DESEMPEÑO POTENTE, OPERABILIDAD MEJORADA, EFICIENCIA ENERGÉTICA

MX-2610N MX-3110N MX-3610N

¡Control “arrastrar y soltar” sensible al tacto para una operación intuitiva!

han ever And w h Sharp s ndus ry

ead ng secur y p a orm w h s andard

256 b da a encryp on and overwr e

pro ec on you can res assured ha

your n e ec ua

proper y s we

pro ec ed

Una visión en acción – MX-2610N/3110N/3610N– proporciona a su negocio las herramientas que necesita para ganar la ventaja competitiva.

SISTEMAS AVANZADOS DE DOCUMENTOS TAMAÑO DOBLE CARTA A TODO COLOR

Los nuevos sistemas de documentos de la serie MX-2610N/3110N/3610N a color de Sharp combinan la simplicidad de

la navegación con el menú táctil con funciones de flujo de trabajo multitarea robustas que pueden elevar la

productividad de su oficina a nuevos niveles. Una pantalla táctil, inclinable, de 10.1” (medida diagonalmente) de alta

resolución ofrece una previsualización de imagen en tiempo real avanzada, con edición “hojear y tocar” para asegurar

que sus documentos se produzcan con precisión y sin desperdicio. La nueva serie a color MX también ofrece muchas

características avanzadas como una pantalla de inicio totalmente personalizable, menús de acción dinámicos que

proporcionan guías para funciones específicas, y tiene disponible un teclado retráctil de tamaño completo para una fácil

entrada de datos. Además, con la tecnología de tóner microfino de segunda generación mejorada y una resolución de

impresión real de 1200 x 1200 dpi, la nueva serie MX puede ayudar a su negocio a producir documentos a color de

apariencia profesional internamente con una calidad de imagen asombrosa que también sea económica. La nueva serie

a color MX-2610N/3110n/3610n ha sido construida sobre la plataforma de desarrollo Sharp OSA® más reciente,

haciendo la integración con aplicaciones de red y servicios en nube más fáciles que nunca.

Y, con la plataforma de seguridad de Sharp líder en la

industria con cifrado de datos estándar de

256 bits y protección de sobreescritura,

puede descansar sabiendo que su

propiedad intelectual está bien protegida.

Innovació

n

DISEÑADAS PARA PROPORCIONAR DESEMPEÑO Y PRODUCTIVIDAD

VERSÁTIL

MULTIFUNCIONAL

POTENTE

MULTITAREA

INTUITIVA

Las características avanzadas más la capacidad multifuncional le

permite atender las necesidades de documentos del mañana al

día de hoy.

Pantalla táctil de alta resolución grande de 10.1” con vista inclinable

Función de previsualización de imagen en tiempo real con navegación de menús “hojear, tocar y deslizar”

La función de pantalla de inicio totalmente personalizable permite a los usuarios agregar fondos de pantalla e iconos personalizados, cambiar el idioma de visualización y más

Menús de acción para proporcionar a los usuarios guía para funciones específicas

La tecnología de tóner microfino de segunda generación mejorada ofrece imágenes de alta calidad nítidas página tras página

La impresión a 1200 x 1200 ppp proporciona imágenes claras y nítidas incluso en trabajos con detalle fino

La función ImageSEND™ líder en la industria escanea documentos a dispositivos USB, carpetas de red, correo electrónico y más

Escaneo de documentos de hasta 50 imágenes por minuto tanto en negro como a color

Sistema de archivo de documentos robusto de 85GB con vistas en miniatura y funciones de previsualización de imágenes para fácil identificación

Compatible con la Plataforma de Desarrollo Sharp OSA más reciente, permitiendo a los negocios integrarse fácilmente con aplicaciones de red y servicios de nube

El sistema de manejo de papel flexible alimenta un índice de 110 lb a través de las bandejas de papel y un índice de hasta 140 lb a través de la bandeja de alimentación manual

Opción de fax Super G3 con enrutamiento de entrada

Compatible con la premiada plataforma de seguridad de Sharp con cifrado de datos de 256 bits estándar y protección contra escritura hasta por 7 veces

El sistema fusor de banda eficiente energéticamente ofrece un bajo consumo de energía, calentamiento rápido y calidad de impresión mejorada

*Estándar e n MX -3110N/3610N.

FUNCIONES MFP REVOLUCIONARIAS PARA ESTANDARIZAR SU FLUJO DE TRABAJO

Diseño flexible para atender las necesidades de su entorno.

El teclado retráctil de tamaño completo simplifica la entrada de datos.

Edite fácilmente documentos en el modo de previsualización de escaneo.

La pantalla de copia intuitiva muestra opciones a la

izquierda y guía para los menús a la derecha.

La capacidad de papel disponible almacena hasta 5,600 hojas.

Una pantalla táctil inteligente le ayuda a terminar su trabajo rápidamente

Los nuevos sistemas de documentos a color para trabajo en grupo MX-2610N/3110N/3610N con una pantalla LCD de alta resolución de 10.1" (medida diagonalmente) que va más allá de la navegación en menús de pantalla táctil básica. Con funciones avanzadas que incluyen hojear, tocar y deslizar, puede acceder rápidamente a las potentes funciones de la nueva serie a color MX. Además, un panel de visualización proporciona accesibilidad mejorada. Un teclado retráctil de tamaño completo incorporado hace la entrada de datos fácil y rápido.* Compruebe y edite su documento original fácilmente

Ahorre tiempo y disminuya los desechos ejecutando correctamente su copia o trabajo de escaneo la primera vez. Con las funciones de previsualización y edición de escaneo en tiempo real de Sharp, puede rotar o eliminar páginas rápidamente, insertar hojas en blanco, eliminar artefactos, cambiar el modo de color, incluso comprobar la posición de las grapas antes de ejecutar su trabajo. Los menús de acción dinámica proporcionan guía de funciones específicas, por lo que es fácil determinar sus elecciones para cada operación. Para instrucciones paso a paso en cualquier operación, sencillamente abra el manual de usuario en línea y navegue a la función que necesita. La alta calidad de imagen que espera, con el desempeño que necesita

Los nuevos sistemas de color para trabajo en grupo MX-2610N/3110N/3610N utilizan un controlador multitarea poderoso diseñado para ejecutar rápidamente trabajos de copia, impresión y escaneo complejos incluso en entornos de oficina ocupados. Además, con velocidades de impresión de 26ppm, y 36ppm, la nueva serie a color MX puede ayudar a elevar la productividad de su oficina a nuevos niveles. Con una resolución de impresión de 1200 x 1200 ppp y la tecnología de tóner microfino de segunda generación mejorada de Sharp, su negocio puede producir documentos a color de apariencia profesional con calidad de imagen asombrosa.

Configuraciones flexibles para los ambientes de oficina únicos de hoy en día

La nueva serie a color MX ofrece un sistema de manejo de papel flexible que también es amigable para el usuario. Con manijas en las bandejas de papel para fácil acceso y capacidad de papel en línea hasta para 5,600 hojas con opciones, la MX estará lista cuando usted lo esté. Un alimentador de documentos reversible de 100 hojas estándar combinado con la función dúplex automática, ordenamiento electrónico y apilamiento desfasado integrado, le permiten completar incluso trabajos grandes en un instante. El acabado avanzado añade el toque final

La serie MX ofrece la opción de dos acabadores de alto rendimiento que pueden dar a sus documentos una apariencia y estilo profesional. Elija entre un acabador interior compacto o un acabador a caballete de pie. Ambos acabadores ofrecen engrapado de 3 posiciones y una perforadora de 3 orificios disponible.

MX-3610N

mostrada con el

acabador a

caballete.

MX-3610N

mostrada con el

acabador interno

compacto.

*Algunas características requieren equipo opcional

FUNCIONALIDAD VERSÁTIL PARA CALIDAD Y RESULTADOS ÓPTIMOS

Las tecnologías avanzadas brindan distribución de

documentos flexible con una calidad de salida sobresaliente.

Calidad de impresión excepcional con salida profesional

Con la serie a color MX-2610N/3110N/3610N su negocio puede producir documentos a todo color brillantes, así como documentos nítidos en blanco y negro. Además, ¡con una resolución de 1200 x 1200 ppp, incluso los documentos con detalle fino se verán grandiosos! Los controladores de impresión fáciles de utilizar le permiten configurar trabajos complejos con sólo unos cuantos clics del ratón. El controlador PostScript opcional brinda opciones de control de color extensas, por lo que puede administrar la consistencia de color justo desde su escritorio. Para aún más flexibilidad, añada el kit XPS opcional. Con las funciones de retención de trabajos avanzadas, los trabajos pueden almacenarse en el disco duro del MX para reimprimirse nuevamente por usuarios en la máquina o desde la página web incorporada.

Con el manejo avanzado de trabajos de Sharp, puede conservar

los trabajos de impresión en el disco duro MX para reimprimirla

posteriormente, incluso puede elegir crear un PDF para examinar

la vista en miniatura desde una PC.

Correo

electrónico

Escaneo de red integrado

Con la potente tecnología ImageSEND de Sharp, usted obtiene funciones de distribución de un toque que centralizan el flujo de trabajo del documento, reducen los costos de correo y ayudan a ahorrar tiempo. Hasta con siete destinos – correo electrónico, escritorio, FTP, carpetas de red (SMB), USB, fax y fax por internet – llevar su documento donde lo necesite es tan fácil como presionar un botón. Los grupos de trabajo de alto volumen apreciarán el modo Enviar a grupo que le permite mezclar transmisiones grupales a correo electrónico, fax y fax de internet para un aumento de eficiencia.*

USB

Escritorio FTP Fax

Carpeta

de red

i-Fax

Distribución conveniente por correo electrónico

Con el Protocolo Ligero de Acceso a Directorios (LDAP), no hay necesidad de ingresar manualmente la dirección completa de correo electrónico de un destinatario. Sencillamente ingrese los primeros caracteres y la MX busca y muestra automáticamente una lista de nombres coincidentes. Y, con el software de administración de

El escaneo de red integrado ofrece distribución de documentos mediante un toque hasta a siete destinos.

documentos personal Sharpdesk® los usuarios pueden

organizar fácilmente sus documentos escaneados e

integrarlos en el flujo de trabajo diario.

Software de documentos personales Sharpdesk.

Sistema innovador de archivo de documentos para fácil acceso El sistema de archivo de documentos de fácil acceso de Sharp proporciona hasta 86 GB de espacio en disco duro para almacenar archivos usados frecuentemente como formularios, plantillas y reportes. Con el modo de previsualización de vistas en miniatura, pueden localizarse y recuperarse trabajos almacenados rápidamente. Un sistema avanzado de respaldo y seguridad de acceso con NIP ayudan a asegurar que sus archivos estén seguros. Para entornos críticos, hay disponible una unidad de disco duro de respaldo opcional.

El sistema de archivo de documentos de Sharp con vista

preliminar de miniaturas facilita la localización y recuperación de

trabajos almacenados.

Funciones avanzadas de ahorro de energía

La nueva serie a color MX de Sharp utiliza varias tecnologías eficientes para minimizar el consumo de energía y maximizar los ahorros de energía. Una lámpara de exposición LED reduce la energía significativamente en comparación con las lámparas de exposición convencionales. Un programador de administración de energía de siete días personalizable permite que los negocios definan los días y horas en que la energía se encenderá y apagará. Además, con la función de Administración de energía automática de Sharp el MFP puede configurarse para apagarse automáticamente con base en la tendencia de uso. El modo Eco-Scan de Sharp puede apagar el fusor al escanear documentos, previsualizar imágenes, enviar fax y otras operaciones. Un sistema fusor de banda de vanguardia consume menos potencia, reduce el tiempo de calentamiento y ayuda a eliminar las marcas de rodillo causadas algunas veces por la fusión convencional.

El sistema fusor de banda de

vanguardia consume menos potencia

y reduce el tiempo de calentamiento.

Calentador de halógeno Banda fusora

Rodillo fusor

Rodillo de presión

INTERFAZ DE USUARIO INTUITIVA EN LA PANTALLA LCD A COLOR DE 10.1 PULGADAS

La nueva pantalla táctil de alta resolución ofrece la personalización y facilidad de uso que su

negocio necesita para elevar la productividad de su oficina al siguiente nivel. Con la

capacidad de cambiar las imágenes de fondo de pantalla, la distribución y nombre de las

teclas de función, la configuración de idioma de visualización y más, puede configurar

rápidamente una interfaz de usuario personalizada que atienda las necesidades de su oficina.

Ya sea que sus requisitos de MFP sean sencillos o complejos, los sistemas de la serie a color

MX-2610N/3110N/3610N pueden ayudarle a terminar el trabajo rápidamente.

Navegació

n

NAVEGUE FÁCILMENTE MEDIANTE LAS FUNCIONES AVANZADAS MFP

Cambie el nombre: Cambie fácilmente los colores del menú y distribución de

los iconos para ajustarse a las preferencias de los usuarios en su oficina.

Cambie el idioma: Los usuarios ambulatorios pueden elegir entre 24 diferentes

idiomas con sólo unos cuantos toques.

Para ambientes legales: Configure teclas personalizadas para los

archivos de los clientes y otras funciones usadas frecuentemente.

Para una oficina de campus escolar: Configure una pantalla sencilla para que

los usuarios ambulatorios recuperen solicitudes y ofertas de cursos.

Para ambientes médicos: Configure teclas personalizadas para almacenar y

recuperar información de seguros, prescripciones y más.

Para ambientes financieros: Almacene y recupere reportes financieros

mensuales, escanee aplicaciones de préstamos y más.

*Algunas características requieren equipo opcional.

OBTENGA MÁS DE SUS RECURSOS DE RED

Tecnología Sharp OSA® a la vista

• Automatice tareas y ahorre tiempo con una integración

sin trabas con aplicaciones de red y servicios con

capacidad de nube.

• Virtualmente elimina las tareas repetitivas y estandariza

el flujo de trabajo, aumentando la eficiencia.

• Maximice el retorno de inversión con una integración más

estrecha entre los recursos de TI

• La programación estándar de la industria conduce a una

distribución más rápida de nuevas soluciones.

Servicios de nube

Red local Empresa

La tecnología Sharp OSA permite a los negocios

maximizar la potencia de sus aplicaciones de red, sistemas

internos, incluso servicios con capacidad de nube.

Estandarice el flujo de trabajos de documentos y mejore su

productividad con la tecnología Sharp OSA® La integración con aplicaciones de red y servicios de nube nunca había sido tan fácil

La serie a color MX-2610N/3110N/3610N ofrece potentes capacidades de flujo de trabajo de

documentos para ayudar a los negocios a maximizar su infraestructura de red, servicios con

capacidad de nuve y más!* Mientras otros están limitados a un círculo de productividad pequeño,

la Plataforma de Desarrollo Sharp OSA permite a los negocios maximizar la potencia de sus

aplicaciones de red, sistemas internos e incluso servicios con capacidad de red, justo desde el

panel de la pantalla táctil de la nueva serie MX a color.

Ahorre tiempo, aumente la eficiencia

Ahorrará tiempo y aumentará la eficiencia de las tareas diarias con la tecnología Sharp OSA porque

puede ser prácticamente sin trabas para el usuario. Cualquier MX-2610N/3110N/3610N en cualquier

lugar de la organización puede mostrar opciones que alguna vez estuvieron disponibles únicamente

en una PC de escritorio. Con acceso de un solo toque a las aplicaciones de negocios mediante la

integración con Sharp OSA, puede iniciar y terminar una tarea de distribución de documentos sin

preocuparse.

Integración personalizada

La tecnología Sharp OSA también proporciona personalización poderosa. Con la capacidad de

personalizar aplicaciones y procesos específicos de su negocio, la tecnología s Sharp OSA puede

ayudar a eliminar la redundancia y estandarizar el flujo de trabajo, ayudando a ahorrar tiempo y

optimizar la productividad. La versión más reciente de la tecnología Sharp OSA puede llegar

más allá del firewall, permitiendo aplicaciones basadas en nube a través de internet. Y dado que la

tecnología Sharp OSA utiliza protocolos de red estándar en la industria como SOAP y XHTML, los

desarrolladores de software de terceros pueden proporcionar soluciones personalizadas a su

negocio más rápido que nunca.

La comodidad que desea con la seguridad que necesita

La serie a color MX-2610N/3110N/3610N con la Plataforma de Desarrollo Sharp OSA es la

elección lógica para proporcionar un acceso rápido y flexible a documentos y aplicaciones…

sin importar dónde se encuentre en la oficina. También obtiene el acceso controlado y capacidad

de rastreo que requiere con capacidades de integración más seguras para la seguridad de red y

aplicaciones contables.

LAS HERRAMIENTAS AVANZADAS DE ADMINISTRACIÓN DE DISPOSITIVOS

MAXIMIZAN LA EFICIENCIA

Los sistemas de documentos de la serie a color MX-

2610N/3110N/3610N mejoran la eficiencia operativa a través

de capacidades de administración de dispositivos.

Administrador de dispositivos remoto de Sharp.

Panel frontal remoto

Administrador remoto de dispositivos de Sharp (SRDM)

Haga la administración de su MX-2610N/3110N/3610N sencilla y directa con el Administrador de

dispositivos remoto de Sharp (SRDM). Este software fácil de utilizar le permite tomar el control de las

funciones del sistema versátil y simplifica la instalación y administración.

• Con el Monitor de estado de la impresora, los usuarios de red pueden ver las condiciones de la

impresora, comprobar los niveles de papel, tóner y más, todo a través de una interfaz fácil de

utilizar.

• Con el Administrador de dispositivos remoto de Sharp, los administradores pueden administrar

fácilmente la instalación, configuración, opciones del dispositivo, clonación y más. Las funciones

avanzadas como el Panel Frontal Remoto permiten a los administradores y personal de apoyo ver

y controlar la pantalla LCD de la máquina remotamente desde casi cualquier PC en la red. Además,

con las alertas de servicio en tiempo real activadas por eventos, los administradores y supervisores

pueden lograr una productividad más alta. Ahora es más fácil que nunca ver los registros de

servicio, conteos de clics, reportes históricos y más.

• Experimente la conveniencia de una Página Web incorporada justo desde su escritorio. Esta

herramienta de administración avanzada basada en Web permite a los usuarios crear y administrar

sus propios destinos de escaneo, perfiles y vínculos de internet. Los administradores pueden

acceder a las opciones de los dispositivos, control de color, información de cuenta y opciones de

seguridad.

Hágase cargo del uso de color y los costos

Con el sistema de administración de dispositivos de Sharp, los administradores y supervisores pueden

definir grupos de usuarios en el MX-2610N/3110N/3610N para administrar y restringir funciones,

como copias a color, escaneo o impresión. Configure fácilmente un grupo de usuarios personalizado o

administre los conteos de páginas (operaciones de copia, impresión, escaneo o fax). El MX-

2610N/3110N/3610N puede almacenar perfiles hasta para 1000 usuarios.

Página Web incorporada

*Algunas páginas requieren equipo opcional.

SEGURIDAD AUMENTADA PARA RESGUARDAR SU PROPIEDAD INTELECTUAL

PRIVACIDAD

AUTORIZACIÓN

CONFIDENCIALIDAD

PROTECCIÓN

La protección innovadora de documentos y dispositivos ayuda a

asegurar la confidencialidad

Para ayudar a proteger sus datos, el MX-2610N/3110N/3610N ofrece varias capas de seguridad estándar, haciendo de Sharp la elección óptima para ayudar a proteger la privacidad de los empleados y la propiedad intelectual. Como líder en seguridad de equipo de oficina, Sharp facilita para casi cualquier negocio o entidad gubernamental el distribuir copias digitales, impresión, escaneo y fax.

Grupos de autoridad

La administración de cuentas avanzada permite a los administradores establecer grupos de autoridad para acceder a las funciones del MX-2610N/3110N/3610N. Los administradores pueden controlar, por ejemplo, qué departamento tiene acceso total a copiado, impresión, escaneo o fax. Los usuarios ambulatorios ingresan un código, nombre local y contraseña, o la Autentificación de usuario LDAP para acceder a las funciones asignadas a su grupo.

Cifrado y sobreescritura de datos

Para ayudar a proteger sus datos, el MX-2610N/3110N/3610N puede cifrar los datos del documento usando cifrado de 256 bits AES (estándar de cifrado avanzado). El MX-2610N/3110N/3610N también puede borrar la memoria temporal en el disco duro sobrescribiendo los datos cifrados hasta siete veces, ofreciendo un nivel de seguridad sin precedentes. Una función de fin de arrendamiento sobrescribe todos los datos, incluyendo el área de archivo de documentos, datos de estado de trabajos y libreta de direcciones.

Control de acceso de escaneo de red

Para ayudar a proteger su red contra comunicaciones por correo electrónico no autorizadas, el MX-2610N/3110N/3610N es compatible con Autentificación de usuarios, la cual requiere que los usuarios inicien sesión antes de realizar cualquier operación de escaneo de red.

Las funciones de seguridad de teclas estándar de Sharp a la vista

• Cifrado de datos de 256 Bits

• Protección contra sobreescritura de datos de hasta 7 veces

• Administración de cuentas de grupo hasta para 1000 usuarios

• Impresión confidencial

• Administración de puertos

• Filtrado de direcciones IP/MAC

Acceso a dispositivos de control a través de la red

Para ayudar a restringir el acceso al dispositivo a través de la red, el MX-2610N/3110N/3610N ofrece compatibilidad con IPsec, SMB y compatibilidad ampliada con el cifrado SSL (Secure Sockets Layer), filtrado de direcciones IP/MAC, autentificación IEEE 802.1x, activación/desactivación de protocolos y administración de puertos para máxima seguridad.

Los documentos siguen siendo confidenciales

El MX-2610N/3110N/3610N ofrece impresión confidencial, la cual al utilizarse requiere que los usuarios ingresen un código PIN con el fin de imprimir un documento en cola. Para ayudar a proteger sus documentos de impresión directa contra visualización no autorizada, el MX-2610N/3110N/3610N ofrece impresión y escaneo de PDF cifrados. Adicionalmente, la liberación de fax segura asegura que los documentos de fax recibidos se mantengan en memoria hasta que un usuario autorizado ingresa un código PIN, de modo que el cumplimiento con los reglamentos de cuidado de la salud como HIPAA es más fácil.

Información de rastreo y auditoría

Las políticas de la legislación y la industria requieren que las empresas estén más conscientes del flujo de información de sus oficinas. Sharp ofrece hardware/software tanto incorporado como adicional el cual permite a los usuarios controlar, acceder y rastrear el uso de cada dispositivo en la red.

Kit de seguridad de datos (Opcional)

Para la máxima protección, el kit de seguridad de datos opcional ofrece características adicionales, como sobreescritura de datos a petición (on-demand) y en el encendido, control de acceso de archivo de documentos, bloqueo de contraseñas incorrectas, visualización de estado restringida e impresión de lista restringida.

Estas ofertas de seguridad escalable están dirigidas a proteger su propiedad intelectual, conservar información confidencial y ayudar a su negocio a cumplir los requisitos regulatorios, como la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA), y la Ley Gramm Leach Bliley visite: www.sharpusa.com/security.

RESPONSABLE AMBIENTALMENTE, AMIGABLE ECOLÓGICAMENTE

El compromiso y dedicación con el desarrollo de sistemas de

documentos amigables ecológicamente estableció un nuevo

estándar para la industria.

Diseñado con un fuerte compromiso para ayudar a proteger el ambiente

El sistema de documentos MX-2610N/3110N/3610N utiliza la tecnología de tóner microfino de segunda generación mejorada de Sharp, la cual ofrece una tasa de consumo más baja que los tóners convencionales. Esto también tiene como resultado menos material de empaque e intervalos de reemplazo mayores. Adicionalmente, todos los suministros de Sharp están empaquetados usando materiales totalmente reciclables. El consumo de energía en el MX-2610N/ 3110N/3610N se encuentra entre los más bajos en la industria y es compatible con dos diferentes modos de ahorro de energía para reducir o interrumpir la energía después de un intervalo establecido. Todos los sistemas de documentos Sharp pertenecen al programa EnergyStar® y al programa RoHS.

Un sistema de documentos a color económico y de bajo mantenimiento que tiene sentido

El MX-2610N/3110N/3610N está diseñado para adecuarse a ambientes de oficinas grandes y pequeñas. Con un diseño compacto, la dimensión de cada modelo base es menor que 25” x 28”. Nuestras nuevas partes de consumibles y suministros de larga vida ayudan a minimizar los intervalos de servicio y el tiempo de inactividad, teniendo como resultado costos operativos más bajos.

Liderazgo ambiental de Sharp Como un testimonio de nuestro compromiso con el medio ambiente, Sharp antes recibió el premio de Excelencia en sociedad del Green Contractor Award (premio al contratista verde) y el Premio Evergreen de la Administración de Servicios Generales y la Coalición para Abastecimiento Gubernamental. En Green Contractor Award reconoce a los contratistas que han hecho el mejor compromiso general con el medio ambiente ofreciendo productos y servicios ambientalmente amigables o que se cumplen con procedimientos de manufactura sólidos ambientalmente. El Premio Evergreen identifica los negocios ambientalmente amigables y sus esfuerzos en las prácticas de reciclaje y reducción de desechos. Por favor visite www.sharpusa.com/environment para conocer más acerca de nuestro liderazgo ambiental.

ESPECIFICACIONES DEL MX-2610N/MX-3110N/MX-3610N

Especificaciones principales

MX-2610N/ 3110N/3610N

Los modelos base incluyen un controlador multitarea, pantalla táctil de alta resolución, RSPF de 100 hojas, unidad de disco duro de 160 GB con archivo de documentos, impresión/escaneo de red PCL&/5c, función dúplex, cajón de papel de 500 hojas, bandeja de alimentación manual de 100 hojas. Se incluye el revelador.

Tipo Sistema de documentos digital multifunción a color de escritorio

Pantalla Panel táctil de matriz de puntos a color de 10.1” (medida diagonalmente) inclinable, 1024 x 600 puntos (W-SVGA)

Funciones Copia, impresión, impresión de red, escaneo de red, archivo de documentos y fax1

Sistema de copia Transferencia electrostática en seco/revelador de componente doble/desarrollo de cepillo magnético/tambores OPC/fusión de tipo banda/exposición de LED blanco

Originales Hojas y documentos encuadernados

Tamaño máximo de original

11” x 17”

Tamaño de copia Mín. 5 1/2” x 8 1/2”, Máx. 11” x 17” + 12” x 18”

Velocidad de copia 26/31/36 ppm ByN/Color (8 1/2” x 11”)

Copia múltiple Máx. 999 copias

Tiempo de primera copia (segundos)2

MX-2610N MX-3110N MX-3610N Negro Color Negro Color Negro Color Cristal de placa 5.9 8.1 5.8 7.9 5.2 6.8 Alimentador de documentos

9.1 11.6 9.1 11.6 8.1 10.6

Tiempo de calentamiento

20 segundos o menos2

Aumento 25% a 400% en incrementos de 1% (con alimentador de documentos 25% a 200%

Alimentación de original

RSPF de 100 hojas con detección de tamaño de original

Velocidad de escaneo

Modo de copia: Hasta 50 OPM (ByN) a 600 x 400 ppp; Hasta 36 OPM (color) a 600 x 600 ppp.2

Escaneo de red: Hasta 50 OPM (ByN y color) 200 x 200 ppp.2

Tamaños de original 5 1/2” x 8 1/2”, 8 1/2” x 11” R, 8 1/2” x 14”, 11” x 17” (bond de 13-32 lb)

Sistema de alimentación de papel

Estándar: (1) cajón de papel de 500 hojas (tamaño carta/oficio/libro/declaración) y bandeja de alimentación manual (tamaño carta/oficio/libro/declaración/sobre). Opcional: Plataforma de papel de cajón sencillo, doble o triple (500 hojas cada cajón), tamaño carta/oficio/libro/declaración.

Tipos de papel Cajones de papel: índice bond de 16 lb. – 110lb. Otros tipos de papel incluyen sencillo, preimpreso, reciclado, pre-perforado, membretado y a color. Bandeja de alimentación manual: bond de 16-28 lb (papel sencillo), bond de 13-16 lb (papel delgado), índice de 110-140 lb. (papel pesado), bond de 20-24 lb (sobre Monarch/Com-10), papel de etiqueta (carta). También papel para etiquetas, papel satinado, preimpreso, reciclado, pre-perforado, membretado, papel de color y película OHP.

Dúplex Copia e impresión dúplex automática estándar

CPU Diseño multiprocesador de hasta 1250 MHz

Interfaz RJ-45 Ethernet (10/100/1000Base-T), USB 2.0 (2 puertos host, delantero y trasero), USB 2.0 (1 puerto de dispositivo, trasero)

Memoria Copia/escaneo 2 GB estándar; 1GB de memoria de impresora

Unidad de disco duro

160 GB; 86 GB para archivo de documentos

Resolución de copia Escaneo: ByN/color: 600 x 600 ppp; Salida de copia: ByN/color 600 x 600 ppp

Modos de color Control de Color Automático (ACS), modo de color completo, monocromático (ByN)

Control de exposición

Modos: texto automático, texto/fotografía, texto/fotografía impresa, fotografía impresa, fotografía, mapa, documento de color pálido. Ajustes: Auto o manual de 9 pasos

Medios tonos 256 graduaciones/2 niveles (monocromático)

Características de copia

Escanee una vez-Imprima muchas, ordenamiento electrónico, apilamiento desfasado, detección de color automática (ACS), detección de papel automática (APS), detección de aumento automática (AMS), previsualización de imagen, edición de imagen, cambio de bandeja automático, copia de rotación, copia de reserva, copia en tándem, copia de libros, desplazamiento de margen, inserción de papel de etiqueta, borrado de bordes, borrado de centro, división de libros, copia de página doble, portadas, insertos, inserción OHP, construcción de trabajos, tarjetas, omisión de páginas en blanco, imagen en espejo, inversión blanco/negro, centrado, copia de prueba, 2-en-1/4-en-1/8-en-1, folleto, imagen personal de marca de agua, programas de trabajo, sello de fecha/carácter/página.

Control de cuentas Hasta 1000 usuarios. Compatible con autentificación de número de usuario (en el dispositivo), nombre de usuario/contraseña (en el dispositivo) o nombre de usuario /contraseña (en el dispositivo mediante servidor LDAP) para copia, impresión, escaneo, fax y administración de documentos.

Capacidad de bandeja de salida

Bandeja de salida principal (superior) de 400 hojas (cara abajo); bandeja de salida opcional (derecha 1 lado) 100 hojas (cara abajo)

Administración de firmware

Flash ROM con local (USB), capacidad de actualización de red y actualización de firmware 1 a N con SRDM (administración de dispositivos remota de Sharp)

Método de configuración

Administración basada en red con inicio de sesión a nivel usuario/administrador, clonación (1 a N) con STDM y acceso al panel frontal remoto

Servicio/funciones Panel frontal remoto, acceso remoto a registros de servicio y conteo de clics

Funciones de accesibilidad

Panel frontal inclinable, ajuste de envío de toques y velocidad de teclas, tecla cóncava, alto libre del alimentador de documentos, programas de trabajos, panel frontal remoto, agarre universal para bandejas de papel, y tiempo de desactivación de pantalla.

Estándares ambientales

International Energy Star Program Ver. 1.1, Ley sobre promoción de compras verdes. RoHS (Restricción sobre sustancias peligrosas) Europea.

Alimentación Ca 100-127 Vca, 60 Hz, 12 Amps

Consumo de energía

Máximo: 1440W o menos

Peso MX-2610N/3110N: Aprox. 161 lbs./MX-3610N: 167 lbs.

Dimensiones aproximadas

24¾" (An) x 27½" (Pr) x 47½" (Al)

Sistema de impresión en red

PDL Estándar compatible con PCL®6/PCL5c, Postscript 3 opcional, XPS opcional

Resolución 1200 x 1200 ppp

Velocidad de impresión

26/31/36 páginas por minuto (8½" x 11")

Controladores de impresión

Windows 2000, Windows Server® 2003-2008, Windows XP, Windows XP x64, Windows Server x64, Windows Vista®, Windows Vista® x64, Windows 7, MAC OS®, 9.2.2, OSX (incluyendo 10.2.8, 10.3.9, 10.4.11, 10.5-10.5.8, 10.6-10.6.1), todos los PPD MAC.

Características Auto configuración, impresión continua, ordenamiento electrónico, apilamiento desfasado, impresión N-up, impresión dúplex, insertos de transparencias, desplazamiento de margen, rotación de imagen, portada diferente, impresión de cartel, impresión de trabajos con alimentación manual, retención de trabajos, impresión confidencial, impresión de prueba, autentificación de usuario, sello de imagen y marcas de agua. Características adicionales: folleto múltiple, impresión en tándem en red, modo de impresión de copia a carbón, portada/última página/otra página diferente, sobreposición de formulario, configuración de papel de etiqueta, impresión de etiquetas, insertos de capítulo, intercalado de páginas e impresión en fuente de código de barras1

Impresión directa Tipos de archivo: TIFF, JPEG, PCL, PRN, TXT, PDF, PDF cifrado, (opcional) Postscript y XPS1 Métodos: FTP, página Web, correo electrónico y memoria USB

Fuentes residentes 80 fuentes de contorno (PCL), 136 fuentes (PS)

Interfaz RJ-45 Ethernet 10/100/1000 Base-T, USB 2.0

Sistemas operativos Windows Server 2003-2008, Windows 2000/XP, Windows Vista, Systems Windows 7, MAC OS 9-9.2.2, MAC OSX 10.2.8, 10.3.9, 10.4.11, 10.5-10.5.8, 10.6-10.6.5, Novell® Netware® 3x, 4x, 5x, Sun® OS 4.1x, Solaris® 2x, Unix®, Linux® and Citrix® (Metaframe, Presentation Server 4, 4.5) y Windows Terminal Services.1

Protocolos de red TCP/IP (IPv4, IPv6, IPSEC) SSL (HTTP, IPP, FTP), SNMPv3, SMTP, POP3, LDAP, 802.1x para Windows y Unix. LPD and LPR for Unix. IPX/SPX® for Novell environments. EtherTalk® y NetBEUI. AppleTalk® para entornos Macintosh®1

Protocolos de impresión

LPR, IPP, IPPS, PAP, Raw TCP (puerto 9100), FTP y Novell Pserver/Rprinter

Seguridad de red Filtrado de dirección IP/MAC, filtrado de protocolo, administración de puertos, autentificación de usuarios y administración de documentos.1

Estándares de seguridad

IEEE-2600™-2008, DoD (NSTISSP) #11, Directiva DoD 8500.2,DoD (DISA)1

Sistema de escaneo de red

Modos de escaneo Estándar: Color, monocromático, escala de grises

Tamaño máximo de original

11” x 17”

Resolución óptica 600 ppp

Modos de salida 600 ppp, 400 ppp, 300 ppp, 200 ppp, 150 ppp, 100 ppp

Formato de imagen Monocromática: TIFF, PDF, PDF cifrado, XPS Color: escala de grises, TIFF a color, JPEG, PDF, PDF cifrado, XPS Modo de fax de Internet: TIFF-FX, FIFF-F, TIFF-S1

Compresión de imagen

Escaneo monocromático: Sin comprimir, G3 (MH), G4 (MR/MMR) Color/escala de grises: JPEG (alta, media, baja) Modo de fax de Internet: MH/MMR (opcional)

Destinos de escaneo

Correo electrónico, Escritorio, FTP, carpeta (SMB), USB, fax de internet (opcional), fax Super G3 (opcional)

Destinos de un solo toque

Hasta 2000 (destinos de escaneo combinado)

Destinos de grupo Hasta 500

Programas 48 (combinados)

Máx. trabajos Hasta 100

Protocolos de red TCP/IP y SSL (incluye HTTP, SMTP, LDAP, FTP, POP3), SMB, ESMTP y 802.1x.

Seguridad de red Autentificación de usuario de servidor de correo electrónico para LDAP y Active Directory

Software Software de administración de documentos de escritorio Sharpdesk® (1 licencia de usuario)

Kit de Fax en ByN Super G3 (opcional)

Modo de transmisión Super G3, G3

Velocidad del módem

33.6 KPBS3

Métodos de compresión

JBIG, MMR, MR, MH

Método de escaneo Hoja alimentada simplex, dúplex o libro

Resolución máxima 400 ppp

Velocidad de transmisión

Aprox. 2 segundos con Super G3/JBIG4

Marcado automático Hasta 2000 (destinos de escaneo combinados)

Marcado de grupo Hasta 500 destinos

Fax entrante Enrutamiento Reenvía los datos de fax recibidos por correo electrónico

Originales largos Hasta 31 1/2” (para transmisión)

Programas 48 (combinados)

Memoria Compartida

Medios tonos 256 niveles

Acabador de engrapado en caballete (opcional)

Tipo Acabador de consola con bandeja de salida doble (se monta en el lado izquierdo de la máquina host)

Bandejas de salida Bandeja superior: bandeja de apilamiento desfasado Bandeja inferior: Bandeja de libros para engrapado en caballete

Capacidad de salida 1000 hojas (tamaño carta/declaración ) o 500 hojas (oficio, carpeta o carta tamaño R)

Engrapado Hasta 50 hojas (carta/declaración) o 25 hojas (oficio, carpeta o mixta)

Entrega de salida Cara abajo

Medios de engrapado

Papel sencillo, carta/oficio/carpeta o mixto

Posiciones de engrapado

1 frente, 1 reverso o ambas

Función de engrapado a caballete

Engrapado central/doblado central (2 grapas), tamaños de papel carta/oficio/carpeta

Máx. de juegos de engrapado a caballete

Hasta 10 juegos (11-15 hojas por juego)/15 juegos (6-10 horas por juego/ 20 juegos (1-5 hojas por juego)

Consumo de energía

70W o menos

Perforación Perforadora opcional MX-PNX5B (2 orificios / 3 orificios)

Peso Aprox.: 88.18 lbs.

Dimensiones 26” (An) x 25” (Pr) x 39” (Al) (con la bandeja extendida)

Acabador interior (opcional)

Tipo Acabador incorporado (opción de unidad perforadora)

Capacidad de salida 500 hojas (tamaño carta/declaración ) o 250 hojas (oficio, carpeta o carta tamaño R)

Entrega de salida Cara abajo

Medios de engrapado

Papel sencillo, (tamaño carta/oficio/carpeta)

Posiciones de engrapado

1 frente, 1 reverso o ambas

Fuente de alimentación

Suministrada desde la unidad principal

Engrapado Hasta 50 hojas (tamaño carta) o 30 hojas (oficio, carpeta o mixto)

Juegos de engrapado

30 paquetes o 500 hojas (tamaño carta o declaración) o 30 paquetes o 250 hojas (tamaño oficio o carpeta)

Perforación Perforadora opcional MX-PN11B (2 orificios / 3 orificios)

Peso Aprox. 26.5 lbs.

Dimensiones 24 3/4” (An) x 23 1/2” (Pr) x 8” (Al) (incluye bandeja extendida)

Equipo opcional

MX-DE12 Cajón de papel Estándar / 1 x 500 hojas

MX-DE13 Cajón de papel Estándar / 2 x 500 hojas

MX-DE14 Cajón de papel Estándar / 3 x 500 hojas

MX-36ABD Base de gabinete rodante

MX-LC11 Bandeja de gran capacidad

MX-FN17 Acabador interior

MXPN11B Unidad perforadora de 3 orificios (Requiere MX-FN17)

MX-SCX1 Cartucho de grapas (MX-FN17)

MX-FN10 Acabador de engrapado a caballete

MX-TB10 Unidad de paso de papel (requerida para MX-FN10)

MX-PNX5B Unidad perforadora de 3 orificios (MX-FN10)

AR-SC3 Cartucho de grapas (MX-FN10)

MX-TR12 Unidad de bandeja de salida del lado derecho (MX-2610N/3110N)

MX-TR13 Unidad de bandeja de salida del lado derecho (MX-3610N)

MX-TU12 Unidad de bandeja de salida central

MX-PK11 Kit PostScript® 3™

MX-PUX1 Kit de expansión XPS (requiere MX-SHP1GBCR3)

MX-SHP1GBCR3 Actualización de memoria 1GB (requerida para MX-PUX1)

MX-FX11 Kit de expansión de fax

MX-FWX1 Kit de fax de internet

MX-PF10 Kit de fuente de código de barras

AR-SU1 Unidad de sello (requiere el cartucho de sello AR-SV1)

AR-SV1 Cartucho de sello

MX-CB11 Teclado (estándar en el MX-3110N/3610N)

MX-EB11 Kit de compresión mejorado

MX-EB12 Kit de expansión en espejo

MX-AMX1 Módulo de integración de aplicación

MX-AMX2 Módulo de comunicación de aplicación

MX-AMX3 Módulo de contabilidad externo

MX-FR30U Kit de seguridad de datos comercial (no disponible al momento del lanzamiento)

MX-EC50 Lector CAC (Requiere Kit de Seguridad de Datos)

DVDENDFS Kit de interfaz para vendedor genérico

Consumibles

MX-336NTBA Cartucho de tóner negro

MX-336NTCA Cartucho de tóner cian

MX-336NTMA Cartucho de tóner magenta

MX-336NTYA Cartucho de tóner amarillo

MX-336NVBA Revelador negro

MX-336NVSA Revelador cian/magenta/amarillo

MX-336NRSA Tambor

1 Algunas características requieren equipo opcional. Vea a su distribuidor local. 2 Puede variar según la configuración del producto, configuración de la máquina y condiciones de operación y/o

ambientales. 3 La hora de transmisión real variará según las condiciones de la línea. 4 Con base en la Tabla de prueba estándar de Sharp con aproximadamente 700 caracteres, tamaño de letra en

resolución estándar.

www.sharp.com.mx SHARP CORPORATION MEXICO S.A. DE C.V. Jaime Balmes #8 int. 8 Col. Los Morales, Polanco, Miguel Hidalgo

El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Sharp, Sharp OSA, Sharpdesk y todas las marcas comerciales relacionadas son marcas comerciales o marcas registradas de Sharp Corporation y/o sus empresas afiliadas. Windows, Windows NT, Windows Server y Windows Vista son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus dueños respectivos.

© 2011 Sharp Electronics Corporations. Todos los derechos reservados.

Impreso en México