Mayo 15 05 2011

24
MV7 INFORMA MISLATA Año IV I Nº 64 I Mayo 2011 I Depósito legal: V-663-2007 DEL 16 AL 31 DE MAYO DEL 2011 http:// mv7informa.blogspot.com SUMARIO DEPORTES ACTUALIDAD El Ayuntamiento de Mislata presenta un nuevo libro de historia local escrito por Luis Mañas Mislata en Obert Mislata recupera el hito Pág. 3 Los miembros de Acomis visitan las nuevas viviendas tuteladas para personas con discapacidad Los escolares entierran en La Canaleta sus sueños de futuro para “Una Mislata mejor” Pág. 5 Pág. 6 Pág. 16 Pág. 14 Más de 20.000 personas visitan la Feria de Mislata CULTURA Pág. 21 El Ayuntamiento y ACEM esperan que este éxito suponga un impulso para el comercio local en tiempos de crisis Milla Urbana de Mislata Pág. 9

description

Prensa Local

Transcript of Mayo 15 05 2011

Page 1: Mayo 15 05 2011

MV7 INFORMAMISLATA

Año IV I Nº 64 I Mayo 2011 I Depósito legal: V-663-2007 DEL 16 AL 31 DE MAYO DEL 2011

http:// mv7informa.blogspot.com

SUMARIO

DEPORTES

ACTUALIDAD

El Ayuntamiento de Mislata presenta un nuevo libro de historia local escrito por Luis Mañas

Mislata en Obert

Mislata recupera el hito Pág. 3

Los miembros de Acomis visitan las nuevas viviendas tuteladas para personas con discapacidad

Los escolares entierran en La Canaleta sus sueños de futuro para “Una Mislata mejor”

Pág. 5

Pág. 6

Pág. 16

Pág. 14

Más de 20.000 personas visitan la Feria de Mislata

CULTURA

Pág. 21

El Ayuntamiento y ACEM esperan que este éxito suponga un impulso para el comercio local en tiempos de crisis

Milla Urbana de MislataPág. 9

Page 2: Mayo 15 05 2011

2 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

TELÉFONOS Y SERVICIOS DE INTERÉSEDITORIAL

SI QUIERE PONERSE EN CONTACTO CON NUESTRO PERIÓDICO658 800 149 - [email protected] http://mv7informa.blogspot.com

Agencia Desarrollo Local:.............. 963990250Ambulatorio:................................... 963701758Ayuntamiento de Mislata:.............. 963991100Biblioteca:...................................... 963990270Bomberos:..................................... 961340280C. de Atención al Refugiado:......... 963591217Canal 25 TV:.................................. 963991140Casa de la Dona............................ 963137338Cementerio:................................... 963831469Centre Civico y Social:................... 963833611Centro Cultural:.............................. 963990370Centro Instructivo Musical:............ 963705618Centro Ocupacional:...................... 963834452Centro Social y Juvenil:................. 963990340Centro Turia:.................................. 963837141Concell de la Juventut:................... 963837082Correos:.......................................... 963790031Cruz Roja:...................................... 963596488Defensor del Ciudadano................ 963991139Escuela de Adultos:....................... 963707573Hogar Municipal del Sur:............... 961090408Hogar Municipal Mercado:............. 963794868Hogar Municipal Quint:.................. 963835115Hogar Parroquial de Fátima:.......... 963793194Institut (IES) La Moreria:............... 963593022Institut (IES) Pla del Quint:............ 963831887Instituto nº 3:.................................. 963797036Instituto nº 4:.................................. 963836101Juzgado 1ª Instancia:.................... 963833766Juzgados:...................................... 963833875Mercado Municipal:....................... 963791830Mislata Radio:................................ 963991141Oficina Información Consumidor:. 963991116Pabellón Polideportivo:.................. 962110073Piscina Cubierta:........................... 963503035Policia Local:.................................. 963833333Policia Nacional:............................ 963135108Promoció del Valencià:.................. 963991166Protección Civil:............................. 963134201Servicios Sociales:......................... 963137260

CIUDAD SANITARIA LA FE:......... 963862700HOSPITAL GENERAL:.................. 961972000HOSPITAL CLINICO:..................... 963862000HOSPITAL MILITAR:..................... 963993500IVO :.............................................. 961114000SERMESA:.................................... 963134111

WEBSEscuela de adultoshttp://intercentres.edu.gva.es/epamislataMV7 INFORMAhttp://mv7informa.blogspot.com/

FARMACIA 24 HORASSan Antonio, 51

RADIO TAXI:................................. TELE TAXI:...................................AEROPUERTO:............................RENFE:.........................................EMT AUTOBUSES :.....................AYUDA EN CARRETERA :...........PUERTO DE VALENCIA:.............

963703333963571313961598500902240202963158515900123505963939500

TRANSPORTES SERVICIOS DE AUTOBUSES AL CEMENTERIO MUNICIPAL

SALIDAS DOMINGOS Y FESTIVOS 9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00

REGRESO DOMINGOS Y FESTIVOS 9.30 - 10.30 - 11.30 - 13.00

EMPRESA EDITORAPRODUCCIONES AGEIRON, S.L.

DOMICILIO SOCIALC/. Pirotecnico Gori N 2-1 -9

DIRECTORVICENTE ORTIZ NORIEGA

REDACCIÓNTlf. 658 800 149

[email protected]://mv7informa.blogspot.com

COLABORADORES:(Historia) Luis Mañas

(Heraldica) José Sanchez(Cocina) “iaio” Gabriel

(Horóscopo) Juan Rodriguez

PUBLICIDADVicente Ortiz658 800 149

IMPRIMELerigraf, S.L.U

DEPOSITO LEGALV-663-2007

Mislata abierta y participativaLas últimas dos semanas han sido el mejor ejemplo de lo que es una ciudad participativa y abierta al exterior. Hace diez días, la Feria de Mislata atrajo hasta la recién estrenada Plaça Major a más de veinte mil personas para visitar el que se ha convertido ya como uno de los eventos más multitudinarios que se celebran en la ciudad. En aquella ocasión fue el comer-cio local quien aprovechó la ocasión para abrir sus puertas al exterior y darse a co-nocer a toda la ciudadanía, una iniciativa que tanto el Ayuntamiento como ACEM esperan que sirva de impulso para los pequeños empresarios en estos momen-tos de crisis. Y este último fin de semana fueron las asociaciones quienes salieron

a la calle, concretamente a Gregorio Gea, para participar en una nueva feria y con-tar a toda la ciudadanía los interesantes y variados proyectos que realizan durante el año. Y además de estas dos grandes citas, las fallas volvieron a participar en su traslado de la Senyera, los clubes depor-tivos han organizado citas tan destacadas como la Milla Urbana o el Día de la Bici y los barrios del Quint y de la Cruz han celebrado sus fiestas. Todos ellos son un ejemplo de que Mislata es una ciudad que late con intensidad, una ciudad que puede presumir de tener uno de los más consolidados tejidos asociativos y una ciudadanía siempre dispuesta a volcarse y participar en la vida pública.

Page 3: Mayo 15 05 2011

3MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

ACTUALIDADACTUALIDAD

Mislata recupera el hito que separaba el límite con Valencia y lo coloca en el linde de ambos términosLa empresa municipal de Mislata remodela los jardines de la entrada a la ciudad y Santa Teresa

Una de las prioridades del Ayuntamiento en estos últimos años ha sido la apuesta por la construcción de nuevas zonas verdes y el mantenimiento y conservación de las ya exis-tentes. En este tiempo, los vecinos de Mislata han visto multiplicar los miles de metros cuadrados de zonas verdes de la ciudad con Almassil, La Creu o La Canaleta, pero ade-más de los grandes parques, el Consistorio también ha ido creando y remodelando pro-gresivamente todos los jardines que hay re-partidos por el casco urbano. La última de las actuaciones de la empresa municipal Nemasa –que además de la limpieza viaria se encarga

también del mantenimiento de las zonas ver-des- se ha centrado en los jardines de la en-trada a Mislata y en el de Santa Teresa. En ambos, la Concejalía de Medio Ambiente ha optado por mejorar la superficie de césped y levantar unas zonas elevadas adornadas con agapanto y esterlicias, ambas plantas orna-mentales. Como explica el alcalde, Manuel Corredera, “en una ciudad con una alta den-sidad poblacional como la nuestra es funda-mental el mayor número de espacios verdes para oxigenar la ciudad y mejorar la imagen de nuestras calles”. Pero además de la remo-delación del jardín, el nuevo parque que da

la bienvenida a la ciudad entrando desde la capital cuenta con un atractivo más que atrae las miradas de todos los vecinos que pasean por la zona. Se trata del histórico hito que antiguamente separaba los términos munici-pales de Valencia y Mislata, y que hace años, cuando se urbanizó la zona, quedó relegado y prácticamente escondido en un rincón de la entrada a la ciudad. Ahora, explica Corredera, “hemos querido recuperarlo porque tiene su propia historia y porque es una seña de iden-tidad de todos los mislateros, y situarlo en el punto exacto que marca la divisoria entre el término de Valencia y el de Mislata”.

Page 4: Mayo 15 05 2011

4 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Page 5: Mayo 15 05 2011

5MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Los miembros de Acomis visitan las nuevas viviendas tuteladas para personas con discapacidad

El alcalde se reúne con el secretario autonómico para analizar la marcha del Plan Confianza

El alcalde asegura sentirse “muy satisfecho” con este proyecto y los jóvenes ya empiezan a elegir sus habitaciones

Mislata ya tiene sus cinco proyectos en marcha y Corredera y Sánchez-Varcáiztegui aseguran que van por delante de los plazos previstos

Es el primero de los grandes ser-vicios asistenciales que confor-marán la futura zona social Quint II en convertirse en una reali-dad. Hace unos días, el alcalde de Mislata, Manuel Corredera, y la concejal de Servicios Sociales, Ligia Rodrigo, visitaron con la asociación Acomis las nuevas vi-viendas tuteladas para personas con discapacidad psíquica. A falta tan sólo de instalar los muebles y los electrodomésti-cos, los jóvenes de Acomis y sus familiares ya pudieron descubrir

El alcalde de Mislata, Manuel Corredera, se ha reunido re-cientemente con el secretario autonómico de Infraestructuras, Victoriano Sánchez Varcáiztegui,

las instalaciones y, como expli-ca Corredera, “quedaron gra-tamente sorprendidos y así nos lo han hecho saber; de hecho, los jóvenes ya han empezado a imaginar cómo será su vida y hasta querían repartirse ya las habitaciones”. Después de varios meses en construcción, ya está completado el nuevo edificio que el Ayuntamiento ofrecerá a las personas con discapacidad psí-quica “para que puedan alcan-zar su sueño de independizarse de sus familias y lograr su plena

para evaluar el seguimiento de los proyectos del Plan Confianza, ya que todos ellos están en marcha. Durante el encuentro, Corredera y Sánchez- Varcáiztegui han

integración en la sociedad”, ase-gura Corredera. El edificio inclu-ye dos viviendas, en planta baja y primera planta, con amplios espacios adaptados y una capa-cidad para siete personas. Seis de ellas las ocuparán jóvenes disca-pacitados y la séptima será para un tutor, que se encargará de asistirlas y supervisarlas depen-diendo del grado de dependencia de cada persona. El día de la visita, Corredera afir-maba que “después de ver las ca-ras de los jóvenes y escuchar sus

puesto especial atención en la reurbanización del barrio de Almassil, cuyas obras se iniciaron el pasado 18 de febrero y su ejecu-ción depende directamente de la Conselleria de Infraestructuras. Tras el encuentro, el alcalde ha asegurado que “afortunada-mente todos los proyectos están avanzando según los plazos previstos e incluso alguno, como las obras de mejora del barrio de Almassil, van por delante de los plazos previstos”. Por todo ello, Corredera ha agradecido una vez más a la Generalitat “el estí-mulo que ha supuesto para los municipios el Plan Confianza”. “Gracias al Plan Camps –ha explicado Corredera- Mislata ha recibido más de 1.500 millones de las antiguas pesetas con los que

comentarios, puedo afirmar que este es uno de los proyectos de esta legislatura del que me siento más satisfecho”. El gobierno del PP de Mislata apostó en su día por las viviendas tuteladas en detrimen-to de una residencia para perso-nas discapacitadas, “convencidos de que este modelo se adapta me-jor a sus necesidades reales y que va a ser vital para el desarrollo personal de muchos jóvenes de Mislata y para el bienestar de sus familiares”, explicaba esta maña-na Ligia Rodrigo.

hemos podido realizar grandes inversiones muy necesarias para la ciudadanía y que sin el apoyo económico de la Generalitat no hubiese sido posible realizar”. Además, la Conselleria de Infraestructuras ha aprovechado la reunión de esta mañana para firmar el acta de replanteo del último de los proyectos que falta-ba por poner en marcha, el de la remodelación del bar del Parque de La Canaleta. La Generalitat, la empresa adjudicataria y la direc-ción de obras han dado el visto bueno para el inicio de las obras, que se retrasará unas semanas para hacerlo coincidir con el pe-riodo estival y no perjudicar ni a la ciudadanía ni a la empresa que explota actualmente la cafetería del parque.

Page 6: Mayo 15 05 2011

6 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Los escolares entierran en La Canaleta sus sueños de futuro para “Una Mislata mejor”

Los niños que han participado en la Campaña de Animación Lectora piden un cine, más parques, menos coches y naves voladoras que no contaminen

En unos días en que los partidos políticos se afanan en explicar a la ciudadanía sus proyectos de futuro con los que se presentan a las próximas elecciones muni-cipales, los escolares de la ciu-dad también han expresado hoy cuáles son sus sueños para “Una Mislata mejor”. Y han pedido más parques, más solidaridad, un cine, un auditorio, que los dueños recojan las cacas de sus perros, un parque eólico, menos humos y hasta que les gustaría que en el futuro los coches se sustituyesen por naves voladoras no contaminantes. Lo han he-cho en la actividad que cerra-ba la Campaña de Animación Lectora que la Biblioteca pone en marcha cada año y que va di-rigida a escolares de 3º, 4º, 5º y 6º de Primaria. Este año, al coin-cidir con el 400 aniversario de la Carta Pobla de la ciudad, la Concejalía de Cultura aprovechó la ocasión para enseñar a los ni-ños historia de Mislata. Y dentro de las actividades de la campaña se incluía una recogida masiva

aseguró haber tomado buena nota de los deseos de los escola-res y manifestó que “en realidad no difieren tanto los deseos de los niños y los de los mayores; en defi-nitiva estamos todos convencidos de que todos tenemos que luchar por una ciudad más limpia, más habitable, más sostenible, más ecológica o más solidaria. Y es-toy convencido de que muchos de ellos se harán pronto realidad”.

de “los sueños de los niños por una Mislata mejor”. Después de recopilar por escrito los sueños de todos los escolares que han participado en la campaña, hace unos días tocaba leerlos pública-mente y enterrarlos en el parque de La Canaleta con el deseo de que puedan convertirse en rea-lidad. Y para ello se dieron cita en el parque más de 600 niños y niñas de los distintos colegios públicos de la ciudad y una vein-tena de representantes subieron

al escenario para leer en voz alta cuáles son sus deseos para la Mislata del futuro. Después de su lectura los guardaron todos en una caja y, en presencia del alcalde, Manuel Corredera, y del concejal de Educación, Fernando Hernández, los enterraron para que duerman para siempre en el parque con el deseo de que poco a poco pueda ir cumpliéndose. Tras el simbólico acto, Corredera

Page 7: Mayo 15 05 2011

7MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

La concejal del PSOE acusa a su propio portavoz de apropiación indebida y deja las filas socialistas

El barrio de la Creu ornamenta su monumento

Los vecinos del Quint celebran las fiestas de San Marcos

Lucía Moreno, concejal socialista del Ayuntamiento de Mislata, ha dejado el acta municipal, después de haber presentado una denun-cia contra el portavoz de su grupo, Miguel Merenciano, por apropia-ción indebida, coacciones y ame-nazas. Así lo afirmó en rueda de prensa Lucía Moreno, quien ha señalado que los problemas con Merenciano comenzaron hace un par de años, cuando éste le pi-dió que devolviera mil euros que el partido le había dado tras las elecciones municipales de 2007 para ayudarle a superar unos problemas personales. Desde entonces, ha asegurado, su com-pañero de partido “aprovecha

cualquier ocasión” para pedirle que le devuelva un dinero que no le ha prestado él, hasta que el mes pasado, decidió, según la concejal socialista, apropiarse de la litografía que le había regalado

el escultor Miquel Navarro. El pa-sado 5 de marzo, el Ayuntamiento de Mislata nombró hijo predilec-to del municipio a Navarro, y éste regaló una litografía a cada con-cejal, pero el portavoz socialista,

según la versión de la denuncian-te, le pide mil euros para dársela o le dice que no la tiene. Moreno denunció hace unos días estos hechos ante la Policía Nacional, y aportó, según ha confirmó la letrada que lleva su caso, una grabación en la que Merenciano le dice a otra per-sona que si le da mil euros, la lá-mina aparecerá. Además, Lucía Moreno ha decidido dejar el acta de concejal, decisión que ha tras-ladado por fax y por correo elec-trónico, con acuse de recibo, a la dirección regional del partido, ya que ha no ha podido contac-tar con ningún responsable del PSPV-PSOE.

La comisión de fiestas del barrio organiza como cada año un programa con citas lúdicas, gastronómicas y religiosas

El programa de actos incluía exposiciones, verbenas, juegos infantiles y la concentración de Harley

La festividad de las Cruces de Mayo tiene un significado es-pecial en el barrio de la Creu de Mislata, uno de los históricos de la localidad, ya que los vecinos adornan cada año con especial ilusión y esmero la Cruz Cubierta del municipio, el monumento más emblemático de cuantos existen en el término municipal.

Los vecinos del barrio del Quint han vuelto a celebrar un año más sus tradicionales fiestas en honor a San Marcos. Como viene sien-do habitual en los últimos años, la asociación de vecinos del ba-rrio había organizado diferentes actividades de carácter lúdico y cultural para conmemorar su se-mana grande. Al igual que el año

Desde el pasado 27 de abril y hasta el 3 de mayo, los vecinos del barrio de la Cruz han estado inmersos en la celebración de sus fiestas particulares, aprove-chando el día festivo del primero de mayo –que este año también coincidió con San Vicent Ferrer- y todo el pasado fin de semana.

pasado, el programa de activida-des arrancó con exposiciones y el fin de semana se sucedieron las actividades lúdicas. La volta a peu, los juegos infantiles, las ce-nas populares y las verbenas con-formaron el programa de actos, donde no faltó tampoco la terce-ra edición de la concentración de motocicletas Harley.

Lucía Moreno abandona su acta de concejal señalando a su compañero por “coacciones y amenazas”

Page 8: Mayo 15 05 2011

8 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Page 9: Mayo 15 05 2011

9MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Más de 20.000 personas visitan la Feria del comercio instalada por primera vez en la Plaça MajorEl alcalde y el presidente de ACEM celebran el éxito de participación y esperan que constituya un impulso para los comerciantes

Se trataba de congregar al mayor número de visitantes posible para que conocieran la riqueza y varie-dad del comercio local de Mislata y el éxito no ha podido ser más ro-tundo. La Feria de 2011 ha vivido este año su edición más multitu-dinaria precisamente estrenando nueva ubicación, la recién inau-gurada Plaça Major de Mislata. Los organizadores estiman que más de 20.000 personas pasaron por la Feria durante todo el fin de semana y ahora, tanto el alcal-de, Manuel Corredera, como el presidente de los comerciantes, Salvador Carrión, esperan que toda esa afluencia de público se convierta en un impulso para el comercio local. Durante tres días,

el comercio local de Mislata vol-vía a abrir sus puertas al exterior y a mostrar lo mejor de sí mismo en una gran Feria. Desde el viernes por la tarde y hasta el domingo, los comerciantes y empresarios se han esforzado por mostrar a veci-nos y visitantes sus productos y servicios con el objetivo de captar nuevos clientes. Para Corredera, “el balance de la Feria no puede ser más positivo: la afluencia ha sigo magnífica y muchos miles de personas se han dado cuen-ta de que Mislata, a pesar de su proximidad con Valencia, dis-pone de una red de servicios que no tienen nada que envidiar a las grandes superficies”. En un recinto ferial de más de 20.000

metros cuadrados –las dimen-siones de la nueva plaza presidi-da por la escultura “Almassil” de Miquel Navarro- se instalaron al-rededor de 40 expositores de co-merciantes –sin contar la Mostra Agroalimentaria-. En ellos, los miles de visitantes podían encon-trar comercios de todo tipo: ali-mentación, restauración, moda, complementos, inmobiliarias, ópticas, clínicas, academias... Además, la Feria contaba con mu-chísimas novedades que sirvie-ron también de atractivo para la ciudadanía. El concurso de tapas, las degustaciones gastronómicas, las catas de vino o aceite o los ta-lleres de cerámica, cocina y boli-llos animaron la actividad en el

recinto ferial durante los tres días. Este año, la Feria ha vuelto a con-tar por tercera vez consecutiva con una Mostra Agroalimentaria con productos de las denomina-ciones de origen de la Comunitat, 24 expositores donde los visi-tantes podían probar productos de todo tipo: los mejores vinos de Requena-Utiel, Valencia, Alicante y Tierra de Castellón, el embutido de Requena, la alca-chofa de Benicarló, los nísperos de Callosa d’en Sarrià, el aceite de Altura, la horchata de chufa de Alboraya, los productos arte-sanos de Cerdà, la miel de Utiel o Paterna, el queso de Catí o las mejores conservas de Muro d’Alcoi.

Page 10: Mayo 15 05 2011

10 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

FERIA DEL COMERCIO GRACIAS a vosotros lo hemos vuelto a conseguirA pocas horas de haber concluido la celebración de nuestra IV Feria de Mislata, el balance que pode-mos hacer todos los comercian-tes y empresarios que nos hemos dado cita este fin de semana en la Plaça Major es muy positivo. Durante tres días, miles de per-sonas han visitado la Feria, han participado en las distintas acti-vidades y sorteos que habíamos organizado y, lo más importante, han descubierto las ventajas del comercio de Mislata. Para cual-quier establecimiento comercial, el escaparate es su parte más importante. Es el lugar en el que exponemos nuestro producto y desde el que debemos conseguir atraer la atención del que pasa por la calle. Pues para todos los que conformamos la Asociación de Comerciantes y Empresarios de Mislata, la Feria de Mislata es, sin duda, nuestro mejor escaparate.

Sea cual sea la ubicación de nues-tro negocio, nunca tendremos la posibilidad de que más de 20.000 personas pasen por delante de nuestro escaparate en tan sólo tres días. Por eso esta Feria es una

oportunidad para todos, porque acerca nuestro negocio a muchos

miles de personas que no nos co-nocen. Y a partir de ahí, ya depen-de de cada uno de nosotros apro-vechar lo mejor posible nuestras ventajas. Y desde este punto de vista, consideramos que la Feria

de 2011 ha sido un éxito rotundo porque hemos conseguido atraer

a más gente que nunca. En este éxito de participación, una de las claves ha sido la nueva ubicación de la Feria en la Plaça Major. Aunque al principio teníamos alguna reticencia, la nueva plaza se ha demostrado como un em-plazamiento ideal y mucho más céntrico que La Canaleta, lo que ha posibilitado que los vecinos se pudieran quedar hasta más tarde el viernes y el sábado por la no-che hasta más tarde. Por último, y a falta de reunirnos con todos los comerciantes que han parti-cipado en la Feria para hacer un balance más exhaustivo, quiero darles las gracias a todos los con-fiaron en ACEM y han participa-do en la Feria. Sabemos que son momentos difíciles, pero esta-mos convencidos que iniciativas como esta Feria son el empujón que todos necesitamos para su-perar esta crisis económica.

Page 11: Mayo 15 05 2011

11MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

CONCURSO ESCAPARATISMO FEDACOH CONCURSO DE DIBUJOEl domingo por la mañana en el recinto ferial, se procedió a la entrega de los premios del 4º Concurso de escaparatismo FEDACOH.

En el mismo han participado establecimien-tos de Mislata, Picassent, Silla y Alcacer, otorgándose premios a la Iluminación, Innovación y a la Exposición del producto. Queremos agradecer la colaboración y dedi-cación que han tenido las personas que han compuesto los diferentes jurados locales y so-bretodo el jurado para la fase final compuesto por Maribel Soler, Jefa del Servicio Territorial de la Dirección General de Comercio; Lucia

El sábado por la tarde se congregaron un cen-tenar de niños en el recinto ferial con el fin de participar en nuestro clásico Concurso de Dibujo, divididos en tres categorías según eda-des. Con el lema: “Mislata nuestro pueblo” los niños dieron rienda suelta a su imaginación y nos dibujaron su idea de nuestro pueblo. El domingo por la tarde se procedió a la entrega de premios y distinciones consistentes en re-galos donados por los diversos comercios de Mislata, así como de diferentes colaboradores como Cajarural, Caixa Popular y Diverdrak. Todos los niños, premiados y participantes obtuvieron un recuerdo de su participación.

Peiro, Licenciada en Bellas Artes, pintora y escaparatista; Barbara Torrijos, Escaparatista y diseñadora de moda; y Salvador Carrión Clemente, Presidente de Fedacoh. Los pre-mios recayeron en: Innovación a la Ferretería San Carlos de Picassent. Iluminación a Tejidos Mariola de Silla y Foto-Video P. Gonzalez de Mislata. Exposición del producto a Tot Bebe de Silla. Paralelamente, el jurado decide de forma ex-traordinaria el otorgar una mención hono-rífica a Carniceria Charcutería el Cantó de Mislata, a la mejor exposición y presentación del producto tradicional.

Page 12: Mayo 15 05 2011

12 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

CULTURA

Los enfermos de fibromialgia dispondrán de aulas en el Hospital Militar”

Miquel Navarro pinta un mural en el colegio Gregorio Mayans con motivo de su 50 aniversarioLa obra lleva por título “Amanecer” y simboliza el crecimiento de una planta crasa

El alcalde gestiona unos locales para la recién creada asociación ACFIBRO

El artista mislatero Miquel Navarro ya tiene una nueva obra de arte expuesta en la ciudad. Esta vez no se trata de una escultura

–como Almassil o Cabeza con luna menguante- sino de un mu-ral que adorna la fachada princi-pal del colegio Gregorio Mayans.

El pasado jueves, el alcalde de Mislata, Manuel Corredera, y el concejal de Educación, Fernando Hernández, presidieron el acto de inauguración junto al direc-tor del centro educativo, Rafael Simón, y el propio artistas. Además, más de un centenar de asistentes, en su mayoría alum-nos del colegio, que tampoco quisieron perderse el momento en el que se descubría la lona y se daba por inaugurado el mural de Navarro. Durante su interven-ción, Miquel Navarro explicó que su trabajo, que lleva por título “Amanecer”, representa el creci-miento de una planta crasa, a la

que ha pintado sobre dos hileras de pájaros que cantan al inicio del día. Para Navarro, “Amanecer representa el crecimiento de una planta y simboliza el propio cre-cimiento personal y educativo de los niños y niñas que estudian en el colegio”. Además, el colegio ob-sequió al artista con un álbum de dibujos realizados por los propios alumnos. En este sentido, Miquel Navarro defendió la creatividad de los más pequeños “porque ellos todavía conservan la pure-za de los niños, todavía no se han corrompido por la sociedad y sus dibujos son de un fuerza y de una belleza absoluta”.

La Asociación Comarcal de Fibromialgia y Fátiga Crónica (ACFIBRO) acaba de constituirse legalmente y necesitaba unos lo-cales donde poder desarrollar sus actividades. Con este motivo acudieron al Ayuntamiento de Mislata para solicitarle al alcalde, Manuel Corredera, y a la concejal de Sanidad, Ligia Rodrigo, unas de-pendencias desde las que poder prestar consulta, asesoramien-to psicológico y hasta ejercicios de rehabilitación a las personas que padecen esta enfermedad.Desde el primer momento, ex-plica Corredera, “dado que la

nueva asociación nace con un ámbito de actuación comarcal pensamos que la ubicación idó-nea sería las instalaciones del an-tiguo Hospital Militar, gestionado

por el área de salud de Manises y que abarca las mismas locali-dades que la propia asociación”. Y con esta idea Corredera nego-ció con el secretario autonómico

de Sanidad, Luis Rosado, y con el comisionado del área de sa-lud de Manises, Luis Martí, la adecuación de unos locales para ACFIBRO.Una vez conocida la predisposición de los gestores del hospital, Corredera y Rodrigo organizaron una visita a las ins-talaciones para que los represen-tantes de la asociación vieran si se adecuaban a sus necesidades. Y como asegura el alcalde, “la asociación necesitaba dos salas y un pequeño despacho y se han quedado maravillados con las prestaciones y las posibilidades que les hemos ofrecido en el anti-guo Hospital Militar”.

Más de 600 mayores disfrutan de una zarzuela gracias a Sona la DipuEl Teatro del Centro Cultural de Mislata recibió ayer a más de 600 personas mayores para disfrutar con la representación de una de las zarzuelas más afamadas, la opereta “El Rey que rabió”. Y ello fue posible gracias a la cola-boración entre el Ayuntamiento

de Mislata y la Diputación de Valencia para traer a la ciudad el programa “Sona la Dipu per als Majors” . La representación contaba con la dirección artística de Juan Antonio Ramírez, mientras que el personaje del Rey era

interpretado por el tenor Manuel Valero y el de Rosa por la soprano Nuria García.

Además, se contó con la presen-cia de un elenco de diez persona-jes más y de un nutrido coro que acompañaba a los cantantes.

Page 13: Mayo 15 05 2011

13MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Page 14: Mayo 15 05 2011

14 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

“Mislata en obert” organiza una exposición fotográfica de la Joven Orquesta de Centro América

Mislata apuesta por los autores jóvenes con sus Premios de Literatura Breve

Mislata premia la participación ciudadana con un concurso de proyectos a las asociaciones

“Guatemala” es el nombre de la colección de Clara Muñoz que se expuso en El Mercat

“Somriures blaus” recoge los mejores textos de las categorías de narrativa, poesía, autor joven y autor local

La cuarta edición de Mislata en obert: joves x la convivència con-tinúa ofreciendo a la ciudadanía

La concejalía de Juventud de Mislata ha celebrado un año más la entrega de los galardones de

interesantes propues-tas con las que fo-mentar la diversidad cultural y mejorar la convivencia entre ve-cinos. La última de las actividades realizadas ha sido la exposición “Guatemala”, una colección de la joven fotógrafa valenciana Clara Muñoz con imá-

genes tomadas durante un viaje al país centroamericano para visitar a la JOCCA. La Joven Orquesta

la XIX edición de los Premios de Literatura Breve, un certa-men literario que pretende fomen-tar la creación literaria entre los más jóvenes. Además, el acto ha servido tam-bién para pre-

sentar el libro “Somriures blaus”, editado junto con la editorial Bromera y que incluye las seis

y Coro de Centro América es una iniciativa del Instituto Internacional de Música Ibérica, que ofrece a los jóvenes una for-mación musical con la que con-tribuir a su desarrollo personal y fomentar su integración social. El concejal de Juventud de Mislata, Jaume Bronchud, ha explica-do que “iniciativas como ésta del IIMI, que ofrece a los jóvenes una oportunidad personal y pro-fesional a través de la música, ayudan a construir un mundo mejor. Y nosotros, desde Mislata

obras ganadoras del certamen, en cada una de sus distintas cate-gorías. La entrega de premios ha estado presidida por el concejal de Juventud, Jaume Bronchud, y ha contado con la asistencia de los jóvenes ganadores de los Premios, que además tuvieron la posibilidad de leer un fragmen-to de sus obras ante los nume-rosos asistentes y acompañados por una ambientación musical en directo. En su intervención, Bronchud destacó el mérito de estos jóvenes

en obert, no podemos sino apo-yarles, felicitarles y dar a cono-cer su proyecto a toda la ciuda-danía”. La exposición mostraba distintas fotografías captadas por Clara Muñoz durante su estancia en Guatemala. La JOCCA ofre-ce becas de formación a jóvenes centroamericanos. Hasta la fecha más de 35 jóvenes músicos han disfrutado de estas ayudas en dis-tintos países de Centroamérica y a algunos de ellos les ha abierto la puerta para viajar hasta España y completar su formación musical.

y aseguró que “más allá de la pu-blicación de este libro, este certa-men es una puerta abierta para que la gente joven tenga la opor-tunidad de crear y demostrar su talento. Y desde el Ayuntamiento de Mislata apostamos por una juventud creadora, decidida, va-liente y audaz”. El libro lo componen las seis obras de los jóvenes seleccio-nados por el jurado: Marcos Morales, premio narrativa en va-lenciano por Què passa quan els gossos s’atreveixen a somiar; Eva Crespo, premio narrativa en cas-tellano por La dama y el poeta; Sara Yousfi, premio poesía en va-lenciano por Vesprades de blaus somriures; Álvaro Álamo, pre-mio poesía en castellano por Los cinco sentidos; Isabel Martínez, premio autor local por El eterno invierno y Irene Pérez, premio autor jove con Vident.

“Mejorando la convivencia” es un proyecto de las asociaciones de mujeres de Mislata Espai Violeta y Por ti mujer que pretende me-jorar la formación y la integración social de las mujeres extranjeras.

A través de dos talleres, estas dos asociaciones trabajan con las mujeres inmi-grantes para ayu-darles a superar lo que se conoce como “Síndrome de Ulises” –año-

ran su tierra pero se ven imposi-bilitados de volver a ella- a través de diferentes técnicas de entre-namiento en habilidades socia-les. Este proyecto ha sido el ga-nador del concurso convocado

por las concejalías de Juventud y Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Mislata con la colaboración de la Obra Social de la CAM –a través de su programa Convivencia-. “Se trata de una iniciativa que ofrece a los colecti-vos asociativos una herramienta de formación para que aprendan a redactar y planificar sus proyec-tos de actividades y a conseguir fi-nanciación” explica el concejal de Participación, Jaume bronchud. De hecho, el concurso tenía el ali-ciente de tres premios en metáli-co, de 1.250 €, 1.000 € y 750 € res-

pectivamente. Hace unos días, el Centre Jove del Mercat fue el esce-nario de la entrega de premios a los tres proyectos ganadores del cer-tamen, un acto que sirvió también para repartir a los 35 participantes de 13 asociaciones diferentes sus correspondientes diplomas que acreditan su participación en el ta-ller formativo. El acto estuvo pre-sidido por el concejal de Juventud y Participación Ciudadana, Jaume Bronchud, y por el director terri-torial de la obra social de la CAM, Vicente Botella. Espai Violeta y Por ti mujer ganaron el concurso, mientras que el segundo premio se lo llevó la asociación Mislata Acción Solidaria y el tercero el colectivo juvenil Menys Graus.

Page 15: Mayo 15 05 2011

15MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Las asociaciones de Mislata salen a la calle para contar a la ciudadanía sus proyectos y actividadesLos colectivos celebran “Un mundo en tu plaza”, la nueva propuesta participativa de la Concejalía de Juventud y la CAM

La semana fue la Feria del co-mercio local y en esta oca-sión es “Un mundo en tu pla-za”, la nueva apuesta por la participación ciudadana y la convivencia de la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Mislata y la Caja de Ahorros del Mediterráneo. Durante toda la

jornada del pasado sábado, más de veinte colectivos asociativos de Mislata han invadido el paseo de Gregorio Gea para hacer par-tícipes al resto de la ciudadanía de sus proyectos y actividades. Enmarcado dentro del programa Convivencia de la CAM, Mislata ha vuelto a convocar una nueva

jornada dedicada a los colectivos sociales, culturales y juveniles más participativos. Un recinto con una veintena de expositores y una apretada agenda de activi-dades lúdicas y formativas para hacer disfrutar a los vecinos del que sin duda es el principal activo de Mislata, su cada vez más va-riado tejido asociativo. El alcalde de la ciudad, Manuel Corredera, el concejal de Juventud y Participación Ciudadana, Jaume Bronchud, y el director de la CAM en Mislata, José Garcés, recorrie-ron a primera hora de la mañana todas y cada una de las casetas instaladas en Gregorio Gea y feli-citaron una a una a todas las aso-ciaciones que han hecho posible este gran evento. Tras la visita, Corredera destacó que el objeti-vo de Un mundo en tu plaza era “celebrar una gran jornada de

convivencia y que toda la ciu-dadanía de Mislata conozca la riqueza y diversidad de colecti-vos asociativos que tenemos en la ciudad y que durante todo el año llevan a cabo propuestas de lo más variadas e interesantes”. Por su parte, Bronchud señaló que esta iniciativa “supone un nuevo éxito del asociacionismo local”, al que ha calificado de “ejem-plo de implicación y participa-ción ciudadana”. Durante todo el día, el evento congregó a una gran multitud de vecinos que no perdieron la oportunidad de dis-frutar de las muchas actividades que había preparadas: talleres, conciertos, exhibiciones, danzas, capoira y un sinfín de propues-tas dirigidas tanto a niños como a mayores. El único contratiem-po lo provocó la fuerte tormenta caída a última hora de la tarde y que obligo a suspender las últi-mas actividades programadas. Las danzas indias de Quera, los conciertos de La Canaleta Peta y de Ases y Compases y la esperada proyección del lipdub tuvo que anularse debido al corte del su-ministro eléctrico. No obstante, tanto la CAM como la Concejalía de Juventud ya buscan una nueva fecha para poder completar todas las actividades previstas y poder proyectar el lipdub que grabaron las asociaciones del municipio.

Page 16: Mayo 15 05 2011

16 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

El Ayuntamiento de Mislata presenta un nuevo libro de historia local escrito por Luis Mañas

Mislata celebra la cuestación contra el cáncer

Las fallas de Mislata celebranel traslado de la Senyera

La celebración del 400 aniversario de la Carta Pobla de Mislata, que el Ayuntamiento está festejando con todo tipo de actividades, está sirviendo para que la ciudadanía conozca mejor el pasado de la ciudad y aprenda historia local. Campañas de animación a la lec-tura, exposiciones, recreaciones históricos y ahora un libro, La Mislata de otros tiempos, escri-to por Luis Mañas y editado por

la Concejalía de Cultura. Hace unos días, el teatro del Centro Cultural se llenó para la presen-tación de un libro que había ge-nerado mucha expectación entre la ciudadanía. A lo largo de los últimos años, el historiador local Luis Mañas ha realizado una en-comiable labor de investigación histórica y parte de su resultado se encuentra recogido en las pá-ginas de este libro. El alcalde de

Mislata, Manuel Corredera, y el director del Museo de Historia de Valencia, Javier Martí, fueron los encargados, junto al autor, de pre-sentar La Mislata de otros tiem-pos. La máxima autoridad mu-nicipal destacó el hecho de que “la historia permite adentrarnos en lo ya sucedido y posibilita a los pueblos conocer sus orígenes para ir formando su identidad”. Y ese es el objetivo con el que ve la luz este libro, una obra histó-rica acotada a una localidad y no tanto a un espacio de tiempo, pues la obra recoge a modo de miscelánea relatos de épocas pa-sadas con un único hilo conduc-tor, descubrirle al lector intere-santes pinceladas del pasado de Mislata. “Conocer cómo fuimos y qué acontecimientos marcaron nuestro pasado contribuye a la forja de nuestras señas de identi-dad, a que amemos todavía más nuestro pueblo y a que trabaje-mos por su prosperidad futura”,

manifestó Manuel Corredera. Durante la presentación del libro, Javier Martí destacó el inagotable afán investigador del autor del libro. No en vano, La Mislata de otros tiempos es el resultado de interminables horas de rastreo de archivos y bibliotecas, y de días enteros persiguiendo documen-tos, fotografías o testimonios de vecinos, protagonistas o descen-dientes de quienes lo fueron. El libro narra momentos históricos, desde la época mora de Mislata o la conquista de Jaume I hasta la riada de 1897; detiene su mirada ante edificios y lugares que for-man parte del pasado de la ciu-dad, como la Casa Gran, el Pou del Quint o el Hort del Cónsul y recuerda la vida de personajes que en su día se convirtieron en ilustres de Mislata, como el Padre Llansol, Martí Gadea o Vicente Olmos. Luis Mañas publica pe-riódicamente artículos históricos en medios de comunicación de ámbito local, ha participado en la edición y presentación de di-versos libros sobre la historia de Mislata y colabora asiduamente con los colectivos sociales y aso-ciativos de la ciudad cada vez que es requerido para ello. Mañas se mostró satisfecho y orgulloso con la publicación de su nuevo libro y anunció su deseo de proseguir con su labor de investigación y su deseo de seguir publicando más volúmenes de historia local.

La agrupación local de la Asociación contra el cáncer de Mislata celebró el sábado pasa-do su tradicional cuestación en la localidad. Desde primera hora de la maña-na, una quincena de mesas re-colectaron las donaciones de los

El pasado sábado por la tarde, la Agrupación de Fallas de Mislata celebró el tradicional traslado de la Senyera, uno de los actos anua-les con más tradición en la ciu-dad. A pesar de que la lluvia hizo acto de presencia, los presidentes y falleras mayores de las once co-misiones de Mislata se reunieron en la comisión Quint-Pizarro, fa-lla encargada de custodiar el em-blema de todos los valencianos

vecinos para un fin tan loable como la lucha contra el cáncer. En cada una de las mesas, además de las voluntarias de la asocia-ción, estaban los presidentes y fa-lleras mayores de cada una de las comisiones de Mislata, que cada año colaboran en esta jornada.

durante el pasado ejercicio y reco-rrieron diferentes calles del cen-tro municipio hasta llegar al casal de Antonio Molle-Gregorio Gea, quienes acogerán la Senyera hasta el próximo año. Como también es tradicional, el alcalde de Mislata, Manuel Corredera, y los conce-jales de Fiestas y Participación Ciudadana, Antonio Sanchis y Jaume Bronchud, acompañaron a los falleros durante el recorrido.

“La Mislata de otros tiempos” es un compendio de artículos históricos que se editan ahora con motivo del 400 aniversario de la Carta Pobla

Page 17: Mayo 15 05 2011

17MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

El Día de la Bici pone el colofón a la Semana de la Familia con una jornada deportiva en La CanaletaMás de 500 personas desafían la amenaza de lluvia y participan en la marcha organizada por la Peña Ciclista de Mislata

Un año más, el Día del Bici su-puso el colofón a las actividades organizadas por el Ayuntamiento de Mislata para celebrar la Sema-na de la Familia. Aunque este año la participación fue algo menor a causa de la ame-naza de lluvia que estuvo presen-te durante toda la mañana del pasado sábado, más de 500 per-sonas se animaron a coger sus bi-cicletas y participar en la marcha organizada por la Peña Ciclista de Mislata.

La del Día de la Bici se trata de una carrera no competitiva. Da igual quien salga delante o quien lo haga detrás, de lo que se trata es de pasar una agradable jorna-da deportiva y disfrutar del pa-raje del Parque de La Canaleta. Con este objetivo, medio millar de personas tomaron la salida y recorrieron varias calles del casco urbano hasta volver a La Canale-ta, donde la Peña Ciclista obse-quiaba a todos los participantes con una bolsa –con motivo de la

XX edición del Día del Bici- y un bocadillo con el que coger fuer-zas para el resto de actividades del día. El alcalde de Mislata, Ma-nuel Corredera, y el concejal de Deportes, Fernando Hernández, también participaron un año más en esta marcha cicloturista y dis-frutaron de la práctica deportivo junto al resto de la ciudadanía. Una vez finalizada la marcha, la Peña Ciclista de Mislata realizó un sorteo de tres bicicletas entre todos los participantes.

Pero además del deporte, la Se-mana de la Familia todavía tenía más actividades de tipo lúdico y cultural para todos los asistentes. Así, los más pequeños pudieron disfrutar de los talleres de chapas y esculturas con globos organiza-das por la asociación Quera, así como de los castillos hinchables y del concierto de la Unión Musical Piccolo, que puso el final, pasado el mediodía, al programa de actos para conmemorar la celebración del Día Mundial de las Familias.

Page 18: Mayo 15 05 2011

18 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Horóscopos y rituales del rincón mágico de Juan Rodriguez

Juan Brujito

Si teníais algún proyecto será el momento ideal para planifi-carlo y ponerlo en práctica que los resultados podrían ser muy favorables. En el amor alguien cercana o cercano os podría pedir consejo o ayuda, no se la neguéis. Salud= Buena Trabajo= BuenoAmor= Bueno

SAGITARIO23 Noviembre/ 21 Diciembre

No intentéis hacerlo todo voso-tras o vosotros y aceptar la ayu-da de las o los demás, ya sea en el trabajo o de vuestras amistades o familiares. Relajaros y cuidaros los nervios y la alimentación. Salud= Mala Trabajo= Regular Amor= Bueno

CAPRICORNIO22 Diciembre / 21 Enero

Tranquilizaros que poco a poco iréis equilibrando vuestras cuen-tas y vuestra economía. Os senti-réis bien y con ganas de realizar o de iniciar cosas nuevas y proyec-tos. Salud= RegularTrabajo= Bueno Amor= Bueno

ACUARIO22 Enero/21 Febrero

Si tenéis pareja estable en éstos días estará más pendiente de vo-sotras o de vosotros que nunca, corresponderle igual. En el trabajo os podrían dar más responsabili-dad, y si no tenéis trabajo os llama-ran para una entrevista muy inte-resante. Salud= Normal Trabajo= Muy bueno Amor= Muy bueno

PISCIS22 Febrero/20 Marzo

Si trabajáis por vuestra cuenta, en estos días os llegaran nuevos clientes. Y si estáis estudiando se os avecina una temporada muy favorable. Salud= Normal Trabajo= BuenoAmor= Bueno

LIBRA24 Septiembre/23 Octubre

Cuidaros la salud, pero sobre todo la espalda y los huesos. Y si tenéis ciertos problemas eco-nómicos moveros que podríais recibir alguna ayuda. Salud= Mala Trabajo= MaloAmor= Normal

ESCORPIO24 Octubre/22Noviembre

Os llevaréis una agradable sor-presa económica que os alegrará muchísimo. Tendréis una buena etapa para el amor si no tenéis pareja estable, aprovecharla bien. Salud= Buena Trabajo= Bueno Amor= Muy Bueno

LEO23Julio/22Agosto

Cuidado que podríais cometer una indiscreción en el trabajo y eso os podría traer ciertos pro-blemas, intentar evitarla. En el amor estaréis muy cariñosas y cariñosos. Salud= Normal Trabajo= MaloAmor= Muy Bueno

ARIES21Marzo/21Abril

Cuidaros la salud e intentar abandonar esos malos hábi-tos que os pueden perjudicar. Vuestra buena profesionalidad os puede traer muy buenas noti-cias y mejorías económicas. Salud= Malo Trabajo= BuenoAmor= Normal

TAURO22Abril/21Mayo

Podríais tener un pequeño ba-jón de energias, cuidaros para reponeros y estar bien. Y contro-laros los gastos que los excesos no son buenos. Salud= Mala Trabajo= MaloAmor= Regular

GÉMINIS22Mayo/22Junio

Tendréis momentos estupendos para relacionaros con las perso-nas de vuestro entorno, ya sean de trabajo, amistades o de fa-milia. En el trabajo vuestros es-fuerzos darán un giro favorable, y puede que los responsables lo reconozcan. Salud= Normal Trabajo= Bueno Amor= Bueno

CÁNCER23Junio/22Julio

Si tenéis planificado un viaje de fin de semana podríais conocer gente nueva y divertida, pasarlo muy bien y aprovechar los mo-mentos. Y si estáis de exámenes o preparando alguna oposición los resultados serán muy posi-tivos. Salud= Normal Trabajo= Bueno Amor= Muy Bueno

VIRGO23Agosto/23Septiembre

1º. Antes de ir a comprar tenemos que hacer una lista de las cosas que necesitamos y si la hacemos por teléfono o internet evitaremos tentaciones.2º. Trataremos de hacerla después de haber co-mido, estaremos más satisfechos y pensaremos en menos cosas que no sean muy necesarias.3º. Debemos elegir productos que necesiten una preparación para poderlos comer.4º. Trataremos de no tener muy a la vista los productos que sean fuertes en calorías, siempre evitaremos esos deseos que son tan apetitosos, pero no tanto aconsejables.5º. Guardaremos un orden en las comidas para que el cuerpo este mas organizado y evitaremos esos grandes deseos de comer mucho.6º. No debemos comer mientras estamos vien-do la televisión y sobre todo por las noches, pues evitaremos eso de ir comiendo sin apenas dar-nos cuenta.7º. Es muy aconsejable que antes de comer es-temos ocupados en algo, pues evitaremos esa sensación de hambre que da cuando vamos a comer y tenemos el estomago vacio.8º. Procuraremos comer productos bajos en ca-lorías, como pueden ser las verduras, de esta for-ma aunque comamos algo mas nunca será tan fuerte y mitigaremos la sensación de hambre.9º. Si es posible empezaremos con una ensala-da, pues aparte de ser muy saludable llenamos un poco mas el estomago y se disminuye la sen-sación de apetito.10º. Cuando tenemos mucho hambre, es bue-no comer primero alguna cosa floja, como una manzana, zanahoria o hasta incluso un vaso de agua, siempre da buen resultado.

DECALOGO PARA NO TENER EL DESEO DE COMER TANTO

GAZPACHO DE TOMATES MELOCOTONES Y MELON

SOLOMILLO DE BUEY AL HORNO CON QUESO Y ALCACHOFAS

Ingredientes para 4 personas: 4 tomates bien maduros, 10 melocotones,

½ melón, el zumo de un limón, un poco de pi-mienta molida, un poco de canela en rama, otro poco de sal y unas ramitas de menta fresca.

Preparación: Ponemos los tomates en un recipiente con agua al fuego para escaldarlos, luego los pone-mos en agua fría para que se pelen mejor y les retiramos las semillas dejándolos en un reci-piente bastante grande a un lado. Cogemos el melón y le quitamos las semillas, troceándolo bastante fino y agregamos al recipiente, de-jando unos trozos aparte. Los melocotones los

Ingredientes para 4 personas:400 grs. de solomillo de buey, 4 corazones

de alcachofa, 200 grs. de queso parmesano, 4 cucharadas de aceite de oliva, un poco de pi-mienta negra y sal.

Preparación:Cogemos la carne y la envolvemos en plástico de cocina, metiéndola en el congelador y te-niéndola unas 2 horas para que se quede más tensa, cuando la saquemos la cortamos en láminas muy finas, las ponemos en un plato y dejamos a un lado. Los corazones de alca-chofa, los cortamos también en láminas muy finas y dejamos aparte, aliñadas con sal pi-mienta y aceite. El queso parmesano lo ralla-mos, pero dejándolo bastante grueso.Ahora ya colocamos en una bandeja de asar la carne

pelamos y les quitamos los huesos, troceándo-los y agregándolos al recipiente también, de-jando unos trozos fuera. Cogemos todo esto y lo ponemos en la batidora junto con el zumo de limón, batiéndolo muy bien y aderezándo-lo con sal y pimienta, hasta que veamos cómo se va quedando esta crema de homogénea y la ponemos en otro recipiente. Ahora agregamos los trozos de melón y los de melocotón y pone-mos el recipiente en el frigorífico unas 2 horas, cuando lo saquemos para servirlo en los vasos es cuando les ponemos las ramitas de menta y de canela, pues además del sabor que les da, también lo hace mas decorativo.

y la ponemos al horno unos 10 minutos y a unos 200 grados, cuando la sacamos ya pode-mos servir en los platos las lonchas de carne y agregamos las laminas de alcachofas por encima y espolvoreamos también el queso ralladlo, que con el calor de la carne se funde un poco y queda más apetitoso. Esta receta es un poco más fuerte, pero al ser asada la carne y con las alcachofas la hace menos grasienta y por lo tanto la podremos comer con menos miedo, aunque siempre sin abusar. Pero tam-bién se puede comer todo en crudo y por lo tanto es más saludable, solo depende de lo que mejor nos parezca a cada uno, pues de las dos formas resulta muy apetitoso, podéis pro-bar las dos y luego decidís como os gusta más, pues aunque muy ricas son distintas.

COCINAConsejos para una alimentación cardiosaludable recomendada por:Un paciente de INSVACOREl “iaio” Gabriel

Page 19: Mayo 15 05 2011

19MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

ABIERTO PLAZO DE MATRÍCULA CURSO 2011-12

Programas de Cualificación Profesional Inicial (P.C.P.I.)

ESCUELA DE VERANO

Ciclo formativo de Grado medio de Informática

de las materias privadas como de las oficiales aprobadas por la Consellería de Educación (nº de centro 46025258).

Abierto el plazo de matriculación para el cur-so 2011-12 en Tame, Instituto de Formación Profesional para todas sus enseñanzas, tanto

• Operaciones auxiliares de mon-taje y mantenimiento de sistemas informáticos

• Operaciones auxiliares de servi-cios administrativos y generales

Estos cursos brindan la posibi-lidad a los jóvenes de 16 ó 17 años que no hayan obtenido el Graduado en ESO, de obtener una titulación oficial que les abra de forma mas efectiva las puertas del mundo laboral, o bien la posi-bilidad de continuar sus estudios de ciclos formativos de grado me-dio primero e incluso de grado superior en una segunda etapa.

Esta escuela de verano, está orientada a los niños y jóvenes que habiendo acabado el curso quieran disfrutar de su tiempo libre y al mismo tiempo realizar actividades que entretengan, en-señen y diviertan.

TALLER INFANTIL (de 3 a 8 años)TALLER JUVENIL (de 9 a 12 años)TALLER DE INGLÉS EN EL Complejo Deportivo PEÑASOL (de 8 a 12 años)

• Sistemas microinformáticos y redes

Tame dentro de esta formación profesional de grado medio está autorizada por la Consellería de Educación para impartir el ci-clo de la familia de Informática de Sistemas microinformáticos y redes tanto en la modalidad

Si deseas más información so-bre horarios y precios, pásate sin ningún compromiso por nuestro centro, donde te atenderemos y te daremos todos los detalles so-bre nuestra escuela de verano.

de Presencial como en la de Semipresencial/distancia.Con la modalidad de formación semipresencial se pretende fa-cilitar a aquellos alumnos que estando trabajando sigan estos estudios. Se facilita el acceso a la formación reglada y oficial a los que no pueden seguir una forma-ción a tiempo completo.

Page 20: Mayo 15 05 2011

20 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Page 21: Mayo 15 05 2011

21MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

DEPORTES

Abdul Lasri e Isabel Checa vencen en las pruebas de élite de la Milla Urbana de Mislata

Aunque la tromba de agua caída a primera hora de la tarde hizo que los organizadores temieran por el desarrollo de la prueba, el sol salió instantes antes del inicio de la Milla Urbana de Mislata y tanto el Club de Atletismo Fent Camí como la Concejalía de Deportes volvieron a demostrar por qué ésta es la mejor milla de la Comunitat. El sábado por la tarde, el paseo de la Avenida de Gregorio Gea se llenó para presenciar una gran jornada atlética que combina a

la perfección la vertiente más popular del deporte con la ca-lidad de las pruebas de élite. La edición de este año destacó por su gran participación en todas las categoría inferiores (desde prebenjamín hasta veteranos) y por el excelente nivel ofreci-do los atletas seleccionados en la prueba de élite, “una fórmula que ha vuelto a mostrar que el espectáculo está garantizado en la mejor Milla de la comunidad Valenciana”, explican desde el Fent Camí. En la Milla de élite

femenina ganó por primera vez Isabel Checa (fue 3ª en el 2007) al sprint con Laura Méndez (2ª) y Fatima Ayachi (3ª), confirmando su excepcional estado de forma y demostrando que está preparada para este verano buscar la míni-ma en 10.000 m.l. para participar en el Campeonato del Mundo de Atletismo (Daegu). Igual de disputada estuvo la Milla de élite masculina, en la que ganó por tercer año el atleta del Fent Camí Abdul Lasri (tam-bién ha ganado en 2006 y 2008)

imponiéndose al sprint a Juan Carlos Esteso (2º) y J. Oumellal (3º). La entrega de premios, pre-sidida por el alcalde de la ciu-dad, Manuel Corredera, y por el concejal de Deportes, Fernando Hernández, contó con la presen-cia del piloto valenciano Sergio Gadea, que compite en 125 cc. En el Mundial de Motociclismo y Ricardo Ten, nadador valenciano paralímpico con una importante cosecha de medallas en las 3 úl-timas paraloimpiadas de Sidney 2000, Atenas 2004 y Pekin 2008.

El Club Fent Camí volvió a demostrar por qué es la mejor prueba de su distancia combinando atletismo popular y profesional

Page 22: Mayo 15 05 2011

22 MV7 INFORMA MISLATA DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

Page 23: Mayo 15 05 2011

23MV7 INFORMA MISLATADEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2011

PONS

Dice la leyenda que Carlomagno vino con los Pons a Cataluña y que les dio por armas un puente de sable de tres arcos, en campo de oro, por haber ganado una ba-talla en aguas del río Negroponte. Se tiene por cierto que el apellido Pons, es netamente catalán y ori-ginario de la villa de Pons (cuyo nombre tomara), pertenecien-te al partido judicial de Solsona y provincia de Lérida. Desde luego induce a creer que el nom-bre del linaje está relacionado con el de la citada villa, el hecho evidente de que en la provincia de Lérida tuvieron muy antiguo asiento los antecesores de esta

familia y de que en ella fueron Señores del Castillo del lugar de Ribelles, que pertenece al partido judicial de Solsona; del Castillo de Montsonis, lugar del parti-do de Balaguer, y de tierras en-clavadas en el Vagarin e Urgel. Los Pons se extendieron también por las restantes provincias cata-lanas, creando nobles casas so-lariegas en el lugar de Monclar, del partido judicial de Berga y provincia de Barcelona, en esta ciudad y en la de Manresa; en el lugar de Almor, del partido de Olot y provincia de Gerona; en el de Celrá, del partido de esta última población, y en la villa de Torroella de Montgrí, del partido de La Bibal, que pertenece igual-mente a la provincia de Gerona. También hubo casas de Pons, en las islas de Mallorca e Ibiza.

Armas. --- Los Pons de Mallorca e Ibiza usa-ron: en campo de gules, un puen-te de plata, de tres arcos, en for-ma del dibujo.

BOSCH

MILÁ (o MILÁN) MIR

Bosch (o Boscho, o Bosco). Estos tres apellidos son modalida-des de un mismo linaje de ori-gen francés, pero radicado en Cataluña desde tiempos muy an-tiguos. Mossén Jaime Febrer cita en la “Troba 111” a Pedro Bosch, Capitán famoso, que procedía de Olorón (Francia), que quedó es-tablecido en dicha región espa-ñola y que sirvió al Rey Dº Jaime I el Conquistador en la guerra de Murcia. También cita el mismo tratadista a Bernardo del Bosco, en la “Troba 112”, y dice que es na-tural de la Borgoña y caballero de honor, que capitaneando un es-cuadrón pagado a su costa, ayu-dó al citado Monarca aragonés

Dice Escolano que los caballeros de este apellido traen su origen de la provincia de Languedoc, en Francia, donde residió el parien-te mayor del linaje con el título de Conde. Añade el mismo autor que otra casa de Milán hubo en una ciudad de Alemania, la cual ostentaba en su fachada un es-cudo de armas idéntico al que después usaron los Milán de la ciudad de la ciudad de Valencia. De la casa de Francia procedió él Gran Maestre de la Orden de San Juan de Malta, llamado Valeta. En España fue progenitor del lina-je Arnulfo Mil o Milán, pues de las dos maneras lo vemos escrito, que vino con él Emperador Carlo Magno a la conquista de Cataluña. Por sus servicios se le hizo erced de la villa con su castillo, a la que dio

Antiquísimo y noble linaje de Cataluña, cuyo progenitor fue él Conde Mir, hijo del Conde de Barcelona Wifredo II, a quien su-cedió en el Condado de Barcelona, Besalú, Cerdeña y el Rosellón, a principios del siglo X. Tuvo dicho Conde Mir, entre otros hijos, a Mir, Conde y Obispo de Barcelona. Arnaldo Mir alcanzó grandes victorias sobre los moros en las montañas de Pallás y fundó un solar en Ribagorza. De este solar procedió Berenguer de Mir, nie-to del Conde Mirón <<el Viejo>>, pariente del Rey Dº. Jaime I<<el Conquistador>>. Dicho Berenguer pasó con quince soldados a la con-quista de Valencia y fue premiado en esta ciudad por sus hazañas. Mossén Jaime Febrer, en sus (“Trobas” nº. 332): nos dice que,

en la toma de Burriana. Dicho Bernardo del Bosco dejó descen-dientes en el Reino de Valencia, y de ellos, sin duda, proviene la rama que radicó en Palermo, y que ostentó el título de Duque de Misilmeri y de Conde de Vicen, pues en los expedientes de prue-bas de nobleza de algunos de sus individuos que fueron Caballeros de las Ordenes de Alcántara y Calatrava, consta que sus armas son las mismas del mencionado caballero Bernardo del Bosco.Varios caballeros catalanes de este linaje que pasaron a la conquista del Reino de Valencia, se señala-ron especialmente en la toma de Játiva y en la Gobernación de los pueblos de su comarca, según los muchos heredamientos que les quedaron en ella. En el año 1.340 era Jurado de Valencia Guerao del Bosch.

Armas. ---En campo de azur, cinco flores de lis de oro, puestas en cruz y en si-tuación de banda.

su nombre. Esa villa sigue hoy lla-mándose Milá, y pertenece al par-tido judicial de Valls (Tarragona).Poseyeron los Milá o Milán la men-cionada villa y castillo hasta que Hugonote de Milá los vendió a la Iglesia de Tarragona, causa por la cual, afirma Escolano, perteneció después a los canónigos tarraco-nenses. Jaime Febrer nos habla en su “Troba” 330, de Jofre de Milá. De vuestra abuela era algo pariente, según lo declara él Rey vuestro pa-dre. Ostentó su ardimiento y valor estando en Mallorca con su gente; obteniendo también el renombre de “sabio”. Se encontró después en la conquista de Valencia, en unión de sus parientes Ramón des Milá y Hugo des Milá, hermanos. Los tres fuero heredados en la ciudad de Játiva, obteniendo la Baronía de Masalavés, que vendieron, re-cobrándola después Juan Milán, según privilegio del Rey Dº. Jaime I, dado en Valencia en los idus de mayo del año 1.247.

Armas. --- En campo de oro, un milano de su color natural (par-do), volando.

Berenguer de Mir: vino de Pallás con quince soldados, y fue recono-cido por pariente del Rey, a causa de que conoció a un abuelo suyo, que era deudo del Conde Mirón, y que en Ribagorza tenía su casa solar de Arnaldo Mir: por cuyo motivo le abrazó, y en Valencia premió sus hazañas, honrando su persona. Son famosos sus hechos, como lo publica la fama. Los Mir se extendieron por Cataluña, y en la villa de Puigcerdá (Gerona) fundaron una casa. También mo-raron en los lugares de Baujada y Estevar. Pasaron a Mallorca los Mir, fundando una casa solar en la villa de La Puebla, del partido judicial de Inca, y de ella proce-dieron: Reginaldo Mir, que a prin-cipios del siglo XIV fue canónigo de Huesca y de Palma. Yace en la Catedral de Palma en un hermoso sepulcro gótico. Antonio Mir y Ramis levantó una Compañía a su costa y con ella pasó a Nápoles. Sirvió después en la Real Armada.

Armas. --- En campo de plata, un grifo de sinople.

Herádica e historia de apellidosD. José Sánchez Muñoz

Page 24: Mayo 15 05 2011