Ficha cortometraje Ejercicio, de Raúl Pérez. Producido por Bande á Part y El dedo en el ojo.

2
EJERCICIO 2011 / 7’30’’ / RED ONE KINESCOPADO 35mm / 1:85 / DOLBY S/R / FICCIÓN DIRIGIDO POR RAÚL PÉREZ SINOPSIS | SYNOPSIS Convierte los días en pequeñas cosas con las que puedas jugar con las manos. Por ejemplo, puedes convertirlas en canicas amarillas, verdes, rojas y azules. Con esta sencilla metáfora Ejercicio cuentas la historia de una persona normal, como tú y como yo. Como crece, ríe, llora, se enamora, envejece. De cómo y con quién comparte los días de su vida: con quién comparte sus canicas. Turn your days into small things that you can play with in your hands. You can turn them into marbles, for example. Yellow, green, red, blue marbles… Exercise uses this simple metaphor to tell the story of a normal person, like you and me. How he grows up, laughs, cries, falls in love, grows old. How and who he shares his days: who he shares his marbles with. EXERCISE EL DEDO EN EL OJO S.L · c/ París, 143 - local · 08036 Barcelona · Spain Tel.: +34 934447678 · Fax: +34 93 4191389 · [email protected] www.eldedoenelojo.com REPARTO / CAST Jordi Díaz Erich Rahn Marc Mayolas Libertad Ribera Pedro A. Ruiz Yara-Wendi Pereira Canicas: Mega Marbles EQUIPO TÉCNICO / CREW Guión y Dirección / Script & Direction Raúl Pérez Productor / Producer Maria Jose García Dirección de Producción / Executive Producer Bianca Rutigliano Dirección de Fotografía / Direct. Photography Víctor Casasola Montaje / Editing Josep María Gifreu Música / Music Álex Silva Sonido / Sound Xavi Saucedo Enjoy the Trailer http://youtu.be/HgHb7Os9e2Y

Transcript of Ficha cortometraje Ejercicio, de Raúl Pérez. Producido por Bande á Part y El dedo en el ojo.

Page 1: Ficha cortometraje Ejercicio, de Raúl Pérez. Producido por Bande á Part y El dedo en el ojo.

EJERCICIO

2011 / 7’30’’ / RED ONE KINESCOPADO 35mm / 1:85 / DOLBY S/R / FICCIÓN

DIRIGIDO POR RAÚL PÉREZ

SINOPSIS | SYNOPSIS

Convierte los días en pequeñas cosas con las que puedas jugar con las manos. Por ejemplo, puedes convertirlas en canicas amarillas, verdes, rojas y azules. Con esta sencilla metáfora Ejercicio cuentas la historia de una persona normal, como tú y como yo. Como crece, ríe, llora, se enamora, envejece. De cómo y con quién comparte los días de su vida: con quién comparte sus canicas.

Turn your days into small things that you can play with in your hands. You can turn them into marbles, for example. Yellow, green, red, blue marbles… Exercise uses this simple metaphor to tell the story of a normal person, like you and me. How he grows up, laughs, cries, falls in love, grows old. How and who he shares his days: who he shares his marbles with.

EXERCISE

EL DEDO EN EL OJO S.L · c/ París, 143 - local · 08036 Barcelona · Spain Tel.: +34 934447678 · Fax: +34 93 4191389 · [email protected]

www.eldedoenelojo.com

REPARTO / CAST

Jordi DíazErich RahnMarc Mayolas Libertad Ribera Pedro A. Ruiz Yara-Wendi Pereira Canicas: Mega Marbles

EQUIPO TÉCNICO / CREW

Guión y Dirección / Script & DirectionRaúl Pérez Productor / ProducerMaria Jose García Dirección de Producción / Executive Producer Bianca RutiglianoDirección de Fotografía / Direct. PhotographyVíctor CasasolaMontaje / EditingJosep María GifreuMúsica / MusicÁlex Silva Sonido / Sound Xavi Saucedo

Enjoy the Trailerhttp://youtu.be/HgHb7Os9e2Y

Page 2: Ficha cortometraje Ejercicio, de Raúl Pérez. Producido por Bande á Part y El dedo en el ojo.

EJERCICIO DIRIGIDO POR RAÚL PÉREZEXERCISE

EL DEDO EN EL OJO S.L · c/ París, 143 - local · 08036 Barcelona · Spain Tel.: +34 934447678 · Fax: +34 93 4191389 · [email protected]

www.eldedoenelojo.com

FESTIVALES / FESTIVALS

PREMIOS / AWARDS

Mención “especial del Jurado” en Festival de cine de Lanzarote (2012Mención “especial del Jurado” en el MAGMA Mostra Cinema Breve (Italia) (2012)“Mejor realizador novel” en el Curtas Film Festival (Galicia) (2012)“Mejor Dirección de Arte” en el I Festival Internacional de Escuelas de Cine Claqueta y Acción (Barcelona) (2011)“Mejor Fotografía” en el I Festival Internacional de Escuelas de Cine Claqueta y Acción (Barcelona) (2011)“Mejor Guión” sección Nueva Autoría - Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror de SITGES (Barcelona) (2011) “Mejor Dirección” en el Festival Ópera Prima en Corto de Granada (Granada) (2011)“Rueda otro Corto” del Festival Curtficcions de Barcelona (2010)“Mejor corto de escuelas” - Sección CAMPUS del Festival Subtravelling MTB (2010)

SELECCIONADO EN / SELECTED FOR

Leeds International Film Festival Yorkshire (Reino Unido) (2012)Sehsüchte 41 Internationales Studentfilm Festival der HFF Konrad Wolf (Alemania) (2012)5ª Muestra "Campo de Cortometrajes (Huesca)(2012)Festival Andoenredando (Murcia) (2012)Festival Internacional Cine Universitario de Lanterna (México) (2012)10a. Edición del Festival Internacional de cortometrajes IV Festival Rodinia (Valladolid) (2012)17º. Concurso Estatal de cortos “Ciutat de Valls” (Tarragona) (2011)“XIII Festival Internacional cortos Ciudad de Soria” (Soria) (2011)Festival Internacional de Cortometrajes Vértigo ALUCINE de Alcobendas (Madrid) (2011)Festival BAUMANN de Creació Visual de Joves de Terrassa (Barcelona) (2011)Fluxus – International Film Festival On The Internet - Belo Horizonte (Brasil) (2011)Festival Cine de Pomferrada (León) (2011) Festival Internacional de Cinema Jove de Valencia (2011)FIC-CAT Festival Internacional Català de la COSTA DAURADA (Tarragona) (2011)Northen Film Festival (Islandia) (2011)VISUAL XI, Festival de cine Novísimo de Majadahonda (Madrid) (2011)Preselección Gaudí 2011 (Barcelona) (2011) Festival “La boca del Lobo” de Madrid (2010)Festival “FILMETS” de Badalona (2010)