feria arte oviedo 2014 · feria de arte contemporáneo feria arte oviedo 2014 ... Este contrato...
Transcript of feria arte oviedo 2014 · feria de arte contemporáneo feria arte oviedo 2014 ... Este contrato...
feria de arte contem poráneo
f e r i aa r t eoviedo2 0 1 4
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 1
Feria Arte Oviedo 2014Feria de arte contemporáneo de AsturiasDel 9 al 12 de octubrePlaza de Trascorrales - Oviedowww.feriaarteoviedo.com
Comité selección galerías: Consuelo Vallina, Angélica García, Rubén Suárez, Luis Feás, Ángel Antonio Rodríguez.Textos: Rubén Suárez, Luis Feás Costilla, Ángel Antonio Rodríguez e Iván Dasto.Dirección, proyecto y organización: Iván DastoCoordinación: Mercedes IbisateDiseño: Marta AssolariImprime: Imprenta Álvarez. MieresEdición de catálogo: Galerías del Principado de Asturias
Galerías participantes en la IV edición de Feria Arte O viedo: Sala aLfaRa, Galería de Arte Amaga, Galería Arancha Osoro, ATM | Altamira, Cervantes 6 Espacio de Arte, Galería Cornión, Espacio Líquido, Falcón Espacio Creativo, Gema Llamazares Galeríade Arte, Guillermina Caicoya Galería, Lola Orato Espacio de Arte, Galería Murillo, Galería Nómada, Octógono Galería,Galería Viki Blanco.
Feria Arte Oviedo 2014 agradece especialmente el apoyo a la realización de esta Feria al Exmo. Ayuntamiento de Oviedo.
D.L.: AS 03502-2014
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 2
Índ ice
Presentaciones
Sala aLfaRa
Galería de Arte Amaga
Galería Arancha Osoro
Cervantes6 Espacio de arte
Galería Cornión
Espacio Líquido
Galería Cornión
Gema Llamazares Galería de Arte
Sala de Arte Murillo
Galería Nómada
Octógono Galería
Galería Viki Blanco
Escuela de Arte de Oviedo
Factoría Cultural de Avilés
Litografía Viña
Museo de Bellas Artes de Asturias
Mención de honor
Espacio de Creación y Didáctica
7
16
20
24
28
32
36
40
44
48
52
56
60
64
66
68
70
71
72
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 3
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 4
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 5
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 6
7feria de arte contem poráneo 2014
El co leccionis ta , la te rcera pa ta de l t r ípode
Pocas manifestaciones del mundo de la cultura son tan interesantes y enriquecedoras como las ferias de
arte, en la triple vertiente que las caracteriza: cultural, institucional y comercial. Constituyen la mejor opor-
tunidad que se pueda imaginar para hacer posible la necesaria comunicación entre el público y el arte. De
ahí que hayan proliferado en tan grande medida en todo el mundo, en cantidad, calidad y proyección, hasta
convertirse en uno del los fenómenos socio-culturales más significativos y relevantes de nuestro tiempo:
una gran exposición colectiva, un punto de reunión para la gente, para el descubrimiento o el mejor cono-
cimiento de artistas, movimientos y tendencias y el enriquecimiento de la propia sensibilidad ante los dis-
tintos mensajes del arte.
La Feria de Arte de Oviedo llega a su cuarte edición, lo que ya es un mérito estimable, en el mismo esce-
nario de este espacio tan atípico como hermoso, la antigua pescadería de la Plaza de Trascorrales. Un
espectáculo del arte, por cierto que gratuito, sobre el que, en anteriores ocasiones, me refería en textos
como este a la importante y necesaria labor que realizan los galeristas, sus méritos y dificultades y su papel
en la sociedad actual como intermediarios en el mercado del arte y también como apoyo tanto para artis-
tas como para coleccionistas. Por no resultar reiterativo y porque lo encuentro de interés me referiré en esta
ocasión a estos últimos, la otra pata del trípode que mantiene en pie el mundo de la creación plástica, la
forma de belleza que podemos soportar sin desesperarnos, en palabras de Paul Valery. No insistiré en la
importancia de su contribución económica por su aplastante obviedad, recordaré únicamente su contribu-
ción a la difusión del mensaje artístico en la sociedad, como vasos comunicantes entre los artistas, cuya
creación hace posible y el público, por no hablar del conocimiento y conservación del patrimonio artístico.
Se ha dicho, y es verdad, que los coleccionistas son también en algún modo artistas. La naturaleza de esa
condición se acentúa con la posesión de la obra, porque la mejor manera de conocerla y sentirla es segu-
ramente convivir con ella, contemplarla en distintos momentos y estados de ánimo, crecer en el arte con
su contemplación y propagar ese entusiasmo ante los demás.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 7
No podría terminar este texto sin el recuerdo de Kely, que inevitablemente nos acompañará a todos duran-
te el desarrollo de esta edición de la Feria. Porque fue en ella donde el año pasado la premiamos con la
medalla a la mejor obra, en un acto entrañable cuando no sabíamos que muchos de nosotros la veíamos
por última vez.
Rubén Suárez
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 8
9feria de arte contem poráneo 2014
Contra el oscurantismo
Cada año Artprice.com elabora un balance internacional del mercado del arte contemporáneo, muy aprecia-do por las grandes galerías internacionales, inversores y coleccionistas. Así, en su último informe ofrece unanálisis de los resultados de ventas registradas entre julio de 2012 y finales de junio de 2013, centradosúnicamente en artistas contemporáneos (nacidos con posterioridad a 1945) y abarcando, pues, dos genera-ciones activas desde el punto de vista comercial. Esta diversidad diferencia entre firmas clásicas y emer-gentes partiendo de los llamados precios de adjudicación o «de martillo», aunque no incluyen las volumino-sas comisiones que suelen recibir los dealers o intermediarios.
Es importante subrayar estas singularidades del mercado actual que afectan notablemente a su funciona-miento y que, en las comunidades periféricas, como Asturias, abundan especialmente. Las comisiones ile-gales o el llamado «dinero negro» afectan considerablemente a este mercado, por eso, los datos reales delas transacciones son difícilmente constatables en ciertos entornos, donde existen agentes que no estánregistrados fiscalmente, o carecen de acuerdos contractuales, o simplemente, ejercen de forma fraudulen-ta. En este sentido, algunos consejos son muy válidos, como los que incluye el Manual de Buenas Prácticaseditado en España por la UAAV, indicando que «todas y cada una de las relaciones profesionales entre elartista y un mediador o agente estarán reguladas por un contrato por escrito, un documento firmado por lasdos partes en el que se especificarán las condiciones de la relación. Cuando más detallados aparezcan losderechos y deberes de cada una de las partes, menos probabilidades habrá de que se produzcan lecturasunilaterales. El pacto por escrito obliga a las partes al cumplimiento de las condiciones establecidas, a por-tará una gran seguridad jurídica y evita conflictos». Este contrato escrito suele ser una utopía, aunque subase jurídica es el artículo 45 de la Ley de Propiedad Intelectual, estableciendo que la cesión de derechossólo es válida bajo esta vía.
Otra singularidad del mercado del arte actual es que, a diferencia de lo que sucede con la compra de unbien no protegido por la Ley de Propiedad Intelectual, en la compraventa de la obra artística el autor osten-ta determinados derechos (morales y patrimoniales) de los que no se desprende, salvo autorización expre-sa. Las facturas o contratos de compraventa emitidos derivan en los llamados «segundos mercados», dondese mueven cantidades tremendamente cuantiosas. En Asturias esos mercados secundarios también tienenuna amplia tradición, y una gran repercusión sobre un amplio sector de la vida artística, pero escapan a losobjetivos de este trabajo escrito.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 9
Vemos que, con esas premisas, para valorar una obra hay que valorar su abundancia o escasez, la canti-dad de inversores y coleccionistas interesados, el lugar de transacción, el canal de distribución y las nor-mativas fiscales. Además, hay que tener en cuenta otras variables inherentes a la propia obra, como eltiempo o momento de adquisición, la dimensión o tamaño, técnica empleada y soporte, objeto o temática,periodo o estilo y, por supuesto, su autenticidad. Pero debemos incluir otros factores no menos importan-tes, como la trayectoria del autor, si tiene catálogos o libros publicados, si goza de presencia o proyecciónen el mercado e, incluso, su lugar de residencia, que a veces afecta con mayor o menos profundidad a lavaloración del trabajo. La picaresca, en este punto, provoca situaciones delirantes, con un creciente núme-ro de artistas que declaran residir en los grandes ejes del mercado actual (Berlín, Nueva York…) sin haber-se movido de casa. Pero esta es otra historia.
En el ámbito asturiano es, por tanto, muy difícil cuantificar el arte, el mercado y las transacciones. El pesode estas valoraciones recae casi exclusivamente en las galerías que, a veces cuentan con asesores más omenos especializados, procedentes del ámbito profesional de la docencia o la crítica de arte. Pero aúnprima el oscurantismo. La importancia de las ferias de arte, los encuentros, las jornadas o los seminariosque organizamos en Asturias se debe medir, entre otras cosas, por su capacidad para estimular las buenasprácticas y luchar contra ese oscurantismo mediante estudios, debates y planteamientos serios. En estesentido, aplaudimos esta nueva edición de la Feria de Oviedo, y su capacidad para ajustarse, progresiva-mente, a esa realidad cultural que nos afecta a todos los agentes artísticos.
Ángel Antonio Rodríguez
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 10
11feria de arte contem poráneo 2014
Cuat ro años consecut ivos
Están todas las que son. La criba que han supuesto estos cuatro años de fuerte retraimiento económico noha sido pequeña y, poco más o menos, las galerías asturianas que han quedado son las que caben en elespacio recoleto de la antigua plaza del pescado de Trascorrales, donde desde 2011 se viene celebrandocon gran acogida del público la Feria de Arte de Oviedo. Son quince galerías en total, supervivientes de unmal momento que, en el sentido etimológico de la palabra crisis, puede servir también de acicate para uncambio a mejor, toda vez que lo que no acaba con nosotros nos hace más fuertes y es probable que aquí,entre estas resistentes, se encuentre el futuro del sistema galerístico asturiano. Atrás quedan los malosrecuerdos, y la pena por las que no han sobrevivido, pero lo que se anuncia es un horizonte más despeja-do, menos borrascoso y turbio, y es de esperar que los pronósticos se cumplan y las raíces permanezcanaún fuertes, no vaya a ser que nos arrastre a todos la corriente.
Si se repasan los temas tratados en ediciones anteriores, la buena, la mejor noticia es que esta feria sesiga produciendo a pesar de todo, por cuarto año ya consecutivo, con el mismo ánimo e idénticas fuerzas,al menos entre quienes la organizan y quienes la secundan, en particular el Ayuntamiento de Oviedo. Lasturbulencias han sido de tal alcance que ya es bastante con que se mantenga y se confirme, sin que hayapor tanto ninguna novedad ni ningún cambio significativo, más allá de los cuatro días de encuentro entreprofesionales del comercio, artistas y visitantes y/o compradores, con alguna mesa de debate y un poco deespectáculo en vivo. Pero son cuatro días intensos, de negocios y relaciones, de contacto entre sectoresdiversos que tienen como centro un mismo eje, el arte, el mejor arte, el mejor arte posible, en una circuns-tancia histórica concreta que solo permite acceder a unos contados objetos creativos. Habrá a quien eso nole ilusione, pero es casi un milagro que se produzca, y por ese motivo hay que estarle agradecido a IvánDasto por estos años de trabajo y esfuerzo.
Luis Feás Costilla
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 11
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 12
13feria de arte contem poráneo 2014
De ar te y de mecenazgo
En su IV año de existencia, la Feria de Arte Contemporáneo del Principado de Asturias, que se celebrará del9 al 12 de octubre, “Arte Oviedo 14” se consolida definitivamente con la participación de 15 GaleríasAsturianas, junto con La Factoría Cultural de Aviles, Litografía Viña Centro de Estampación Artística deGijón, La Vitrina perteneciente al Espacio de Creación y Didáctica de Gijón y La Escuela de Arte de Oviedo,deseando ocupar un lugar primordial en la promoción y difusión del Arte Contemporáneo y erigiéndosecomo foro de debate multidisciplinario que aborda temáticas de la cultura contemporánea española engeneral y asturiana en particular.
Como en las pasadas ediciones del 2011, 2012 y 2013, se instalará en la Plaza de Trascorrales, antigua Plazadel Pescado, un amplio edificio con una fuerte personalidad donde los distintos stands presentan obras pic-tóricas, fotografías e intervenciones de escultura, instalaciones que constituyen un acercamiento al artemás actual, reflejando tensiones de orden social, económico y geográfico.
No podemos descontextualizar la creación artística, de la situación social, económica e ideológica, por loque siendo su promoción tan necesaria en toda época, es aún más importante en una coyuntura como laactual. Así, el proyecto de ley, impulsado por el Gobierno, de la Ley de Mecenazgo, tiene por objeto la regu-lación de los incentivos fiscales aplicables al fomento del mecenazgo cultural, propiciando, a su vez, unmayor vínculo de la sociedad civil con la actividad cultural. En este sentido, se entiende por mecenazgo cul-tural la participación privada en la realización de proyectos o actividades culturales.
Con esta medida de potenciar las inversiones en arte y el mecenazgo para entidades culturales, se amplíala posibilidad de creación y desarrollo de obras por artistas plásticos españoles, favoreciendo el patrociniode exposiciones temporales y por último, la compra de arte.
El arte es una buena inversión, tanto para particulares como para empresas. Siendo una manera de diver-sificar las inversiones, porque siempre se revaloriza. Invertir en arte, además de alimentar el espíritu, gene-ra ganancias económicas si se realiza una buena compra y se disfruta de beneficios fiscales. Roy Neuberger(1903-2010), reconocido coleccionista de arte y financiero de Wall Street que en el 2007 recibió la MedallaNacional de las Artes de EEUU, declaró que el arte le había enriquecido mucho más que el dinero. En cuan-to a la imagen, un coleccionista de tradición familiar como Juan March (1880-1962), subrayó que el concep-to de mecenazgo es un elemento importante de estrategia de comunicación de la empresa, a la sociedad o
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 13
14 feria arte oviedo
al poder político. Tenemos presente que la Colección de arte español contemporáneo de la Fundación JuanMarch, institución familiar, patrimonial y operativa creada por él en 1955, ha sido reconocida unánimemen-te por el valor artístico de la colección y su contribución a la difusión del arte español.
Iván Dasto
Director de Feria Arte 2014
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 14
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 15
16 feria arte oviedo
Javier AlbarLuibomir JordanovElisa TorreiraAli-AliOmar KesselConsuelo VallinaCristina AlmodovarJosan López de ParizaFrancisco VelascoFernanda AlvarezMaría Mallada SuárezAna VilaPaco AguilarJuan Pablo VillalpandoRogelio MenéndezRicardo Mojardín
María MieresMoisés YagüesEdiciones El Gato GrisMika MurakamiManuel BlázquezElías G. BenavidesCeleste Pena CortegosoIván BaizánJoaquín CapaAgustín G. BenitoSergio VacasEugenia Capellán Eva PoyatoPaula FraileMarian Fdez SeizJuan Manuel Reyes
Ovidiu BatistaDora Ferrero-MelgarVirginia Read EscobalCarlos LaínezRocío MosqueraJuan Luís RuizJosé Mª RieloAscensión FuentesFermín SantosUje CivietaRamón RodríguezIsabel G. CuadradoRamón IsidoroChelo SanjurjoJuan ZaratieguiElías García Fuentes
Artista representado en la feria:
Artistas de la galería:
Directora:
Fundación:
Bernardo Sanjurjo
La Sala aLfaRa comenzó su actividad con una línea definida y clara en torno a la grá-fica, desde entonces han pasado por nuestro espacio los mejores grabadores de laprovincia y de fuera de ella. Firmas de proyección internacional y jóvenes artistas sedan la mano para ofrecernos mes tras mes las estampas más interesantes delmomento.Nuestro compromiso con el grabado se confirma a partir del 2009 con la inaugura-ción de los talleres de aLfaRa StuDio en la provincia de Salamanca, un lugar deencuentro para artistas donde compartir experiencias y métodos, generando obrasque se exponen en aLfaRa y en salas de reconocido prestigio en el sector.
Dulce M ª Pérez Rodríguez
10 de Mayo de 2006
Sala aLfaRaRafael Gallego, 16
33012 OviedoTels.: +34 985 271 863
+34 672 362 832
[email protected]@hotmail.com
www.alfaragrafica.com
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 16
17feria de arte contem poráneo 2014
Sala aL faRa
Bernardo Sanjurjo
Serigrafías112x76 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 17
18 feria arte oviedo
Bernardo Sanjurjo
Serigrafías112x76 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 18
19feria de arte contem poráneo 2014
Sala aL faRa
Bernardo Sanjurjo
Serigrafías112x76 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 19
20 feria arte oviedo
PortillaTruyés
Miguel PonticuConsuelo Vallina
La galería de arte Amaga fue fundada por Mª Angeles Alvarez Banciella. Centra suactividad en la difusión y promoción del arte contemporaneo dedicando especialinterés a los jóvenes valores. En 1999 se crea un espacio nuevo dedicado exclusi-vamente a la obra gráfica.
Maria BrañaMiguel Angel LombardíaRicardo MojardínJosé AriasNuñez AriasJoan LacombaRamón RodríguezDiego CanogarAna FuenteCristina CuestaEsther CuestaJose María Rielo
Fidel PenaVerónica García ArduraPortillaElisa TorreiraE DomingoTruyésEstrella SánchezLuis RepisoCristina MoneoGil MoranFrancisco VelascoTadanori Yamaguchi
Jaime RodríguezBenjamín LebratoJosé Luis CasasCovadonga Valdés MoréPilar Martín TorresRedondoCharo CimasErnesto JuncoJuan ZaratieguiNacho Suárez
Directoras:
Fundación:
Mª Ángeles Álvarez BanciellaAngélica García Álvarez
17 de febrero de 19731973 - 2013, celebración del 40 aniversario
Artistas de la galería:
Artistas representados en la feria:
Galería de Arte AmagaJosé Manuel Pedregal, 4
33400 AvilésTel.: +34 985 569 433
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 20
21feria de arte contem poráneo 2014
G alería de arte A m aga
José PortillaLa memoria de las aguas
Técnica mixta sobre madera
80 x 120,5 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 21
22 feria arte oviedo
TruyésAzul IV
Óleo sobre lienzo150 x 160 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 22
23feria de arte contem poráneo 2014
G alería de arte A m aga
Consuelo VallinaSerie ciclos
Acrílico sobre lienzo
130 x 130 cm.
Miguel PonticuRobleAcero corten
60 x 45 x 40 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 23
24 feria arte oviedo
La galería de arte contemporáneo “Arancha Osoro” está situada enfrente del HotelReconquista y en pleno centro de la ciudad de Oviedo. De reciente creación, estagalería se engloba en un espacio creativo que ofrece actividades como talleres,exposiciones, venta y exposición de obra gráfica y servicio de enmarcaciones. Conesta intención, está diseñada como un espacio muy abierto al público y con espa-cios bien diferenciados. En la serie de exposiciones que la galería “Arancha Osoro”organiza, participan"tanto creadores consagrados como otros nóveles pero que yademuestran un talento especial" y se exhiben las principales tendencias y lo másrelevante del ámbito artístico ya sea de nuestra región o del ámbito artístico nacio-nal e internacional. El concepto de arte está cambiando con los tiempos, se mezclamás con el mundo cultural y las nuevas tecnologías y para dar cabida a estos cam-bios su directora promueve la creación de un espacio que sea punto de encuen-tro del arte y la cultura para artistas, coleccionistas y aficionados y se planteacomo una iniciativa para acercarnos al mundo del arte de una manera más frescay dinámica.
Galería Arancha OsoroVentura Rodríguez, 6
33004 OviedoTel.: +34 985 241 691
Directora:
Fundación:
Arancha Osoro García
Abril de 2013
Artistas de la galería:
Artistas representados en la feria:
Iria Do CasteloJosé FerreroIñigo CallesMarta FermínJulio MediavillaAlejandro Mieres
Oliver MontesinosLisardoGuillermo OcioSealtresCarlos SierraCovadonga Valdés
SobrecuevaIgone UrquizaVirginia LópezMaría OlmedaIván Baizán
Iñigo CallesBernardo SanjurjoIria do Castelo
Oliver MontesinosVirginia LópezMarta Fermín
Adolfo Manzano
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 24
25feria de arte contem poráneo 2014
G alería A rancha O soro
Bernardo SanjurjoSin título, 2014
´Óleo sobre tela/tabla200 x 122 cm.
Iria Do CasteloOlimpia & Vivian HeimlichEscultura interactivaHierro, pasta de papel, textiles, elementos deensamblaje y electrónicos basados en Arduino1,90 X 1,70 X 75 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 25
26 feria arte oviedo
Virginia LópezFragmentos personales de un paisaje2014
InstalaciónLastras de petri (n.30) Ø9 / 15 / 20 cm,cera, pigmentos, semillas, grafito ypapel de algodón. Dimensión variable
Marta Fermínsin título, serie: ártico, 2014
Técnica mixta grabado pintura y
madera, soporte papel
42 x 38 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 26
27feria de arte contem poráneo 2014
G alería A rancha O soro
Íñigo Calles Espinama 2Fotografía digital en Duratrans y caja de luz140 x 105 cm.
Adolfo ManzanoO tra cosa que no entendí
Madera de castaño y vestido desatén
157 x 26 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 27
28 feria arte oviedo
Cervantes6 · Espacio de Arte·C/ Cervantes nº 6 33004 Oviedo
Tel. 985254169 Móvil: [email protected] - www.cervantes6.es
Facebook Twitter
Laura Medina (Multidisciplinar)Alicia Bango (Pintura)García de Marina (Fotografía)
Irene Cruz (Fotografía)Andrea Rabat (Multidisciplinar)
Fundación:
Director: Juan Martínez Descalzo
2007
Artistas de la galería:
Artistas representados en la feria:
PINTURARoberto AlbertoRosana SitchaFrancisco SegoviaNono GarcíaJordi PratPilar Pérez HidalgoOscar CabanaToni BecerraMaribel AlonsoAlvaro RejaSamuel Armas Luis RepisoMersad BerberEva BaronaJorge PedrazaBelén Elorrieta
Lolo SerantesDiego BeneítezSergio DecosterGRABADOSMarta PetiteRafael CanogarLucio MuñozLuis FeitoEduardo ÚrculoAntoni TapiesEduardo ChillidaAntonio SauraAntoni ClavéAlvaro RejaFOTOGRAFÍAGarcía de MarinaIrene Cruz
Darío MartínezCarolina PingarrónPelayo ZurrónESCULTURAFernando Suárez RegueraAndres Vicente BlascoARTISTAMULTIDISCIPLINARLaura MedinaAndrea RabatBegmontJose Luis RayosACUARELARubén
Cervantes6- Espacio de Arte- nace en 2007 por un profundo amor al arte, con laintención de ser una plataforma en la que confluyan artistas consagrados y emer-gentes que promueva el conocimiento y disfrute del arte contemporáneo mediantela difusión y exposiciones de proyectos artísticos individuales o colectivas, dandocabida a diferentes disciplinas artísticas: fotografía, obra gráfica, pintura, escul-tura, vídeo arte,etc.
Durante los ocho años de existencia y trayectoria, Cervantes6 realiza más de diezexposiciones al año con diferentes artistas, participa en actividades culturalescomo galería y en ferias en el ámbito nacional.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 28
29feria de arte contem poráneo 2014
Andrea RabatConfesiones a mi misma
Mixta/hilo/papel/acrílicosobre patchwork
49,5 x 49,5 cm.
Laura Medina(In)comunicadaMixta/papel100 x 100 cm.
Cervantes6 · Espacio de Arte·
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 29
30 feria arte oviedo
Irene CruzUrlaub IIFotografía
70 x 46 cm.
García de MarinaSin título (lápiz)Fotografía70 x 100 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 30
31feria de arte contem poráneo 2014
Alicia BangoFragmentos armónicos
Acrílico/tabla80 x 40 cm.
Cervantes6 · Espacio de Arte·
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 31
32 feria arte oviedo
Galería CorniónLa Merced, 4533201 Gijón
Tel.: +34 985 342 507
AmancioCamínClemente RoizEdgar PlansErnesto KnörrEsteban PrendesFernando Peláez
Javier VictoreroJosefina JuncoJosé Manuel NúñezJosé AriasLuis FegaMabelMiguel Mingotes
Miguel WatioPablo MaojoPelayo OrtegaRafa RollónRamón Prendes
Director:
Fundación:
Amador Fernández Carnero
1981
En mayo de 1981 la Galería Cornión comienza su andadura con muestras de artecontemporáneo nacional, dedicando especial atención a los artistas plásticos de laregión. Desde entonces edita catálogos en sus exposiciones y participa en feriasde arte, así como en la edición de múltiples de escultura, estampaciones de obragráfica y libros de artista. Representa a una veintena de artistas, algunos de ellospresentes en sus filas desde su fundación.
Pablo Maojo
Artistas de la galería:
Artista representado en la feria:
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 32
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 33
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 34
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 35
36 feria arte oviedo
Chechu ÁlavaMiguel AguirreEelco BrandIngo Giezendanner
Amparo SardFernándo GutiérrezEllen KooiRebeca Menéndez
Gerardo CustanceAlicia Jiménez
Espacio Liquido centra su atención en la proyección de jóvenes creadores (conespecial atención a la promoción de artistas asturianos) y la muestra de arte actualtanto de carácter nacional como internacional. Nuestra nómina de artistas semueve desde el campo de la pintura, la escultura o el dibujo hasta la fotografía, elvideo y la instalación.Este trabajo de promoción, es desarrollado a través de la participación en ferias inter-nacionales (ARCO-Madrid, PULSE-Miami and NY, CIRCA-Puerto Rico, NEXT-Chicago,HOT-Basilea, Art Brussels-Bruselas, ARTÍSSIMA-Turín, VOLTA Basel, Basilea), la edi-ción de catálogos y la colaboración con galerías nacionales e internacionales La programación de la galería se completa con actividades extra-galerísticas, visitasguiadas a las exposiciones y creacción de nuevas vías de coleccionismo.
Directora:
Fundación:
Nuria Fernández Franco
2001
Artistas de la galería:
Artistas representados en la feria: Agustín BayónIván Baizán
Breza CecchiniMónica Dixón
Jezabel Rodríguez
Espacio LíquidoJovellanos, 3 - bajo
33202 GijónTel.: +34 985 175 053
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 36
37feria de arte contem poráneo 2014
Espacio L íquido
Mónica DixónInterior geométrico nº2
acrílico / lienzo50 x 50 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 37
38 feria arte oviedo
Iván BaizánParaíso intermitente (Serie)
Serigrafía y objeto sobre papel troquelado y plegado2013
26 x 26 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 38
39feria de arte contem poráneo 2014
Espacio L íquido
Agustín Bayón"Escenarios peligrosos" Plaza 32D parking, Washington. Lugar de encuentro del periodistadel Washington Post Bob Woodward y el alto cargo del FBI Garganta ProfundaLápiz sobre papel58,5 cm x 48,5 cm.
Jezabel RodríguezSin título, 2014
Mixta/tabla1,00 x 70 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 39
40 feria arte oviedo
El 23 de mayo de 2013 Falcón inaugura su sala de arte mostrando la obra pictóricadel oventense Carlos Álvarez Cabrero. A partir de ese momento Falcón marca sufuerte compromiso por el arte contemporáneo y por los jóvenes artista asturianoscon proyectos sólidos que se unen a la estética de la nueva galería.
El 22 de mayo de 2014 la sala de arte celebra sus aniversario invitando al PremioNacional del Cómic 2012, Alfonso Zapico. Organiza junto a la principal asociacióncultural asturiana, Tribuna Ciudadana, una charla con el dibujante en el Museo deBellas Artes de Asturias titulada Novela gráfica: La nueva literatura dibujada, intro-duciendo por primera vez el cómic en el museo asturiano.
Destaca su trabajo por la unión de las artes plásticas con la literatura. En la actua-lidad ha sacado a la luz el Manifiesto Imperfeccionista creado por el poeta PelayoFueyo y el pintor Juan Falcón.
Falcón Espacio Creativo
C/ San Melchor García Sampedro, 15, bajo.33009, Oviedo.
Tel +34 985042604info@falconespaciocreativo.eswww.falconespaciocreativo.es
Directora: Lucía Falcón García
Alfonso ZapicoJuan Falcón
Kiko UrrustiPelayo Fueyo
Pedro Rico
Juan Falcón Kiko Urrusti
Artistas de la galería:
Artistas representados en la feria:
Fundación: 23 de mayo de 2013
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 40
41feria de arte contem poráneo 2014
Falcón Espacio creativo
Juan FalcónEl ciclo de un reflejo
Óleo sobre lienzo30 x 24 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 41
42 feria arte oviedo
Juan FalcónAusencia de un amor
Óleo sobre lienzo70 x 50 cm.
Juan FalcónEl retiro del artistaÓleo sobre lienzo30 x 24 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 42
43feria de arte contem poráneo 2014
Kiko UrrustiLa decisión de TanakaHierro soldado75 x 45 x 45 cm.
Kiko UrrustiSólida imperfecciónHierro soldado40 x 20 x 10 cm.
Kiko UrrustiJiirafa
Hierro soldado, pátina óxido213 x 55 x 35 cm.
Falcón Espacio creativo
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 43
44 feria arte oviedo
GEMA LLAMAZARES Galería de Arte, fundada en 2005, nace con una claralínea de actuación orientada a la promoción y difusión del arte contemporáneo.
Ubicada en Gijón, en una zona estratégicamente cultural, en el centro de laciudad, dispone de 400 m entre sus dos espacios.
La programación en su Espacio_1 acoge a artistas consolidados, mientras quesu Espacio_2 está dedicado al arte emergente, nuevos soportes y producción.
Además cuenta con una caja negra orientada a video-arte y una caja blancapara instalaciones. Dispone también de un archivo físico y documental de artecontemporáneo.
Su coherente programación tiene un promedio de doce exposiciones anuales,quedando ellas todas documentadas mediante la edición de catálogos.
Durante el último años ha participado en diferentes ferias, como Summa 2013,ForoSur_Caceres 2013, JustMad5, ArteSantander 2014, Summa 2014.
Pertenece al Instituto de Arte Contemporáneo (IAC), Consorcio de GaleríasEspañolas de Arte Contemporáneo, Asociación de Galerías de ArteContemporáneo de Asturias.
Gema Llamazares Galería de ArteInstituto, 2333201 Gijón
Tel.: +34 984 197 926
Directoras: Gema LlamazaresEspacio_2: Diana Glez. Llamazares
Luis AcostaMelquíades ÁlvarezIrma Álvarez-LaviadaPablo ArmestoJosé Manuel BrotoCastrortegaCharrisCiriaReyes Díaz BlancoDis BerlínPedro FanoTrinidad Fernández
Elías BenavidesAntonio Gil MoránFederico GranellAna H del AmoRamón IsidoroKelyMenchu LamasSantiago LaraLaramascotoLisardoYutaka MoriRicardo Mojardín
Hugo O´DonnellAntón PatiñoGema RamosJavier RieraMª Jesús RodríguezFaustino Ruíz de la PeñaBernardo SanjurjoGonzalo SicreJosé María SiciliaGuillermo SimónGabriel TruanLiliana Zapata
Federico GranellMelquíades ÁlvarezReyes Díaz Blanco
Trinidad FernándezElías BenavidesPablo Armesto
Guillermo SimónYutaka Mori
Artistas de la galería:
Artistas representados en la feria:
Fundación: Año 2005
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 44
45feria de arte contem poráneo 2014
G em a L lam azares galería de arte
Federico GranellCasa en Borines. 2014
Óleo sobre lino40 x 50 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:20 Página 45
46 feria arte oviedo
Elías García BenavidesRiflessi. 2014
Técnica mixta sobre lienzo30 x 20 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 46
47feria de arte contem poráneo 2014
Melquíades ÁlvarezAl cielo I. 2012Acrílico sobre madera tallada y recortada
48 x 40 x 3 cm.
Reyes Díaz BlancoLa casa, el olvido. 2014
Collage, tinta y pigmentos32,5 x 23,5 cm.
G em a L lam azares galería de arte
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 47
48 feria arte oviedo
La Sala de Arte Murillo, inauguró su primera exposición a mediados de los 70 conel pintor asturiano Paulino Vicente, referente artísitco en la historia de Oviedo.A esa exposición le siguió la de Magín Berenguer, investigador, académico y pro-fesor, además de pintor. El Principado de Asturias, les concedió, a ambos laMedalla de Plata al Mérito de las BBAA (en 1981 y 1997 respectivamente).Estos inicios marcarían la tendencia de la galería en sus primeros años.Actualmente, la mayoría de los artistas provienen de otras comunidades, convi-viendo jóvenes creadores con nombres de reconocida trayectoria.Su programación atiende especialmente a la figuración contemporánea, que abrecontinuamente nuevas y atractivas vías de expresión en no importa quécampo,incluidos los clásicos pintura,escultura, fotografía o artes gráficas.
AtauriLuis Azón
Mario CerveroMenchu Uroz
P. Arturo
Artistas de la galería:
Artistas representados en la feria:
ArtigasplanasAlfonso CuñadoAlvaro RejaBeatriz García DoralBernabé Fernández LlanaBustamanteCarlos CobianCarlos MuroCastrilloCharlotte AddeCollarCova RíosDelmiroEnrique PinínFavila
Francisco CastroGuille FernándezGuillermo SedanoJ. Antonio DominguezLeticia FelguerosoLinaresLola CataláLuis AzónLuis RepisoM. NorniellaM. ViñaManuel SierraMario CerveroMarta Sánchez LuengoMéjica
Menchu UrozMichele MarietteMiguel BarberoMiguel WatioMónica DixonMónika AramburuP. ArturoRoberto ReulaRodolfo PicoSaldañaSan EstebanSarachoTrapielloValentín del FresnoVillaverde Belaustegui
Sala de Arte MurilloMarqués de Pidal, 17
33004 OviedoTel.: +34 985 253 802
Directora:
Fundación:
Teresa del Cano
Foto
graf
ía: M
arco
s Ve
ga
Diciembre de 1974
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 48
49feria de arte contem poráneo 2014
P. ArturoEllaOleo/lienzo
74 x 82 cm.
Mario CerveroSerie_6
Acrílicos/lienzo40 x 40 cm.
Sala de A rte Murillo
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 49
50 feria arte oviedo
Luis AzónLuz de jazzOleo/lienzo40 x 40 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 50
51feria de arte contem poráneo 2014
Menchu UrozVerano IAcrílico/lienzo90 x 90 cm.
Sala de A rte Murillo
AtauriBosque 3
Urna de metacrilato,ramas,madera y pintura15 x 45 x 40 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 51
52 feria arte oviedo
Galería NómadaCapua, 25 B33202 Gijón
Tel.: +34 985 176 146
Jorge NavaJorge Fernández Valdés
Valentín ÁlvarezArtistas representados en la feria:
Directora:
Fundación:
Blanca Benito
Año 1999
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 52
53feria de arte contem poráneo 2014
G alería N óm ada
Jorge NavaAutorretrato. 2014
Óleo sobre tabla31 x 27 cm.
Jorge NavaTormenta de luz. 2014Óleo sobre lienzo200 x 150 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 53
54 feria arte oviedo
Jorge Fernández ValdésE5 (variantes). 2014Madera, acetato y pintura100 x 70 x 20 cm.
Jorge Fernández ValdésE Blanco / E. Negro. 2014Óleo sobre palos de madera
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 54
55feria de arte contem poráneo 2014
Valentín ÁlvarezAcrílico/lienzo16 x 24 cm.
G alería N óm ada
Valentín ÁlvarezAcrílico/lienzo
16 x 24 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 55
56 feria arte oviedo
Octógono GaleríaRivero, 46
33402 AvilésTel.: +34 985 510 077
Rafa DueñasRicardo AzkargortaJulia Gallego ValdésJesús Castañón
Patu InclánHéctor JácomeMusa Cafeína
Artistas representados en la feria:
Director:
Fundación:
Emilio Suárez Lanzas
Diciembre de 2000
Desde el año 2000 la galería Octógono, ha sido multidisciplinar en su programa-ción, dando cabida en su espacio expositivo a artistas contemporáneos de ámbitonacional e internacional. En pintura, fotografía, escultura, etc.
Vicente PastorBenjamín MenéndezCarlos López GarridoCarlos CorresAlba EscayoNatalia PastorEsther CuestaCristina CuestaGema RamosMark Pérez OlivanLuis Suarez Lanzas
Anabel BarrioCarlos SuarezJaime RodríguezMaría CastellanosJon LandaJosep Mª CodinaÁngel Domínguez GilRodrigo MartínCelsa DíazNacho SuarezAntonio Navarro
Artistas de la galería:
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 56
57feria de arte contem poráneo 2014
O ctógono galería
Ricardo AzkargortaSin título
Técnica mixta50 x 50 cm.
Julia Gallego ValdésSin títuloTécnica mixta sobre DM entelado45 x 45 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 57
58 feria arte oviedo
Patu InclánFrágil
Grafito s/lienzo
70 x 70 cm.
Musa cafeinaColaboración artística
Rafa DueñasEl viaje del pez manteca Acrílico / lienzo100 x 100 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 58
59feria de arte contem poráneo 2014
O ctógono galería
Jesús CastañónSin título
Modelado y esnaltes a1000º C
52 x 28 cm.
Héctor JácomeBosque atrapado (Tríptico) manzanos + granito pulido + agua de lluviaImpresión digital tintas pigmentadas sobre papel 100% algodón Hahnemüehle Photo Rag Ultrasmooth 305gr/m230 x 40 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 59
60 feria arte oviedo
Galería Viki Blancoel arte de lo imposible
C/ Jacobo Olañeta 10 33202Gijón
Tel.: +34 985 170 757
www.elartedeloimposible.comwww.tupuntodearte.com
La Galería Viki Blanco - El arte de lo imposible centra su labor en la búsqueda y pro-moción de valores del arte más actual, especialmente el de aquellos que viven ytrabajan en Asturias, sin descuidar la presentación de interesantes creadoresextranjeros y del ámbito nacional. Nuestra nómina de artistas se mueve desde elcampo de la pintura, escultura, fotografía, obra gráfica o instalación.Del mismo modo, nuestra galería es una sala de arte y espacio polivalente equipa-do para la realización de eventos, presentaciones, show rooms, meetings o cual-quier otra acción que se desee llevar a cabo
Juan GomilaInma FierroÁngel Hurtado de Saracho
Benjamí TousToño VelascoMarcos Tamargo
Silvia PapasArtistas representados en la feria:
Directora:
Fundación:
Viki Blanco Mayo
2007
Juan GomilaMarcos TamargoBernardino Sánchez-BayoSilvia PapasInma FierroBenjamí TousClaudia Stilianopoulos
Sr.XCarlos CuenllasToño VelascoKiko UrrustiÁngel Hurtado de SarachoRafa FernándezSaul Gil
BegmontPelayo ZurrónMaria OlmedaFito PérezJavier Bejarano
Artistas de la galería:
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 60
61feria de arte contem poráneo 2014
V iki Blanco - el arte de lo im posible
Inma Fierro (composición de papeles)Estudio para ira #2 Mixta sobre papel 27,8x27,8 cm.Flamencos en los dedos #04 Mixta sobre papel 15x35 cm.Deseo II Mixta sobre papel 25x25 cm.
Juan Gomila (composición de papeles)Serie Floating profiles 1 Acrílico sobre papel 50x35 cm .Serie Floating profiles 2 Acrílico sobre papel 20,5x14 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 61
62 feria arte oviedo
Benjamí TousSerie Estaciones Serigrafías 65x50 cm.
Serie Historias de puerto Tinta china/óleo sobre papel 27x35 cm.
Silvia PapasVenice story
Serigrafia sobre papel
66,5x99,5 cm. Silvia PapasToo much is not enough
Serigrafía sobre papel
99,5x66,5 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 62
63feria de arte contem poráneo 2014
Toño VelascoSerie columpiándose en los bigotes de...
Boli bic sobre cartulina21 x 29,7 cm.
V iki Blanco - el arte de lo im posible
Marcos TamargoMirando al futuro
Litografía
30x63 cm.
Ángel Hurtado de SarachoThai Balcony Acrílico sobre lienzo 55x55 cm.
Piazza dellanfiteatro Lucca Acrílico sobre lienzo 55x55 cm.
Anticca Siena Acrílico sobre lienzo 55x55 cm.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 63
64 feria arte oviedo
www.escueladearte.com
"Lo que realmente importa de la obra de arte es el Aquí y Ahora, su existencia irrepetible en el lugar en el que se encuentra"
Walter Benjamín
Katja PohlCiclo Superior de Escultura
Edicióndearte 985 (Patricia Cayón,Natalia González,Yaiza Portillo, Carlota Sagrado)
Ciclo Superior de Edición de Arte
La Escuela de Arte de Oviedo es un Centro Oficial de reconocido prestigio dentro de las enseñanzas artísticas yel diseño. Impartimos ocho especialidades pertenecientes a cuatro familias profesionales: Diseño de
Interiores (especialidades de Arquitectura Efímera y Amueblamiento), Artes del Libro (especialidades deEdición de Arte y Grabado-técnicas de Estampación), Comunicación Gráfica y Audiovisual (especialidades
de Gráfica Impresa, Ilustración y Fotografía) y Artes Aplicadas de la Escultura.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 64
65feria de arte contem poráneo 2014
Andrea FernándezCiclo Superior de Ilustración
Damián VegaCiclo Superior de Grabado y Técnicas de Estampación
Cristina PérezCiclo Superior de Arquitectura Efímera
Ana NuñoCiclo Superior de Fotografía Artística
Nacho MartínezCiclo Superior de Amueblamiento
Elsa LisCiclo Superior de Gráfica Publicitaria
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 65
66 feria arte oviedo
La Factoría Cultural es un centro artístico multidisciplinar, se ubica en una antigua fábrica de camisas de Avilés, ofrece unespacio para la creación mediante el cual el Ayuntamiento se situará como catalizador entre l@s creador@s y la sociedad,con el fin de buscar y presentar formas alternativas de expresión, creación y de pensamiento. Este espacio será el punto departida para la puesta en marcha de nuevas iniciativas que puedan dar lugar a la formación, así como a la colaboración conlas pequeñas empresas culturales para apoyar al sector cultural en todos sus niveles.
Asimismo fomentará la constitución de redes de colaboración y comunicación con el objetivo de hacer extensible esta pro-puesta a creadores de la comarca y del conjunto de Asturias, a la vez que se fomentarán intercambios con otros centros anivel nacional e internacional para un mayor desarrollo de la creación artística, así como para impulsar el arte y la creativi-dad en Avilés y en Asturias.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 66
67feria de arte contem poráneo 2014
Avda. de Portugal 1333402 Avilés
Tlf.: 985 54 86 17 / 985 12 93 75
factoriacultural.aviles @AvilesCultFact
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 67
68 feria arte oviedo
El Centro de Estampación Artística “Litografía Viña” es un taller de formación, experimentación y producción artís-tica contemporánea. Un taller especializado y con plena capacidad de producción en las técnicas de estampación lito-gráfica, calcográfica, xilográfica y nuevas tecnologías.
El Centro está equipado para que artistas y creadores puedan elaborar su obra en torno al Arte Gráfico, potenciando ypromoviendo la creación gráfica contemporánea, la edición de arte vinculada al arte objeto, el libro de artista y las carpe-tas de obra gráfica.
La iniciativa del relanzamiento de “Litografía Viña” en el año 2013 se circunscribe dentro de una vía de salvaguarda y explo-tación del patrimonio artístico e industrial asturiano.
Durante estos dos años de gestión, la dirección artística del Centro ha hecho hincapié en promover la creación de arte grá-fico a través de becas especializadas y estancias creativas, la realización de mesas de debate, conferencias, talle-res de creación, exposiciones y presentaciones de proyectos, creando un punto de encuentro para que los artistasde diferentes disciplinas exploren las vías de trabajo de la obra gráfica y la edición de arte.
En esta ocasión, la Dirección del Centro de Estampación Artística Litografía Viña presenta dos artistas que actualmente rea-lizan sus obras en torno al arte gráfico en el Centro: Tadanori Yamaguchi y Carmela Berrini.
También presenta ediciones de los artistas Rogelio Menéndez, Jaime Rodríguez, MarVer Ediciones, Paula Fraile,Patricia Cayón, Teresa Sanjurjo e Iván Baizán.
Marta FermínD i r e c t o r a d e L i t o g r a f í a V i ñ a
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 68
69feria de arte contem poráneo 2014
Honesto Batalón, 14-16 bajo • 33201 GijónTel. 985098572 / [email protected]
www.litografiaviña.es
Tadanori Yamaguchi
S/T
T.M.
47,5 x 47,5 cm.
Jaime Rodríguez
Libro de artista
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 69
70 feria arte oviedo
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 70
71feria de arte contem poráneo 2014
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 71
72 feria arte oviedo
MEDALLA
MENCIÓN DE
HONOR
FERIA
ARTE OVIEDO
2014
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 72
73feria de arte contem poráneo 2014
ANVERSO
Imagen:
Representa las dos letras iniciales de la palabra Oviedo. Está compuesta por cincoplanos oblicuos entre sí, que se forman al rasgar el círculo, formando una uve rehundidaen su eje vertical que representa la segunda letra de la palabra Oviedo. La letra inicialO, se considera el propio circulo de la medalla.
Leyenda:
Figura el año que se conmemora:2014. Y se representa en la parte inferior, a izquierda yderecha del vértice, en números romanos: MM XIV.
REVERSO
La medalla de esta edición incorpora un nuevo texto en el reverso, como homenaje pós-tumo a la pintora Kely, fallecida el año pasado.
Leyenda: La composición de las palabras es la siguiente. En el arco medio superior selee: EN LA MEMORIA DE KELY, con las fechas de nacimiento -1960- y muerte -2013-.Sobre el diámetro horizontal figura: a la izquierda Zaratiegui, firma del autor y FERIA.En el arco medio Inferior se puede leer ARTEOVIEDO. Todos los textos figuran con lasletras en relieve, excepto la firma y las fechas.
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 73
74 feria arte oviedo
FERIA ARTE OVIEDO 2014Autor: Juan Zaratiegui
Anverso-Reverso90 mm de diámetroBronceFundida a la cera perdidaRealización: año 2014
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 74
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 75
feria arte oviedo76
Catalogo 2014_Maquetación 1 01/10/14 18:21 Página 76