2

3PuertoReal 2012

Saluda de la AlcaldesaTengo la inmensa suerte de poder saludar este año a toda la ciudadanía cuando faltan escasos días para celebrar una de las fiestas más esperadas cada año. El tiempo pasa rápido y en un abrir y cerrar de ojos nos hemos situado en el dintel de la puerta de nuestra Fe-ria. El calor empieza a apretar y como buenos amantes de las tradiciones sureñas de la baja Andalucía nos dis-ponemos a disfrutar de unos días que dedicamos con satisfacción a la familia y los amigos.

La Feria de Puerto Real es una de las más antiguas de Andalucía, su origen se remonta al año 1843. Desde aquellos tiempos ha custodiado la verdadera esencia de las puertorrealeñas y puertorrealeños. Nuestra hospitalidad, nuestra alegría, nuestras costumbres y nuestra gastronomía se dan cita en el Real de Las Canteras durante seis días.

Es el tiempo de la diversión, de la charla, de la convi-vencia y la fiesta. Cuando pisamos el recinto ferial hemos de transformarnos en lo mejor de cada uno de nosotros mismos para poder ofrecérselo a los demás y así vivir juntos una gran experiencia común, que no es otra que el disfrute de nuestras tradiciones.

Me gustaría recordaros que este año vamos a tener la suerte de disfrutar de nuestra feria gracias al trabajo de muchas personas anónimas que velan por la seguridad y el buen funcionamiento de la misma. Casi nunca reparamos en ello, y sin duda ese es el mejor fruto a su trabajo, que disfrutemos de la Feria sin tener que recurrir de forma directa a los cuerpos de auxilio ciudadano.

Os animo a vivir nuestra feria de forma plena pero siempre respetando a nuestros vecinos y dando muestras de la solidaridad que siempre ejemplificamos. La convivencia, la educación y la tolerancia son imprescindibles para conseguir el desarrollo de los pueblos y a pequeña escala para hacer de nuestra Feria un guiso de sabor extraordinario.

Quiero aprovechar también la ocasión para dar la bienvenida a todos los que nos acompañan estos días, puertorrealeñas y puer-torrealeños que viven fuera y personas que de los distintos pueblos vecinos vienen a divertirse con nosotros. Puerto Real siempre mantiene abiertas sus puertas esperando que nuestros amigos, que así pueden considerarse todos los que nos visitan, disfruten con nosotros.

Llenemos nuestra Feria de color y alegría, y demos ejemplo de ser buenos anfitriones. Como alcaldesa de Puerto Real os deseo que paséis una Feria para el recuerdo.

Feliz Feria para todos.

María Isabel PeinadoAlcaldesa de Puerto Real

descarga este programa

en tu smartphone

4

sumarioSaluda de la Alcaldesa 3

Programa de Feria 2012 5

Plano de Feria 8

Pregonera de la Feria 10

Damas de la Feria 2012 11

Programa ecuestre 12

Servicio extraordinario de autobuses 13

Teléfonos de interés 14

edita: ayuntamiento de puerto real / editorial mIcd.L.: Le 727-2012

5PuertoReal 2012

Programa Feria 2012

Sábado, 26 de Mayo

A las 20:30 Horas en el Patio del Pozo de Las Canteras:• IV PREGÓN DE FERIA DE LA PEÑA 5X5, a

cargo de MANOLI GAVIÑO, que será presentada por MANUEL MIRANDA LACALLE. Con la inter-vención de TERE ANDREU, MAR SALÁ y JESÚS BIENVENIDO.

Miércoles, 30 de Mayo A las 19:00 Horas: Inicio del servicio extraordina-rio de autobuses para la Coronación de la Reina.

A las 19:45 Horas: Traslado de las Damas al Hotel “CIUDAD DEL SUR” en coches de época, desde la Plaza del Poeta Rafael Alberti.

A las 20:30 Horas en la Caseta Municipal:• Actuación de la banda de música “PEDRO ÁLVA-

REz HIDALGO” y “MARISé”.• PRESENTACIÓN DE LAS DAMAS Y ELECCIÓN Y CORO-

NACIÓN DE LA REINA DE LA FERIA.

A las 22:30 Horas en el Recinto Ferial: • INAUGURACIÓN DE LA FERIA, IZADO DE BANDERAS

Y ENCENDIDO, A CARGO DE LA REINA DE LA FERIA, DEL ALUMBRADO EXTRAORDINARIO.

A las 23:00 Horas en la Caseta Municipal:• Actuación de la artista de copla española “MARI

ÁNGELES MARÍN”.

A las 23:30 Horas En el Patio del Pozo:• CENA EN HONOR A LA REINA Y DAMAS DE LA

FERIA.

6

Jueves, 31 de Mayo

DÍA DEL NIÑO, en el que las atracciones cola-boradoras ofrecerán un descuento por viaje.

A las 14:00 Horas en la Caseta Municipal:• Actuaciones musicales.

A las 18:00 Horas • Visita del Jurado del CONCURSO DE DECORACIÓN

DE CASETAS.

A las 22:30 Horas en la Caseta Municipal: • Actuación de las Orquestas “CASABYANCA”y “CELESTA”.

Viernes, 1 de Junio

A las 14:30 Horas en la Caseta Municipal:- Actuaciones musicales.

A las 22:30 Horas en la Caseta Municipal:- Actuación de las Orquestas “CASABYANCA”y “CELESTA”.

Sábado 2 de Junio

A las 12:00 Horas: en el Recinto Ferial y en el Patio Negro: CONCURSO DE PASEO DE CABALLOS Y CARRUAJES. Con premios a Jinetes, Amazonas, Enganches, Parejas e Infantiles.

A las 14:00 Horas en la Caseta Municipal:• Recepción a las jóvenes representantes de las

poblaciones de la Bahía.• Actuaciones musicales.

A las 17:00 Horas: en la Caseta Municipal: GRAN FIESTA INFANTIL.

A las 22:00 Horas en la Caseta Municipal:• Actuación de las Orquestas “CASABYANCA”y “CELESTA”.

7PuertoReal 2012

Domingo 3 de junio

A las 12:00 Horas en el Recinto Ferial: CON-CURSO DE PASEO DE CABALLOS Y CARRUAJES. Con premios a Jinetes, Amazonas, Enganches, Parejas e Infantiles.

A las 13:00 Horas en el Patio Negro: GRAN EXHIBICIÓN ECUESTRE.

A las 14:30 Horas en la Caseta Municipal:• Actuaciones musicales.

A las 22:00 Horas en la Caseta Municipal:• Actuación de las Orquestas “CASABYANCA”y “CELESTA”.

Lunes 4 de junio

A las 13:00 Horas en la Caseta de la Peña “5 X 5”:• ALMUERZO-CONVIVENCIA EN HOMENAJE A LOS

ANCIANOS de la Residencia “Joaquina de Vedru-na”, con la colaboración de los taxistas de la po-blación y organizado por la Peña anfitriona.

A las 13:00 Horas en la Caseta Municipal:• XVI Concurso Local de Baile por Sevillanas, en las categorías de Alevín, Infantil, Juvenil y Adultos.

A las 14:30 Horas en la Caseta Municipal:• Actuaciones musicales.

A las 23:55 Horas GRAN FUNCIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES.

8

plan

ofer

ia

9

10

La Peña Cultural y Recreativa 5x5 ha designado a la puertorrealeña Manoli Gaviño Rodríguez para que pronuncie el Pregón que cada Feria organiza dicha entidad.. El acto previsto para el sábado 26 de mayo, a las 20:30 de la tarde, lo organiza la citada peña en el Patio El Pozo de las Canteras, en colaboración con la Delegación de Fiestas del Ayuntamiento de Puerto Real.

La pregonera, es una mujer muy conocida en todos los ámbitos sociales y culturales de nuestra ciudad, teniendo en su haber numerosas presen-taciones de Carnaval, Feria y Veladas Benéficas, especialmente conocida por su participación en el grupo de teatro La Salle.

Manoli Gaviño, Diplomada en Magisterio, actual-mente ejerce como profesora en el Colegio “Río San Pedro”. Dentro de su trayectoria en el ámbito de la comunicación, presentó durante varios años, diversos programas en la Televisión Local y Radio Sol Puerto Real.

Su especial sensibilidad y de buena comunicado-ra, le ha llevado a presentar actos de todo tipo, entre otros, el Cartel de la Festividad de la Virgen del Carmen y de María Auxiliadora, la Exaltación de la Mantilla en 1999 y el Pregón a la Virgen de los Dolores en 2005.

En cuanto a la Feria, Manoli vive con intensidad esta fiesta, siendo una gran conocedora de todos sus aspectos, que junto con sus dotes de buena comunicadora, ha llevado a la Peña 5x5 a nom-brarla para realizar su pregón este año.

Manoli Gaviño, Realizará el Pregón de la Peña 5x5

feria 2012damas

Noelia Godino Palacios

Patricia González Vía

Lara Pulido García

Elena Sánchez Romero

Jana Fernández de Ávila

Lucía Parodi Gallardo

Tamara Bohórquez Álvarez

11PuertoReal 2012

Sábado 2 de junioEn el recinto ferialConcurso de paseo y enganchesDe 12:00 a 19:00 horas

En el patio negro de las canterasConcurso de paseo y enganchesA partir de las 12:00 horas

Domingo 3 de junioEn el recinto ferialConcurso de paseo de caballos y enganchesDe 12:00 a 19:00 horasPremios a los mejores enganches, jinetes, amazo-nas, parejas e infantiles.

En el patio negro de las canterasA las 12:30 horasGran exhibición ecuestre

Con la participación de:Pedro Antonio Aguilar García (Alta Escuela y Sevilla-nas a Caballo)Estela GonzálezMª Carmen CasanovaPedro Morillo Amaya (Alta Escuela)Andy Robles López (Alta Escuela)Rafael Garrido Acosta “Fofi” (Doma Vaquera)Fernando Ariza Lobato (Trabajo En La Mano. Alta Escuela)Francisco José Del Moral (Garrocha)Eduardo Gallardo (Alta Escuela)Ismael Bautista (Doma Clásica)Presentado Por:Rafael Garrido Acosta “Fofi” (Doma Vaquera)

Programa ecuestre

12

MIÉRCOLES 30 DE MAYO: CORONACIÓN DE LA REINA

Una línea PuERto REAL – REcINto FERIAL Horario continuo: de 19:00 h. a 02:00 h.Paradas en: Colegio Trocadero, San Benito, Plaza de la Iglesia, El Car-tabón, Casines, Recinto Ferial, Casines, Nacional IV(Frente Cartabón), Huerta Pley, Teresa de Calcuta (C/Ancha), Campo de Fútbol y Colegio El Trocadero.

DE VIERNES 1 AL LUNES 4

* Línea 1: BARRIADA Río SAN PEDRo – FERIA - BARRIADA Río SAN PEDRo.

* Línea 2: EL MARquESADo – LA chAcoNA – EL MEADERo – BARRIo JARANA – FERIA; y VIcEVERSA.

- Horario:

* Viernes 1 de Junio: de 21’00 h. a 5’00 h.

* Sábado 2 y Domingo 3 de Junio: de 12’30 h. a 17’00 h. de 21’00 h. a 5’00 h.

* Lunes 4 de Junio: de 12’30 h. a 17’00 h. de 21’00 h. a 2’00 h.

Servicio Extraordinario de Autobuses

13PuertoReal 2012

Telé

fono

s de

inte

rés

14

UrgenciasEmergencias: 112Emergencias Sanitarias: 061Policía Nacional: 091Policía Local: 092 / 856 21 33 66Guardia Civil: 956 80 40 56Bomberos 085Protección Civil: 856 21 34 68Hospital Univ. Puerto Real: 956 00 50 00Centro de Salud: 956 83 14 24

Servicios GeneralesJuzgado Primera Instancia e Instrucción nº 1: 956 83 00 95Juzgado Primera Instancia e Instrucción nº 2: 956 47 36 38Correos y Telégrafos: 956 83 00 74Tele Puerto Real: 956 83 43 02

Servicios de TransportesRadio Taxi: 956 47 22 23RENFE: 956 83 34 01Transportes Comes: 956 80 70 59Autocares Fernández: 956 83 20 05

TurismoOficina de Turismo: 856 21 33 62Información Turística: 900 20 00 20

Información y ayudaConsumidor: 900 84 90 90Atención de Incendios Forestales: 900 85 05 00Información Drogodependencias: 900 84 50 40Información SIDA: 900 85 01 00Información y Denuncia Mujer: 900 20 09 09Maltrato al Mayor: 900 85 83 81Maltrato al Menor: 900 21 09 66Amigo (Maltrato en el colegio): 900 12 21 81

Teléfonos MunicipalesAyuntamiento (centralita): 956 47 00 00Archivo Municipal: 856 21 33 32Asesoría Jurídica: 956 47 00 00Centro Cívico Barrio Jarana: 956 83 13 00Centro Cívico Río san Pedro: 856 21 41 27Comunicación: 856 21 33 30Atención al Ciudadano (SIAC): 856 21 33 03Participación Ciudadana: 956 47 00 00

15PuertoReal 2012

902 271 902www.editorialmic.com

16