Frases útiles en italiano para casosde emergencia

Regístrate en el SIRME: https://sirme.gob.mx

Español Idioma extranjero Pronunciación aproximada

GUÍA DEL VIAJERO

DESCARGA LA APPGUÍA DEL VIAJERO

Consulado de México en MilánCorso Giacomo Matteotti 1, Scala A, 1 piano, 20121 Milán

Teléfono: (+39) 0276002310Teléfono de emergencia: 331 716 5760 (marcación local)

+393 331 716 5760 (marcación internacional)

Necesito atención médica urgente.

Necesito una ambulancia.

Necesito llegar al hospital.

Necesito hablar con la policía.

He perdido mi pasaporte.

Me han robado.

Necesito llegar al consulado.

Necesito encontrar una farmacia.

Me está dando un ataque de asma.

¡Fuego! ¡Que alguien llame a los bomberos!

Dónde está la estación de policía más cercana.

Soy mexicano, necesito hablar con mi consulado.

Extravié mi pasaporte.

Ho bisogno urgentemente di un medico.

Ho bisogno di un'ambulanza.

Ho bisogno di arrivare in ospedale.

Ho bisogno di parlare con la Polizia.

Ho perso il passaporto.

Mi hanno derubato.

Devo arrivare al consolato.

Ho bisogno di trovare una farmacia.

Mi sta venendo un attacco d'asma.

Al fuoco! Qualcuno chiamii pompieri!

Dov’e` la caserma di poliziapiù vicina

Sono messicano ho bisogno di parlare con il mio consolato.

Ho perso il mio passaporto

Ho bisoño uryentemente di un médico.

Ho bisoño di una ambulant-sa.

Ho bisoño di arrivare in ospedale.

Ho bisoño di parlare con la Polit-sía.

Ho perso il pasaporto.

Mi hanno derubato.

Devo arrivare al consolato.

Ho bisoño di trovare una farmachía.

Mi sta venendo un ataco dasma.

Al fuoco! Cualcuno quiamii pompieri

Dove è la caserma di Polit-síapiu vichina.

Sono messicano ho bisoño diparlare con il mio consolato.

Ho perso il mio pasaporto.

Frases útiles en italiano para viajeros

Regístrate en el SIRME: https://sirme.gob.mx

Español Idioma extranjero Pronunciación aproximada

GUÍA DEL VIAJERO

DESCARGA LA APPGUÍA DEL VIAJERO

Consulado de México en MilánCorso Giacomo Matteotti 1, Scala A, 1 piano, 20121 Milán

Teléfono: (+39) 0276002310Teléfono de emergencia: 331 716 5760 (marcación local)

+393 331 716 5760 (marcación internacional)

Tengo una habitación reservada a mi nombre.

¿Cuál es la dirección y teléfono del hotel por si me pierdo?

¿Hasta qué hora se sirve el desayuno?

¿Me pueden cambiar las toallas? ¿Me pueden traer unas sábanas?

¿Me pueden subir las maletas?¿Me pueden guardar las maletas?

¿A qué hora tengo que dejarla habitación?

¿Me puedo apuntar a alguna excursión?

Mañana, ¿me pueden despertar a las 08:00h?

¿Hay internet en la habitación?¿Dónde puedo conectarme a internet?

¿Tienen sala de ordenadores?

¿Tienen habitaciones libres?

Ho prenotato una camera amio nome.

Qual é l´indirizzo e il telefono dell’hotel se mi dovessi perdere?

Fino a che ora viene servita la colazione?

Potrebbe cambiarmi gli asciugamani, per favore? Potrebbe portarmi una coperte?

Mi potrebbe aiutare a portare sopra le valigie? Mi potrebbe curare le valigie?

A che ora dovrei liberarela camera?

É possibile iscriversi a qualche escursione?

Potrebbe svegliarmi domani mattina alle 8?

Avete internet nelle camere?Dove posso connettermi a internet?

Avete una sala computer?

Avete camere libere?

Ho prenotato una cámera amío nome.

Cuál é lindirizo e il teléfono del hotel, se mi dovesi pérdere

¿Fino a qué hora viene servita la colacione?

Potrebe cambiarmi gli ashugamani, per favore? Potrebe portarmi una coperta?

Mi potrebe aiutare a portare sopra le valille? Mi potrebe curare le valille

A qué hora dobrei liberarela cámera?

É posíbile iscríversi a cualque escursione?

Potrebe svegliarmi domanimatina ale otto?

Avete ínternet nele camere?Dove posso connétermi a ínternet?

Avete una sala computer?

Avete cámere libere

Frases útiles en italiano para viajeros

Regístrate en el SIRME: https://sirme.gob.mx

Español Idioma extranjero Pronunciación aproximada

GUÍA DEL VIAJERO

DESCARGA LA APPGUÍA DEL VIAJERO

Consulado de México en MilánCorso Giacomo Matteotti 1, Scala A, 1 piano, 20121 Milán

Teléfono: (+39) 0276002310Teléfono de emergencia: 331 716 5760 (marcación local)

+393 331 716 5760 (marcación internacional)

No le entiendo, hable un poco más despacio, por favor.

¿Podría apuntarme la direcciónen un papel?

¿Cómo te llamas?Mi nombre es Juan.

Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches.

¿Cómo llego a la estaciónde trenes?

Mucho gusto en conocerle.

¿Puede usted ayudarme?

¿Habla usted español?

Perdón, ¿me puede indicar la hora?

Muchas gracias por todo.

Non la capisco, mi può parlare un po’ più lentamente per favore.

Potrebbe scrivermi l’indirizzo su un pezzo di carta, per favore?

Come ti chiami?Mi chiamo Juan.

Buongiorno / Buona sera / Buonanotte.

Como posso arrivare alla stazione dei treni?

Piacere di conoscerla.

Mi può aiutare, per favore?

Lei parla spagnolo?

Scusi, mi può dire l’ora?

Grazie mille di tutto.

Non la capisco, mi parli un po piu lentamente per favore.

Potrebbe scrivermi lindirizo in un pet-so di carta, per favore

Come ti quiami?Mi quiamo Juan

Buonyiorno / Buonasera / Buonanotte

Como posso arrivare alla stacione dei treni.

Piachere di conóscherla

Mi puó aiutare, per favore?

Lei parla spañolo?

Scusi, mi puó dire lora?

Grat-sie mille per tutto