EU ES Gomendioak Recomendaciones #26

APIRILA ABRIL

UB

IK

10:00 - 20:00 Asteartetik larunbateraDe martes a sábado

-10:00 - 14:00 - Igande eta jaiegunak Domingos y festivos- Jai diren astelehenak Lunes festivos

-Astelehenak itxitaLunes cerrado

-+ Infoubik@tabakalera.eu(+34) 943 475 050www.tabakalera.eu #26

Est

a publica

ción c

onti

ene

las

reco

men

dac

iones

rea

liza

das

por

los/

las

med

iadore

s/as

de

la b

ibliote

ca d

e cr

eaci

ón d

e Ta

bak

aler

a. E

l bole

tín t

ambié

n l

o p

odrá

s en

contr

ar y

des

carg

ar e

n la

web

del

cen

tro.

Esk

u a

rtea

n d

uzu

n a

rgit

alp

ena

Tab

akal

erak

o s

ork

un

tza

lib

uru

tegi

ko

bit

arte

kar

iek

au

ker

atu

tak

o g

om

end

ioak

dir

a. T

abak

aler

ako

web

gun

ean

ere

au

rki e

ta d

esk

arga

d

ezak

ezu

.

Gomendioak Recomendaciones #26

Exit through the gift shopBanksy

Mundu mailan ezaguna den Banksy grafitilari iheskorraren dokumental honetako protagonista dugu Thierry Guetta gaztea. Frantzian jaioa eta Los Angelesen bizi dena, street art-a eta bideoak grabatzea ditu gustuko Guettak. Kuriositate handia eragiten dio Banksy-k, eta bere aztarnaren atzetik abiatuko da kamera eskutan duela, figura misteriotsu honen inguruan gehiago jakin nahian. Gai zein formatu aldetik berritzailea, istorio honek, mockumentary edo dokumental faltsu bezala ere ezaguna, arte formalari zein kaleko artisten komertzializazioari kritika garratza egiten dio.

Exit through the gift shopBanksy

Thierry Guetta es el joven a quien el mundialmente conocido pero escurridizo grafitero Banksy hace protagonista de este documental. Guetta, de origen francés pero residente en Los Ángeles, aficionado al street art y la grabación de vídeos, siente gran curiosidad por Banksy, figura a la que comenzará a ‘perseguir’. Original tanto en temática como en formato, esta historia, clasificada también como mockumentary o falso documental, establece una feroz crítica al arte formal, así como a la comercialización de los artistas callejeros.

La vida de AdeleAbdellatif Kechiche

Ubiken ere topa dezakegun Blue is the warmest color komikiaren berrikusketa da film hau. Adelek 15 urte ditu eta Emma ezagutzen du. Adelek nerabe zenetik heldu bilakatu arte egiten duen bidea erakusten du filmak: maitasunaren gazi-gozoak, helduen kezkak, norberaren askatasuna nola lortu ingurukoak zurekin bat ez datozenean… Inork ez digu bizitzen erakusten. Izan eta egon aditzen esanahirik ederrena ikus dezakegu film honetan, Adelek jaten duenean.

La vida de AdeleAbdellatif Kechiche

Esta película es una adaptación cinematográfica del cómic Blue is the warmest color, que podréis también encontrar en Ubik. Adele, de 15 años, encuentra a Emma. La película traza y evidencia el camino desde su adolescencia hasta su edad adulta: el sabor agridulce del amor, los entresijos de atravesar una etapa hacia la madurez, encontrar el camino a la libertad cuando tu entorno no te acompaña en la búsqueda... Nadie nos enseña a vivir. Lo más bello del verbo ser y estar de Adele se muestra en esta película, cuando ella come.

The art of Bioshock InfiniteKen Levine

Gainerako bideojokoen arte liburuetan gertatzen den bezala, liburu honetan bideojoko baten atzean egindako diseinu eta ikerketa lan guztiak biltzen dira. Kasu zehatz honetan Bioshock: Infinite-rentzat egindakoak dira. Izugarrizko gozamena da baztertutako diseinuak eta pertsonaia batzuk zein sakontasunarekin landu diren ikustea. Estetika erabat fantastikoa izan beharrean, XX. mende hasierako diseinu, arkitektura zein kartelismo arrazistan oinarritzen da.

The art of Bioshock InfiniteKen Levine

En este libro, como en otros libros de arte de juegos, se recopila todo el trabajo de diseño e investigación que está detrás de un videojuego. En este caso en concreto, el del conocido Bioshock: Infinite. Es un placer observar todos los diseños desechados y la enorme profundidad con la que se han trabajado algunos de los personajes. La estética, en vez de ser completamente fantasiosa, se mezcla con los diseños y arquitectura de las primeras décadas del siglo XX e incluso el cartelismo racista de la época.

Más allá del tiempoMariela González

Hironobu Sakaguchi (Final Fantasy), Akira Toriyama (Dragon Ball) eta Nobuo Uematsu (Final Fantasy) bezalako izenak talde berean elkartzen direnean, badakigu emaitza garrant-zitsua izango duela euren elkarlanak. Horixe gertatu zen, besteak beste, 1995ean Chrono Trigger Super Nintendorako kartutxoa plazara-tu zenean, inoiz sortutako JRPG-rik onenetari-koa. Liburu honetan, Mariela González-ek joko honen eta bere ondorengo den Chrono Cross-en sorkuntzaren gorabeherak eta testuingurua azaltzen dizkigu, sortzaileen idatzi eta haiei egindako elkarrizketen bidez.

Más allá del tiempoMariela González

Cuando juntas nombres tan importantes como Hironobu Sakaguchi (Final Fantasy), Akira Toriyama (Dragon Ball) y Nobuo Uematsu (Final Fantasy) en un mismo grupo de desarrollo, sabes que algo grande saldrá de su colaboración. Ese fue el caso de Chrono Trigger para la Super Nintendo de 1995, un cartucho revolucionario y uno de los mejores JRPG que han pasado por consola alguna. En este libro, Mariela González nos explica los pormenores de su concepción y su contexto, así como de su secuela espiritual Chrono Cross, a través de escritos y entrevistas con algunos de sus creadores.

ANDERE SANTISTEBANKultur Kudeaketa bitartekariaMediadora de Gestión Cultural

ELISABETH DOMINGUEZKultur Kudeaketa bitartekariaMediadora de Gestión Cultural

IBAI AIZPURUA Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos

EGOITZ EGUIZABAL Bideojoko bitartekariaMediador de Videojuegos

Manual de fotografía digitalTom Ang

Argazkilaritza digitalari buruzko lehen urratsak eman nahi badituzu, hau da zure liburua. Argazkilaritzaren alde teknikoak eta manipulazio digitala jorratzen ditu lan honek. Tom Ang argazkilariak irudien atzean dagoen prozesua azaltzen du, eta ekipoen, teknika ezberdinen eta garapen teknologikoaren gakoak ere emango dizkigu. Liburu argia eta zehatza da, Reflex kameren erabilerari dagozkion kontzeptu berritzaileak emango dizkiguna. Irakurketa atsegin baten bitartez, gure ezagutzak ilustratu eta sormena suspertuko dizkigu ziur.

Manual de fotografía digitalTom Ang

Si quieres dar tus primeros paso en el mundo de la fotografía digital, éste es tu libro. Tom Ang nos describe el proceso que existe detrás de la imágenes, nos muestra la información más actual sobre equipos, técnicas y desarrollo tecnológico. Una lectura amena, dirigida, sobre todo, al aprendizaje de la fotografía con cámaras Réflex. Un libro de consulta que estimula nuestra creatividad y es accesible para aquellas personas que quieran clarificar conceptos.

La canción del marTomm Moore

Inoiz egin den animaziozko film ederrenetako bat dugu Irlandatik datorkigun hau. 3D-ko animazioa nonahi ikusten den garai hauetan, Tomm Moore eta bere animatzaile taldeak eskuz marraztutako animazio ikusgarriek magia eta irudimenez beteriko itsaspeko unibertso liluragarri batean murgildu araziko gaituzte. Irlandar folklorean oinarritutako selkie izakiak dira kontakizunaren oinarri, baina metafora eta poesia bisualaren bidez maitasunari eta doluari buruz ariko zaigu filma, ama galdu duten anai-arreben ikuspegitik.

La canción del marTomm Moore

Esta joya proveniente de Irlanda es una de las películas de animación más bellas de la historia. En estos tiempos en los que la animación 3D es omnipresente, Tomm Moore y su equipo de animadores/as han dibujado a mano cada fotograma que compone esta pieza de poesía visual, la cual nos sumerge en un universo submarino plagado de magia. El folklore irlandés que rodea al mito de la selkie sustenta un maduro discurso sobre el duelo y la necesidad de asumir el dolor, desde el punto de vista de dos hermanos que perdieron a su madre.

La clase (2008)Laurent Cantet

Hezkuntzak asko zor dio Frantziako zine industriari, La clase ez baita herrialde honetan irakaskuntzari buruz egiten den lehen filma. Eta ogibidearen zailtasunak eta arazoak maisuki islatzen ditu lan honek. François eta gainontzeko irakasleek auzo gatazkatsu bateko institutuan egiten dute lan. Nahiz eta hezkuntza ezin hobea emateko asmoa eduki, klaseko kultur aniztasunak eta liskarrek euren lana oztopatuko dute egunero. Nola egingo diote aurre erronka honi?

La clase (2008)Laurent Cantet

Una vez más, la industria del cine francés avala la importancia de la enseñanza filmando una película sobre las dificultades a las que se enfrentan los docentes a diario. François y los demás profesores se preparan para encarar un nuevo curso en un instituto de un barrio conflictivo. Se enfrentarán a este gran desafío con todas las intenciones de aportar la mejor educación a sus alumnos, aunque las culturas y las actitudes con las que se toparán en el aula dificultarán su labor.

ITOITZ GUERREROIkus-entzunetako bitartekaria Mediador de Audiovisuales

XUMAR ALTZUGARAIIkus-entzunetako bitartekariaMediador de Audiovisuales

MELODIE MARTINPentsamendu Garaikide bitartekariaMediadora de Pensamiento Contemporáneo

MIKEL ELORZAPentsamendu Garaikide bitartekariaMediador de Pensamiento Contemporáneo

El año que soñamos peligrosamenteSlavoj Žižek

Slavoj Žižek mingarri, erantzukor eta erakargarriarentzat, 2011 urtea arriskuz amestu genuen urtea izan zen. Žižek-ek mapa kognitibo bat sortu nahi du gaur egungo konstelazio soziopolitikoa kontuan izanda, Udaberri arabiarra, Occupy Wall Street mugimendua edota Grezia eta Espainiako protesten interpretazio dotoreak eginez. Nahiz eta mugimendu horiek antza porrot egin, euren baitan 2011ko protesta antikapitalistek indar erradikal eta errebeldea barneratzen dute, sistema global basati honen aurkako hazi direnak.

El año que soñamos peligrosamenteSlavoj Žižek

Para el mordaz, impertinente y seductoramente agudo Slavoj Žižek, 2011 fue el año que soñamos peligrosamente. Žižek quiere contribuir con un “mapeo cognitivo de nuestra constelación sociopolítica actual”, a partir de una lúcida interpretación de la Primavera árabe, el movimiento Occupy Wall Street o las protestas de Grecia y España. A pesar de su aparente fracaso, las protestas anticapitalistas de 2011 albergan un potencial radical de rebeldía, una semilla del descontento general con el salvaje sistema global.

Gomendioak Recomendaciones #26

Manual

Bideojoko-aldizkarien egitura beti berdina da: aktualitatea, kritika, irakurleen gutunak eta jada falta ezin den retro sekzioa. Baino internetek duen berehalakotasunaren aurrean zaharkituak geratzen ari dira. Horregatik behar dira Manual bezalako aldizkariak. Aktualitatea landu beharrean, bideojoko egileekin elkarrizketak eta irakaskuntza edo kultura teologikoari buruzko artikuluak ditu hizpide. Betiko eskemak hausten dituen harribitxia da Manual, derrigorrez irakurri beharrekoa bideojoko zalea bazara.

Manual

Las revistas de videojuegos son un género en sí mismos: se estructuran en actualidad, crítica, correo de los lectores y la sección retro de rigor. Pero están de capa caída. No pueden competir con la inmediatez de internet, se están quedando obsoletas. Por eso nacen revistas como Manual. En vez de tratar la actualidad del sector, recopila entrevistas con las estrellas del mundillo y presenta artículos sobre cultura teológica o educación en el mundo de los videojuegos. Una deliciosa rara avis para todos aquellos a quienes nos gusta darle al mando.

Robots móviles: estudio y construcciónFrédéric Giamarchi

Liburu hau errobotikaren munduan lehen pausoak emateko gida interesgarria da, elektronikaren inguruan ezagutza txiki bat ere eskatzen duena. Modu argian errobot eta sentsore ezberdinen funtzionamenduari buruzko azalpenak ematen ditu. Autoreak bost errobot desberdin aurkezten ditu, zailtasun eta sentsoreen arabera ordenatuta. Azken errobota saguzar erakoa da, eta bere zailtasuna ultrasoinu bidezko sentsorean datza, hain justu. Dena den, eta horri esker, ez

du sekula oztopoen kontra kolperik hartuko.

Robots móviles: estudio y construcciónFrédéric Giamarchi

Este libro es una obra ilustrativa muy interesante para introducirse en el mundo de la robótica, que requiere un conocimiento muy básico de electrónica. Explica el funcionamiento de diferentes tipos de robots y sensores, cómo montarlos de una manera simple y clara, muestra los planos y los circuitos eléctricos... El autor enseña cinco tipos de robots según los sensores y su dificultad. El último que presenta es del tipo murciélago, que funciona con un sensor de ultrasonidos que evita choques.

KOLDO MONTOYASoinu bitartekariaMediador de Sonido

LEIRE UBEUNSoinu bitartekariaMediadora de Sonido

IÑIGO OCHOTORENA Kultura Digitala bitartekariaMediador de Cultura Digital

ARITZ RODRIGUEZ Kultura Digitala bitartekariaMediador de Cultura Digital

Método de guitarra eléctricaTerry Burrows

Kitarra elektrikoaren mundua ezagutu nahi duzu? Liburu hau oso interesgarria izango zaizu ziur! Postura eta jarrera egokietatik hasita, armonia eta akorde konplexuetaraino, gako garrantzitsuak eta erabilgarriak topatuko dituzu bertan. Baina ez hori bakarrik, historian zehar egon diren musikari eta ekipo mitikoen argibideak ere jasotzen ditu lanak, eta aholku bikainak emango dizkigu musikaren mundu zoragarri eta anitz honetan barrena gu gidatzeko. Aipatu beharrekoa da erraz ulertzeko liburua dela, eta irudiek ere lagunduta, heldu zein haurrentzat egokia dela.

Método de guitarra eléctricaTerry Burrows

Este libro es muy recomendable para quienes quieran conocer el mundo de la guitarra eléctrica; los primeros pasos, desde posturas y actitudes adecuadas, hasta las armonías y acordes más complejos. Pero no sólo eso, daremos también con información acerca de los músicos y equipos más míticos, que nos guiarán en este maravilloso y extenso ámbito. Destaca su fácil comprensión, además de las atractivas imágenes, que hacen posible que este método sea adecuado tanto para mayores como para los más pequeños y pequeñas.

The performer’s voice: realizing your vocal potentialMeribeth Bunch Dayme

Ahotsa: instrumentu ez material bakarra, jaiotzetik gurekin dakarguna, instrumentu pertsonalena. Adinaren, ohituren eta gure gogo-aldartearen arabera aldaketak jasaten ditu. Honi buruz mintzo da lan honetan Meribeth Bunch Dayme hizlari eta ahots aholkularia. Ahotsaren sortze eta hedatze prozesua zehaztasunez azaltzen ditu, baita ahoskera ariketak eta ahots egokia mantentzeko kontuan hartu beharreko ohiturak ere.

The performer’s voice: realizing your vocal potentialMeribeth Bunch Dayme

La voz, el único instrumento inmaterial, el que se lleva desde el nacimiento, el más personal de todos. Varía según nuestra edad, nuestros hábitos e incluso nuestro estado de ánimo. De eso trata precisamente el trabajo de la oradora y consultora vocal Meribeth Bunch Dayme. Describe detalladamente todas las partes del proceso de formación y difusión de la voz, y explica tanto ejercicios posturales y vocales como hábitos a tener en cuenta para el cuidado de una buena voz.