GECritical Power

SAI SG Series10–600 kVA Trifásico 400 VcaCon la tecnología eBoostTM

de alta eficiencia

imagination at work

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 1 10-12-2014 11:26:25

2

La serie SG de GE es uno de los sistemas SAI más fiables y con mayores prestaciones que proporciona protección energética para un amplio rango de aplicaciones de carga crítica. La serie SG funciona en modo VFI (Tensión y Frecuencia Independientes) y ha sido desarrollada para satisfacer los requerimientos cada vez más crecientes de una respuesta limpia a la entrada gracias a un innovador sistema de algoritmos del rectificador de IGBT que simplifica el equipo y consigue mejores resultados sin necesidad de filtros adicionales. La serie SG se ha desarrollado empleando metodología SIX Sigma exclusiva de GE garantizando que el producto cumpla con las necesidades y expectativas del cliente.

Los SAIs de la SG Series proporcionan una máxima fiabilidad y un óptimo comportamiento. Gracias a la protección anti retorno y al cumplimiento de las normativas de seguridad EMC, la Serie SG está a la vanguardia de la seguridad y cumplimiento de las normativas vigentes. La fiabilidad del sistema se puede aumentar colocando equipos en paralelo mediante la tecnología única de GE denominada RPA™ (Arquitectura Paralela Redundante).

A lo largo de su ciclo de vida, todos los SAIs de GE son completamente soportados por equipos de servicio los cuales ofrecen servicios correctivos y preventivos 24x7 de gran nivel, de formación y gran experiencia en la aplicación y formación.

Los clientes confían en nuestras soluciones de calidad de la energía, líderes del sector, para incrementar la fiabilidad de los sistemas de sus procesos críticos. Power Quality cuenta con tecnologías que ofrecen un rendimiento excepcional y la máxima eficiencia energética para la gestión de la alimentación auxiliar. Además de nuestras soluciones SAI, disponemos de aparamenta de conmutación en paralelo para generadores de reserva, conmutadores de transferencia automática y dispositivos de supresión de sobretensiones transitorias que suministran energía de modo eficiente y fiable.

Garantizando disponibilidad para procesos de carga crítica

Desde proteger activos de gran valor como generadores, líneas de transmisión y motores, hasta asegurar la transmisión de datos en redes inalámbricas, garantizando energía ininterrumpida, GE proporciona tecnologías líderes en el mercado para resolver los retos individuales de cada cliente.Sistemas de Alimentación Ininterrumpida GE SG Series10-600 kVA

Suministro de energía

Generadores auxiliares

SAISuministro de energía limpio en todo momento y acortamiento del lapso transcurrido entre la pérdida del suministro de energía y la disponibilidad del generador

ATSTransferencia de las cargas críticas a la fuente de energía más estable, protegiendo la actividad de un modo sostenible

SPDProtege los ordenado-res, los servidores, etc. contra sobretensiones transitorias prove-nientes del suministro de energía y de la alimentación del generador

PSGGestiona el arranque y la sincronización del generador para garantizar su seguridad y eficiencia

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 2 10-12-2014 11:26:27

3

Consiga la mayor eficiencia gracias a la tecnología eBoost La serie SG de GE proporciona la mayor eficiencia en SAIs trifásicos con la mayor protección para las cargas críticas que requiere su centro de datos. Los equipos SAI de la serie SG están diseñados y optimizados para trabajar con la mayor eficiencia incluso para condiciones de carga parcial.

Los SAI de la serie SG proporcionan una baja distorsión armónica de corriente a la entrada y la mayor prestación de regulación en la tensión de salida y respuesta dinámica. Todo esto ayuda a conseguir ahorros energéticos implementando soluciones respetuosas con el medio ambiente.

Menor coste total de inversión• Alta eficiencia en modo doble conversión de hasta el 94% y modo de

operación eBoost con hasta un 99%.

• El modo eBoost* minimiza las pérdidas de eficiencia proporcionando un ahorro anual de hasta $300k para un Centro de proceso de Datos de 5MW.

• El rectificador de IGBT PurePulse interactúa de forma limpia con la red de alimentación, ofreciendo ventajas gracias a la reducción de calibres de protecciones, cableados y Grupo electrógeno.

Fácil Instalación y configuración flexible• Inmediato acceso frontal para la operación y el mantenimiento que reduce

el tiempo medio de reparación (MTTR).

• Minimiza el espacio requerido en planta y el impacto operacional.

• Arquitectura Paralela Redundante para mayor fiabilidad, redundancia y modularidad.

• Posibilidad de ampliar en paralelo con hasta 6 módulos SAI.

Comportamiento y disponibilidad • Proporciona una disponibilidad de potencia para alimentar y proteger las

modernas cargas informáticas con factor de potencia capacitivo (0.9) sin desclasificación.

• Excelente respuesta dinámica y mínima distorsión armónica en tensión a la salida.

• Transformador a la salida de inversor en Zig-Zag que proporciona una mayor capacidad de cortocircuito y proporciona aislamiento galvánico a la carga.

SAI SG Series 10-600 kVA

Características principalesRectificador “limpio” PurePulse – IGBT <3% THDi

Tecnología eBoost para la mayor eficiencia 99%

Factor de potencia a la salida:1,0 (10-40 kVA), 0,9 (60-600 kVA)

Diseño frontal de fácil acceso

Menor espacio en planta

Transformador de salida de inversor en Zig-Zag

Baja distorsión armónica de salida

Gestión superior de baterías

Sistema integrado de gestión energética inteligente (IEMi)

* Opción eBoost disponible para los modelos de SAI 160-500 kVA.

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 3 10-12-2014 11:26:27

4

Verdadera eficiencia

Los datos de eficiencia del GE UPS son datos reales confirmados por mediciones, que representan el máximo exponente de la tecnología electrónica de potencia.

Nuestro objetivo es la eficiencia energética

La Serie SG de GE es una de los SAI con mayor eficiencia energética en modo Doble Conversión con topología de transformador en la salida, disponible en el mercado, entregando eficiencia energética de alto nivel, en todo el rango de carga posible.

La prestación del SAI GE está optimizado para un rango de operación entre el 50-75% de carga, que es el más frecuente. La optimización de la Series SG se consigue mediante una selección de todos los componentes de potencia en función de su máxima eficiencia con carga parcial.

Esto evita cualquier sorpresa en el diseño del sistema de aire-acondicionado y evaluación económica durante la vida útil, asegurando la tranquilidad de su inversión.

Ahorros con eBoost

La operación con eBoost* proporciona un considerable ahorro en los costes de energía durante la vida útil, estimados desde $0.5MM hasta $7MM**. Los ahorros dependen de la carga, costes de energía y duración de la vida útil (años).

* La opción eBoost está disponible en los modelos de SAI 160-500 kVA.

** Estimaciones:

• Coste de energía = $0.10/kw-hr

• Operación Hrs/Año = 8.760

• Configuración = S+S operando a 50% de capacidad

Coste del Ciclo de vida del Data Center (10 Años)

carga

efici

enci

a %

funcionamiento normal

SG Series 200 kVA Eficiencia

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 4 10-12-2014 11:26:30

5

Modo de máxima eficiencia

eBoost™El consumo de energía es un elemento clave en las empresas IT dado que sus Centros de Datos demandan un continuo crecimiento. Su objetivo es reducirlo manteniendo el Centro operativo. Esto se puede conseguir con la tecnología eBoost de GE.

Características técnicas

• Hasta un 99% de eficiencia del SAI

• Cumple con la curva ITI (CBEMA) durante los eventos transitorios

• La electrónica de potencia y magnetización patentada asegura una transferencia al inversor menor de 2ms

• Diseño patentado con bobina de inducción en la línea del Bypass y transformador de salida/condensador para filtrado de la red

• En el modo de operación eBoost la batería se mantiene cargada y disponible

• Hasta 3 MW de capacidad en el SAI usando módulos en paralelo

En el SAI SG Series, 160-500 kVA, en módulo individual o Arquitectura Paralela Redundante (RPA):

Tiempo de transferencia: <2ms

Rango de voltaje entrada: +/- 10%

Rango frecuencia de entrada: +/- 2%

Eficiencia: hasta un 99%

Comportamiento del eBoost Especificaciones

e = Alta eficiencia hasta 99%

Boost = Rápida transferencia al inversor < 2ms

Qué es eBoost?

Beneficios para el cliente

• 80% de reducción en las pérdidas del SAI

• Ahorro energético directo en el consumo de energía

• Reducción de la disipación térmica (BTU)

• Ahorro energético asociado a la reducción de climatización

• Extiende la vida de los componentes del SAI

• Calendario/horario de activación programable por el usuario

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 5 10-12-2014 11:26:36

6

• Proporciona aislamiento galvánico a la carga

• Protege al inversor de cargas no lineales

• Protege al inversor de avalanchas de carga

• Sin avalancha de corriente de magnetización durante las transferencias eBoost

PurePulse™ - Rectificador IGBT con entrada limpia

PurePulse es un novedoso algoritmo de control en rectificadores IGBT (disponible desde 10 hasta 500 kVA).

Este tipo de rectificador garantiza una Distorsión Armónica Total en corriente a la entrada (THDi) menor del 2% y entrega a la red una forma de onda senoidal limpia.

Ventajas

• Comportamiento en la entrada del SAI Distorsión Armónica Total en corriente THDi = 2% sin

necesidad de filtros adicionales Factor de potencia en la entrada del SAI: 0,99

• Comportamiento constante en todo el rango de potencia en la carga

Contenido mínimo de armónicos tanto a plena carga como a carga parcial.

Gestión superior de baterías (SBM)

Cada SAI GE incorpora una función estándar que puede configurarse periódicamente para realizar pruebas del sistema de baterías y calcular la autonomía real en función de los valores medidos de temperatura y carga.

Ventajas

• Funciona con todo tipo de baterías: tipo abierto PB-Ácido, herméticas reguladas por válvula (VRLA), NiCd

• Test Online: la pérdida de suministro de energía a la carga se previene mediante pruebas periódicas al rectificador y baterías, asegurando su correcta operación

• Incrementa la vida útil de baterías: monitoriza todos los elementos claves, aumentando la fiabilidad y previniendo posibles problemas

Procesador Digital de Señales (DSP)

DSP (Procesador Digital de Señales) realiza un muestreo de alta velocidad de los parámetros de control de corriente y voltaje para una operación del SAI en modo Doble-Conversión eficiente.

• Alta velocidad de muestreo para un control RPA preciso

• Rápido tiempo de respuesta transitorio

• Comunicación redundante de alta velocidad

• Todos los controles digitales para incrementar la fiabilidad y estabilidad

• Todos los parámetros de control son ajustables desde el panel frontal

Transformador de salida Zig-Zag

El transformador Zig-Zag permite al SAI funcionar con cargas fuertemente desequilibradas mientras suministra su capacidad en kVA plena con una carga 100% no lineal.

El bobinado secundario forma un patrón en Zig-Zag que cancela los armónicos de 3er orden, reduciendo la sobrecarga en el neutro debida a dichos armónicos y además las pérdidas en todos los otros conductores activos, así como en el transformador de acometida. La inductancia del transformador a la salida del inversor filtra ruidos durante la operación eBoost.

Tecnología de producto innovadora

Modulación espacio-vectorial (SVM)

La modulación espacio-vectorial (SVM por sus siglas en inglés) es la nueva generación de modulación por ancho de pulsos (PWM) en la tecnología de control del inversor.

La SVM emplea una técnica avanzada de conmutación para PWM que controla los “transistores bipolares de puerta aislada” (IGBT). El objetivo de la SVM es generar el vector de tensión de salida por medio de simplificadas combinaciones de los patrones de conmutación.

Las señales PWM se tienen que calcular en tiempo real y generalmente requieren cálculos tridimensionales (uno por cada rama del sistema trifásico) a fin de determinar el estado del inversor. Gracias al uso de la SVM, el cálculo se simplifica a un “vector espacial” bidimensional en un plano de coordenadas polares, lo que acelera la respuesta y mejora el rendimiento del sistema.

Ventajas

• Mayor eficiencia con carga plena y parcial

Reduce las pérdidas del IGBT por conmutación

• Mayor rendimiento de salida

Reduce la Distorsión Armónica Total (THD) con cargas no lineales y mejora la respuesta transitoria a las cargas pulsatorias

• Rendimiento preciso para sistemas en Paralelo

Reparto de carga más exacto para el funcionamiento con RPA.

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 6 10-12-2014 11:26:37

7

Prestaciones a la entrada

Rectificador robusto capaz de trabajar en un amplio rango de entradaEl amplio rango de tensión y frecuencia de entrada de CA impide que la batería se descargue innecesariamente cuando se utiliza una acometida inestable (p.ej. un grupo electrógeno).

Frec

uenc

ia d

e en

trad

a

Tensión de entrada

Comportamiento SAI GE

Otros Competidores

+ 10%

50 Hz

- 10%

- 15% 400Vac +15%

Función programable de “arranque suave” Permite al rectificador programar el tiempo de arranque (entre 0 y 30 segundos) hasta su valor nominal máximo, evitando una demanda excesiva de corriente en el propio proceso de arranque. Esto evita sobredimensionar el sistema de acometida (grupo electrógeno, protecciones eléctricas, cuadros de maniobra de SAI, líneas de acometida, etc.).

Compatibilidad con Grupo ElectrógenoLas funciones especiales, programables por el usuario, como la velocidad de rotación, la tasa de cambio del ángulo de fase y la tasa de cambio de la tensión permiten que el S AI se sincronice rápidamente con un grupo electrógeno durante la alimentación auxiliar de emergencia.

Prestaciones a la entrada

Tecnología PurePulse™ para una alimentación limpia en la entrada

Desde el rectificador convencional de tiristores hasta el rectificador de IGBT hay un avance tecnológico con proyección de futuro.

La tecnología PurePulse se basa en un innovador algoritmo de control empleado en el rectificador de IGBT. Este sistema garantiza una Distorsión Armónica Total en corriente a la entrada (THDi) menor del 2% con un FP 0,99 y entrega a la red una forma de onda senoidal limpia. Las ventajas de PurePulse de GE comprenden, desde el ahorro en el dimensionamiento del equipo principal (grupo electrógeno, el cableado y las protecciones) hasta eliminar totalmente el coste derivado de filtros activos o pasivos adicionales.

Beneficios

• Ahorro en el dimensionamiento de equipos preventivos (grupos electrógenos, protecciones, etc.)

• Ahorro de costes por la supresión de filtros adicionales

• Se eliminan todas las causas de perturbación y corte de suministro en el equipo eléctrico de acometida, evitando de este modo los costes de investigación y análisis derivados de un funcionamiento incorrecto

Tecnología PurePulse™

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 7 10-12-2014 11:26:39

8

Comportamiento a la salida

Distorsión armónica Total (THD)

Una forma de onda de tensión a la salida con distorsión afecta al correcto funcionamiento de las cargas críticas. La Serie SG tiene un muy bajo valor de distorsión armónica en tensión a la salida THD, incluso con carga conectada con un 100% de desequilibrio o bien 100% de proporción no lineal.

Respuesta dinámica a transitorios

Con la utilización del SVM y el transformador en Zig-Zag, los SAIs de GE pueden reaccionar muy rápidamente para saltos de carga desde cero al 100% (en menos de 1/3 ciclo). Esto reduce la necesidad de sobredimensionar el SAI para aplicaciones de carga pulsatoria.

Capacidad de sobrecarga

El SAI SG-CE Series tiene un robusto inversor capaz de sostener sobrecarga del 150% 1 min. y 125% para 10 min., proporcionando energía para aplicaciones que arrancan con sobrecarga o picos temporales de consumo de carga.

Regulación de Tensión

La SVM y el transformador en Zig-Zag permiten al inversor reaccionar muy rápidamente en condiciones de carga variable. Como resultado, los SAIs de GE tienen un menor impacto en la regulación de este tipo de cargas e incluso desequilibrios del 100% fase-neutro en la carga.

Capacidad de cortocircuito

El inversor del SG Series proporciona 2.7 y 4.0 veces (en 200 ms) la corriente nominal, respectivamente para Fase-Fase y Fase-N en caso de cortocircuito, asegurando una selectividad adecuada para los dispositivos de protección (fusibles e Int. Aut.).

Rango de SAI 500 kVA

Factor de potencia en la carga 0.8 ind. 0.9 ind. 1 0.9 cap.

GE-SG Series 400 kW 450 kW 450 kW 450 kW

Tecnología tradicional para PF=0.8

400 kW 387 kW 362 kW 300 kW

Disponibilidad adicional de potencia SG Series

0% +16% +24% +50%

Capacidad de potencia a la salida

Cualquier especificación de instalaciones de IT está enfocada a sistemas de alimentación capaces de suministrar energía a cargas capacitivas sin que esto afecte a la disponibilidad de potencia activa. Muchos de los SAIs disponibles en el mercado están diseñados para alimentar cargas con un factor de hasta 0.8 ind. La gama SG Series UPS puede suministrar a plena potencia cargas sin desclasificación para cargas de 0.9 ind. a 0.9 cap. Esta característica única evita la necesidad de sobredimensionar el SAI en caso de cargas informáticas con factores de potencia unitario y/o capacitivo. La siguiente tabla muestra la potencia adicional (kW) disponible comparado con SAIs diseñados acorde a las tecnologías tradicionales.

Capacidad de potencia de la Serie SG (60-600 kVA)

• Diseñado para suministrar potencia activa para todo tipo de cargas - cargas inductivas - cargas resistivas - cargas capacitivas

• No desclasifica la potencia de salida para alimentar cargas del tipo resistivo y capacitivo (0.9)

• Disponible para la alimentación de modernas aplicaciones con factor de potencia unitario o capacitivo, y factor de cresta de hasta 3:1

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 8 10-12-2014 11:26:42

9

Configuración de un sistema con Arquitectura Paralela Redundante™ (RPA)

GE ofrece el RPA, una tecnología única que permite poner en paralelo módulos de SAI con una redundancia real, eliminando cualquier punto singular de fallo. El sistema RPA entrega una técnica de paralelado modular que reduce el impacto operacional y aumenta la fiabilidad del sistema eliminando la necesidad de equipamiento y almacenamiento paralelo externo (bypass centralizado y control maestro).

Una de las unidades lógicas inteligentes del sistema SAI toma el liderato del conjunto, mientras que el resto de módulos SAIs comparten el acceso a todos los parámetros de control. En el caso de que uno de los módulos SAI tenga un fallo, la carga se redistribuye entre el resto de equipos. Si el que falla es el equipo líder, entonces otro equipo del sistema coge el liderato. La tecnología RPA de GE se implementa mediante la distribución de la electrónica de control entre todos los módulos que componen el sistema.

Sistema RPA™ de GE

Configurable hasta 6 unidades en paralelo

• Expansión a Futuro

• Alimentación fiable y segura

• Bus de comunicaciones redundante

Fácil de instalar y mantener

• Fácil ampliación/ simplificación

• Mantenimiento sin afectar al servicio

Ventajas del sistema RPA™

Ausencia de “punto singulares de fallo”

El sistema RPA ofrece redundancia completa de todos los componentes críticos y permite el funcionamiento en paralelo de hasta seis unidades para una mayor capacidad de carga o redundancia.

Diseño de Bobina para línea de bypass

Asegura una excelente regulación de la tensión de salida entre los módulos en paralelo y ayuda al acondicionamiento de la línea de bypass (sólo con eBoost).

Ampliable y modular

El sistema puede ser ampliado fácilmente para aumentar su capacidad y redundancia sin interrupciones en la carga crítica ni transferencias a bypass.

Comunicación redundante

Mayor fiabilidad del sistema gracias a un bus de alta velocidad redundante y a la electrónica de control.

Lógica de control distribuida

Todos los módulos de un sistema RPA tienen su propio controlador operativo. Cada uno de ellos se comunica continuamente con el resto a fin de gestionar la totalidad del sistema, como si se tratara de un solo equipo.

Mantenimiento con el sistema en servicio

Las configuraciones del tipo N+1 permiten efectuar el mantenimiento de cualquiera de los módulos del sistema mientras los demás ofrecen protección a la carga y respaldo de la batería.

Arranque suave secuencial

Cada uno de los módulos efectúa un arranque suave secuencial para reducir la carga instantánea en los alimentadores de entrada durante la recuperación de la red eléctrica. De este modo se evita exceder el valor nominal del generador y el consiguiente sobrecalentamiento de cables y fusibles.

RPA - Ahorro de cableado

La longitud del cable de entrada y de salida de los módulos SAI puede variar hasta un 10% entre módulos. Con la tecnología eBoost, esta flexibilidad en la longitud de los cables es incluso mayor.

Menos espacio en planta

La tecnología RPA permite prescindir del control centralizado y del armario de bypass estático externo.

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 9 10-12-2014 11:26:42

10

@ SMS

firewall

data center

internet

Soluciones de software y conectividad

Software de protección

El software de protección e información de GE puede comunicarse con el SAI mediante RS-232, USB o SNMP para recibir información de estado y parámetros de medidas del SAI. En caso de condición crítica (tiempo de la batería, tiempo de autonomía reducido o agotamiento total de la autonomía) el programa inicia un protocolo de apagado seguro de aplicaciones y/o servidores.

Un sistema avanzado de gestión de alarmas proporciona la posibilidad de lanzar aplicaciones, enviar mensajes y enviar e-mails por cada alarma acontecida o resuelta.

Esta tarjeta opcional (SNMP) Plug–In permite al SAI comunicarse dentro de una Red de área local o server de interconexión con un sistema centralizado de gestión del edificio. Integra un moderno servidor web para monitorizar el SAI vía SNMP y permite un apagado remoto del servidor en caso de alarmas críticas del SAI y funciona como convertidor Modbus TCP “así como Modbus RTU 485”.

Sistemas de gestión remota y conectividad

Solución de Diagnóstico y Monitorización Remota

La solución de monitorización de GE tiene presente en cualquier momento o situación el estado del SAI y la notificación de alarmas para cualquier equipo SAI de la gama de GE.

Accediendo a la información más reciente vía Web y generando alertas Email o SMS, se permite al usuario tomar decisiones en tiempo real en caso de cambio en las condiciones críticas. Gracias a un sistema de adquisión de datos fácil de comprender y analizar, se consigue una capacidad de diagnóstico y se reducen los tiempos de actuación.

• Acceso remoto 24/7 a sus datos de SAI empleando un navegador web

• Alertas automáticas en caso de reporte de alarmas y aviso al móvil inmediato, configurable

• Reportes regulares de operación con información proactiva de datos críticos

• Acciones preventivo-proactivas mediante funcionalidad PMAD (Preventative Maintenance & Advanced Diagnostics)

• Posibilidad de reducción del tiempo de reparación y costes asociados

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 10 10-12-2014 11:26:44

11

CARGA 40%

40%apagado

apagado

Efic

ienc

ia

Carga %

25 50 75

El modo de operación ofrecido por el sistema integrado de gestión energética de GE (IEMi) permite la posibilidad de incrementar la eficiencia del sistema, manteniendo la fiabilidad de un sistema SAI con Arquitectura Paralela Redundante (RPA™).

El dimensionamiento de un sistema SAI tiene en cuenta habitualmente la carga que va alimentar, la sobrecarga y capacidad de ampliación a futuro. Adicionalmente se incorporan los niveles de redundancia N+1 o N+2 que se consideren necesarios para aumentar la fiabilidad del sistema.

La mayoría de los sistemas SAI funcionan normalmente a un bajo nivel de carga (<50%). Para valores de carga inferiores al 30-40%, la eficiencia de los SAI disminuye en comparación con la que se esperaría en rangos del 40%-75%. En Arquitecturas Paralelas Redundantes (RPA™) formadas por 4 módulos SAI es más eficiente operar con 2 módulos SAI al 40% que con los 4 al 20% de carga.

Para instalaciones con SAIs en paralelo, el modo IEMi ahorra energía de forma dinámica empleando el número necesario de módulos para alimentar la carga requerida a la salida sin comprometer la calidad del servicio para las cargas críticas conectadas.

Sistema integrado inteligente para gestión y ahorro energético (IEMi)

Características y Beneficios

• Programación cronológica definida por el usuario

• Accesible mediante el display gráfico

• Reducción de pérdidas y climatización del SAI

• Operación en Doble Conversión – sin compromiso con la calidad de la alimentación

• Ahorros de costes energéticos en el sistema

• Operación con redundancia – sin compromiso con la fiabilidad

• Operación cíclica que alarga la vida útil del sistema

El Servicio en Power Quality

El desempeño a través del equipo humanoTanto si usted representa a una gran corporación con múltiples emplazamientos o un pequeño negocio con un único equipo, GE le permitirá la posibilidad de disponer de una alimentación constante, limpia y fiable de energía para mantener su actividad en funcionamiento.

GE tiene oficinas en todo el mundo, así como una red de colaboradores autorizados que cuentan con equipos comerciales y servicios técnicos de ingeniería con una preparación y experiencia a nivel local de cada mercado.

El servicio oficial de GE y sus colaboradores autorizados, ubicados en más de 100 países en todo el mundo, aplican toda su experiencia y para adaptar los productos y servicios de GE a las necesidades de nuestros clientes.

• Servicios de emergencia in-situ

• Contratos de mantenimeinto

• Repuestos y reparaciones

• Servicios de teleasistencia

• Soporte Online

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 11 10-12-2014 11:26:47

Especificaciones técnicas

imagination at work

Rango de Potencia

Rango de potencia de salida (kVA) 10 15 20 30 40 60 80 100 120 160 200 250 300 400 500 600

Rango de potencia de salida (kW) 10 15 20 30 40* 54 72 90 108 144 180 225 270 360 450 540

Factor de potencia a la salida 0,9 cap. - 0,6 ind 0,9 capacitivo - 0,9 inductivo

Energía Eficiencia (modo eBoost, opcional) hasta el 99% (disponible sólo para 160-500 kVA)

Eficiencia hasta el 92,3% hasta el 94%

Tecnología Tecnología del rectificador IGBT PurePulse™ Tiristor

Arquitectura paraleloredundante (RPA)

hasta 6 unidades

Dimensio-nes y pesos

Dimensiones (Ancho), mm 680 650 835 900 1300 1800 1950

Dimensiones (Fondo), mm 800 850 950

Dimensiones (Alto), mm 1450 1900

Peso (kg) 285 335 335 400 400 550 630 860 10501 12202 14702 15602 21903 24703 2950

Entrada Rango de tensión 340 - 460 Vac

Rango de frecuencia 45 - 66 Hz 45 - 65 Hz

Distorsión armónica en corriente THDi 2% 5%

Salida Tensión 3x380/400/415Vac, seleccionable por el usuario

Frecuencia 50/60 Hz +/- 0,1%

THD Tensión con carga lineal < 2% < 1,5%

Tensión con carga NO lineal < 3% < 3%

Regulación de tensión estática < +/- 1%

Regulación de tensión dinámica(100% salto de carga) +/- 3% < +/- 2% (tiempo de recuperación < 5 ms)

Capacidad de sobrecarga/Inversor 125% 10 min., 150% 1 min

Topología VFI (Tensión y Frecuencia Independientes) acorde a la norma IEC 62040-3

General Ruido audible, db(A) < 65 < 69 72 < 75

Grado de protección IP 20

Temperatura ambiente operacional 0-40° C

Modos de operación doble conversión, bypass automático, modo super ECO (60-120kVA), modo eBoost (160-500kVA, opcional), convertidor de frecuencia, RPA

Normativas marca CE, IEC 62040-1, IEC 62040-2, IEC 62040-3, IEC 60950

Normativas de seguridad EN/IEC 62040-1

Normativas EMC EN/IEC 62040-2

Color 160-500 kVA: RAL 9005, negro; otros modelos RAL 9003, blanco

Especificaciones sujetas a cambio sin notificación previa* a 30º C de temperatura en funcionamiento 1 - +20kgs con opción eBoost

2 - +30kgs con opción eBoost

3 - +75kgs con opción eBoost

EspañolGEA-D 1100 ES1016769 / 141201

© General Electric Company, USA. Todos los derechos reservados (12/2014). Reprodución únicamente con consentimiento escrito de GE. GE, el logotipo GE, SG Series UPS, eBoost y RPA son marcas comerciales de General Electric Company. GE se reserva el derecho a efectuar cambios en las especificaciones de los productos descritos en cualquier momento sin previo aviso y sin obligación de notificar dichos cambios a persona alguna.

GE POWER CONTROLS IBÉRICA, S.L.Calle Miño 122 Naves E-FPolígono Industrial Santa MargaritaS-08223 Terrassa (Barcelona)

Asistencia al ClienteTel. +34 (0)900 993 625Fax +34 (0)900 993 622E-mail: pedidos.energy@ge.com

Calle Gobelas 35-37S-28023 MadridTel. +34 (0)91 7336000Fax +34 (0)91 6853778E-mail: ventascpsp@ge.com

ge.com/es/industrialsolutionsgecriticalpower.com

SG-Series-CE-brochure-GEA-D 1100-ES-y14m12d01.indd 12 10-12-2014 11:26:48