EU Gomendioak #18 ABUZTUA UBIK · 2017. 10. 23. · Alan Moore Idazle eta gidoilari handia izateaz...

4
EU ES Gomendioak Recomendaciones #18 ABUZTUA AGOSTO UBIK 10:00 - 20:00 Asteartetik larunbatera De martes a sábado - 10:00 - 14:00 - Igande eta jaiegunak Domingos y festivos - Jai diren astelehenak Lunes festivos - Astelehenak itxita Lunes cerrado - + Info [email protected] (+34) 943 475 050 www.tabakalera.eu #18 Esta publicación contiene las recomendaciones realizadas por los/las mediadores/as de Ubik, la biblioteca de creación de Tabakalera. El boletín también lo podrás encontrar y descargar en la web del centro. Esku artean duzun argitalpena Ubik, Tabakalerako sorkuntza liburutegiko bitar- tekariek aukeratutako gomendioak dira. Tabakalerako webgunean ere aurki eta deskarga dezakezu.

Transcript of EU Gomendioak #18 ABUZTUA UBIK · 2017. 10. 23. · Alan Moore Idazle eta gidoilari handia izateaz...

  • EU ES Gomendioak Recomendaciones #18

    ABUZTUA AGOSTO

    UB

    IK

    10:00 - 20:00 Asteartetik larunbateraDe martes a sábado

    -10:00 - 14:00 - Igande eta jaiegunak Domingos y festivos- Jai diren astelehenak Lunes festivos

    -Astelehenak itxitaLunes cerrado

    -+ [email protected](+34) 943 475 050www.tabakalera.eu #18

    Est

    a publica

    ción c

    onti

    ene

    las

    reco

    men

    dac

    iones

    rea

    liza

    das

    por

    los/

    las

    med

    iadore

    s/as

    de

    Ubik

    , la

    bib

    liote

    ca d

    e cr

    eaci

    ón d

    e Ta

    bak

    aler

    a. E

    l bole

    tín t

    ambié

    n lo

    podrá

    s en

    contr

    ar

    y d

    esca

    rgar

    en la

    web

    del

    cen

    tro.

    Esk

    u a

    rtea

    n d

    uzu

    n a

    rgit

    alp

    ena

    Ub

    ik, T

    abak

    aler

    ako

    so

    rku

    ntz

    a li

    bu

    rute

    gik

    o b

    itar

    -te

    kar

    iek

    au

    ker

    atu

    tak

    o g

    om

    end

    ioak

    dir

    a. T

    abak

    aler

    ako

    web

    gun

    ean

    ere

    au

    rki e

    ta

    des

    kar

    ga d

    ezak

    ezu

    .

  • Gomendioak Recomendaciones #18

    Love letter: conquista el corazón de la princesa

    Udako arratsalde beroa da, hondartzan zaude, oporretan, baina aspertzen ari zara… Ez dakizu zer egin? Love letterera jolasten hasteko unea iritsi da orduan! Pertsonaia ezberdinak dituzten hamasei karta, laguntzako beste lau eta maitasunezko hamar kubo gorri; hiru osagai horiek nahiko izango dira arratsalde entretenigarria pasa eta diberti zaitezen! Oinarrizko mahai-jolasa, azkarra, sinplea eta eramateko erraza, partidako bi eta lau lagun artean aritu daitezke Love letterera. Helburua? Printzesaren maitasuna lortzea... Hasiko gara?

    Love letter: conquista el corazón de la princesa

    Es una tarde calurosa de verano, estás vacaciones en la playa, pero te aburres… ¿No sabes qué hacer? ¡Pues puede ser buen momento para desenfundar Love letter! Dieciséis cartas de personajes, cuatro cartas de ayuda y diez cubos de afecto rojos; son los tres únicos ingredientes que necesitas para pasar un buen rato. Love letter es un básico entre los juegos de mesa, rápido, sencillo, fácil de transportar y que permite partidas de entre dos a cuatro jugadores. ¿Su objetivo? Conquistar a la princesa... ¿Empezamos?

    Isa Genzken. RetrospectiveIsa Genzken

    Isa Genzken artista kontzeptualari MoMak eskainitako atzera begirako erakusketaren katalogoa dugu hau. Seriotasun sakonaren eta arima oparo zein bitxiaren arteko muga arin horretan sortzen ditu Genzkenen bere obrak. Erakusketaren katalogoa bere lanen funtsezko alderdietan oinarritzen da, artistak beste sortzaile batzuekin egindako kolaborazioetan eta beste hainbat mugimendu artistikoekiko sentitzen duen liluran. Berak nahi duena egiten duelako, eta ongi egiten badakielako.

    Isa Genzken. RetrospectiveIsa Genzken

    Esta obra es el catálogo de la retrospectiva que el MoMa dedicó a la artista conceptual Isa Genzken. Su obra se empapa de una seriedad profunda, limítrofe con el exuberante y excéntrico espíritu que impregna su trabajo. El catálogo de la exposición se centra en aspectos específicos de su obra, la colaboración de Genzken con otros artistas y su admiración por ciertas posiciones artísticas. Por que ella hace lo que quiere, y sabe hacerlo bien.

    Ángeles FósilesAlan Moore

    Idazle eta gidoilari handia izateaz gain, Alan Moore magia modernoaren jarraitzaile ere bada. La Felguera argitaletxeak ia ahazturik zegoen Mooren entsegua berreskuratu du obra honekin. Liburuak magia eta okultismoaren munduaren zirrikituak modu atsegin eta hurbilean erakusteaz gain, artista eta magoaren arteko rola bereizten duen muga zein nahasia den azaltzen digu. Liburu honen aurkezpena oso fina da eta garai ezberdinetako ilustrazio, pintura eta argazkiez dago lagundurik.

    Ángeles FósilesAlan Moore

    Aparte de ser un gran escritor y guionista, Alan Moore también es un practicante de la magia moderna. La editorial Felguera rescata del olvido este ensayo de Moore sobre la magia. Este libro nos enseña los recovecos del mundo de la magia y del ocultismo de forma muy amena y accesible, y nos muestra lo difusa que es la línea que diferencia el rol del artista y del mago. La presentación de este libro es exquisita y está acompañada de ilustraciones, pinturas y fotos de distintas épocas.

    El videojuego a través de David CageJosé Altozano

    Bideojokoen munduan interesik baduzu, ziur David Cagen izena noizbait entzungo zenuela, Fahrenheit eta Heavy Rain jokoen sortzailea baita besteak beste, eta azken urteetako egilerik polarizatzailenetakoa bere lanetan erabiltzen duen forma zinematografiko eta emozionalari esker. Bideojoko munduko rara avis hau oinarritzat hartuz, José ‘Dayo’ Alto-zanok bideojokoa euskarri bezala aztertzen du, egungo bere egoera eta etorkizunean izan dezakeen garapenean barneratuz eta eus-karriaren beraren zein autorearen bertuteak zein arazoak azpimarratuz.

    El videojuego a través de David CageJosé Altozano

    Si estás mínimamente interesado en el mundo de los videojuegos, es muy probable que el nombre de David Cage te suene, creador de Fahrenheit y Heavy Rain, entre otros, y uno de los autores más polarizadores de los últimos tiempos debido a la forma cinematográfica y emocional que intenta dar a sus obras. Tomando como referencia a esta rara avis de la industria actual, José ‘Dayo’ Altozano realiza un análisis sobre el videojuego como medio, su estado actual y su posible futuro, sin escrúpulos a la hora de señalar los defectos y virtudes tanto del medio como del autor.

    ANDERE SANTISTEBANKultur Kudeaketa bitartekariaMediadora de Gestión Cultural

    ELISABETH DOMINGUEZKultur Kudeaketa bitartekariaMediadora de Gestión Cultural

    IBAI AIZPURUA Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos

    EGOITZ EGUIZABAL Bideojoko bitartekariaMediador de Videojuegos

  • How to cheat in After EfectsChad Perkins

    Postprodukzioan zure ezagutza eta baliabideak garatu nahi badituzu, hauxe da zure liburua. Hainbat ariketen bitartez, Adobe After Effectsen lan fluxua hobeto ulertzeko eta modu dinamiko eta arinago batean zure proiektuak aurrera eramateko hainbat trikimailu eta adierazpen baliagarri topatuko dituzu bertan. Programaren oinarrizko ezagutza duen erabiltzaileentzat dago egokitua liburua, baina bai hasiberriek zein aurreratuenek ere aukera aproposa topatuko dute hemen gako berriak ikasi eta euren gaitasunak optimizatzeko.

    How to cheat in After EfectsChad Perkins

    Si tu idea es seguir avanzando en el mundo de la postproducción audiovisual, este libro te ayudará a mejorar de una forma gráfica y sencilla. Podrás experimentar con ejercicios y entender el flujo de trabajo del software Adobe After Effects, a través de pequeños trucos para poder trabajar de una forma más fluída y dinámica. El tipo de usuario a quien va dirigido es aquel con conocimientos básicos del programa, pero los más avanzados podrán encontrar aquí también el espacio idóneo donde paliar ciertas carencias y optimizar sus habilidades.

    Die welle (La ola)Dennis Gansel

    Alemaniako institutu batean hasten da istorioa. Bertan, Rainer Wenger (Jürgen Vogel) izeneko irakasle batek gobernu totalitarioa zertan datzan azaldu behar dio ikasgelari. Nazismoaren ondotik, ikasleak nazkatuta daude gai berdinez hitz egiten dutelako beti eta ez dutelako uste berriz ere gertatu daitekeenik horrelakorik. Horretarako, ikasgelatik hasita mugimendu bat jarriko du abian irakasleak, Olatua izenekoa. Hasieran joko bezala hasten dena, baina, errealitate bihurtuko da.

    Die welle (La ola)Dennis Gansel

    La historia comienza en un instituto de Alemania. Allí, un profesor llamado Rainer Wenger (Jürgen Vogel) tiene que explicar a sus alumnos qué es un régimen totalitario. Años después del nazismo, los alumnos están aburridos de escuchar la misma historia de siempre y no creen que sea posible que de nuevo suceda una circunstancia similar. Por eso, el profesor inicia un movimiento dentro de su aula, movimiento llamado La ola. Lo que empieza como un juego acaba convirtiéndose en realidad.

    Relatos salvajesDamián Szifron

    Elkarren arteko loturarik gabeko hainbat istorio kontatzen ditu Relatos salvajes filmak. Hala ere, guztiek badute zerbait komunean: filmaren izenburuak dioen bezala, protagonistek egoera gogor bati aurre egin behar diote. Batzuk deprimitu egingo dira; beste batzuek, aldiz, eztanda egingo dute. Azken finean, bakoitza ahal duen moduan gaizki sentiarazten dion egoerari aurre egiten saiatuko da. Hain basatiak dira hemen azaltzen diren kontaketak, non pelikula amaitzean istorio gehiago ikusteko gogoarekin geratuko zaren...

    Relatos salvajesDamián Szifron

    Relatos salvajes, como bien expresa su título, cuenta una serie de historias brutales sin ninguna conexión entre ellas, a excepción de una: todos los protagonistas hacen frente a una situación angustiosa o estresante que les hace perder el control y en la que cada uno reacciona como puede. Algunos explotan, otro se deprimen… Todos ellos son vulnerables a la brutalidad de la vida que nos rodea y nos asfixia. Szifron consigue captar de tal manera nuestra atención, que al acabar la película te quedas con ganas más…

    ITOITZ GUERREROIkus-entzunetako bitartekaria Mediador de Audiovisuales

    ANDONI UZKUDUNIkus-entzunetako bitartekariaMediador de Audiovisuales

    MELODIE MARTINPentsamendu Garaikide bitartekariaMediadora de Pensamiento Contemporáneo

    MIKEL ELORZAPentsamendu Garaikide bitartekariaMediador de Pensamiento Contemporáneo

    KanikosenTakaji Kobayashi

    Kanikosen (Karramarro arrantzaleak) obrarekin XX. mendeko barku japoniar batean egingo dugu bidaia eta, Takaji Kobayashi bere autorearen eskutik, esklabutzaren errealitatean barneratuko gara. Edizio honetan ilustratuta aurkezten den eleberriak garaiko gizarteak pairatzen zuen esklabutzaren kritika bortitza egiten du. Hain egin zen famatu, non inperio japoniarra obra desagertarazten saiatu zen baina, lortu ezinik, autorea espetxeratu eta torturatu egin zuten. Kobayashi zaurien ondorioz hil zen. Bere hitzak garaiko gizartearen isla dira, eta egungo mugimendu antikapitalistaren eredu ere bilakatu dira.

    KanikosenTakaji Kobayashi

    Kanikosen (El Cangrejero) nos invita a un viaje a bordo de un navío japonés del siglo XX y, de la mano de su autor, Takaji Kobayasi, nos adentraremos en la cruda realidad de la esclavitud. La novela, que en esta edición se recoge ilustrada, fue tan sonada y su crítica a la esclavitud tan feroz, que incluso el imperio intentó hacerla desaparecer. Al no conseguirlo, encarcelaron y torturaron Kobayashi, que murió como consecuencia de los malos tratos infligidos. Su legado es el reflejo de una época, e incluso sus palabras resuenan en las mentes de las actuales generaciones que critican el capitalismo extremo.

  • Gomendioak Recomendaciones #18

    De Super Mario a Lara Croft: la historia oculta de los videojuegosDavid Martínez Robles

    Bideojokoak ez dira atzo goizeko nobedadea: Atari 2600 zaharkituak 40 urte beteko ditu abuztu honetan. Entretenimendu elektronikoa jada ez da garajeetako jeinuen jolasa, ezta jostailu enpresen kapritxoa ere, baina beti da aberasgarri jatorri hauek ezagutzea. Pacmanetik Minecraftera, industria honetako aktore garrantzitsuenen arrakasta, sufrikario eta porrotak aurki ditzakezu liburuan. Ezinbesteko irakurketa bideojokoen sektorearen garapenari buruzko ikuspuntu orokor bat eratu nahi duen ororentzat.

    De Super Mario a Lara Croft: la historia oculta de los videojuegosDavid Martínez Robles

    Parece que la industria del videojuego nació ayer, pero la vetusta Atari 2600 cumple 40 años este mes de agosto. El entretenimiento electrónico ya no es un capricho de compañías jugueteras, ni el pasatiempo de genios de garaje. Pero siempre está bien echar la vista atrás. Desde Pacman hasta Minecraft, este libro cubre los éxitos, sufrimientos y fracasos de los actores más importantes de la industria. Una lectura obligada para todos aquellos que quieran tener una visión global de la evolución del sector.

    Introducción a la programación informáticaCarol Vorder

    3D-n modelatzen ikasteko edota elektronikari buruzko liburuak gomendatzen ditut normalean baina, oraingoan, programatzeko liburu bat gomendatuko dut. Mamira joango naiz beraz: hutsetik programatzen ikasi nahi baduzu, hauxe da zure liburua. Irakurtzeko oso erraza da, eta programazioa ikastea dibertigarri egiten du. Metodo bakoitza oso modu praktikoan azaltzen du, joko ezberdin eta dibertigarrien bitartez. Python eta Scratchen oinarritzen da, baina informatikako sistemen osagarriei eta programatzeko beste hizkuntzei buruz ere hitz egiten du, C delakoari buruz, besteak beste.

    Introducción a la programación informáticaCarol Vorder

    Normalmente recomiendo libros de electrónica o modelado 3D; sin embargo, esta vez, voy a recomendar uno sobre programación, así que, permíteme ser directo: si quieres aprender programación de cero, llévate este libro. Es muy sencillo, está redactado de tal manera que resulta divertido aprender a programar. Cada método se explica de forma práctica, mediante diferentes y divertidos juegos. Sobre todo, se centra en Scratch y Python, pero también habla de los componentes de los sistemas informáticos y lenguajes de más alto nivel como C.

    IBON ALONSOSoinu bitartekariaMediador de Sonido

    LEIRE UBEUNSoinu bitartekariaMediadora de Sonido

    IÑIGO OCHOTORENA Kultura Digitala bitartekariaMediador de Cultura Digital

    ARITZ RODRIGUEZ Kultura Digitala bitartekariaMediador de Cultura Digital

    Aretha Franklin (I never loved a man the way I love you)

    Aretha Franklinen bederatzigarren diska da I Never loved a man the way I love you. 1967. urtean grabatu zen eta Jerry Wexler ekoizleak sortutako materialak soul estiloaren gailurrera eraman zuen Aretha Franklin. Maisulan hau 1995. urtean remasterizatu zuen Rhino diskoetxeak eta hiru pista gehitu zitzaizkion proiektuari estereo formatuan (jatorrizko diskaren audioa mono formatuan zegoen).

    Aretha Franklin (I never loved a man the way I love you)

    I Never Loved a man the way I love you es el noveno disco de Aretha Franklin que fue grabado en el año 1967. El productor, Jerry Wexler, creó un material que elevó a Aretha Franklin a lo más alto del estilo soul. Esta obra maestra fue remasterizada en 1995 por la discográfica Rhino, donde se sumaron tres pistas más al proyecto en formato estéreo (el audio original del disco era en formato mono).

    Krautrock: Cosmic rock and its legacy

    60. hamarkada amaiera gatazka handiko garaia izan zen Alemaniako mendebaldean. Egunero izaten ziren protesta bortitzak herrialde osoan zehar, hutsetik abiatzeko desira eta nahiarekin. Giro horretan mendebaldeko rocka aldatuko zuen musika generoa sortu zen. Batzuetan anarkikoa, bestetan mistikoa, magikoa edo utopikoa, mendebaldeko rocka bere mugetatik haratago bultzatu zuen. Krautrock obrak hainbat doinu, soinu eta jarrera batzen ditu, jazzetik eta ohiko rock amerikarretik abiatuz, Alemaniako erromantizismoraino.

    Krautrock: Cosmic rock and its legacy

    El final de la década de los 60 fue un periodo de profunda agitación social en el oeste de Alemania. Las comunidades se extendían y día a día las protestas ocupaban todo el país con el deseo de empezar de cero. En este clima surgió un género musical que cambiaría el rock occidental. A veces anárquico, otras místico, mágico o utópico, impulsó el rock más allá de sus propios límites. Krautrock aúna diversidad de rangos sonoros, actitudes e influencias musicales desde el jazz, pasando por el rock angloamericano convencional hasta el romanticismo germánico.