JUEVES 112:00 h. a 13:30 h. - Inauguración de la Semana de la Arquitectura 2015. Debate “A propósito de Madrid y Berlín. Los desafíos de la ciudad moderna en el siglo XXI”Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de Alemania***Acto restringido a invitados*** Lugar: COAM.19:00 h. - Inauguración de la exposición “La torre de la igualdad”Muestra de una pieza de Ángel Baltasar.Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid19:00 h. - Inauguración de la exposición: “Fernando Higueras, Arquitecto. La casita azul”Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid***La inauguración tendrá lugar el miércoles 30 de septiembre de 2015 a las 19:00 h.***19:30 h. - Inauguración de la exposición “E-cónico: Arquitectas”Diez entrevistas a mujeres arquitectas en un espacio singular.Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid

VIERNES 210:00 a 11:00 h. - Presentación de “visitBerlin” y tres exposiciones alemanasActo de presentación y visita guiada a las exposiciones “ Ecología-Diseño-Sinergia”, “Berlín, una ciudad en movimiento” y “Arquitectura para la educación. El nuevo Colegio Alemán de Madrid”.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, Embajada de Alemania, Oficina Nacional Alemana de Turismo (ONAT) y visitBerlin***Acto restringido a invitados*** Lugar: COAM. 11:00 a 11:45 h. - Mesa Redonda-Coloquio: “La Isla de los Museos vs Eje Prado-Recoletos, Reforma Castellana”Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, Embajada de Alemania, Oficina Nacional Alemana de Turismo (ONAT) y visitBerlin. Lugar: COAM.12:00 a 12:45 h. - Conferencia “¿Intervenir y conservar? Preservar y modificar monumentos arquitectónicos. Experiencias desde la reunificación alemana en 1990”Conferencia magistral a cargo del Prof. Jörg Haspel.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaLugar: COAM.13:00 a 14:30 h. - Mesa redonda-Coloquio “Arquitectura y Patrimonio en Madrid y Berlín”Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaLugar: COAM.

16:00 a 17:00 h. - Conferencia "Arquitectura para la educación. El nuevo Colegio Alemán de Madrid"Conferencia a cargo de Armand Grüntuch y Almut Grüntuch-Ernst, autores del proyecto del nuevo Colegio Alemán de Madrid.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaLugar: COAM. 18:00 a 19:00 h. - Conferencia “Introducción al estándar Passivhaus”Conferencia a cargo de Alejandro Las Heras Santos, delegado de Passivhaus en la Comunidad de Madrid.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid19:00 a 20:00 h. - Proyección de “Los Böhm – Arquitectura de una familia" (Alemania 2014); versión original con subtítulos en inglés.Presentado por Paul BöhmOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid

SÁBADO 317:00 a 18:30 h. - Taller infantil: Estructuras animales y vegetalesRecorrido por los diferentes elementos que hacen posible la arquitectura.Organiza: CentroCentro (Ayuntamiento de Madrid) y Chiquitectos

LUNES 512:00 a 14:00 h. - Mesa redonda Europan España-AlemaniaPresentación de los proyectos Europan convocados en España y en Alemania.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid16:00 a 17:45 h. - Foro de debate: Experiencia laboral en AlemaniaForo de debate protagonizado por arquitectos españoles con experiencia laboral en Alemania.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid18:00 a 18:45 h. - Presentación del libro “Bruno Taut: una casa para habitar”“Bruno Taut: una casa para habitar” está editado por la Universidad de Navarra.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaLugar: COAM. 19:00 a 19:45 h. - Conferencia “La ciudad moderna. Las relaciones entre Madrid y Berlín”Conferencia a cargo del Prof. Carlos Sambricio, presentada por el decano del COAM, José María Ezquiaga.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaLugar: COAM. 20:00 a 21:30 h. - Mesa redonda: “Transformación urbana. Madrid y Berlín”Debate en torno a la ciudad y el paisaje urbano que contará con la participación de sociólogos y urbanistas y representantes de las administraciones local y autonómica.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaLugar: COAM.

MARTES 610:00 a 14:00 h. / 16:00 a 18:00 h. - Talleres express. Formación nacional e internacionalTalleres impartidos por el Instituto de Arquitectura para colegiados y precolegiados COAM.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid18:00 h. - Arte explicado por los arquitectosVisitas guiadas por arquitectos consagrados a la exposición “Arquitecturas y Espacios en la Colección RAC”.Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid19:00 a 20:00 h. - Conferencia “TransformingMadrid. Las transformaciones espaciales y sociales del Madrid contemporáneo”Conferencia a cargo del Prof. José Mª Ezquiaga, decano del COAM.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid20:10 a 21:30 h. - Mesa redonda: “Arquitectura sostenible y ecológica”Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaLugar: COAM. 20:00 h. - Presentación del libro “Perspectivas Urbanas 8: nombrando lo urbano” y debate: “espacio colectivo”Con la participación el concejal de Urbanismo del Ayuntamiento de Madrid, José Manuel Calvo, el antropólogo Manuel Delgado y y el urbanista Chema García-Pablos.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Universidad Europea de MadridLugar: COAM

PROGRAMA

MIÉRCOLES 709:00 a 15:00 h. - Presentación de la nueva herramienta unificada LIDER-CALENER (HULC)Mesa técnica relativa a las herramientas para la verificación de las exigencias establecidas en el procedimiento básico para la certificación energética de edificios .Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid. Lugar: COAM. 17:00 a 19:00 h. - Premios PFC y debate PFC’s Madrid - BerlínOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid. Lugar: COAM.18:00 h. - Arte explicado por los arquitectosVisitas guiadas por arquitectos consagrados a la exposición “Arquitecturas y Espacios en la Colección RAC”. Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid19:00 h. - Mesa debate Cosentino. Espacios para la restauración: la arquitectura de los RestaurantesOrganiza: CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid19:30 h. - Inauguración de la exposición “Architectus Omnibus?”Organiza: Goethe-Institut Madrid e Instituto Cervantes BerlínLugar: Arquerías Nuevos Ministerios

JUEVES 809:00 a 15:00 h. - Conoce tu COAMRecorrido por los diferentes departamentos colegiales.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid10:00 h. - Taller-Seminario “Architectus Omnibus?”Los diez finalistas del proyecto “Architectus Omnibus?” presentarán sus proyectos.Organiza: Goethe-Institut Madrid e Instituto Cervantes BerlínLugar: Arquerías Nuevos Ministerios12:00 h. - Taller práctico: ¿Sabes cómo ahorrar en tu factura energética?Jornada en la que se ofrecerá información sobre la forma de mejorar viviendas y edificios a través de la rehabilitación energética.Organiza: Empresa Municipal de Vivienda y Suelo (EMVS). Ayuntamiento de Madrid18:00 a 20:00 h. - Homenaje a los arquitectos fallecidos en 2015 y entrega de Insignias de Oro y PlataOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid18:00 h. - Arte explicado por los arquitectosOrganiza: CentroCentro. Ayuntamiento de MadridVisitas guiadas por arquitectos consagrados a la exposición “Arquitecturas y Espacios en la Colección RAC”. 20:00 a 21:00 h. - Entrega de Premios COAMOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid22:00 h. - Fiesta de la ArquitecturaEncuentro de los colegiados COAM. Contará con la actuación de la Big Band.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid***Acceso restringido***

VIERNES 911:00 h. - Inauguración del nuevo edificio del Colegio Alemán*** Acceso restringido a invitados***Organiza: Colegio Alemán16:00 a 18:00 h. - Talleres de arquitectura para jóvenesTalleres de arquitectura para alumnos del Colegio Alemán.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaLugar: COAM. Planta Jardín16:00 a 19:45 h. - Actividades infantilesOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de MadridActividades infantiles organizadas por el Grupo de Infancia y Juventud del COAM.Lugar: COAM. 18:00 h. - Arte explicado por los arquitectosVisitas guiadas por arquitectos consagrados a la exposición “Arquitecturas y Espacios en la Colección RAC”. Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid19:00 a 21:00 h - Proyectos de Autogestión en Berlín y MadridOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid Lugar: COAM.

SÁBADO 1010:00 a 20:00 h. - Pop Arq Store. Mercado de diseño de Arquitectos de MadridOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid

MADRID

BERLíN

XII SEMANA DE LA ARQUITECTURA 2015

del 1 al 11 de octubre

El Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM), la Embajada de Alemania y el Ayuntamiento de Madrid ofrecen un completo programa de actividades culturales abiertas a la participación de todos los ciudadanos. En esta edición, se presenta como ciudad invitada

Berlín, que al igual que Madrid ha sido protagonista de importantes transformaciones urbanas recientes. Así, se mostrarán proyectos de regeneración urbana mediante la participación de arquitectos que desarrollan su trabajo en ambas ciudades, teniendo todas las actividades programadas como marco doble de referencia a ambas ciudades: Madrid y Berlín.

Las actividades se articularán sobre los siguientes ejes temáticos:• Arquitectura y Patrimonio• Vivienda social ayer y hoy• Ciudad y paisaje urbano• Sostenibilidad y ecologíaAdemás, se celebrarán actividades infantiles, proyecciones y la feria de diseño de producto "Pop Arq Store", relacionadas todas ellas con la Arquitectura.

11:00 a 13:00 h. - Conferencia y taller infantil sobre fabricación digitalOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Universidad Europea de MadridLugar: COAM. 12:00 a 13:00 h. - Proyección: “80.000 shots. La (re-)construcción de la Plaza de Potsdam en Berlín”Película realizada en Alemania, 2002Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaLugar: COAM. 11:00 a 14:00 h / 16:00 a 19:00 h. - Actividades infantilesOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid17:00 a 18:30 h. - Taller infantil: “Escala. Medidas y dimensiones”Recorrido por los diferentes elementos que hacen posible la arquitectura.Organiza: Centrocentro (Ayuntamiento de Madrid) y Chiquitectos

DOMINGO 1110:00 a 20:00 h. - Pop Arq Store. Mercado de diseño de Arquitectos de MadridOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid11:00 a 14:00 h / 16:00 a 19:00 h. - Actividades infantilesOrganiza: Colegio Oficial de Arquitectos de MadridLugar: COAM. Planta Jardín

OTRAS ACTIVIDADESOtras instituciones y empresas con presencia en la ciudad se unen a la celebración de la Semana de la Arquitectura, organizando conferencias, exposiciones y otras actividades relacionadas con la arquitectura y el urbanismo de Madrid.

Conferencia: “Alvar Aalto: nueva visión y nuevos conceptos espaciales" miércoles 30 de septiembre de 2015, 19:30 h. Jochen Eisenbrand -comisario y conservador jefe. Vitra Design Museum- explicará el interés de Aalto por la fotografía, el teatro y el cine, y analizará cómo influyeron en su pensamiento arquitectónico.Organiza: CaixaForum MadridConferencia: “Cómo se hizo famoso Aalto” jueves 1 de octubre de 2015, 19:30 h.Eeva-Liisa Pelkonen -profesora agregada, Universidad de Yale- analizará cómo logró Aalto la fama y establecerá una comparación entre el Aalto hábil con los medios de comunicación y la imagen de hombre arisco y meditativo.Organiza: CaixaForum MadridTaller Ratones de Biblioteca viernes 2 de octubre de 2015, 17:30 h.Recorrido por la Biblioteca F. Lázaro Carreter para luego proponer pequeños cambios. Impartido por Chiquitectos.Organiza: Ayuntamiento de Villanueva de la CañadaLugar: Biblioteca F. Lázaro CarreterTaller Villanueva con LEGO sábado 3 de octubre de 2015, 11:30 h.Taller para familias que consistirá en una visita virtual al municipio y la construcción de una maqueta con piezas de LEGO. Impartido por ChiquitectosOrganiza: Ayuntamiento de Villanueva de la CañadaLugar: Biblioteca F. Lázaro CarreterLo mires como lo mires sábado 3 de octubre de 2015, 10:00 a 14:00 h.Quedada en el museo para los amantes del dibujo al aire libre y de Instagram.Organiza: Museo CerralboTaller infantil Arquitetipos domingo 4 y 11 de octubre de 2015, 11:00 h.Los participantes en el taller descubrirán la arquitectura de las letras imaginando la vida en su interior.Organiza: Biblioteca Nacional de España. Lugar: Museo de la BNEConferencia: “Paisaje, geometría, cubierta, luz: cuatro temas aaltianos” lunes 5 de octubre de 2015, 19:30 h.El arquitecto Enrique Sobejano expondrá sus ideas y proyectos evocando determinados temas fundamentales en la obra aaltiana.Organiza: CaixaForum Conferencia: “La segunda ola: las obras de JKMM y las nuevas direcciones de la arquitectura desde el punto de vista escandinavo”miércoles 7 de octubre de 2015, 19:30 h.Samuli Miettinen, arquitecto, socio y responsable de Diseño en JKMM Architects, Finlandia. Organiza: CaixaForum Entrega de premios del concurso internacional de diseño ‘jumpthegap’ miércoles 7 de octubre de 2015, 20:30 h.El arquitecto chino, Ma Yansong, presidente del jurado de esta sexta edición, entregará los premios a los ganadores del concurso.Organiza: Roca y BCD. Lugar: Roca Madrid Gallery

Jornada de puertas abiertas al Teatro Coliseo Carlos IIIsábado 10 de octubre de 2015, 12:00 h. / 17:30 h. Visita guiada al Real Teatro Coliseo Carlos III, recientemente rehabilitado por el arquitecto Mariano Bayón, y mesa redonda en torno a la capacidad de revitalización urbana de intervenciones arquitectónicas.Lugar: Real Teatro Coliseo Carlos IIICine, entrevistas y presentaciones en torno a la arquitectura en Club Matador“Beyond Architecture”, “Arquitectura y Comunicación”, “Madrid-Transformaciones de una ciudad contemporánea” y mucho más en Club Matador. Organiza: Club Matador

Ecología-Diseño-SinergiaLa exposición del estudio Behnisch Architekten y Transsolar Climate-Engineering presenta ejemplos de la arquitectura ecológica y sostenible con los componentes temperatura, aire, sonido, luz y material.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaDel 2 de octubre al 15 de noviembre de 2015. Lugar: COAM. Berlín: una ciudad en movimiento. Vida urbana, escenarios de la reunificación en la actualidad y proyectos de futuroIdeas y muestras de buenas prácticas en la construcción de viviendas en Berlin e importantes ejemplos de desarrollo urbano y de proyectos de futuro después de la caída del Muro. La exposición, realizada por el Departamento de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente del Senado de Berlín, se articula en tres muestras: “Urban Living (Vida urbana)”, “Berlín se cohesiona: Escenarios de la Reunificación en la actualidad” y “Proyectos de futuro en Berlín”.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaDel 2 de octubre al 15 de noviembre de 2015. Lugar: COAM. Arquitectura para la educación. El nuevo Colegio Alemán de MadridDocumentación del proyecto y de la obra del nuevo Colegio Alemán de Madrid realizado por el estudio Grüntuch y Ernst.Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Embajada de AlemaniaDel 2 de octubre al 15 de noviembre de 2015. Lugar: COAM. Architectus Omnibus?Presentación de diez proyectos seleccionados en una convocatoria abierta a estudios y estudiantes de arquitectura cuyo objetivo es proponer nuevas soluciones a las necesidades de la sociedad.Organiza: Goethe-Institut e Instituto Cervantes BerlínDel 7 de octubre al 15 de diciembre de 2015Lugar: Arquerias Ministerio FomentoEssentials. David Chipperfield Architects, 1985 – 2015Retrospectiva sobre la amplia trayectoria del arquitecto británico David Chipperfield, comisariada por el profesor Fulvio Irace.Organizan: Fundación ICO y David Chipperfield ArchitectsDel 30 de septiembre de 2015 al 24 de enero de 2016Lugar: Museo ICO20 años de la Biblioteca de la UNEDExposición conmemorativa del veinte aniversario del edificio de la Biblioteca de la UNED, proyectado por el arquitecto José Ignacio Linazasoro.Organiza: Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)Del 1 a 11 de octubre de 2015Lugar: Biblioteca de la UNED.Convergencias. Chema LadradoExposición de fotografías estenopeicas de gran formato (50x60cms) realizadas por el artista Chema Ladrado a edificios emblemáticos de instituciones tanto públicas como privadas de Madrid.Organiza: Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)Del 1 a 24 de octubre de 2015Lugar: Biblioteca de la UNED.Mirar la Arquitectura. Fotografía monumental en el siglo XIXEsta exposición pone de manifiesto las diferentes vinculaciones entre fotografía y arquitectura. Comisarios: Delfín Rodríguez y Helena Pérez.Organiza: Biblioteca Nacional de EspañaDel 2 de julio al 4 de octubre de 2015Arquitecturas y espacios en la Colección RACMuestra de una selección de 50 piezas que ilustran la sintonía entre la creación contemporánea y la experiencia e interpretación del espacio y la arquitectura.Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de MadridDel 1 de julio al 8 de noviembre de 2015.

Fernando Higueras, Arquitecto. La casita azulOrganiza: CentroCentro. Ayuntamiento de MadridA partir del miércoles 30 de septiembre de 2015Madrid ¿Im?posibleLa exposición reúne las propuestas de futuro para la ciudad planteadas por estudiantes de Arquitectura de la Universidad Rey Juan Carlos.Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid. La torre de la igualdadMuestra de una pieza de Ángel Baltasar: La estructura de una torre en la que se incluye un texto compuesto por versos y frases aportadas por gentes de todo el mundo.Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de MadridDel 1 de octubre al diciembre de 2015E-cónico: ArquitectasDiez entrevistas a mujeres arquitectas en un espacio singular.Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de MadridDel 1 de octubre de 2015 a 24 enero de 2016Proyectos Fin de CarreraOrganiza: Colegio Oficial de Aquitectos de MadridDel 5 al 11 de octubre de 2015Alvar Aalto, Arquitectura orgánica, arte y diseñoOrganiza: CaixaForumDel 30 de septiembre al 10 de enero de 2016Couples & Co. Mirror Stories of Spanish Architecture (2000-2015)La exposición propone una de las muchas lecturas posibles sobre la más reciente historia de la arquitectura española a través de veintidós estudios de arquitectura españoles.Organiza: Embajada de España en AlemaniaDel 10 de septiembre al 27 de octubre de 2015Buenas nuevasExposición de la obra de Kiddy Citny, artista del Muro de Berlín durante los años en que dividía las dos Alemanias.Organiza: Galería Blanca SotoDel 13 de octubre al 13 de noviembre de 2015

INFORMACIÓN Y CONTACTOConsulta toda la información ACTUALIZADA de la Semana de la Arquitectura 2015 en: www.esmadrid.com/semanaarquitectura

Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM) Calle Hortaleza, 63semana_arquitectura@coam.org T. +34 91 595 15 45

CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid Plaza de Cibeles, 1reservas@centrocentro.org T. 91 480 00 08

DIRECCIONESArquerías Nuevos Ministerios Paseo de la Castellana, 67Biblioteca de la UNED Paseo Senda del Rey, 5Biblioteca F. Lázaro Carreter Avda. de Gaudí, 27 - Villanueva de la CañadaBiblioteca Nacional de España (BNE) Recoletos, 20Caixa Forum Paseo del Prado, 36Colegio Alemán Calle del Monasterio de Guadalupe, 7Club Matador Jorge Juan, 5Embajada de España en Alemania Lichtensteinallee 1 - 10787 BerlinEmpresa Municipal de Vivienda y Suelo (EMVS) Calle Palos de la Frontera, 13Galería Blanca Soto Calle Almadén, 13Jardín de las Facultades de Derecho y Ciencias Políticas y Sociología de la UNED Paseo Senda del Rey, 2 esquina a calle Obispo TrejoMuseo Cerralbo Calle Ventura Rodríguez, 17Museo ICO Calle de Zorrilla, 3Museo Lázaro Galdiano Calle Serrano, 122Real Teatro Coliseo Carlos III Calle San Antonio, 68 – Aranjuez (Madrid)Roca Madrid Gallery Calle José Abascal, 57

EXPOSICIONES

Colegio Alemán de Madrid

XII SEMANA DE LA ARQUITECTURA MADRID - BERLÍN Del 1 al 11 de octubre de 2015El Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM), a través de la Fundación Arquitectura COAM, y la Embajada de Alemania organizan, en colaboración con el Ayuntamiento de Madrid, la XII Semana de la Arquitectura de Madrid, que tendrá lugar del 1 al 11 de octubre de 2015. En esta edición, se presenta como ciudad invitada Berlín, que al igual que Madrid ha sido protagonista de importantes transformaciones urbanas recientes. Así, se mostrarán proyectos de regeneración urbana mediante la participación de arquitectos que desarrollan su trabajo en ambas ciudades, teniendo todas las actividades programadas como marco doble de referencia a ambas ciudades: Madrid y Berlín.

La sede del COAM se llenará de actividades dedicadas a la difusión y el aprendizaje de la arquitectura, abriendo el programa a conferencias y mesas de debate con invitados de ambas ciudades. Estas actividades se completarán, un año más, con las visitas a edificios e itinerarios urbanos por la ciudad, así como las exposiciones y actos organizados por instituciones colaboradoras.

VISITAS E ITINERARIOSEl Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y la Embajada de Alemania, a través de la Fundación Arquitectura COAM, organizan visitas e itinerarios guiados por arquitectos a edificios y lugares singulares de Madrid. Durante el recorrido, el guía explica a los visitantes el concepto y valor urbanístico y arquitectónico de los diferentes espacios.

Consultar horarios e inscripciones en:

www.esmadrid.com/semanaarquitectura semana_arquitectura@coam.org / T. +34 91 595 15 45

20 RESIDENCIA DE ESTUDIANTES. L 5 de 10:00 a 19:00. Calle Pinar, 21 - Metro: Gregorio Marañón (L7 y L10).

21 NAVE DE LA FÁBRICA BOETTICHER Y NAVARRO. X 7 de 9:00 a 17:00. Calle Cifuentes, s/n - Metro: Villaverde Bajo (L3).

22 INSTITUTO ARQUEOLÓGICO ALEMÁN DE MADRID (DAI). M 6 de 9:00 a 17:00. Calle Serrano, 159 - Metro: República Argentina (L6).

23 BARCLAYCARD CENTER. Antiguo Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid. V 2 de 9:00 a 13:00 y 16:00 a 18:00. Av. Felipe II, s/n - Metro: Goya (L2. L4).

24 EMBAJADA DE ALEMANIA. * L 5 de 10:00 a 16:00. Calle Fortuny, 8 - Metro: Rubén Darío (L5). Alonso Martinez (L4, L5, L10).

25 DEUTSCHE BANK (edificio Cúspide).* X 7 y V 9 de 10:00 a 14:00. Paseo Castellana, 18 - Metro: Colón (L4) y Rubén Darío (L5).

26 INSTITUTO PATRIMONIO CULTURAL DE ESPAÑA. J 1 de 10:00 a 14:00 y 16:00 a 19:00. Dirección: Calle Pintor el Greco, 4 - Metro: Ciudad Universitaria (L6).

27 BIBLIOTECA PÚBLICA “JOSÉ HIERRO”. D 4 de 14:00 a 18:00. S 10 de 11:00 a 15:00. Avda. de Rafaela Ybarra, 43 - Metro: Plaza Elíptica (L6, L11).

28 BIBLIOTECA PÚBLICA “LUIS MARTÍN SANTOS”. S 3 de 11:00 a 14:00. S 10 de 15:30 a 18:30. Plaza Antonio Mª Segovia, 2 - Metro: Villa de Vallecas (L1).

29 BIBLIOTECA PÚBLICA “LUIS ROSALES”. S 3 de 14:00 a 18:00. D 4 de 11:00 a 15:00. Calle Antonia Rodríguez Sacristán, 7-9 - Metro: Carabanchel Alto (L11).

30 FUNDACIÓN BOTÍN. V 9 de 10:00 a 14:00 y 16:00 a 20:00. Calle Castelló, 18 - Metro: Velázquez (L4).

31 CAMPUS REPSOL MADRID.* J 8 de 9:00 a 13:00 y 15:30 a 18:30. Calle Méndez Álvaro, 44 - Metro: Méndez Álvaro (L6) - Pacífico (L1, L6).

32 SEDE CUATRECASAS. D 4 de 10:00 a 14:00 y 16:00 a 20:00. Calle de Almagro, 9 - Metro: Alonso Martinez (L4, L5 y L10).

33 FUNDACIÓN GINER DE LOS RÍOS. M 6 y X 7 de 10:00 a 14:00. Paseo del General Martínez Campos, 14 - Metro: Iglesia (L1).

34 CENTRO DE SALUD DE VILLAVERDE. X 7 de octubre. 9:30 a 17:30. Av. De la Felicidad, 17 - Metro: Ciudad de los Ángeles (L3).

35 COLEGIO ALEMÁN DE MADRID.* S 3 de 10:00 a 17:00. Calle del Monasterio de Guadalupe, 7 - Metro: Montecarmelo (L10).

36 NOVOMATIC GAMING SPAIN S.A. Día y horario: Consultar página web. Calle Galileo Galilei, 28. Polígono Industrial “La Garena”, Alcalá de Henares.

37 PARQUE EUROPA. Día y horario: Consultar página web. Paseo de los Cipreses, s/n, Torrejón de Ardoz.

• Visita a la sede de la EMVS. Antigua fábrica de lámparas Osram Organiza: Empresa Municipal de Vivienda y Suelo (EMVS). Ayuntamiento de Madrid. Lunes 5 y Miércoles 7. 10:00 h. Calle Palos de la Frontera, 13

• Itinerario didáctico a el Real Sitio de El Pardo Organiza: Universidad Rey Juan Carlos / Universidad Politécnica de Madrid (ETSAM) Lunes 5. 16:00 h. Calle Manuel Alonso s/n

• Ruta por el Área de Rehabilitación integral Ciudad de los Ángeles Organiza: Empresa Municipal de Vivienda y Suelo (EMVS). Ayuntamiento de Madrid Martes 6. 10:00 h. Calle Alegría de la Huerta, 1. Oficina de Rehabilitación de la EMVS

• Visita a la colección de Obra Pública en los edificios de la UNED Organiza: Universidad Nacional de Educación a Distancia. UNED Miércoles 7. 17:00 h. Paseo Senda del Rey, 2 esquina a calle Obispo Trejo

• La arquitectura de la ciudad desde el mirador Madrid Organiza: CentroCentro. Ayuntamiento de Madrid Jueves 1 al domingo 11. 18:30 h. Plaza de Cibeles, 1

• Visita guiada al Hotel Hesperia Organiza: Hotel Hesperia Madrid Sábado 3 y Domingo 4. 12:00 a 18:00. Paseo de la Castellana, 57

• Vivienda unifamiliar aislada Organiza: Passivhaus. Lunes 5. 16:30 visita técnica y 18:00 visita general Calle Nunki, 1. Guadalix de la Sierra. Autobús interurbano 197C y 726

• Vivienda unifamiliar prefabricada Organiza: Passivhaus. Miércoles 7. 16:30 visita técnica y 18:00 visita general Calle Luis García Berlanga, 9. Rivas Vaciamadrid. Metro Rivas Futura (L9). Autobús interurbano 330, 331, 332 y 334

• Vivienda de consumo casi cero Organiza: Passivhaus. Jueves 8. 16:30 visita técnica y 18:00 visita general Calle Álvaro Caballero, 13. Cercanías Majadahonda y EMT 162

• Visitas guiadas: Conociendo la mansión de José Lázaro Organiza: Museo Lázaro Galdiano Martes 6, miércoles 7 y jueves 8. 12:00 h. Calle Serrano, 122

• Visita a la Mezquita. Organiza: Junta Municipal de Ciudad Lineal y Centro Cultural Islámico Jueves 1 y martes 6. 11:00 h. C/ Salvador de Madariaga, 4. Metro: El Carmen (L5) y Barrio de la Concepción (L7). Inscripción: 91 588 75 38 (9 a 14h)

• De palacio a museo: el edificio del MNAD Organiza: Museo Nacional de Artes Decorativas Sábado 3. 12:30 h. Calle Montalbán, 12

1. El coworking y los nuevos modelos de trabajo. Nueva arquitectura de oficinas compartidas Viernes 2 de octubre. 17:00h. Itinerario en bicicleta por los locales más representativos de la capital.

2. La Leonera, antigua Casa de Fieras del Retiro… y otros “caprichos” Viernes 2 de octubre. 18:00h. La antigua Casa de Fieras del Retiro es ahora la nueva Biblioteca del parque. Analizaremos éste y otros “Caprichos” de Fernando VII; visitaremos lo que fue el “Reservado” del Rey.

3. Espacios públicos auto gestionados. Paisaje tetuán: punto de encuentro Sábado 3 de octubre. 10:00h. Itinerario por las iniciativas comunitarias de huertos urbanos: lugares de encuentro, educación e intercambio entre vecinos y que también están acogiendo intervenciones artísticas.

4. Contenedores reconvertidos. Nuevos usos para edificios abandonados Sábado 3 de octubre. 12:00h. Itinerario en bicicleta por los barrios de Conde Duque, Chueca, Huertas y Lavapiés en búsqueda de edificios que fueron abandonados y ahora tienen un nuevo uso.

5. Los Jardines y el Palacio de Anglona Sábado 3 de octubre. 12:00h. Se realizará visita al edificio con desarrollo de sus restauraciones, se visitaran los jardines y se explicará el desarrollo urbanístico de la zona.

6. Nuevos viejos mercados. Segundas oportunidades para la hostelería y el comercio Sábado 3 de octubre. 16:00h. Itinerario en bicicleta por los antiguos mercados municipales que han sido renovados en los últimos años.

7. Espacios públicos auto gestionados. Paisaje Sur: Construyendo espacios Sábado 3 de octubre. 17:30h. Aproximación al proceso “Autoconstruyendo UseraVillaverde”.

8. Visita al parque de Berlín Domingo 4 de octubre. 11:00h. Itinerario peatonal por el parque donde se encuentran unos restos del muro de Berlín explicando la arquitectura y el urbanismo de la zona.

26. Bulevares de Madrid. La perspectiva del peatón Sábado 10 de octubre. 11:00h. Itinerario peatonal. Viernes 9 de octubre. 17:30h. Charla previa. El análisis desde la perspectiva de un peatón nos descubrirá en detalle estos lugares y una síntesis ayudará a valorar mejoras.

27. Vivienda social del siglo XXI: PAU de Carabanchel Sábado 10 de octubre. 17:00h. Recorrido por soluciones de vivienda de Carabanchel que han aportado novedades en la mecánica doméstica.

28. Los comercios centenarios en el barrio de Chueca… y los que hubo Sábado 10 de octubre. 12:00h. Recorrido dedicado a la divulgación del rico patrimonio arquitectónico que albergan los establecimientos de este entorno, analizando la transformación social y urbanística del barrio a través de la extraordinaria calidad artística y arquitectónica de sus comercios.

29. El Palacio de Comunicaciones explicado para niños Sábado 10 de octubre. 16:00h. Visita al edificio y taller para niños de entre 5 y 13 años.

30. La arquitectura del ladrillo de las congregaciones religiosas en el Chamberí de principios de S.XX Sábado 10 de octubre. 17:00h. Recorrido por los edificios más representativos de las instituciones religiosas asentadas en torno a la plaza de Chamberí.

31. Rutas Ceremoniales Reales (S. XVII y XVIII) Domingo 11 de octubre. 11:00h. Itinerario por el centro de Madrid, explicando el desarrollo de la ciudad desde su fundación y hasta el siglo XVII.

32. La cornisa oeste de Madrid, una propiedad de reyes Domingo 11 de octubre. 11:00h. Itinerario en bicicleta desde la Dehesa de la Villa hasta el Cerro del Príncipe Pío próximo al Palacio Real a lo largo del Manzanares.

33. Esencias de Madrid Domingo 11 de octubre. 17:00h. Visita guiada por el centro de Madrid descubriendo lo que hace a Madrid tan especial.

34. “El Paseo del Arte”. Regeneración arquitectónica de la ciudad existente Domingo 11 de octubre. 17:00h. Recorrido por cuatro grandes intervenciones arquitectónicas de principios del S. XXI en el entorno del Paseo del Prado.

35. Espacios públicos auto gestionados. Esta es una plaza Domingo 11 de octubre. 18:00h. Itinerario peatonal que recorrerá y explicará “Esta es un plaza”, un espacio de participación ciudadana creado y desarrollado por los vecinos de Lavapiés.

MADRID

BERLíN

XII SEMANA DE LA ARQUITECTURA 2015

del 1 al 11 de octubre

2

3

45 6

7

9

10 12

14

15

16 1719

20

21 é

26

27 é

28

é

29 é

30

32

33

34 é

1 IGLESIA SAN ANTONIO DE LOS ALEMANES. HERMANDAD DEL REFUGIO Y PIEDAD DE MADRID.* J 8 y V 9 de 10:00 a 13:00. Calle de La Puebla, 20 - Metro: Callao (L3, L5) - Gran Vía (L1).

2 MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES. Palacio de Santa Cruz.* L 5, M 6 y X 7 11:00, 11:30, 16:00 y 16:30. (Fechas y horarios sujetos a modificaciones). Pza. de la Provincia, 1 - Metro: Sol (L1, L2, L3).

3 TEATRO DE LA ZARZUELA. V 2 y V 9 de 10:00 a 14:00. Calle de Jovellanos, 4 - Metro: Sol (L1, L2, L3), Sevilla (L2), Banco de España (L2).

4 MUSEO ARQUEOLOGICO NACIONAL. L 5, de 10:00 a 14:00 y 16:00 a 18:30. Calle de Serrano, 13 - Metro: Serrano (L4).

5 TEATRO MARÍA GUERRERO. S10 de 9:00 a 14:00. Calle Tamayo y Baus, 4 - Metro: Colón (L4).

6 CASA ÁRABE. Antiguas Escuelas Aguirre. S 3 y S 10 de 11:00 a 15:00. Calle de Alcalá, 62 - Metro: Retiro (L2), Príncipe de Vergara (L2, L9)

7 BOLSA DE MADRID.* J1, V2 y J 8. 10:00. L 5, M 6, X 7 y V9. 10:00 y 10:30. Plaza de la Lealtad, 1 - Metro: Banco de España (L2).

8 COLEGIO “EL PORVENIR”. V 2 y V 9 de 16:30 a 18:30. Calle de Bravo Murillo, 85 - Metro: Cuatro Caminos (L1, L2, L6).

9 SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES Y EDITORES.* V 9 de 11:00 a 14:00 y 16:00 a 18:00. Calle Fernando VI, 4 - Metro: Alonso Martinez (L4, L5 y L10).

10 BRITISH COUNCIL MADRID. X 7, 10:00 a 14:00 y 16:00 a 18:00. Paseo del General Martínez Campos, 31 - Metro: Iglesia (L1) - Rubén Darío (L5).

11 IGLESIA EVANGÉLICA DE LA PAZ - FRIEDENSKIRCHE. V 2 y V 9 de 9:30 a 13:30. Paseo de la Castellana, 6 - Metro: Colon (L4).

12 MUSEO SOROLLA. J 1 y M 6 de 15:00 a 19:00. Pº General Martínez Campos, 37-Metro: Rubén Darío (L5)-Gregorio Marañón (L7, L10).

13 GOETHE-INSTITUT MADRID. J 8 de 15:00 a 19:00. Calle de Zurbarán, 21 - Metro: Alonso Martínez (L4, L5, L10).

14 INSTITUTO INTERNACIONAL. M 6 de 10:00 a 14:00 y J 8 de 16:00 a 20:00. Calle de Miguel Ángel, 8 - Metro: Rubén Diario (L5).

15 ARCHIVO Y BIBLIOTECA REGIONAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID. J 8 de 9:30 a 13:00 y 15:00 a 19:00. Calle de Ramírez de Prado, 3 - Metro: Delicias (L3).

16 INSTITUTO CERVANTES. L 5 de 10:00 a 14:00 y 16:00 a 19:00. Calle Alcalá, 49 - Metro: Banco de España (L2).

17 CUARTEL GENERAL DE LA ARMADA.* L 5 de 10:00 a 13:00 y 16:00 a 18:00. Dirección: Calle Juan de Mena, 1 - Metro: Banco de España (L2).

18 PARROQUIA DE HABLA ALEMANA SANTA MARÍA. V 2 de 10:00 a 18:30. Avenida de Burgos, 12 - Metro: Bambú (L1).

19 CÍRCULO BELLAS ARTES. L 5 de 10:00 a 13:00 y 16:00 a 19:00. Calle Alcalá, 42 - Metro: Banco de España (L2).

Instituto Patrimonio Cultural de España

Campo de la Cebada

Fundación Giner de los Ríos

NECESARIA INSCRIPCIÓN A partir del 21 de septiembre en página web www.esmadrid.com/semanaarquitectura o C/ Hortaleza 63 (COAM) L-V 10:00-14:00 y 16:00-20:00h.

* Edificios que REQUIEREN INSCRIPCIÓN PREVIA A partir del 21 de septiembre en página web www.esmadrid.com/semanaarquitectura o C/ Hortaleza 63 (COAM) L-V 10:00-14:00 y 16:00-20:00.

9. Jardines del Campo del Moro y Ermita de la Virgen del Puerto Domingo 4 de octubre. 11:00h. Paseo en el que se explicarán tanto los proyectos y trazados como las arquitecturas existentes.

10. El “Madrid moderno” Domingo 4 de octubre. 12:00h. Itinerario a través de las viviendas de estilo neomudéjar que componen los restos de lo que fue el barrio denominado "Madrid Moderno". Un paseo por las calles Castelar, Roma y Cardenal Belluga, junto a la actual Plaza de Toros.

11. Maratón de Arquitectura 1: Medieval Domingo 4 de octubre. 10:00h. Buscaremos la huella de aquel pequeño asentamiento militar árabe para conocer las claves de su posterior desarrollo.

12. Maratón de Arquitectura 2: Austrias Domingo 4 de octubre. 12:00h. Itinerario peatonal que explica cómo Madrid pasó de ser una villa mediana, a transformarse en Villa y Corte, capital del Reino.

13. Maratón de Arquitectura 3: Borbones Domingo 4 de octubre. 16:00h. En nuestro recorrido buscaremos comprender la evolución del gusto a lo largo del siglo XVIII, y los ideales que impulsaron la reforma arquitectónica y política de la vetusta corte de los Austrias

14. Maratón de Arquitectura 4: Industrial Domingo 4 de octubre. 18:00h. La arquitectura del hierro y el vidrio, será junto con el uso del ladrillo, las señas características de este periodo, y que podremos conocer con esta ruta.

15. Arquitectura industrial. Grandes estaciones ferroviarias Lunes 5 de octubre. 10:00h. Ruta a pie entre las estaciones de Atocha y Delicias. En el Museo del Ferrocarril repasaremos en una breve presentación otras grandes estaciones madrileñas.

16. Fachadas (muy) madrileñas Lunes 5 de octubre. 17:00h. Recorrido por edificios que destacan por los motivos, colores y pinturas murales al fresco de sus fachadas.

17. Fuencarral esencial (e industrial) Martes 6 de octubre. 17:00h. Itinerario por el boyante parque inmobiliario del distrito de Fuencarral desarrollado por maestros arquitectos del XX.

18. Cementerio de la Almudena Miércoles 7 de octubre. 17:00h. y Domingo 11 de octubre. 12:00h. Organizado por la Junta Municipal de Ciudad Lineal y el COAM. Itinerario peatonal en el que se explicará el origen, la arquitectura y la evolución del cementerio más grande de la ciudad. NECESARIA INSCRIPCIÓN: 91 588 75 38 (9 a 14h). C/ Hermanos García Noblejas, 16.

19. De los viajes de agua al Canal de Isabel II Miércoles 7 de octubre. 17:00h. Recorrido por los restos de los dos sistemas históricos de abastecimiento de agua a la ciudad entre la Dehesa de la Villa y Chamberí.

20. Gutiérrez Soto, el gusto por la vivienda burguesa Miércoles 7 de octubre. 17:00h. Recorrido por la arquitectura residencial de Gutiérrez Soto en los barrios de Almagro y Ríos Rosas.

21. Habitat y paisaje en San Blas-Canillejas Jueves 8 de octubre. 17:00h. Visita a la vivienda social, las quintas… y el frustrado olimpismo madrileño.

22. Homenaje a la corrala madrileña. Manuel de las Casas, Mariano Bayón y otros Jueves 8 de octubre. 17:00h. Itinerario por varias corralas del centro de Madrid.

23. Espacios públicos auto gestionados. Un campo en común Viernes 9 de octubre. 17:30h. Itinerario peatonal que recorrerá y explicará “El Campo de la Cebada”, un espacio de participación ciudadana creado y desarrollado por los vecinos de la zona.

24. Nocturnamente brillantes Viernes 9 de octubre. 19:45h. Recorrido por construcciones y espacios con una especial iluminación nocturna.

25. Transformación de la Ribera del Manzanares Sábado 10 de octubre. 11:00h. Itinerario por las diferentes transformaciones que ha sufrido la ribera del Manzanares desde el puente de Toledo hasta el Vado de Santa Catalina.

VISITAS EDIFICIOS ITINERARIOS

El Ayuntamiento de Madrid y otras instituciones se unen a esta iniciativa abriendo sus espacios a los ciudadanos. Consultar horarios e inscripciones en: www.esmadrid.com/semanaarquitectura.

1

8

1113

18

é

22

23

24

25

31

35 é

Campus Repsol

Edificios relacionados con actuaciones alemanas

36

37

é