Euskaraz Abestu Gurekin!! · Euskara da gure territorio libre bakarra! 1 1 Euskaraz Abestu...

Euskara da gure territorio libre bakarra!

www.haupittuhau.org

1

1

Euskaraz

Abestu

Gurekin!!


www.haupittuhau.org

2

2

Agur euskual herriaAgur euskual herriaAgur euskual herriaAgur euskual herria ..................................................................................................................... 5

aitaaitaaitaaita----semeaksemeaksemeaksemeak .............................................................................................................................................. 6

AitormenaAitormenaAitormenaAitormena ................................................................................................................................................... 8

AITORREN HIZKUNTZAAITORREN HIZKUNTZAAITORREN HIZKUNTZAAITORREN HIZKUNTZA ....................................................................................................................... 9

AldapekoAldapekoAldapekoAldapeko .................................................................................................................................................... 10

Anteron txamarrotiaAnteron txamarrotiaAnteron txamarrotiaAnteron txamarrotia ................................................................................................................ 12

AskatasunaAskatasunaAskatasunaAskatasuna............................................................................................................................................. 12

ATHARRATZEKO GAZTELUAATHARRATZEKO GAZTELUAATHARRATZEKO GAZTELUAATHARRATZEKO GAZTELUA ......................................................................................................... 14

AurreskuAurreskuAurreskuAurresku .................................................................................................................................................... 17

AZKEN AGURRAREN NEGARRAAZKEN AGURRAREN NEGARRAAZKEN AGURRAREN NEGARRAAZKEN AGURRAREN NEGARRA ................................................................................................ 19

BagareBagareBagareBagare .......................................................................................................................................................... 21

Bai euskarariBai euskarariBai euskarariBai euskarari ....................................................................................................................................... 23

BaldorbaBaldorbaBaldorbaBaldorba .................................................................................................................................................... 25

Bat, bat, batBat, bat, batBat, bat, batBat, bat, bat ............................................................................................................................................ 27

BATASUNABATASUNABATASUNABATASUNA .................................................................................................................................................... 27

BizBizBizBizkaia maitekaia maitekaia maitekaia maite ........................................................................................................................................ 30

BOGA BOGABOGA BOGABOGA BOGABOGA BOGA .................................................................................................................................................... 32

Edari goxoaEdari goxoaEdari goxoaEdari goxoa ............................................................................................................................................ 34

Egia daEgia daEgia daEgia da .......................................................................................................................................................... 35

Egun da santimamiñaEgun da santimamiñaEgun da santimamiñaEgun da santimamiña ................................................................................................................. 37

EPERRAEPERRAEPERRAEPERRA ......................................................................................................................................................... 39

ErriberaErriberaErriberaErribera ..................................................................................................................................................... 41

EUSKAL HERRIAN EUSKARAZEUSKAL HERRIAN EUSKARAZEUSKAL HERRIAN EUSKARAZEUSKAL HERRIAN EUSKARAZ ................................................................................................... 42

Eusko gudariakEusko gudariakEusko gudariakEusko gudariak .................................................................................................................................. 44

Euskualdun berriaren baladaEuskualdun berriaren baladaEuskualdun berriaren baladaEuskualdun berriaren balada ....................................................................................... 45


www.haupittuhau.org

3

3

FURRA FURRAFURRA FURRAFURRA FURRAFURRA FURRA ........................................................................................................................................ 48

GaztelugatxeGaztelugatxeGaztelugatxeGaztelugatxe ........................................................................................................................................ 50

Gure kuadrillanGure kuadrillanGure kuadrillanGure kuadrillan .............................................................................................................................. 51

GORA TA GORA BETIGORA TA GORA BETIGORA TA GORA BETIGORA TA GORA BETI............................................................................................................................ 52

Guk euskarazGuk euskarazGuk euskarazGuk euskaraz ........................................................................................................................................ 54

Gure azken helburuaGure azken helburuaGure azken helburuaGure azken helburua ................................................................................................................. 55

Gure xorteaGure xorteaGure xorteaGure xortea ............................................................................................................................................ 57

goazen mendirik mendigoazen mendirik mendigoazen mendirik mendigoazen mendirik mendi ............................................................................................................. 58

habanerahabanerahabanerahabanera .................................................................................................................................................. 59

haika mutilhaika mutilhaika mutilhaika mutil ............................................................................................................................................ 62

InternazionalaInternazionalaInternazionalaInternazionala .................................................................................................................................. 64

intsimisoarenaintsimisoarenaintsimisoarenaintsimisoarena .................................................................................................................................... 65

ITSASONTZI BATENITSASONTZI BATENITSASONTZI BATENITSASONTZI BATEN ................................................................................................................................ 67

ItxaropenaItxaropenaItxaropenaItxaropena .............................................................................................................................................. 68

ITZIARREN SEMEAITZIARREN SEMEAITZIARREN SEMEAITZIARREN SEMEA................................................................................................................................ 69

Ixilik dIxilik dIxilik dIxilik dagoagoagoago ............................................................................................................................................... 73

Izarren hautsaIzarren hautsaIzarren hautsaIzarren hautsa .................................................................................................................................. 74

Kalera, kaleraKalera, kaleraKalera, kaleraKalera, kalera .................................................................................................................................. 75

Kalian goraKalian goraKalian goraKalian gora ........................................................................................................................................... 77

KupelaKupelaKupelaKupela .......................................................................................................................................................... 78

LaztanaLaztanaLaztanaLaztana ...................................................................................................................................................... 81

Lau teilatuLau teilatuLau teilatuLau teilatu ............................................................................................................................................. 82

LEPOAN HARTULEPOAN HARTULEPOAN HARTULEPOAN HARTU ....................................................................................................................................... 84

LoretxoaLoretxoaLoretxoaLoretxoa .................................................................................................................................................... 86

MAITIA GALDEGIN ZAUTANMAITIA GALDEGIN ZAUTANMAITIA GALDEGIN ZAUTANMAITIA GALDEGIN ZAUTAN ............................................................................................................ 87

Marijaia datorMarijaia datorMarijaia datorMarijaia dator .................................................................................................................................. 89

Maritxu nora zoazMaritxu nora zoazMaritxu nora zoazMaritxu nora zoaz ........................................................................................................................ 91


www.haupittuhau.org

4

4

MATALAZMATALAZMATALAZMATALAZ....................................................................................................................................................... 93

Mendian goraMendian goraMendian goraMendian gora ....................................................................................................................................... 94

Non geratzen den denboraNon geratzen den denboraNon geratzen den denboraNon geratzen den denbora .................................................................................................. 97

Nor nintzen niNor nintzen niNor nintzen niNor nintzen ni ..................................................................................................................................... 98

OH AMA ESKUAL HERRIOH AMA ESKUAL HERRIOH AMA ESKUAL HERRIOH AMA ESKUAL HERRI ................................................................................................................ 100

Sarri, sarriSarri, sarriSarri, sarriSarri, sarri ........................................................................................................................................... 101

TirikitraukiTirikitraukiTirikitraukiTirikitrauki .......................................................................................................................................... 103

trtrtrtriste bizi naiz etaiste bizi naiz etaiste bizi naiz etaiste bizi naiz eta ...................................................................................................................... 104

TxantxibiriTxantxibiriTxantxibiriTxantxibiri ............................................................................................................................................ 106

TxikiaTxikiaTxikiaTxikia ........................................................................................................................................................... 107

TXORIA TXORITXORIA TXORITXORIA TXORITXORIA TXORI ....................................................................................................................................... 108

Utzi pakean Euskal HerriariUtzi pakean Euskal HerriariUtzi pakean Euskal HerriariUtzi pakean Euskal Herriari .......................................................................................... 108

Xalbadorren heriotzaXalbadorren heriotzaXalbadorren heriotzaXalbadorren heriotza ............................................................................................................ 110

ZapaZapaZapaZapalduen olerkialduen olerkialduen olerkialduen olerkia ...................................................................................................................... 113

Zenbat geraZenbat geraZenbat geraZenbat gera ......................................................................................................................................... 115


www.haupittuhau.org

5

5

Agur euskual herria

Gazte gaztetandikan herritik kanpora, estranjeria aldean

pasa det denbora (Bis) Herrialde guztietan

toki onak badira,

baina bihotzak dio: "Zoaz Euskal Herrira" (Bis)

Agur nere bihotzeko

amatxo maitea! Laster etorriko naiz kontsola zaitea (Bis)

Jaungoikoak, ba, nahi du

ni urez joatea; ama zertarako da

negar egitea? (Bis)


www.haupittuhau.org

6

6

Lur maitea hemen uztea da negargarria.

Hemen gelditzen dira ama ta herria (Bis) Urez noa ikustera, bai, mundu berria;

oraintxe, bai, naizela,

errukigarria (Bis)

aita-semeak

Aita-semeak tabernan daude,

Ama-alabak jokoan.

Berriz ikusi beharko dugu Behi gizena auzoan,

Berriro ere ez da faltako Trapu zaharrik kakoan.

Eta lapurrek ohostu dute


www.haupittuhau.org

7

7

Guk gendukana etxean,

Eta gu gaude erdi biluzik Beti inoren menpean.

Hondamendia gertatu zaigu Geure etxean horrela,

Guztiok bizi nahi dugu baina

Nola biziko bestela?

Geurea dugu erru guztia Geurea dugu osoa,

Ez inori ba errua bota Euskal Herria hiltzean.

Baina gaztea naiz eta daukat

Etorkizuna eskuan, Ez zaigu hilko Euskal Herria

Ni bizi naizen artean.


www.haupittuhau.org

8

8

Aitormena

Ez dira betiko garai onenak

azken finean gizaki hutsak gara Barearen ostean dator ekaitza

Udaberri berririk ez guretzat Denborak aurrera etengabian

eta orain ezin eutsi izan ginana rutinaren morroiak bihurtu gara

laztana lehen baino lehen aska gaitezan. Ohartu gabe arrunt bilakatuta

Ohartu gabe heldu gara mugara

Mundua jautsi zaigu gainera maitia lehen baino lehen aska gaitezan

Ez dakigu non dagoen hoberena Bila dezagun beste lekuetan

Ba, zin dagizut ez dizudala inoiz gezurrik esan eta

zaude ziur ezin izango zaitudala ahaztu inoiz aitortzen dut


www.haupittuhau.org

9

9

izan zarela ene bizitzaren onena

baina orain, maitia lehen baino lehen aska gaitzetan.

AITORREN HIZKUNTZA

Aitorren hizkuntz

zaharra

nahi degu zabaldu munduaren aurrean

gizonki azaldu, baldin gure zainetan

odolik badegu euskaldunak euskaraz

hitz egin behar degu.

Zein hizkuntza ederra euskera guria

inun ez det aurkitzen beste bat hobia


www.haupittuhau.org

10

10

usai goxondun hizkuntz

txukun ta argia, biraorikan ez duan

hizketa garbia

Gora euskara maitea

zoragarriena

euskaldunen artean maitagarriena.

Munduan sortu zanik hikuntzik zaharrena,

gora ta gora euskaldunak eta gure euskara.

Aldapeko

Aldapeko sagarraren adarraren puntan

puntaren puntan txoria zegoen kantari.


www.haupittuhau.org

11

11

Xiru-liruli, xiru-liruri, nork dantzatuko ote du

soinutxo hori?

Zubiburu zelaieko

oihanaren zolan,

zolaren zolan, lili bat bada beilari.

Xiru-liruli, xiru-liruri, nork bilduko ote du

lili xarmant hori?

Mende huntan jasan dudan bihotzeko pena,

penaren pena, nola behar dut ekarri?

Xiru-liruli, xiru-liruri, zuk maitea hartzazu ene pena hori!


www.haupittuhau.org

12

12

Anteron txamarrotia

Anteron txamarrotia, Sinkerren bibotia

Haretxek ei dauko,

ei dauko, preso tximinoia.

Askatasuna

Kantu bat balitz bakarra

Gure munduan kantatzeko, lau bertsutan kanta niro,

maitasunez denendako... bainan gauden geldi, geldi,

behatuz gure lurrari, Eta, lehenik, gure etxetan gaindi...

Gizonak bagira, posible dea, denak hortan uztea?


www.haupittuhau.org

13

13

Gizon bihar, munduan zehar,

maitasun bidez

abatuko da

zuzentasun legez, eta guretzat,

Euskalerrian, zuzentasuna,

deitua izanen da Askatasuna!

Zoritzarrez, zenbat Herri,

Gu bezala, preso bizi.... Herri umil garelakoz

afruntuz gaituzte hazi... xuti gaiten, xuma denak,

Tyagu, hemen, Euskaldunak! gure borroka ez da ez galdua!


www.haupittuhau.org

14

14

Gizonak bagira, posible dea,

denak hortan uztea?

ATHARRATZEKO GAZTELUA

Ozaze Jaurgainian bi zitroin doratü Atarratzeko Jaunak bata du galdatü; ükan du arrapostü eztirela hüntü, hüntürik direnian batto ükenen dü.

Portaliala juan zite, ahizpa maitia,

ingoiti horra duzu Atarratzeko Jauna,

otoi erran izozü ni eri nizala, zazpi egun hoietan oihan nizala. Klara, zuaza orai salako leihora,

ipar-ala egua denez jakitera,

iparra baldin bada goraintzi Salari, ene korpitzaren txerka jin dadila sarri.

Ama, juanen gira oro elkarrekin,


www.haupittuhau.org

15

15

etxerat jinen zira xangri handireki,

bihotza kargaturik, begiak bustirik, eta zure alaba tunban ehortzirik.

Ama, saldu nauzu bige bat bezala, bai eta desterratu, oi Españiala,

aita bizi uken banu, ama zu bezala

enundunun ezkunduren Atarratzeko salala. ___________________________

Atharratze jauregian bi zitroin doratu Ongriako Erregek batto du galdatu

arrapostu uken du eztirela ontu ontuü direnean batto ukhenen du.

Atharratzeko hiria, hiri ordoki

hur handi bat badizü alde bateti erregeren bidea erdi-erditik

Maria Maidalena beste aldeti.

Aita saldü naizü idi bat bezala


www.haupittuhau.org

16

16

ama bizi üken banü, aita zu bezala

enündüzün ez jaunen Ongrian behera bena bai ezkuntüren Atharratze Salala.

Ahizpa juan zite portaliala ingoiti horra düzü Ongriako erregia

hari erranizozü ni eri nizala

zazpi urte hontan ohian nizala.

Ahizpa, enükezü ez sinhetsia zazpi urte hontan ohian zirela

zazpi urte hontan ohian zirela bera nahi dükezü jin zü zien leküla.

Ahizpa jaunts ezazü arruba xuria

nik ere jauntsiaren dit ene berria ingoiti horra düzü Ongriako erregia

botzik kita ezazü zure sor etxea.

Aita zü izan zira ene saltzaile


www.haupittuhau.org

17

17

anaie gehiena dihariren harzale

anaie arteko zamariz igaraile anaie ttipiena ene kontsolazale.

Aita, juanen gira oro alkareki etxerat jinen zira xangri handireki

bihotza kargaturik begiak bustirik

eta zure alhaba tunban ehortzirik.

Ahizpa zuaza orai Salako leihora iparra ala hegoa denez jakitera

iparra balin bada garaintzi Salari ene gorpitzaren txerka jin dadila sarri.

Atharratzeko zenüak berak arrapikatzen

hanko jente gaztea beltzez da beztitzen andere Santa Klara hantik partitzen

haren peko zamaria ürthez da zelatzen.

Aurresku


www.haupittuhau.org

18

18

Aurresku izan degu beti

euskotarren dantza, gure asaben izatearen

erakusgarri.

Dantza garbi, zail,

osasun erakusgarri.

Bai aupa hi, ta aupa ni, danearen ikusgarri.

Jantzi txuri, gerriz gorri

hosto orlegiaren azpian, gure besoak zabaldurik

gurutze txuria egiñaz.

Agur hiri nere aintziñako lagun hori, agur zuri,

agur hari, agur ikusle guztioi.


www.haupittuhau.org

19

19

AZKEN AGURRAREN NEGARRA

Nora zoaz, eskual semea,

harma hori eskutan? Harmen hartzera deitzen naute

frantsen aldera. Harmen hartzera deitzen naute

frantsen aldera. Eskualerritik urrunduz,

ta atzerrira joanak, a ze negarra entzunen duzu

Eskualerrietan! a ze negarra entzunen duzu

Eskualerrietan!

Morts pour la patrie,

morts pour la patrie, eskuara baizik etzakiten haiek,


www.haupittuhau.org

20

20

morts pour la patrie.

Morts pour la patrie, morts pour la patrie,

eskuara baizik etzakiten haiek,


Gure historian zehar

zenbat malko ta ezbehar; Landetaratu gindutenekila

dugu orai hil behar. Landetaratu gindutenekila

dugu orai hil behar. Bere ama agurtu du

etxolako atarian; bere amak bisitatuko du

atzerriko hilobian. bere amak bisitatuko du

atzerriko hilobian.



www.haupittuhau.org

21

21

morts pour la patrie,

eskuara baizik etzakiten haiek, morts pour la patrie.


morts pour la patrie, eskuara baizik etzakiten haiek,


Bagare

Araban bagare Gipuzkun bagera Xiberun bagire

Ta Bizkaian bagara Baita ere, Lapurdi ta Nafarran.

Guziok gara eskualdun

guziok anaiak gara Nahiz eta hitz ezberdinez


www.haupittuhau.org

22

22

Bat bera dugu hizkera.

Bagare, bagera

Bagire, bagara

euskera askatzeko oraintxe dugu aukera

Araban bagare…

Herri bat dugu osatzen

eta gure zabarkeriz ez daigun utzi hondatzen.

Bagare, bagera,

bagire, bagara Euskadi askatzeko

oraintxe dugu aukera.


www.haupittuhau.org

23

23

Bai euskarari

Uso zuria, uso gorria dantzan nabil suaren gain.

Uso gorria, uso zuria Herriak Euskarari Bai.

Neure kabia daukat garretan, neure umeak neure zain,

nago odoletan, garretan, txinparta gainetan

neure umeak neure zain.

Uso zuria aurkitu dute,

hotzaz dardaraz erdi hila. Uso gorria garretan dago

Euskal Herriaren bila. Uso zuria lehengoa duzu,

uso gorria geroa Euskal Herritik uso bakar bat

eguzki aldera doa.


www.haupittuhau.org

24

24

Uso zuria, uso gorria…

…neure umeak neure zain.

San Juan loreak usaina dute

eta Herriek arima, Euskal Herria euskara barik

irin gabeko ogia.

Euskal Herria euskara gabe hegal gabeko usoa,

uso gaztea aidatu hadi, eta eguzkiraino hoa.

Uso zuria, uso gorria…

…neure umeak neure zain.

eta bai, eta bai, nik euskarari bai ta bai.

eta bai, eta bai, guk euskarari bai ta bai.


www.haupittuhau.org

25

25

Baldorba

Ezkil gabeko elizen

eremu emankorra, giza murzuriko

zure ardientzat.

Oi Baldorba! eguzki eta haize idor;

mahats-ardo ibai,

galbumarena.

Lur gorri, harri landu,

mailu eta xixelaren kantu. Gitarrazko alakiketan

Armeniako kanun ahots urratuan.

Oi Baldorba! esazu nor zen bidetik

baztertu zintuen madarikatua!


www.haupittuhau.org

26

26

Zure irriño erromanikoa

erdi izoztu eta leloturik utzi zuen madarikatuaren

izena nahi dut.

Oi Baldorba!

ezazu nor zen bidetik

baztertu zintuen madarikatua!

Oi Baldorba! zutaz oroit eta

zuri nagozu.

Kantu bat laburra da eta pentsa zuk,

esaten ez dizudan hartaz.

Oi Baldorba! esazu nor zen bidetik

baztertu zintuen


www.haupittuhau.org

27

27

madarikatua.

Bat, bat, bat

Bat, bat, bat, bart parrandan ibili,

bart parrandan ibili.

Bi, bi, bi, ez naiz ondo ibili, ez naiz ondo ibili.

Hiru, hiru, hiru, kolkoa bete diru,

kolkoa bete diru.

Lau, lau, lau, xardina bakalau.

BATASUNA

Aupa gizona, jaiki mutil! Atzar emazte ta neskatil!

Borrokarako dei eginaz


www.haupittuhau.org

28

28

irrintzi bat dabil,

Euskal Herria diagu zai, presoak eta hilak ere bai,

abertzale izan ezkero gaur,

gauden denok anai.

Borrokari, luza zaidak eskua,

huna hemen nerea zabalik, euskaldunok banan banan hiltzea,

otso beltzak ez dik beste nahirik. Euskadiren alde

loturik bagare, goaz borrokara

nagusituko baikare. Gerokoak geroko utzi,

gaur herriak ziok: nahi diat bizi.

Aupa gizona...


www.haupittuhau.org

29

29

Otso beltza gauaren gauaz heldu,

artzainak zebiltzala kalakan, goizean goiz, odolez gorrituak

hamaika ardi hilak belarditan.

Artzai kalakari, atsoa iduri,

har makila eskuan

eta lotu etsaiari. Anaien aurka ez habila,

otso beltzarentzat atxik makila.

Aupa gizona...

Agur, agur, andere askatasuna.

Agur, agur, biharko Euskadi. "Iguzkitan dantzatuko gaituzu"

errana diot maitenoari. Besoak loturik

ez dugu festarik


www.haupittuhau.org

30

30

nola dantzatuko

biok belaunikaturik. Lehenik urratu katea,

gero libro izanez

dantza egitea.

Aupa gizona...

Bizkaia maite

Bizkaia maite,

atzo goizean ikusi zintudan soineko xuriz jantzia

buruan horlegi, bihotzean sua liran, sendo, eder

nere gogoaren ertzatik pasatzen zure usain goxoa lana,

amodioa, itsasoa

nere baitan sartzen.


www.haupittuhau.org

31

31

Atzo goizean entzun nuen

zure berbaren oihartzuna zure kantaren fereka,

bihotzean kilika

eta oihartzunaren haunditasunean murgilduz joan nintzen

jauzika, egaka.

Bart arratsean

arbasoen baratzaren ondoan bertsotan eta dantzan

lotu zinen, alai, piper eta gatza

sabel emankorra.

Bizkaia maite, atzo goizean ikusi zintudan

soineko xuriz jantzia buruan horlegi, bihotzean sua

olerkari


www.haupittuhau.org

32

32

penatuaren gozo eta mina

amodio eta kanta, zure berba lehun

zure gatzaren bizia

zure burdinaren goria dira gaur

neretzat aterbe.

BOGA BOGA

Boga, boga

mariñela

mariñela joan behar degu

urrutira urrutira

bai Indietara, bai Indietara.

Ez det, ez det,


www.haupittuhau.org

33

33

ez det,

nik ikusiko zure kai ederra

kai ederra

Agur, agur,

agur,

Ondarroako itsas

itsaso bazterra, itsas

itsaso bazterra. Mariñela,

mariñela, boga!

mariñela.


www.haupittuhau.org

34

34

Edari goxoa

Jaunak, hau bai edari goxoa arimen iratzargarri!

Egin dezagun azken tragoa atea itxi aurretik.

Haserre joan zaizkigu emazteak

beren izenak madarikatzen

azkena egin dezagun mutilak abisua jo aurretik.

Mundura sufritzeko ez ginen jaio ezta gutarrak jagoteko

topa egin dezagun agudo infernua gure zain dago!


www.haupittuhau.org

35

35

Egia da

Egia da, egia da, neuk ikusi dudalako.

Egia da, egia da, porque lo he visto yo.


Egia da, egia da,

parce que moi je l'ai vu.

Arratsaldeko oskorritik goizeko oskorriraino

gauean ez da entzunen ez da entzunen gauean

gauean ez da entzunen sorgin musika baino.

Egia da, egia da,

neuk ikusi dudalako. Egia da, egia da,


www.haupittuhau.org

36

36

porque lo he visto yo.

Gezurra dirudi baina

sano ta fresko gaude.

Musika da denboraren denboraren musika da

musika da denboraren

sekretuaren jabe.


Egia da, egia da,

parce que moi je l'ai vu.

Gazte odola duenak

festa eta algara, hamabost urtez oraindik

oraindik hamabost urtez hamabost urtez oraindik

hasi berriak gara.


www.haupittuhau.org

37

37


Egia da, egia da,

parce que moi je l'ai vu. Egia da, egia da,

neuk ikusi dudalako.

Egia da, egia da, porque lo he visto yo.

Egun da santimamiña

Egun da Santimamiña benetan egun samiña.

Goiko zeruan gorde dezala luzaro neure arima.

Esaten dizut egia

hau ez da usategia; erroi artean izan nitzaden


www.haupittuhau.org

38

38

benetan ausartegia.

Egun da Santimamiña…

Itsas aldean izarra, hari begira lizarra;

euskara salbo ikusi arte

ez dut kenduko bizarra.


Kantatu zuen oilarrak, argitzen dira belarrak;

Ageda gure martiriari moztu zizkaten bularrak.


Bularrak moztu zizkaten eta

Euskalerriak diotsa,


www.haupittuhau.org

39

39

solomu luze dultzerik gabe

eman zaidazu bihotza.


Eman zaidazu bihotza eta

ken berriz nahigabeak.

Esan noiz garen izanen gure etorkizunen jabeak.


EPERRA

Eperrak baditüzü bere bi hegalak Bai eta bürün gainin kokarda eijer bat

Zük ere balinbazünü gaztetarsün eijer bat Neskatilen gogatzeko bilo holli pollit bat.

Amorosak behar lüke izan lotsa gabe


www.haupittuhau.org

40

40

Gaiaz ebiltia ez üken herabe

Egünaz ebiltia desohore leike Txoriak ere oro haier soz dirade.

Ebili izan nüzü gaiaz eta beti Eia! atzamanen nianez lili ejer hori

Azkenian atzaman düt oi! bena tristeki

Lümarik ejerrena beitzaio erori.

Mündian ez da nihur penarik gabe bizi Nik ere badit aski hoitan segurki

Nik desiratzen nizün ezkuntzia zurekin Bena ene aitak eztü entzün nahi hori.

Zure aitak zer lüke eni erraiteko

Ala enitzaio aski aren ofizioko Ala zü soberaxe zitzaio enetako

Printzerik ez ahal da orai zuenganako.


www.haupittuhau.org

41

41

Erribera

Erribera, Erribera,

zure landen zabalera

ortzi muga den hartan mugatzen da.

Zure lur emankorretan

isurtzen diren asmoak gogotsu hartuko al ditu

lur gozoak.

Zure gaztelu zaharrek gorderik duten antzina

hats tristetan mintzo da haren mina.

Horma zahar arraituetan

txoriak dira kantatzen mendetako lo geldia


www.haupittuhau.org

42

42

salatzen.

Nafarroa anai zaharra

kondairaren lehen sustarra

bego higan arbasoen amets hura.

EUSKAL HERRIAN EUSKARAZ

Euskal Herrian euskaraz

nahi dugu hitz eta jolas lan eta bizi euskaraz eta

hortara goaz, bada garaia noizbait dezagun

guda hori gal edo irabaz. Zabal bideak eta aireak

gure hizkuntzak har dezan arnas, bada garaia noizbait dezagun

guda hori gal edo irabaz.


www.haupittuhau.org

43

43

Euskal Herrian euskara

hitz egiterik ez bada bota dezagun demokrazia

zerri azkara

geure arima hiltzen uzteko bezain odolgalduak ez gara.

Hizkuntza gabe esaidazue

nola irtengo naizen plazara, geure arima hiltzen uzteko

bezain odolgalduak ez gara.

Euskal Herri euskalduna irabazteko eguna

pazientzia erre aurretik behar duguna,

ez al dakizu euskara dela euskaldun egiten gaituena?

Zer Euskal Herri litzake bere hizkuntza ere galtzen duena.


www.haupittuhau.org

44

44

Ez al dakizu euskara dela

euskaldun egiten gaituena?

Eusko gudariak

Eusko gudariak gara Euskadi askatzeko

gerturi daukagu odola bere aldez emateko.



Irrintzi bat entzunda mendi tontorrean

goazen gudari danok Ikurriñan atzean.

Faszistak datoz eta

Euskadi da altxatzen goazen gudari danok


www.haupittuhau.org

45

45

gure aberria askatzen.

Eusko gudariak gara

Euskadi askatzeko



gerturik daukagu odola bere aldez emateko

Euskualdun berriaren balada

Barakaldokoa naiz eta

daukat paro obrero horregatik euskaltegira

noa ni egunero.

Euskaraz bazekien nire bisabueloak edo


www.haupittuhau.org

46

46

baina ni roillo hontaz

orain arte zero, goizero, goizero

AEKan bezero,

batzuetan ero, besteetan bero

baina ez dut milagro

handirik espero.

Goizean goiz hori behar dut motibazio bila.

Euskara ez da ingelesa baina ez dago hila,

egun askotan pensatzen dut hau dela inutila,

Nik ez daukat kulparik ez banaiz abila,

hau da hau makila, aditz klase pila,

hitzak beste mila;


www.haupittuhau.org

47

47

animo mutila

esaten dute baina ez da hain fazila.

Ideia hau nire buruan ez dakit noiz hasi zen

baina batzutan ez naiz hemen

gehiegi dibertitzen, lau gauzak izen bat dute eta

gauza batek lau izen, kokoteraino nago

klaseak aditzen pegatak ipintzen

ta dirua biltzen… nola sartu nintzen

ez dut konprenitzen lau on bat bilatzeko

ez badu serbitzen.


www.haupittuhau.org

48

48

FURRA FURRA

Furra, furra, fandangoa,

hortxe duzu fandangoa geure gustukoa.

Gaur goizean jeiki naiz

suerte onean, tanke bat topatu dut neure kafesnean;

ez dakit zer daukagun bake ala gerra

bainan nik badaezpadan egin dut puzkerra.

Zerbait egitekotan

zuzen eta artez

zorri bat garbitu dut ur pistola batez,

orain galdurik nago

beldurrez beteta


www.haupittuhau.org

49

49

muniziorik gabe

gelditu naiz eta.

Neure arma bakarra

dut akordeoia, hauspoari eraginez

dirudi leoia;

eskua jaten badit on egin dezaion

Cervantsei holakorik gertatu zitzaion.

Eta orain banoa

berriro ohera, bila ez badatozkit

lolo egitera; bihar ikusiko da

zer dagoen berri, jakintsuenak ere

ezin du igerri.


www.haupittuhau.org

50

50

Gaztelugatxe

Seiehun urte inguru

kosta aldean zen gertatu, itsasgizon zahar batek

behintzat hala zidan kontatu, enbat itzelak Gaztelugatxen

untzi eder bat zuen hondatzen,

euskaldunontzat barruan altxor haundiak ei zekartzan.

Igaz udako goiz batez eguzkiaren lehen printzez

jo nuen itsas barrena bihotza dardara eginez,

murgildu nintzen ur gardenetan, arakatu ongi hare-haitzetan,

han zegoen tinkaturik goroldioak estalirik.


www.haupittuhau.org

51

51

Indar guztioz bultzatzen altxor kutxa zabaldu nuen,

atzera egin ninduen

uhin haundia altxatu zen, inor ez zapaltzeko gogoa,

zapalduak ez izatekoa,

hau da gure urguilua altxor guztien iturria.

Eta hau hola ez bazan

sar nazatela kalabazan, ipui txit barregarriak

kontatu nizkizuen plazan.

Gure kuadrillan

Gure kuadrillan, gure kuadrillan,

gure kuadrillan mozkorra franko

eta, gainera, soltero.


www.haupittuhau.org

52

52

Eta, gainera, eta, gainera,

eta, gainera, ezkontzerikan

ez duena espero, ez orain ta ez gero.

Hau dek zorioneko, ezkondu beharra,

ezkondu baino lehenago biziko naiz mutil [neska] zaharra.

GORA TA GORA BETI

Gora ta gora beti,

haik gora Lapurdi!

Euskerak bizi gaitu eta bizi bedi.

Gorantza doa agudo kapitala


www.haupittuhau.org

53

53

eta Lapurdi beti dago apala,

aldrebesturik dago mundu zitala, konformatzen ez bagara

ze pekatu mortala!

Gurea ez da bizi-modu normala

lurra lantzeko aitzurra eta pala,

lanaren truke kobratzen erreala. Benetan da miserable

euskaldunon jornala.

Munduan ezin bizi daiteke hala, merkatuetan dena gora doala,

etxera eta zopa guztiz argala, kriseiluen oiloa

ez da postre formala.

Obrero eta nekazari leiala, zuena ez da errenta liberala.

Diru zikinak putre motzak bezala


www.haupittuhau.org

54

54

botatzen dizu gainera

hortxe bere itzala.

Jabeek dute kontzientzi zabala,

kaskatu dute gure lurren azala, baina Lapurdi ez da hain zerbitzala;

burruka garbian dago

hori da printzipala.

Guk euskaraz

Guk euskaraz

Zuk, zergatik ez? (Bis)

Euskara putzu sakon eta ilun bat zen, (Bis)

eta zuek denok

ur gazi bat atera zenuten

handik nekez (Bis)

Guk euskaraz…


www.haupittuhau.org

55

55

Orain zuen birtutez zuen indarrez (Bis)

euskara

itsaso urdin eta zabal bat

izanen da

eta guria da (Bis)

Gure azken helburua

Baina aurrera

behar bada gure azken helburua. Hauxe izango da

nahi dugun ezinagaz burrukatzea.

Ta aurrera, aurrera burruka buka ditekenean

Ta aurrera, aurrera burruka buka ditekenean.


www.haupittuhau.org

56

56

Ordun, zoriuntsu,

izango gara: garailearen poza edukiko dugu

edo hildakoen bakea.

Zer eskatzen du herria?

Amnistia.

Zer eskatzen du herria? Amnistia.

Zer eskatzen du herria? Askatasuna.

Aurrera behar bada gure azken helburua.

Hauxe izango da nahi dugun ezinagaz burrukatzea.

Ta aurrera, aurrera

burruka buka ditekenean. …

Zer eskatzen du herria?


www.haupittuhau.org

57

57

…

Aurrera behar bada gure azken helburua. Hauxe izango da

nahi dugun ezinagaz burrukatzea.

Ta aurrera, aurrera

burruka buka ditekenean.

… Ordun, zoriuntsu,

izango gara: garailearen poza edukiko dugu

edo hildakoen bakea.

Zer eskatzen du herria? …

Gure xortea

Pasionea iragan ordu

etorriko da eguna ...

Gizon-emazteek,


www.haupittuhau.org

58

58

haur ala gazteek

igurikatzen duguna; Euskal Herria

ez da ez hilen

bainan Euskadi sortuko, gero sekula nehork ez deusek

ez baitu hiltzen ahalko,

ez baitu hiltzen ahalko. (bis)

goazen mendirik mendi

Goazen mendirik mendi, euskotar gazteak

goazen aldatzaz gora mendigoizaleak.

Haize osasuntsuaz

bizitza indartzera aberri guztiari

agur egitera (Bis)


www.haupittuhau.org

59

59

habanera

Berriro itzuliko balitz iragan denbora arrotza

berdin kontsumi nezake banilla gozo artean,

itsaso urrun batetan irudimena galdurik

udaberriko euritan

larrosak pizten ikusiz.

Osaba komertzianterik ez nuen izan Habanan,

pianorik ez zegoen bizi nintzen etxe hartan,

neskatxen puntilla fiñak udako arratsaldetan,

errosario santua neguko gela hotzean.


www.haupittuhau.org

60

60

Ezpainek gordetzen dute ezpain bustien gustoa

desiozko hotzikaran

etsipenaren tamalez, gaua zelatan dakusat

kontzientzia bilutsik

badoaz orduz geldiak gogorapenen hegalez.

Jaio giñen, bizi gera

ez dugu ezer eskatzen itsasontzia astiro

kaiatik ari da urruntzen. Antillak zintzilik daude

argazkien paretetan karta bat idatziko dut

norbaitek erantzun dezan.

Tabako, ron ta kanelaz


www.haupittuhau.org

61

61

girotutako arratsetan

algarak entzuten ziren Habanako putetxetan,

abanikodun mulatak

gauari haize egiten musiken aide nagiek

odola erretzen zuten.

Jaio giñen, bizi gera

ez dugu ezer eskatzen itsasontzia astiro

kaiatik ari da urruntzen. Antillak zintzilik daude

argazkien paretetan karta bat idatziko dut

norbaitek erantzun dezan.


www.haupittuhau.org

62

62

haika mutil

Haika mutil, jeiki hadi

argia den mira hadi, Bai nausia, argia da

gaur oilarra kanpoan da.

Haika mutil, jeiki hadi euria den mira hadi

Bai nausia, euria da,

gure orra bustia da.


surik baden mira hadi Bai nausia, sua bada

gur'gatua beroa da

Haika mutil, jeiki hadi hortxet zer den mira hadi

Bai nausia, haizea da, gur`leihoa ireki da


www.haupittuhau.org

63

63

Haika mutil, jeiki hadi kanpoan zer den mira hadi

Bai nausia, elurra da,

lurra txuriz estali da


urean zer den mira hadi Bai nausia, ardia da

aspaldian itoa da.

Haika mutil, jeiki hadi zeroi non den mira hadi

Bai nausia, egia da, mutiltxo hau unatu da.


www.haupittuhau.org

64

64

Internazionala

Zutik lurrean kondenatu

Zaren langile tristea! Nekez ginen elkarganatu,

Indazu albiristea!

Gertatuak ez du ardura.

Jende esklabua jaiki!

Aldaketak datoz mundura. Nor den herriak badaki.

Oro gudura, ala!

Bihar izan dadin Internazionala

Pertsonaren adin.


www.haupittuhau.org

65

65

intsimisoarena

Postari zintzo horrek

zer dakark karpetan? amodio gutunik

etzegok hiretan militarren ohar bat?

bitxi benetan

bidali duenari eramaiok bueltan.

Natural sentitzen dut egiten dudana

eta natural egin sentitzen dudana Intsumiso egin naiz horixe da dana

ahaztu gabe guztioi muxu handi bana

Nigarrez ari zara ama maite hori

ba omen nuen beste


www.haupittuhau.org

66

66

aukera ugari.

Nola obedituko diot eroari

ez badizut jadanik

obeditzen zuri?

Ene kolega maite

beldurtia haiz hi aholkuak ematen

ez hadila hasi kartzelara noala

diostak itsusi etor hadi bisitan

txorizo ta guzti.

Funtzionari zoli ene kartzelero

juezen sententzia txikien borrero

ezin nauzu hain errez


www.haupittuhau.org

67

67

bihurtu numero

kantari esnatzen naiz goizero goizero.

ITSASONTZI BATEN

Itsasontzi baten Euskal Herritik kanpora

naramate eta ez dakit nora. (bis)

Agur nere ama laztan goxoari

agur nere maite politari ez egin negar

etorriko naiz egunen baten

pozez kantari

Itsasontzi baten...

Agur senideak


www.haupittuhau.org

68

68

agur lagunari

agur Euskal Herri osoari. Ez egin negar

etorriko naiz

egunen baten pozez kantari

Gora Euskal Herri Gora Euskal Herri

Gora Euskal Herriari.

Itxaropena

Bakardadea sentitzeko beldurrak

behartzen nau egun hontan barnekoa ateratzera.

Nerekin zaude nahiz eta soilik bihotzean

laister elkartuko gara izar alaiago batetan.


www.haupittuhau.org

69

69

Ez dut galduko Itxaropena nahiz 'ta zu ez

egon zure zain naiz.

Agertzen zinen bakoitzean ez nuela behar

ezer zure izate hutsak betetzen zidan gorputza baina gure mundu hau nahiko gaizki

eraikia izan denez azkenean paradisua

infernu bilakatu zan.

Ez dut galduko Itxaropena nahiz ta zu ez egon zure zain naiz.

ITZIARREN SEMEA

Itziarren semeak

ez du laguna salatzen... Eta zakurren aurrean

tinko ta ixilik egoiten...

Itziarren semea: hori duk mutila!


www.haupittuhau.org

70

70

nihor salatu baino nahiago du hila

harro egon liteke Maji neskatila, espetxetik jali ta joanen zaio bila!

Maji neskatila, hori dun mutila!

Nihor salatu baino nahiago du hila!

- Haurra zer egin haute holan egertzeko?

- Ama, jo egin naute mintza arazteko - Izenik eman al duk? Esan zak egia!

- Ez ama, ez dut eman! Jali naiz garbia! - Jali haiz garbia?

- Bai ama, egia!

Ta amak eskeini zion krabelin gorria.

Itziarren semea: hori duk mutila!

nihor salatu baino nahiago du hila harro egon liteke Maji neskatila,

espetxetik jali ta joanen zaio bila! Maji neskatila, hori dun mutila!



www.haupittuhau.org

71

71

Zazpi gizon nituen joka inguruan Makilaz hartu naute ostikoz lurrean.

Bainan nik ez dut eman

lagunen izenik! ta hantxe galditu dira

fitsik jakin barik!

Lau aldiz sartu naute urean burua

zangotik euki naute zintzilikatua bainan nik ez dut eman lagunen izenik,

Ta hantxen gelditu dira filxik jakin barik! Zangotik zintzilik, ni beti ixilik!

Ta hantxen gelditu dira fitxik jakin barik!

Itziarren semea: hori duk mutila! nihor salatu baino nahiago du hila


Maji neskatila, hori dun mutila!


www.haupittuhau.org

72

72


Izerdia ta odola burutik behera

ezpainak urratu ta azazkalak atera

Bainan nik ez dut eman lagunen izenik, ta hantxen gelditu dira fitxik jakin barik!

odolez beterik, ni beti ixilik!

Ta hantxen gelditu dira fitxik jakin barik!

Itziarren semea: hori duk mutila! nihor salatu baino nahiago du hila


Maji neskatila, hori dun mutila! Nihor salatu baino nahiago du hila!

Itziarren semeak

ez du laguna salatzen Eta zakurren aurrean

tinko ta ixilik egoiten.


www.haupittuhau.org

73

73

Espetxerat igorri dute,

Amak ez du ezagutu Ta Majik, pulliki pulliki,

Eman dioska bi musu.

Ixilik dago

lxil ixilik dago, kaia barrenian

untzi xuri polit bat uraren gainean (Bis)

Goizeko ordu bietan esnatutzen gera arrantzaliarekin joateko urrutira.

Pasatzen nintzanean zure leihopetik

negarrak irteten dit begi bietatik (Bis)

Zergaitik (5 aldiz) negar egin? Zeruan izarrak dagoz itsaso aldetik (Bis)


www.haupittuhau.org

74

74

Izarren hautsa

Izarren hautsa egun batean bilakatu zen bizigai,

hauts hartatikan uste gabean noizpait ginaden gu ernai. Eta horrela bizitzen gera sortuz ta sortuz gure aukera

atsedenik hartu gabe: lana eginaz goaz aurrera kate horretan denok batera gogorki loturik gaude.

Gizonak ba du inguru latz bat menperatzeko premia,

burruka hortan bizi da eta hori du bere egia. Ekin ta ekin bilatzen ditu, saiatze hortan ezin gelditu,

jakintza eta argia; bide ilunak nekez aurkitu lege berriak noizpait erditu, hortan jokatuz bizia.

Gizonen lana jakintza dugu: ezagutuz aldatzea,

naturarekin bat izan eta harremanentan sartzea. Eta indarrak ongi errotuz, gure sustraiak lurrari lotuz,

bertatikan irautea: ezaren gudaz baietza sortuz, ukazioa legetzat hartuz beti aurrera joatea.

Ez dadukanak ongi ahi daki euketzea zein den ona, bere premiak bete nahirik beti bizi da gizona.

Gu ere zerbait ba gera eta gauden tokitik hemendik bertan

saia gaitezen ikusten: amets eroak bazterturikan,

sasi zikinak behingoz erreta bide on bat aukeratzen.

Gu sortu ginen enbor beretik sortuko dira besteak,

burruka hortan iraungo duten zuhaitz-ardaska gazteak.


www.haupittuhau.org

75

75

Beren aukeren jabe eraikiz ta erortzean berriro jaikiz

ibiltzen joanen direnak : gertakizunen indar ta argiz gure ametsa arrazoi garbiz egiztatuko dutenak.

Eta ametsa bilakaturik egiaren antziduri herri zahar batek bide berritik ekingo dio urduri;

guztian lana guztien esku jasoko dute sendo ta prestu,

beren bizitzen edargai; diru zakarrak bihotzik eztu, lotuko dute gogor ta hestu haz ez dadin gizonen gain.

Kalera, kalera

Altza begiak zapaldu orok, diarra lagunari,

berriro izango gaituk kide

indar emanaz iraultzari.

Kalera, kalera, borrokalari, kalera (Bis)

Hire indarraren beharra diagu gure indarrarekin batera (Bis)

Zai dago ama, zai aita,


www.haupittuhau.org

76

76

zai andre ta lagunak.

Hator, hator Euskadira; hator, hator etxera.

Ezin gure oihuak isildu ezin gaituzte zapaldu,

lagunak non diren badakigu,

oihuka herria daukagu.

Bultza ta bultza euskal langile, euskal populu sufritua,

burni kateak erre labetan, danba-danba lurrera kartzelak.

Luza eskuak indarrik baduk,

jaikitzeko garaia da; herri guztia zuen zai dago

denok eskuz esku helduta.


www.haupittuhau.org

77

77

Kalian gora

Hau dek, hau dek, hau dek umoria,

kontsolatzeko, kontsolatzeko, euskaldun jendia

Kalian gora, kalian behera,

kalian gora zezena. ai, ai, ai, ai

kalian gora, kalian behera, kalian gora zezena.

Kalian gora, kalian behera, kalian gora, kalian behera,

kalian gora, kalian behera, kalian gora zezena.


www.haupittuhau.org

78

78

Kupela

Gertakizun polit bat

behin Asturiasen ez dakit guziekin

gogorako naizen lagun bat eta biok

andrekin hain zuzen sagardotegi baten afaria baitzen

numero dotoreak ikusi ginuzen

Kupela, kupela

Sagardoan hotela Kupela, kupela

Zaindu ezak horrela.

Talde bat osatu zen

mutil ta neskatxa


www.haupittuhau.org

79

79

festan pasa nahi zuten

gurekin arratsa tragotikan tragora

ze nolako martxa

sagardoan daukate afizio latza

gehiegi eran genduen

hori zen akatsa. Leku berrira zen ta

joan ginen pozak festarako gera gu

mutil aproposak geurea aitortzeko

zertan egon lotsak sarri ireki ziren

ziri edo zotzak bapo kendu ginuzen

hanketako hotzak.

Umorez jarri ginen


www.haupittuhau.org

80

80

ondorenean zer

erderaz bertsoetan lo que hace el beber

inguruko jendeak

barrez egin zun leher erretiratu ginen

emazteei esker

txispatu ginen baina ez zen pasa ezer.

Kupela, kupela,

Sagardoaren hotela, Kupela, kupela

Zaindu ezak horrela, Kupela, kupela

Sargardoaren hotela, Kupela, kupela

Bete zaigu sabela.


www.haupittuhau.org

81

81

Laztana

Eztarriko korapil sendo hau

nahi nuke askatzea kantu hau bukatzean

ezagutu zenuen sumendia etengabe su jauzian

itzaltzen doa orain.

Aitortzen dut

haseran jolas soil bat zen haragiaren gosea

mila mozkorren azkena

Barkaidazu baina oraingo hontan ni naiz

babes eske datorrena fideltasunaren ardura.

Aldatu naiz zurekin pentsatzeak

odola irakiten dit ezintasuna dakarkit, zu gabe.


www.haupittuhau.org

82

82

Inoiz ez dut sinistu amodioan sexuaren indarrak

estali dizkit begiak

azkenik neri ere iritxi zait sentimendu garaia

sentitzeko garaia.

Aitortzen dut….

Burua galtzen hasi naiz

inor ez bezela maite zaitudalako benetan.

Lau teilatu

Hemen gaude

ta poztutzen naiz

ta ziur zure aita ere bai; ta zer ondo… zelan dijua


www.haupittuhau.org

83

83

zure bufanda txuria.

Lau teilatu gainian ilargia erdian eta zu goruntz begira,

zure keia eskuetan putzara batekin… putz! Neregana etorriko da ta berriz izango gara

zoriontsu edozein herriko jaixetan.

Goxo goxo

kanta egin nazu Benitoren Maria Solt.

Negarrik ez, txuri zaude ta malkoak

zure kolorea kentzen dute.

Lau teilatu gainian…


www.haupittuhau.org

84

84

Felix, Felix bihar berriz egongo gara

txanpain apur batekin;

diru gabe baina izarrak gurekin daude,

piano baten soinuaz.

Lau teilatu gainian…

LEPOAN HARTU

La-la-ra

La-la-ra la-la la-la-ra Lepoan hartu ta segi aurrera!

Lepoan hartu ta segi aurrera!

Gazte bat lurrean aurkitu dugu,

lore gorriz beterik kolkoa...

Burdiñen artetik igesi dator


www.haupittuhau.org

85

85

euskal gazteriaren oihua!

Mutilak, eskuak elgar gurutza! Ekin ta bultza

denak batera!

Bidean anaia erortzen bazaik lepoan hartu ta segi aurrera!

La-la-ra La-la-ra la-la la-la-ra

Lepoan hartu ta segi aurrera! Lepoan hartu ta segi aurrera!

Gazte bat lurrean aurkitu dugu,

lore gorriz beterik kolkoa... Burdiñen artetik igesi dator

euskal gazteriaren oihua! Mutilak, eskuak elgar gurutza!

Ekin ta bultza denak batera!

Bidean anaia erortzen bazaik


www.haupittuhau.org

86

86

lepoan hartu ta segi aurrera!

La-la-ra

La-la-ra la-la la-la-ra

Lepoan hartu ta segi aurrera! Lepoan hartu ta segi aurrera!

Loretxoa

Median larrartean aurkitzen da loretxo bat

aurrean umetxo bat

loretxoari begira.

Loreak esan nahi dio -umetxo aska nazazu,

jaio naiz libre izateko eta ez loturik egoteko.

Umetxoak ikusirik


www.haupittuhau.org

87

87

lorea ezin bizirik

arantzak kendu nahi dizkio bizi berri bat eman,

orduan izango bait du indarra eta kemena

orduan emango baitu

ugari bere fruitua.

MAITIA GALDEGIN ZAUTAN

Maitiak galdegin zautan,

polita nintzanez (bis) polit, polit nintzela baina,

larrua beltz, larrua beltz.

Maitiak galdegin zautan, premu nintzanez (bis)

premu, premu nintzela baina, etxerik ez, etxerik ez.


www.haupittuhau.org

88

88

Maitiak galdegin zautan, boltsa banuenez (bis)

boltsa, boltsa banuela baina,

dirurik ez, dirurik ez.

Maitiak galdegin zautan,

lana banuenez (bis) lana, lana banuela baina,

gogorik ez, gogorik ez.

Gaixoa, hil behar dugu, guk biok gosez (bis)

gosez, gosez hil behar baina, elkar maitez, elkar maitez.


www.haupittuhau.org

89

89

Marijaia dator

Aste Nagusia

bakarra dago hamar gauekoa

munduan.

Abuztuan Bilbon denok batera

katuak eurak be

jaietan.

Mari, Mari, Marijaia dator

Mari, Mari, Marijaia dator.

Uger, uger, Bilboko uretan

Mari, Mari,

Marijaia dator.


www.haupittuhau.org

90

90

Abuztuan danok zahar eta gazte

gizon eta andre

jaietan.

Zapia lepoan

alkar hartuta kolore guztiak

dantzetan.

Goxa eta erlojua ez ei doaz batera

bata edo bestea zoratu egin da.

Hara, hara, hara,

hara nor datorren hara, hara, hara,

gure Marijaia.


www.haupittuhau.org

91

91

Ene, ene, ene, oi ai ene bada

aste hau pasata

barriro joango da.

Marijaia bera

gure Marijaia Bilbora etorri da

Aste Nagusira.

Aste Nagusi bakarra munduan

bakarra munduan Marijaia.

Maritxu nora zoaz

Maritxu nora zoaz eder galant hori? Iturrira Bartolo nahi badezu etorri


www.haupittuhau.org

92

92

Iturrian zer dago?

Ardotxo txuria Biak edango degu nahi degun guztia.

Maritxu, zuregana biltzen naizenian, poza nabaritzen det nere barrenian

Bartolo, nik ere det atsegin hartutzen

ur bila nuanian banauzu laguntzen

Maritxu, lagunduko dizut gaur mendira, ur fresko eder bila hango iturrira.

Iturri eder hortan dagon ur garbiak, Bartolo, alaituko dizkizu begiak.

Maritxu, nere aurrez ez jarri serio

zuri dizudalako zenbait amorio. par irri gozozkoa egiten badezu

bihotza atseginez betetzen didazu.

Maritxu, baldin asmo badezu ezkontzia,


www.haupittuhau.org

93

93

lendabiziko nintzaz oroitu zaitia.

Zure mende jartzen naiz denbora guziko, Bartolorekin gaizki ez zera biziko.

MATALAZ

Dolü gabe, dolü gabe, hiltzen niz,

bizia Xiberuarendako emaiten baitüt.

Agian, agian,

egün batez

jeikiko dira egiazko xiberutarrak

egiazko eskualdünak tirano arrotzen hiltzeko,

egiazko eskualdünak tirano arrotzen hiltzeko.

Agian, agian...


www.haupittuhau.org

94

94

Mendian gora

Mendian gora haritza ahuntzak haitzean dabiltza

itsasoaren arimak dakar ur gainean bitsa.

Kantatu nahi dut bizitza usteltzen ez bazait hitza

mundua dantzan jarriko nuke Jainkoa banintza (Bis)

Euskal Herriko tristura

soineko beltzen joskura txori negartiz bete da eta

umorez hustu da. Emaidazue freskura ura eskutik eskura

izarren salda urdina edanda


www.haupittuhau.org

95

95

bizi naiz gustura (Bis)

Euskal Herriko poeta

kanposantuko tronpeta

hil kanpaiari tiraka eta hutsari topeka.

Argitu ezak kopeta penak euretzat gordeta goizero sortuz bizitza ere hortxe zegok eta (Bis)

Mundua ez da beti jai iñoiz tristea ere bai

bainan badira mila motibo kantatzeko alai.

Bestela datozen penai ez diet surik bota nahi

ni hiltzen naizen gauean behintzat egizue lo lasai (Bis)


www.haupittuhau.org

96

96

Nere herriko neskatxa Nere herriko neskatxa Nere herriko neskatxa Nere herriko neskatxa maitemaitemaitemaite

Nere herriko neskatxa maite ahozko lorez zaitut gaur laztantzen

itsaso garden, lur gozoko landare

kresalaren usain, zeru kolore nere bihotzaren taupaden hotsez

zure grazia dut kantatzen.

Bihotz minberen egunsentia

herri sufrituaren lamia ipuin zaharren piper eta eztia

erreka garbien kantu bitxia udazken lizunez zaude jantzia

izar zerutarren irria.

Lanbro artetik itsas geldira leunki zoazen txori airosa

amodiozko sentipenaren hatsa zure ezpainetan loratuz doa


www.haupittuhau.org

97

97

goizeko ihintzetan belardi zera

eguzkitan zilar dizdira.

Non geratzen den denbora

Gure baitango lurraldetan non geratzen den denbora

non ez dagoen arnas biderik non ez goazen inora

non oihukatzen hurbiltzen garen erraldoiaren ondora

igo nazazu nire mendira

zure gailurretik gora

egunez zu bizitzera arimak zenbatzera

urrun nabigatzera elur gazietan

igo nazazu nire mendira


www.haupittuhau.org

98

98

aurki dezadan bidea

askatu nadin zure loturaz behar dezadan airea

ez nadin izan jainko lurtiarra

bai ezinen bidaidea igo nazazu nire mendira

zu ez bait zara nirea

egunez zu bizitzera

azken mugen hertzera lainoen agurtzera

elur gazietan

Nor nintzen ni

Galdetu nion neure buruari Nor nintzen ni, nor nintzen ni.

Galdetu nion neure buruari

Nor nintzen ni, nor nintzen ni. Arrotz hizkuntz baten hitzegiten beti


www.haupittuhau.org

99

99

Jakin gabe nor nintzen ni.

Bainan behin barrutik kanpora

trumoia atera zan

Bainan behin barrutik kanpora trumoia atera zan

Karrasi bezala, karrasi bezala

Abots bat esaten:

Zu euskalduna zera Zuk hizkuntza badezu

Nahita nahiez euskera zabaldu behar dezu.

Aberri bat daukazu Aberri bat bakarra

Galdetu haizeari Ta esango du Euskadi.


www.haupittuhau.org

100

100

OH AMA ESKUAL HERRI

Anaia etxen da ezküntü Bükatü niz oain joaitera

Ene opilaren egitera Pariserat banüazü

Oi ama Eskual Herri goxua Zutandik urrun triste banua

Adios gaixo etxen dena Adios Xiberua.

Pariseko bizitzia

Lan khostüzuriaz bagiazü Bena berantzen zütadazü

Zure berriz ikustia

Oi ama Eskual…

Bena denbora da llaburxko


www.haupittuhau.org

101

101

Othoi ama entzün nezazü

Xokho bat haita izadazüt Azken egun horientako

Oi ama Eskual...

Sarri, sarri

Ez dakit zer pasatzen den

azken aldi hontan jendea hasi dela dantzatzen sarritan

zerbait ikustekoa du bi falta direlakoz

«Recuento generalean». Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri,

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri askatu, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, viva

tú

Irratikoak han ziren emititzen zuzenean


www.haupittuhau.org

102

102

paella jango zutela

eta Piti eta Sarri bere muturretan saltzan zeudela konturatu gabeak.

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri askatu,

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri.

Zaila dugu sortzea

doinu gozoagorik Sarri dio herriak

txanpainaz ospaturik Iruñeko entzierroa

desentzierroa hemen zapi gorriak

zerua du estaltzen.

Ez dakit zer pasatzen den azken aldi hontan

jendea hasi dela dantzatzen sarritan


www.haupittuhau.org

103

103

zerbait ikustekoa du

bi falta direlakoz «Recuento generalean».

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri askatu,

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, viva

tú

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, bi badoaz, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, hanka kalera

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, bafleetatik… kriston martxa dabil!

Tirikitrauki

Tiriki-trauki hiru ta lau dira zazpi,

xurruxumurru bat batean dira urrun,


www.haupittuhau.org

104

104

tiriki-trauki

ezker eskubi bien artean dago zubi,

hots bare-bare

hor leiho sare. hiru ta lau dira bi…

bat…, bat…,

triste bizi naiz eta

Triste bizi naiz eta hilko banintz hobe

badaukat bihotzian hainbat atsekabe

Maite bat maitatzen det bainan haren jabe sekula izateko

esperantzik gabe (Bis)


www.haupittuhau.org

105

105

Bihotz baten lekuan

mila banituzke zuretzako maitia

izango lirake

Baina milan lekuan bat besterik ez det har zazu ba maitia

bat hau mila bider (Bis)

Nere maite polita nola zera bizi?

zortzi egun hauetan etzaitut ikusi

Uste det zabiltzala nigandik igesi

ez didazu ematen atsekabe gutxi (Bis)


www.haupittuhau.org

106

106

Txantxibiri

Txantxibiri, txantxibiri gabiltzanian

Elorrioko kalian, hamalau atso tronpeta jotzen

zazpi astoren gainian.

Astoak ziren txiki-txikiak, atsoak, berriz, kristonak!

Nola demontre konpontzen ziran zazpi astoren gainian (bis). Saltzen, saltzen,

txakur txiki baten karameluak,

Está muy bien! esaten du konfiteroak (bis).

Cuando vamos a Otxandiano

karnabal egunian, me cagüen la mar, comeremos chocolate

sonbreruaren gainian.


www.haupittuhau.org

107

107

Txikia

Txikia zuen guda izena, bera gizon osoa izan arren!!

Mendizabal Sasetaren hurrena, biak txiki, bizkor eta lerden!!

Saseta hil zen gudarien aurrean,

Mendizabal hil zaigu bakarrik!! Baina biek daukate herri oso bat,

atzo ta gaur heien atzetik, Euskadirentzat hil dira ta gorputza

arantzaz beterik!!

Harro hadi Kantauri itsasoa!!

Ta haien betiko loa betiko kantazan!! Geroari esaiok olatuetan

herri zaharrak ez direla itzaltzen, gure haurrek biharko ikastoletan

heien izenak abestu ditzaten, arantzetan biak hil baitziren!!


www.haupittuhau.org

108

108

TXORIA TXORI

Hegoak ebaki banizkio

nerea izango zen, ez zuen aldegingo.

Bainan, honela ez zen gehiago txoria izango

eta nik...

txoria nuen maite.

Utzi pakean Euskal Herriari

Jauntxo batzuk hemen gure lur ederrak hiltzen

ibai ur guztiak kirats zikinez usteltzen

diruarengatik edozer digute egiten


www.haupittuhau.org

109

109

nola dugu hau soportatzen?

Utzi pakean Euskal-Herriari utzi pakean mundu guztiari.

Eta orain laister

euskal itsasora ere

hil behar digute hoiek nuklear indarrez

ta denok ixilik geldituko gara esanez

ezin, dugu egin ezer ez.

Utzi pakean Euskal-Herriari Utzi pakean mundu guztiari.

Gure ezinkizunei

parra egitea da dena etorriko ote da

justiziaren eguna


www.haupittuhau.org

110

110

gizonaren alde

emango duguna lana ta egina geuk gure etorkizuna.

Utzi pakean Euskal-Herriari Utzi pakean mundu guztiari.

Xalbadorren heriotza

Adiskide bat bazen

horotan bihotz-bera poesiaren hegoek

setimenduzko bertsoek

hantz aldatzen zutena

plazetako kantari

bakardadez josia

hitzen lihoa iruten bere barnean irauten

oinazez ikasia,ikasia


www.haupittuhau.org

111

111

Nun hago, zer larretan Urepeleko artzaia mendi hegaletan gora

oroitzapenen gerora ihesetan joan hintzana

Nun hago, zer larretan Urepeleko artzaia mendi hegaletan gora oroitzapenen gerora

ihesetan joan hintzana

Hesia urraturik bilatu huen kanta

lotura guztietatik gorputzaren mugetatik

aske sentitu nahirik

Azken hatsa huela


www.haupittuhau.org

112

112

bertsorik sakonena

inoiz ezan ezin diren estalitako egien

oihurik bortitzena,bortitzena

Non hago, zer larretan Urepeleko artzaia mendi hegaletan gora oroitzapenen gerora

ihesetan joan hintzana

Non hago, zer larretan Urepeleko artzaia mendi hegaletan gora oroitzapenen gerora

ihesetan joan hintzana.


www.haupittuhau.org

113

113

Zapalduen olerkia

Herri ikustezin hontan itzalekin jolasten

neu izaten saitzen geroa margozten

nire ezintasun denak behin da berriz kantatzen

egunsentia bide hau sentitzen

Denok ez dugu berdin

kontatzen historia zaila da ulertzea bestearen egia

baina kantatu nahi dut zapalduen olerkia estalita duten

samin guzti ohe hutsei amaren malkoei

lapurtzen diguten denbora iheskorrari burdin hotsei aitaren beldurrei


www.haupittuhau.org

114

114

sufritzen dugunoi

Txikitatik entzuten

zer izan behar garen

indarrez inposatuz zer maitatu behar den

baina kantatu nahi dut zapalduen olerkia

estalita duten samin guztia

lagun minei bakardadeari bizigabe utzitako une bakoitzari

izan zirenei

gaur garenoi izango direnei esaidazu maitea

dena aldatuko dela bihar ere nirekin egongo zarela

eta ondorengoek ez dutela sekula kantu hau kantatuko

malkorik botako esan maitea


www.haupittuhau.org

115

115

esan laztana

entzun nahi dudana esan laguna

Istripuei berri txarrei

bidean galdu ditugun lagun guztiei

gugatik dena eman dutenei askatasun haizeari

zuei haizeari

zuei, zuei, zuei

Zenbat gera

Zenbat gera?, lau, bat, hiru, bost, zazpi.

Zer egin degu, ezerrez, zer egiten degu, alkar jo

zer egingo degu, alkar hil.


www.haupittuhau.org

116

116

Gure asmoak, esperantzak,

herria, askatasuna, justizia, pakea,

egia, maitasuna,

mitoak, hitz hutsak.

Zenbat gera…

Hori ez, hori ez, hori ez,

Hori ez, hori ez, hori ez…

Euskaraz Abestu Gurekin!! · Euskara da gure territorio libre bakarra! 1 1 Euskaraz Abestu...

Documents

Transcript of Euskaraz Abestu Gurekin!! · Euskara da gure territorio libre bakarra! 1 1 Euskaraz Abestu...