Este Dosier es un resumen fiel de

29
Este Dosier es un resumen fiel de "Climate Change 2007: The Physical Science Basis, Summary for Policymakers", un informe elaborado por el Grupo de Trabajo I del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC ) y que constituye la primera de las tres entregas del informe de consenso científico publicado en 2007: el Cuarto informe de evaluación del IPCC. M Glosario del IPCC para el Cambio Climático Absorción Incorporación de una sustancia de interés a un reservorio . A la absorción de sustancias que contienen carbono, en particular dióxido de carbono , se le suele llamar secuestro (de carbono). Actividad solar El Sol tiene períodos de gran actividad, que se observan en el número de manchas solares , así como en la emisión de energía radiativa, la actividad magnética y la emisión de partículas de alta energía. Estas variaciones ocurren en muy diversas

Transcript of Este Dosier es un resumen fiel de

Page 1: Este Dosier es un resumen fiel de

Este Dosier es un resumen fiel de Climate Change 2007 The

Physical Science Basis Summary for Policymakers

un informe elaborado por el Grupo de Trabajo I del Grupo

Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio

Climaacutetico (IPCC) y que

constituye la primera de las

tres entregas del informe de

consenso cientiacutefico publicado

en 2007 el Cuarto informe de evaluacioacuten del IPCC M

Glosario del IPCC para el Cambio Climaacutetico

Absorcioacuten

Incorporacioacuten de una sustancia de intereacutes a un reservorio A la absorcioacuten de

sustancias que contienen carbono en particular dioacutexido de carbono se le suele llamar secuestro (de carbono)

Actividad solar

El Sol tiene periacuteodos de gran actividad que se observan en el nuacutemero de manchas

solares asiacute como en la emisioacuten de energiacutea radiativa la actividad magneacutetica y la

emisioacuten de partiacuteculas de alta energiacutea Estas variaciones ocurren en muy diversas

escalas temporales desde millones de antildeos hasta algunos minutos Veacutease Ciclo

solar

Aerosoles

Conjunto de partiacuteculas soacutelidas o liacutequidas en suspensioacuten en el aire cuyo tamantildeo

oscila generalmente entre 001 y 10 mm y que permanecen en la atmoacutesfera como

miacutenimo durante varias horas Los aerosoles pueden ser de origen natural o

antropoacutegeno Los aerosoles pueden influir en el clima de dos maneras

directamente mediante la dispersioacuten y la absorcioacuten de la radiacioacuten e

indirectamente al actuar como nuacutecleos de condensacioacuten para la formacioacuten de

nubes o al modificar las propiedades oacutepticas y el periacuteodo de vida de las nubes

Veacutease Efecto indirecto de los aerosoles

Este teacutermino se ha asociado incorrectamente al propelente utilizado en los pulverizadores o vaporizadores de aerosol

Aerosol carbonaacuteceo

Aerosol compuesto predominantemente de sustancias orgaacutenicas y diversas formas de holliacuten (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Aerosol orgaacutenico

Partiacuteculas de aerosol formadas predominantemente por compuestos orgaacutenicos en

particular C H O y cantidades maacutes reducidas de otros elementos (Fuente

Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 405) VeacuteaseAerosol carbonaacuteceo

Agujero de ozono Veacutease capa de ozono

Ajuste de flujo

Para evitar que los modelos de Circulacioacuten General Atmoacutesfera-Oceacuteano (MCGAO)

acoplados deriven hacia un estado irreal del clima es posible aplicar ciertos

teacuterminos de ajuste a los flujos de calor y humedad entre la atmoacutesfera y los oceacuteanos

(y a veces a las coerciones superficiales resultantes del efecto del viento sobre la

superficie de los oceacuteanos) antes de introducirlos como condiciones al oceacuteano y la

atmoacutesfera del modelo Como estos ajustes se calculan previamente y son por lo

tanto independientes de la integracioacuten del modelo acoplado no guardan relacioacuten

con las anomaliacuteas que surgen durante la integracioacuten En el Capiacutetulo 8 8 de este

Informe se llega a la conclusioacuten de que en los modelos actuales se ha reducido la

necesidad de introducir ajustes de flujo

Albedo

Fraccioacuten de radiacioacuten solar reflejada por una superficie o un objeto a menudo

expresada como porcentaje Las superficies cubiertas de nieve tienen un albedo

alto el albedo de los suelos variacutea entre alto y bajo las superficies cubiertas de

vegetacioacuten y los oceacuteanos son de albedo bajo El albedo de la Tierra variacutea

principalmente de acuerdo con los cambios en la nubosidad la nieve el hielo la superficie foliar y la cubierta del suelo

Altimetriacutea

Teacutecnica utilizada para medir la altura de la superficie del mar la tierra o el hielo

Por ejemplo la altura de la superficie del mar (con respecto al centro de la Tierra o

en teacuterminos maacutes convencionales con respecto a un elipsoide de revolucioacuten

estaacutendar) puede medirse desde el espacio con precisioacuten centimeacutetrica empleando

las teacutecnicas maacutes modernas de altimetriacutea por radar que existen actualmente La

altimetriacutea tiene la ventaja de que sus mediciones tienen un marco de referencia

geoceacutentrico en lugar de referirse al nivel del suelo como las mediciones de los mareoacutegrafos y permite una cobertura casi mundial

Altura significativa de ola

Altura media del tercio maacutes alto de todas las olas del mar que se formen durante

un periacuteodo de tiempo determinado Esta medida sirve como indicador del tamantildeo caracteriacutestico de las olas maacutes altas

Antropoacutegeno Resultante de la actividad del ser humano o producido por eacuteste

Atmoacutesfera

Envoltura gaseosa que rodea la Tierra La atmoacutesfera seca estaacute compuesta casi

enteramente de nitroacutegeno (en una relacioacuten de mezcla volumeacutetrica de 781) y

oxiacutegeno (en una relacioacuten de mezcla volumeacutetrica de 209) maacutes una serie de

oligogases como el argoacuten (en una relacioacuten de mezcla volumeacutetrica de 093) el

helio y gases de efecto invenadero como el dioacutexido de carbono (en una relacioacuten de

mezcla volumeacutetrica de 0035) y el ozono Ademaacutes la atmoacutesfera contiene vapor

de agua en cantidades muy variables pero generalmente en una relacioacuten de mezcla

volumeacutetrica de 1 La atmoacutesfera tambieacuten contiene nubes y aerosoles

Atribucioacuten Veacutease Deteccioacuten y atribucioacuten

Balance de Energiacutea

El balance de energiacutea del sistema climaacutetico calculado como promedio de todo el

planeta y a lo largo de extensos periacuteodos de tiempo debe mantenerse en equilibrio

Debido a que el sistema climaacutetico obtiene toda su energiacutea del Sol este balance

significa que en todo el planeta la cantidad de radiacioacuten solarradiacioacuten solar

incidente debe ser en promedio igual a la suma de la radiacioacuten solar reflejada

saliente y la radiacioacuten infraroja saliente emitida por el sistema climaacutetico Cualquier

pertur bacioacuten de este balance de radiacioacuten mundial por causas naturales o inducidas por el hombre se llama forzamiento radiativo

Biomasa

Masa total de organismos vivos presentes en un aacuterea o volumen dados se suele

considerar biomasa muerta el material vegetal muerto recientemente

Bioacutesfera (terrestre y marina)

Parte del sistema terrestre que comprende todos los ecosistemas y organismos

vivos presentes en la atmoacutesfera la tierra (biosfera terres tre) o los oceacuteanos

(biosfera marina) incluida la materia orgaacutenica muerta derivada de ellos como la

basura la materia orgaacutenica del suelo y los detritos oceaacutenicos

Bosque

Forma de vegetacioacuten en la que predominan los aacuterboles En el mundo se utilizan

muchas definiciones del teacutermino bosque que reflejan gran des diferencias en las

caracteriacutesticas biogeofiacutesicas la estructura social y la economiacutea Veacutease el anaacutelisis del

teacutermino bosque y de otros teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten y

deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Cambio climaacutetico

Variacioacuten estadiacutesticamente significativa ya sea de las condiciones climaacuteticas medias

o de su variabilidad que se mantiene durante un periacuteodo prolongado

(generalmente durante decenios o por maacutes tiempo) El cambio del clima puede

deberse a procesos naturales internos o a un forzamiento externo o a cambios

antropoacutegenos duraderos en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra

Veacutease que la Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) en su Artiacuteculo

1 define el cambio climaacutetico como cambio del clima atribuido directa o

indirectamente a actividades humanas que alteran la composicioacuten de la atmoacutesfera

mundial y que viene a antildeadirse a la variabilidad natural del clima observada

durante periacuteodos de tiempo comparables La CMCC hace pues una distincioacuten entre

cambio climaacutetico atribuible a actividades humanas que alteran la composicioacuten de

la atmoacutesfera y variabilidad del clima atribuible a causas naturales Veacutease tambieacuten variabilidad del clima

Cambio climaacutetico raacutepido

El caraacutecter no-lineal del sistema climaacutetico puede dar lugar a cambios climaacuteticos

raacutepidos a veces llamados cambios abruptos o incluso sorpresas Algunos de esos

cambios abruptos pueden ser imaginables como una reorganizacioacuten draacutestica de la

circulacioacuten termohalina una desglaciacioacuten raacutepida o un deshielo en gran escala de la

capa de permafrost que provoque cambios raacutepidos en el ciclo del carbono Otros

cambios pueden ser realmente inesperados como consecuencia de un forzamiento intenso y en raacutepida evolucioacuten de un sistema no lineal

Cambio secular en el nivel (relativo) del mar

Cambios a largo plazo en el nivel relativo del mar causados ya sea por cambios

eucaacutesticos como los que se producen a raiacutez de una expansioacuten teacutermica o por

cambios en los movimientos verticales de las masas terrestres

Cambios en el uso de la tierra

Cambios en el uso o la gestioacuten de las tierras por los seres humanos que pueden

provocar cambios en la cubierta del suelo Los cambios en la cubierta del suelo o en

el uso de la tierra pueden influir en el albedo la

evapotranspiracioacutenevapotranspiracioacuten las fuentes y los sumideros de gases de

efecto invernadero o en otras propiedades del sistema climaacutetico y en consecuencia

tener un impacto en el clima a nivel local o mundial Veacutease tambieacuten el Informe del

IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Cambio eustaacutetico en el nivel del mar

Cambio en el nivel medio del mar a escala mundial provocado por una alteracioacuten en

el volumen de los oceacuteanos Esto puede deberse a cambios en la densidad del agua

o en la masa total de agua Cuando se analizan los cambios a escalas de tiempo

geoloacutegicas a veces se incluyen tambieacuten en esta expresioacuten los cambios en el nivel

medio del mar a escala mundial causados por una alteracioacuten en la forma de las cuencas oceaacutenicas En este Informe el teacutermino no se utiliza con ese significado

Capa de hielo

Masa de hielo en forma de domo que cubre las zonas altas y se encuentra en

menor extensioacuten que la capa de nieve

Capa de nieve

Masa de hielo terrestre de un espesor suficiente para cubrir la mayor parte de la

topografiacutea rocosa subyacente de tal manera que su forma estaacute principalmente

determinada por su dinaacutemica interna (el flujo de hielo que se produce por la

deformacioacuten de su estructura interna y por el deslizamiento en su base) La capa de

hielo fluye a partir de una altiplanicie central con una superficie que en promedio

estaacute poco inclinada Los maacutergenes tienen una pendiente muy pronunciada y la

capa de hielo descarga su caudal en raacutepidas corrientes de hielo o glaciares de valle

que a veces desembocan en el mar o en barreras de hielo flotantes en el mar Hay

solamente dos grandes capas o mantos de hielo en el mundo moderno en

Groenlandia y en la Antaacutertida El manto de hielo de la Antaacutertida estaacute dividido por las

Montantildeas Transantaacuterticas en el manto de hielo oriental y el occidental durante los periacuteodos glaciales hubo otros

Capa de ozono

La estratoacutesfera tiene una capa la llamada capa de ozono en la que hay una mayor

concentracioacuten de ozono Esta capa se extiende entre los

12 y los 40 km de altitud La concentracioacuten de ozono alcanza su maacutexi mo valor

entre los 20 y los 25 km Esta capa se estaacute agotando a causa de las emisiones

antropoacutegenas de compuestos de cloro y bromo Todos los antildeos en la primavera del

hemisferio sur se produce una fuerte dis minucioacuten de la capa de ozono sobre la

regioacuten antaacutertica tambieacuten causada por compuestos artificiales de cloro y bromo en

combinacioacuten con las condiciones meteoroloacutegicas propias de la regioacuten A este fenoacutemeno se le ha dado el nombre de agujero de ozono

Capacidad de adaptacioacuten

Capacidad de un sistema para ajustarse al cambio climaacutetico (incluso a la

variabilidad del clima y a los episodios extremos) para mitigar posibles dantildeos

aprovechar las oportunidades o afrontar las consecuencias

Carboacuten vegetal

Material resultante de la carbonizacioacuten de biomasa que generalmente conserva

parte de la textura microscoacutepica que suele caracterizar a los tejidos vegetales

desde el punto de vista quiacutemico estaacute com puesto principalmente de carbono con

una estructura grafiacutetica alterada y oxiacutegeno e hidroacutegeno en cantidades menores Veacutease holliacuten Partiacuteculas de holliacuten

Carga Masa total de una sustancia gaseosa de intereacutes en la atmoacutesfera

Casquete de hielo

Masa de hielo de forma abovedada que cubre una altiplanicie y que se considera de

menor extensioacuten que una capa de nieve

Ciclo de actividad solar (de 11 antildeos)

Modulacioacuten casi regular de la actividad solar actividad solar de diversa amplitud que dura entre 9 y 13 antildeos

Ciclo del carbono

Teacutermino utilizado para describir el flujo del carbono (en diversas for mas por

ejemplo como dioacutexido de carbono) en la atmoacutesfera los oceacuteanos la bioacutesfera terrestre y la litosfera)

Circulacioacuten general

Movimientos a gran escala de la atmoacutesfera y los oceacuteanos como con secuencia de las

diferencias en el calentamiento de la Tierra debido a su rotacioacuten destinados a

restablecer el balance de energiacutea del sistema mediante el transporte de calor e impulso

Circulacioacuten termohalina

Circulacioacuten a gran escala de los oceacuteanos determinada por la densidad y causada

por diferencias de temperatura y salinidad En el Atlaacutentico norte la circulacioacuten

termohalina consiste en una corriente superficial de agua caacutelida que fluye hacia el

norte y una corriente profunda de agua friacutea que fluye hacia el sur que sumadas

dan como resultado un trans porte neto de calor hacia los polos El agua de la

superficie se hunde en zonas muy restringidas de flujo descendente ubicadas en latitudes altas

Clima

Se suele definir el clima en sentido estricto como el promedio del estado del

tiempo o maacutes rigurosamente como una descripcioacuten esta diacutestica en teacuterminos de

valores medios y de variabilidad de las cantidades de intereacutes durante un periacuteodo

que puede abarcar desde algunos meses hasta miles o millones de antildeos El periacuteodo

claacutesico es de 30 antildeos seguacuten la definicioacuten de la Organizacioacuten Meteoroloacutegica Mundial

(OMM) Dichas cantidades son casi siempre variables de superficie como la

temperatura las precipitaciones o el viento En un sentido maacutes amplio el clima es el estado del sistema climaacutetico incluida una descripcioacuten estadiacutestica de eacuteste

CO 2 Dioacutexido de carbono

Gas presente espontaacuteneamente en la naturaleza que se crea tambieacuten como

consecuencia de la quema de combustibles de origen foacutesil y

biomasa asiacute como de cambios en el uso de la tierra y otros procesos industriales

Es el principal gas de efecto invernadero antropoacutegeno que afecta al balance

radiativo de la Tierra Es el gas que se toma como marco de referencia para medir

otros gases de efecto invernadero y por lo tanto su Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT) es 1

CO2 (dioacutexido de carbono) equivalente

Concentracioacuten de CO2 que produciriacutea el mismo nivel de forzamiento radiativo que una mezcla dada de CO2 y otros gases de efecto invernadero

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas

(CMCC) Esta Convencioacuten se aproboacute el 9 de mayo de 1992 en Nueva York y fue

firmada por maacutes de 150 paiacuteses y la Comunidad Europea en la Cumbre para la

Tierra celebrada en Riacuteo de Janeiro en 1992 Su objetivo uacuteltimo es lograr la

estabilizacioacuten de las concentraciones de gases de efecto invernadero en la

atmoacutesfera a un nivel que impida interferencias antropoacutegenas peligrosas en el

sistema climaacutetico Establece obligaciones para todas las Partes Con arreglo a la

Convencioacuten las Partes incluidas en el Anexo I se fijaron el objetivo de lograr que

las emisiones de gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de

Montreal de

1990 volvieran a los niveles que teniacutean en 1990 para el antildeo 2000 La Convencioacuten entroacute en vigor en marzo de 1994 Veacutease Protocolo de Kioto

Crioacutesfera

Parte del sistema climaacutetico compuesta de toda la nieve hielo y permafrost

existente sobre y bajo la superficie de la tierra y los oceacuteanos Veacutease glaciar capa de nieve

Deforestacioacuten

Conversioacuten de una extensioacuten boscosa en no boscosa Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten y deforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Depoacutesito

Veacutease Reservorio

Desertificacioacuten

Degradacioacuten de las tierras de zonas aacuteridas semiaacuteridas y subhuacutemedas secas

resultante de diversos factores tales como las variaciones climaacuteticas y las

actividades humanas Por su parte la Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha

contra la Desertificacioacuten define la degra dacioacuten de las tierras como la reduccioacuten o la

peacuterdida de la productividad bioloacutegica o econoacutemica y la reduccioacuten o peacuterdida de

complejidad de las tierras agriacutecolas de secano tierras de cultivo de regadiacuteo

dehesas pastizales bosques y tierras arboladas ocasionada en zonas aacuteridas

semiaacuteridas y subhuacutemedas secas por los sistemas de utilizacioacuten de la tierra o por un

proceso o una combinacioacuten de procesos incluidos los resultantes de actividades

humanas y pautas de poblamiento tales como i) la erosioacuten del suelo causada por

el viento o el agua ii) el deterioro de las propiedades fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas

o de las propiedades econoacutemicas del suelo y iii) la peacuterdida a largo plazo de la

vegetacioacuten natural (Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacioacuten)

Deteccioacuten y atribucioacuten

El clima variacutea continuamente en todas las escalas temporales La deteccioacuten del

cambio climaacutetico es el proceso de demostrar que el clima ha cambiado en un

sentido estadiacutestico definido sin indicar las razones del cambio La atribucioacuten de las

causas del cambio climaacutetico es el proceso de establecer las causas maacutes probables del cambio detectado con cierto grado definido de confianza

Ecosistema

Sistema de organismos vivos que interactuacutean entre siacute y con su entorno fiacutesico que

tambieacuten es parte del sistema Los liacutemites de lo que podriacutea llamarse un ecosistema

son algo arbitrarios y dependen del centro de intereacutes o del objeto principal del

estudio En consecuencia la extensioacuten de un ecosistema puede abarcar desde

escalas espaciales muy pequentildeas hasta por uacuteltimo toda la Tierra

Efecto indirecto de los aerosoles

Los aerosoles pueden dar lugar a un forzamiento radiativo indirecto del sistema

climaacutetico al actuar como nuacutecleos de condensacioacuten o modificar las propiedades

oacutepticas y el tiempo de vida de las nubes Se distinguen dos efectos indirectos

Primer efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegenos que

provoca un aumento inicial de la concentracioacuten de las gotitas y una disminucioacuten del

tamantildeo de las gotitas para un contenido de agua liacutequida fijada lo que a su vez

determina un aumento del albedo de las nubes Este efecto se conoce tambieacuten con

el nombre de efecto Twomey A veces cuando se hace referencia a este fenoacutemeno

se le describe como el efecto de albedo de las nubes No obstante esto puede

faacutecilmente inducir a error porque el segundo efecto indirecto tambieacuten altera el

albedo de las nubes

Segundo efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegeno que

hace disminuir el tamantildeo de las gotitas y en consecuencia reduce la eficacia de las

precipitaciones lo que a su vez modifica el contenido de agua en estado liacutequido el

espesor de las nubes y el tiempo de vida de las nubes Este efecto se conoce

tambieacuten con el nombre de efecto del tiempo de vida de las nubes o efecto Albrecht

Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero absorben de manera eficaz la radiacioacuten infrarroja

emitida por la superficie de la Tierra por las nubes y por la propia atmoacutesfera debido

a los mismos gases La atmoacutesfera emite radiacioacuten en todas direcciones incluida la

descendente hacia la superficie de la Tierra De este modo los gases de efecto

invernadero atrapan el calor en el sistema superficie-troposfera A esto se le llama

efecto invernadero natural

La radiacioacuten atmosfeacuterica se encuentra muy ligada a la temperatura del nivel al cual

se emite En la tropoacutesfera en general la temperatura decrece con la altitud De

hecho la radiacioacuten infrarroja que se emite hacia el espacio se origina a una altitud

cuya temperatura es de media -19degC en equilibrio con la radiacioacuten solar entrante

neta mientras que la superficie de la Tierra se mantiene a una temperatura media

mucho mayor en torno a los +14degC

Un aumento en la concentracioacuten de los gases de efecto invernadero lleva a una

mayor opacidad de la atmoacutesfera y por lo tanto a una radiacioacuten efectiva hacia el

espacio desde una mayor altitud y a una menor temperatura Esto genera un

forzamiento radiativo un desequilibrio que soacutelo puede ser compensado por un

aumento en la temperatura del sistema superficie-troposfera Este es el efecto invernadero acusado

El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral(ENOA)

El Nintildeo de acuerdo con la acepcioacuten original del teacutermino es una corriente de agua

caacutelida que fluye perioacutedicamente a lo largo de la costa del Ecuador y el Peruacute

perturbando la pesca local Este fenoacutemeno oceaacutenico se asocia con una fluctuacioacuten

de las caracteriacutesticas de la presioacuten en superficie y la circulacioacuten en la regioacuten

intertropical de los oceacuteanos Iacutendico y Paciacutefico denominada Oscilacioacuten Austral Este

fenoacutemeno de acoplamiento entre la atmoacutesfera y el oceacuteano ha sido designado en

forma conjunta con el nombre de El NintildeoOscilacioacuten Austral o ENOA Cuando se

produce un episodio El Nintildeo los alisios que soplan en ese momento amainan y la

contracorriente ecuatorial se intensifica y hace que las aguas caacutelidas de la superficie

en la regioacuten de Indonesia fluyan hacia el este y se superpongan a las aguas friacuteas de

la corriente del Peruacute Este fenoacutemeno surte profundos efectos en el viento la

temperatura de la superficie del mar y las precipitaciones en la zona tropical del

Paciacutefico Influye en el clima de toda la regioacuten del Paciacutefico y en muchas otras partes

del mundo La fase opuesta de un fenoacutemeno de El Nintildeo se denomina La Nintildea (mas informacioacuten httpwwwgridanoclimateipcc_tarwg1022htmbox4)

Elevacioacuten del nivel del mar

Veacutease Cambio secular en el nivel del mar Expansioacuten teacutermica

Emisiones de CO2 (dioacutexido de carbono) de origen foacutesil

Emisiones de CO2 resultantes de la quema de combustibles extraiacutedos de depoacutesitos de carbono de origen foacutesil como el petroacuteleo el gas y el carboacuten

Episodio meteoroloacutegico extremo

Un episodio meteoroloacutegico extremo es un episodio raro en teacuterminos de su

distribucioacuten estadiacutestica de referencia en un lugar determinado Las definiciones de

raro variacutean pero para que un episodio meteoroloacutegico pueda considerarse extremo

deberiacutea normalmente ser tan raro o maacutes que las percentiles deacutecimo o nonageacutesimo

Por definicioacuten las caracteriacutesticas de las llamadas condiciones meteoroloacutegicas

extremas pueden variar de un lugar a otro Un episodio climaacutetico extremo es el

promedio de una serie de episodios meteoroloacutegicos ocurridos durante un periacuteodo de

tiempo determinado promedio que es en siacute mismo extremo (por ejemplo la

cantidad de lluvia durante una estacioacuten)

Escalas Temporales y Espaciales

El clima puede variar en una amplia gama de escalas espaciales y temporales Las

escalas espaciales pueden ser locales (menos de 100000 km2) regionales (de

100000 a 10 millones de km2) o continentales (de 10 a 100 millones de km2)Las

escalas temporales abarcan desde escalas estacionales hasta geoloacutegicas (de hasta cientos de millones de antildeos)

Escenario (en sentido geneacuterico)

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada de la forma en que puede

evolucionar el futuro sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente

coherente de hipoacutetesis sobre fuerzas determinantes y relaciones fundamentales

Los escenarios pueden derivarse de

proyecciones pero a menudo se basan en informacioacuten adicional de otras fuentes

en ocasiones combinada con una liacutenea evolutiva narrativa Veacutease tambieacuten

Escenarios del IE-EEEscenario climaacutetico escenarios de emisioacuten

Escenario Climaacutetico

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada del clima futuro sobre la base de

una serie intriacutensecamente coherente de relaciones climato loacutegicas elaborada para

ser expresamente utilizada en la investigacioacuten de las posibles consecuencias de los

cambios climaacuteticos antropoacutegenos y que suele utilizarse como instrumento auxiliar

para la elaboracioacuten de modelos de impacto Las proyecciones climaacuteticas sirven a

menudo como materia prima para la creacioacuten de escenarios climaacuteticos pero eacutestos

suelen requerir informacioacuten adicional como datos sobre el clima observado en la

actualidad Un escenario de cambio climaacutetico es la diferencia entre un escenario climaacutetico y el clima actual

Escenario de Emisiones

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura de las emisiones de sustancias que

pueden ser radiativamente activas (como los gas de efecto invernadero y los

aerosoles) sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente coherente de

hipoacutetesis sobre las fuerzas determinantes (como el crecimiento demograacutefico el

desarrollo socioeconoacutemico y el cambio tecnoloacutegico) y las relaciones fundamentales

entre ellas Los escenarios de concentracioacuten derivados de los escenarios de

emisiones se utilizan en los modelos climaacuteticos como elemento introducido para el

caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas ) En el IPCC (1992) figura una serie de escenarios

de emisiones que se utilizoacute como punto de partida para la elaboracioacuten de

proyecciones climaacuteticas en el IPCC (1996) A esos escenarios se les conoce con el

nombre de escenarios IS92 En el Informe especial del IPCC sobre escenarios de

emisiones (Nakicenovic y otros 2000) se publicaron nuevos escenarios de

emisiones los llamados Escenarios del IE-EE algunos de los cuales se utilizaron

entre otros como base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9

del presente Informe Para conocer el significado de algunos teacuterminos relacionados

con esos escenarios veacutease Escenarios del IE-EE

httpwwwgridanoclimateipcc_tar wg1338htm

Escenario forzamiento radiativo

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura del forzamiento radiativo asociado

por ejemplo a cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra o

con factores externos como las variaciones de la actividad solar Los escenarios de

forzamiento radiativo pueden utilizarse en modelo climaacutetico simples como elementos introducido para el caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas

Escenarios del IE-EE

Los escenarios del IE-EE son escenarios de emisioacutenescenarios de emisiones

ideados por Nakicenovic y otros (2000) que se han utilizado entre otros como

base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9 del presente

Informe Es importante conocer los teacuterminos que figuran a continuacioacuten para poder

comprender mejor la estructura y el uso de la serie de escenarios del IE-EE

Familia (de escenarios)

Escenarios que tienen una liacutenea evolutiva similar en lo que respecta a sus

caracteriacutesticas demograacuteficas sociales econoacutemicas y de cambio tecnoloacutegico La

serie de escenarios del IE-EE consta de cuatro familias de escenarios A1 A2 B1 y

B2

Grupo (de escenarios)

Escenarios de una misma familia que reflejan una variacioacuten uniforme de la liacutenea

evolutiva La familia de escenarios A1 comprende cuatro grupos denominados A1T

A1C A1G y A1B que exploran diversas estructuras posibles de los sistemas de

energiacutea futuros En el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y

otros

(2000) los grupos A1C y A1G se combinan en un grupo de escenarios A1F1

caracterizado por la utilizacioacuten intensiva de combustibles de origen foacutesil Las otras

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 2: Este Dosier es un resumen fiel de

escalas temporales desde millones de antildeos hasta algunos minutos Veacutease Ciclo

solar

Aerosoles

Conjunto de partiacuteculas soacutelidas o liacutequidas en suspensioacuten en el aire cuyo tamantildeo

oscila generalmente entre 001 y 10 mm y que permanecen en la atmoacutesfera como

miacutenimo durante varias horas Los aerosoles pueden ser de origen natural o

antropoacutegeno Los aerosoles pueden influir en el clima de dos maneras

directamente mediante la dispersioacuten y la absorcioacuten de la radiacioacuten e

indirectamente al actuar como nuacutecleos de condensacioacuten para la formacioacuten de

nubes o al modificar las propiedades oacutepticas y el periacuteodo de vida de las nubes

Veacutease Efecto indirecto de los aerosoles

Este teacutermino se ha asociado incorrectamente al propelente utilizado en los pulverizadores o vaporizadores de aerosol

Aerosol carbonaacuteceo

Aerosol compuesto predominantemente de sustancias orgaacutenicas y diversas formas de holliacuten (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Aerosol orgaacutenico

Partiacuteculas de aerosol formadas predominantemente por compuestos orgaacutenicos en

particular C H O y cantidades maacutes reducidas de otros elementos (Fuente

Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 405) VeacuteaseAerosol carbonaacuteceo

Agujero de ozono Veacutease capa de ozono

Ajuste de flujo

Para evitar que los modelos de Circulacioacuten General Atmoacutesfera-Oceacuteano (MCGAO)

acoplados deriven hacia un estado irreal del clima es posible aplicar ciertos

teacuterminos de ajuste a los flujos de calor y humedad entre la atmoacutesfera y los oceacuteanos

(y a veces a las coerciones superficiales resultantes del efecto del viento sobre la

superficie de los oceacuteanos) antes de introducirlos como condiciones al oceacuteano y la

atmoacutesfera del modelo Como estos ajustes se calculan previamente y son por lo

tanto independientes de la integracioacuten del modelo acoplado no guardan relacioacuten

con las anomaliacuteas que surgen durante la integracioacuten En el Capiacutetulo 8 8 de este

Informe se llega a la conclusioacuten de que en los modelos actuales se ha reducido la

necesidad de introducir ajustes de flujo

Albedo

Fraccioacuten de radiacioacuten solar reflejada por una superficie o un objeto a menudo

expresada como porcentaje Las superficies cubiertas de nieve tienen un albedo

alto el albedo de los suelos variacutea entre alto y bajo las superficies cubiertas de

vegetacioacuten y los oceacuteanos son de albedo bajo El albedo de la Tierra variacutea

principalmente de acuerdo con los cambios en la nubosidad la nieve el hielo la superficie foliar y la cubierta del suelo

Altimetriacutea

Teacutecnica utilizada para medir la altura de la superficie del mar la tierra o el hielo

Por ejemplo la altura de la superficie del mar (con respecto al centro de la Tierra o

en teacuterminos maacutes convencionales con respecto a un elipsoide de revolucioacuten

estaacutendar) puede medirse desde el espacio con precisioacuten centimeacutetrica empleando

las teacutecnicas maacutes modernas de altimetriacutea por radar que existen actualmente La

altimetriacutea tiene la ventaja de que sus mediciones tienen un marco de referencia

geoceacutentrico en lugar de referirse al nivel del suelo como las mediciones de los mareoacutegrafos y permite una cobertura casi mundial

Altura significativa de ola

Altura media del tercio maacutes alto de todas las olas del mar que se formen durante

un periacuteodo de tiempo determinado Esta medida sirve como indicador del tamantildeo caracteriacutestico de las olas maacutes altas

Antropoacutegeno Resultante de la actividad del ser humano o producido por eacuteste

Atmoacutesfera

Envoltura gaseosa que rodea la Tierra La atmoacutesfera seca estaacute compuesta casi

enteramente de nitroacutegeno (en una relacioacuten de mezcla volumeacutetrica de 781) y

oxiacutegeno (en una relacioacuten de mezcla volumeacutetrica de 209) maacutes una serie de

oligogases como el argoacuten (en una relacioacuten de mezcla volumeacutetrica de 093) el

helio y gases de efecto invenadero como el dioacutexido de carbono (en una relacioacuten de

mezcla volumeacutetrica de 0035) y el ozono Ademaacutes la atmoacutesfera contiene vapor

de agua en cantidades muy variables pero generalmente en una relacioacuten de mezcla

volumeacutetrica de 1 La atmoacutesfera tambieacuten contiene nubes y aerosoles

Atribucioacuten Veacutease Deteccioacuten y atribucioacuten

Balance de Energiacutea

El balance de energiacutea del sistema climaacutetico calculado como promedio de todo el

planeta y a lo largo de extensos periacuteodos de tiempo debe mantenerse en equilibrio

Debido a que el sistema climaacutetico obtiene toda su energiacutea del Sol este balance

significa que en todo el planeta la cantidad de radiacioacuten solarradiacioacuten solar

incidente debe ser en promedio igual a la suma de la radiacioacuten solar reflejada

saliente y la radiacioacuten infraroja saliente emitida por el sistema climaacutetico Cualquier

pertur bacioacuten de este balance de radiacioacuten mundial por causas naturales o inducidas por el hombre se llama forzamiento radiativo

Biomasa

Masa total de organismos vivos presentes en un aacuterea o volumen dados se suele

considerar biomasa muerta el material vegetal muerto recientemente

Bioacutesfera (terrestre y marina)

Parte del sistema terrestre que comprende todos los ecosistemas y organismos

vivos presentes en la atmoacutesfera la tierra (biosfera terres tre) o los oceacuteanos

(biosfera marina) incluida la materia orgaacutenica muerta derivada de ellos como la

basura la materia orgaacutenica del suelo y los detritos oceaacutenicos

Bosque

Forma de vegetacioacuten en la que predominan los aacuterboles En el mundo se utilizan

muchas definiciones del teacutermino bosque que reflejan gran des diferencias en las

caracteriacutesticas biogeofiacutesicas la estructura social y la economiacutea Veacutease el anaacutelisis del

teacutermino bosque y de otros teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten y

deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Cambio climaacutetico

Variacioacuten estadiacutesticamente significativa ya sea de las condiciones climaacuteticas medias

o de su variabilidad que se mantiene durante un periacuteodo prolongado

(generalmente durante decenios o por maacutes tiempo) El cambio del clima puede

deberse a procesos naturales internos o a un forzamiento externo o a cambios

antropoacutegenos duraderos en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra

Veacutease que la Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) en su Artiacuteculo

1 define el cambio climaacutetico como cambio del clima atribuido directa o

indirectamente a actividades humanas que alteran la composicioacuten de la atmoacutesfera

mundial y que viene a antildeadirse a la variabilidad natural del clima observada

durante periacuteodos de tiempo comparables La CMCC hace pues una distincioacuten entre

cambio climaacutetico atribuible a actividades humanas que alteran la composicioacuten de

la atmoacutesfera y variabilidad del clima atribuible a causas naturales Veacutease tambieacuten variabilidad del clima

Cambio climaacutetico raacutepido

El caraacutecter no-lineal del sistema climaacutetico puede dar lugar a cambios climaacuteticos

raacutepidos a veces llamados cambios abruptos o incluso sorpresas Algunos de esos

cambios abruptos pueden ser imaginables como una reorganizacioacuten draacutestica de la

circulacioacuten termohalina una desglaciacioacuten raacutepida o un deshielo en gran escala de la

capa de permafrost que provoque cambios raacutepidos en el ciclo del carbono Otros

cambios pueden ser realmente inesperados como consecuencia de un forzamiento intenso y en raacutepida evolucioacuten de un sistema no lineal

Cambio secular en el nivel (relativo) del mar

Cambios a largo plazo en el nivel relativo del mar causados ya sea por cambios

eucaacutesticos como los que se producen a raiacutez de una expansioacuten teacutermica o por

cambios en los movimientos verticales de las masas terrestres

Cambios en el uso de la tierra

Cambios en el uso o la gestioacuten de las tierras por los seres humanos que pueden

provocar cambios en la cubierta del suelo Los cambios en la cubierta del suelo o en

el uso de la tierra pueden influir en el albedo la

evapotranspiracioacutenevapotranspiracioacuten las fuentes y los sumideros de gases de

efecto invernadero o en otras propiedades del sistema climaacutetico y en consecuencia

tener un impacto en el clima a nivel local o mundial Veacutease tambieacuten el Informe del

IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Cambio eustaacutetico en el nivel del mar

Cambio en el nivel medio del mar a escala mundial provocado por una alteracioacuten en

el volumen de los oceacuteanos Esto puede deberse a cambios en la densidad del agua

o en la masa total de agua Cuando se analizan los cambios a escalas de tiempo

geoloacutegicas a veces se incluyen tambieacuten en esta expresioacuten los cambios en el nivel

medio del mar a escala mundial causados por una alteracioacuten en la forma de las cuencas oceaacutenicas En este Informe el teacutermino no se utiliza con ese significado

Capa de hielo

Masa de hielo en forma de domo que cubre las zonas altas y se encuentra en

menor extensioacuten que la capa de nieve

Capa de nieve

Masa de hielo terrestre de un espesor suficiente para cubrir la mayor parte de la

topografiacutea rocosa subyacente de tal manera que su forma estaacute principalmente

determinada por su dinaacutemica interna (el flujo de hielo que se produce por la

deformacioacuten de su estructura interna y por el deslizamiento en su base) La capa de

hielo fluye a partir de una altiplanicie central con una superficie que en promedio

estaacute poco inclinada Los maacutergenes tienen una pendiente muy pronunciada y la

capa de hielo descarga su caudal en raacutepidas corrientes de hielo o glaciares de valle

que a veces desembocan en el mar o en barreras de hielo flotantes en el mar Hay

solamente dos grandes capas o mantos de hielo en el mundo moderno en

Groenlandia y en la Antaacutertida El manto de hielo de la Antaacutertida estaacute dividido por las

Montantildeas Transantaacuterticas en el manto de hielo oriental y el occidental durante los periacuteodos glaciales hubo otros

Capa de ozono

La estratoacutesfera tiene una capa la llamada capa de ozono en la que hay una mayor

concentracioacuten de ozono Esta capa se extiende entre los

12 y los 40 km de altitud La concentracioacuten de ozono alcanza su maacutexi mo valor

entre los 20 y los 25 km Esta capa se estaacute agotando a causa de las emisiones

antropoacutegenas de compuestos de cloro y bromo Todos los antildeos en la primavera del

hemisferio sur se produce una fuerte dis minucioacuten de la capa de ozono sobre la

regioacuten antaacutertica tambieacuten causada por compuestos artificiales de cloro y bromo en

combinacioacuten con las condiciones meteoroloacutegicas propias de la regioacuten A este fenoacutemeno se le ha dado el nombre de agujero de ozono

Capacidad de adaptacioacuten

Capacidad de un sistema para ajustarse al cambio climaacutetico (incluso a la

variabilidad del clima y a los episodios extremos) para mitigar posibles dantildeos

aprovechar las oportunidades o afrontar las consecuencias

Carboacuten vegetal

Material resultante de la carbonizacioacuten de biomasa que generalmente conserva

parte de la textura microscoacutepica que suele caracterizar a los tejidos vegetales

desde el punto de vista quiacutemico estaacute com puesto principalmente de carbono con

una estructura grafiacutetica alterada y oxiacutegeno e hidroacutegeno en cantidades menores Veacutease holliacuten Partiacuteculas de holliacuten

Carga Masa total de una sustancia gaseosa de intereacutes en la atmoacutesfera

Casquete de hielo

Masa de hielo de forma abovedada que cubre una altiplanicie y que se considera de

menor extensioacuten que una capa de nieve

Ciclo de actividad solar (de 11 antildeos)

Modulacioacuten casi regular de la actividad solar actividad solar de diversa amplitud que dura entre 9 y 13 antildeos

Ciclo del carbono

Teacutermino utilizado para describir el flujo del carbono (en diversas for mas por

ejemplo como dioacutexido de carbono) en la atmoacutesfera los oceacuteanos la bioacutesfera terrestre y la litosfera)

Circulacioacuten general

Movimientos a gran escala de la atmoacutesfera y los oceacuteanos como con secuencia de las

diferencias en el calentamiento de la Tierra debido a su rotacioacuten destinados a

restablecer el balance de energiacutea del sistema mediante el transporte de calor e impulso

Circulacioacuten termohalina

Circulacioacuten a gran escala de los oceacuteanos determinada por la densidad y causada

por diferencias de temperatura y salinidad En el Atlaacutentico norte la circulacioacuten

termohalina consiste en una corriente superficial de agua caacutelida que fluye hacia el

norte y una corriente profunda de agua friacutea que fluye hacia el sur que sumadas

dan como resultado un trans porte neto de calor hacia los polos El agua de la

superficie se hunde en zonas muy restringidas de flujo descendente ubicadas en latitudes altas

Clima

Se suele definir el clima en sentido estricto como el promedio del estado del

tiempo o maacutes rigurosamente como una descripcioacuten esta diacutestica en teacuterminos de

valores medios y de variabilidad de las cantidades de intereacutes durante un periacuteodo

que puede abarcar desde algunos meses hasta miles o millones de antildeos El periacuteodo

claacutesico es de 30 antildeos seguacuten la definicioacuten de la Organizacioacuten Meteoroloacutegica Mundial

(OMM) Dichas cantidades son casi siempre variables de superficie como la

temperatura las precipitaciones o el viento En un sentido maacutes amplio el clima es el estado del sistema climaacutetico incluida una descripcioacuten estadiacutestica de eacuteste

CO 2 Dioacutexido de carbono

Gas presente espontaacuteneamente en la naturaleza que se crea tambieacuten como

consecuencia de la quema de combustibles de origen foacutesil y

biomasa asiacute como de cambios en el uso de la tierra y otros procesos industriales

Es el principal gas de efecto invernadero antropoacutegeno que afecta al balance

radiativo de la Tierra Es el gas que se toma como marco de referencia para medir

otros gases de efecto invernadero y por lo tanto su Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT) es 1

CO2 (dioacutexido de carbono) equivalente

Concentracioacuten de CO2 que produciriacutea el mismo nivel de forzamiento radiativo que una mezcla dada de CO2 y otros gases de efecto invernadero

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas

(CMCC) Esta Convencioacuten se aproboacute el 9 de mayo de 1992 en Nueva York y fue

firmada por maacutes de 150 paiacuteses y la Comunidad Europea en la Cumbre para la

Tierra celebrada en Riacuteo de Janeiro en 1992 Su objetivo uacuteltimo es lograr la

estabilizacioacuten de las concentraciones de gases de efecto invernadero en la

atmoacutesfera a un nivel que impida interferencias antropoacutegenas peligrosas en el

sistema climaacutetico Establece obligaciones para todas las Partes Con arreglo a la

Convencioacuten las Partes incluidas en el Anexo I se fijaron el objetivo de lograr que

las emisiones de gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de

Montreal de

1990 volvieran a los niveles que teniacutean en 1990 para el antildeo 2000 La Convencioacuten entroacute en vigor en marzo de 1994 Veacutease Protocolo de Kioto

Crioacutesfera

Parte del sistema climaacutetico compuesta de toda la nieve hielo y permafrost

existente sobre y bajo la superficie de la tierra y los oceacuteanos Veacutease glaciar capa de nieve

Deforestacioacuten

Conversioacuten de una extensioacuten boscosa en no boscosa Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten y deforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Depoacutesito

Veacutease Reservorio

Desertificacioacuten

Degradacioacuten de las tierras de zonas aacuteridas semiaacuteridas y subhuacutemedas secas

resultante de diversos factores tales como las variaciones climaacuteticas y las

actividades humanas Por su parte la Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha

contra la Desertificacioacuten define la degra dacioacuten de las tierras como la reduccioacuten o la

peacuterdida de la productividad bioloacutegica o econoacutemica y la reduccioacuten o peacuterdida de

complejidad de las tierras agriacutecolas de secano tierras de cultivo de regadiacuteo

dehesas pastizales bosques y tierras arboladas ocasionada en zonas aacuteridas

semiaacuteridas y subhuacutemedas secas por los sistemas de utilizacioacuten de la tierra o por un

proceso o una combinacioacuten de procesos incluidos los resultantes de actividades

humanas y pautas de poblamiento tales como i) la erosioacuten del suelo causada por

el viento o el agua ii) el deterioro de las propiedades fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas

o de las propiedades econoacutemicas del suelo y iii) la peacuterdida a largo plazo de la

vegetacioacuten natural (Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacioacuten)

Deteccioacuten y atribucioacuten

El clima variacutea continuamente en todas las escalas temporales La deteccioacuten del

cambio climaacutetico es el proceso de demostrar que el clima ha cambiado en un

sentido estadiacutestico definido sin indicar las razones del cambio La atribucioacuten de las

causas del cambio climaacutetico es el proceso de establecer las causas maacutes probables del cambio detectado con cierto grado definido de confianza

Ecosistema

Sistema de organismos vivos que interactuacutean entre siacute y con su entorno fiacutesico que

tambieacuten es parte del sistema Los liacutemites de lo que podriacutea llamarse un ecosistema

son algo arbitrarios y dependen del centro de intereacutes o del objeto principal del

estudio En consecuencia la extensioacuten de un ecosistema puede abarcar desde

escalas espaciales muy pequentildeas hasta por uacuteltimo toda la Tierra

Efecto indirecto de los aerosoles

Los aerosoles pueden dar lugar a un forzamiento radiativo indirecto del sistema

climaacutetico al actuar como nuacutecleos de condensacioacuten o modificar las propiedades

oacutepticas y el tiempo de vida de las nubes Se distinguen dos efectos indirectos

Primer efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegenos que

provoca un aumento inicial de la concentracioacuten de las gotitas y una disminucioacuten del

tamantildeo de las gotitas para un contenido de agua liacutequida fijada lo que a su vez

determina un aumento del albedo de las nubes Este efecto se conoce tambieacuten con

el nombre de efecto Twomey A veces cuando se hace referencia a este fenoacutemeno

se le describe como el efecto de albedo de las nubes No obstante esto puede

faacutecilmente inducir a error porque el segundo efecto indirecto tambieacuten altera el

albedo de las nubes

Segundo efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegeno que

hace disminuir el tamantildeo de las gotitas y en consecuencia reduce la eficacia de las

precipitaciones lo que a su vez modifica el contenido de agua en estado liacutequido el

espesor de las nubes y el tiempo de vida de las nubes Este efecto se conoce

tambieacuten con el nombre de efecto del tiempo de vida de las nubes o efecto Albrecht

Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero absorben de manera eficaz la radiacioacuten infrarroja

emitida por la superficie de la Tierra por las nubes y por la propia atmoacutesfera debido

a los mismos gases La atmoacutesfera emite radiacioacuten en todas direcciones incluida la

descendente hacia la superficie de la Tierra De este modo los gases de efecto

invernadero atrapan el calor en el sistema superficie-troposfera A esto se le llama

efecto invernadero natural

La radiacioacuten atmosfeacuterica se encuentra muy ligada a la temperatura del nivel al cual

se emite En la tropoacutesfera en general la temperatura decrece con la altitud De

hecho la radiacioacuten infrarroja que se emite hacia el espacio se origina a una altitud

cuya temperatura es de media -19degC en equilibrio con la radiacioacuten solar entrante

neta mientras que la superficie de la Tierra se mantiene a una temperatura media

mucho mayor en torno a los +14degC

Un aumento en la concentracioacuten de los gases de efecto invernadero lleva a una

mayor opacidad de la atmoacutesfera y por lo tanto a una radiacioacuten efectiva hacia el

espacio desde una mayor altitud y a una menor temperatura Esto genera un

forzamiento radiativo un desequilibrio que soacutelo puede ser compensado por un

aumento en la temperatura del sistema superficie-troposfera Este es el efecto invernadero acusado

El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral(ENOA)

El Nintildeo de acuerdo con la acepcioacuten original del teacutermino es una corriente de agua

caacutelida que fluye perioacutedicamente a lo largo de la costa del Ecuador y el Peruacute

perturbando la pesca local Este fenoacutemeno oceaacutenico se asocia con una fluctuacioacuten

de las caracteriacutesticas de la presioacuten en superficie y la circulacioacuten en la regioacuten

intertropical de los oceacuteanos Iacutendico y Paciacutefico denominada Oscilacioacuten Austral Este

fenoacutemeno de acoplamiento entre la atmoacutesfera y el oceacuteano ha sido designado en

forma conjunta con el nombre de El NintildeoOscilacioacuten Austral o ENOA Cuando se

produce un episodio El Nintildeo los alisios que soplan en ese momento amainan y la

contracorriente ecuatorial se intensifica y hace que las aguas caacutelidas de la superficie

en la regioacuten de Indonesia fluyan hacia el este y se superpongan a las aguas friacuteas de

la corriente del Peruacute Este fenoacutemeno surte profundos efectos en el viento la

temperatura de la superficie del mar y las precipitaciones en la zona tropical del

Paciacutefico Influye en el clima de toda la regioacuten del Paciacutefico y en muchas otras partes

del mundo La fase opuesta de un fenoacutemeno de El Nintildeo se denomina La Nintildea (mas informacioacuten httpwwwgridanoclimateipcc_tarwg1022htmbox4)

Elevacioacuten del nivel del mar

Veacutease Cambio secular en el nivel del mar Expansioacuten teacutermica

Emisiones de CO2 (dioacutexido de carbono) de origen foacutesil

Emisiones de CO2 resultantes de la quema de combustibles extraiacutedos de depoacutesitos de carbono de origen foacutesil como el petroacuteleo el gas y el carboacuten

Episodio meteoroloacutegico extremo

Un episodio meteoroloacutegico extremo es un episodio raro en teacuterminos de su

distribucioacuten estadiacutestica de referencia en un lugar determinado Las definiciones de

raro variacutean pero para que un episodio meteoroloacutegico pueda considerarse extremo

deberiacutea normalmente ser tan raro o maacutes que las percentiles deacutecimo o nonageacutesimo

Por definicioacuten las caracteriacutesticas de las llamadas condiciones meteoroloacutegicas

extremas pueden variar de un lugar a otro Un episodio climaacutetico extremo es el

promedio de una serie de episodios meteoroloacutegicos ocurridos durante un periacuteodo de

tiempo determinado promedio que es en siacute mismo extremo (por ejemplo la

cantidad de lluvia durante una estacioacuten)

Escalas Temporales y Espaciales

El clima puede variar en una amplia gama de escalas espaciales y temporales Las

escalas espaciales pueden ser locales (menos de 100000 km2) regionales (de

100000 a 10 millones de km2) o continentales (de 10 a 100 millones de km2)Las

escalas temporales abarcan desde escalas estacionales hasta geoloacutegicas (de hasta cientos de millones de antildeos)

Escenario (en sentido geneacuterico)

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada de la forma en que puede

evolucionar el futuro sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente

coherente de hipoacutetesis sobre fuerzas determinantes y relaciones fundamentales

Los escenarios pueden derivarse de

proyecciones pero a menudo se basan en informacioacuten adicional de otras fuentes

en ocasiones combinada con una liacutenea evolutiva narrativa Veacutease tambieacuten

Escenarios del IE-EEEscenario climaacutetico escenarios de emisioacuten

Escenario Climaacutetico

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada del clima futuro sobre la base de

una serie intriacutensecamente coherente de relaciones climato loacutegicas elaborada para

ser expresamente utilizada en la investigacioacuten de las posibles consecuencias de los

cambios climaacuteticos antropoacutegenos y que suele utilizarse como instrumento auxiliar

para la elaboracioacuten de modelos de impacto Las proyecciones climaacuteticas sirven a

menudo como materia prima para la creacioacuten de escenarios climaacuteticos pero eacutestos

suelen requerir informacioacuten adicional como datos sobre el clima observado en la

actualidad Un escenario de cambio climaacutetico es la diferencia entre un escenario climaacutetico y el clima actual

Escenario de Emisiones

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura de las emisiones de sustancias que

pueden ser radiativamente activas (como los gas de efecto invernadero y los

aerosoles) sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente coherente de

hipoacutetesis sobre las fuerzas determinantes (como el crecimiento demograacutefico el

desarrollo socioeconoacutemico y el cambio tecnoloacutegico) y las relaciones fundamentales

entre ellas Los escenarios de concentracioacuten derivados de los escenarios de

emisiones se utilizan en los modelos climaacuteticos como elemento introducido para el

caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas ) En el IPCC (1992) figura una serie de escenarios

de emisiones que se utilizoacute como punto de partida para la elaboracioacuten de

proyecciones climaacuteticas en el IPCC (1996) A esos escenarios se les conoce con el

nombre de escenarios IS92 En el Informe especial del IPCC sobre escenarios de

emisiones (Nakicenovic y otros 2000) se publicaron nuevos escenarios de

emisiones los llamados Escenarios del IE-EE algunos de los cuales se utilizaron

entre otros como base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9

del presente Informe Para conocer el significado de algunos teacuterminos relacionados

con esos escenarios veacutease Escenarios del IE-EE

httpwwwgridanoclimateipcc_tar wg1338htm

Escenario forzamiento radiativo

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura del forzamiento radiativo asociado

por ejemplo a cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra o

con factores externos como las variaciones de la actividad solar Los escenarios de

forzamiento radiativo pueden utilizarse en modelo climaacutetico simples como elementos introducido para el caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas

Escenarios del IE-EE

Los escenarios del IE-EE son escenarios de emisioacutenescenarios de emisiones

ideados por Nakicenovic y otros (2000) que se han utilizado entre otros como

base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9 del presente

Informe Es importante conocer los teacuterminos que figuran a continuacioacuten para poder

comprender mejor la estructura y el uso de la serie de escenarios del IE-EE

Familia (de escenarios)

Escenarios que tienen una liacutenea evolutiva similar en lo que respecta a sus

caracteriacutesticas demograacuteficas sociales econoacutemicas y de cambio tecnoloacutegico La

serie de escenarios del IE-EE consta de cuatro familias de escenarios A1 A2 B1 y

B2

Grupo (de escenarios)

Escenarios de una misma familia que reflejan una variacioacuten uniforme de la liacutenea

evolutiva La familia de escenarios A1 comprende cuatro grupos denominados A1T

A1C A1G y A1B que exploran diversas estructuras posibles de los sistemas de

energiacutea futuros En el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y

otros

(2000) los grupos A1C y A1G se combinan en un grupo de escenarios A1F1

caracterizado por la utilizacioacuten intensiva de combustibles de origen foacutesil Las otras

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 3: Este Dosier es un resumen fiel de

Altura significativa de ola

Altura media del tercio maacutes alto de todas las olas del mar que se formen durante

un periacuteodo de tiempo determinado Esta medida sirve como indicador del tamantildeo caracteriacutestico de las olas maacutes altas

Antropoacutegeno Resultante de la actividad del ser humano o producido por eacuteste

Atmoacutesfera

Envoltura gaseosa que rodea la Tierra La atmoacutesfera seca estaacute compuesta casi

enteramente de nitroacutegeno (en una relacioacuten de mezcla volumeacutetrica de 781) y

oxiacutegeno (en una relacioacuten de mezcla volumeacutetrica de 209) maacutes una serie de

oligogases como el argoacuten (en una relacioacuten de mezcla volumeacutetrica de 093) el

helio y gases de efecto invenadero como el dioacutexido de carbono (en una relacioacuten de

mezcla volumeacutetrica de 0035) y el ozono Ademaacutes la atmoacutesfera contiene vapor

de agua en cantidades muy variables pero generalmente en una relacioacuten de mezcla

volumeacutetrica de 1 La atmoacutesfera tambieacuten contiene nubes y aerosoles

Atribucioacuten Veacutease Deteccioacuten y atribucioacuten

Balance de Energiacutea

El balance de energiacutea del sistema climaacutetico calculado como promedio de todo el

planeta y a lo largo de extensos periacuteodos de tiempo debe mantenerse en equilibrio

Debido a que el sistema climaacutetico obtiene toda su energiacutea del Sol este balance

significa que en todo el planeta la cantidad de radiacioacuten solarradiacioacuten solar

incidente debe ser en promedio igual a la suma de la radiacioacuten solar reflejada

saliente y la radiacioacuten infraroja saliente emitida por el sistema climaacutetico Cualquier

pertur bacioacuten de este balance de radiacioacuten mundial por causas naturales o inducidas por el hombre se llama forzamiento radiativo

Biomasa

Masa total de organismos vivos presentes en un aacuterea o volumen dados se suele

considerar biomasa muerta el material vegetal muerto recientemente

Bioacutesfera (terrestre y marina)

Parte del sistema terrestre que comprende todos los ecosistemas y organismos

vivos presentes en la atmoacutesfera la tierra (biosfera terres tre) o los oceacuteanos

(biosfera marina) incluida la materia orgaacutenica muerta derivada de ellos como la

basura la materia orgaacutenica del suelo y los detritos oceaacutenicos

Bosque

Forma de vegetacioacuten en la que predominan los aacuterboles En el mundo se utilizan

muchas definiciones del teacutermino bosque que reflejan gran des diferencias en las

caracteriacutesticas biogeofiacutesicas la estructura social y la economiacutea Veacutease el anaacutelisis del

teacutermino bosque y de otros teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten y

deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Cambio climaacutetico

Variacioacuten estadiacutesticamente significativa ya sea de las condiciones climaacuteticas medias

o de su variabilidad que se mantiene durante un periacuteodo prolongado

(generalmente durante decenios o por maacutes tiempo) El cambio del clima puede

deberse a procesos naturales internos o a un forzamiento externo o a cambios

antropoacutegenos duraderos en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra

Veacutease que la Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) en su Artiacuteculo

1 define el cambio climaacutetico como cambio del clima atribuido directa o

indirectamente a actividades humanas que alteran la composicioacuten de la atmoacutesfera

mundial y que viene a antildeadirse a la variabilidad natural del clima observada

durante periacuteodos de tiempo comparables La CMCC hace pues una distincioacuten entre

cambio climaacutetico atribuible a actividades humanas que alteran la composicioacuten de

la atmoacutesfera y variabilidad del clima atribuible a causas naturales Veacutease tambieacuten variabilidad del clima

Cambio climaacutetico raacutepido

El caraacutecter no-lineal del sistema climaacutetico puede dar lugar a cambios climaacuteticos

raacutepidos a veces llamados cambios abruptos o incluso sorpresas Algunos de esos

cambios abruptos pueden ser imaginables como una reorganizacioacuten draacutestica de la

circulacioacuten termohalina una desglaciacioacuten raacutepida o un deshielo en gran escala de la

capa de permafrost que provoque cambios raacutepidos en el ciclo del carbono Otros

cambios pueden ser realmente inesperados como consecuencia de un forzamiento intenso y en raacutepida evolucioacuten de un sistema no lineal

Cambio secular en el nivel (relativo) del mar

Cambios a largo plazo en el nivel relativo del mar causados ya sea por cambios

eucaacutesticos como los que se producen a raiacutez de una expansioacuten teacutermica o por

cambios en los movimientos verticales de las masas terrestres

Cambios en el uso de la tierra

Cambios en el uso o la gestioacuten de las tierras por los seres humanos que pueden

provocar cambios en la cubierta del suelo Los cambios en la cubierta del suelo o en

el uso de la tierra pueden influir en el albedo la

evapotranspiracioacutenevapotranspiracioacuten las fuentes y los sumideros de gases de

efecto invernadero o en otras propiedades del sistema climaacutetico y en consecuencia

tener un impacto en el clima a nivel local o mundial Veacutease tambieacuten el Informe del

IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Cambio eustaacutetico en el nivel del mar

Cambio en el nivel medio del mar a escala mundial provocado por una alteracioacuten en

el volumen de los oceacuteanos Esto puede deberse a cambios en la densidad del agua

o en la masa total de agua Cuando se analizan los cambios a escalas de tiempo

geoloacutegicas a veces se incluyen tambieacuten en esta expresioacuten los cambios en el nivel

medio del mar a escala mundial causados por una alteracioacuten en la forma de las cuencas oceaacutenicas En este Informe el teacutermino no se utiliza con ese significado

Capa de hielo

Masa de hielo en forma de domo que cubre las zonas altas y se encuentra en

menor extensioacuten que la capa de nieve

Capa de nieve

Masa de hielo terrestre de un espesor suficiente para cubrir la mayor parte de la

topografiacutea rocosa subyacente de tal manera que su forma estaacute principalmente

determinada por su dinaacutemica interna (el flujo de hielo que se produce por la

deformacioacuten de su estructura interna y por el deslizamiento en su base) La capa de

hielo fluye a partir de una altiplanicie central con una superficie que en promedio

estaacute poco inclinada Los maacutergenes tienen una pendiente muy pronunciada y la

capa de hielo descarga su caudal en raacutepidas corrientes de hielo o glaciares de valle

que a veces desembocan en el mar o en barreras de hielo flotantes en el mar Hay

solamente dos grandes capas o mantos de hielo en el mundo moderno en

Groenlandia y en la Antaacutertida El manto de hielo de la Antaacutertida estaacute dividido por las

Montantildeas Transantaacuterticas en el manto de hielo oriental y el occidental durante los periacuteodos glaciales hubo otros

Capa de ozono

La estratoacutesfera tiene una capa la llamada capa de ozono en la que hay una mayor

concentracioacuten de ozono Esta capa se extiende entre los

12 y los 40 km de altitud La concentracioacuten de ozono alcanza su maacutexi mo valor

entre los 20 y los 25 km Esta capa se estaacute agotando a causa de las emisiones

antropoacutegenas de compuestos de cloro y bromo Todos los antildeos en la primavera del

hemisferio sur se produce una fuerte dis minucioacuten de la capa de ozono sobre la

regioacuten antaacutertica tambieacuten causada por compuestos artificiales de cloro y bromo en

combinacioacuten con las condiciones meteoroloacutegicas propias de la regioacuten A este fenoacutemeno se le ha dado el nombre de agujero de ozono

Capacidad de adaptacioacuten

Capacidad de un sistema para ajustarse al cambio climaacutetico (incluso a la

variabilidad del clima y a los episodios extremos) para mitigar posibles dantildeos

aprovechar las oportunidades o afrontar las consecuencias

Carboacuten vegetal

Material resultante de la carbonizacioacuten de biomasa que generalmente conserva

parte de la textura microscoacutepica que suele caracterizar a los tejidos vegetales

desde el punto de vista quiacutemico estaacute com puesto principalmente de carbono con

una estructura grafiacutetica alterada y oxiacutegeno e hidroacutegeno en cantidades menores Veacutease holliacuten Partiacuteculas de holliacuten

Carga Masa total de una sustancia gaseosa de intereacutes en la atmoacutesfera

Casquete de hielo

Masa de hielo de forma abovedada que cubre una altiplanicie y que se considera de

menor extensioacuten que una capa de nieve

Ciclo de actividad solar (de 11 antildeos)

Modulacioacuten casi regular de la actividad solar actividad solar de diversa amplitud que dura entre 9 y 13 antildeos

Ciclo del carbono

Teacutermino utilizado para describir el flujo del carbono (en diversas for mas por

ejemplo como dioacutexido de carbono) en la atmoacutesfera los oceacuteanos la bioacutesfera terrestre y la litosfera)

Circulacioacuten general

Movimientos a gran escala de la atmoacutesfera y los oceacuteanos como con secuencia de las

diferencias en el calentamiento de la Tierra debido a su rotacioacuten destinados a

restablecer el balance de energiacutea del sistema mediante el transporte de calor e impulso

Circulacioacuten termohalina

Circulacioacuten a gran escala de los oceacuteanos determinada por la densidad y causada

por diferencias de temperatura y salinidad En el Atlaacutentico norte la circulacioacuten

termohalina consiste en una corriente superficial de agua caacutelida que fluye hacia el

norte y una corriente profunda de agua friacutea que fluye hacia el sur que sumadas

dan como resultado un trans porte neto de calor hacia los polos El agua de la

superficie se hunde en zonas muy restringidas de flujo descendente ubicadas en latitudes altas

Clima

Se suele definir el clima en sentido estricto como el promedio del estado del

tiempo o maacutes rigurosamente como una descripcioacuten esta diacutestica en teacuterminos de

valores medios y de variabilidad de las cantidades de intereacutes durante un periacuteodo

que puede abarcar desde algunos meses hasta miles o millones de antildeos El periacuteodo

claacutesico es de 30 antildeos seguacuten la definicioacuten de la Organizacioacuten Meteoroloacutegica Mundial

(OMM) Dichas cantidades son casi siempre variables de superficie como la

temperatura las precipitaciones o el viento En un sentido maacutes amplio el clima es el estado del sistema climaacutetico incluida una descripcioacuten estadiacutestica de eacuteste

CO 2 Dioacutexido de carbono

Gas presente espontaacuteneamente en la naturaleza que se crea tambieacuten como

consecuencia de la quema de combustibles de origen foacutesil y

biomasa asiacute como de cambios en el uso de la tierra y otros procesos industriales

Es el principal gas de efecto invernadero antropoacutegeno que afecta al balance

radiativo de la Tierra Es el gas que se toma como marco de referencia para medir

otros gases de efecto invernadero y por lo tanto su Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT) es 1

CO2 (dioacutexido de carbono) equivalente

Concentracioacuten de CO2 que produciriacutea el mismo nivel de forzamiento radiativo que una mezcla dada de CO2 y otros gases de efecto invernadero

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas

(CMCC) Esta Convencioacuten se aproboacute el 9 de mayo de 1992 en Nueva York y fue

firmada por maacutes de 150 paiacuteses y la Comunidad Europea en la Cumbre para la

Tierra celebrada en Riacuteo de Janeiro en 1992 Su objetivo uacuteltimo es lograr la

estabilizacioacuten de las concentraciones de gases de efecto invernadero en la

atmoacutesfera a un nivel que impida interferencias antropoacutegenas peligrosas en el

sistema climaacutetico Establece obligaciones para todas las Partes Con arreglo a la

Convencioacuten las Partes incluidas en el Anexo I se fijaron el objetivo de lograr que

las emisiones de gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de

Montreal de

1990 volvieran a los niveles que teniacutean en 1990 para el antildeo 2000 La Convencioacuten entroacute en vigor en marzo de 1994 Veacutease Protocolo de Kioto

Crioacutesfera

Parte del sistema climaacutetico compuesta de toda la nieve hielo y permafrost

existente sobre y bajo la superficie de la tierra y los oceacuteanos Veacutease glaciar capa de nieve

Deforestacioacuten

Conversioacuten de una extensioacuten boscosa en no boscosa Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten y deforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Depoacutesito

Veacutease Reservorio

Desertificacioacuten

Degradacioacuten de las tierras de zonas aacuteridas semiaacuteridas y subhuacutemedas secas

resultante de diversos factores tales como las variaciones climaacuteticas y las

actividades humanas Por su parte la Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha

contra la Desertificacioacuten define la degra dacioacuten de las tierras como la reduccioacuten o la

peacuterdida de la productividad bioloacutegica o econoacutemica y la reduccioacuten o peacuterdida de

complejidad de las tierras agriacutecolas de secano tierras de cultivo de regadiacuteo

dehesas pastizales bosques y tierras arboladas ocasionada en zonas aacuteridas

semiaacuteridas y subhuacutemedas secas por los sistemas de utilizacioacuten de la tierra o por un

proceso o una combinacioacuten de procesos incluidos los resultantes de actividades

humanas y pautas de poblamiento tales como i) la erosioacuten del suelo causada por

el viento o el agua ii) el deterioro de las propiedades fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas

o de las propiedades econoacutemicas del suelo y iii) la peacuterdida a largo plazo de la

vegetacioacuten natural (Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacioacuten)

Deteccioacuten y atribucioacuten

El clima variacutea continuamente en todas las escalas temporales La deteccioacuten del

cambio climaacutetico es el proceso de demostrar que el clima ha cambiado en un

sentido estadiacutestico definido sin indicar las razones del cambio La atribucioacuten de las

causas del cambio climaacutetico es el proceso de establecer las causas maacutes probables del cambio detectado con cierto grado definido de confianza

Ecosistema

Sistema de organismos vivos que interactuacutean entre siacute y con su entorno fiacutesico que

tambieacuten es parte del sistema Los liacutemites de lo que podriacutea llamarse un ecosistema

son algo arbitrarios y dependen del centro de intereacutes o del objeto principal del

estudio En consecuencia la extensioacuten de un ecosistema puede abarcar desde

escalas espaciales muy pequentildeas hasta por uacuteltimo toda la Tierra

Efecto indirecto de los aerosoles

Los aerosoles pueden dar lugar a un forzamiento radiativo indirecto del sistema

climaacutetico al actuar como nuacutecleos de condensacioacuten o modificar las propiedades

oacutepticas y el tiempo de vida de las nubes Se distinguen dos efectos indirectos

Primer efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegenos que

provoca un aumento inicial de la concentracioacuten de las gotitas y una disminucioacuten del

tamantildeo de las gotitas para un contenido de agua liacutequida fijada lo que a su vez

determina un aumento del albedo de las nubes Este efecto se conoce tambieacuten con

el nombre de efecto Twomey A veces cuando se hace referencia a este fenoacutemeno

se le describe como el efecto de albedo de las nubes No obstante esto puede

faacutecilmente inducir a error porque el segundo efecto indirecto tambieacuten altera el

albedo de las nubes

Segundo efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegeno que

hace disminuir el tamantildeo de las gotitas y en consecuencia reduce la eficacia de las

precipitaciones lo que a su vez modifica el contenido de agua en estado liacutequido el

espesor de las nubes y el tiempo de vida de las nubes Este efecto se conoce

tambieacuten con el nombre de efecto del tiempo de vida de las nubes o efecto Albrecht

Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero absorben de manera eficaz la radiacioacuten infrarroja

emitida por la superficie de la Tierra por las nubes y por la propia atmoacutesfera debido

a los mismos gases La atmoacutesfera emite radiacioacuten en todas direcciones incluida la

descendente hacia la superficie de la Tierra De este modo los gases de efecto

invernadero atrapan el calor en el sistema superficie-troposfera A esto se le llama

efecto invernadero natural

La radiacioacuten atmosfeacuterica se encuentra muy ligada a la temperatura del nivel al cual

se emite En la tropoacutesfera en general la temperatura decrece con la altitud De

hecho la radiacioacuten infrarroja que se emite hacia el espacio se origina a una altitud

cuya temperatura es de media -19degC en equilibrio con la radiacioacuten solar entrante

neta mientras que la superficie de la Tierra se mantiene a una temperatura media

mucho mayor en torno a los +14degC

Un aumento en la concentracioacuten de los gases de efecto invernadero lleva a una

mayor opacidad de la atmoacutesfera y por lo tanto a una radiacioacuten efectiva hacia el

espacio desde una mayor altitud y a una menor temperatura Esto genera un

forzamiento radiativo un desequilibrio que soacutelo puede ser compensado por un

aumento en la temperatura del sistema superficie-troposfera Este es el efecto invernadero acusado

El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral(ENOA)

El Nintildeo de acuerdo con la acepcioacuten original del teacutermino es una corriente de agua

caacutelida que fluye perioacutedicamente a lo largo de la costa del Ecuador y el Peruacute

perturbando la pesca local Este fenoacutemeno oceaacutenico se asocia con una fluctuacioacuten

de las caracteriacutesticas de la presioacuten en superficie y la circulacioacuten en la regioacuten

intertropical de los oceacuteanos Iacutendico y Paciacutefico denominada Oscilacioacuten Austral Este

fenoacutemeno de acoplamiento entre la atmoacutesfera y el oceacuteano ha sido designado en

forma conjunta con el nombre de El NintildeoOscilacioacuten Austral o ENOA Cuando se

produce un episodio El Nintildeo los alisios que soplan en ese momento amainan y la

contracorriente ecuatorial se intensifica y hace que las aguas caacutelidas de la superficie

en la regioacuten de Indonesia fluyan hacia el este y se superpongan a las aguas friacuteas de

la corriente del Peruacute Este fenoacutemeno surte profundos efectos en el viento la

temperatura de la superficie del mar y las precipitaciones en la zona tropical del

Paciacutefico Influye en el clima de toda la regioacuten del Paciacutefico y en muchas otras partes

del mundo La fase opuesta de un fenoacutemeno de El Nintildeo se denomina La Nintildea (mas informacioacuten httpwwwgridanoclimateipcc_tarwg1022htmbox4)

Elevacioacuten del nivel del mar

Veacutease Cambio secular en el nivel del mar Expansioacuten teacutermica

Emisiones de CO2 (dioacutexido de carbono) de origen foacutesil

Emisiones de CO2 resultantes de la quema de combustibles extraiacutedos de depoacutesitos de carbono de origen foacutesil como el petroacuteleo el gas y el carboacuten

Episodio meteoroloacutegico extremo

Un episodio meteoroloacutegico extremo es un episodio raro en teacuterminos de su

distribucioacuten estadiacutestica de referencia en un lugar determinado Las definiciones de

raro variacutean pero para que un episodio meteoroloacutegico pueda considerarse extremo

deberiacutea normalmente ser tan raro o maacutes que las percentiles deacutecimo o nonageacutesimo

Por definicioacuten las caracteriacutesticas de las llamadas condiciones meteoroloacutegicas

extremas pueden variar de un lugar a otro Un episodio climaacutetico extremo es el

promedio de una serie de episodios meteoroloacutegicos ocurridos durante un periacuteodo de

tiempo determinado promedio que es en siacute mismo extremo (por ejemplo la

cantidad de lluvia durante una estacioacuten)

Escalas Temporales y Espaciales

El clima puede variar en una amplia gama de escalas espaciales y temporales Las

escalas espaciales pueden ser locales (menos de 100000 km2) regionales (de

100000 a 10 millones de km2) o continentales (de 10 a 100 millones de km2)Las

escalas temporales abarcan desde escalas estacionales hasta geoloacutegicas (de hasta cientos de millones de antildeos)

Escenario (en sentido geneacuterico)

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada de la forma en que puede

evolucionar el futuro sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente

coherente de hipoacutetesis sobre fuerzas determinantes y relaciones fundamentales

Los escenarios pueden derivarse de

proyecciones pero a menudo se basan en informacioacuten adicional de otras fuentes

en ocasiones combinada con una liacutenea evolutiva narrativa Veacutease tambieacuten

Escenarios del IE-EEEscenario climaacutetico escenarios de emisioacuten

Escenario Climaacutetico

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada del clima futuro sobre la base de

una serie intriacutensecamente coherente de relaciones climato loacutegicas elaborada para

ser expresamente utilizada en la investigacioacuten de las posibles consecuencias de los

cambios climaacuteticos antropoacutegenos y que suele utilizarse como instrumento auxiliar

para la elaboracioacuten de modelos de impacto Las proyecciones climaacuteticas sirven a

menudo como materia prima para la creacioacuten de escenarios climaacuteticos pero eacutestos

suelen requerir informacioacuten adicional como datos sobre el clima observado en la

actualidad Un escenario de cambio climaacutetico es la diferencia entre un escenario climaacutetico y el clima actual

Escenario de Emisiones

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura de las emisiones de sustancias que

pueden ser radiativamente activas (como los gas de efecto invernadero y los

aerosoles) sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente coherente de

hipoacutetesis sobre las fuerzas determinantes (como el crecimiento demograacutefico el

desarrollo socioeconoacutemico y el cambio tecnoloacutegico) y las relaciones fundamentales

entre ellas Los escenarios de concentracioacuten derivados de los escenarios de

emisiones se utilizan en los modelos climaacuteticos como elemento introducido para el

caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas ) En el IPCC (1992) figura una serie de escenarios

de emisiones que se utilizoacute como punto de partida para la elaboracioacuten de

proyecciones climaacuteticas en el IPCC (1996) A esos escenarios se les conoce con el

nombre de escenarios IS92 En el Informe especial del IPCC sobre escenarios de

emisiones (Nakicenovic y otros 2000) se publicaron nuevos escenarios de

emisiones los llamados Escenarios del IE-EE algunos de los cuales se utilizaron

entre otros como base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9

del presente Informe Para conocer el significado de algunos teacuterminos relacionados

con esos escenarios veacutease Escenarios del IE-EE

httpwwwgridanoclimateipcc_tar wg1338htm

Escenario forzamiento radiativo

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura del forzamiento radiativo asociado

por ejemplo a cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra o

con factores externos como las variaciones de la actividad solar Los escenarios de

forzamiento radiativo pueden utilizarse en modelo climaacutetico simples como elementos introducido para el caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas

Escenarios del IE-EE

Los escenarios del IE-EE son escenarios de emisioacutenescenarios de emisiones

ideados por Nakicenovic y otros (2000) que se han utilizado entre otros como

base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9 del presente

Informe Es importante conocer los teacuterminos que figuran a continuacioacuten para poder

comprender mejor la estructura y el uso de la serie de escenarios del IE-EE

Familia (de escenarios)

Escenarios que tienen una liacutenea evolutiva similar en lo que respecta a sus

caracteriacutesticas demograacuteficas sociales econoacutemicas y de cambio tecnoloacutegico La

serie de escenarios del IE-EE consta de cuatro familias de escenarios A1 A2 B1 y

B2

Grupo (de escenarios)

Escenarios de una misma familia que reflejan una variacioacuten uniforme de la liacutenea

evolutiva La familia de escenarios A1 comprende cuatro grupos denominados A1T

A1C A1G y A1B que exploran diversas estructuras posibles de los sistemas de

energiacutea futuros En el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y

otros

(2000) los grupos A1C y A1G se combinan en un grupo de escenarios A1F1

caracterizado por la utilizacioacuten intensiva de combustibles de origen foacutesil Las otras

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 4: Este Dosier es un resumen fiel de

1 define el cambio climaacutetico como cambio del clima atribuido directa o

indirectamente a actividades humanas que alteran la composicioacuten de la atmoacutesfera

mundial y que viene a antildeadirse a la variabilidad natural del clima observada

durante periacuteodos de tiempo comparables La CMCC hace pues una distincioacuten entre

cambio climaacutetico atribuible a actividades humanas que alteran la composicioacuten de

la atmoacutesfera y variabilidad del clima atribuible a causas naturales Veacutease tambieacuten variabilidad del clima

Cambio climaacutetico raacutepido

El caraacutecter no-lineal del sistema climaacutetico puede dar lugar a cambios climaacuteticos

raacutepidos a veces llamados cambios abruptos o incluso sorpresas Algunos de esos

cambios abruptos pueden ser imaginables como una reorganizacioacuten draacutestica de la

circulacioacuten termohalina una desglaciacioacuten raacutepida o un deshielo en gran escala de la

capa de permafrost que provoque cambios raacutepidos en el ciclo del carbono Otros

cambios pueden ser realmente inesperados como consecuencia de un forzamiento intenso y en raacutepida evolucioacuten de un sistema no lineal

Cambio secular en el nivel (relativo) del mar

Cambios a largo plazo en el nivel relativo del mar causados ya sea por cambios

eucaacutesticos como los que se producen a raiacutez de una expansioacuten teacutermica o por

cambios en los movimientos verticales de las masas terrestres

Cambios en el uso de la tierra

Cambios en el uso o la gestioacuten de las tierras por los seres humanos que pueden

provocar cambios en la cubierta del suelo Los cambios en la cubierta del suelo o en

el uso de la tierra pueden influir en el albedo la

evapotranspiracioacutenevapotranspiracioacuten las fuentes y los sumideros de gases de

efecto invernadero o en otras propiedades del sistema climaacutetico y en consecuencia

tener un impacto en el clima a nivel local o mundial Veacutease tambieacuten el Informe del

IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Cambio eustaacutetico en el nivel del mar

Cambio en el nivel medio del mar a escala mundial provocado por una alteracioacuten en

el volumen de los oceacuteanos Esto puede deberse a cambios en la densidad del agua

o en la masa total de agua Cuando se analizan los cambios a escalas de tiempo

geoloacutegicas a veces se incluyen tambieacuten en esta expresioacuten los cambios en el nivel

medio del mar a escala mundial causados por una alteracioacuten en la forma de las cuencas oceaacutenicas En este Informe el teacutermino no se utiliza con ese significado

Capa de hielo

Masa de hielo en forma de domo que cubre las zonas altas y se encuentra en

menor extensioacuten que la capa de nieve

Capa de nieve

Masa de hielo terrestre de un espesor suficiente para cubrir la mayor parte de la

topografiacutea rocosa subyacente de tal manera que su forma estaacute principalmente

determinada por su dinaacutemica interna (el flujo de hielo que se produce por la

deformacioacuten de su estructura interna y por el deslizamiento en su base) La capa de

hielo fluye a partir de una altiplanicie central con una superficie que en promedio

estaacute poco inclinada Los maacutergenes tienen una pendiente muy pronunciada y la

capa de hielo descarga su caudal en raacutepidas corrientes de hielo o glaciares de valle

que a veces desembocan en el mar o en barreras de hielo flotantes en el mar Hay

solamente dos grandes capas o mantos de hielo en el mundo moderno en

Groenlandia y en la Antaacutertida El manto de hielo de la Antaacutertida estaacute dividido por las

Montantildeas Transantaacuterticas en el manto de hielo oriental y el occidental durante los periacuteodos glaciales hubo otros

Capa de ozono

La estratoacutesfera tiene una capa la llamada capa de ozono en la que hay una mayor

concentracioacuten de ozono Esta capa se extiende entre los

12 y los 40 km de altitud La concentracioacuten de ozono alcanza su maacutexi mo valor

entre los 20 y los 25 km Esta capa se estaacute agotando a causa de las emisiones

antropoacutegenas de compuestos de cloro y bromo Todos los antildeos en la primavera del

hemisferio sur se produce una fuerte dis minucioacuten de la capa de ozono sobre la

regioacuten antaacutertica tambieacuten causada por compuestos artificiales de cloro y bromo en

combinacioacuten con las condiciones meteoroloacutegicas propias de la regioacuten A este fenoacutemeno se le ha dado el nombre de agujero de ozono

Capacidad de adaptacioacuten

Capacidad de un sistema para ajustarse al cambio climaacutetico (incluso a la

variabilidad del clima y a los episodios extremos) para mitigar posibles dantildeos

aprovechar las oportunidades o afrontar las consecuencias

Carboacuten vegetal

Material resultante de la carbonizacioacuten de biomasa que generalmente conserva

parte de la textura microscoacutepica que suele caracterizar a los tejidos vegetales

desde el punto de vista quiacutemico estaacute com puesto principalmente de carbono con

una estructura grafiacutetica alterada y oxiacutegeno e hidroacutegeno en cantidades menores Veacutease holliacuten Partiacuteculas de holliacuten

Carga Masa total de una sustancia gaseosa de intereacutes en la atmoacutesfera

Casquete de hielo

Masa de hielo de forma abovedada que cubre una altiplanicie y que se considera de

menor extensioacuten que una capa de nieve

Ciclo de actividad solar (de 11 antildeos)

Modulacioacuten casi regular de la actividad solar actividad solar de diversa amplitud que dura entre 9 y 13 antildeos

Ciclo del carbono

Teacutermino utilizado para describir el flujo del carbono (en diversas for mas por

ejemplo como dioacutexido de carbono) en la atmoacutesfera los oceacuteanos la bioacutesfera terrestre y la litosfera)

Circulacioacuten general

Movimientos a gran escala de la atmoacutesfera y los oceacuteanos como con secuencia de las

diferencias en el calentamiento de la Tierra debido a su rotacioacuten destinados a

restablecer el balance de energiacutea del sistema mediante el transporte de calor e impulso

Circulacioacuten termohalina

Circulacioacuten a gran escala de los oceacuteanos determinada por la densidad y causada

por diferencias de temperatura y salinidad En el Atlaacutentico norte la circulacioacuten

termohalina consiste en una corriente superficial de agua caacutelida que fluye hacia el

norte y una corriente profunda de agua friacutea que fluye hacia el sur que sumadas

dan como resultado un trans porte neto de calor hacia los polos El agua de la

superficie se hunde en zonas muy restringidas de flujo descendente ubicadas en latitudes altas

Clima

Se suele definir el clima en sentido estricto como el promedio del estado del

tiempo o maacutes rigurosamente como una descripcioacuten esta diacutestica en teacuterminos de

valores medios y de variabilidad de las cantidades de intereacutes durante un periacuteodo

que puede abarcar desde algunos meses hasta miles o millones de antildeos El periacuteodo

claacutesico es de 30 antildeos seguacuten la definicioacuten de la Organizacioacuten Meteoroloacutegica Mundial

(OMM) Dichas cantidades son casi siempre variables de superficie como la

temperatura las precipitaciones o el viento En un sentido maacutes amplio el clima es el estado del sistema climaacutetico incluida una descripcioacuten estadiacutestica de eacuteste

CO 2 Dioacutexido de carbono

Gas presente espontaacuteneamente en la naturaleza que se crea tambieacuten como

consecuencia de la quema de combustibles de origen foacutesil y

biomasa asiacute como de cambios en el uso de la tierra y otros procesos industriales

Es el principal gas de efecto invernadero antropoacutegeno que afecta al balance

radiativo de la Tierra Es el gas que se toma como marco de referencia para medir

otros gases de efecto invernadero y por lo tanto su Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT) es 1

CO2 (dioacutexido de carbono) equivalente

Concentracioacuten de CO2 que produciriacutea el mismo nivel de forzamiento radiativo que una mezcla dada de CO2 y otros gases de efecto invernadero

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas

(CMCC) Esta Convencioacuten se aproboacute el 9 de mayo de 1992 en Nueva York y fue

firmada por maacutes de 150 paiacuteses y la Comunidad Europea en la Cumbre para la

Tierra celebrada en Riacuteo de Janeiro en 1992 Su objetivo uacuteltimo es lograr la

estabilizacioacuten de las concentraciones de gases de efecto invernadero en la

atmoacutesfera a un nivel que impida interferencias antropoacutegenas peligrosas en el

sistema climaacutetico Establece obligaciones para todas las Partes Con arreglo a la

Convencioacuten las Partes incluidas en el Anexo I se fijaron el objetivo de lograr que

las emisiones de gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de

Montreal de

1990 volvieran a los niveles que teniacutean en 1990 para el antildeo 2000 La Convencioacuten entroacute en vigor en marzo de 1994 Veacutease Protocolo de Kioto

Crioacutesfera

Parte del sistema climaacutetico compuesta de toda la nieve hielo y permafrost

existente sobre y bajo la superficie de la tierra y los oceacuteanos Veacutease glaciar capa de nieve

Deforestacioacuten

Conversioacuten de una extensioacuten boscosa en no boscosa Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten y deforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Depoacutesito

Veacutease Reservorio

Desertificacioacuten

Degradacioacuten de las tierras de zonas aacuteridas semiaacuteridas y subhuacutemedas secas

resultante de diversos factores tales como las variaciones climaacuteticas y las

actividades humanas Por su parte la Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha

contra la Desertificacioacuten define la degra dacioacuten de las tierras como la reduccioacuten o la

peacuterdida de la productividad bioloacutegica o econoacutemica y la reduccioacuten o peacuterdida de

complejidad de las tierras agriacutecolas de secano tierras de cultivo de regadiacuteo

dehesas pastizales bosques y tierras arboladas ocasionada en zonas aacuteridas

semiaacuteridas y subhuacutemedas secas por los sistemas de utilizacioacuten de la tierra o por un

proceso o una combinacioacuten de procesos incluidos los resultantes de actividades

humanas y pautas de poblamiento tales como i) la erosioacuten del suelo causada por

el viento o el agua ii) el deterioro de las propiedades fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas

o de las propiedades econoacutemicas del suelo y iii) la peacuterdida a largo plazo de la

vegetacioacuten natural (Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacioacuten)

Deteccioacuten y atribucioacuten

El clima variacutea continuamente en todas las escalas temporales La deteccioacuten del

cambio climaacutetico es el proceso de demostrar que el clima ha cambiado en un

sentido estadiacutestico definido sin indicar las razones del cambio La atribucioacuten de las

causas del cambio climaacutetico es el proceso de establecer las causas maacutes probables del cambio detectado con cierto grado definido de confianza

Ecosistema

Sistema de organismos vivos que interactuacutean entre siacute y con su entorno fiacutesico que

tambieacuten es parte del sistema Los liacutemites de lo que podriacutea llamarse un ecosistema

son algo arbitrarios y dependen del centro de intereacutes o del objeto principal del

estudio En consecuencia la extensioacuten de un ecosistema puede abarcar desde

escalas espaciales muy pequentildeas hasta por uacuteltimo toda la Tierra

Efecto indirecto de los aerosoles

Los aerosoles pueden dar lugar a un forzamiento radiativo indirecto del sistema

climaacutetico al actuar como nuacutecleos de condensacioacuten o modificar las propiedades

oacutepticas y el tiempo de vida de las nubes Se distinguen dos efectos indirectos

Primer efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegenos que

provoca un aumento inicial de la concentracioacuten de las gotitas y una disminucioacuten del

tamantildeo de las gotitas para un contenido de agua liacutequida fijada lo que a su vez

determina un aumento del albedo de las nubes Este efecto se conoce tambieacuten con

el nombre de efecto Twomey A veces cuando se hace referencia a este fenoacutemeno

se le describe como el efecto de albedo de las nubes No obstante esto puede

faacutecilmente inducir a error porque el segundo efecto indirecto tambieacuten altera el

albedo de las nubes

Segundo efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegeno que

hace disminuir el tamantildeo de las gotitas y en consecuencia reduce la eficacia de las

precipitaciones lo que a su vez modifica el contenido de agua en estado liacutequido el

espesor de las nubes y el tiempo de vida de las nubes Este efecto se conoce

tambieacuten con el nombre de efecto del tiempo de vida de las nubes o efecto Albrecht

Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero absorben de manera eficaz la radiacioacuten infrarroja

emitida por la superficie de la Tierra por las nubes y por la propia atmoacutesfera debido

a los mismos gases La atmoacutesfera emite radiacioacuten en todas direcciones incluida la

descendente hacia la superficie de la Tierra De este modo los gases de efecto

invernadero atrapan el calor en el sistema superficie-troposfera A esto se le llama

efecto invernadero natural

La radiacioacuten atmosfeacuterica se encuentra muy ligada a la temperatura del nivel al cual

se emite En la tropoacutesfera en general la temperatura decrece con la altitud De

hecho la radiacioacuten infrarroja que se emite hacia el espacio se origina a una altitud

cuya temperatura es de media -19degC en equilibrio con la radiacioacuten solar entrante

neta mientras que la superficie de la Tierra se mantiene a una temperatura media

mucho mayor en torno a los +14degC

Un aumento en la concentracioacuten de los gases de efecto invernadero lleva a una

mayor opacidad de la atmoacutesfera y por lo tanto a una radiacioacuten efectiva hacia el

espacio desde una mayor altitud y a una menor temperatura Esto genera un

forzamiento radiativo un desequilibrio que soacutelo puede ser compensado por un

aumento en la temperatura del sistema superficie-troposfera Este es el efecto invernadero acusado

El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral(ENOA)

El Nintildeo de acuerdo con la acepcioacuten original del teacutermino es una corriente de agua

caacutelida que fluye perioacutedicamente a lo largo de la costa del Ecuador y el Peruacute

perturbando la pesca local Este fenoacutemeno oceaacutenico se asocia con una fluctuacioacuten

de las caracteriacutesticas de la presioacuten en superficie y la circulacioacuten en la regioacuten

intertropical de los oceacuteanos Iacutendico y Paciacutefico denominada Oscilacioacuten Austral Este

fenoacutemeno de acoplamiento entre la atmoacutesfera y el oceacuteano ha sido designado en

forma conjunta con el nombre de El NintildeoOscilacioacuten Austral o ENOA Cuando se

produce un episodio El Nintildeo los alisios que soplan en ese momento amainan y la

contracorriente ecuatorial se intensifica y hace que las aguas caacutelidas de la superficie

en la regioacuten de Indonesia fluyan hacia el este y se superpongan a las aguas friacuteas de

la corriente del Peruacute Este fenoacutemeno surte profundos efectos en el viento la

temperatura de la superficie del mar y las precipitaciones en la zona tropical del

Paciacutefico Influye en el clima de toda la regioacuten del Paciacutefico y en muchas otras partes

del mundo La fase opuesta de un fenoacutemeno de El Nintildeo se denomina La Nintildea (mas informacioacuten httpwwwgridanoclimateipcc_tarwg1022htmbox4)

Elevacioacuten del nivel del mar

Veacutease Cambio secular en el nivel del mar Expansioacuten teacutermica

Emisiones de CO2 (dioacutexido de carbono) de origen foacutesil

Emisiones de CO2 resultantes de la quema de combustibles extraiacutedos de depoacutesitos de carbono de origen foacutesil como el petroacuteleo el gas y el carboacuten

Episodio meteoroloacutegico extremo

Un episodio meteoroloacutegico extremo es un episodio raro en teacuterminos de su

distribucioacuten estadiacutestica de referencia en un lugar determinado Las definiciones de

raro variacutean pero para que un episodio meteoroloacutegico pueda considerarse extremo

deberiacutea normalmente ser tan raro o maacutes que las percentiles deacutecimo o nonageacutesimo

Por definicioacuten las caracteriacutesticas de las llamadas condiciones meteoroloacutegicas

extremas pueden variar de un lugar a otro Un episodio climaacutetico extremo es el

promedio de una serie de episodios meteoroloacutegicos ocurridos durante un periacuteodo de

tiempo determinado promedio que es en siacute mismo extremo (por ejemplo la

cantidad de lluvia durante una estacioacuten)

Escalas Temporales y Espaciales

El clima puede variar en una amplia gama de escalas espaciales y temporales Las

escalas espaciales pueden ser locales (menos de 100000 km2) regionales (de

100000 a 10 millones de km2) o continentales (de 10 a 100 millones de km2)Las

escalas temporales abarcan desde escalas estacionales hasta geoloacutegicas (de hasta cientos de millones de antildeos)

Escenario (en sentido geneacuterico)

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada de la forma en que puede

evolucionar el futuro sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente

coherente de hipoacutetesis sobre fuerzas determinantes y relaciones fundamentales

Los escenarios pueden derivarse de

proyecciones pero a menudo se basan en informacioacuten adicional de otras fuentes

en ocasiones combinada con una liacutenea evolutiva narrativa Veacutease tambieacuten

Escenarios del IE-EEEscenario climaacutetico escenarios de emisioacuten

Escenario Climaacutetico

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada del clima futuro sobre la base de

una serie intriacutensecamente coherente de relaciones climato loacutegicas elaborada para

ser expresamente utilizada en la investigacioacuten de las posibles consecuencias de los

cambios climaacuteticos antropoacutegenos y que suele utilizarse como instrumento auxiliar

para la elaboracioacuten de modelos de impacto Las proyecciones climaacuteticas sirven a

menudo como materia prima para la creacioacuten de escenarios climaacuteticos pero eacutestos

suelen requerir informacioacuten adicional como datos sobre el clima observado en la

actualidad Un escenario de cambio climaacutetico es la diferencia entre un escenario climaacutetico y el clima actual

Escenario de Emisiones

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura de las emisiones de sustancias que

pueden ser radiativamente activas (como los gas de efecto invernadero y los

aerosoles) sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente coherente de

hipoacutetesis sobre las fuerzas determinantes (como el crecimiento demograacutefico el

desarrollo socioeconoacutemico y el cambio tecnoloacutegico) y las relaciones fundamentales

entre ellas Los escenarios de concentracioacuten derivados de los escenarios de

emisiones se utilizan en los modelos climaacuteticos como elemento introducido para el

caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas ) En el IPCC (1992) figura una serie de escenarios

de emisiones que se utilizoacute como punto de partida para la elaboracioacuten de

proyecciones climaacuteticas en el IPCC (1996) A esos escenarios se les conoce con el

nombre de escenarios IS92 En el Informe especial del IPCC sobre escenarios de

emisiones (Nakicenovic y otros 2000) se publicaron nuevos escenarios de

emisiones los llamados Escenarios del IE-EE algunos de los cuales se utilizaron

entre otros como base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9

del presente Informe Para conocer el significado de algunos teacuterminos relacionados

con esos escenarios veacutease Escenarios del IE-EE

httpwwwgridanoclimateipcc_tar wg1338htm

Escenario forzamiento radiativo

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura del forzamiento radiativo asociado

por ejemplo a cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra o

con factores externos como las variaciones de la actividad solar Los escenarios de

forzamiento radiativo pueden utilizarse en modelo climaacutetico simples como elementos introducido para el caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas

Escenarios del IE-EE

Los escenarios del IE-EE son escenarios de emisioacutenescenarios de emisiones

ideados por Nakicenovic y otros (2000) que se han utilizado entre otros como

base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9 del presente

Informe Es importante conocer los teacuterminos que figuran a continuacioacuten para poder

comprender mejor la estructura y el uso de la serie de escenarios del IE-EE

Familia (de escenarios)

Escenarios que tienen una liacutenea evolutiva similar en lo que respecta a sus

caracteriacutesticas demograacuteficas sociales econoacutemicas y de cambio tecnoloacutegico La

serie de escenarios del IE-EE consta de cuatro familias de escenarios A1 A2 B1 y

B2

Grupo (de escenarios)

Escenarios de una misma familia que reflejan una variacioacuten uniforme de la liacutenea

evolutiva La familia de escenarios A1 comprende cuatro grupos denominados A1T

A1C A1G y A1B que exploran diversas estructuras posibles de los sistemas de

energiacutea futuros En el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y

otros

(2000) los grupos A1C y A1G se combinan en un grupo de escenarios A1F1

caracterizado por la utilizacioacuten intensiva de combustibles de origen foacutesil Las otras

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 5: Este Dosier es un resumen fiel de

Capa de ozono

La estratoacutesfera tiene una capa la llamada capa de ozono en la que hay una mayor

concentracioacuten de ozono Esta capa se extiende entre los

12 y los 40 km de altitud La concentracioacuten de ozono alcanza su maacutexi mo valor

entre los 20 y los 25 km Esta capa se estaacute agotando a causa de las emisiones

antropoacutegenas de compuestos de cloro y bromo Todos los antildeos en la primavera del

hemisferio sur se produce una fuerte dis minucioacuten de la capa de ozono sobre la

regioacuten antaacutertica tambieacuten causada por compuestos artificiales de cloro y bromo en

combinacioacuten con las condiciones meteoroloacutegicas propias de la regioacuten A este fenoacutemeno se le ha dado el nombre de agujero de ozono

Capacidad de adaptacioacuten

Capacidad de un sistema para ajustarse al cambio climaacutetico (incluso a la

variabilidad del clima y a los episodios extremos) para mitigar posibles dantildeos

aprovechar las oportunidades o afrontar las consecuencias

Carboacuten vegetal

Material resultante de la carbonizacioacuten de biomasa que generalmente conserva

parte de la textura microscoacutepica que suele caracterizar a los tejidos vegetales

desde el punto de vista quiacutemico estaacute com puesto principalmente de carbono con

una estructura grafiacutetica alterada y oxiacutegeno e hidroacutegeno en cantidades menores Veacutease holliacuten Partiacuteculas de holliacuten

Carga Masa total de una sustancia gaseosa de intereacutes en la atmoacutesfera

Casquete de hielo

Masa de hielo de forma abovedada que cubre una altiplanicie y que se considera de

menor extensioacuten que una capa de nieve

Ciclo de actividad solar (de 11 antildeos)

Modulacioacuten casi regular de la actividad solar actividad solar de diversa amplitud que dura entre 9 y 13 antildeos

Ciclo del carbono

Teacutermino utilizado para describir el flujo del carbono (en diversas for mas por

ejemplo como dioacutexido de carbono) en la atmoacutesfera los oceacuteanos la bioacutesfera terrestre y la litosfera)

Circulacioacuten general

Movimientos a gran escala de la atmoacutesfera y los oceacuteanos como con secuencia de las

diferencias en el calentamiento de la Tierra debido a su rotacioacuten destinados a

restablecer el balance de energiacutea del sistema mediante el transporte de calor e impulso

Circulacioacuten termohalina

Circulacioacuten a gran escala de los oceacuteanos determinada por la densidad y causada

por diferencias de temperatura y salinidad En el Atlaacutentico norte la circulacioacuten

termohalina consiste en una corriente superficial de agua caacutelida que fluye hacia el

norte y una corriente profunda de agua friacutea que fluye hacia el sur que sumadas

dan como resultado un trans porte neto de calor hacia los polos El agua de la

superficie se hunde en zonas muy restringidas de flujo descendente ubicadas en latitudes altas

Clima

Se suele definir el clima en sentido estricto como el promedio del estado del

tiempo o maacutes rigurosamente como una descripcioacuten esta diacutestica en teacuterminos de

valores medios y de variabilidad de las cantidades de intereacutes durante un periacuteodo

que puede abarcar desde algunos meses hasta miles o millones de antildeos El periacuteodo

claacutesico es de 30 antildeos seguacuten la definicioacuten de la Organizacioacuten Meteoroloacutegica Mundial

(OMM) Dichas cantidades son casi siempre variables de superficie como la

temperatura las precipitaciones o el viento En un sentido maacutes amplio el clima es el estado del sistema climaacutetico incluida una descripcioacuten estadiacutestica de eacuteste

CO 2 Dioacutexido de carbono

Gas presente espontaacuteneamente en la naturaleza que se crea tambieacuten como

consecuencia de la quema de combustibles de origen foacutesil y

biomasa asiacute como de cambios en el uso de la tierra y otros procesos industriales

Es el principal gas de efecto invernadero antropoacutegeno que afecta al balance

radiativo de la Tierra Es el gas que se toma como marco de referencia para medir

otros gases de efecto invernadero y por lo tanto su Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT) es 1

CO2 (dioacutexido de carbono) equivalente

Concentracioacuten de CO2 que produciriacutea el mismo nivel de forzamiento radiativo que una mezcla dada de CO2 y otros gases de efecto invernadero

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas

(CMCC) Esta Convencioacuten se aproboacute el 9 de mayo de 1992 en Nueva York y fue

firmada por maacutes de 150 paiacuteses y la Comunidad Europea en la Cumbre para la

Tierra celebrada en Riacuteo de Janeiro en 1992 Su objetivo uacuteltimo es lograr la

estabilizacioacuten de las concentraciones de gases de efecto invernadero en la

atmoacutesfera a un nivel que impida interferencias antropoacutegenas peligrosas en el

sistema climaacutetico Establece obligaciones para todas las Partes Con arreglo a la

Convencioacuten las Partes incluidas en el Anexo I se fijaron el objetivo de lograr que

las emisiones de gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de

Montreal de

1990 volvieran a los niveles que teniacutean en 1990 para el antildeo 2000 La Convencioacuten entroacute en vigor en marzo de 1994 Veacutease Protocolo de Kioto

Crioacutesfera

Parte del sistema climaacutetico compuesta de toda la nieve hielo y permafrost

existente sobre y bajo la superficie de la tierra y los oceacuteanos Veacutease glaciar capa de nieve

Deforestacioacuten

Conversioacuten de una extensioacuten boscosa en no boscosa Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten y deforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Depoacutesito

Veacutease Reservorio

Desertificacioacuten

Degradacioacuten de las tierras de zonas aacuteridas semiaacuteridas y subhuacutemedas secas

resultante de diversos factores tales como las variaciones climaacuteticas y las

actividades humanas Por su parte la Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha

contra la Desertificacioacuten define la degra dacioacuten de las tierras como la reduccioacuten o la

peacuterdida de la productividad bioloacutegica o econoacutemica y la reduccioacuten o peacuterdida de

complejidad de las tierras agriacutecolas de secano tierras de cultivo de regadiacuteo

dehesas pastizales bosques y tierras arboladas ocasionada en zonas aacuteridas

semiaacuteridas y subhuacutemedas secas por los sistemas de utilizacioacuten de la tierra o por un

proceso o una combinacioacuten de procesos incluidos los resultantes de actividades

humanas y pautas de poblamiento tales como i) la erosioacuten del suelo causada por

el viento o el agua ii) el deterioro de las propiedades fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas

o de las propiedades econoacutemicas del suelo y iii) la peacuterdida a largo plazo de la

vegetacioacuten natural (Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacioacuten)

Deteccioacuten y atribucioacuten

El clima variacutea continuamente en todas las escalas temporales La deteccioacuten del

cambio climaacutetico es el proceso de demostrar que el clima ha cambiado en un

sentido estadiacutestico definido sin indicar las razones del cambio La atribucioacuten de las

causas del cambio climaacutetico es el proceso de establecer las causas maacutes probables del cambio detectado con cierto grado definido de confianza

Ecosistema

Sistema de organismos vivos que interactuacutean entre siacute y con su entorno fiacutesico que

tambieacuten es parte del sistema Los liacutemites de lo que podriacutea llamarse un ecosistema

son algo arbitrarios y dependen del centro de intereacutes o del objeto principal del

estudio En consecuencia la extensioacuten de un ecosistema puede abarcar desde

escalas espaciales muy pequentildeas hasta por uacuteltimo toda la Tierra

Efecto indirecto de los aerosoles

Los aerosoles pueden dar lugar a un forzamiento radiativo indirecto del sistema

climaacutetico al actuar como nuacutecleos de condensacioacuten o modificar las propiedades

oacutepticas y el tiempo de vida de las nubes Se distinguen dos efectos indirectos

Primer efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegenos que

provoca un aumento inicial de la concentracioacuten de las gotitas y una disminucioacuten del

tamantildeo de las gotitas para un contenido de agua liacutequida fijada lo que a su vez

determina un aumento del albedo de las nubes Este efecto se conoce tambieacuten con

el nombre de efecto Twomey A veces cuando se hace referencia a este fenoacutemeno

se le describe como el efecto de albedo de las nubes No obstante esto puede

faacutecilmente inducir a error porque el segundo efecto indirecto tambieacuten altera el

albedo de las nubes

Segundo efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegeno que

hace disminuir el tamantildeo de las gotitas y en consecuencia reduce la eficacia de las

precipitaciones lo que a su vez modifica el contenido de agua en estado liacutequido el

espesor de las nubes y el tiempo de vida de las nubes Este efecto se conoce

tambieacuten con el nombre de efecto del tiempo de vida de las nubes o efecto Albrecht

Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero absorben de manera eficaz la radiacioacuten infrarroja

emitida por la superficie de la Tierra por las nubes y por la propia atmoacutesfera debido

a los mismos gases La atmoacutesfera emite radiacioacuten en todas direcciones incluida la

descendente hacia la superficie de la Tierra De este modo los gases de efecto

invernadero atrapan el calor en el sistema superficie-troposfera A esto se le llama

efecto invernadero natural

La radiacioacuten atmosfeacuterica se encuentra muy ligada a la temperatura del nivel al cual

se emite En la tropoacutesfera en general la temperatura decrece con la altitud De

hecho la radiacioacuten infrarroja que se emite hacia el espacio se origina a una altitud

cuya temperatura es de media -19degC en equilibrio con la radiacioacuten solar entrante

neta mientras que la superficie de la Tierra se mantiene a una temperatura media

mucho mayor en torno a los +14degC

Un aumento en la concentracioacuten de los gases de efecto invernadero lleva a una

mayor opacidad de la atmoacutesfera y por lo tanto a una radiacioacuten efectiva hacia el

espacio desde una mayor altitud y a una menor temperatura Esto genera un

forzamiento radiativo un desequilibrio que soacutelo puede ser compensado por un

aumento en la temperatura del sistema superficie-troposfera Este es el efecto invernadero acusado

El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral(ENOA)

El Nintildeo de acuerdo con la acepcioacuten original del teacutermino es una corriente de agua

caacutelida que fluye perioacutedicamente a lo largo de la costa del Ecuador y el Peruacute

perturbando la pesca local Este fenoacutemeno oceaacutenico se asocia con una fluctuacioacuten

de las caracteriacutesticas de la presioacuten en superficie y la circulacioacuten en la regioacuten

intertropical de los oceacuteanos Iacutendico y Paciacutefico denominada Oscilacioacuten Austral Este

fenoacutemeno de acoplamiento entre la atmoacutesfera y el oceacuteano ha sido designado en

forma conjunta con el nombre de El NintildeoOscilacioacuten Austral o ENOA Cuando se

produce un episodio El Nintildeo los alisios que soplan en ese momento amainan y la

contracorriente ecuatorial se intensifica y hace que las aguas caacutelidas de la superficie

en la regioacuten de Indonesia fluyan hacia el este y se superpongan a las aguas friacuteas de

la corriente del Peruacute Este fenoacutemeno surte profundos efectos en el viento la

temperatura de la superficie del mar y las precipitaciones en la zona tropical del

Paciacutefico Influye en el clima de toda la regioacuten del Paciacutefico y en muchas otras partes

del mundo La fase opuesta de un fenoacutemeno de El Nintildeo se denomina La Nintildea (mas informacioacuten httpwwwgridanoclimateipcc_tarwg1022htmbox4)

Elevacioacuten del nivel del mar

Veacutease Cambio secular en el nivel del mar Expansioacuten teacutermica

Emisiones de CO2 (dioacutexido de carbono) de origen foacutesil

Emisiones de CO2 resultantes de la quema de combustibles extraiacutedos de depoacutesitos de carbono de origen foacutesil como el petroacuteleo el gas y el carboacuten

Episodio meteoroloacutegico extremo

Un episodio meteoroloacutegico extremo es un episodio raro en teacuterminos de su

distribucioacuten estadiacutestica de referencia en un lugar determinado Las definiciones de

raro variacutean pero para que un episodio meteoroloacutegico pueda considerarse extremo

deberiacutea normalmente ser tan raro o maacutes que las percentiles deacutecimo o nonageacutesimo

Por definicioacuten las caracteriacutesticas de las llamadas condiciones meteoroloacutegicas

extremas pueden variar de un lugar a otro Un episodio climaacutetico extremo es el

promedio de una serie de episodios meteoroloacutegicos ocurridos durante un periacuteodo de

tiempo determinado promedio que es en siacute mismo extremo (por ejemplo la

cantidad de lluvia durante una estacioacuten)

Escalas Temporales y Espaciales

El clima puede variar en una amplia gama de escalas espaciales y temporales Las

escalas espaciales pueden ser locales (menos de 100000 km2) regionales (de

100000 a 10 millones de km2) o continentales (de 10 a 100 millones de km2)Las

escalas temporales abarcan desde escalas estacionales hasta geoloacutegicas (de hasta cientos de millones de antildeos)

Escenario (en sentido geneacuterico)

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada de la forma en que puede

evolucionar el futuro sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente

coherente de hipoacutetesis sobre fuerzas determinantes y relaciones fundamentales

Los escenarios pueden derivarse de

proyecciones pero a menudo se basan en informacioacuten adicional de otras fuentes

en ocasiones combinada con una liacutenea evolutiva narrativa Veacutease tambieacuten

Escenarios del IE-EEEscenario climaacutetico escenarios de emisioacuten

Escenario Climaacutetico

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada del clima futuro sobre la base de

una serie intriacutensecamente coherente de relaciones climato loacutegicas elaborada para

ser expresamente utilizada en la investigacioacuten de las posibles consecuencias de los

cambios climaacuteticos antropoacutegenos y que suele utilizarse como instrumento auxiliar

para la elaboracioacuten de modelos de impacto Las proyecciones climaacuteticas sirven a

menudo como materia prima para la creacioacuten de escenarios climaacuteticos pero eacutestos

suelen requerir informacioacuten adicional como datos sobre el clima observado en la

actualidad Un escenario de cambio climaacutetico es la diferencia entre un escenario climaacutetico y el clima actual

Escenario de Emisiones

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura de las emisiones de sustancias que

pueden ser radiativamente activas (como los gas de efecto invernadero y los

aerosoles) sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente coherente de

hipoacutetesis sobre las fuerzas determinantes (como el crecimiento demograacutefico el

desarrollo socioeconoacutemico y el cambio tecnoloacutegico) y las relaciones fundamentales

entre ellas Los escenarios de concentracioacuten derivados de los escenarios de

emisiones se utilizan en los modelos climaacuteticos como elemento introducido para el

caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas ) En el IPCC (1992) figura una serie de escenarios

de emisiones que se utilizoacute como punto de partida para la elaboracioacuten de

proyecciones climaacuteticas en el IPCC (1996) A esos escenarios se les conoce con el

nombre de escenarios IS92 En el Informe especial del IPCC sobre escenarios de

emisiones (Nakicenovic y otros 2000) se publicaron nuevos escenarios de

emisiones los llamados Escenarios del IE-EE algunos de los cuales se utilizaron

entre otros como base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9

del presente Informe Para conocer el significado de algunos teacuterminos relacionados

con esos escenarios veacutease Escenarios del IE-EE

httpwwwgridanoclimateipcc_tar wg1338htm

Escenario forzamiento radiativo

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura del forzamiento radiativo asociado

por ejemplo a cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra o

con factores externos como las variaciones de la actividad solar Los escenarios de

forzamiento radiativo pueden utilizarse en modelo climaacutetico simples como elementos introducido para el caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas

Escenarios del IE-EE

Los escenarios del IE-EE son escenarios de emisioacutenescenarios de emisiones

ideados por Nakicenovic y otros (2000) que se han utilizado entre otros como

base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9 del presente

Informe Es importante conocer los teacuterminos que figuran a continuacioacuten para poder

comprender mejor la estructura y el uso de la serie de escenarios del IE-EE

Familia (de escenarios)

Escenarios que tienen una liacutenea evolutiva similar en lo que respecta a sus

caracteriacutesticas demograacuteficas sociales econoacutemicas y de cambio tecnoloacutegico La

serie de escenarios del IE-EE consta de cuatro familias de escenarios A1 A2 B1 y

B2

Grupo (de escenarios)

Escenarios de una misma familia que reflejan una variacioacuten uniforme de la liacutenea

evolutiva La familia de escenarios A1 comprende cuatro grupos denominados A1T

A1C A1G y A1B que exploran diversas estructuras posibles de los sistemas de

energiacutea futuros En el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y

otros

(2000) los grupos A1C y A1G se combinan en un grupo de escenarios A1F1

caracterizado por la utilizacioacuten intensiva de combustibles de origen foacutesil Las otras

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 6: Este Dosier es un resumen fiel de

tiempo o maacutes rigurosamente como una descripcioacuten esta diacutestica en teacuterminos de

valores medios y de variabilidad de las cantidades de intereacutes durante un periacuteodo

que puede abarcar desde algunos meses hasta miles o millones de antildeos El periacuteodo

claacutesico es de 30 antildeos seguacuten la definicioacuten de la Organizacioacuten Meteoroloacutegica Mundial

(OMM) Dichas cantidades son casi siempre variables de superficie como la

temperatura las precipitaciones o el viento En un sentido maacutes amplio el clima es el estado del sistema climaacutetico incluida una descripcioacuten estadiacutestica de eacuteste

CO 2 Dioacutexido de carbono

Gas presente espontaacuteneamente en la naturaleza que se crea tambieacuten como

consecuencia de la quema de combustibles de origen foacutesil y

biomasa asiacute como de cambios en el uso de la tierra y otros procesos industriales

Es el principal gas de efecto invernadero antropoacutegeno que afecta al balance

radiativo de la Tierra Es el gas que se toma como marco de referencia para medir

otros gases de efecto invernadero y por lo tanto su Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT) es 1

CO2 (dioacutexido de carbono) equivalente

Concentracioacuten de CO2 que produciriacutea el mismo nivel de forzamiento radiativo que una mezcla dada de CO2 y otros gases de efecto invernadero

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas

(CMCC) Esta Convencioacuten se aproboacute el 9 de mayo de 1992 en Nueva York y fue

firmada por maacutes de 150 paiacuteses y la Comunidad Europea en la Cumbre para la

Tierra celebrada en Riacuteo de Janeiro en 1992 Su objetivo uacuteltimo es lograr la

estabilizacioacuten de las concentraciones de gases de efecto invernadero en la

atmoacutesfera a un nivel que impida interferencias antropoacutegenas peligrosas en el

sistema climaacutetico Establece obligaciones para todas las Partes Con arreglo a la

Convencioacuten las Partes incluidas en el Anexo I se fijaron el objetivo de lograr que

las emisiones de gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de

Montreal de

1990 volvieran a los niveles que teniacutean en 1990 para el antildeo 2000 La Convencioacuten entroacute en vigor en marzo de 1994 Veacutease Protocolo de Kioto

Crioacutesfera

Parte del sistema climaacutetico compuesta de toda la nieve hielo y permafrost

existente sobre y bajo la superficie de la tierra y los oceacuteanos Veacutease glaciar capa de nieve

Deforestacioacuten

Conversioacuten de una extensioacuten boscosa en no boscosa Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten y deforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Depoacutesito

Veacutease Reservorio

Desertificacioacuten

Degradacioacuten de las tierras de zonas aacuteridas semiaacuteridas y subhuacutemedas secas

resultante de diversos factores tales como las variaciones climaacuteticas y las

actividades humanas Por su parte la Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha

contra la Desertificacioacuten define la degra dacioacuten de las tierras como la reduccioacuten o la

peacuterdida de la productividad bioloacutegica o econoacutemica y la reduccioacuten o peacuterdida de

complejidad de las tierras agriacutecolas de secano tierras de cultivo de regadiacuteo

dehesas pastizales bosques y tierras arboladas ocasionada en zonas aacuteridas

semiaacuteridas y subhuacutemedas secas por los sistemas de utilizacioacuten de la tierra o por un

proceso o una combinacioacuten de procesos incluidos los resultantes de actividades

humanas y pautas de poblamiento tales como i) la erosioacuten del suelo causada por

el viento o el agua ii) el deterioro de las propiedades fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas

o de las propiedades econoacutemicas del suelo y iii) la peacuterdida a largo plazo de la

vegetacioacuten natural (Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacioacuten)

Deteccioacuten y atribucioacuten

El clima variacutea continuamente en todas las escalas temporales La deteccioacuten del

cambio climaacutetico es el proceso de demostrar que el clima ha cambiado en un

sentido estadiacutestico definido sin indicar las razones del cambio La atribucioacuten de las

causas del cambio climaacutetico es el proceso de establecer las causas maacutes probables del cambio detectado con cierto grado definido de confianza

Ecosistema

Sistema de organismos vivos que interactuacutean entre siacute y con su entorno fiacutesico que

tambieacuten es parte del sistema Los liacutemites de lo que podriacutea llamarse un ecosistema

son algo arbitrarios y dependen del centro de intereacutes o del objeto principal del

estudio En consecuencia la extensioacuten de un ecosistema puede abarcar desde

escalas espaciales muy pequentildeas hasta por uacuteltimo toda la Tierra

Efecto indirecto de los aerosoles

Los aerosoles pueden dar lugar a un forzamiento radiativo indirecto del sistema

climaacutetico al actuar como nuacutecleos de condensacioacuten o modificar las propiedades

oacutepticas y el tiempo de vida de las nubes Se distinguen dos efectos indirectos

Primer efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegenos que

provoca un aumento inicial de la concentracioacuten de las gotitas y una disminucioacuten del

tamantildeo de las gotitas para un contenido de agua liacutequida fijada lo que a su vez

determina un aumento del albedo de las nubes Este efecto se conoce tambieacuten con

el nombre de efecto Twomey A veces cuando se hace referencia a este fenoacutemeno

se le describe como el efecto de albedo de las nubes No obstante esto puede

faacutecilmente inducir a error porque el segundo efecto indirecto tambieacuten altera el

albedo de las nubes

Segundo efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegeno que

hace disminuir el tamantildeo de las gotitas y en consecuencia reduce la eficacia de las

precipitaciones lo que a su vez modifica el contenido de agua en estado liacutequido el

espesor de las nubes y el tiempo de vida de las nubes Este efecto se conoce

tambieacuten con el nombre de efecto del tiempo de vida de las nubes o efecto Albrecht

Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero absorben de manera eficaz la radiacioacuten infrarroja

emitida por la superficie de la Tierra por las nubes y por la propia atmoacutesfera debido

a los mismos gases La atmoacutesfera emite radiacioacuten en todas direcciones incluida la

descendente hacia la superficie de la Tierra De este modo los gases de efecto

invernadero atrapan el calor en el sistema superficie-troposfera A esto se le llama

efecto invernadero natural

La radiacioacuten atmosfeacuterica se encuentra muy ligada a la temperatura del nivel al cual

se emite En la tropoacutesfera en general la temperatura decrece con la altitud De

hecho la radiacioacuten infrarroja que se emite hacia el espacio se origina a una altitud

cuya temperatura es de media -19degC en equilibrio con la radiacioacuten solar entrante

neta mientras que la superficie de la Tierra se mantiene a una temperatura media

mucho mayor en torno a los +14degC

Un aumento en la concentracioacuten de los gases de efecto invernadero lleva a una

mayor opacidad de la atmoacutesfera y por lo tanto a una radiacioacuten efectiva hacia el

espacio desde una mayor altitud y a una menor temperatura Esto genera un

forzamiento radiativo un desequilibrio que soacutelo puede ser compensado por un

aumento en la temperatura del sistema superficie-troposfera Este es el efecto invernadero acusado

El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral(ENOA)

El Nintildeo de acuerdo con la acepcioacuten original del teacutermino es una corriente de agua

caacutelida que fluye perioacutedicamente a lo largo de la costa del Ecuador y el Peruacute

perturbando la pesca local Este fenoacutemeno oceaacutenico se asocia con una fluctuacioacuten

de las caracteriacutesticas de la presioacuten en superficie y la circulacioacuten en la regioacuten

intertropical de los oceacuteanos Iacutendico y Paciacutefico denominada Oscilacioacuten Austral Este

fenoacutemeno de acoplamiento entre la atmoacutesfera y el oceacuteano ha sido designado en

forma conjunta con el nombre de El NintildeoOscilacioacuten Austral o ENOA Cuando se

produce un episodio El Nintildeo los alisios que soplan en ese momento amainan y la

contracorriente ecuatorial se intensifica y hace que las aguas caacutelidas de la superficie

en la regioacuten de Indonesia fluyan hacia el este y se superpongan a las aguas friacuteas de

la corriente del Peruacute Este fenoacutemeno surte profundos efectos en el viento la

temperatura de la superficie del mar y las precipitaciones en la zona tropical del

Paciacutefico Influye en el clima de toda la regioacuten del Paciacutefico y en muchas otras partes

del mundo La fase opuesta de un fenoacutemeno de El Nintildeo se denomina La Nintildea (mas informacioacuten httpwwwgridanoclimateipcc_tarwg1022htmbox4)

Elevacioacuten del nivel del mar

Veacutease Cambio secular en el nivel del mar Expansioacuten teacutermica

Emisiones de CO2 (dioacutexido de carbono) de origen foacutesil

Emisiones de CO2 resultantes de la quema de combustibles extraiacutedos de depoacutesitos de carbono de origen foacutesil como el petroacuteleo el gas y el carboacuten

Episodio meteoroloacutegico extremo

Un episodio meteoroloacutegico extremo es un episodio raro en teacuterminos de su

distribucioacuten estadiacutestica de referencia en un lugar determinado Las definiciones de

raro variacutean pero para que un episodio meteoroloacutegico pueda considerarse extremo

deberiacutea normalmente ser tan raro o maacutes que las percentiles deacutecimo o nonageacutesimo

Por definicioacuten las caracteriacutesticas de las llamadas condiciones meteoroloacutegicas

extremas pueden variar de un lugar a otro Un episodio climaacutetico extremo es el

promedio de una serie de episodios meteoroloacutegicos ocurridos durante un periacuteodo de

tiempo determinado promedio que es en siacute mismo extremo (por ejemplo la

cantidad de lluvia durante una estacioacuten)

Escalas Temporales y Espaciales

El clima puede variar en una amplia gama de escalas espaciales y temporales Las

escalas espaciales pueden ser locales (menos de 100000 km2) regionales (de

100000 a 10 millones de km2) o continentales (de 10 a 100 millones de km2)Las

escalas temporales abarcan desde escalas estacionales hasta geoloacutegicas (de hasta cientos de millones de antildeos)

Escenario (en sentido geneacuterico)

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada de la forma en que puede

evolucionar el futuro sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente

coherente de hipoacutetesis sobre fuerzas determinantes y relaciones fundamentales

Los escenarios pueden derivarse de

proyecciones pero a menudo se basan en informacioacuten adicional de otras fuentes

en ocasiones combinada con una liacutenea evolutiva narrativa Veacutease tambieacuten

Escenarios del IE-EEEscenario climaacutetico escenarios de emisioacuten

Escenario Climaacutetico

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada del clima futuro sobre la base de

una serie intriacutensecamente coherente de relaciones climato loacutegicas elaborada para

ser expresamente utilizada en la investigacioacuten de las posibles consecuencias de los

cambios climaacuteticos antropoacutegenos y que suele utilizarse como instrumento auxiliar

para la elaboracioacuten de modelos de impacto Las proyecciones climaacuteticas sirven a

menudo como materia prima para la creacioacuten de escenarios climaacuteticos pero eacutestos

suelen requerir informacioacuten adicional como datos sobre el clima observado en la

actualidad Un escenario de cambio climaacutetico es la diferencia entre un escenario climaacutetico y el clima actual

Escenario de Emisiones

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura de las emisiones de sustancias que

pueden ser radiativamente activas (como los gas de efecto invernadero y los

aerosoles) sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente coherente de

hipoacutetesis sobre las fuerzas determinantes (como el crecimiento demograacutefico el

desarrollo socioeconoacutemico y el cambio tecnoloacutegico) y las relaciones fundamentales

entre ellas Los escenarios de concentracioacuten derivados de los escenarios de

emisiones se utilizan en los modelos climaacuteticos como elemento introducido para el

caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas ) En el IPCC (1992) figura una serie de escenarios

de emisiones que se utilizoacute como punto de partida para la elaboracioacuten de

proyecciones climaacuteticas en el IPCC (1996) A esos escenarios se les conoce con el

nombre de escenarios IS92 En el Informe especial del IPCC sobre escenarios de

emisiones (Nakicenovic y otros 2000) se publicaron nuevos escenarios de

emisiones los llamados Escenarios del IE-EE algunos de los cuales se utilizaron

entre otros como base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9

del presente Informe Para conocer el significado de algunos teacuterminos relacionados

con esos escenarios veacutease Escenarios del IE-EE

httpwwwgridanoclimateipcc_tar wg1338htm

Escenario forzamiento radiativo

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura del forzamiento radiativo asociado

por ejemplo a cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra o

con factores externos como las variaciones de la actividad solar Los escenarios de

forzamiento radiativo pueden utilizarse en modelo climaacutetico simples como elementos introducido para el caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas

Escenarios del IE-EE

Los escenarios del IE-EE son escenarios de emisioacutenescenarios de emisiones

ideados por Nakicenovic y otros (2000) que se han utilizado entre otros como

base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9 del presente

Informe Es importante conocer los teacuterminos que figuran a continuacioacuten para poder

comprender mejor la estructura y el uso de la serie de escenarios del IE-EE

Familia (de escenarios)

Escenarios que tienen una liacutenea evolutiva similar en lo que respecta a sus

caracteriacutesticas demograacuteficas sociales econoacutemicas y de cambio tecnoloacutegico La

serie de escenarios del IE-EE consta de cuatro familias de escenarios A1 A2 B1 y

B2

Grupo (de escenarios)

Escenarios de una misma familia que reflejan una variacioacuten uniforme de la liacutenea

evolutiva La familia de escenarios A1 comprende cuatro grupos denominados A1T

A1C A1G y A1B que exploran diversas estructuras posibles de los sistemas de

energiacutea futuros En el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y

otros

(2000) los grupos A1C y A1G se combinan en un grupo de escenarios A1F1

caracterizado por la utilizacioacuten intensiva de combustibles de origen foacutesil Las otras

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 7: Este Dosier es un resumen fiel de

semiaacuteridas y subhuacutemedas secas por los sistemas de utilizacioacuten de la tierra o por un

proceso o una combinacioacuten de procesos incluidos los resultantes de actividades

humanas y pautas de poblamiento tales como i) la erosioacuten del suelo causada por

el viento o el agua ii) el deterioro de las propiedades fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas

o de las propiedades econoacutemicas del suelo y iii) la peacuterdida a largo plazo de la

vegetacioacuten natural (Convencioacuten de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacioacuten)

Deteccioacuten y atribucioacuten

El clima variacutea continuamente en todas las escalas temporales La deteccioacuten del

cambio climaacutetico es el proceso de demostrar que el clima ha cambiado en un

sentido estadiacutestico definido sin indicar las razones del cambio La atribucioacuten de las

causas del cambio climaacutetico es el proceso de establecer las causas maacutes probables del cambio detectado con cierto grado definido de confianza

Ecosistema

Sistema de organismos vivos que interactuacutean entre siacute y con su entorno fiacutesico que

tambieacuten es parte del sistema Los liacutemites de lo que podriacutea llamarse un ecosistema

son algo arbitrarios y dependen del centro de intereacutes o del objeto principal del

estudio En consecuencia la extensioacuten de un ecosistema puede abarcar desde

escalas espaciales muy pequentildeas hasta por uacuteltimo toda la Tierra

Efecto indirecto de los aerosoles

Los aerosoles pueden dar lugar a un forzamiento radiativo indirecto del sistema

climaacutetico al actuar como nuacutecleos de condensacioacuten o modificar las propiedades

oacutepticas y el tiempo de vida de las nubes Se distinguen dos efectos indirectos

Primer efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegenos que

provoca un aumento inicial de la concentracioacuten de las gotitas y una disminucioacuten del

tamantildeo de las gotitas para un contenido de agua liacutequida fijada lo que a su vez

determina un aumento del albedo de las nubes Este efecto se conoce tambieacuten con

el nombre de efecto Twomey A veces cuando se hace referencia a este fenoacutemeno

se le describe como el efecto de albedo de las nubes No obstante esto puede

faacutecilmente inducir a error porque el segundo efecto indirecto tambieacuten altera el

albedo de las nubes

Segundo efecto indirecto

Forzamiento radiativo inducido por un aumento de los aerosoles antropoacutegeno que

hace disminuir el tamantildeo de las gotitas y en consecuencia reduce la eficacia de las

precipitaciones lo que a su vez modifica el contenido de agua en estado liacutequido el

espesor de las nubes y el tiempo de vida de las nubes Este efecto se conoce

tambieacuten con el nombre de efecto del tiempo de vida de las nubes o efecto Albrecht

Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero absorben de manera eficaz la radiacioacuten infrarroja

emitida por la superficie de la Tierra por las nubes y por la propia atmoacutesfera debido

a los mismos gases La atmoacutesfera emite radiacioacuten en todas direcciones incluida la

descendente hacia la superficie de la Tierra De este modo los gases de efecto

invernadero atrapan el calor en el sistema superficie-troposfera A esto se le llama

efecto invernadero natural

La radiacioacuten atmosfeacuterica se encuentra muy ligada a la temperatura del nivel al cual

se emite En la tropoacutesfera en general la temperatura decrece con la altitud De

hecho la radiacioacuten infrarroja que se emite hacia el espacio se origina a una altitud

cuya temperatura es de media -19degC en equilibrio con la radiacioacuten solar entrante

neta mientras que la superficie de la Tierra se mantiene a una temperatura media

mucho mayor en torno a los +14degC

Un aumento en la concentracioacuten de los gases de efecto invernadero lleva a una

mayor opacidad de la atmoacutesfera y por lo tanto a una radiacioacuten efectiva hacia el

espacio desde una mayor altitud y a una menor temperatura Esto genera un

forzamiento radiativo un desequilibrio que soacutelo puede ser compensado por un

aumento en la temperatura del sistema superficie-troposfera Este es el efecto invernadero acusado

El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral(ENOA)

El Nintildeo de acuerdo con la acepcioacuten original del teacutermino es una corriente de agua

caacutelida que fluye perioacutedicamente a lo largo de la costa del Ecuador y el Peruacute

perturbando la pesca local Este fenoacutemeno oceaacutenico se asocia con una fluctuacioacuten

de las caracteriacutesticas de la presioacuten en superficie y la circulacioacuten en la regioacuten

intertropical de los oceacuteanos Iacutendico y Paciacutefico denominada Oscilacioacuten Austral Este

fenoacutemeno de acoplamiento entre la atmoacutesfera y el oceacuteano ha sido designado en

forma conjunta con el nombre de El NintildeoOscilacioacuten Austral o ENOA Cuando se

produce un episodio El Nintildeo los alisios que soplan en ese momento amainan y la

contracorriente ecuatorial se intensifica y hace que las aguas caacutelidas de la superficie

en la regioacuten de Indonesia fluyan hacia el este y se superpongan a las aguas friacuteas de

la corriente del Peruacute Este fenoacutemeno surte profundos efectos en el viento la

temperatura de la superficie del mar y las precipitaciones en la zona tropical del

Paciacutefico Influye en el clima de toda la regioacuten del Paciacutefico y en muchas otras partes

del mundo La fase opuesta de un fenoacutemeno de El Nintildeo se denomina La Nintildea (mas informacioacuten httpwwwgridanoclimateipcc_tarwg1022htmbox4)

Elevacioacuten del nivel del mar

Veacutease Cambio secular en el nivel del mar Expansioacuten teacutermica

Emisiones de CO2 (dioacutexido de carbono) de origen foacutesil

Emisiones de CO2 resultantes de la quema de combustibles extraiacutedos de depoacutesitos de carbono de origen foacutesil como el petroacuteleo el gas y el carboacuten

Episodio meteoroloacutegico extremo

Un episodio meteoroloacutegico extremo es un episodio raro en teacuterminos de su

distribucioacuten estadiacutestica de referencia en un lugar determinado Las definiciones de

raro variacutean pero para que un episodio meteoroloacutegico pueda considerarse extremo

deberiacutea normalmente ser tan raro o maacutes que las percentiles deacutecimo o nonageacutesimo

Por definicioacuten las caracteriacutesticas de las llamadas condiciones meteoroloacutegicas

extremas pueden variar de un lugar a otro Un episodio climaacutetico extremo es el

promedio de una serie de episodios meteoroloacutegicos ocurridos durante un periacuteodo de

tiempo determinado promedio que es en siacute mismo extremo (por ejemplo la

cantidad de lluvia durante una estacioacuten)

Escalas Temporales y Espaciales

El clima puede variar en una amplia gama de escalas espaciales y temporales Las

escalas espaciales pueden ser locales (menos de 100000 km2) regionales (de

100000 a 10 millones de km2) o continentales (de 10 a 100 millones de km2)Las

escalas temporales abarcan desde escalas estacionales hasta geoloacutegicas (de hasta cientos de millones de antildeos)

Escenario (en sentido geneacuterico)

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada de la forma en que puede

evolucionar el futuro sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente

coherente de hipoacutetesis sobre fuerzas determinantes y relaciones fundamentales

Los escenarios pueden derivarse de

proyecciones pero a menudo se basan en informacioacuten adicional de otras fuentes

en ocasiones combinada con una liacutenea evolutiva narrativa Veacutease tambieacuten

Escenarios del IE-EEEscenario climaacutetico escenarios de emisioacuten

Escenario Climaacutetico

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada del clima futuro sobre la base de

una serie intriacutensecamente coherente de relaciones climato loacutegicas elaborada para

ser expresamente utilizada en la investigacioacuten de las posibles consecuencias de los

cambios climaacuteticos antropoacutegenos y que suele utilizarse como instrumento auxiliar

para la elaboracioacuten de modelos de impacto Las proyecciones climaacuteticas sirven a

menudo como materia prima para la creacioacuten de escenarios climaacuteticos pero eacutestos

suelen requerir informacioacuten adicional como datos sobre el clima observado en la

actualidad Un escenario de cambio climaacutetico es la diferencia entre un escenario climaacutetico y el clima actual

Escenario de Emisiones

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura de las emisiones de sustancias que

pueden ser radiativamente activas (como los gas de efecto invernadero y los

aerosoles) sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente coherente de

hipoacutetesis sobre las fuerzas determinantes (como el crecimiento demograacutefico el

desarrollo socioeconoacutemico y el cambio tecnoloacutegico) y las relaciones fundamentales

entre ellas Los escenarios de concentracioacuten derivados de los escenarios de

emisiones se utilizan en los modelos climaacuteticos como elemento introducido para el

caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas ) En el IPCC (1992) figura una serie de escenarios

de emisiones que se utilizoacute como punto de partida para la elaboracioacuten de

proyecciones climaacuteticas en el IPCC (1996) A esos escenarios se les conoce con el

nombre de escenarios IS92 En el Informe especial del IPCC sobre escenarios de

emisiones (Nakicenovic y otros 2000) se publicaron nuevos escenarios de

emisiones los llamados Escenarios del IE-EE algunos de los cuales se utilizaron

entre otros como base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9

del presente Informe Para conocer el significado de algunos teacuterminos relacionados

con esos escenarios veacutease Escenarios del IE-EE

httpwwwgridanoclimateipcc_tar wg1338htm

Escenario forzamiento radiativo

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura del forzamiento radiativo asociado

por ejemplo a cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra o

con factores externos como las variaciones de la actividad solar Los escenarios de

forzamiento radiativo pueden utilizarse en modelo climaacutetico simples como elementos introducido para el caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas

Escenarios del IE-EE

Los escenarios del IE-EE son escenarios de emisioacutenescenarios de emisiones

ideados por Nakicenovic y otros (2000) que se han utilizado entre otros como

base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9 del presente

Informe Es importante conocer los teacuterminos que figuran a continuacioacuten para poder

comprender mejor la estructura y el uso de la serie de escenarios del IE-EE

Familia (de escenarios)

Escenarios que tienen una liacutenea evolutiva similar en lo que respecta a sus

caracteriacutesticas demograacuteficas sociales econoacutemicas y de cambio tecnoloacutegico La

serie de escenarios del IE-EE consta de cuatro familias de escenarios A1 A2 B1 y

B2

Grupo (de escenarios)

Escenarios de una misma familia que reflejan una variacioacuten uniforme de la liacutenea

evolutiva La familia de escenarios A1 comprende cuatro grupos denominados A1T

A1C A1G y A1B que exploran diversas estructuras posibles de los sistemas de

energiacutea futuros En el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y

otros

(2000) los grupos A1C y A1G se combinan en un grupo de escenarios A1F1

caracterizado por la utilizacioacuten intensiva de combustibles de origen foacutesil Las otras

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 8: Este Dosier es un resumen fiel de

espacio desde una mayor altitud y a una menor temperatura Esto genera un

forzamiento radiativo un desequilibrio que soacutelo puede ser compensado por un

aumento en la temperatura del sistema superficie-troposfera Este es el efecto invernadero acusado

El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral(ENOA)

El Nintildeo de acuerdo con la acepcioacuten original del teacutermino es una corriente de agua

caacutelida que fluye perioacutedicamente a lo largo de la costa del Ecuador y el Peruacute

perturbando la pesca local Este fenoacutemeno oceaacutenico se asocia con una fluctuacioacuten

de las caracteriacutesticas de la presioacuten en superficie y la circulacioacuten en la regioacuten

intertropical de los oceacuteanos Iacutendico y Paciacutefico denominada Oscilacioacuten Austral Este

fenoacutemeno de acoplamiento entre la atmoacutesfera y el oceacuteano ha sido designado en

forma conjunta con el nombre de El NintildeoOscilacioacuten Austral o ENOA Cuando se

produce un episodio El Nintildeo los alisios que soplan en ese momento amainan y la

contracorriente ecuatorial se intensifica y hace que las aguas caacutelidas de la superficie

en la regioacuten de Indonesia fluyan hacia el este y se superpongan a las aguas friacuteas de

la corriente del Peruacute Este fenoacutemeno surte profundos efectos en el viento la

temperatura de la superficie del mar y las precipitaciones en la zona tropical del

Paciacutefico Influye en el clima de toda la regioacuten del Paciacutefico y en muchas otras partes

del mundo La fase opuesta de un fenoacutemeno de El Nintildeo se denomina La Nintildea (mas informacioacuten httpwwwgridanoclimateipcc_tarwg1022htmbox4)

Elevacioacuten del nivel del mar

Veacutease Cambio secular en el nivel del mar Expansioacuten teacutermica

Emisiones de CO2 (dioacutexido de carbono) de origen foacutesil

Emisiones de CO2 resultantes de la quema de combustibles extraiacutedos de depoacutesitos de carbono de origen foacutesil como el petroacuteleo el gas y el carboacuten

Episodio meteoroloacutegico extremo

Un episodio meteoroloacutegico extremo es un episodio raro en teacuterminos de su

distribucioacuten estadiacutestica de referencia en un lugar determinado Las definiciones de

raro variacutean pero para que un episodio meteoroloacutegico pueda considerarse extremo

deberiacutea normalmente ser tan raro o maacutes que las percentiles deacutecimo o nonageacutesimo

Por definicioacuten las caracteriacutesticas de las llamadas condiciones meteoroloacutegicas

extremas pueden variar de un lugar a otro Un episodio climaacutetico extremo es el

promedio de una serie de episodios meteoroloacutegicos ocurridos durante un periacuteodo de

tiempo determinado promedio que es en siacute mismo extremo (por ejemplo la

cantidad de lluvia durante una estacioacuten)

Escalas Temporales y Espaciales

El clima puede variar en una amplia gama de escalas espaciales y temporales Las

escalas espaciales pueden ser locales (menos de 100000 km2) regionales (de

100000 a 10 millones de km2) o continentales (de 10 a 100 millones de km2)Las

escalas temporales abarcan desde escalas estacionales hasta geoloacutegicas (de hasta cientos de millones de antildeos)

Escenario (en sentido geneacuterico)

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada de la forma en que puede

evolucionar el futuro sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente

coherente de hipoacutetesis sobre fuerzas determinantes y relaciones fundamentales

Los escenarios pueden derivarse de

proyecciones pero a menudo se basan en informacioacuten adicional de otras fuentes

en ocasiones combinada con una liacutenea evolutiva narrativa Veacutease tambieacuten

Escenarios del IE-EEEscenario climaacutetico escenarios de emisioacuten

Escenario Climaacutetico

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada del clima futuro sobre la base de

una serie intriacutensecamente coherente de relaciones climato loacutegicas elaborada para

ser expresamente utilizada en la investigacioacuten de las posibles consecuencias de los

cambios climaacuteticos antropoacutegenos y que suele utilizarse como instrumento auxiliar

para la elaboracioacuten de modelos de impacto Las proyecciones climaacuteticas sirven a

menudo como materia prima para la creacioacuten de escenarios climaacuteticos pero eacutestos

suelen requerir informacioacuten adicional como datos sobre el clima observado en la

actualidad Un escenario de cambio climaacutetico es la diferencia entre un escenario climaacutetico y el clima actual

Escenario de Emisiones

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura de las emisiones de sustancias que

pueden ser radiativamente activas (como los gas de efecto invernadero y los

aerosoles) sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente coherente de

hipoacutetesis sobre las fuerzas determinantes (como el crecimiento demograacutefico el

desarrollo socioeconoacutemico y el cambio tecnoloacutegico) y las relaciones fundamentales

entre ellas Los escenarios de concentracioacuten derivados de los escenarios de

emisiones se utilizan en los modelos climaacuteticos como elemento introducido para el

caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas ) En el IPCC (1992) figura una serie de escenarios

de emisiones que se utilizoacute como punto de partida para la elaboracioacuten de

proyecciones climaacuteticas en el IPCC (1996) A esos escenarios se les conoce con el

nombre de escenarios IS92 En el Informe especial del IPCC sobre escenarios de

emisiones (Nakicenovic y otros 2000) se publicaron nuevos escenarios de

emisiones los llamados Escenarios del IE-EE algunos de los cuales se utilizaron

entre otros como base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9

del presente Informe Para conocer el significado de algunos teacuterminos relacionados

con esos escenarios veacutease Escenarios del IE-EE

httpwwwgridanoclimateipcc_tar wg1338htm

Escenario forzamiento radiativo

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura del forzamiento radiativo asociado

por ejemplo a cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra o

con factores externos como las variaciones de la actividad solar Los escenarios de

forzamiento radiativo pueden utilizarse en modelo climaacutetico simples como elementos introducido para el caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas

Escenarios del IE-EE

Los escenarios del IE-EE son escenarios de emisioacutenescenarios de emisiones

ideados por Nakicenovic y otros (2000) que se han utilizado entre otros como

base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9 del presente

Informe Es importante conocer los teacuterminos que figuran a continuacioacuten para poder

comprender mejor la estructura y el uso de la serie de escenarios del IE-EE

Familia (de escenarios)

Escenarios que tienen una liacutenea evolutiva similar en lo que respecta a sus

caracteriacutesticas demograacuteficas sociales econoacutemicas y de cambio tecnoloacutegico La

serie de escenarios del IE-EE consta de cuatro familias de escenarios A1 A2 B1 y

B2

Grupo (de escenarios)

Escenarios de una misma familia que reflejan una variacioacuten uniforme de la liacutenea

evolutiva La familia de escenarios A1 comprende cuatro grupos denominados A1T

A1C A1G y A1B que exploran diversas estructuras posibles de los sistemas de

energiacutea futuros En el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y

otros

(2000) los grupos A1C y A1G se combinan en un grupo de escenarios A1F1

caracterizado por la utilizacioacuten intensiva de combustibles de origen foacutesil Las otras

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 9: Este Dosier es un resumen fiel de

Escenario Climaacutetico

Descripcioacuten verosiacutemil y a menudo simplificada del clima futuro sobre la base de

una serie intriacutensecamente coherente de relaciones climato loacutegicas elaborada para

ser expresamente utilizada en la investigacioacuten de las posibles consecuencias de los

cambios climaacuteticos antropoacutegenos y que suele utilizarse como instrumento auxiliar

para la elaboracioacuten de modelos de impacto Las proyecciones climaacuteticas sirven a

menudo como materia prima para la creacioacuten de escenarios climaacuteticos pero eacutestos

suelen requerir informacioacuten adicional como datos sobre el clima observado en la

actualidad Un escenario de cambio climaacutetico es la diferencia entre un escenario climaacutetico y el clima actual

Escenario de Emisiones

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura de las emisiones de sustancias que

pueden ser radiativamente activas (como los gas de efecto invernadero y los

aerosoles) sobre la base de una serie homogeacutenea e intriacutensecamente coherente de

hipoacutetesis sobre las fuerzas determinantes (como el crecimiento demograacutefico el

desarrollo socioeconoacutemico y el cambio tecnoloacutegico) y las relaciones fundamentales

entre ellas Los escenarios de concentracioacuten derivados de los escenarios de

emisiones se utilizan en los modelos climaacuteticos como elemento introducido para el

caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas ) En el IPCC (1992) figura una serie de escenarios

de emisiones que se utilizoacute como punto de partida para la elaboracioacuten de

proyecciones climaacuteticas en el IPCC (1996) A esos escenarios se les conoce con el

nombre de escenarios IS92 En el Informe especial del IPCC sobre escenarios de

emisiones (Nakicenovic y otros 2000) se publicaron nuevos escenarios de

emisiones los llamados Escenarios del IE-EE algunos de los cuales se utilizaron

entre otros como base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9

del presente Informe Para conocer el significado de algunos teacuterminos relacionados

con esos escenarios veacutease Escenarios del IE-EE

httpwwwgridanoclimateipcc_tar wg1338htm

Escenario forzamiento radiativo

Representacioacuten verosiacutemil de la evolucioacuten futura del forzamiento radiativo asociado

por ejemplo a cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera o en el uso de la tierra o

con factores externos como las variaciones de la actividad solar Los escenarios de

forzamiento radiativo pueden utilizarse en modelo climaacutetico simples como elementos introducido para el caacutelculo de proyeccioacuten climaacuteticas

Escenarios del IE-EE

Los escenarios del IE-EE son escenarios de emisioacutenescenarios de emisiones

ideados por Nakicenovic y otros (2000) que se han utilizado entre otros como

base de las proyecciones climaacuteticas que figuran en el Capiacutetulo 9 del presente

Informe Es importante conocer los teacuterminos que figuran a continuacioacuten para poder

comprender mejor la estructura y el uso de la serie de escenarios del IE-EE

Familia (de escenarios)

Escenarios que tienen una liacutenea evolutiva similar en lo que respecta a sus

caracteriacutesticas demograacuteficas sociales econoacutemicas y de cambio tecnoloacutegico La

serie de escenarios del IE-EE consta de cuatro familias de escenarios A1 A2 B1 y

B2

Grupo (de escenarios)

Escenarios de una misma familia que reflejan una variacioacuten uniforme de la liacutenea

evolutiva La familia de escenarios A1 comprende cuatro grupos denominados A1T

A1C A1G y A1B que exploran diversas estructuras posibles de los sistemas de

energiacutea futuros En el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y

otros

(2000) los grupos A1C y A1G se combinan en un grupo de escenarios A1F1

caracterizado por la utilizacioacuten intensiva de combustibles de origen foacutesil Las otras

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 10: Este Dosier es un resumen fiel de

tres familias de escenarios tienen un grupo cada una Por lo tanto la serie de

escenarios del IE-EE que se describe en el Resumen para responsables de poliacuteticas

de Nakicenovic y otros (2000) consiste en seis grupos de escenarios claramente

diferenciados todos ellos igualmente correctos y que en conjunto reflejan toda la

gama de incertidumbres asociadas a las fuer zas determinantes y las emisiones

Escenario ilustrativo

Escenario que es ilustrativo de cada uno de los seis grupos de escenarios descritos

en el Resumen para responsables de poliacuteticas de Nakicenovic y otros (2000)

Dichos escenarios comprenden cuatro escenarios de referencia revisados

correspondientes a los grupos de escenarios A1B A2 B1 B2 y dos escenarios

adicionales para los grupos A1F1 y A1T Todos los grupos de escenarios son

igualmente vaacutelidos

Escenario de referencia

Escenario publicado en forma preliminar o de proyecto en el sitio del IE-EE en la

Web para representar una determinada familia de escenarios La eleccioacuten de los

escenarios de referencia se basoacute en la cuantificacioacuten inicial que mejor reflejaba la

liacutenea evolutiva y en las caracteriacutesticas de determinados modelos Los escenarios de

referencia no son ni maacutes ni menos probables que cualquier otro escenario pero los

autores del IE-EE los consideraron representativos de una liacutenea evolutiva dada En

Nakicenovic y otros (2000) figuran en su forma revisada Estos escenarios han sido

objeto de un examen muy atento por parte de todos los autores del IE-EE y en

virtud del proceso abierto a que se sometioacute dicho informe Tambieacuten se han elegido

escenarios para ilustrar los otros dos grupos de escenarios (veacutease tambieacuten Grupo

de escenarios y Escenario ilustrativo)

Liacutenea evolutiva (de los escenarios)

Descripcioacuten narrativa de un escenario (o familia de escenarios) que pone de relieve

las principales caracteriacutesticas de un escenario las rela ciones entre las fuerzas determinantes fundamentales y la dinaacutemica de su evolucioacuten

Estratoacutesfera

Regioacuten muy estratificada de la atmoacutesfera situada por encima de la tropoacutesfera y que

se extiende aproximadamente entre los 10 km (que variacutean en promedio entre 9

km en latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) y los 50 km de altitud

Evaluacioacuten integrada

Meacutetodo de anaacutelisis que integra en un marco coherente los resultados y modelos de

las ciencias fiacutesicas bioloacutegicas econoacutemicas y sociales y las interacciones entre estos

componentes a fin de evaluar el estado y las consecuencias del cambio ecoloacutegico y

las respuestas poliacuteticas a dicho cambio

Evapotranspiracioacuten

Proceso en el que se combina la evaporacioacuten de la superficie de la Tierra con la transpiracioacuten de la vegetacioacuten

Expansioacuten teacutermica

En relacioacuten con el nivel del mar este teacutermino se refiere al aumento de volumen (y

disminucioacuten de densidad) que se produce cuando el agua se calienta El

calentamiento de los oceacuteanos determina una expansioacuten en el volumen de los oceacuteanos y por ende una elevacioacuten del nivel del mar

Experimentos climaacuteticos de equilibrio y evolutivos

Un experimento climaacutetico de equilibrio es un experimento en el cual se permite que

un modelo climaacutetico se adapte plenamente a un cambio en el forzamiento radiativo

Estos experimentos permiten obtener informacioacuten sobre la diferencia entre el

estado inicial y el estado final del modelo pero no sobre la respuesta en funcioacuten del

tiempo Si se deja que el forzamiento radiativo evolucione gradualmente de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 11: Este Dosier es un resumen fiel de

acuerdo con un escenario de emisiones preestablecido se puede analizar la

respuesta de un modelo climaacutetico en funcioacuten del tiempo A este experimento se le llama experimento climaacutetico evolutivo Veacuteaseproyeccioacuten climaacutetica

Faacuteculas

Manchas brillantes en el Sol La superficie cubierta por faacuteculas es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar

Fertilizacioacuten por dioacutexido de carbono (CO2)

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal por efecto de una mayor con centracioacuten de

CO2 en la atmoacutesfera Seguacuten el mecanismo de

fotosiacutentesisfotosiacutentesis que tengan ciertos tipos de plantas son maacutes sensibles a los

cambios en la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera Las plantas C3 en particular muestran generalmente una mayor respuesta al CO2 que las plantas C4

Fertilizacioacuten por nitroacutegeno

Intensificacioacuten del crecimiento vegetal a raiacutez de la adicioacuten de compuestos de

nitroacutegeno En los informes del IPCC este concepto se refiere generalmente a la

fertilizacioacuten producida por fuentes antro poacutegenas de nitroacutegeno como los

fertilizantes artificiales y los oacutexidos de nitroacutegeno liberados por la quema de combustibles de origen foacutesil

Forzamiento Externo Veacutease sistema climaacutetico

Forestacioacuten

Plantacioacuten de bosques nuevos en tierras anteriormente no boscosas Veacutease el

anaacutelisis del teacutermino bosque y de teacuterminos conexos como forestacioacuten reforestacioacuten

y deforestacioacuten que figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y silvicultura (IPCC 2000)

Forzamiento radiativo

El forzamiento radiativo es un cambio en la irradiancia vertical neta (expresada en

Watts por metro cuadrado Wm-2) en la tropopaus a raiacutez de un cambio interno o

de un cambio en el forzamiento externo del sistema climaacutetico como por ejemplo un

cambio en la concentracioacuten de dioacutexido de carbono en la energiacutea emitida por el Sol

El forzamiento radiativo se calcula generalmente despueacutes de dejar un margen para

que las temperaturas de la estratosfera se reajusten a un estado de equilibrio

radiativo pero manteniendo constantes todas las propiedades troposfeacutericas en sus

valores no perturbados El forzamiento radiativo se llama instantaacuteneo si no se

registran cambios en la temperatura estratosfeacuterica En el Capiacutetulo 6 del presente

Informe se examinan algunos problemas praacutecticos que plantea esta definicioacuten

sobre todo con respecto al forzamiento radiativo asociado a los cambios causados

por los aerosoles en la formacioacuten de precipitaciones por las nubes

Fotosiacutentesis

Proceso en virtud del cual las plantas toman CO2 del aire (o bicarbonato del agua)

para constituir carbohidratos liberando O2 Hay diversas formas de fotosiacutentesis que

responden de manera diferente a las concentraciones de CO2 en la atmoacutesfera

Veacutease fertilizacioacuten de dioacutexido de carbono

Fraccioacuten molar

Fraccioacuten molar o proporcioacuten de mezcla es la relacioacuten entre el nuacutemero de moles de

un componente en un determinado volumen y el nuacutemero total de moles de todos

los componentes en ese volumen Normalmente se indica para el aire seco Los

valores comunes de los

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 12: Este Dosier es un resumen fiel de

gases de efecto invernadero de larga duracioacuten son del orden de micromolmol (partes

por milloacuten ppm) nmolmol (partes por mil millones ppmm) y fmolmol (partes

por billoacuten) La fraccioacuten molar se diferencia de la relacioacuten de mezcla volumeacutetrica a

menudo expresada en ppmv etc en las correcciones que deben hacerse en

atencioacuten a que no se trata de gases ideales Esta correccioacuten es muy importante

para la precisioacuten en la medicioacuten de muchos gases de efecto invernadero (Fuente Schwartz y Warneck 1995)

Fuente

Cualquier proceso actividad o mecanismo que libera en la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Gas de Efecto Invernadero

Los gases de efecto invernadero o gases de invernadero son los componentes

gaseosos de la atmoacutesfera tanto naturales como antropoacutegenos que absorben y

emiten radiacioacuten en determinadas longitudes de onda del espectro de radiacioacuten

infrarroja emitido por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Esta

propiedad produce el efecto invernadero En la atmoacutesfera de la Tierra los

principales gases de efecto invernadero (GEI) son el vapor de agua (H2O) el

dioacutexido de carbono (CO2) el oacutexido nitroso (N2O) el metano (CH4) y el ozono (O3)

Hay ademaacutes en la atmoacutesfera una serie de gases de efecto invernadero (GEI)

creados iacutentegramente por el ser humano como los halocarbonos y otras sustancias

con contenido de cloro y bromo regulados por el Protocolo de Montreal Ademaacutes

del CO2 el N2O y el CH4 el Protocolo de Kyoto establece normas respecto de otros

gases de invernadero a saber el hexafluoruro de azufre (SF6) los hidrofluorocarbonos (HFC) y los perfluorocarbo nos (PFC)

GDCC (Grado de Comprensioacuten Cientiacutefica)

Iacutendice en una escala de cuatro niveles (Alto Mediano Bajo y Muy bajo) disentildeado

para describir el grado de comprensioacuten cientiacutefica de los agentes de forzamiento

radiativo que influyen en el cambio climaacutetico El iacutendice representa respecto de cada

agente un juicio subjetivo de la fiabilidad de la estimacioacuten de su forzamiento que

tiene en cuenta factores como las hipoacutetesis necesarias para evaluar el forzamiento

el grado de conocimiento de los mecanismos fiacutesicos y quiacutemicos que determinan el forzamiento y las incertidumbres que rodean la estimacioacuten cuantitativa

Geoide

Superficie que tendriacutea un oceacuteano de densidad uniforme si se man tuviera en

condiciones estables y en reposo (es decir sin circulacioacuten oceaacutenica y en ausencia

de fuerzas aplicadas salvo la gravedad de la Tierra) Esto significa que el geoide es

una superficie de potencial gravitatorio constante que puede utilizarse como

superficie de referencia para medir todas las demaacutes superficies (como por ejemplo

la superficie media del mar) El geoide (y las superficies paralelas al geoide) son las superficies que en la praacutectica llamamos superficies equipotenciales

Glaciar

Masa de hielo terrestre que fluye pendiente abajo (por deformacioacuten de su

estructura interna y por el deslizamiento en su base) encerrado por los elementos

topograacuteficos que lo rodean como las laderas de un valle o las cumbres adyacentes

la topografiacutea de lecho de roca es el factor que ejerce mayor influencia en la

dinaacutemica de un glaciar y en la pendiente de su superficie Un glaciar subsiste

merced a la acumulacioacuten de nieve a gran altura que se compensa con la fusioacuten del hielo a baja altura o la descarga en el mar

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 13: Este Dosier es un resumen fiel de

Grados-diacutea de calefaccioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre una temperatura

umbral de 18ordmC y la temperatura media diaria (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 16ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de calefaccioacuten) Veacutease

tambieacutenGrados-diacutea de refrigeracioacuten

Grados-diacutea de refrigeracioacuten

La suma para cada diacutea de la diferencia de grados que existe entre la temperatura

media diaria y una temperatura umbral de 18ordmC (por ejemplo un diacutea con una

temperatura media de 20ordmC se cuenta como 2 grados-diacuteas de refrigeracioacuten) Veacutease

tambieacuten Grados-diacutea de calefaccioacuten

Halocarbonos

Compuestos que contienen cloro bromo o fluacuteor y carbono Estos compuestos

pueden actuar como potentes gases de efecto invernadero en la atmoacutesfera Los

halocarbonos que contienen cloro y bromo son tambieacuten una de las causas del

agotamiento de la capa de ozono en la atmoacutesfera

Holliacuten

Partiacutecula definida en teacuterminos operativos sobre la base de la medicioacuten de la

absorcioacuten de luz y la reactividad quiacutemica o la estabilidad teacutermica estaacute compuesta

de holliacuten carboacuten vegetal o tal vez materia orgaacutenica refractaria que absorbe luz o

de todos o algunos de estos elementos (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 401)

Hidroacutesfera

Parte del sistema climaacutetico que comprende las aguas superficiales y subterraacuteneas

en estado liacutequido como los oceacuteanos los mares los riacuteos los lagos de agua dulce el

agua subterraacutenea etc

Humedad del suelo

Agua almacenada en o sobre la superficie de tierra firme en condiciones de evaporarse

Incertidumbre

Grado de desconocimiento de un valor (por ejemplo el estado futuro del sistema

climaacutetico) La incertidumbre puede derivarse de la falta de informacioacuten o de las

discrepancias en cuanto a lo que se sabe o incluso en cuanto a lo que es posible

saber Puede tener muy diversos oriacutegenes desde errores cuantificables en los datos

hasta ambiguumledades en la definicioacuten de conceptos o en la terminologiacutea o

inseguridad en las proyecciones del comportamiento humano La incertidumbre

puede por lo tanto representarse con medidas cuantitativas (por ejemplo con una

serie de valores calculados con distintos modelos) o expre siones cualitativas (que

reflejen por ejemplo la opinioacuten de un grupo de expertos) Veacutease Moss y Schneider (2000)

Indicador climaacutetico directo

Un indicador climaacutetico indirecto es un registro local que se interpre- ta aplicando

principios fiacutesicos y biofiacutesicos para representar alguna combinacioacuten de variaciones

relacionadas con el clima en eacutepocas pa- sadas A los datos relacionados con el clima

que se obtienen de esta manera se les llama datos indirectos Son ejemplos de

indicadores indirectos los registros dendroclimatoloacutegicos las carac- teriacutesticas de los

corales y diversos datos obtenidos de las muestras de hielo

Jerarquiacutea de modelos Veaacutese modelo climaacutetico

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 14: Este Dosier es un resumen fiel de

La Nintildea

Veacutease El Nintildeo-Oscilacioacuten Austral

Levantamiento isostaacutetico postglacial

Movimiento vertical de los continentes y el fondo del mar a raiacutez de la desaparicioacuten y

la reduccioacuten de las capa de nieves como ha ocurrido por ejemplo desde el Uacuteltimo

Maacuteximo Glacial (hace 21000 antildeos) Este levantamiento o rebote es un

movimiento isostatic de la Tierra

Liacuteneazona de sustentacioacuten

Liacutenea o zona de unioacuten entre una capa de nievecapa de hielo y una barrera del hielo (banquisa) o el lugar en que el hielo comienza a flotar

Litoacutesfera

Capa superior de la parte soacutelida de la Tierra tanto continental como oceaacutenica que

comprende todas las rocas de la corteza terrestre y la parte friacutea principalmente

elaacutestica del manto superior La actividad volcaacutenica aunque integra la litosfera no

se considera parte del sistema climaacutetico pero actuacutea como factor de forzamiento

externo VeacuteaseMovimientos isostaacuteticos de la tierra

Mareoacutegrafo

Aparato colocado en un lugar de la costa (y en algunos puntos en alta mar) que

mide continuamente el nivel del mar con respecto a la tierra firme adyacente El

promedio de los distintos valores del nivel del mar medidos de esa manera durante

un periacuteodo de tiempo determinado indica los cambios seculares observados en el nivel relativo del mar

Manchas Solares

Pequentildeas zonas oscuras en el Sol El nuacutemero de manchas solares es mayor durante los periacuteodos de intensa actividad solar y variacutea en particular con el ciclo solar

Marea de tempestad

Aumento temporal en un lugar en particular de la altura del mar debido a

condiciones meteoroloacutegicas extremas (baja presioacuten atmosfeacuterica o vientos fuertes)

La marea de tempestad se define como la diferencia en aumento respecto del nivel

esperado de variacioacuten de la marea por siacute sola en un momento y un lugar

determinados

Margen (rango) de variacioacuten de la temperatura diurna Diferencia entre la temperatura maacutexima y la miacutenima durante un diacutea

Mitigacioacuten

Intervencioacuten humana destinada a reducir las fuentes o intensificar los sumideros de gases de efecto invernadero

Modelizacioacuten inversa

Procedimiento matemaacutetico en virtud del cual los elementos incorporados a un

modelo se estiman de acuerdo con el resultado observado en lugar de hacerlo a la

inversa Este procedimiento se usa por ejemplo para estimar la ubicacioacuten y la

intensidad de las fuentes y los sumideros de CO2 con mediciones de la distribucioacuten

de la concentracioacuten de CO2 en la atmoacutesfera realizadas con modelos del ciclo del carbono a escala mundial y de caacutelculo del transporte atmosfeacuterico

Modelo climaacutetico (jerarquiacutea)

Representacioacuten numeacuterica del sistema climaacutetico sobre la base de las propiedades

fiacutesicas quiacutemicas y bioloacutegicas de sus componentes sus interacciones y procesos de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 15: Este Dosier es un resumen fiel de

retroaccioacuten y que tiene en cuenta todas o algunas de sus propiedades conocidas El

sistema climaacutetico puede representarse con modelos de distinta complejidad de

manera que para cada componente o combinacioacuten de componentes se puede

identificar una jerarquiacutea de modelos que difieren entre siacute en aspectos como el

nuacutemero de dimensiones espaciales el grado de detalle con que se representan los

procesos fiacutesicos quiacutemicos o bioloacutegicos o el grado de utilizacioacuten de

parametrizaciones empiacutericas Los Modelos acoplados de circulacioacuten general

atmoacutesferaoceacuteanohielo marino (MCGAO) permiten hacer una representacioacuten

integral del sistema climaacutetico Hay una evolucioacuten hacia modelos maacutes complejos

con participacioacuten activa de la quiacutemica y la biologiacutea Los modelos climaacuteticos se

utilizan como meacutetodo de investigacioacuten para estudiar y simular el clima pero

tambieacuten con fines praacutecticos entre ellos las predicciones climaacuteticas mensuales

estacionales e interanuales

Modelo de circulacioacuten general (MCG) Veacutease modelo climaacutetico

Movimientos isostaacuteticos de la Tierra

La isostasia se refiere a la forma en que la litoacutesfera y el manto responden a

cambios en las cargas superficiales Cuando la carga de la litosfera cambia debido a

alteraciones en la masa de hielo terrestre la masa oceaacutenica la sedimentacioacuten la

erosioacuten o la formacioacuten de montantildeas se producen ajustes isostaacuteticos verticales para equilibrar la nueva carga

Nivel medio del mar

Veacutease Nivel relativo del mar

Nivel relativo del mar

Nivel del mar medido con un mareoacutegrafo tomando como punto de referencia la

tierra firme sobre la que estaacute ubicado El nivel medio del mar se define

normalmente como el promedio del nivel relativo del mar durante un mes un antildeo o

cualquier otro periacuteodo lo suficientemente largo como para que se pueda calcular el valor medio de elementos transitorios como las olas

No-lineal

Se dice que un proceso es no lineal cuando no hay ninguna relacioacuten proporcional

simple entre causa y efecto El sistema climaacutetico tiene muchos de estos procesos no

lineales que hacen que el comportamiento del sistema sea potencialmente muy complejo Esta complejidad puede dar lugar a un cambio climaacutetico raacutepido

Nuacutecleos de condensacioacuten de nubes

Partiacuteculas en suspensioacuten en el aire sobre las que se produce inicialmente la

condensacioacuten de agua en estado liacutequido y que pueden conducir a la formacioacuten de

las gotitas de las nubes Veacutease tambieacuten aerosoles

Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte (NAO)

La Oscilacioacuten del Atlaacutentico Norte consiste en variaciones opuestas de la presioacuten

baromeacutetrica cerca de Islandia y cerca de las Azores En promedio vientos del

oeste entre la zona de baja presioacuten de Islandia y la zona de alta presioacuten de las

Azores transporta ciclones con sus sistemas frontales conexos hacia Europa Sin

embargo las diferencias de presioacuten entre Islandia y las Azores fluctuacutean en escalas temporales de diacuteas a decenios y a veces pueden revertirse

Ozono

El ozono la forma triatoacutemica del oxiacutegeno (O3) es un componente gaseoso de la

atmoacutesfera En la tropoacutesfera se crea naturalmente y tambieacuten como consecuencia de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 16: Este Dosier es un resumen fiel de

reacciones fotoquiacutemicas en las que intervienen gases resultantes de actividades

humanas (smog) El ozono troposfeacuterico se comporta como un gas de efecto

invernadero En la estratoacutesfera se crea por efecto de la interaccioacuten entre la

radiacioacuten solar ultravioleta y el oxiacutegeno molecular (O2) El ozono estratosfeacuterico

desempentildea un papel fundamental en el balance radiativo de la estratosfera Su concentracioacuten alcanza su valor maacuteximo en la capa de ozono

Parametrizacioacuten

En los modelos climaacuteticos este teacutermino se refiere a la teacutecnica empleada para

representar aquellos procesos que no es posible resolver a la resolucioacuten espacial o

temporal del modelo (procesos a escala subreticular) mediante las relaciones entre

el efecto de esos procesos a escala subreticular calculado como promedio por zona o periacuteodo de tiempo y el flujo a mayor escala

Partiacuteculas de holliacuten

Partiacuteculas que se forman durante la extincioacuten de los gases en el borde exterior de

las llamas de vapores orgaacutenicos compuestos principalmente de carbono con

cantidades menores de oxiacutegeno e hidroacutegeno presentes como grupos carboxilos y

fenoacutelicos y que muestran una estructura grafiacutetica imperfecta Veacutease holliacuten Carboacuten vegetal (Fuente Charlson y Heintzenberg 1995 paacuteg 406)

Plantas C3

Plantas que producen un compuesto de tres carbonos durante la fotosiacutentesis entre

ellas la mayoriacutea de los aacuterboles y cultivos agriacutecolas como el arroz el trigo la soja las papas y las hortalizas

Plantas C4

Plantas que producen un compuesto de cuatro carbonos durante la fotosiacutentesis y

que son principalmente de origen tropical como las gramiacuteneas y cultivos de importancia agriacutecola como el maiacutez la cantildea de azuacutecar el mijo y el sorgo

Potencial de Calentamiento de la Tierra (PCT)

Iacutendice que describe las caracteriacutesticas radiativas de los gases de efecto invernadero

mezclados de forma homogeacutenea y que representa el efecto combinado de los

distintos periacuteodos de permanencia de estos gases en la atmoacutesfera y su relativa

eficacia en cuanto a absorber radiacioacuten infraroja saliente Este iacutendice aproxima el

efecto de calentamiento integrado en el tiempo de una masa unitaria de un

determinado gas de efecto invernadero en la atmoacutesfera actual en relacioacuten con la del dioacutexido de carbono

Ppm ppb ppt Veacutease Fraccioacuten molar

Precursores

Compuestos atmosfeacutericos que no son en siacute mismos gas de efecto invernadero ni

aerosoles pero que influyen en las concentraciones de los gases de efecto

invernadero y de los aerosoles al participar en los procesos fiacutesicos o quiacutemicos que rigen sus tasas de produccioacuten o destruccioacuten

Prediccioacuten Climaacutetica

Una prediccioacuten climaacutetica o un pronoacutestico del clima es el resultado de un intento de

establecer la descripcioacuten o la estimacioacuten maacutes probable de la forma en que

realmente evolucionaraacute el clima en el futuro ya sea a escalas temporales

estacionales o interanuales o a maacutes largo plazo Veacutease tambieacuten proyeccioacuten

climaacuteticaProyeccioacuten climaacutetica y Escenario (de cambio) climaacutetico

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 17: Este Dosier es un resumen fiel de

Pre-industrial

Veacutease Revolucioacuten Industrial

Produccioacuten neta del Bioma

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de una regioacuten La produccioacuten neta de bioma es

igual a la Produccioacuten neta del ecosistema menos el carbono perdido a causa de una perturbacioacuten como por ejemplo un incendio forestal o la tala de un bosque

Produccioacuten neta del Ecosistema

Ganancia o peacuterdida neta de carbono de un ecosistema La produccioacuten neta del

ecosistema es igual a la Produccioacuten primaria neta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten heterotroacutefica

Produccioacuten primaria bruta Cantidad de carbono fijado desde la atmoacutesfera en virtud de la fotosiacutentesis

Produccioacuten primaria neta

Aumento de la biomasa vegetal o del carbono existentes en un elemento unitario de

un territorio La produccioacuten primaria neta es igual a la

Produccioacuten primaria bruta menos el carbono perdido en virtud de la respiracioacuten

autotroacutefica

Proporcioacuten de mezcla

Veacutease Fraccioacuten molar

Proporcioacuten de mezcla volumeacutetrica Veacutease Fraccioacuten Molar

Protocolo de Kioto

El Protocolo de Kioto de la Convencioacuten Marco de las Naciones Unidas sobre el

Cambio Climaacutetico Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico (CMCC) se aproboacute

en el tercer periacuteodo de sesiones de la Conferencia de las Partes (COP) en la

Convencioacuten Marco sobre el Cambio Climaacutetico de las Naciones Unidas celebrado en

1997 en Kioto (Japoacuten) El Protocolo establece compromisos juriacutedicamente

vinculantes ademaacutes de los ya incluidos en la CMCC Los paiacuteses que figuran en el

Anexo B del Protocolo (la mayoriacutea de los paiacuteses miembros de la OCDE y paiacuteses con

economiacuteas en transicioacuten) acordaron reducir sus emisiones antropoacutegenas de gas de

efecto invernadero (CO2 CH4 N2O HFC PFC y SF6) a un nivel inferior en no

menos de

5 al de 1990 en el periacuteodo de compromiso comprendido entre 2008 y 2012 El Protocolo de Kioto auacuten no ha entrado en vigor (a noviembre de 2000)

Protocolo de Montreal

El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono fue

aprobado en Montreal en 1987 y posteriormente ajustado y enmendado en

Londres (1990) Copenhague (1992) Viena (1995) Montreal (1997) y Beijing

(1999) Controla el consumo y la produccioacuten de sustancias quiacutemicas con contenido

de cloro y bromo que destruyen el ozono estratosfeacuterico como los CFC el metilcloroformo el tetracloruro de carbono y muchos otros

Proyeccioacuten (en sentido generico)

Una proyeccioacuten es una posible evolucioacuten futura de una cantidad o serie de

cantidades a menudo calculadas con ayuda de un modelo Las proyecciones se

distinguen de las predicciones para destacar el hecho de que las proyecciones se

basan en hipoacutetesis sobre por ejemplo acontecimientos socioeconoacutemicos y

tecnoloacutegicos futuros que pueden o no ocurrir y en consecuencia estaacuten sujetas a un

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 18: Este Dosier es un resumen fiel de

alto grado de incertidumbre Veacutease tambieacuten proyeccioacuten climaacutetica prediccioacuten

climaacutetica

Proyeccioacuten climaacutetica

Proyeccioacuten de la respuesta del sistema climaacutetico a los escenarios de emisiones o de

concentracioacuten de gases de efecto invernadero y aerosoles o a escenarios de

forzamiento radiativo a menudo basada en simulaciones realizadas con modelos

climaacuteticos Las proyecciones climaacuteticas se distinguen de las predicciones climaacuteticas

para resaltar el hecho de que las proyecciones climaacuteticas dependen del escenario de emisiones concentracioacuten o forzamiento radiativo utilizado

Radiacioacuten infraroja

Radiacioacuten emitida por la superficie de la Tierra la atmoacutesfera y las nubes Es

conocida tambieacuten como radiacioacuten terrestre o de onda larga La radiacioacuten infrarroja

tiene una gama de longitudes de onda (espectro) distintiva maacutes larga que la

longitud de onda del color rojo de la parte visible del espectro El espectro de la

radiacioacuten infrarroja es en la praacutectica diferente al de la radiacioacuten solar o de onda

corta debido a la diferencia de temperaturas entre el Sol y el sistema Tierra-atmoacutesfera

Radiacioacuten solar

Radiacioacuten emitida por el Sol Se le llama tambieacuten radiacioacuten de onda corta La

radiacioacuten solar tiene una gama de longitudes de onda

(espectro) distintiva determinada por la temperatura del Sol Veacutease tambieacutenradiacioacuten infraroja

Radioecosondeo

Esta teacutecnica permite hacer una representacioacuten cartograacutefica mediante radar de la

superficie y el lecho de roca y por ende tambieacuten del espesor de un glaciar las

sentildeales que penetran en el hielo se reflejan en el liacutemite inferior del glaciar con la roca (o el agua si se trata de la lengua flotante de un glaciar)

Reforestacioacuten

Plantacioacuten de bosques en tierras que fueron boscosas en otra eacutepoca pero que

posteriormente se destinaron a un uso diferente Veacutease el anaacutelisis del teacutermino

bosque y de teacuterminos conexos como forestation reforestacioacuten ydeforestacioacuten que

figura en el Informe del IPCC sobre uso de la tierra cambio de uso de la tierra y

silvicultura (IPCC 2000)

Regiacutemenes Modos predominantes de variabilidad del clima

Reserva Veacutease Reservorio

Reservorio

Componente del sistema climaacutetico excluida la atmoacutesfera que tiene la capacidad de

almacenar acumular o liberar una sustancia de intereacutes como el carbono un gas de

efecto invernadero o un precursor Los oceacuteanos los suelos y los bosques son

ejemplos de reservorios de carbono Depoacutesito es un teacutermino equivalente (obseacutervese

sin embargo que la definicioacuten de depoacutesito a menudo comprende la atmoacutesfera) La

cantidad absoluta de una sustancia de intereacutes existente dentro de un reservorio en un momento determinado se denomina reservas

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 19: Este Dosier es un resumen fiel de

Respiracioacuten

Proceso en virtud del cual los organismos vivos convierten materia orgaacute nica en CO2 liberando energiacutea y consumiendo O2

Respiracioacuten autotroacutefica Respiracioacuten de organismos fotosinteacuteticos (plantas)

Respiracioacuten heterotroacutefica Conversioacuten de materia orgaacutenica en CO2 por organismos distintos de las plantas

Retroaccioacuten

Veacutease Retroaccioacuten Climaacutetica

Retroaccioacuten climaacutetica

Un mecanismo de interaccioacuten entre procesos del sistema climaacutetico se llama

retroaccioacuten climaacutetica cuando el resultado de un proceso inicial desencadena

cambios en un segundo proceso que a su vez influye en el proceso inicial Un

efecto de retroaccioacuten positivo intensifica el proceso original y uno negativo lo atenuacutea

Revolucioacuten Industrial

Periacuteodo de raacutepido crecimiento industrial de profundas consecuen cias sociales y

econoacutemicas que comenzoacute en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo XVIII y

se extendioacute en primer lugar al resto de Europa y maacutes tarde a otros paiacuteses entre

ellos los Estados Unidos La invencioacuten de la maacutequina de vapor fue un importante

factor desencadenante de estos cambios La Revolucioacuten Industrial marcoacute el

comienzo de un periacuteodo de fuerte aumento de la utilizacioacuten de combustibles de

origen foacutesil y de las emisiones en particular de dioacutexido de carbono de origen foacutesil

En el presente Informe los teacuterminos preindustrial e industrial se refieren en forma algo arbitraria a los periacuteodos anterior y posterior al antildeo 1750 respectivamente

Secuestro

Veacutease Absorcioacuten

Sensibilidad

Grado en que un sistema resulta afectado negativa o ventajosamente por

estiacutemulos relativos al clima El efecto puede ser directo (p ej un cambio en el

rendimiento de las cosechas en respuesta a un cambio en la temperatura media su

margen de variacioacuten o su variabilidad) o indi- recto (p ej los dantildeos causados por

un aumento en la frecuencia de las inundaciones costeras debido a la elevacioacuten del nivel del mar

Sensibilidad del clima

En los informes del IPCC la sensibilidad del clima en equilibrio hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio de la temperatura media de la superficie

mundial a raiacutez de una duplicacioacuten de la concentracioacuten de CO2 (o de CO2

equivalente) en la atmoacutesfera En teacuterminos maacutes generales hace referencia al

cambio en condiciones de equilibrio que se produce en la temperatura del aire en

la superficie cuando el forzamiento radiativo variacutea en una unidad (ordmCWm-2) En la

praacutectica para evaluar la sensibilidad del clima en equilibrio es necesario hacer

simulaciones a muy largo plazo con Modelos de Circulacioacuten General acoplados

(modelo climaacutetico)

La sensibilidad efectiva del clima es una medida conexa que elude la necesidad de

hacer esas simulaciones Se evaluacutea a la luz de los resultados que generan los

modelos cuando se plantean condiciones de no equilibrio Es una medida de la

intensidad de las retroacciones en un momento determinado y puede variar de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 20: Este Dosier es un resumen fiel de

acuerdo con los antecedentes del forzamiento y el estado del clima

Los detalles se analizan en la Seccioacuten 921 del Capiacutetulo 9 del presente Informe

Sistema Climaacutetico

El sistema climaacutetico es un sistema altamente complejo integrado por cinco grandes

componentes la atmoacutesfera la hidroacutesfera la crioacutesfera la superficie terrestre y la

bioacutesfera y las interacciones entre ellos El sistema climaacutetico evoluciona con el

tiempo bajo la influencia de su propia dinaacutemica interna y debido a forzamientos

externos como las erupciones volcaacutenicas las variaciones solares y los forzamientos

inducidos por el ser humano como los cambios en la composicioacuten de la atmoacutesfera y

los cambios en el uso de la tierra

Sumidero

Cualquier proceso actividad o mecanismo que elimine de la atmoacutesfera un gas de

efecto invernadero un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero o de un aerosol

Tendencias de variabilidad del clima

La variabilidad natural del sistema climaacutetico particularmente en escalas temporales

estacionales y maacutes largas sigue casi siempre a determinadas tendencias espaciales

predominantes que obedecen a las caracteriacutesticas dinaacutemicas no lineales de la

circulacioacuten atmosfeacuterica y a la interaccioacuten con la superficie de los continentes y los

oceacuteanos Estas tendencias espaciales se denominan tambieacuten regiacutemenes o

modos Ejemplos de ello son la Oscilacioacuten del Atlaacutentico NorteEl Nintildeo-Oscilacioacuten Austral y la Oscilacioacuten Antaacutertica (OA)

Tiempo de ajuste Veacutease Tiempo de vida y Tiempo de Respuesta

Tiempo de Renovacioacuten

Veacutease Tiempo de vida

Tiempo de vida

Tiempo de vida es un teacutermino general que se utiliza para designar diver sas escalas

temporales que caracterizan la duracioacuten de los procesos rela cionados con la

concentracioacuten de los gases trazas Pueden distinguir se los siguientes tiempos de

vida

Tiempo de renovacioacuten (T) es la relacioacuten entre la masa M de un reservorio (por

ejemplo un compuesto gaseoso en la atmoacutesfera) y el tiempo total de eliminacioacuten S

del reservorio T = MS Pueden definirse distintos tiempos de renovacioacuten para

cada proceso de eliminacioacuten en particular En la biologiacutea del carbono del suelo a esto se le llama Tiempo de Permanencia Media

Tiempo de ajuste o tiempo de respuesta (Ta) es la escala temporal que caracteriza

la disminucioacuten de una aportacioacuten instantaacutenea al reservorio La expresioacuten tiempo de

ajuste tambieacuten se usa para describir la adaptacioacuten de la masa de un reservorio a un

cambio abrupto en la intensidad de la fuente Los teacuterminos semivida o tasa de

descomposicioacuten se utilizan para cuantificar un proceso de descomposicioacuten

exponencial de primer orden Veacutease Tiempo de respuesta para conocer una

definicioacuten diferente aplicable a las variaciones del clima La expresioacuten tiempo de

vida se usa a veces por razones de sencillez como sinoacutenimo de tiempo de ajuste

En casos sencillos cuando la eliminacioacuten total del compuesto es direc tamente

proporcional a la masa total del reservorio el tiempo de ajuste es igual al tiempo

de renovacioacuten T = Ta Un ejemplo es el CFC-11 que es eliminado de la atmoacutesfera

solamente mediante procesos fotoquiacutemicos en la estratosfera En casos maacutes

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 21: Este Dosier es un resumen fiel de

complicados cuando se trata de varios reservorios o cuando la eliminacioacuten no es

proporcional a la masa total la igualdad T = Ta no se mantiene El dioacutexido de

carbono (CO2) es un ejemplo extremo Su tiempo de renovacioacuten es de apenas 4

antildeos aproximadamente debido al raacutepido intercambio entre la atmoacutesfera y la biota

marina y terrestre Sin embargo gran parte de ese CO2 vuelve a la atmoacutesfera al

cabo de unos pocos antildeos Por lo tanto el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera

estaacute en realidad determinado por la velocidad de eliminacioacuten del carbono de la capa

superficial de los oceacuteanos mediante su distribucioacuten hacia las capas maacutes profundas

Si bien puede decirse que el tiempo de ajuste del CO2 en la atmoacutesfera tiene un

valor aproximado de 100 antildeos el ajuste real es maacutes raacutepido al principio y maacutes lento

posteriormente En el caso del metano (CH4) el tiempo de ajuste difiere del tiempo

de renovacioacuten porque la eliminacioacuten se realiza principalmente en virtud de una

reaccioacuten quiacutemica con el radical hidroxilo OH cuya concentracioacuten depende a su vez

de la concentracioacuten de CH4 En consecuencia la eliminacioacuten S del CH4 no es proporcional a su masa total M

Tiempo de respuesta

El tiempo de respuesta (o de reaccioacuten) o tiempo de ajuste es el tiempo necesario

para que el sistema climaacutetico o sus componentes recuperen el equilibrio despueacutes de

pasar a un estado nuevo como consecuencia de un forzamiento resultante de

procesos o retroacciones externos o internos Los diversos componentes del

sistema climaacutetico tienen tiempos de respuesta muy diferentes El tiempo de

respuesta de la tropoacutesfera es relativamente corto de diacuteas o semanas mientras que

la estratoacutesfera recupera normalmente el equilibrio en una escala temporal de unos

pocos meses Debido a su gran capacidad teacutermica los oceacuteanos tienen un tiempo de

respuesta mucho maacutes largo generalmente de varios decenios pero que puede

llegar a siglos o milenios En consecuencia el tiempo de respuesta del sistema

superficie-troposfera debido a su estrecho acoplamiento es lento comparado con

el de la estratosfera y estaacute determinado principalmente por los oceacuteanos La

bioacutesfera puede responder con rapidez por ejemplo a las sequiacuteas pero tambieacuten muy

lentamente a cambios impuestos Veacutease Tiempo de vida para conocer una

definicioacuten diferente de tiempo de respuesta relacionada con la velocidad de los

procesos que influyen en la concentracioacuten de los gases traza

Transient climate response

The globally averaged surface air temperature increase averaged over a 20 year

period centred at the time of CO2 doubling ie at year 70 in a 1 per year compound CO2 increase experiment with a global coupled modelo climaacutetico

Tropopausa

Liacutemite entre la tropoacutesfera y la estratoacutesfera

Tropoacutesfera

Parte inferior de la atmoacutesfera comprendida entre la superficie y unos

10 km de altitud en latitudes medias (variando en promedio entre 9 km en

latitudes altas y 16 km en los troacutepicos) donde se encuentran las nubes y se

producen los fenoacutemenos meteoroloacutegicos En la troposfera las temperaturas suelen disminuir con la altura

Uso de la tierra

Conjunto de meacutetodos actividades e insumos aplicados en un determinado tipo de

cubierta del suelo (una serie de acciones humanas) Los fines sociales y econoacutemicos

con los que se utiliza la tierra (por ejemplo el pastoreo la extraccioacuten de madera y la conservacioacuten)

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 22: Este Dosier es un resumen fiel de

Unidad Dobson (UD)

Unidad que se utiliza para medir la cantidad total de ozono existente en una

columna vertical sobre la superficie de la Tierra El nuacutemero de unidades Dobson es

el espesor en unidades de 10-5 m que ocupariacutea la columna de ozono si se

comprimiera en una capa de densidad uniforme a una presioacuten de 1013 hPa y a una

temperatura de 0ordmC Una unidad Dobson corresponde a una columna de ozono que

contiene 269 x 1020 moleacuteculas por metro cuadrado La cantidad de ozono

presente en una columna de la atmoacutesfera de la Tierra aunque es muy variable

suele tener un valor de 300 unidades Dobson

Variabilidad del clima

La variabilidad del clima se refiere a variaciones en las condiciones climaacuteticas

medias y otras estadiacutesticas del clima (como las desviaciones tiacutepicas los fenoacutemenos

extremos etc) en todas las escalas temporales y espaciales que se extienden maacutes

allaacute de la escala de un fenoacutemeno meteoroloacutegico en particular La variabilidad puede

deberse a procesos naturales internos que ocurren dentro del sistema climaacutetico

(variabilidad interna) o a variaciones en el forzamiento externo natural o

antropoacutegeno (variabilidad externa) Veacutease tambieacutencambio climaacutetico

Variabilidad interna

Veacutease variabilidad del clima

Vulnerabilidad

Medida en que un sistema es capaz o incapaz de afrontar los efectos negativos del

cambio climaacutetico incluso la variabilidad climaacutetica y los episodios extremos La

vulnerabilidad estaacute en funcioacuten del caraacutecter la magnitud y el iacutendice de variacioacuten

climaacutetica a que estaacute expuesto un sistema su sensibilidad y su capacidad de adaptacioacuten

Fuentes

Charlson R J and J Heintzenberg (Eds) Aerosol Forcing of Climate pp 91-

108 copyright 1995 bdquoJohn Wiley and Sons Limited Reproduced with permission

IPCC 1992 Climate Change 1992 The Supplementary Report to the IPCC

Scientific Assessment [J T Houghton B A Callander and S K Varney (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK xi + 116 pp

IPCC 1994 Climate Change 1994 Radiative Forcing of Climate Change and an

Evaluation of the IPCC IS92 Emission Scenarios [J T Houghton L G Meira Filho

J Bruce Hoesung Lee B A Callander E Haites N Harris and K Maskell (eds)]

Cambridge University Press Cambridge UK and New York NY USA 339 pp

IPCC 1996 Climate Change 1995 The Science of Climate Change Contribution of

Working Group I to the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel

on Climate Change [J T Houghton LG Meira Filho B A Callander N Harris A

Kattenberg and K Maskell (eds)] Cambridge University Press Cambridge United

Kingdom and New York NY USA 572 pp

IPCC 1997a IPCC Technical Paper 2 An introduction to simple climate models

used in the IPCC Second Assessment Report [ J T Houghton LG Meira Filho D

J Griggs and K Maskell (eds)] 51 pp

IPCC 1997b Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas

Inventories (3 volumes) [J T Houghton L G Meira Filho B Lim K Treacuteanton I

Mamaty Y Bonduki D J Griggs and B A Callander (eds)]

IPCC 1997c IPCC technical Paper 4 Implications of proposed CO2 emissions

limitations [J T Houghton LG Meira Filho D J Griggs and M Noguer (eds)] 41

pp

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 23: Este Dosier es un resumen fiel de

IPCC 2000Land Use Land-Use Change and Forestry Special Report of the IPCC

[RT Watson IR Noble B Bolin NH Ravindranath and D J Verardo D J

Dokken (eds)] Cambridge University Press Cambridge United Kingdom and New

York NY USA 377 pp

Maunder W John 1992 Dictionary of Global Climate Change UCL Press Ltd

Moss R and S Schneider 2000 IPCC Supporting Material pp 33-

51Uncertainties in the IPCC TAR Recommendations to Lead Authors for more

consistent Assessment and Reporting [R Pachauri T Taniguchi and K Tanaka

(eds)]

Nakicenovic N J Alcamo G Davis B de Vries J Fenhann S Gaffin K

Gregory A Gruumlbler T Y Jung T Kram E L La Rovere L Michaelis S Mori T

Morita W Pepper H Pitcher L Price K Raihi A Roehrl H-H Rogner A

Sankovski M Schlesinger P Shukla S Smith R Swart S van Rooijen N Victor

Z Dadi 2000 Emissions Scenarios A Special Report of Working Group III of the

Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge University Press

Cambridge United Kingdom and New York NY USA 599 pp

Schwartz S E and P Warneck 1995 Units for use in atmospheric chemistry Pure amp Appl Chem 67 pp 1377-1406

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 24: Este Dosier es un resumen fiel de

Figure 21 Analysis of inter-model consistency in regional relative warming (warming

relative to each modelrsquos global average warming) Regions are classified as showing

either agreement on warming in excess of 40 above the global average (lsquoMuch

greater than average warmingrsquo) agreement on warming greater than the global

average (lsquoGreater than average warmingrsquo) agreement on warming less than the global

average (lsquoLess than average warmingrsquo) or disagreement amongst models on the

magnitude of regional relative warming (lsquoInconsistent magnitude of warmingrsquo) There

is also a category for agreement on cooling (which never occurs) A consistent result

from at least seven of the nine models is deemed necessary for agreement The global

annual average warming of the models used span 12 to 45degC for A2 and 09 to 34degC

for B2 and therefore a regional 40 amplification represents warming ranges of 17 to

63degC for A2 and 13 to 47degC for B2 [Based on Chapter 10 Box 1 Figure 1]]

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 25: Este Dosier es un resumen fiel de

Figure 5 The global climate of the 21st century will depend on natural changes and the

response of the climate system to human activities

Climate models project the response of many climate variables ndash such as increases in

global surface temperature and sea level ndash to various scenarios of greenhouse gas and

other human-related emissions (a) shows the CO2 emissions of the six illustrative SRES

scenarios which are summarised in the box on page 18 along with IS92a for

comparison purposes with the SAR (b) shows projected CO2 concentrations (c) shows

anthropogenic SO2 emissions Emissions of other gases and other aerosols were

included in the model but are not shown in the figure (d) and (e) show the projected

temperature and sea level responses respectively The ldquoseveral models all SRES

enveloperdquo in (d) and (e) shows the temperature and sea level rise respectively for the

simple model when tuned to a number of complex models with a range of climate

sensitivities All SRES envelopes refer to the full range of 35 SRES scenarios The

ldquomodel average all SRES enveloperdquo shows the average from these models for the range

of scenarios Note that the warming and sea level rise from these emissions would

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 26: Este Dosier es un resumen fiel de

continue well beyond 2100 Also note that this range does not allow for uncertainty

relating to ice dynamical changes in the West Antarctic ice sheet nor does it account

for uncertainties in projecting non-sulphate aerosols and greenhouse gas

concentrations [Based upon (a) Chapter 3 Figure 312 (b) Chapter 3 Figure 312 (c)

Chapter 5 Figure 513 (d) Chapter 9 Figure 914 (e) Chapter 11 Figure 1112

Appendix II

Back to text

Climate Change 2001 Working Group I The Scientific Basis

Table of contents

Get Javascript Other reports in this collection

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 27: Este Dosier es un resumen fiel de

Figure 20 The annual mean change of the temperature (colour shading) and its range

(isolines) (Unit degC) for the SRES scenario A2 (upper panel) and the SRES scenario B2

(lower panel) Both SRES scenarios show the period 2071 to 2100 relative to the period

1961 to 1990 and were performed by OAGCMs [Based on Figures 910d and 910e]

Back to text

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 28: Este Dosier es un resumen fiel de

Tabla 1 Estimaciones de la confianza en los cambios observados y proyectados en los fenoacutemenos meteoroloacutegicos y climaacuteticos

extremos En este cuadro se presenta una evaluacioacuten del grado de confianza en los cambios observados en los fenoacutemenos

meteoroloacutegicos y climaacuteticos extremos durante la segunda mitad del Siglo XX (columna de la izquierda) y en los cambios

proyectados para el Siglo XXI (columna de la derecha)a Esta evaluacioacuten se ha realizado basaacutendose en estudios sobre

observaciones y modelizacioacuten asiacute como en la justificacioacuten fiacutesica que tienen las proyecciones futuras en todos los escenarios

comuacutenmente utilizados y se basa tambieacuten en la opinion de

expertos (veacutease la nota de pie de paacutegina 4) [Basado en el Cuadro 4]

Confianza en

los cambios observados

(segunda mitad del

Siglo XX)

Cambios en los

fenoacutemenos

Confianza en los

cambios proyectados (durante el Siglo

XXI)

Probable Aumento de las temperaturas

maacuteximas y de la cantidad de diacuteas

calurosos en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Aumento de las

temperaturas miacutenimas y

disminucioacuten de la cantidad diacuteas

friacuteos y diacuteas de heladas en casi

todas las zonas terrestres

Muy probable

Muy probable Reduccioacuten del

rango de variacioacuten de la

temperatura

diurna en la mayoriacutea de las

zonas terrestres

Muy probable

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC

Page 29: Este Dosier es un resumen fiel de

Probable en muchas zonas

Aumento del iacutendice de calor12

en las zonas terrestres

Muy probable en la mayoriacutea de las zonas

Probable en

muchas zonas terrestres de

latitudes medias a altas

del Hemisferio Norte

Maacutes episodios de

precipitaciones intensasb

Muy probable en

muchas zonas

Probable en unas pocas

zonas

Aumento de la desecacioacuten

continental durante el

verano y riesgo consiguiente de

sequiacutea

Probable en la mayoriacutea de las zonas

continentales interiores de las latitudes medias

(ausencia de proyecciones uniformes

respecto de otras zonas)

No se observa

en los pocos anaacutelisis

disponibles

Aumento de la

intensidadc maacutexima de los

vientos de los ciclones

tropicales

Probable en algunas

zonas

No hay datos

suficientes para hacer una

evaluacioacuten

Aumento de la

intensidadc media y maacutexima

de las precipitaciones

de los ciclones tropicales

Probable en algunas

zonas

a Maacutes detalles en el Capiacutetulo 2 (observaciones) y en los

Capiacutetulos 9 y 10 (proyecciones) b Con respecto a otras zonas no hay datos suficientes o

existen discrepancias entre los anaacutelisis disponibles c Los cambios pasados y futuros en la ubicacioacuten y la

frecuencia de los ciclones tropicales son inciertos

Fuente y copy Tercer Informe de Evaluacioacuten del IPCC