B) Interior con

los postigos abiertos

La tablas interiores no representan el pecado original - El mundo – El juicio final, como en los retablos religiosos sino: * En el primero: El Paraíso terrenal con la presentación de Eva a Adán y ciertos signos de inquietud en los animales. * En el segundo: El jardín del Edén, un mundo paradisíaco sin conciencia de pecado pues, aunque está poblado, parece que aún no tenido lugar el pecado original, la expulsión y las penurias de la vida. * En el tercero: El infierno con los castigos por los abusos cometidos.

B.1-Tabla izquierda:

El paraíso yla presentación de Eva.

a) TABLA IZQUIERDA:

El Paraíso y la presentación de Eva

Esta tabla representa el último día de la crea-ción (creación de las personas) y tiene cuatro niveles de profundidad alternando los tonos verdes en el 1º y el 3º y los azules en el 2º y 4º.

a) Tabla izquierda: 1-FONDO

El fondo se compone únicamente de grupos de rocas y plantas que recuerdan las formas que hay en el globo terráqueo; sus tonos azulados acercan el fondo al cielo y enlazan con las fases anteriores de la creación; allí se alojan bandadas de aves de todo tipo.

b) Tabla izquierda: 2-PRADERA

Las aves, los

mamíferos y ani-

males exóticos en

libertad (como el

unicornio) son co-

nocidos sólo por

los bestiarios

medievales ya que

no existen en

Europa en esa

época.

El madroño

c) Tabla izquierda: 3-LAGUNA

En el centro de la laguna se encuentra la fuente de la vida en cuya base hay un ovoide con un óculo a través del cual se asoma una lechuza, símbolo de la malicia. Destacan las aves acuáticas y los reptiles como los que acoge la cueva de la derecha. Sobre ella el árbol del bien y del mal tiene una serpiente enroscada.

La palmera con una serpiente enroscada

“Árbol de la ciencia”

d) Tabla izquierda:4-PRESENTACIÓN DE EVA

Esta escena está separada de la superior por un bosquecillo de manzanos y, junto a un drago, Cristo presenta Eva a Adán; detrás de Eva hay una camada de conejos, símbolo de la fertilidad.

En la parte inferior se despliegan una serie de animales reales y ficticios próximos a un pequeño estanque y dentro de él.

en la persona de Cristo, no como Dios Padre, y su-jeta la mano de-recha de Eva que se arrodilla con humildad.

Adán está despier-to, sentado y con lospies cruzados (símbolo de la Pasión?), atento a la figura divina. Dios está representado

Animales

Vegetación:

Bosquecillo de manzanos

El drago de Macaronesia

“Arbol de la vida”

Se sabe que el Bosco debió viajar dos veces por Europa pero se desconoce si viajó por Macaronesia. Sin embargo el mismo drago aparece en obras como el Liber Chronicarum de Schedel publicado en 1493.

El panel izquierdo no muestra la creación de Eva sino su presentación a Adán después de ser creada. En vez de ser un Paraíso con plena libertad y sin peligros, hay animales acechando o cazando a otros, cuevas siniestras, la serpiente enroscada en el árbol y un perfil demoníaco en la cueva que nos pueden anticipar los peligros del mundo. Los animales de tierra (insectos y reptiles) y los de agua (anfibios y peces) representan el pecado femenino mientras que los que vuelan (aves, murciélagos) simbolizan el pecado masculino. El ambiente de inseguridad puede estar anticipando el comportamiento posterior y el castigo consiguiente.

Animalesdepredadores

Vegetación

Drago

Palmera

Madroño

Manzanos

Eduardo Sánchez Alonso

I.E.S. María Zambrano, Leganés (Madrid)