria de las personas con PCI.

La finalidad última que se persigue con este proyecto es guiar al alumn@ hacia el desarrollo de todo su potencial en el marco escolar, contribuyendo a su bienestar físico, psíquico y afectivo, así como a su integración en la sociedad como persona activa y participativa.

Gaitek ha apostado por el proyecto Jokoglass. Este proyecto ha sido objeto de ayuda con cargo al presupuesto de gastos del Departamento de Desarrlllo Económico y Competitividad y al Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Jokoglass fomenta la estimulación física y cognitiva me diante actividades orientas al ocio desarrollando dispositivos tecnológicos adaptados los siguientes colectivos: parálisis cerebral, discapacidad inteltual y personas mayores.

Fundación ONCE ha concedido una ayuda destinada a la realización del proyecto de información y asesoramiento a personas con parálisis cerebral y sus familias, que permita ofrecer información personalizada y adecuada a las características de los usuarios.

Ausolan ha colaborado en la realización del proyecto de Ocio y Tiempo Libre Uda Txoko. Este proyecto tiene como objetivo que los usuarios hagan un uso ocioso de su tiempo libre además de la liberación familiar, la normalización e integración social.

La Fundación Solidaridad Carrefour ha hecho realidad el proyecto Espacios Snoezelen de estimulación para niños con parálisis cerebral y afines.

Un Espacio Snoezelen es un lugar habilitado para que los alumnos con discapacidad puedan interactuar con el medio a través de la estimulación de sus sentidos.

Este espacio se diseña con el fin de ayudar a crecer, desarrollar capacidades y permitir la apertura del sujeto al mundo de las sensaciones y emociones.

- 3 -

OCIO, TIEMPO LIBRE Y VOLUNTARIADO AISIALDIA ETA BOLUNTARIOTZA

Duela aste batzuk 20 inguruko bolondres talde batek, Ibero cardioren eskutik

jaso zuen Lehen Laguntzako ikastaro bat. Pilo bat kostatu zitzaigu altzatzea, San Ignazioko Auzo etxean goizeko hamarretan egotera deituak geunden. Ikastaroa 3 ordu luze iraun zuen. Pilo bat gustatu zitzaigun partehartzaileei. Uda aldera bigarren atal bat prestatuta daukagu udalekuetako zalantzak argitzera zuzendua.

Ondoren Ainhize Ruizek diahardun 2012-2015 Egitasmo Estrategikoaren ipaktuaren azalpena zentruz-zentruz emoten, baita ere Aspace Bizkaiako bolondres taldearekin egon zen. Zer dan Egitasmo bat jakinarazten eta zernolako lorpenak egon diren aldi honetan.

Jadanik tradizionala den bazkaria Apnabiren Zazpi jatetxean izan genuen. Primerako zerbitsua, azkarra, ona eta goxoa, bene-benetan gomendagarria ondino ezagutzen ez baduzue.

C.D.A. TXURDINAGA TXURDINAGA H.E.Z.

El C.D.A. Txurdinaga desarrolla desde septiembre un taller de plantas. En este taller llevan a cabo todo el proceso, desde la

plantación, el cuidado y la recolecta.

Han elegido productos como lechugas, acelgas, perejil y alguna variedad más de hierbas aromáticas.

Día a día van cuidando todas las plantas, las riegan, les quitan las malas hierbas y procuran que les de el sol el máximo tiempo posible.

Desde el taller aseguran que están deseando poder probar alguno de sus productos.

EN EL RECUERDO OROIPENEAN

Desde Aspace Bizkaia queremos recordar a las personas usuarias que han fallecido.

- Irune Jimenez Fuertes del C.R.I. Zabaloetxe Goikoa.

- Luis Aymon Maortua de Roussy de Sales del C.R.I. Zabaloetxe Goikoa.

- Saioa Ormaetxea Mendiguren. Persona con parálisis cerebral.

Desde estas lineas queremos decir a las familias que siempre les recordaremos.

Todos y cada uno de ellos han dejado una huella en todas las personas que formamos parte de Aspace Bizkaia.

- 4 -

CIUDADANÍA ACTIVA

Seguimos presentando al grupo de Ciudadanía

Activa

- 5 -

RESILIENCIA

A veces, la vida nos pone a prueba, nos plantea situaciones que nos superan, a las que no sabemos hacer

frente. Hay diferentes circunstancias que nos pueden llevar al límite y que pueden hacernos pensar si tenemos o no la fuerza y voluntad para continuar. En este punto tenemos dos opciones: dejarnos vencer y sentir que hemos fracasado o, por el contrario, sobreponernos y salir fortalecidos, apostar por la resiliencia.

La resiliencia no es una cualidad innata, sino que es algo que todos podemos aprender y desarrollar en la vida. Esto quiere decir que todos podemos llegar a ser resilientes siempre que cambiemos algunos de nuestros hábitos.

Las personas resilientes:

1.Aceptanlaparteinjustadelavida. Todos vivimos alguna vez una situación que no nos merecemos. ¿Qué hacer? La decisión inteligente es centrar la atención en cómo puedes actuar para sumar. Refunfuñar, quejarte sin sentido, dedicarte a hurgar en la herida no te devolverá la justicia. Abandona el victimismo, te hace débil y te deja fuera de juego.

2.Son creativas. Las personas resilientes no se limita a pegar el jarrón roto, sino que crea un mosaico con los pedazos.

3.Ven la vida con objetividad. Las personas resilientes son personas objetivas, que controlan los recursos que tienen a su alcance.

4.Confian en sus capacidades. Son capaces de ver tanto de lo que son capaces como de lo que no. No pierden de vista sus objetivos y se sienten seguras de lo que pueden lograr. Pero también reconocen lo importante que es trabajar en equipo y no se cierran en sí mismas, sino que saben pedir ayuda cuando la necesitan.

5.Asumen las dificultades comouna oportunidad para aprender. A lo largo de la vida enfrentamos muchas situaciones dolorosas que nos desmotivan. Las personas resilientes pueden ver más allá de esos momentos y asumir el momento de crisis, para aprender.

6.No intentan controlar lassituaciones. Una de las principales fuentes de tensiones es el deseo de querer controlar todos los aspectos de la vida. Por eso, cuando algo se nos escapa de las manos, nos sentimos inseguros. Sin embargo, las personas resilientes saben que es imposible controlar todo y se sienten cómodos aunque no tengan el control.

7.Son flexibles ante los cambios. Pueden adaptar sus planes y no se cierran al cambio.

8.Sonconstantesensuspropositos. Si algo les distingue es su capacidad de lucha, pero no luchan contra molinos de viento, sino que aprovechan el sentido de la corriente.

La resiliencia es una capacidad que nos permite enfrentarnos a

las crisis o situaciones dolorosas y salir fortalecidos de ellas. La resiliencia implica reestructurar nuestra forma de ver las cosas

según las nuevas circunstancias y según nuestras necesidades.

Las personas resilientes van más allá y utilizan estas situaciones

poco deseadas para crecer y desarrollar al máximo su

potencial.

Buscadores de tesoros. La vida es un continuo desafío, un lugar en el que aparecen

oportunidades. Si te aferras a la idea de que hay un tren y que si no te subes al vagón preferente

perderás la oportunidad, te estás condicionando. La vida está llena de trenes, de todos los tipos y de todas las clases; si no pasa hoy, será mañana. En alguno tienes que subirte, pero no hay solo

uno que si se te pasa, pierdas la oportunidad. La vida ha dejado de tener ese carácter de “para

toda la vida”. Ahora se acepta el cambio, tanto en la vida personal

como en la profesional.

- 6 -

SEMANA SANTASOLoRZANO

EJEA DE LOS CABALLEROS

,

- 7 -

ASTE SANTUA

LEKEITIO

- 8 -

Colabora con el boletin:

geurea@aspacebizkaia.org · apdo.: 20195 48080 Bilbao

ESTAS HAN SIDO MIS COLONIAS

Estas colonias me lo he pasado muy bien, me han gustado mucho, porque era un grupo pequeño y estábamos como en familia. Además tuvimos la suerte de tener

muy buen tiempo así que pudimos hacer todo lo previsto, salir a ver el pueblo de Ejea de los Caballeros y tomar algo por allí. También hubo tiempo para echarnos unas risas. Fuimos a ver el parque de bomberos de Ejea, nos enseñaron el traje de bombero que utilizan para apagar el fuego. Sobre todo a tener precaución cuando hay mucho fuego.

Fuimos a las Bodegas de Ejea, nos explicaron la elaboración del vino, que luego nos dieron a probar y que a mí no me gustó. Pero en general todo bien, una experiencia increíble que vivimos junto a los monitores y monitoras de Aspace Bizkaia.

Muchísimas gracias a todos de corazón por esa bonita labor que hacéis todos los años. Espero volver a repetir pronto!!!

Un saludo Erlantz.

A MI ALCANCE: LAS APLICACIONES MÓVILES AL ALCANCE DE TODOS

AMiAlcance se trata de un proyecto de Confederación Aspace y Fundación Vodafone

en el marco de # aspacenet. aMiAlcance pretende que las personas con parálisis cerebral utilicen terminales móviles y se comuniquen con aplicaciones de mensajeria instantanea.

La aplicación se adapta a las necesidades de accesibilidad física y comunicativa de las personas con parálisis cerebral. Permite introducir texto en el dispositivo móvil de una manera accesible y mediante pictogramas para usuarios de comunicación aumentativa.

En Aspace Bizkaia participan dos usuarios, Amaia Sesma y Ricardo Galas, ambos del Centro de día de San Ignacio. Y esta dirigido por Marisol Payo (Logopeda y líder en tecnología de ayuda de Aspace Bizkaia) y Pablo García (Informático de Aspace Bizkaia).

Amaia y Ricardo estan probando aMiAlcance en dispositivo móvil. Ella realiza el acceso mediante barrido con pulsador externo que controla con la rodilla. Y él realiza el acceso con un ratón joystick en su silla eléctrica, que maneja con el codo.

Amaia y Ricardo participan con ilusión en el desarrollo de este proyecto. Quieren utilizar aMiAlcance para wasapear con familiares y amigos sin necesidad de intermediarios, de forma autónoma y en igualdad de condiciones con cualquier persona sin discapacidad.

Los profesionales y usuarios participantes apostamos por aMiAlcance, porque responde a una demanda de las personas con parálisis cerebral, que es poder utilizar los dispositivos móviles y cubre una necesidad básica para todos como es la comunicación y por ende, la participación en la sociedad.