EL RIVAL D’AVUIUn altre dels derbisde la temporada:Mortiz CE Vendrell -Tecnol Reus

El porter pentacampiódel món viu el seu vuitèany al club

HOQUEI FEMENÍDerrota inesperadade l’equip femení del’OK Lliga davantl’Sferic de Terrassa

PATINATGE ARTÍSTIC

Entrevista a Guillem Trabal, porter titular del Tecnol Reus Deportiu

FE

RR

AN

 CA

LAB

UIG

Publicació de distribució gratuïta Època 11. Número 289 Divendres 20 d’abril de 2012

Tretze pòdiums al1r Trofeu de Categories

El Tecnol Reus sabia que per quedar líderdel grup B era necessari sumar, i així ho vafer. A la primera part, l'equip visitant, cons-cient que havia de guanyar si volia col·locar-se en la primera posició, es va mostrarsuperior i contundent en atac, i va anar aldescans amb el marcador a favor per 1 gola 3. A la segona part, el Tecnol Reus, sota lapressió del marcador en contra, va sortirmolt posat en el partit i va tenir diversesocasions, però es va trobar amb grans inter-vencions del porter visitant, DomingosPinho, que va evitar que el Reus sumés enel marcador. No va ser fins al minut 18 quanRaül Marín va marcar el gol de l'esperança.El Reus va persistir i va arribar la recom-pensa, empar a 3 gols i liderar de grup.

El partit va començar amb un joc moltràpid per ambdós equips, però l'Oliveirenseva ser eficaç davant la porteria i al minut 5,després d'una pèrdua de bola del Reus almig del camp, Tó Silva va ser l'encarregat defer pujar el primer al marcador. L'equip visi-tant, amb el marcador favorable, va agafarles regnes del partit i va eixamplar les dis-tàncies amb un gol afortunat de Vítor Hugo.

Al minut 8, Alejandro Domínguez, veientel caire que agafava el partit, va demanartemps mort i va aprofitar per fer un doblecanvi ofensiu. Van sortir del terreny de jocJordi Molet i Xavier Caldú i van entrar JordiFerrer i Raül Marín. Amb aquest canvi, elReus va intentar jugar amb més profunditatperò en diverses ocasions es va trobar ambunes grans intervencions del porter visitant.El Reus hauria pogut reduir distàncies alminut 21 després d'un penal a favor que vaerrar Molet. L'Oliveirense va marcar el terceral minut 21 obra de Francisco Silva. Abansde finalitzar la primera part, Xavier Caldú vamarcar el primer del Tecnol Reus.

En la segona part, el Reus conscient quehavia de sumar, va sortir amb més intensi-tat. Als primers minuts, el joc estava moltigualat. En una jugada d'atac de l'equiplocal, 'Negro' Páez, que acabava de sortir, esva fer mal i va haver de ser substituït. Alminut 13, Raül Marín va veure una targetablava per una falta a camp propi quan l'Oli-veirense sortia a l'atac. La intensitat del par-tit augmentava i al minut 15 l'equip visitanthauria pogut sentenciar l'encontre amb unafalta directa que To Silva va tirar per sobrela porteria de Trabal, que amb les seves in-tervencions va ser un dels destacats.

El Reus arribava a la porteria, i al minut17 l'àrbitre va xiular un penal a favor queMolet a tirat al pal. Els d'Alejandro Domín-guez, molt posats en el partit i ansiosos permarcar ho van aconseguir al minut 18 ambuna jugada entre Albert Casanovas i RaülMarín, que aquest darrer va col·locar dins.El gol de l'esperança va fer vibrar el pavelló.Els dos equips van passar per moments dedificultat, amb dues faltes directes que vanaturar els respectius porters.

Finalment, la recompensa del Reus vaarribat al minut 24 amb un gol de JordiAdroher que va sentenciar el resultat. Ambel 3-3 el Tecnol Reus se situa líder del grupB de la fase de grups de la Lliga Europea.

Tecnol Reus Deportiu: Guillem Trabal,Jordi Molet, Albert Casanovas, Jordi Adroheri Xavier Caldú -cinc inicial-. Raül Marín, JordiFerrer i 'Negro' Páez.

UD Oliveirense: Domingos Pinho, TóSilva, Vítor Hugo, André Azevedo i Nuno Re-sende -cinc inicial-. Diogo Silva i FranciscoSilva.

Àrbitres: M. Carmazzi i M. Galoppi (Ità-lia).

SENSE JORDI FERRER

Tecnol Reus Deportiu i Moritz CE Ven-drell s’enfronten avui en un dels derbis dela temporada. Els dos busquen una plaçaeuropea per l’any vinent i això els obliga asumar cada jornada. L’equip reusenc buscala quarta plaça per jugar la Lliga Europeal’any vinent, això l’obliga a guanyar avui.Hores d’ara es troba a un punt, el de mésque té el Blanes.

Alejandro Domínguez, el tècnic roig-i-negre, però, no podrà comptar avui amb lapresència de Jordi Ferrer, que es va lesionara l’entrenament de dimarts. El jugador reu-senc es va produir una luxació a l’esquena,que el mantindrà entre quatre i cinc setma-nes de baixa. S’espera que es reincorporiper jugar la Final a vuit de la Copa d’Europaque, previsiblement, es jugarà a Lisboa.

El derbi d’avui servirà perquè vell cone-guts de l’afició reusenca es retrobin amb elsaficionats. És el cas de Toni Sánchez i RogerMolina i del propi entrenador vendrellenc,Guillem Cabestany, que ha renovat unatemporada més per l’equip del Penedès.

Redacció

Primers de grupEls roig-i-negres van empatar davant l’Oliveirense i queden caps de grup B de la lligueta prèvia de la Copa d’Europa

La darrera jornada UD Oliveirense - Tecnol Reus Deportiu 3

� Raül Marín, preparat per rematar una bola.

CLà

Ud

IA B

oN

Et

El rival d’avui Moritz CE Vendrell4

Obligats a guanyar

Aquest divendres es disputa el derbi TecnolReus Deportiu - Moritz CE Vendrell, corres-ponent a la 19a jornada de l'OK Lliga. En elpartit d'anada, els de Guillem Cabastanyvan superar els d'Alejandro Domínguez perun indiscutible 6-3, en un partit en què elsreusencs van tenir errades defensives enmoments clau del partit i on el porter local,l'ex roig-i-negre Roger Molina, va realitzaruna molt bona actuació.

El Tecnol Reus Deportiu, cinquè a la clas-sificació, ha de continuar amb el bon jocque va mostrar en el darrer partit amb l’O-liveirense. Els roig-i-negres estan a un puntdel Sather Blanes i a 3 del C.E. Noia Freixe-net. El Blanes juga aquesta setmana amb elFC Barcelona, i, en cas de perdre, el Reuspodria superar-lo i situar-se quart. El Noia,per la seva banda, té també un partit com-plicat: rep a casa a l'Igualada. Una derrotade l'equip de Sant Sadurní, acompanyadad'una victòria del Barça i del Reus, situarial'equip reusenc en tercera posició.

El rival del Reus aquest divendres, elconjunt del Baix Penedès, és novè a la clas-sificació, amb 23 punts. Dels 18 partits dis-

putats, n'ha guanyat 6, n'ha perdut 7 i n'haempatat 5. Ha fet 64 gols i n'hi han fet 67.Després d'un bon inici de temporada (lídera la segona jornada), ha mantingut unalínia regular entre el cinquè i el novè lloc.

La setmana passada, el Club d�EsportsVendrell va tancar un acord amb GuillemCabestany perquè la propera temporadacontinuï com a primer entrenador del Mo-ritz CE Vendrell. Aquesta renovació arribaun cop superada la meitat de la temporadaactual i amb la permanència gairebé asse-gurada.

El Moritz CE Vendrell es va quedar el capde setmana passat a un pas d'aconseguirarribar a la final a quatre de la CERS. Va serun partit intens i molt igualat. El Vendrell esva avançar ben aviat en el marcador, peròl'Alcoi va reaccionar ràpidament per empa-tar i va aprofitar les ocasions per anar aldescans amb el marcador favorable de 3 a1. A la segona part no es va moure el mar-cador fins al final del partit. Roger Molinava fer una gran actuació defensant la por-teria del Vendrell.

Redacció

L’equip que entrena Guillem Cabestany ha quedat eliminat per jugarla Copa de la Cers en caure eliminat a Alcoi

Àlex Ribó Roger Molina

Oscar RuizJordi EstevaLluís FerrerXavi CostaEloi AlbesaÀngel RodríguezCristian RodríguezToni Sánchez

1089

0203050607080916

Entrenador: Guillem Cabestany

Classificació: 9è

Puntuació: 23 punts

Mortiz CE Vendrell

President: Víctor RomagosaFundació: 1958

Guillem Trabal (Masies de Voltregà, 1979)té les idees tan clares fora de la pista coma dins. Xerrador i reflexiu a la vegada, elpentacampió del món (2001, 2005, 2007,2009 i 2011) porta 8 anys al Reus Deportiu.Ha aixecat copes de tot tipus i tamanys,tant vestit amb la semarreta de la seleccióespanyola com amb la de l’equip roig-i-negre. Seriós amb la seva responsabilitatdins l’equip, es pren cada partit com si fosla final més important de la seva trajectòriaesportiva. Abans de cada enfrontament, elseu temps per concentrar-se és sagrat.

� Estem arribant a la recta final de latemporada. Com valores el què s’ha fetfins ara?

Hem anat de menys a més. Hem estatuna mica irregulars i no hem aconseguitaquella estabilitat i aquella coherència del’any passat. Ara sembla que les hem acon-seguit. Estem vius per a la Final a vuit iestem lluitant per jugar la competició euro-pea l’any vinent. Evidentment, ens haguésagradat estar més amunt a la classificació iser més competitius. I la Copa del Rei vamfer un gran partit contra el Barça. Ens ha

costat trobar el camí adequat, però pensoque hem estat competitius.

� Aquest divendres, el Vendrell. El fetde ser un derbi és un component afegit?

Crec que és un partit més. En la situacióque estem ara, jo en cada partit hi veig trespunts, no hi veig més. És bo que ha la pistahi hagi un bon ambient, però el quecompte, sense cap mena de dubte, són elspunts.

� El Lodi italià, el primer rival de laFinal a vuit. Assequible, o no tant...

Guillem Trabal, un porter amb personalitat i caràcter«Derbí? En la situació que estem ara, jo en cada partit veig trespunts, no hi veig més»

MA

Rt

A A

NG

UE

RA

Entrevista Guillem Trabal6

� A Guillem Trabal li queda un any de contracte amb el Tecnol Reus Deportiu.

Entrevista Guillem Trabal 7

Home, si el compares amb equips deprimeríssim nivell com un Barça o un Liceo,potser sí, però el Lodi és un equip amb ungran potencial. Actualment va primer de lalliga italiana i és un conjunt amb bastantasolvència. El fet que estigui a la Final a vuitja et diu quin potencial.

� Com s’aconseguix ser un dels mi-llors porters de món?

.... (Riu). Sempre estàs ben considerat siestàs en un equip competitiu i guanyes tí-tols. Per a un porter, a banda de tenir unesmolt bones maneres -que n’hi molts-, el fetd’anar de la mà d’un conjunt, tant a nivellde selecció com a nivell de club, com jo hetingut la sort d’anar fa que la meva tasca esvegi afavorida.

� De què depèn que un partit puguisaturar més o menys? De l’estat físic,mental...

És complicat de respondre. La desgràciaque tenim dels porters és que se’ns valorapel resultat: pel número de gols que et fan,pel resultat total (si guanyes o si perds), perla classificació... I no sempre és una relaciódirecta amb el rendiment. A l’hora de valo-rar l’actuació, els periodistes i aficionatstendiu a fer-ho en base als gols. No caldonar-hi més voltes.

� Com animes des de la porteria es-tant la resta de jugadors?

Igual que entre jugadors: a través deldiàleg. El porter, però, a l’estar més distantdels companys ha d’aixecar més la veu. In-tento fer, si és el cas, crítica constructiva,però no sóc dels porters que més recrimi-nen res als companys.

� Durant els 50 minuts del partit estàsal cent per cent concentrar o aprofitesjugades d’atac del teu equip per relaxar-te?

Evidentment, em relaxo. La concentracióés molt alta i aprofito aquests moments perdescarregar la tensió mental.

� És un moment aquest en què ja escomença a parlar de contractes: gentque haurà de marxar, altres que es que-

daran, altres que arribaran... Fins a quinpunt inquieta al jugador i condiciona larecta final de la temporada?

Inquietar sempre inquieta, però és unasituació que sempre es dóna. Correspon enel moment més decisiu de la temporada,però que va de la mà del fet de ser jugador.

Has de ser professional, has de saber quehi ha aquest tipus de situacions qiue podengenerar inquietud, però la nostra obligacióés que a nivell de rendiment passin des-apercebudes.

F. C.

«La desgràcia que tenim dels portersés que només se’ns valora pel resultat: pel número

de gols que et fan»

� Trabal té 32 anys i porta 8 temporada al Reus Deportiu.

MA

Rt

A A

NG

UE

RA

Calendari OK Lliga8

JoRNAdA122/10/11

1411/02/11

Barcelona - Monjos

Liceo - Vilanova

Reus - Igualada

Calafell - Vic

Shum - Alcoy

Vendrell - Blanes

Noia - Voltregà

7-27-50-04-57-44-32-2

2-73-84-35-32-27-42-6

JoRNAdA229/10/11

153/03/12

Monjos - Noia

Vilanova - Barcelona

Igualada - Liceo

Vic - Reus

Alcoy - Calafell

Blanes - Shum

Voltregà - Vendrell

4-52-24-65-34-85-42-6

------

3-2

JoRNAdA301/11/11

1610/03/12

Monjos - Vilanova

Barcelona - Igualada

Liceo - Vic

Reus - Alcoy

Calafell - Blanes

Shum - Voltregà

Noia - Vendrell

5-65-23-36-10-12-03-2

8-54-22-34-35-42-23-3

JoRNAdA405/11/11

1724/03/12

Vilanova - Noia

Igualada - Monjos

Vic - Barcelona

Alcoy - Liceo

Blanes - Reus

Voltregà Calafell

Vendrell - Shum

2-36-22-30-14-27-33-4

8-45-97-06-34-15-27-4

JoRNAdA512/11/11

1831/03/12

Vilanova - Igualada

Monjos - Vic

Barcelona - Alcoy

Liceo - Blanes

Reus - Voltregà

Calafell - Vendrell

Noia - Shum

0-35-57-34-39-32-22-2

2-44-32-32-14-74-62-2

JoRNAdA626/11/11

1921/04/12

Igualada - Noia

Vic - Vilanova

Alcoy - Monjos

Blanes - Barcelona

Voltregà - Liceo

Vendrell - Reus

Shum - Calafell

0-33-46-43-52-46-35-6

JoRNAdA703/12/11

2028/04/12

Igualada - Vic

Vilanova - Alcoy

Monjos - Blanes

Barcelona - Voltregà

Liceo - Vendrell

Reus - Shum

Noia - Calafell

5-23-32-24-37-34-34-2

JoRNAdA806/12/11

2101/05/12

Vic - Noia

Alcoy - Igualada

Blanes - Vilanova

Voltregà - Monjos

Vendrell - Barcelona

Shum - Liceo

Calafell - Reus

5-32-34-43-31-410-72-5

JoRNAdA910/12/11

2205/05/12

Vic - Alcoy

Igualada - Blanes

Vilanova - Voltregà

Monjos - Vendrell

Barcelona - Shum

Liceo - Calafell

Noia - Reus

2-33-34-23-65-38-23-4

JoRNAdA1007/01/12

2312/05/12

Alcoy - Noia

Blanes - Vic

Voltregà - Igualada

Vendrell - Vilanova

Shum - Monjos

Calafell - Barcelona

Reus - Liceo

3-42-13-45-32-41-35-5

JoRNAdA1114/01/12

2402/06/12

Alcoy - Blanes

Vic - Voltregà

Igualada - Vendrell

Vilanova - Shum

Monjos - Calafell

Barcelona - Reus

Noia - Liceo

3-41-63-38-56-63-12-2

JoRNAdA1221/01/12

2510/06/12

Noia - Blanes

Voltregà - Alcoy

Vendrell - Vic

Shum - Igualada

Calafell - Vilanova

Reus - Monjos

Liceo - Barcelona

5-22-12-23-23-710-74-6

JoRNAdA1304/02/12

2616/06/12

Blanes - Voltregà

Alcoy - Vendrell

Vic - Shum

Igualada - Calafell

Vilanova - Reus

Monjos - Liceo

Barcelona - Noia

5-33-31-33-45-24-96-1

CLASSIFICACIÓ ICALENDARI

Font: www.fep.es

Classificació OK Lliga 9

JoRNAdA 18Pos. Equip PJ PG PE PP GF GC Punts

1 F.C. BARCELoNA 18 16 1 1 86 38 49

2 H.C. Coinasa LICEo 18 12 3 3 90 61 39

3 C.E. NoIA Freixenet 18 9 5 4 61 51 32

4 Sather BLANES 18 9 3 6 57 55 30

5 tecnol REUS dEPoRtIU 18 9 2 7 75 62 29

6 SHUM Grupo Maestre 18 8 4 6 68 62 28

7 IGUALAdA H.C. 18 8 3 7 59 55 27

8 C.P. VILANoVA Mopesa 18 8 3 7 74 77 27

9 Moritz C.E. VENdRELL 18 6 5 7 64 67 23

10 C.P. CALAFELL tot L any 18 6 2 10 65 78 20

11 Roncato PAtI VIC 18 5 3 10 50 66 18

12 C.P. VoLtREGA 18 3 3 12 50 71 12

13 Enrile PAS ALCoY 18 3 3 12 49 72 12

14 C.P. MoNJoS 18 2 4 12 70 103 10

Hoquei Femení10

Derrota inesperada en el partit avançat contra l’SfèricAixò de jugar entre setmana sembla que noels afavoreix a les jugadores de l’equip fe-mení de l’OK Lliga del Reus Deportiu. Dime-cres passat van enfrontar-se a l’Sfèric deTerrassa al Palau d’Esports del Reus Depor-tiu i van sortir-ne derrotades per 0-1. Va serun partit per oblidar. Les davanteres, tot in-tentar-ho, no van trobar el gol.

El partit corresponia a una jornada avan-çada, la 21ena, que hauria de jugar-se la set-mana vinent.

El gol de l’equip visitant, i únic del partit,va arribar quan faltaven 4 minuts pel final iva ser obra de Letícia Corrales. Fins llavors,les reusenques ho van intentar, però sensefortuna. A la segona part, en els minuts final,el Reus va disposar d’una falta directa, peròtampoc Berta Tarrida va tenir el seu dia i vadesaprofitar l’oportunitat d’igualar el marca-dor. Els darrers cinc minuts van ser molt in-tensos per part dels dos equips, però elmarcador no es va moure.

Sfèric Terrassa: Noelia de la Peña, LeticiaCorrales, Sílvia Ferrer, Judith Milla i MartaMonpart.

Reus Deportiu: Silvana Nishi, Berta Ta-rrida, Carolina Herrera, Pancha Puertas iNadia Garcia.

Àrbitre: Alberto López.

Aquesta setmana, les d’Oriol Borràs ju-guen a la pista de las Traviesas HC, de Vigo.L’equip gallec és últim a la taula classificatò-ria; ha perdut els 17 partit que ha jugat. Harebut 112 gols i n’ha marcat 9.

En arribar a la 20à jornada, el Reus De-portiu està situat a la sisena posició, a trespunts per sota de l’Igualada i a quatre de l’A-larcón. Li queden 6 partits per jugar: 18punts en joc i pot encara escalà més d’unaposició. Ser entre els quatre primers és pos-sible.

� Ester Ferrer, jugadora del Reus Deportiu femení.

JoRNAdA 20Pos. Equip

PJ PG PE PP GF GC Punts

1 C.P. VoLtREGA 18 16 1 1 77 20 49

2 Biesca GIJoN H.C. 18 11 4 3 44 23 37

3 GIRoNA C.H. 18 11 2 5 71 46 35

4 C.P. ALCoRCoN Cat s Best 19 10 4 5 53 35 34

5 Fontanellas I Marti IGUALAdA 18 9 4 5 52 39 31

6 REUS dEPoRtIU 19 8 5 6 52 43 29

7 C.P. VILANoVA 18 8 3 7 46 40 27

8 C.H.P. BIGUES I RIELLS 18 8 3 7 29 27 27

9 H.C. PALAU PLEGAMANS 17 7 2 8 43 44 23

10 Maheco CERdANYoLA H.C. 18 6 4 8 40 49 22

11 SFERIC tERRASSA 18 5 2 11 48 53 17

12 P.H.C. SANt CUGAt 18 5 1 12 33 49 16

13 C.d. ARENYS dE MUNt 20 3 5 12 36 53 14

14 tRAVIESAS HC 17 0 0 17 9 112 0

MA

Rt

A A

NG

UE

RA

Tretze pòdiums al I Trofeu decategories de patinatgeDiumenge passat, en sessió de matí i tarda,es va dur a terme al Palau d’Esports delReus Deportiu el 1r Trofeu de Categories,des d'Aleví fins Sènior, de patinatge artístic,on van participar tots els patinadors/es dela demarcació que ja tenen el Certificat Ofi-cial de la Federació Catalana. El Reus De-portiu hi va presentar 24 patinadors ipatinadores, que van obtenir 13 pòdiums.

Van quedar primeres classificades en lesseves respectives categories: Natàlia Garcia(Júnior A), Gemma Bargalló (Cadet A),Laura Ballesteros (Infantil A), Elena Casadó(Aleví A), Judith Font (Juvenil B), AntonellaMaretto (Cadet B), Ariadna Pizarro (InfantilB),

L’acte de cloenda va comptar amb la pre-sència de la presidenta de la Federació Ca-talana de Patinatge, Camí Mendoza; lapresidenta del Reus Deportiu, Mònica Bal-sells; la presidenta de la secció de patinatgeartístic del Reus Deportiu, Mercè Capdevila,i la tresorera de l’entitat, Neus Sebastià. � Les patinadores guanyadores, amb membres de la junta directiva del Reus Deportiu.

Notícies del Reus Deportiu 11

Després d’un mal inici, el Cravic Reus Depor-tiu va anar menjant-li terreny a l’Orion GDKOi va acabar enduent-se el triomf, el vuitè dela temporada, per 55 a 61, gràcies a un grandarrer període, en la darrera jornada cele-brada el cap de setmana passat.

Una plaga de baixes importants condicio-nava notablement el partit pel Cravic ReusDeportiu. L’absència de Mari Moreno restava

molt potencial al joc interior, i la baixa dedues directores de joc com Natalia Arias iPolina Hadjiankova obligava a la resta a afi-nar moltíssim per treure un triomf de granmèrit a Euskadi.

L’inici de les catalanes no va ser gaire bo,i les locals, que abans havien homenatjat laseva capitana, Irune Mayor, que es retiradesprés de gairebé 20 anys al club, van sortir

més endollades. Ràpidament l’Orion va aga-far un avantatge important a la conclusió delprimer quart (23-11). Les de Berni Rubiovan millorar la seva aportació ofensiva i vantallar les ales al seu rival des de la defensa.

Amb aquest resultat les reusenques s’as-seguren la 13a plaça que ara ocupen amb8-18, mentre que l’Orion GDKO es manté11è amb 10-16.

Triomf de mèrit del Reus Deportiu femení de bàsquet a Galdakaoen superar a l’equip Orion GDKO