ETXEAK SALGAI

Etxebizitza: gure ametsa

Etxe bat behar duzu? Erosi nahi al duzu? Alokatu, agian? Ala daukazuna salgai jarri? Lagundu

egin nahi dizugu.

Hurrengo ariketa-ataletan etxeen iragarkiak irakurriko dituzu, eta bukaeran, zeuk ere horietako bat

idatziko duzu.

Besteak beste, hauek dira egingo dituzun lanak:

Etxearekin lotutako hiztegia birpasatu. Etxe-iragarkietan azaldu ohi diren moldeak ulertu. Etxe-iragarkiak irakurri. Etxe-iragarkiak sailkatu, eskaintzen duten informazioaren arabera. Hainbat hipotesi formulatzeko adizkiak idatzi. Ereduen araberako iragarki bat idatzi. Zenbait egoeraren artean, bat aukeratu eta dagokion iragarkia

idatzi.

ETXEA, ETXEBIZITZA ETA INGURUA

HIZTEGIA: Jarri euskaraz/ponlos en euskara

ERANTZUN GALDEREI

1- Nolakoa da txalet hau barrutik? Irakurri txartela eta jakingo duzu.

Loramendi

-25 metroko egongela.-5 gela eta 3 komun.-Trastelekua eta txokoa.-Berokuntza zentrala.

-Lorategi zabala.-Garajea.Prezio merke-merkea.

-Zenbat logela daude txalet honetan?-Eta zenbat komun daude ?- Zenbat metroko egongela dute ?-Ba al dago trastelekurik? Eta txokorik?-Ba al dago lorategirik?-Ba al dago garajerik?-Txalet hauek garestiak al dira?

2- Etxea deskribatzen.

Ba al dakizu zein den bakoitzaren esanahia? Lotu itzazu itzulpen egokia aurkituz.

Euskaraz Gaztelaniaz

Eguzkitsua (da) En venta/En vente

Bistak itsaso aldera (ditu) Negociable/Négociable

Erditik gertu (dago) A reformar/para reformar/A réformer

Berria (da) Habitaciones exteriores/Chambres

extérieures

Eraberritu egin behar da Nuevo/a/Neuf/neuve

Salgai Céntrico/a/Central/e

Bizitzen jartzeko (prest/moduan)

A estrenar/Á étrenner

Estreinatzeko Exterior/Extérieur/e

Kanpora ematen du Ponerse en contacto/Entrer en contact avec

qqn

Logelek kanpora ematen dute Soleado/a/Ensoleillé/e

Negoziagarria/negozia daiteke Para entrar/Pour entrer

Harremanetan jarri Vistas al mar/ Vues sur la mer

3- Ikasle talde bi egin. Batzuk saltzaileak dira eta besteak erosleak.

Saltzaileak lehenago saldu behar duena irakurri behar du eta ulertu.

Erosleak zer nahi duen pentsatu behar dut (nahi dut…, Badaukazu 3

logelako etxerik?…) Azkenean etxea topatzea da kontua (pisua, txaleta,

baserria…

2-Oraingoan zuk zeuk egin behar duzu iragarki bat. Ikasitako nguztiarekin

idatz ezazu iragarki bat. (taldeka)