Euskalkiak
Transcript of Euskalkiak
Euskalkiak euskararen dialektoak Euskalkiak euskararen dialektoak dira. Diotenez, VIII.mendean dira. Diotenez, VIII.mendean
mendebaldekoa sortu zen eta mendebaldekoa sortu zen eta hurrengo mendeetan eratu ziren hurrengo mendeetan eratu ziren gainerako euskalkiak. Hasieran, gainerako euskalkiak. Hasieran,
euskara berdina zen leku askotan, euskara berdina zen leku askotan, baina gero zatiketa politikoen baina gero zatiketa politikoen
bitartez euskalkiak sortu ziren. Hala bitartez euskalkiak sortu ziren. Hala ere, erromatarrek leinu ezberdinak ere, erromatarrek leinu ezberdinak zeudela esan zuten, bat datozenak zeudela esan zuten, bat datozenak
gaur egungo euskalkiekin:gaur egungo euskalkiekin:
1729. 1729. urteanurtean, , Manuel Manuel
LarramenLarramendi di
SalamancSalamancan an
euskarareeuskararen n
gramatikagramatikari buruzko ri buruzko liburu bat liburu bat argitaratu argitaratu
zuen. zuen.
Liburuan Liburuan euskalkiaeuskalkiak aipatzen k aipatzen
dira: dira: gipuzkeragipuzkera
, , bizkaiera, bizkaiera, nafarrera nafarrera
eta eta lapurtera.lapurtera.
• Luis Luziano Bonapartek, lehen ikerketa zientifikoa egin Luis Luziano Bonapartek, lehen ikerketa zientifikoa egin zuen euskalkiei buruzkoa eta liburu bat argitaratu zuen. zuen euskalkiei buruzkoa eta liburu bat argitaratu zuen.
Bere ikerketan, Euskal herrialde gustietako berriemaileak Bere ikerketan, Euskal herrialde gustietako berriemaileak bilatu zituen. Bibliako pasarte ezagun bat euskaran jarri bilatu zituen. Bibliako pasarte ezagun bat euskaran jarri
zuen.zuen.• XX.mendean dialektogiaz aritu zirenek sailkapen horri XX.mendean dialektogiaz aritu zirenek sailkapen horri
jarraitu zioten, oro har.jarraitu zioten, oro har.
• Gaur egunGaur egun, Koldo Zuazok , Koldo Zuazok euskarak bost euskalki dituela euskarak bost euskalki dituela esan du:esan du:
• -Mendebaldekoa edo Bizkaiera -Mendebaldekoa edo Bizkaiera (gehien hitz egiten dena).(gehien hitz egiten dena).
• -Ekialdekoa eso Gipuzkera -Ekialdekoa eso Gipuzkera (Gipuzkoan eta Nafarroa (Gipuzkoan eta Nafarroa Garaiko ipar-sartaldean)Garaiko ipar-sartaldean)
• -Nafar-lapurtarra (Lapurdin eta -Nafar-lapurtarra (Lapurdin eta Nafarroa Beherean).Nafarroa Beherean).
• -Nafarrera (Nafarroa Garaiko -Nafarrera (Nafarroa Garaiko iparraldeko eskualdeetan).iparraldeko eskualdeetan).
• -Zuberera ( Zuberoako -Zuberera ( Zuberoako herrialdeetan).herrialdeetan).
Euskalki galduak hauek dira: Ekialdeko nafar Euskalki galduak hauek dira: Ekialdeko nafar euskalkia: Hegoaldeko goi-nafarrera eta Arabako euskara.euskalkia: Hegoaldeko goi-nafarrera eta Arabako euskara.
EuskalkienEuskalkien aniztasuna ikusteko, adibide bezala, aniztasuna ikusteko, adibide bezala, euskal aditz bat adibide bezala hartzen dugu:euskal aditz bat adibide bezala hartzen dugu:
Mendebaldekoan: Egin dot.Mendebaldekoan: Egin dot.Gipuzkeraz: Egin det.Gipuzkeraz: Egin det.Nafarrera: Egin dut.Nafarrera: Egin dut.
Euskaltzaindia eta Eusko Jaurlaritza Arabako Foru Aldundia, Bizkaiko Foru Aldundia, eta Gipuzkoako Foru Aldundia dira finantzatzen dituen erakunde publikoak. Euskara zaindu, aztertu, zabaldu, batu eta hobetzea
helburu duen akademia ofizialak dira.
1919.an soru zuten Oñatin Bizkaia, Nafarroa, Gipuzkoan eta Arabaren aldundien artean.
Euskara hizkuntzaren arazoak bideratuko zituen.Hasierako arazoen artean euskara batuarena
zuen.Arantzazun egin zen bileran
euskara batua sortzeko bideari ekin zioten eta hizkuntza idatziari buruz arauak eta erabakiak hartu zituzten: idazkera, joskera, jokabidea,
aditza eta hiztegia.
Euskara batua Euskaltzaindiak proposatutako euskara eredu batua da.
1968ko urriaren 3tik 5era Euskaltzaindiak Arantzazuko Batzarrean
Euskalkien artean elkar ulertzearen arazoak gainditzeko eta hainbat alorretan hizkuntza arautu
baten beharrari erantzuteko1964an, Baionan euskaltzale talde batek Euskal
Idazkaritza sortu zuen.gizarte-taldeen babesa bilatu zuen: EAJ, ETA, Enbata
eta Eliza.
1964ko urrian, Idazkaritzak batzar ireki baterako deialdia egin zien Euskal Herriko idazle eta irakasleei haien iritziak
entzuteko. Urtebete geroago, txosten bat plazaratu zen hartutako erabakiekin. Txostenak hiru atal zituen: Ortografia,
deklinabidea eta aditza. Dokumentuak amaieran “h” letraz idatzi beharreko hitzen zerrenda.
1968an idazle talde batek Ermuko Zina izenpetu zuen, euskara batuaren alde eta , ondoren, Biltzarrean akademiak euskara batzeko lehen arau-multzoak
finkatu zituen,erabil beharreko ortografia, morfologia, deklinabidea
eta neologismoak.Gipuzkeraren aditza eta erdialdeko euskalkietako
aldaerak hartu ziren oinarritzat.
Urtez urte Euskaltzaindia euskararen alorrei buruzko arauak eta gomendioak kaleratuz doa.
Gaur egun, oso sustraiturik dago, hezkuntzan, hedabideetan eta administrazioan erabiltzen den
euskara bihurtu da.
Literaturan ere ezin bestekoa izan da azken hamarkadetan, horrek ahalbidetu baitu idazleek egindako ekoizpen handia.
Hirietako hainbat euskaldunek, euskara batua ama-hizkuntzatzat ikasi du.
KRITIKAK:Ipar Euskal Herriko eremu askotan euskara
estandarra ez da behar bezala ezagutzera eman, eta horren arrazoietako bat erakunde publikoen gogo
falta izan daiteke.Zuberoan, herrialdearen urruntasun administratibo eta linguistikoagatik, denboran eta gizartean sustrai sakonak dituen zubereraren forma literarioa lantzen da, nahiz eta hango euskaltzale gehienek euskara
batua beharrezko tresna dela ulertu.Bereziki bizkaieraren eremuan, euskara
batuarenganako jarrera kritikoak indartsu eta luze iraun izan du. Herri batzuetan bi ikastola eta bi
euskaltegi izatera iritsi ziren.