Desde la gestión de inventario hasta el envío y la facturación, el iPad convierte en algo sencillo las tareas más importantes de su negocio. Con el iPad y las aplicaciones de nivel profesional del App Store, puede seguir realizando las operaciones de su empresa en cualquier parte. Compruebe o actualice los niveles de inventario con información actualizada al minuto gracias al iPad. Es muy fácil grabar datos en este dispositivo, ya sea el tiempo empleado con un cliente, la toma de notas de inspecciones de campo o la recogida de datos de clientes en eventos. El iPad elimina la necesidad de disponer de papel y el paso de pasar a formato electrónico las notas manuscritas. Con el iPad solo necesita un dispositivo y todas las tareas importantes estarán al alcance de su mano.

Gestione el inventario desde cualquier parte.El App Store dispone de soluciones ya preparadas para simplificar la gestión de inventarios desde cualquier parte. Si ya utiliza FileMaker Pro para Mac o PC, la aplicación FileMaker Go para iPad es la extensión perfecta para su base de datos de FileMaker Pro. Con FileMaker Go para iPad, si se encuentra en el almacén puede actualizar directamente los niveles de inventario en la base de datos de su empresa. Si está con un cliente puede comprobar la disponibilidad actual de un producto determinado. También puede completar transacciones de ventas o formularios para préstamo de equipos gracias a la función de FileMaker Go que permite capturar firmas.

Bento para iPad es una base de datos personal que le ayuda a gestionar muchos aspectos de su negocio. Es perfecta para gestionar actividades dedicadas a la venta, organizar contactos de clientes, planificar eventos y gestionar proyectos o listas de tareas. Bento para iPad incluye 25 plantillas de bases de datos, listas para utilizar. Así podrá organizar sus datos nada más empezar. Para pasar de un registro a otro, solo tiene que mover el dedo. Si desea modificar la información, grabar notas de voz y ver vídeos o fotos, solo tiene que dar un toque. Todo lo que necesita para gestionar sus datos lo tiene al alcance de sus dedos.

FileMaker Go for iPadCon esta aplicación podrá acceder en desde el iPad a las bases de datos de su empresa en FileMaker Pro. Podrá ver, modificar y buscar registros desde cualquier parte.

Bento for iPadGestione actividades y potenciales clientes, organice sus contactos y realice un segui-miento de los proyectos. Utilice Bento como producto independiente solo en el iPad o sincronice la información con Bento 4 para Mac.

El iPad en el trabajo Optimice sus procesos empresariales

“Gracias al iPad, nuestro equipo nacional de ventas puede mostrarle nuestros diseños a una tienda de joyería, entonces comprobar el nivel de inventario de un producto determinado y registrar la venta, todo gracias a FileMaker Go.”

– Dawn Pearson, vicepresidente ejecutivo

Scott Kay, Inc., Teaneck, NJJoyería para novias y alta costura

Gestión del tiempo y facturación.La facturación precisa y oportuna comienza con la gestión adecuada del tiempo empleado con los clientes. Con el iPad siempre dispone de una forma adecuada y fiable para registrar el tiempo empleado en cada proyecto. No es necesario confiar en la memoria o anotar en un papel las tareas realizadas y que no estén relacionadas con el proyecto. El iPad y las aplicaciones que permiten registrar el tiempo facilitan la organización al trabajar con diferentes clientes y proyectos. También puede crear y enviar facturas directamente desde el iPad.

Con HoursTracker HD puede realizar de forma sencilla un seguimiento de las horas empleadas en cada cliente y proyecto. Defina un número ilimitado de tareas, indique una tarifa por hora y HoursTracker calculará las ganancias por tarea, día o periodo de facturación. Puede utilizar HoursTracker HD como reloj para grabar el tiempo de inicio y fin en tiempo real, o registrarlo posteriormente. El campo de comentarios le ayuda a recordar lo que hacía durante las horas que ha trabajado. Cuando tenga que enviar una factura, HoursTracker HD genera un archivo en formato CSV que puede importar en una hoja de cálculo o un sistema de facturación.

Si utiliza Invoice2go para iPad, puede crear facturas, presupuestos, órdenes de compra y solicitudes de crédito muy impactantes. Invoice2go incorpora plantillas con diseño profesional que puede personalizar con el logotipo de su empresa. La aplicación calcula automáticamente el total y los impuestos. Además, enlaza con los Contactos de su iPad, de modo que es muy fácil colocar la información de contacto de clientes y proveedores. Envíe la factura completa directamente desde la aplicación o, en caso de que haya que entregarla en persona o por correo postal, imprímala de forma inalámbrica en una impresora compatible con AirPrint.

HoursTracker HDRegistre las horas trabajadas y las ganancias por trabajo, al día o por periodo de facturación. Configure tantas tareas como sean necesarias y utilice la aplicación como reloj para indicar la hora de inicio y fin o como registro de sus actividades.

Invoice2go for iPadCree facturas, presupuestos, órdenes de compra y solicitudes de crédito a partir de plantillas prediseñadas personalizables.

Cree formularios y guarde información.Olvide el papel a la hora de guardar datos de clientes en eventos o tomar notas en inspecciones de campo. ProntoForms ofrece diferentes plantillas que van desde informes de gastos hasta revisiones de mantenimiento de instalaciones. También puede crear su propia plantilla para guardar de forma precisa la información que necesita. La búsqueda de posibles clientes y su seguimiento es una tarea sencilla con ProntoForms, ya que no hay que preocuparse por transferir los datos manuscritos a la base de datos CRM. En su lugar, gracias a ProntoForms los clientes pueden añadir sus datos directamente al iPad, lo que permitirá actualizar la base de datos automáticamente. ProntoForms evita que los trabajadores que no estén en la oficina tengan que llevar documentos y carpetas. Todo lo necesario está en el iPad. Cualquier dato registrado puede ser enviado a la oficina a través de ProntoForms Connector.

ProntoFormsGrabe datos mediante un formulario prediseñado o personalice el suyo propio. Y envíe instantáneamente toda la información recabada.

“El iPad ha cambiado profundamente nuestras prácticas empresariales y el modo en que trabajamos. Con el iPad nuestros agentes inmobiliarios pueden encontrar la información que necesitan para rellenar formu-larios o completar contratos, lo que permite que el cliente pueda firmar la venta sobre la marcha. De este modo hemos automatizado todo el proceso.”

– Krisstina Wise, directora ejecutiva

The GoodLife Team, Austin, TXAgencia inmobiliaria

2

Simplifique sus envíos.Con las aplicaciones del iPad puede analizar diferentes servíos de mensajería, elegir al más rápido o buscar opciones más económicas y comprobar la entrega de los paquetes importantes. Con el iPad acudirá a las reuniones con los clientes sabiendo que dispone de un registro actualizado de todos los envíos realizados.

Packagee para iPad es una herramienta de comparación de tarifas de mensajería de todas las empresas nacionales de Estados Unidos. Para comparar precios, indique los datos de origen y destino, el tamaño del paquete y su peso. A continuación podrá ver una lista de presupuestos de cada transportista. Se muestran por precio, tiempo de entrega o menor coste por día de tránsito. Si dispone de Packagee en el iPad, nunca tendrá que volver a preocuparse por pagar de más en servicios de mensajería.

Una vez ha realizado el envío, utilice la aplicación Delivery Status touch para realizar el seguimiento. Delivery Status touch permite realizar seguimientos de envíos de UPS, FedEx y USPS, además de servicios internacionales como DHL, Japan Post, Royal Mail y Canada Post. Utilice el escáner de código de barras integrado para incorporar los datos del envío y envíe esta información a los clientes directamente desde la aplicación. Así ellos también podrán comprobar el estado del envío.

Packagee for iPadCalcule las tarifas de envío más económicas, baratas y con mejor relación calidad-precio en todos los transportistas nacionales de Estados Unidos.

Delivery Status touchConozca el estado paquetes enviados a través de UPS, FedEx, USPS y varios trans-portistas internacionales. Envíe a los clientes los datos de envío.

Más información.El iPad en el trabajoDescubra cómo el iPad puede ayudarle a gestionar cada aspecto de su negocio.www.apple.com/ipad/business/ipad-at-work

Aplicaciones empresariales para el iPadDescubra más aplicaciones para todas las empresas. www.apple.com/es/ipad/business/apps

El iPad en perfiles empresarialesDescubra cómo el iPad está cambiando la forma de trabajar de las empresas. www.apple.com/es/ipad/business/profiles

Descubra aplicaciones para el trabajo. Visitar la colección de aplicaciones empresariales @Work en el App Store. www.itunes.com/atworkipadapps

3

El contenido se vende por separado. Disponible en iTunes. Algunas características, aplicaciones y servicios no están disponibles en todas las regiones. Acceso Wi-Fi necesario para algunas funciones; se reco-mienda banda ancha; posibles costes adicionales. La disponibilidad y el precio de la aplicación están sujetos a cambios.

El iTunes Store está disponible únicamente para personas mayores de 13 años que vivan en Estados Unidos o en otros países; consulte www.apple.com/support/itunes/ww para ver la lista de países. Requiere iTunes, hardware y software compatible, y acceso a Internet, se recomienda banda ancha (posibles costes adicionales). Consulte www.apple.com/es/itunes/whats-on para obtener más información. Consulte los términos y condiciones en: www.apple.com/legal/itunes/es/terms.html.

Algunos productos no son disponibles fuera de Estados Unidos. Las especificaciones de los productos pueden sufrir cambios.

La mención de productos de terceros tiene mero carácter informativo y no implica ninguna promoción o garantía. Apple no asume ninguna responsabilidad en cuanto a la elección, rendimiento o al uso de dichos proveedores o productos.

*Consulte www.apple.com/es/ipad/features/airprint.html para ver una lista de impresoras compatibles.

© 2011 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, iPad, iPhone y Mac son marcas comerciales propiedad de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y en otros países. AirPrint es una marca commercial propiedad de Apple Inc. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Los nombres de otros productos y empresas mencionados en este documento también pueden ser marcas comerciales propiedad de sus respectivas empresas. Las especificaciones de los productos pueden sufrir cambios sin previo aviso. Este material se facilita solo con fines informativos. Apple no se hace respon-sable de su uso.

Descubra cómo el iPad ayuda a que las empresas optimicen las tareas más importantes.

Scott Kay, Inc.Aplicaciones utilizadas: Filemaker Go for iPad, Documents To Go®, Dropbox, Evernote, Penultimate

El iPad ha transformado el proceso de ventas en Scott Kay. Los maletines de muestras de joyas caras y los catálogos se han eliminado y se han reemplazado por folletos electrónicos con fotos y vídeos de alta resolución que muestran los productos de una forma muy vistosa en el iPad. Al utilizar aplicaciones como FileMaker Go para iPad es posible conocer las actualizaciones de inventario sobre la marcha.

www.apple.com/ipad/business/profiles/scott-kay

The GoodLife TeamAplicaciones utilizadas: DocuSign, LoopNet Commercial Real Estate Search, Numbers, iBooks

El iPad ha cambiado la forma de hacer negocios de los agentes inmobiliarios de GoodLife. Al disponer de toda la información que necesitan en el iPad, los agentes y el personal de la empresa pueden responder mucho más rápido a las necesidades de los clientes y ofrecer una mejor experiencia al cliente. Al utilizar las aplicaciones disponibles en el App Store, el equipo de The GoodLife Team puede acelerar el proceso de encontrar casa para sus clientes y completar toda la transacción inmobiliaria en el iPad. Los agentes de GoodLife que disponen de un iPad pueden realizar más negocios en menos tiempo.

Perfiles breves

4