01970 625819 www.rheidolrailway.co.uk

Travelling on the Vale of Rheidol Railway is the finest way to explore the stunning Rheidol Valley. Watch the countryside changing as you travel through wide open fields, ancient woodland and rugged mountain scenery, on the climb to Devil’s Bridge, home of the famous Mynach Falls. For opening times refer to website.

Teithio ar Rheilffordd Cwm Rheidol yw’r ffordd orau i archwilio dyffryn trawiadol y Rheidol. Gwyliwch cefn gwlad yn newid wrth i chi deithio drwy gaeau agored eang, coedwigoedd hynafol a golygfeydd o’r mynyddoedd garw, wrth ddringo i Bontarfynach, cartref y rhaeadrau enwog.

AttractionsAtyniadau

Silver Mountain ExperienceWhere fact meets fantasy! A day out for the whole family with guided tours, mining museum, gem panning, den building, two quiz trails, fun games and much more set around a uniquely preserved silver-lead mine. Café and gift shop. Open Easter to November, refer to website.

Lle mae ffeithiau yn troi i ffantasi. Diwrnod allan i’r teulu gyda dewis o deithiau, amgueddfa mwyngloddio, panio, adeiladu den, gemau a llawer mwy, o amgylch yr hen waith mwyn. Caffi a siop anrhegion. Ar agor Mis Mai – Mis Hydref.

01970 890620 www.silvermountainexperience.co.uk

The Magic of Life Butterfly HouseFree-flying tropical butterflies in a luxuriant setting of exotic and unusual plants from the world’s tropical regions. Open all year, refer to website.

Ieir bach yr haf trofanol yn hedfan yn rhydd ymysg planhigion ecsotig ac anarferol o’u cynhefin. Ar agor drwy’r flwyddyn, gweler y wefan.

01970 880928 www.magicoflife.org

9

Vale of Rheidol RailwayRheilffordd Cwm Rheidol

5

10

Open all year 10.00 am - 4.00 pmOpposite the Vale of Rheidol Station SY23 3JL01970 890650www.sarahbunton.co.uk

Sarah Bunton’s Chocolate Shop Devil’s Bridge

Chocolate ShopCome and watch Professional Chocolatiers turn molten Belgian Chocolate

into a range of handmade, exquisite chocolatesusing the finest ingredients.

We also sell Welsh Dairy Ice Cream, Take-Away Tea / Coffee & Cold drinks.

8

Visit the ruins which date back to 1164. The Cistercians at Strata Florida were loyal supporters of the Welsh Princes. Traditional burial place of Dafydd ap Gwilym the greatest poet of medieval Wales. Site and exhibition open April-October charge for admission to exhibition and museum.

Ymwelwch â’r adfeilion sy’n dyddio yn ôl i 1164. Roedd Urdd y Mynaich Gwynion (Y Sistersiaid) yn gefnogwyr brwd o Dywysogion Cymru. Man claddu traddodiadol bardd mwyaf Cymru’r canol oesoedd, Dafydd ap Gwilym. Safle ac arddangosfa ar agor Ebrill-Hydref, mae yna dâl am fynediad i’r arddangosfa a’r amgueddfa.

12 Strata Florida (Pontrhydfendigaid)Ystrad Fflur (Pontrhydfendigaid)

01443 336000 www.cadw.gov.wales

Eat | SleepBwyta|Cysgu

01974 298208 | info@ytalbot.com | www.ytalbot.com

Excellent food – warm welcome – fine accommodation Bwyd blasus – Croeso cynnes – Llety cyfforddus

Y Talbot welcomes groups for food, drink and refreshments. Open every day 9.00am – 11.00pm.

Mae’r Talbot yn croesawu grwpiau i fwyd, diodydd a lluniaeth ysgafn. Ar agor bob dydd o 9.00yb – 11.00yh.

Advance booking essential / Rhaid trefnu ymlaen llaw.

‘Very good inn that – Talbot Arms... I experienced very good entertainment at the Tregaron

inn, had an excellent supper and

a very comfortable bed.”

George Borrow, Wild Wales July 1854

Special offers / Cynigion Arbennig

Stay with us / Arhoswch gyda ni

Eat with us / Bwytewch guda ni

FREE

WoodlandsTea Rooms & Gift Shop

Woodlands Tea Rooms, Devils Bridge, SY23 3JW 01970 890423 www.woodlands-tearooms.co.uk

Outside SeatingCoaches & Parties Welcome

Wines & Welsh BeersGroceries

Gifts

Ample Parking

Friday Night ‘Chip Shop’ Take-Away 5.30 -8pmPlus Saturdays on Bank Holiday’s & August

All Day BreakfastLight Lunches

Hot & Cold SnacksCream Teas

Homemade CakesIce Creams

Eat in or Take-Away

Escape. Relax. Explore.

TYNRHYD RetreatPontarfynach / Devil’s BridgeAberystwythCeredigionWales SY23 4QX

holidays@tynrhyd.com www.tynrhyd.com +44 (0)1970 607913

Esgair Wen, Cwmystwyth. A delightful 4 Star, Self Catering cottage between the Elan Valley ( an International Dark Sky Park) and Devil’s Bridge. Relax and unwind in this enchanting cottage, steeped in history. Enjoy the warm welcome, the peace and tranquillity, dramatic countryside, remarkable wildlife, even gaze at the stars without the distraction of light pollution. Wake up to a stunning view of the open moorland from your bed. Free Wi Fi. mary@welshaccommopdation.co.uk

Croeso cynnes i Bawb!

• Idyllic location surrounded by mountains and set alongside the Ystwyth river in Cwmystwyth.

• Free hot showers, toilets and wash room. • Electrical hook ups. • Stone barbecues.

Tel: 01974 282216 www.welshaccommodation.co.uk clare@welshaccommodation.co.uk

Tyllwyd campsite

Croeso cynnes i Bawb!

• Idyllic location surrounded by mountains and set alongside the Ystwyth river in Cwmystwyth.

• Free hot showers, toilets and wash room. • Electrical hook ups. • Stone barbecues.

Tel: 01974 282216 www.welshaccommodation.co.uk clare@welshaccommodation.co.uk

Tyllwyd campsite

Croeso cynnes i Bawb!

• Idyllic location surrounded by mountains and set alongside the Ystwyth river in Cwmystwyth.

• Free hot showers, toilets and wash room. • Electrical hook ups. • Stone barbecues.

Tel: 01974 282216 www.welshaccommodation.co.uk clare@welshaccommodation.co.uk

Tyllwyd campsite

Croeso cynnes i Bawb!

• Idyllic location surrounded by mountains and set alongside the Ystwyth river in Cwmystwyth.

• Free hot showers, toilets and wash room. • Electrical hook ups. • Stone barbecues.

Tel: 01974 282216 www.welshaccommodation.co.uk clare@welshaccommodation.co.uk

Tyllwyd campsite

Neuadd Las Country House, Tregaron. The perfect location for your next self catering holiday in Ceredigion. This detached cottage has great facilities for all types of holidays including families or groups of up to 20 people & short breaks. Panoramic views of Cors Caron Nature Reserve and over to the Cambrian Mountains. Tel: 01974 298905www.neuaddlas-country-house.cottageinfo.org/Tregaron-97899/Neuaddlas-Country-House.html

The George Borrow Hotel, Ponterwyd. Built in the 17th century as a coaching Inn, this family run establishment has been owned by us for the past 12 years and serves traditional foods many of which are homemade. Open daily for meals & Sunday Carvery 12 noon-2.30 (Booking Advisable) 01970 890230 g.borrow-hotel@btconnect.com

Pengwernydd Cottages. Luxury self catering cottages on a traditional working farm in the Cambrian Mountains of Mid Wales. Visit Wales 4 & 5 star rated. www.pengwernydd.com Tel: 01974 282 422

OPEN : Noon (1pm Tuesday) - Midnight Sunday - ThursdayNoon - 1am Friday - SaturdayKitchen closed Tuesday

Goginan, Aberystwyth SY23 3NT01970 880650www.goginan.com/druid-inn

Ceredigion CAMRA Pub of the Year Wales 2017 Award Winners

15mindrive from Aberystwyth on the A44Local Pub, National Prestige

OPEN : Noon (1pm Tuesday) - Midnight Sun-Thurs Noon - 1am Fri - SatKitchen closed Tuesday

Goginan, Aberystwyth SY23 3NT | 01970 880650www.goginan.com/druid-inn

Ceredigion CAMRA Pub of the Year Wales 2017 Award Winners

Local Pub, National Prestige

15mindrive from Aberystwyth on the A44

Ceredigion CAMRA Pub of the Year Wales 2017 Award Winners

Local Pub, National Prestige

Goginan, Aberystwyth SY23 3NT 01970 880650

www.goginan.com/druid-inn

Erwbarfe Farm Caravan Park We would like to welcome you to our beautiful small family run park situated just outside Devil’s Bridge, with its world famous waterfalls in the picturesque Cambrian Mountains of Mid Wales. We are ideally located for exploring the Pumlumon area and the Ceredigion coast.

Erwbarfe Farm Caravan Park, Devil’s Bridge, Aberystwyth SY23 3RJ Tel: 01970 890 358 Email: enquiries@erwbarfe.co.uk www.erwbarfe.co.uk

A friendly welcome awaits you at The Woodlands. It has award winning facilities and an on site Tearoom and Gift Shop. Camp, bring your motor home/tourer or book our gypsy pod or 2 bedroom self-catering bungalow. We are only a short walk from the pub and village attractions.The Woodlands is a perfect base from which to explore the Cambrian Mountains and beyond. Tel: 01970 890 233 Email: enquiries@woodlandsdevilsbridge.co.uk www.woodlandsdevilsbridge.co.uk WoodlandsWales

14

16

15

17

19

23

Two stunning self catering cottages which can interconnect to sleep up to 10 people. Dog friendly.www.welsh-hideaways.co.uk

Black Lion Hotel PontrhydfendigaidSY25 6BE A Warm Welcome Awaits Food served 7 days a week

01974 831 624

Due to a major fire, the rural puby Ffarmers is undergoing a total refurbishment until autumn 2018.

Please visit when we re-open!Tel: 07890 581 568www.yffarmers.co.uk yffarmers

Two Hoots Tea RoomThis family run tea room is situated next to the Devil’s Bridge railway station and serves a wide range of sandwiches, paninis, jacket potatoes, hot & cold drinks, ice creams & delicious cakes with many gluten-free options.

20

18

21

22

24

25

26

27

28

29

30

Cambrian MountainsDevil’s Bridge to Tregaron

Mynyddoedd CambrianPontarfynach i Dregaron

Taflen ardal

ActivitiesGweithgareddau

FishingBring your own fishing rod or hire one locally, then choose from lakes, reservoirs or rivers. Contact one of our local Angling Associations for details of how to obtain your permit.

PysgotaDewch â’ch gwialen bysgota eich hun neu llogwch un yn lleol, yna dewiswch o lynnoedd, cronfeydd neu afonydd. Cysylltwch ag un o’n Cymdeithasau Pysgota lleol am fanylion am sut i brynu trwydded.

PENTIR PUMLUMON 01974 282581Much more information on walking routes (including how to climb Pumlumon mountain), fishing and cycling can be found on our website. Please follow our Facebook page for local news and events.

Mae llawer mwy o wybodaeth am lwybrau cerdded (gan gynnwys sut i ddringo mynydd Pumlumon), pysgota a beicio ar gael ar ein gwefan. Dilynwch ein tudalen Facebook am newyddion a digwyddiadau lleol.

www.pumlumon.org.uk Pentir Pumlumon

Walking This area is a paradise for walkers, offering routes for all abilities. Devil’s Bridge and Tregaron areas are “Walkers are Welcome” designated areas. Climb Pumlumon, the highest peak in the Cambrian Mountains, from the summit you will see the peaks of Snowdonia and the Brecon Beacons as well as the sweep of Cardigan Bay. Also See: www.naturalresourceswales.gov.uk

CerddedMae’r ardal hon yn baradwys i gerddwyr, yn cynnig llwybrau ar gyfer pob gallu. Mae Pontarfynach a Dregaron ardaloedd penodedig “Croeso i Gerddwyr”. Dringwch Pumlumon, y copa uchaf ym Mynyddoedd Cambria, o’i gopa gwelwch ucheldir Eryri a’r Bannau Brycheiniog ac arfordir Bae Ceredigion yn ei gyfanrwydd. Hefyd Gweler: www.naturalresourceswales.gov.uk

CyclingWe have opportunities for Road Biking, Mountain Biking, and family friendly traffic free trails to suite everyone. From a leisurely meander to adrenaline fuelled rides – we’ve got it covered.

BeicioMae gennym gyfleoedd ar gyfer Beicio Ffordd, Beicio Mynydd, a llwybrau di-draffig sy’n siwtio’r teulu oll. O daith hamddenol i daith sy’n llawn adrenalin - mae gennym bopeth.

Email: marianne@trailrides-wales.com www.trailrides-wales.com 01686 430 5222

Cambrian Safaris ToursExcursions into the Cambrian Mountains

01974 261 425 or 07773 182 001 www.cambriansafaris.co.uk

3

Hafod (near/ger Pontrhydygroes)Discover the Picturesque at the historic Hafod estate. Choose from 9 miles of paths in the beautiful Ystwyth Valley. Free entry, open all year.

Darganfyddwch y Pictiwrésg ar ystad hanesyddol yr Hafod. Dewiswch rhwng 9 milltir o lwybrau prydferth yng nghwm yr Ystwyth. Mynediad am ddim, ar agor drwy’r flwyddyn.

01974 282568 www.hafod.org

6

Bwlch Nant yr Arian Visitor Centre Canolfan Ymwelwyr Bwlch Nant yr Arian

01970 890 453 www.naturalresourceswales.gov.uk

7

Red Kite feeding daily at 3pm (2pm winter) Scenic forest trails for walkers and challenging routes for mountain bikers, breathtaking views and picnic areas. Just 10 miles East of Aberystwyth on the A44. Visitor Centre and Café open 10am – 5pm. (see leaflet cover photo)

Bwydo Barcutiaid Coch yn ddyddiol am 3yh (2yh yn y gaeaf). Llwybrau coedwig hardd i gerddwyr a llwybrau beicio mynydd llawn sialens, golygféydd godidog a mannau picnic. 10 milltir i’r Dwyrain o Aberystwyth ar yr A44. Canolfan Ymwelwyr a’r Caffi ar agor 10yb – 5yh. (Gweler y llun ar glawr y daflen)

Devil’s Bridge WaterfallsRhaeadrau Pontarfynach

01970 890233 www.devilsbridgefalls.co.uk

11

Take a walk along the breathtaking wooded gorge.

See the world famous three bridges and 300ft spectacular waterfalls. Charge for admittance, open all year.

Ewch am dro drwy’r ceunant coediog prydferth.

Gwelwch y dair bont a’r rhaeadr 300 troedfedd byd-enwog. Mae yna dâl mynediad, ar agor drwy gydol y flwyddyn.

1 Rheidol Riding SchoolYsgol Farchogaeth Rheidol

Riding within the beautiful Rheidol Valley and long rides over the Cambrian Mountains. Besides 1 or 2 hour hacks and 3 hour pub rides in summer, we offer tuition for all ages and abilities. Unsure of your riding skills? Why not have half and half, some instruction and then out for a ride. British Horse Society approved. Novices and experienced riders welcome.

Marchogaeth ym mhrydferthwch Cwm Rheidol a theithiau hir dros fynyddoedd Cambrian. Yn ogystal a theithiau marchogaeth awr neu ddwy a theithiau tafarn 3 awr yn yr haf, mae hyfforddiant ar gyfer bob oed a gallu. Os yn ansicr o’ch gallu, pam na geisiwch sesiwn sy’n cynnwys peth hyfforddiant ac yna taith allan. Fe’n cymeradwyir gan Gymdeithas Ceffylau Prydain.

01970 880863 www.rheidol-riding-centre.co.uk

4

Area guide

Ffai

r-Rh

os

B4343

B4340

B457

4

A4159

A487

B4353

B4343

A44

A4120

A412

0

A487A4

85

A485

Ystr

adm

euri

g

Pont

rhyd

fend

igai

d

Ysby

ty

Ystw

yth

Pont

rhyd

ygro

esLl

anaf

an

Lled

rod

Bron

ant

Fron

Farm

Fish

ery

Llyn

noed

d Te

ifiTe

ifi P

ools

Coed

Ty

nybe

dw

Coed

M

aena

rthu

r

Hafo

d

Tris

ant

Aber

ystw

yth

Llyn

Nan

tyca

gl

Llyn

Con

ach

Llyn

Dw

fn

New

Poo

l

Llyn

Pen

rhae

adr

Cron

faNa

nt-y

-Moc

hRe

serv

oir

752m

2468

ftPu

mlu

mon

Faw

r

Llyn

Lly

gad

Rhei

dol

Bort

hTa

l-y-

Bont

Penr

hync

och

Bow

Str

eet

Cape

l Dew

i

Gogi

nan

Pont

erw

yd

Cape

l Sei

on

Mor

iah

Pant

-y-C

rug

Llyn

Blae

nmel

indw

r

Llyn

Syf

ydri

n

Llyn

Cra

igyp

isty

ll

Bont

-goc

h (E

lerc

h)

Llyn

Pe

ndam

Llyn

Gors

goch

Cron

fa D

inas

Re

serv

oir

Eist

eddf

a Gu

rig

Llang

urig

Cwm

erfy

n

Cwm

sym

log

Blae

ngeu

fford

d

Y Go

rs/N

ew C

ross

Llan

fihan

gel-

y-Cr

eudd

yn

Pisg

ah

Ystu

mtu

en

Llyn

yr O

erfa

Ysby

ty C

ynfy

nfo

r Par

son’

s Br

idge

Wal

k

Cwm

ystw

yth

Y Bw

a/Th

e Ar

ch

Pwllp

eira

n

Llan

fari

an

Llan

ilar

Blac

k Co

vert

AberaeronMachynlle

th

Info

rmat

ion

Gw

ybod

aeth

Park

ing

Parc

io

T

MY

N Y D D O E D D C A M B R I AN

oile

tsTo

ileda

u

Cafe

Caff

i

Rest

aura

nt/P

ublic

Hou

seB

wyt

y/Ta

farn

Way

mar

ked

Trai

lTa

ith

Ger

dded

Shop

Siop

Fuel

Gar

age

Gar

ej

Fish

ing

Pysg

ota

Cara

van

Site

Mae

s Ca

rava

nnau

Cam

psit

eM

aes

Peby

ll

Mou

ntai

n B

ikin

gB

eici

o M

ynyd

d

Play

Are

aLl

e ch

war

ae

Gol

f Cou

rse

Cwrs

Gol

ff

View

poin

tG

wyl

fan m

illtir

/mile

01

2

Afon

Yst

wyt

h

Pond

Rhos

rhyd

d Pond

Gla

ndw

gan

Llyn

Fro

ngoc

h

Tair

Lly

n Fi

sher

y

Afon

Rhe

idol

Vale

of R

heid

ol R

ailw

ay

A44

A412

0

Pont

arfy

nach

Devi

l’s B

ridg

e

Lôn

Cam

bria

/Tei

fiSu

stra

nsCy

cle

rout

e 81

/82

Cors

Car

on

Min

ers’

Bri

dge

Wat

er w

heel

Gwar

chod

fa N

atur

Coed

Rhe

idol

Na

ture

Res

erve

Ystw

yth

Trai

l

s

Cwm

Rhe

idol

Bwlc

h Na

nt y

r Ari

an

Llyw

erno

g

P. s (S [

Treg

aron

Swyd

dffy

nnon

Tync

elyn

Stea

m tr

ain

Tren

ste

m

CA

M B R I A N M O U N T A I N S

Cape

l Ban

gor

s

Lôn

Cam

bria

Sust

rans

Cycl

e ro

ute

81

Cnw

ch C

och

.

Ynys

las

.

16

15

17

18

14

19

20

21

22

23

24

25

27

26

28

29

30 31

1

5

6

7

9

10

811 12

1332

3334

3

4

Rhae

adr/

Elan

Val

ley

Scen

ic m

ount

ain

Road

Lôn

Teifi

Sust

rans

Cycl

e ro

ute

82

Lôn

Teifi

Sust

rans

Cycl

e ro

ute

82

Lôn

Cam

bria

Sust

rans

Cycl

e ro

ute

81

. s

Gwyb

odae

thIn

form

atio

nTo

ileda

uTo

ilets

Gare

jFu

elW

aym

arke

d tr

ail

Taith

ger

dded

Beic

io M

ynyd

dM

ount

ain

Biki

ngPy

sgot

aFi

shin

gGw

ylfa

nVi

ewpo

int

. s

Gwyb

odae

thIn

form

atio

nTo

ileda

uTo

ilets

Gare

jFu

elW

aym

arke

d tr

ail

Taith

ger

dded

Beic

io M

ynyd

dM

ount

ain

Biki

ngPy

sgot

aFi

shin

gGw

ylfa

nVi

ewpo

int

Felinfach

B4576

Myn

yddo

edd

Cam

bria

n -

Pont

arfy

nach

i Dre

garo

n

Cam

bria

n M

ount

ains

- Dev

il’s B

ridge

to T

rega

ron

. s

Gwyb

odae

thIn

form

atio

nTo

ileda

uTo

ilets

Gare

jFu

elW

aym

arke

d tr

ail

Taith

ger

dded

Beic

io M

ynyd

dM

ount

ain

Biki

ngPy

sgot

aFi

shin

gGw

ylfa

nVi

ewpo

int

mill

tir m

ile

01

2

Allw

edd

Key

Rhei

dol V

isito

r Cen

tre

and

Pow

er S

tatio

n

2

An

rheg

aro

nY

r Hen

Sw

yddf

a B

ost

Treg

aron

Am

anr

heg

arbe

nnig

wed

i’i b

erso

noli,

cr

effti

au C

ymre

ig, g

wai

th a

rtist

iaid

lleo

l, lly

frau,

car

diau

at b

ob a

chly

sur,

dilla

d ge

mw

aith

a b

agia

u, g

alw

ch g

yda

ni.

For p

erso

nalis

ed g

ifts,

Wel

sh

craf

ts, w

ork

by lo

cal a

rtist

s,

gree

ting

card

s, b

ooks

, clo

thin

g,

jew

elle

ry a

nd b

ags,

cal

l with

us.

0197

4 29

8 20

1 w

ww

.anr

hega

ron.

cym

ru

anr

hega

ron

34

01

97

0 8

90

23

2W

WW

.TH

EH

AFO

D.C

O.U

K

31Riv

erba

nk

Caf

é an

d F

arm

Sho

p

Loca

l Org

anic

W

elsh

Pro

duce

Brun

ch, L

unch

an

d Af

tern

oon

Tea

Fam

ily, C

yclis

t/Bi

ker a

nd D

og F

rien

dly

Glan

Bre

nnig

, Tre

garo

n, S

Y25

6PB

ww

w.r

iver

bank

treg

aron

.co.

uk

33

Ffai

r-Rh

os

B4343

B4340

B457

4

A4159

A487

B4353

B4343

A44

A4120

A412

0

A487A4

85

A485

Ystr

adm

euri

g

Pont

rhyd

fend

igai

d

Ysby

ty

Ystw

yth

Pont

rhyd

ygro

esLl

anaf

an

Lled

rod

Bron

ant

Fron

Farm

Fish

ery

Llyn

noed

d Te

ifiTe

ifi P

ools

Coed

Ty

nybe

dw

Coed

M

aena

rthu

r

Hafo

d

Tris

ant

Aber

ystw

yth

Llyn

Nan

tyca

gl

Llyn

Con

ach

Llyn

Dw

fn

New

Poo

l

Llyn

Pen

rhae

adr

Cron

faNa

nt-y

-Moc

hRe

serv

oir

752m

2468

ftPu

mlu

mon

Faw

r

Llyn

Lly

gad

Rhei

dol

Bort

hTa

l-y-

Bont

Penr

hync

och

Bow

Str

eet

Cape

l Dew

i

Gogi

nan

Pont

erw

yd

Cape

l Sei

on

Mor

iah

Pant

-y-C

rug

Llyn

Blae

nmel

indw

r

Llyn

Syf

ydri

n

Llyn

Cra

igyp

isty

ll

Bont

-goc

h (E

lerc

h)

Llyn

Pe

ndam

Llyn

Gors

goch

Cron

fa D

inas

Re

serv

oir

Eist

eddf

a Gu

rig

Llang

urig

Cwm

erfy

n

Cwm

sym

log

Blae

ngeu

fford

d

Y Go

rs/N

ew C

ross

Llan

fihan

gel-

y-Cr

eudd

yn

Pisg

ah

Ystu

mtu

en

Llyn

yr O

erfa

Ysby

ty C

ynfy

nfo

r Par

son’

s Br

idge

Wal

k

Cwm

ystw

yth

Y Bw

a/Th

e Ar

ch

Pwllp

eira

n

Llan

fari

an

Llan

ilar

Blac

k Co

vert

Aberaeron

Machynlleth

Info

rmat

ion

Gw

ybod

aeth

Park

ing

Parc

io

T

MY

N Y D D O E D D C A M B R I AN

oile

tsTo

ileda

u

Cafe

Caff

i

Rest

aura

nt/P

ublic

Hou

seB

wyt

y/Ta

farn

Way

mar

ked

Trai

lTa

ith

Ger

dded

Shop

Siop

Fuel

Gar

age

Gar

ej

Fish

ing

Pysg

ota

Cara

van

Site

Mae

s Ca

rava

nnau

Cam

psit

eM

aes

Peby

ll

Mou

ntai

n B

ikin

gB

eici

o M

ynyd

d

Play

Are

aLl

e ch

war

ae

Gol

f Cou

rse

Cwrs

Gol

ff

View

poin

tG

wyl

fan m

illtir

/mile

01

2

Afon

Yst

wyt

h

Pond

Rhos

rhyd

d Pond

Gla

ndw

gan

Llyn

Fro

ngoc

h

Tair

Lly

n Fi

sher

y

Afon

Rhe

idol

Vale

of R

heid

ol R

ailw

ay

A44

A412

0

Pont

arfy

nach

Devi

l’s B

ridg

e

Lôn

Cam

bria

/Tei

fiSu

stra

nsCy

cle

rout

e 81

/82

Cors

Car

on

Min

ers’

Bri

dge

Wat

er w

heel

Gwar

chod

fa N

atur

Coed

Rhe

idol

Na

ture

Res

erve

Ystw

yth

Trai

l

s

Cwm

Rhe

idol

Bwlc

h Na

nt y

r Ari

an

Llyw

erno

g

P. s (S [

Treg

aron

Swyd

dffy

nnon

Tync

elyn

Stea

m tr

ain

Tren

ste

m

CA

M B R I A N M O U N T A I N S

Cape

l Ban

gor

s

Lôn

Cam

bria

Sust

rans

Cycl

e ro

ute

81

Cnw

ch C

och

.

Ynys

las

.

16

15

17

18

14

19

20

21

22

23

24

25

27

26

28

29

30 31

1

5

6

7

9

10

811 12

1332

3334

3

4

Rhae

adr/

Elan

Val

ley

Scen

ic m

ount

ain

Road

Lôn

Teifi

Sust

rans

Cycl

e ro

ute

82

Lôn

Teifi

Sust

rans

Cycl

e ro

ute

82

Lôn

Cam

bria

Sust

rans

Cycl

e ro

ute

81

. s

Gwyb

odae

thIn

form

atio

nTo

ileda

uTo

ilets

Gare

jFu

elW

aym

arke

d tr

ail

Taith

ger

dded

Beic

io M

ynyd

dM

ount

ain

Biki

ngPy

sgot

aFi

shin

gGw

ylfa

nVi

ewpo

int

. s

Gwyb

odae

thIn

form

atio

nTo

ileda

uTo

ilets

Gare

jFu

elW

aym

arke

d tr

ail

Taith

ger

dded

Beic

io M

ynyd

dM

ount

ain

Biki

ngPy

sgot

aFi

shin

gGw

ylfa

nVi

ewpo

int

Felinfach

B4576

Myn

yddo

edd

Cam

bria

n -

Pont

arfy

nach

i Dre

garo

n

Cam

bria

n M

ount

ains

- Dev

il’s B

ridge

to T

rega

ron

. s

Gwyb

odae

thIn

form

atio

nTo

ileda

uTo

ilets

Gare

jFu

elW

aym

arke

d tr

ail

Taith

ger

dded

Beic

io M

ynyd

dM

ount

ain

Biki

ngPy

sgot

aFi

shin

gGw

ylfa

nVi

ewpo

int

mill

tir m

ile

01

2

Allw

edd

Key

Rhei

dol V

isito

r Cen

tre

and

Pow

er S

tatio

n

2

32 Hom

emad

e tr

aditi

onal

Wel

sh c

ooki

ng

prep

ared

in o

ur o

wn

kitc

hen.

‘T

he b

est

coff

ee f

or 1

00

mil

es!’

Bwyd

car

tref

trad

dodi

adol

Cym

raeg

w

edi e

i bar

atoi

yn

ein

cegi

n.‘Y

cof

fi g

orau

am

10

0 m

illt

ir!’

Ar A

gor/

Open

10yb

-4yp

Llun

i Sad

wrn

(a D

ydd

Sul y

n ys

tod

yr H

af)

Mon

to S

at (a

nd S

unda

ys d

urin

g th

e Su

mm

er)

0197

4298

800

hafa

n@rh

iann

on.c

o.uk

13 Rhia

nnon

is re

cogn

ised

wor

ldw

ide

as a

lead

er in

the

field

of j

ewel

lery

de

sign

. She

has

bee

n w

orki

ng w

ith g

enui

ne W

elsh

Gol

d fo

r nea

rly

40 y

ears

and

her

jew

elle

ry is

hig

hly

priz

ed. C

ome

and

visi

t our

ex

citin

g ce

ntre

hou

sing

our

Jew

elle

ry S

how

room

com

plet

e w

ith

view

ing

wor

ksho

ps, C

raft

and

Art G

alle

ry, M

useu

m o

f Cel

tic A

rt a

nd

outs

tand

ing

coffe

e ho

use

serv

ing

trad

ition

al W

elsh

food

.

Mae

Rhi

anno

n be

llach

yn

fyd-

enw

og y

m m

aes

cynl

lunw

aith

gem

wai

th.

Mae

wed

i gw

eith

io g

ydag

Aur

Cym

ru g

o ia

wn

ers

bron

40

mly

nedd

ac

mae

ei g

emw

aith

yn

drys

or g

wer

thfa

wr i

law

er e

rbyn

hyn

. Dew

ch

i’n g

wel

d yn

ein

Can

olfa

n cy

ffrou

s sy

’n c

ynnw

ys O

riel

Gem

wai

th

gyda

gw

eith

dai a

rdda

ngos

, Ori

el C

elf a

Chr

efft,

Am

gued

dfa

Celfy

ddyd

Ce

ltaid

d a

thy

coffi

god

idog

yn

gwei

ni b

wyd

trad

dodi

adol

Cym

reig

.

Rhi

anno

n Ce

ntre

Can

olfa

n R

hian

non

0197

4298

415

ww

w.r

hian

non.

co.u

k

@rh

iann

onltd