EMPRESA: JUAN A. PAMIAS

FESTIVAL DE BALLET 1969

PELETERO

INDUSTRIA, 79, 1.0 , 1.• TELEFONO 2588843 BARCHONA-13

GRAN TEA TRO DEL LICEO EMPRESA: JUAN A. PAMIAS

BARC EL ONA

FESTIVAL DE BALLET TEMPORADA DE PRIMAVERA 1969

DEL 9 AL 11 DE ABRIL Tres funciones a cargo del

BALLET NACIONAL HOLANDES (Het Nationale Ballet) con la colahoración especial, en las lm repreaentaciones, del bailarin estrella

internacional R UDOL F N U R E Y E V

DEL 12 AL 17 DE ABRIL Seis funciones a cargo del

BALLET NACIONAL POLACO MAZOWSZE con aus bailarines, cantantes y orquesta típica

DEL 19 AL 30 DE ABRIL Diez funciones a cargo del

BALLET DEL TEATR.O DE LA OPERA DE BR.NO (Checoeslovaquia)

DEL 3 AL 9 DE MAYO Se1s funciones a cargo del BALLET NACIONAL DE CUBA

con la participación de la mundialmente cono· cida bailarina estrella AL I C I A AL O N S O

ORQUESTA SINFONICA GRAN TEATRO DEL LICEO

"ANIVERSARI O 1919/69

CUJCJ?gCONOCEMOS:

lfX9 liA cp()DEMOS GME]ORJR! El Aguo do Colon la Royale Ambréc, a través dc sus 50 o r, os de cxls rencla ha mantenldo y montendró su calidad excepcional, in. supcroblc . Ln equilibrada fór mula que la integr a, o basc de escnclas de plant.as, rlores yoor·tozns d e frutos del sur, es ton co mpl c jn qua no solamcnte no se pucdc Imitar, s lno q u e nosotros n11smos

11'{0 El cp()DEMOS 'ME;/OJ?#ll

LEGR.AIN ----• Ao.RIS ____ _

. ..._.

las medias de la mujer elegante

SU SECRETO •••

UNA SONRISA 'r -... .... <

u. Jàntzen

••• ••~•"-• - • • tlfta •• far""a ,,

... ee Ufl OOra&. ¿.- l o noo r l o ? •• to o tiiOA ··-· ....... ·-~~a-.......... ~ ........ . Con.tr.. a a..o ohot.. -ft lo ••••••••"' 4fo

........................ ....... u..... .••••. . .•• ,. .......... .

...... --. .. ...... to ~uo V4. ftOO o o t t.a ••r• ••"-U-• not&o ••• •tt.. -•• fino 4fo ..... ,... ,

1870-1970 CIEN AÑOS A SU SERVICIO

PINTURA

SIRVENT, S.A.

SANTA TECLA. 11

TEL. 227 22 32

MIEMBRO

DEL GREMIO

DE PINTORES

BARCELONA

~----------------------------

HOTEL

CALIJ70LI~ SITGES

CELEBRE SU BODA EN UN AMBIENTE DIST INGUIDO

Informes y Reservos en:

HOTEL CALIPOLIS

Teléfonos 294 15 00-04- 12 SITGES

SALO N ES PRIVADOS

BANQUETES CONV E NC IONES

O PRECIOS MODERADOS o AIRE ACONDICIONAOO o ABIERTO TODO EL AÑO

SABADO, 19 DE ABRIL DE 1969

NOCHE, A LAS 10

9. • DE PROPIEDAD Y AB O NO A NOCHES TURNO C

PRESEN TACION EN ESPAÑA DEL

BALLET DEL TEATRO DE LA OPERA DE BRNO

(CHECOESLOV AOUIA)

LO NUESTRO ES CINlANO iODE VERMOUTHI

I

II

III

IV

BALLETS QUE HOY SE REPRESENTAN

BAlLE DE CADETES

Música de Johann STRAUSS Arreglada y Orquestada por Antal DORATI

Coreografía de I. v. PSOTA

EL CISNE NEGRO l Paso a dos)

l:IIROSCHIMA

PETRUSCHKA

Música de TCHAIKOWSKY Coreografía de Miroslav KURA

Música de Wiliam BUKOVY Coreografia de Lubos OGOUN

Música de Igor STRA WINSKY Coreografía de Miroslav KURA

Maestro Director: JAN STYCH

OROUESTA SINFONICA DEL GRAN TEA TRO DEL LICEO

Para toda Proyecto, existe el etamin que dard el toque de belle.za y per­sonalidad ... el se/lo inconfundible que imprime SA TIVEL.

Clasico, Opaca, Botonara. Fantasía, Textura to ... Devoré ¡el última "hit" en decoración mundial! Y la calidad SA TIVEL Extra: el visi/lo "anti·humos'.'

Es Fibra lnglesa

TERYLENE '-..____¿

®

BALLET DEL TEATRO DE LA OPERA DE BRNO (CHECOESLOV AOUIA)

DIRECTOR GENERAL

DIRECTOR ADMINISTRATIVO :

ENCARGADO DE LAS GIRAS:

DIRECTOR ARTISTICO

Coreógra fo-J 1\' IROSlA\' '-U ~A

Mae.stros do bl¡le · ~f•• PHP'ts(U

Solistu t:..rt: rux '\.'t-'a A'JR..\TO' ... A (•tal '4i ~A':!(~

1 .;., fti..U OSQ'",.'o\ Ktt~l JA'..t.C..::.A.

Ondt9j &ofCW'-·f$.):"( ' loldofY.AAt-tl-."4:..:: ~ ) lot• 8E'itSOV.\ l 1.. t::OTZ1A....._

Jvo~j OJSO\'CC .bAtf ku&AI.f ~

FOllET H •-etlt<l l •• Cue.rpo de bula

lAR ~·~· '?\A Z t.!OTYI(O\'A .. eoGiJSO ISI(A H MJCA ... ...-0\'A

V1 r+()tNAKOV.A J N AC'V•V:D\A

E J!L.• .O'IA 11 s?\'AJ:cY/A

" , .OTZfA•K)\14 J, P('P ~O\ A

J ¡c: ;:¡OfACKC':A l rL.IHAi..O\:A

J LANGOVA I ST\JPrOVA

J •.•.U(JOV.\ ll VACI<O'f.\

A

PROF MIWSLAV BARVIK

JUOr VACl AV FRIED'viA'Ir l

Or. rqA NIISEK \1 <UliCA

LUBO S OGOUN

P.vOOlF l(ARHA'I~ ·

ftU \'A.G•~'f;""" 4

•r~-.. ".A'._ING';;~O*.:.

Jtf'l'l~l:',.

, • . "_. otUC1-4~c;. . ..... 'J:.

Fre· • I='QLA:;:• O 4

"'I'IC'I srt .. $"' "-... 51-'UJo P\.."K

J'r.,.. ,[-.'000' A

1 CX. • AOA p I'· :JtES

~ ,.YSL'"" . STW.-:A~ J SPlF"'-

I .. 1t.1CC~ . .'t

Z.. H..\N.!lOJ~ ' Y

ljSI~.\1.

Secu:1.ano

Uu ect r d .. 01 1u• ••"

AtiU•nle

J .. !l ih'CH

E...t~n HQ.J~

J.'f! ·• uusr.o • .:.. l "gutl . O •l• (h 5l.At.,¡l.R

ln,pét'le• oi4e " r..-n• t~1rcl Ul;'flA~ • lflot dfl dKf'Ud~l

h t• d• •• l .. u"

Dt Zruort:L. TO\'E

\ •e-eh S.T:)LÇ,r.

MEDALLA OFICIAL CONMEMORATIV A

del primer viaje alrededor de la Luna

ORO 917/1000 - 22 OUILATES

emitida por la Asociación Internacional

"El hombre en el Espacio'1

Emisión limitada en toda España ún icamente a 500

series completas y numeradas.

Debido allimitado número de series, los pedidos sení.n cumplimentados por riguroso orden de recepc1ón

TAMAÑOS y PRECIOS :

Grs. 3'5 0 mm. 20 = Ptas. 546 Grs. 7 0 mm. 24 = Ptas. 1.092 Grs. 10'5 0 mm. 28 = Ptas. 1.638 Grs. 17'5 0 mm. 32 = Ptas. 2.730 Grs. 35 0 mm. 45 = Ptas. 5 460

Serie completa = Ptas. 11.466

NUMISMATICA (!1) IBERICA, S.A. Balm os, 195 · Tols. 227 27 00 • 227 90 18- Barcelona - 6 TELEX: 52047 NUMIS

RESERVA DE ACU~ACIONES EN ENTIDADES BANCARIAS, DONDE PUEDEN CONSUL­

TAR TAMA~OS Y PRECIOS DE NUESTRAS EMlSIONES EN EL CATALOGO GEN ERAL

director a rtístico

MIROSLA V KURA JAN STYCH, director de orquesta

KATKA GRATZEROVA

JARMlLA MANSJNGEROVA

Henryetle ALTA COSMETICA

BAlLE DE CADETES Ballet en un acto de David Lichine

Música de Johann Strauss, arreglada y orquestada por Antal Dorati

Coreografia de lvo Vania Psota Decorado de Vojtech Stolfa Vestuario de Alois Vobejda

REPARTO :

La Directora

Las alumnas de primer curso

Las alumnas de segundo curso

Las alumnas de tercer curso

El General

La Maestra de Ceremonias

El Tamborista

La Sll fide y el Escocés

Baile Impromptu

Concurso de danza

Perpetuum Mobile

Mazurca

Los Cadetes

ONDREJ BOHDANSKY

JANA STUPKOVA, BOZENA NOVAKOVA, PETRA VEVODOVA

VLASTA FAJTOVA, JINDRA LANGOVA, JITKA BARTOSOVA, HANA BOGUSOVSKA

HELENA MICANKOVA, JARMILA BARIN­KOVA, VLASTA BENESOVA, JITKA TEN­KOVA

RUDOLF KARHANEK

JITKA BARTOSOVA

PAVEL FORET

YLAST A BENESOV A, KAREL JANECKA

PETRA VEVODOVA

J. MATEJOVA, J. MARSALKOVA, K. ELS· LEGEROVA, R. POLACKOVA, J. MANSIN­GEROVA, M. MIKULOVA.

PETRA VEVODOVA, JURAJ DUBOVEC, BOZENA NOVAKOVA, J ITKA BARTOSOVA.

O. BOHDANSKY, R. KARHANEK, M . KURA

J. DUBOVEC, J. SPRLAK, J. KUBALEK, K. JANECKA, J. VINCOUR, Z. RYSLINK, A. STEJSKAL, J. DURADA, K. FUX, P. FORET. P. PROKES

MOTIVO

Las alumnas de un colegio de se­ñoritas de la buena sociedad ofre­cen un baile de fln de curso a los Cadetes de una cercana Academia militar. Los Cadetes llegan con el General, Director de la Academia, el

HISTORIA DE ESTA OBRA

El estreno mundial de este ballet tuvo lugar en el Teatro Real de Sydney el 28 de febrero de 1940 a cargo del «Original Ballet Russe», con Tat iana Riabouchinska, David Lichine y Nicolas Orloff, siendo la coreografía del propio David Lichine y el decorado y vestuario de Alexan­dre Benois.

cual coquetea con la Directora del Colegio. Las a lumnas y los Cadetes se aperciben de ello y abandonan el empaque propio de un baile de sociedad, transformandolo en una desbordante y alegre flesta.

Este ballet, de tanta brillantez por sus solos, por la alegrfa del ambien­te, ha sido adaptado posteriormente por varias Compañfas para ser in­cluido en su repertorio habi tual.

En los ú lt imos veinte años ha sido representado en este Gran Teatro en tres ocasiones por el «London's Fes­tival Ballet» ( 1959 y 1962) y por el «Ballet Nacional Holandés» ( 1960).

REPARTO:

en perfume y eau de toilette

Conciencia

Piloto

HIROSCHIMA Música de Wi liam Bukovy

Coreograffa y puesta en escena de Lubos Ogoun Libreto de Vladimir Vasut

De<:orado de Karel Vaca

KATKA GRATZEROVA

JOSEF KUBALEK/KAREL JANECKA

JARMILA BARINKOVA, HANA BOGUSOVSKA, VLASTA ?RASILOVA, EVA JILKOVA, MARTA KOTZIANOVA, JIRINA LANGOVA, JARMILA MATEJOVA, HELENA MICAKOVA, JARMILA MARSALKOVA, BOZENA NOVAKOVA, KATKA ELSLEGROVA, JITKA PEXIOROVA, LUDMILA PLIHALOVA, VLASTA PRASILOVA JANA STUPKOVA, JIRINA KROPACKOVA.

ONOREJ BOHOANSKY, JIRI OURAOA, PAVEL PROKES, ZDENEK RYSLINK, ARNOST STEJSKAL, JINDRICH VINCOUR, ZDENEK HANZLOVSKY, PAVEL FOR ET.

MEDALLA OE O RO Al M ERITO EN El SEGURO

PR~STIGIO G~NHNARID Y SDLU~NG IA INHRNAGI.DNAL AL S~RUIGIO OH S~GURO

HIROSCHIMA

MOTIVO

Un piloto militar, en el curso de una contienda bélica, especialmente elegido por el general que manda las fuerzas aéreas de su pars, debe arrojar la pri· mera bomba atómica sobre la ciudad enemiga.

Realiza el servicio que se te ha ordena· do y al regresar a su patría es recibldo y festejado como un gran héroe; pero su conciencia ante el recuerdo de la destruc· ción, muertes y catiÍst rofes que su acción provocó va madurando el sentido de la responsabilidad personal. No puede apar· tar de sus o jos las cruentas imagenes de

HISTORIA DE ESTA OBRA

El estreno mundial de este ballet se produjo en la ciudad de Pecs ( Hungrla) el año 1963, siendo checos sus autores y

realizadores. Poco después fue en la pr<> pia Checoeslovaquia donde el mismo se presentó, no sólo en Praga, la capital, sino en los importantes teatres de Brno, Bra· tislava, Ostrava y Pilsen.

Aunque con diversas coreograflas, ya que fueron varies los especial is tas que a l mismo dedicaren su arte creador, slem· pre ha obtenido gran éxito en sus pre­sentaciones ante el público, lo que tam· bién sucedió al ser dado a conocer en el extranjero.

las vktimas de la explosión nuclear. Con espanto recuerda la ciudad quemando, la muerte de las inocentes vktimas sin posi­ble asistencia, y va creciendo el senti­miento de su propia responsabilidad hasta llevarle a la locura.

Los médlcos tra tan en vano de hacer ca llar la voz acusadora de su conciencia, pero empeora y al fin muere tortu rado por sus recuerdos. En realidad, su muer­te, que te une al destino de quienes pe· recieron v(ctimas del cruel artefacte bé· lico, debe prevenir a la humanidad de la desgracia que siempre representan esta clase de catastrofes.

Tiene la remarcable particularidad de ser la primera obra coreogriifica checa en la que se ha empleado música concreta, sustituyendo la habitual participación de una orquesta sinfónica por música graba­da y reprod ucida por modernes aparatos electrofónicos, con los que es posible ha· cer llegar al público, ademas de notas musicales, ruldos y variades ambientes sonores.

En cste Gran Teatre la estrenó el Ba­llet del Teatre de la Opera de Praga el 27 de abril de 1967, actuando en las partes principales Olga Skalova, Ludmila Houdkova y Karel Vrtiska

DUX- (fla/~ .JERSEVS DE PRESTIGIO

INTERNACIONAL

INTERPRETES:

EL CISNE NEGRO (PASO A DOS)

Música de Peter I. Tchaikowsky

Coreografia de Miroslav Kura

JARMILA MANSINGEROVA

JAN SPRLAK-PUK

MOTIVO

Es uno de los mas brillantes y celebrades pasos a dos de todo e l re­pertorio clasico. Pierina Legnani, la primera danzarina que lo bailó, in­trodujo las 32 cfouettés» que hoy dfa parecen obligadas. En este Gran Teatro ha sido bailado en los últi ­mes veinte años nada menos que cincuenta y dos veces, por las mas grandes figuras de la danza, entre las cvales podrfamos destacar los nombres de Rosella Hightower, Na­talle Krassovska, Marílyn Burr, Jac­queline Moreau, Yvonne Meyer, Joan Cadzow, Svetlana Beriosova, Liane Daydé, Doris Line, Genia Melikova, André Eglevsky, Serge Golovine, John Gilpin, O leg Briansky, Wasi l Tupin, André Prokovsky, L. P. Reilly, Do­nald Macleary, Michel Renault, Euge­ne Collins, David Adams y James Urbain.

REP ART O:

PETRUSCHKA

Petruschka La Bailarina El Moro El Charlatan Una danzarina Dos danzarinas acrobaticas El Policia Dos mujeres

Los Oficiales Un Comerciante Dos Tziganes Un domador de osos

JANO SPRLAK·PUK JARMILA MANSINGEROVA JOSEF KUBALEK ONDREJ BOHDANSKY PETRA VEVODOVA HANA BOGUSOVSKA y JIRINA LANGOVA ARNOST STEJSKAL

VLASTA BENESOVA y JARMILA MARSAL· KOVA

KAREL JANECKA y JIRI OURADA JAROSLAV SIMEK JARMILA BARINKOVA y MILA MIKULOVA ONDREJ BOHDANSKY

Escenas burlescas en un acto y cuatro cuadros de lgor Stravinsky y Alexandre Benois Música de lgor Stravinsky Coreografia de Miroslav Kura Oecorados de Palo Gabor Vestuario de Jan Kropacek Concertista de piano en la Orquuta: Ana M.• Pinto

MOTIVO

La acción se desarrolla en la plaza del Almirantazgo, en San Pttersburgo, 1830.

Primer cuadro. - Un soleodo dia de invierno. A la izquierda, una gran barraca con un balcón para el Compadre de la feria. En medio de la escena, el pequeño teatro del charlatan; a la derecha, pues­tos de golosinas. Una muchedumbre de pasean tes llena la escena.

Ent re los festejos de la sernana de Pascua, un viejo charlatan presenta ante el público maravillado unos ex traordlna · rios muñecos provistos de cuerda, Pe· truschka, la Bailarina y el Moro, los cua· les ejecutan una desenfrenada danza.

Segundo cuadro. - El cuarto de Pe­truschka. Sus muros son de cartón pinta· do en negro, con estrellas y una media luna . Sobre un muro el retrato clel char­latan, cuya magia les ha comunicada todas las pasiones humanes, slendo Pe· truschka el mas sensible de los t res. Sionte amargamente la crueldad del char­la tan, su propia esclavitud y su rid lculo aspecto. Busca consuelo en el amor de lo Ballarina, la cual parece correspon­derlc. Pero la bella huye, asustado de su ex traño y vehemente comportamlento.

HISTORIA DE ESTA OBRA

El estreno mundial de esta obra tuvo lugar, con coreografia de Fokine, en el Teatro Chatelet, de París, el 13 de junio dc 191 1 a cargo de los Ballets Rusos de Serge de Diaghilev, figurando como pro­tagonis tas Tamara Karsavina, Voslav Ni­jinsky, Alexandre Orlov y Enrico Cecche:ti . Ce:;de entonces ha sido uno de los mas representades ballets en Iodo el mundo, obtenie:1do s:empre triunfales acogidas por la indudable fuerza de partitura, tema y coreograflas. A este Gran Teotro llegó

Tercer cuadro. - El cuorto del Moro. Paredes pintadas con palmeras verdes y frutos fantasticos sobre fondo rojo. El Moro, vestida con una gran riqueza, esta echado sobre un sofa muy bajo, mientras juega con un coco.

El Moro no siente las inquietudes de Petruschka. Es tonto y malo, pero su aspecto suntuoso seduce a la Bai larina, qu ien intenta caut ivarle por todos Ics me­dios. Mientras se desarrolla la escena amo­rosa llega Petruschka loco de celos, pero el Moro, habi l y fuerte, le obliga a salir.

Cuarto cuadro. - Las fiestas popula­les llegan a su punto algido. Los muñecos animados escapan corriendo del teat1"0 y el Moro hiere a Petruschka de un tre­me.,do go!pe de sable. Petruschka muere sobre la nieve, rodeado de la muche­dumbre scbrecogida. El charlatan se apre­sura a tranquilizar a todo el mundo y en sus manos el cadaver de Petruschka se convierte en un muñeco de trapo.

El gentlo se dispersa. El charlatan, que ha quedado solo, perclbe aterrori zado el espectro de Petruschka que le amenaza haciéndole guiños desde lo al to del tea­tri llo.

cPetruschka• en 1917 y en los últimos vc:nte años fue representada en las Tem­poradas de 1950, 1954, 1955, 1956 y 1958, por las Compañlos •Gran Ballet de Montecarlo•, •London's Festival Ballet• y cBallet Internacional del Marqués de Cuevas•, destacando como protagonistas los nombres de Rosel la Hightower, Tatia­na Riabouchinska, Anita Landa, Marga ret Schanne, Denisse Bourgeois, Jacqueline Moreau, Nicohls Orloff, Anton Dolin, Keith Beckett y Serge Golovine.

JOSEF KUBALEK VERA A VRA TOVA

1 JlTKA BARTOSOV A

JAN SPRLAK-PUI~

los p erfumes de

MYRURGIA

Perfumes de distincióu ... obsequios inolvidables

J OY~ ~ nurv~ M~J~ • [M~~UJO • ~~OM[S~

Escalera cen1ral y ball del Tea1ro de la Opera de Brno (Checoes\ovaquia)

EL BALLET DE LA OPERA DE BRNO

Este conjunto fue fundado en 1913, teniendo Jugar su primera actuación el 25 de diciembre de dl­cho año, cuando la ciudad formaba parte de Austria.

Al siguiente afio el cruel espectro de la primera guerra europea pa­ral izó la totalidad de la vida artís tica del país, que no pudo reanimarse hasta los primeros años del tercer decenio del presente s iglo.

No fueron faci les los principies del nuevo Ballet, al que faltaba tra­dición, pudiendo afirmarse que so;s actuaciones se limitaban a intervenir en las representaciones de ópera.

No obstante, pronto se creó una escuela de danza clasica y se impui­saron y favorecieron los contactes con e l arte de la danza en el extran­jero y también con el nacional im­portante, observandose en 1928 y

1929 una gran mejorla, hasta el pun­to de poder establecerse una reñida competencia con el Ballet de la Ope­ra de Praga .

Este gran avance fue debido a 1a fecunda labor desarrollada por el gran bailarín, coreógrafo y pedagogo lvo Vania Psota, que en 1931 aban­donó Brno para unirse al famoso grupo de «Les Balle ts Russes de Montecar lo», en donde actuó como pr imer bai larfn ca racterístico, obte­n iendo un merecido renombre mun­dia l.

En 1937 Psota regresa a Brno y pasa a ocupar la jefa tura del Ba­llet, consigu iendo elevar lo sensible­mente en el terreno artls t ico y danóo a conocer una serie de obras mo­dernas, hasta el punto de que es precisamente en Brno donde se es. trena en 1938 el famoso ballet de Prokofiev cRomeo y JuliJta».

Otra nueva guerra mundial, la de 1939-1945, produce enorme daño a la vida artística del país. A pesar de tan difícil situación Psota logró escapar al extranjero y en Norteamé­rica reanudó su carrera, primero como bailarln del «Ballet Theatre» de Nueva York y luego como d irec­tor artíst ico del «Original Ballet Russe».

En 1947 Psota regresa por tercera y ú lt ima vez a Brno, en donde rehace gracias a su eno rme voluntad y sin­gular preparación cuanto se perd ió en los seis años de acontecimien tos bélicos. Su labor es realmente ex­traordina ria , c reando una ampl i a

base a rt ística con varias escuelas de danza que forman un interesante grupo de jóvenes artistas, que pron­to dan claras muestras de su gran valía ingresando en el Ballet del Tea­tro de la Opera, que Psota, hasta la fecha de su fallecimiento en 1952, logra e levar al pinaculo de la fama, no só lo en su país, sino en toda Europa.

Posteriormente, sin especial rendi­rniento, pasaron por la Compañia varies maes tros y coreógra fos, hasta que en 1961 otro gran ar t ista, Lubos Ogoun, abre un nuevo e impor tante capitulo en la his toria del Ba llet de Brno, re juveneciendo el g rupo con cont inuas adhesiones ar tís t icas, acen­tuando la belleza y modernidad de las coreograflas y subrayando la per­fección técnica de los danzarines. En 1964 y vis to el extraordinario éxito de su gestión en Brno Ogoun es requerida por las autoridades na­cionales para desempeñar la direc­ción del Ballet del Teatro de la Ope· ra de Praga, hasta que en 1968 re­gresa con todos los honores a Brno, en cuyo Teatro de la Opera reem­prende su eficaz labor coreografica con unos resul tades rea lmente sensa­cionales, entre los que cabe destacar la singular eficiencia de la ya impor­te Compañía, que cuenta con mas de 60 ba ilari nes, excelen tes solistas y un plantel de estre llas de absoluta garantia, habiendo rea lizado últ ima· mente t riunfales giras po r lta lia , Sui­za, Alemania y Luxemburgo, y pre­sentandose esta Temporada por vez primera en España .

Est e puedesers

Rolex. Lady-Datejust Es el reloj destiAado a la

mujer moderna. Cronómetro oFicíalmente cert ificada Impermeable hasta SO metros de profundldad. Automéllco. Calendario: la fecha aparece muv visible bajo la lngenlosa Ien te Cyclops.EI Lady·Datejust lo admirara 9n las mui\ecas de las mujeres més elegantes del mundo.

Vea el Lady-Datejust lOS demés modelos de la colecclón Aolex en ...

PRESTIGIO

TR AD I CION

ESPECIAL! DADES DE AL TA CALIDAD

SUPER ESPECIALIDAD

ENQUESADAS "FORN DE SANT JAUME"

SELECTO SURTIDO EN

PASTELERIA

y

CONFITERIA

CA LZADOS

DE

ALTA

CA LIDAD

PASEO DE GRACIA, 29

BARCELONA -7

NOTICIARI O

e Esta noche se presenta en este Gran Teatro, y en España, el cBallet del Teatro de la Opera de Brno•, una de las mas prestigiosas Compa­ñlas eslavas, que ofrecera diez fun­ciones con varios interesantes pro­gramas. El extraordinario nivel que ha proporcionado a la Compañía la acertada dirección del ilustre art ista Lubos Ogoun, ha dado grandes éxi­tos a los art istas checos en sus numerosísimas actuaciones en su pals y en sus diverses g iras por el ext ran jero.

e El programa que esta noche presenta el Ballet de Brno esta in­tegrado por la reposición de «Baile de Cadetes», el bello paso a dos «El Cisne negro» y las esperadas repo­siciones de «Hi roschima», uno de los grandes éxito de la Temporada 1967, y «Petruschka», obra capital en la historia de la danza, aguardada con gran expectación, pues hace once años que no se representa en Barcelona .

• La segunda actuación a cargo del Ballet de Brno tendra lugar ma­ñana domingo por la tarde, con el mismo programa que se representa esta noche.

e Y el próximo martes el gran acontecimiento que siempre supone la representación de la versión com­pleta de «El Lago de los Cisnes», una de las obras mas admirades por todos los públ icos y de la que los artistes checos logran una auténtica creación con la acertadlsima coreo­grafia de Miroslav Kura, basada en la de Peti pa e lvanov.

PROVENZA,264 BARCELONA MADRID

PROXIMAS FUNCIONES

Actuaciones del

BALLET DEL TEA TRO DE LA OPERA DE BRNO (Checoeslovaquia)

Domingo, 20 de abril de 1969, tarde a las 6 2. • de propiedad y abono a tardes

BAlLE DE CADETES de S1rauss-Ps0ía

EL CISNE NEGRO

HIROSCHIMA PETRUSCHKA

paso a dos de Tchaikowsky-Kura

de Bukovy-Ogoun de Stravinsky-Kura

Martes, 22 de abril de 1969, noche a las 10 10.• de propiedad y abono a noches - Tumo A

Primera representación de EL LAGO DE LOS CISNES

(versión completa en 4 actos) de Tchaikowsky-Kura

Miércoles, 23 de abril de 1969, noche a las 10 11.• de propiedad y abono a noches - Turno B

con el mismo programa del domingo día 20

Dep. legal: B. 27.858-1967- lmprime: ARTES GRAFICAS KLEIN. tel. 210 58 92. Barcelona Prohibida la reproducción total o parcinl dc los textos de este Progrnma

Adaptese Ull. a vivir cómodamenle en pleno Barcelona

SIN senicio domestico En este tipo de piso-+ con aire acondicionado, parquet, balconeras de aluminio, etc.

Ottde lot leuoacn do lot do• edlncloe

llfe •••• ••"orlctl conlwnto "''boflhtlco(de -.nio Um1toclo) •• contemplo '"' • tplfn• d lde panotorno do plu Jno•, polmetal

y lo,dlnet., ohedodot d • lo• cwole• y M t Y tvbu•elo eudn flutoJodot • po ra viO o.-d utlvo do •~o~• ptoplttorl" • lo•

•ltw1or~ln .. rvldo~;

Gorofe, llmpiem domitillorio, lovanderio, Svpermercodo, Gvarderia infantil, Juegos para nlíts, Permanenda para ntvdios, Enfermeras, Restaurante de Self-Servke y a la corfa, Pisd1a, Club, T.V., Sala de conferencias, elt.

información y venta,

• r> la miama obra, 'OlM

Manuel Girona, 7 al 21 a en

EDIFICIOS PEDRALBES, S. A. VIo Avgwttv. 12.4 (Moxe M.U...) • ,...,_. 22141 U

Preclo, 2 mlllones de pesetos en 2 oños • Autorizoción I. N . V. n.• 242/69, n.• B· l 10.204 0 ·64 Grupo 1 • Emploz.•, P.0 Manuel Gi rona, 13· Borcelono - Promotor, Edificlos Pedralbes, S. A.

Col. definitiva 13·9·68 • 43 viviendos paro residencio permonente.

ESTADOS UNID OS Y CANADA

Viajes en avión reactor, v1sitando: NUEVA YORK-FILA· DELFIA - WASHINGTON - CATA RATAS DEL NIA­GARA - BOSTON - MONTREAL - OTTA WA ·QUEBEC

Extensión a CALIFORNIA para visitar: SAN FRANCISCO - LOS ANGELES · LAS VEGAS GRAN CAÑON DEL COLORADO · CH ICAGO

Salidas 1969: 24 abril, B y 17 julio, 4 agosto, 15 septiembre y 6 octubre

Solicite folleto detallado a:

COMPAÑIA mSPANOAM~niCANA O~ TUUISMO Agencia Viajes Grupo cA• • Tt1ulo 17

Paseo Graoia, 11 - Tels. 231 50 55 · 231 27 63 y 231 72 00 J

LA PU BLICIDAD DE ESTE PROGRAtv\A HA SIDO CONFIADA A

PUBLICIDAD KLEIN

TELEFONO 210.58.92