FastTrax Brochure Spanish

download FastTrax Brochure Spanish

of 16

Transcript of FastTrax Brochure Spanish

FAST TRAX

PLANTAS TRITURADORAS SOBRE ORUGAS

USANDO TRAX

NDICEPLANTAS DE MANDBULA . . . . . . . . . . . . . . 3 PLANTAS DE IMPACTO . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PLANTAS DE CONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

M M M1.

M M

M

SISTEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SOPORTE TCNICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

PLANTAS DE CRIBADO . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

PORTTIL Y VERSTIL

Las plantas porttiles de la serie Fast T rax de KPI-JCI le ofrecen lo ltimo en productividad, portabilidad, versatilidad y adaptabilidad. Con numerosas caractersticas de calidad con valor agregado y una serie de opciones para aumentar el rendimiento, adems de la compatibilidad y versatilidad entre unidades para obtener la mxima capacidad con el menor esfuerzo.

Representando la nica linea de plantas montadas sobre orugas diseadas, fabricadas y con soporte tcnico en U.S.A., estan respaldadas mundialmente por distribuidores autorizados. Las Plantas Fast T rax de KPI-JCI son verdaderamente su fuente principal en plantas para trabajos de agregados y reciclado. Preprese para que usted se ponga al frente de su competencia con la mxima capacidad de la serie Fast T rax de KPI-JCI.

2.

MXIMA PORTABILIDADCORREA AJUSTABLE ABAJO DE LA TRITURADORA

MANDBULA VANGUARD DE ALTA PRODUCCIN

VENTAJASTOLVA DE ALIMENTACIN AMPLIA PERMITE UN FUNCIONAMIENTO CONTINUO EL FINO SE ELIMINA ANTES DE INGRESAR A LA TRITURADORA LAS MANDBULAS VANGUARD LE OFRECEN NDICES DE REDUCCIN DE 6:1 A 8:1 ORUGA PARA TRABAJO PESADO LE PROPORCIONA ALTA DURABILIDAD Y PORTABILIDAD

3.

M

M

M

M

CAPACIDAD DE PRODUCCIN HASTA 400 TPHSISTEMA MAGNTICO AUTOLIMPIANTECORREA DE DESCARGA DE ALTA CAPACIDAD

Los modelos FT2640 y FT 2650 son su fuente principal para una portabilidad mxima en trituradoras de mandbula. Las trituradoras de mandbula de la serie Vanguard FT2650 le ofrecen una apertura de alimentacin de 26" x 50", y la FT2640 una apertura de 26" x 40". Igualmente efectivas en agregado o reciclado, ambas plantas benefician a productores porttiles o estacionarios, ofreciendoles una inmediata producin en el sitio de trabajo. Arreglos adecuados listos para usarse, varios tamaos de alimentadores, extensiones hidrulicas para la tolva, magneto para banda y sistema para control de polvo, estas son unas de las varias opciones que ofrecemos para sus necesidades de trabajo. Listo para enfrentar a la competencia con TRAX? Hgalo con la mxima portabilidad de trituracin con mandbulas de KPI-JCI.FT2640Trituradora (in/mm) Alimentador (in x ft) (mm x m) Barras Grizzly (ft/mm) 26 x 40 / 660 x 1016 Mandibula Vanguard 40 x 14 1016 x 4267 4 / 1219 Plano

FT265026 x 50 / 660 x 1270 Mandibula Vanguard 50 x 15 127 0 x 4572 5 / 1524 Escaln Up to 400 / 363 21 / 533 100,760 / 45,704 260 / 194

Capacidad Up to 325 / 295 de produccin (tph/mtph) Tamao de Alimentacin Mximo (in/mm) Peso de planta (lbs/kg) Motor (hp/kw) 21/ 533 89,000 / 40,370 225 / 190

4.

MXIMA VERSATILIDADALIMENTADOR GRIZZLY VIBRARORIO PARA TRABAJO PESADO DE BARRA VIBRATORIA HP CMARA TRITURADORA DE FCIL ACCESO

VENTAJASLOS FINOS SE ELIMINAN ANTES DE ENTRAR A LA TRITURADORA REVESTIMIENTOS ATORNILLADOS TRITURADORAS HSI TIPO ANDREAS LE OFRECEN REDUCCIONES DE 12:1 A 18:1 EL SISTEMA DE PROTECCIN POR SOBRECARGA (OPS) ASEGURA UN FCIL FUNCIONAMIENTO Y UN OPTIMO RENDIMIENTO

5.

M

M

M

M

CAPACIDADES DE PRODUCCIN HASTA 400 TPHSISTEMA MAGNTICO AUTOLIMPIANTE CRIBA CLASIFICADORA

Los modelos FT4240 y FT 4250 son su fuente principal en trituradoras de impacto. Las trituradora de impacto de la serie Andrea le ofrecen en el modelo FT 4250 una apertura de alimentacion de42" X 50" y en el modelo 4240 le ofrecen la apertura de 42" X 40". Ambas trituradoras tienen el sistema de proteccin por sobre carga (OPS). Obteniendo un excelente rendimiento con una sencilla combinacin, los productores de agregados y reciclado se benefician de la disponibilidad de un circuito abierto o cerrado, incluyendo criba y transportador de recirculacin. Opciones incluyen criba y transportador bajo el alimentador magneto transversal , sobre la banda, extensiones hidrulicas para la tolva de alimentacin, transmisiones hidrostticas le permiten que su planta trabaje de acuerdo a sus especificaciones requeridas. Listo para usar T rax contra la competencia? Hgalo con KPI-JCI la cual tiene mxima versatilidad en trituracin de impacto.

FT4240Trituradora (in/mm) Alimentador (in x ft) (mm x m) Barras Grizzly (ft/mm) 42 x 40 / 1067 x 1016 Andreas 40 x 14 1016 x 4267 4 / 1219 Plano

FT425042 x 50 / 1067 x 1270 Andreas 50 x 15 1270 x 4572 5 / 1524 Escaln Up to 400 / 363

Capacidad Up to 325 / 295 de produccin (tph/mtph) Criba (ft/m) (mm x m) Peso de planta (lbs/kg) Motor (hp/kw)

4 x 12 / 122 x 366 2-deck 5 x 12 / 152 x 366 1 -deck 1219 x 3658 1524 x 3658 OC 80,000 / 36,287 CC 92,500 / 41,957 340 / 253 OC 102,500 / 46,493 CC 1 ,500 / 53,297 17 400 / 298

6.

MXIMA PRODUCTIVIDADCOLECTOR DE POLVO CON BOLSAS CONTROLES REMOTOS

VENTAJASM M M M7 .

LOS CONOS KODIAK PROPORCIONAN ALTOS NDICES DE REDUCCIN Y CUBICIDAD DEL MATERIAL CUMPLE CON LAS ESPECIFICACIONES DEL MARTERIAL GRUESO Y FINO PROPORCIONA EN UN SOLO PASO MAS MATERIAL ESPECFICO REDUCIENDO LAS CARGAS RECIRCULANTES DISEADO PARA TRABAJAR EN MLTIPLES CONFIGURACIONES EN CIRCUITO ABIERTO O CIRCUITO

CAPACIDADES DE PRODUCCIN HASTA 460 TPHAPERTURA CSS FACIL DE AJUSTARALIMENTADOR DE CORREA AJUSTABLE DE ALTA RESISTENCIA

El FT200 y FT300 son su fuente nica para mxima productividad con conos. El modelo FT200 utiliza una trituradora de cono Kodiak la cual produce hasta 400 TPH. La trituradora mayor modelo FT300 , utiliza una trituradora de cono Kodiak y produce hasta 460 TPH. Sin embargo, ambas le proporcionan material del tamao requerido, siendo las plantas preferidas por productores con requerimientos porttiles o estacionarios, y con necesidades de movimientos rpidos y sin esfuerzos en el sitio de trabajo. No se conforme con diseos prefabricados! Opciones de control de polvo y varios tipos de revestimientos para las camaras de trituracin, le permiten tener su trituradora a sus necesidades. Listo para hacer T rax en la competencia? Hagalo con KPI-JCI maxima productividad en conos.

FT200Trituradora (in/mm) Kodiak 200 Cone

FT300Kodiak 200 Cone 42 x 23 1067 x 7010 Up to 460 / 417 11/ 279.4 96,000 / 43,545 400 / 298

Correa Alimentadora (in x ft) 42 x 23 (mm x m) 1067 x 7010 Capacidad de Produccin (tph/mtph) Tamao de alimentacin mximo (in/mm) Peso de planta (lbs/kg) Motor (hp/kw) Up to 400 / 363 9 / 228.6 83,000 / 37 ,648 340 / 253

8.

MXIMA ADAPTABILIDADSISTEMA DE TRANSPORTE BOGEY OPCIONAL

CONTROLES REMOTOS MANUALES

VENTAJASM M M M9.

DISPONIBILIDAD DE CRIBADO GRUESO Y FINO MAYOR CAPACIDAD DE SEPARACIN REDUCE EL TAPADO Y LA OBSTRUCCIN DE LA MALLA CAPACIDAD PARA SEPARAR HASTA CUATRO PRODUCTOS DIFERENTES

CAPACIDAD DE PRODUCCIN HASTA 800 TPHALIMENTADOR CON BARRAS GRIZZLY OPCIONALALIMENTADOR DE CORREA PARA TRABAJO PESADO

El FT5162 y FT6203 son su nico recurso para mxima capacidad y mximo rendimiento de cribado. Cribas de triple eje con movimiento elptico, estas cribas ofrecen mayor vida a los rodamientos, una accin de cribado ms agresiva para reducir el tapado y obstruccin de las mallas, y una velocidad constante que no se acelera con la gravedad permite obtener una mayor separacin. Lo cual las hace altamente eficientes y son adecuadas para operaciones porttiles o estacionarias que requieran traslados rpidos y fciles. Opciones como son cribas de trabajo medio y pesado, alimentadores de tablillas o grizzly, sistemas hidrulicos auxiliares, canalones de descarga, rodillos de impacto y varias otras opciones para los transportadores le ayudan a tener su planta exactamente como usted la requiere. Listo para hacer T rax en la competencia? Hagalo con KPI-JCI mxima eficiencia en cribado.

FT5162Criba (ft) (mm x m) 5 x 16 1524 x 4877 2- Pisos

FT62036 x 20 1829 x 6096 3-Pisos 48 x 18 1219 x 5486 Up to 800 / 726 OC 83,000 / 37 ,648 CC 72,000 / 32,659 173 / 129

Correa Alimentadora (in x ft) 42 x 18 (mm x m) 1067 x 5486 Capacidad de produccin (tph/mtph) Peso de planta (lbs/kg) Motor (hp/kw) Up to 500 / 454 OC 56,470 / 25,614 173 / 129

10.

MXIMA COMPATIBILIDAD

VENTAJASM M11.

SISTEMAS DE REDUCCIN DE UNA ETAPAMANDBULA Y CRIBA HSI Y CRIBA

SISTEMAS DE REDUCCIN DE ETAPAS MLTIPLESQUIJADA + IMPACTOR + CRIBA QUIJADA + CONO + CRIBA IMPACTOR + CONO + PANTALLA QUIJADA + IMPACTO + CONO + CRIBA(S) QUIJADA + CONO + CONO + CRIBA(S) IMPACTOS + CONOS + CRIBAS

ALTAMENTE PRODUCTIVAS Y COMPATIBLES

El sistema Fast T rax Es Su Fuente nica y lo ltimo en productividad, mobilidad, versatilidad y adaptabilidad. Esto nos lleva a lo ms importante, una mxima productividad. Cada planta esta diseada para trabajar en sistemas consistiendo de varias etapas. Adems cada planta esta diseada para trabajar adecuadamente con transportadores de almacenamiento KPI-JCI, mejorando su funcionamiento en plantas porttiles o estacionarias y en trabajos de reciclado. Empiece a trabajar y a producir inmediatamente a minutos de su llegada al sitio de trabajo. Opere su planta individualmente o en conjunto en un sistema. Las opciones y beneficios, son suyos. Listo para hacer T rax en la competencia? Para una mxima capacidad y rendimiento de trabajo ponga su negocio en el Fast T rax de KPI-JCI.

12.

USANDO TRAX

VENTAJASM M M M13.

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO LOCAL 24/7 SOPORTE DE USO LOCAL 24/7 SOPORTE DE PARTES EN ALMACEN 24/7 EQUIPO EN EXISTENCIA PARA COMPRA O RENTA

LOCAL, LISTO, ESPECIALISTA

La serie Fast T rax cuenta con el respaldo de su distribuidor local. Su fuente unica Fast T rax de KPI-JCI tiene un equipo de tcnicos entrenados en fbrica, especialistas en agregados y soporte de repuestos de entrega inmediata. Nuestro representante local est preparado para ayudarle a optimizar su capacidad. Optimize con T rax y reduzca costos-contacte su representante local KPI-JCI o visite nuestra pagina web: www.kpijci.com para buscar su representante mas cercano.

1 4.

La colocacin de dispositivos de seguridad y otro equipamiento de seguridad generalmente est subordinada al rea y uso al que se destine el producto. El usuario de la aplicacin debe realizar un estudio de seguridad, y en el caso de ser necesario, el usuario debe instalar dispositivos de seguridad adicionales, seales de advertencia y otros dispositivos de seguridad, siempre que sea conveniente antes de activar los productos.

Dado que KOLBERG-PIONEER, INC., y JCI puede utilizar en su catlogo & material impreso, fotografas de campo de sus productos que pueden haber sido modificados por sus dueos, los productos suministrados por KOLBERG-PIONEER, INC., y JCI no necesariamente se encuentran ilustrados en el presente. Asimismo, el constante desarrollo en el diseo hace necesario que las caractersticas tcnicas estn sujetas a cambio sin aviso. Todas las Ventas de los productos KOLBERG-PIONEER, INC., y JCI estn sujetas a las disposiciones de su garanta comn. KOLBERG-PIONEER, INC., y JCI no garantizan ni declaran que sus productos cumplan con las leyes, los cdigos, las ordenanzas, las normas, los estndares u otra regulacin de carcter federal, estatal, o local, inclusive la OSHA y MSHA, que tratan sobre la contaminacin de seguridad, electricidad, cableado, etc. El cumplimiento de estas leyes y regulaciones es responsabilidad del usuario y estar subordinado al rea y el uso al que destine el usuario el producto. En algunas fotografas, puede darse que se hayan quitado los dispositivos de seguridad solamente con fines ilustrativos. Este equipo no se debe operar si no se encuentran todos los dispositivos de seguridad en su posicin normal.

AVISO: LAS CARACTERSTICAS TCNICAS ESTN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

Rev.2 FL-S

02/06/09