EXPOSICIÓN · REN KONTRAKO NAZIOARTEKO EGUNA MARTES, 23 DE SEPTIEMBRE: DÍA INTERNACIONAL CONTRA...
16
Transcript of EXPOSICIÓN · REN KONTRAKO NAZIOARTEKO EGUNA MARTES, 23 DE SEPTIEMBRE: DÍA INTERNACIONAL CONTRA...
2 ERAKUSKETA BIZITZA MINATUAK 10 URTEEXPOSICIÓN VIDAS MINADAS 10 AÑOS
3 LIBURUAREN AURKEZPENA NINGUNA MUJER NACE PARA PUTAPRESENTACIÓN LIBRO NINGUNA MUJER NACE PARA PUTA
4 ERAKUSKETA BEGIRADETAN ZEHAREXPOSICIÓN A TRAVÉS DE LAS MIRADAS
5 TAILERRA PAPER-TXORIAK MUNDUKO BAKEAREN ALDETALLER PAJARITAS PARA LA PAZ MUNDIAL
6 SENTSIBILIZAZIO JARDUNALDIA MUNDU ZABALA, ERREALITATE ANITZJORNADA DE SENSIBILIZACIÓN OTROS MUNDOS OTRAS REALIDADES
7 SOLASALDIA ZER GERTATZEN ARI DA BOLIVIAN? GATAZKA BATEN LEKUKO ZUZENAKCHARLA ¿QUÉ ESTA PASANDO EN BOLIVIA?TESTIMONIOS DIRECTOS DE UN CONFLICTO
8 TAILERRA GATAZKEN KONPONBIDEA ETA LANKIDETZA-JOKOAK TALLER RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS Y JUEGOS COOPERATIVOS
9 KANPAINA ELIKADURARAKO ESKUBIDEA. PREMIAZKOACAMPAÑA DERECHO A LA ALIMENTACIÓN. URGENTE
10 ZINE-FORUMA ZERO POBREZIA ASTEACINE-FORUM SEMANA POBREZA CERO
11 ZERO POBREZIA ASTEASEMANA POBREZA CERO
12 FORMAZIOA BOLUNTARIOTZA ETA LANKIDETZAKO IKASTAROAKFORMACIÓN CURSOS DE VOLUNTARIADO Y COOPERACIÓN
4
EXPOSICIÓN VIDAS MINADAS 10 AÑOS
GERVASIO SANCHEZ argazkilariaren BIZITZA MINA-TUAK argazki erakusketak pertsonen aurkakominek herrialde askotan sorrarazten dituztensarraskiak ditu gai. Airetik barreiatuta edo kontrolikgabe ereinda, mina hauen kalte egiteko ahalmenakmugarik gabe iraun dezake. Neurketa ez-ofizialekdiotenez, urtero 15.000 eta 20.000 eztanda berrigertatzen dira, minak edo lehertu gabeko munizioadirela kausa zuzena, haietako asko dagoenekogatazka armaturik ez dagoen herrialdeetan.Ottawako Hitzarmenak garrantzizko aurrerapenakekarri baditu ere, azken zortzi urteotan ofizialki58.000 bat biktima berri gertatu direla jakinarazida. Afganistan, Angola, Bosnia-Herzegovina,Burundi, Kanputxea, Kolonbia eta Irak dira herrialdekaltetuenen artean. Blume-k argitaratutako proiek-tua Intermón Oxfam, Esku Elkartuak eta MugarikGabeko Medikuak elkarteek babestua da eta DKVSegurosen laguntza berezia dauka.
Egunak: Irailaren 16tik urriaren 13raTokia: Okendo Kultur Etxea Inaugurazioa: Irailak 16 19:30ean
BERDINTASUN ETA LANKIDETZA ATALA Tel.: 943 48 14 71 www.donostiahirihezitzailea.orgwww.donostialankidetza.org
ERAKUSKETABIZITZA MINATUAK 10 URTE
La exposición VIDAS MINADAS, con fotografías delautor GERVASIO SÁNCHEZ, muestra los estragos quecausan las minas antipersona en los países másminados del mundo. Arrojadas desde el aire o sem-bradas sin control, estas minas pueden permaneceractivas indefinidamente. Las estimaciones oficiosasindican que se producen entre 15.000 y 20.000nuevas explosiones cada año por causa directa delas minas o munición sin explotar, muchas de ellasen países que ya no están en conflicto armado. Apesar de que el Tratado de Ottawa ha conllevadoavances importantes, en los últimos ocho años seha informado oficialmente sobre cerca de 58.000nuevas víctimas. Afganistán, Angola, Bosnia-Herzegovina, Burundi, Camboya, Colombia o Iraq sonlos principales países afectados. El proyecto editadopor Blume es apoyado por Intermón Oxfam, ManosUnidas y Médicos sin Fronteras y cuenta con la cola-boración especial de DKV Seguros.
Días: 16 septiembre-13 octubreLugar: Centro Cultural OkendoInauguración: 16 septiembre a las 19:30
SECCIÓN DE IGUALDAD Y COOPERACIÓNTel.: 943 48 14 71www.donostiahirihezitzailea.orgwww.donostialankidetza.org
ASTEARTEAN, IRAILAK 23: EMAKUMEEN ESPLOTAZIO ETA TRAFIKOA-REN KONTRAKO NAZIOARTEKO EGUNA
MARTES, 23 DE SEPTIEMBRE: DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA EXPLOTACIÓN Y TRÁFICO DE MUJERES
5
Solasaldi honetarako, Maria Galindo izango dugu gureartean, ekintzaile feminista eta Boliviako hainbatemakume-elkarteri lotutako ikerlari soziala, etaMujeres Creando elkartearen sortzailea. Lehenik eta behin, prostituzioari buruz idatzi duenazken lana aurkeztuko du, “Ninguna mujer nacepara puta” izenburukoa. Liburu honetan, prostituta-ren ikuspuntuaren eta begiradaren bitartez, eziku-siarena egiten duen makineria politikoa, soziala,ideologikoa eta filosofikoa aztertzen dute egileek.Izan ere, kalea lurralde politikotzat hartzen dute,eta emakumeei antolatzeko eta buru egiteko auke-ra emango dien era berria eraikitzeko oinarriakaztertzen dituzte. Jarraian, prostituzioari eta emi-grazioari buruzko eztabaida zabalduko da.
Data: Irailaren 19aOrdua: 19:00Tokia: Tomasene Kultur Etxea
MUJERES CREANDOTel.: 655 711 181E-maila: [email protected]
LIBURUAREN AURKEZPENA ETA SOLASALDIANINGUNA MUJER NACE PARA PUTA
En este coloquio contaremos con la presencia deMaría Galindo, activista feminista e investigadorasocial vinculada a diferentes movimientos socialesde mujeres en Bolivia y fundadora de la asociaciónMujeres Creando. En un primer momento presentará su último trabajosobre la prostitución, la publicación titulada“Ninguna mujer nace para puta”. En este libro susautoras analizan desde la perspectiva y mirada dela prostituta toda la maquinaria política, ideológicay filosófica que la ignoró. Definen la calle como unterritorio político y analizan los cimientos de unanueva forma de construir vínculos que permitan alas mujeres organizarse y rebelarse. A continuaciónse abrirá un debate sobre el tema de la prostitu-ción e inmigración.
Fecha: 19 de septiembreHora: 19:00Lugar: Centro Cultural Tomasene
MUJERES CREANDOTel.: 655 711 181E-mail: [email protected]
PRESENTACIÓN DEL LIBRO Y COLOQUIONINGUNA MUJER NACE PARA PUTA
6
Juan Ramon Llavori-ren argazki erakusketak Sikkim-eko jendearen, bereziki emakumeen, egunerokobizimodua ezagutzera eman nahi du.Nepaleko mugan dagoen sarbide zaileko herrialdehonetan, Medicus Mundi Gipuzkoak SikkimEstatuko Hego Barrutiko landa-komunitateak osokigaratzeko eta emakume taldeak indartzeko proiek-tua darama aurrera, betiere estatu honetan,Indiako gainerakoetan bezalaxe, emakumeek paira-tzen duten genero bazterkeria arintzeko asmoz.Familian eta gizartean bigarren mailakoak izaki,haurtzarotik familiako gizonezko kideek baino elika-dura, zaintza, arreta eta hezkuntza kaxkarragoajasotzen dute emakumeek. Egoera arindu nahian,erakunde honek emakume taldeak indartzearen etaeskualdeko landa-komunitateak osoki garatzearenalde egiten du, hartara formazioa, landatar popula-zioaren osasun-egoeraren hobekuntza eta eskualde-ko ekoizpen-baliabideetan emakumearen partaide-tza bultzatzen ditu.
Egunak: Irailaren 19tik urriaren 5eraTokia: Kutxa aretoa (Boulvard, 1)
MEDICUS MUNDI GIPUZKOATel.: 943 40 47 40www.medicusmundi.es/gipuzkoa
ERAKUSKETABEGIRADETAN ZEHAR
Exposición fotográfica de Juan Ramón Llavori en laque el autor trata de recoger la vida diaria de la po-blación de Sikkim; en especial la de sus mujeres.En esta región de difícil acceso, en la frontera conNepal, la asociación Medicus Mundi Gipuzkoa cuentacon un proyecto, Fortalecimiento de los grupos demujeres y desarrollo integral de comunidades ruralesdel Distrito Sur del Estado de Sikkim, que pretendepaliar la discriminación de género que sufren lasmujeres de este Estado, al igual que en el resto deIndia. Con una posición secundaria en la familia y enla sociedad, desde su infancia las mujeres recibenpeor alimentación y menos cuidados, atencionesfamiliares y educación que los miembros varones delas familias. Para paliar esta situación, la entidadapuesta por el fortalecimiento de los grupos de muje-res y el desarrollo integral de las comunidades rura-les de la zona, a través de la formación, las mejorassanitarias de la población rural y la participación dela mujer en los recursos productivos de la zona.
Fecha: 19 septiembre - 5 octubreLugar: Sala Kutxa (Boulevard 1)
MEDICUS MUNDI GIPUZKOATel.: 943 40 47 40www.medicusmundi.es/gipuzkoa
EXPOSICIÓN A TRAVÉS DE LAS MIRADAS
IGANDEAN, IRAILAK 21: BAKEAREN NAZIOARTEKO EGUNA
DOMINGO, 21 DE SEPTIEMBRE: DÍA INTERNACIONAL DE LA PAZ
7
“Bakearen aldeko Nazioarteko Eguna” ospatzekoasmoz, Martuteneko Haurtxokoak 6 eta 12 urtebitarteko neska-mutilei zuzendutako tailer dibertiga-rria eskainiko du. Kolore eta tamaina desberdineta-ko paper-txoriak eginez, gozatzeko aukera izangodugu; gero Martutene apaintzera aterako gara,auzoa bakez eta kolorez kutsatzera, hain zuzen.
Eguna: Irailaren 20aTokia: Martuteneko Haurtxokoa (Etxarriene Etxea, Elenategi, 2 alboko atea)Ordutegia: 16:30-18:00
MARTUTENEKO HAURTXOKOAhaurtxoko_martutene@donostia.orgwww.donostiagaztea.orgTel.: 943 48 33 66 / 943 48 33 33
TAILERRAPAPER-TXORIAK MUNDUKO BAKEAREN ALDE
Con el objetivo de celebrar el “Día internacional porla Paz” el Haurtxoko de Martutene ofrecerá undivertido taller dirigido a niñas y niños de 6 a 12años. En esta jornada podremos disfrutar de estedía realizando pajaritas de papel de diferentes colo-res y tamaños, después saldremos a decorar elbarrio de Martutene y darle un toque de paz y decolor.
Día: 20 de septiembreLugar: Haurtxoko de Martutene (Etxarriene Etxea, Elenategi, 2 accesorio)Horario: 16:30-18:00
HAURTXOKO DE MARTUTENEhaurtxoko_martutene@donostia.orgwww.donostiagaztea.orgTel.: 943 48 33 66 / 943 48 33 33
TALLERPAJARITAS PARA LA PAZ MUNDIAL
8
Sentiberatasuna areagotzeko jardunaldia, EuskadikoGGKEen Koordinakundearen GipuzkoakoOrdezkaritzak antolatua, aktibitate erakargarri uga-rien bidez erantzuna eman nahi diena honelako gal-derei: zer egiten dute garapenerako GKEek? Nolaegin lan haiekin? Zer egin GKE batean borondatezkolaguntzailea izateko? Hemendik zerbait egin al daite-ke Hegoaldeko herrien alde? Honelako eta bestelakogalderei erantzutearren, arloka banatutako bost guneberezi atonduko dira: Lankidetzako Proiektuak,Sentsibilizazioa eta Kanpainak, ElkartasunezkoEkonomia eta Garapenerako Hezkuntza. Erdiko bos-garren karpa baten bidez, GGKEen Koordinakundeakarlo guztiak batuko ditu. Primerako aukera da Hegoaeta GGKEen jardunbidea hurbiletik ezagutzeko ezezik, parte hartzeko ere: lankidetzako jokoetan, ipuinkontakizunetan, La Residual-en eskutik jostailuak bir-ziklatzeko tailerretan, bideo emanaldietan, erakuske-tetan, musikan, animazioetan, eta abarretan. Zatozondo pasatzera eta hobeto ezagut itzazu.
Eguna: Irailaren 27aTokia: Gipuzkoa PlazaOrdutegia: 11:00-15:00
EUSKADIKO GGKEen KOORDINAKUNDEAGipuzkoako Ordezkaritza Tel.: 943 46 35 26E-maila: [email protected]
SENTSIBILIZAZIO JARDUNALDIAMUNDU ZABALA, ERREALITATE ANITZ
Jornada de sensibilización en la que la delegación deGipuzkoa de la Coordinadora de ONGD de Euskadipresenta un atractivo y variado programa de activida-des para responder a muchas preguntas: ¿quéhacen las ONG de desarrollo? ¿Cómo colaborar conellas? ¿Qué hacer para ser voluntario o voluntaria enuna ONG? ¿Se puede hacer algo por los países delSur desde aquí?. Para responder a estas y otras pre-guntas, habrá cinco espacios diferenciados y espe-cializados en distintas áreas: Proyectos de Coope-ración, Sensibilización y Campañas, EconomíaSolidaria y Educación para el Desarrollo. Todos ellosa su vez unidos a través de la Coordinadora deONGD en el quinto espacio, la carpa central. Se tratade una estupenda ocasión para conocer de cerca elSur y la labor de las ONGD participando en activida-des como juegos cooperativos, cuentacuentos, talle-res de reciclaje de juguetes con La Residual, proyec-ciones de vídeos, exposiciones, música, animación ymucho más. Acércate a disfrutar y conocerlas más.
Día: 27 de septiembreLugar: Plaza GipuzkoaHorario: 11:00-15:00
COORDINADORA DE ONGD EUSKADIDelegación Gipuzkoa Tel.: 943 46 35 26E-mail: [email protected]
JORNADA DE SENSIBILIZACIÓNOTROS MUNDOS OTRAS REALIDADES
9
Bakea eta Elkartasuna Fundazioak, MarciaGonzales CEDESCO Boliviako GGKEko proiektuenzuzendariaren bitartez, Boliviaren azken ordukoerrealitatera hurbildu nahi gaitu. Evo Morales, histo-rian lehen aldiz indigena bat, Lehendakaritzara iritsizenez geroztik, askotxo dira Andeetako herrialdehonetatik egunero jasotzen ditugun albisteak.Argazkiak, bideoak eta lekuko zuzenak lagun,herrialde honetan bizi den gatazka sozial eta politi-koaren inguruko errealitatea eta atzean gordetzendiren interesak hobeto ezagutzeko parada izangodugu.
Eguna: Irailaren 30aNon: Okendo Kultur EtxeaOrdua: 19:00
BAKEA ETA ELKARTASUNATel.: 943 47 03 99E-maila: [email protected]
SOLASALDIAZER GERTATZEN ARI DA BOLIVIAN? GATAZKA BATEN LEKUKO ZUZENAK
La Fundación Paz y Solidaridad quiere acercar a tra-vés de Marcia Gonzáles, Directora de proyectos dela ONGD boliviana CEDESCO, la realidad másactual de Bolivia. Muchas son las noticias que reci-bimos diariamente acerca de la convulsa situaciónen este país andino, desde que llegó a la presiden-cia Evo Morales, por primera vez en la historia unindígena en el poder. Compartiremos un espacio enel que con fotos, videos, y testimonios directosconoceremos más sobre de la realidad que rodeael conflicto social y político que se vive en estepaís, y los intereses que se esconden detrás.
Día: 30 de septiembreLugar: Centro Cultural OkendoHora: 19:00
PAZ Y SOLIDARIDADTel.: 943 47 03 99E-mail: [email protected]
CHARLA¿QUÉ ESTA PASANDO EN BOLIVIA?TESTIMONIOS DIRECTOS DE UN CONFLICTO
Jardunaldi honetan, Kometa taldeak lehia lankide-tza bilakatzeko eta taldean konponbideak bilatzea-ren plazeraz gozatzeko aukera eskainiko die hezit-zaile, animatzaile eta lankidetza-jokoetan interesaduen eta jokatzeko prest dagoen orori. Lankidetza-jokoak deskubritu, mahai-joko berriakezagutu eta jokoak elkarrekin sorrarazteaz gain,haiekin jokatzeko eta haien mamia deskubritzekoesperientziaz gozatuko duzue.Norbaiten kontra ala elkarlanean, nola jokatu nahiduzu? Bizi eta jokoaz goza daiteke inor zapaldugabe. Anima zaitez eta zatoz bestelako arauekinjokatzera.
Data: Urriaren 11Ordutegia: 10:00-14:00 eta 16:00-20:00MATRIKULA ETA IZEN EMATEA: urriaren 1etik 9ra,arratsaldetan (16:30-19:30) InteRed-en.Matrikula: 20 euro
INTERED EUSKAL HERRIABengoetxea k/ 4, behe-Donostia-San SebastiánTel.: 943 29 38 47 / 943 27 90 44; Faxa: 943 27 12 38E-maila: [email protected]
TAILERRAGATAZKEN KONPONBIDEA ETA LANKIDETZA-JOKOAK
En esta jornada el equipo de Kometa ofrecerá aeducadores y educadoras, animadores y animado-ras y demás personas interesadas en los juegosde cooperación y dispuesta a jugar, una oportuni-dad única de transformar la competitividad en coo-peración y experimentar el placer de buscar solu-ciones en conjunto. Además de descubrir los jue-gos de cooperación, conocer nuevos juegos demesa y crear juegos juntos y juntas, disfrutareis dela experiencia de jugar con ellos y descubrir sutrama de base. ¿Quieres jugar contra alguien ojugar solidariamente? Se puede vivir y disfrutar eljuego sin aplastar al resto. Anímate y apúntate ajugar con otras reglas.
Fecha: 11 de octubre Horario: 10:00-14:00 y 16:00-20:00MATRÍCULA E INSCRIPCIÓN: del 1 al 9 de octubre,por las tardes (16:30-19:30) en InteRed.Matricula: 20 euros
INTERED EUSKAL HERRIAC/ Bengoetxea 4, bajo-Donostia-San SebastiánTel.: 943 29 38 47 / 943 27 90 44; Fax: 943 27 12 38E-mail: [email protected]
TALLERRESOLUCIÓN DE CONFLICTOS Y JUEGOS COOPERATIVOS
10
“Elikadurarako eskubidea. Premiazkoa” Prosalus,Espainiako Caritas, Mugarik Gabeko Albaitariak etaMugarik Gabeko Ingeniaritza GGKEek sustatutakokanpaina da, elikadurarako eskubidea elikadura-subiranotasun politika baten esparruan gauzatzea-ren premiaz sentiberatasuna areagotu nahi duena,eta funtsezko giza eskubidetzat jotzea ere aldarri-katzen duena. Kanpainak ekimen baikorrak etagosearen aurka lortutako emaitzak ere zabaldunahi ditu, eta horrenbestez, “ElikadurarakoEskubidea” argazki erakusketa sustatzen du, non,ikuspegia baikorra nagusitzen delarik, hainbatherrialdetako eguneroko bizimodua aurkeztu nahiden, nekazaritzako lanak, merkatuak, laboreak edogastronomia bezalako arloak, eskubide honi lotuakbetiere, direla bide. Carlota Merchan kanpainarenkoordinatzailearen solasaldiak burutuko du erakus-keta, “Los nuevos retos para la seguridad alimenta-ria” izenburuz Elikaduraren Mundu Egunean erronkahorietaz jardungo du eta.
Data: urriaren 6tik 31raTokia: Lugaritz Kultur Etxea Solasaldia: Urriaren 22an, 19:30ean
PROSALUS Tel.: 943 42 30 35E-maila: [email protected]
KANPAINAELIKADURARAKO ESKUBIDEA.PREMIAZKOA
“Derecho a la alimentación. Urgente” es una campa-ña promovida por las ONGD Prosalus, CáritasEspañola, Veterinarios sin Fronteras e Ingeniería SinFronteras que pretende sensibilizar sobre la urgenciade hacer efectivo el derecho a la alimentación en elmarco de una política de soberanía alimentaria, asícomo reivindicarlo como derecho humano fundamen-tal. La campaña también quiere difundir las iniciati-vas positivas y logros conseguidos en la lucha con-tra el hambre y, en este contexto, impulsa la exposi-ción fotográfica “Derecho a la alimentación”. Unamuestra que, con un marcado enfoque positivo, pre-tende reflejar diversos aspectos de la vida cotidianade diversos países, relacionados con este derecho,como son actividades agrarias, mercados, cultivos ogastronomía. La exposición se completará con unacharla de la coordinadora de la campaña, CarlotaMerchán, sobre “Los nuevos retos para la seguridadalimentaria” contemplados en el Día Mundial de laAlimentación.
Fecha: Del 6 al 31 de octubreLugar: Centro Cultural Lugaritz Charla: 22 de octubre a las 19:30
PROSALUS Tel.: 943 42 30 35E-mail: [email protected]
CAMPAÑADERECHO A LA ALIMENTACIÓN.URGENTE
OSTEGUNEAN, URRIAK 16: ELIKADURAREN MUNDUKO EGUNA
JUEVES, 16 DE OCTUBRE: DÍA MUNDIAL DE LA ALIMENTACIÓN
11
12
ZINE-FORUMA: EL BAÑO DEL PAPA1988. urtea da, eta Joan Paulo aita santuaUruguaiko mugako Melo herri txiroa bisitatzera doa.Hantxe abiaraziko du Latino Amerikan zehar eginbeharreko ibilaldia, 50.000 bisitari baino gehiagoespero dituen hirixka hartantxe. Bisitaldia arimara-ko ez ezik patrikarako ere onuragarri izango zaiela-koan dago bertako jende xehea; halako jendetzarijatekoak eta edatekoak salduta aberasteko bideanjarriko dela uste du askok. Betok, baina, ideiahobea dauka: etxe parean komunak egin eta aloka-tu egingo ditu. Film hau zenbait zinemalditan saritudute, Donostian Horizontes Latinos saria irabazizuen 2007an eta urte hartan bertan estreinatuzuten Canneseko Zinemaldian. Gero, filmean jorra-tutako gaien inguruan solasaldi bat zabalduko da:pobreziaren kausak, sistema ekonomiko kapitalis-ta, pobreziatik ateratzeko irudimena darabilten per-tsonen egoera eta biziraupena, komunikabideeneragina errealitateaz dugun pertzepzioan, eta abar.
Ostegunean, urriak 1619:00etan, Arrasate kaleko Kutxa aretoan
DONOSTIAKO ZERO POBREZIA PLATAFORMA Tel.: 943 46 35 26E-maila: pobrezacerogipuzkoa@gmail.comwww.pobrezacero.orgwww.rebelatecontralapobreza.org
OSTEGUNEAN, URRIAK 16ZERO POBREZIA ASTEA
CINE-FORUM: EL BAÑO DEL PAPAEs el año 1988 y el Papa Juan Pablo II va a visitarMelo, una pobre comunidad fronteriza de Uruguay.El Pontífice empezará su gira por Latinoamérica enesta pequeña ciudad en la que se espera a más de50.000 visitantes. La población más modesta creeque esta visita será milagrosa para el alma y la car-tera; creen que vendiéndole comida y bebida a esamultitud enriquecerán. Pero Beto tiene una ideamejor: construirá letrinas frente a su casa y lasalquilará. La película ha sido premiada en variosfestivales, ganó el Premio Horizontes Latinos enSan Sebastián 2007 y fue estrenada ese mismoaño en el Festival de Cannes. Tras la película, seabrirá un coloquio sobre los temas que introduce elfilme: las causas de la pobreza, el sistema econó-mico capitalista, la supervivencia de las personasque obligadas a buscar maneras imaginativas parasalir de la pobreza, la influencia de los medios decomunicación en la percepción de la realidad, etc.
Jueves 16 de octubreA las 19:00 en la sala Kutxa de la c/Arrasate
PLATAFORMA POBREZA CERO DONOSTIA Tel.: 943 46 35 26E-mail: pobrezacerogipuzkoa@gmail.comwww.pobrezacero.orgwww.rebelatecontralapobreza.org
JUEVES 16 DE OCTUBRESEMANA POBREZA CERO
OSTIRALEAN, URRIAK 17: POBREZIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA
VIERNES 17 DE OCTUBRE: DÍA INTERNACIONAL POR LA ERRADICACIÓN DE LA POBREZA
Aginduak ez dira jangai. Egintzak behar ditugu, ezhitzak. Pobrezia erauztea posible dela jakin badaki-gulako. Hori lortzeko nahikoa baliabide eta teknolo-gia badagoela dakigulako, Gizateriaren historianinoiz gertatu gabeko aukera, pobrezia historiarapasa dadin lortzekoa, oraintxe eskura dugula daki-gun bezala. Elkarlanean egin beharreko egitekoada, gure belaunaldiak duen erronka.
IKUSKIZUN AKROBATIKOA (pankartaren jaitsiera sinbolikoa)16:30ean, Boulevardeko erlojuan“Azulkillas” akrobatek ikuskizun akrobatikoa eskai-niko digute elkarretaratzearen aurretik eta ondotik,hartara erabiliko den pankartaren jaitsiera sinboli-koa irudikatuz.
ELKARRETARATZEA POBREZIAREN AURKA17:00etan, Boulevardeko erlojuanMunduko hiri asko eta askotan berriro aterako garakalera “Eman aurpegia pobreziari!” lelopean.
SOLASALDIA19:00etan, ONCEko aretoan (Etxaide k., 14)Arcadi Oliveres Bartzelonako UnibertsitateAutonomoko irakasle, ATTAC-eko koordinatzaile eta “Justícia i Pau”-ko lehendakariak nazioartekoekonomiaz eta pobreziaren kausei buruz jardungo du.
PLATAFORMA POBREZA CERO DONOSTIA Tel.: 943 46 35 26E-maila: pobrezacerogipuzkoa@gmail.comwww.pobrezacero.orgwww.rebelatecontralapobreza.org
OSTIRALEAN, URRIAK 17ZERO POBREZIA ASTEA
Las promesas no se comen. Necesitamos hechos,no palabras. Porque sabemos que erradicar lapobreza es posible. Sabemos que existen recursosy tecnologías suficientes para ello, que nuncaantes en la historia de la Humanidad se tuvo laoportunidad que tenemos en este momento paralograr que la pobreza pase a la historia. Y es unatarea colectiva, el reto de nuestra generación.
ESPECTÁCULO ACROBÁTICO(bajada simbólica de la pancarta) A las 16:30 en el reloj del Boulevard Las acróbatas "Azulkillas" nos ofrecerán un espec-táculo acrobático antes y después de la concentra-ción, en el que realizarán una bajada simbólica dela pancarta que se utilizará en ésta.
CONCENTRACIÓN CONTRA LA POBREZAA las 17:00 en el reloj del Boulevard En numerosas ciudades de todo el mundo volvere-mos a salir a la calle bajo el lema “¡Rebélate con-tra la Pobreza!”.
CHARLAA las 19:00 en la sala de la Once (c/Etxaide, 14) A cargo de Arcadi Oliveres (profesor de laUniversidad Autónoma de Barcelona, coordinadorde Attac y presidente de “Justicia y Pau”) en tornoa la economía internacional y las causas de lapobreza.
PLATAFORMA POBREZA CERO DONOSTIA Tel.: 943 46 35 26E-mail: pobrezacerogipuzkoa@gmail.comwww.pobrezacero.orgwww.rebelatecontralapobreza.org
VIERNES 17 DE OCTUBRESEMANA POBREZA CERO
OSTIRALEAN, URRIAK 17: POBREZIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA
VIERNES 17 DE OCTUBRE: DÍA INTERNACIONAL POR LA ERRADICACIÓN DE LA POBREZA
13
Haurralde Fundazioak, Gipuzkoako Foru Aldundiarenlaguntzaz, boluntario izateko urteroko formazioikastaroak abiarazten ditu azken hiruhilekoan.Formazioak intereseko hainbat arlo jorratzen du:bertako boluntarioa atzerrian, garapenerako hez-kuntza eta lankidetza, gatazken konponbideak etamotibazioak. Ikastaroan parte hartzen duen ikasle-ak aukera askeko kredituak baliokidetzeko asisten-tzia-ziurtagiria jasoko du.
Data: Iraila - urriaTokia: EHUko Psikologia Fakultatea,Donostiako Campusa
HAURRALDE FUNDAZIOA Tel.: 943 24 66 22E-maila: [email protected]
FORMAZIOABOLUNTARIOTZA ETA LANKIDETZAKOIKASTAROAK
En el último trimestre del año la FundaciónHaurralde, con la colaboración de la DiputaciónForal de Gipuzkoa, da comienzo a la edición anualde los cursos de voluntariado y formación. Esta for-mación abarca distintos temas de interés: el volun-tariado local y en el extranjero, la educación para eldesarrollo y la cooperación, la resolución de conflic-tos y motivaciones. El alumnado de este curso reci-birá certificados de asistencia que permiten conva-lidar créditos de libre elección.
Fecha: Septiembre-OctubreLugar: Facultad de Psicología de la UPV-Campus de Donostia
HAURRALDE FUNDAZIOA Tel.: 943 24 66 22E-mail: [email protected]
FORMACIÓNCURSOS DE VOLUNTARIADO Y COOPERACIÓN
14
