EQUIPAMIENTOS ELÉCTRICOSFabricado y Ensayado bajo las normas NBR 5440 y NBR 5356 Detalle de...

2
LA PAZ: Av. I. Montes Nº 603, esquina Uruguay Central Piloto: (591-2) 2282428 [email protected] SANTA CRUZ: Av. Santa Cruz Nº 262, entre Charcas y Puerto Suarez Central Piloto: (591-3) 3368888 [email protected] SUCURSAL: Av. Paraguá Nº 760, entre Lázaro de Ribera y 4to. Anillo. Central Piloto: (591-3) 3466262 COCHABAMBA: Calle Tumusla Nº 130, entre Heroínas y Colombia Central Piloto: (591-4) 4583221 [email protected] EL ALTO: Calle 1 Nº 3760 entre Av. 6 de Marzo y Evadidos del Paraguay Central Piloto: (591-2) 2821322 [email protected] electrored.com.bo @electroredsrl electroredbolivia EQUIPAMIENTOS ELÉCTRICOS ® Somos ITB, una empresa relacionada al Futuro. TRANSFORMADORES Distribuidor autorizado para Bolivia de: A C L G D B E 15 kV P 45 45 < P 150 1300 1300 1300 1500 750 900 50 50 120 150 200 400 100 100 150 > P ≤ 300 1800 1600 1030 50 150 400 100 P 45 45 < P 150 1600 1600 1400 1500 900 900 50 50 120 150 200 400 100 100 2000 1850 1150 50 150 400 100 24,5 kV ou 36,2 kV Tensión máxima del equipo Medida máximas Medida mínimas Tolerancia ± 2 % X3 X0 X1 X2 X1 X2 X3 X0 A E D B 1 3 12 10 8 11 5 6 13 14 4 H1 H3 H2 G L C 7 9 2 150 > P ≤ 300 COMP E DIM PRINC - TRIF - BOLÍVIA LEYENDA: 1 - Aislador A.T 2 - Aislador B.T 3 - Gancho de levantamiento em la lateral 4 - Soporte para colgar en poste 5 - Placa de identificación 6 - Terminal a tierra 7 - Radiador 8 - Ruedas bidirecionales (cuando ≥ 225 kVA) 9 - Marcaciones dos terminales externas A.T 10 - Marcaciones dos terminales externas B.T 11 - Conmutador 12 - Indicador de nivel de aceite 13 - Tapón de drenaje c/ registro (conf. tabla de datos) 14 - Tapón de drenaje (conf. tabla de datos) Cuando BT Spade Sin Escala 138 ± 0,5 148 ± 1 95 ± 0,5 105 ± 1 Ø 4,5 +0,5 0 TRA NSFORMADOR TRIFASICO Impedancia % F echa fabricación Norma NB R 5440 T ipo de aceite INDÚSTRIA BRA SILEIRA ITB - EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS LTDA R UA DEVANIR TERENCE Nº161 - ESTADO DE SÃO PAULO CEP 16.206-012 CNPJ: 46.151.130/0001-26 www.itb.ind.br Refri geración ON AN 19 16 13 10 7 4 11 8 5 12 9 6 21 18 15 20 17 14 / Libre de PCB Co rr. (A) Elevación max. temp. Liq. aisl. / Enrollamiento °C Fr ecuencia Hz Po t. BA JA TENSIÓN V T erminales Conexión X 0 X1 X2 X3 Y Vo lumen Alt. Instalación PI N° Masa total msnm kg l kV Bil Int / Ext kVA Material AT/BT Δ AL TA TENSIÓN Ter minales H1 H2 H3 1 2 3 4 5 V Co rr. ( A ) Pos Cierre del Conmutad or Co nex. 10 - 13 13 - 7 7 - 16 16 - 4 4 - 19 11 - 14 14 - 8 8 - 17 17 - 5 5 - 20 12 - 15 15 - 9 9 - 18 18 - 6 6 - 21 P LACA PADRÃO BOLIVIA - TRIF - 5 TAPS - 3 AT e 4 BT - Dyn11 138 ± 0,5 148 ± 1 95 ± 0,5 105 ± 1 Ø4,5 +0,5 0 HT H1 7 5 8 6 T RANSFORMADOR MONOFASICO Impedancia % Fecha fabricación Norma Tipo del aceite NBR 5440 3 4 X2 X1 P ol. substractiva Refri geración ONAN INDUSTRIA BRA SILEIRA ITB - EQUIPAMENTOS ELETRICOS LTDA RUA: DEVANIR TERENCE N° 161 - BIRIGUI - ESTADO DE SÃO PAULO CEP: 16.206-012 CNPJ: 46.151.130/0001-26 www.itb.ind.br / P ot. kVA ALTA TENSIÓN Te rminales V B AJA TENSIÓN X1 X2 Te rminales Com . Liga V s o P H1 HT 7 - 8 8 - 5 5 - 6 1 2 3 6 - 3 3 - 4 4 5 Co rr. (A) C orr. (A) Ele vación Temperatura Vo lumen Alt. Instalación PI N° Masa total msnm kg l °C kV Bil Int / Ext Frecuencia Hz LACA PADRÃO BOLIVIA - MONOF - 5 TAPS - H1 HT Distribuidor autorizado para Bolivia:

Transcript of EQUIPAMIENTOS ELÉCTRICOSFabricado y Ensayado bajo las normas NBR 5440 y NBR 5356 Detalle de...

  • LA PAZ:Av. I. Montes Nº 603,esquina UruguayCentral Piloto: (591-2) [email protected]

    SANTA CRUZ:Av. Santa Cruz Nº 262,entre Charcas y Puerto Suarez Central Piloto: (591-3) [email protected]:Av. Paraguá Nº 760, entre Lázaro de Ribera y 4to. Anillo.Central Piloto: (591-3) 3466262

    COCHABAMBA:Calle Tumusla Nº 130, entre Heroínas y ColombiaCentral Piloto: (591-4) [email protected]

    EL ALTO: Calle 1 Nº 3760 entre Av. 6 de Marzo y Evadidos del ParaguayCentral Piloto: (591-2) [email protected]

    electrored.com.bo @electroredsrlelectroredbolivia

    EQUIPAMIENTOS ELÉCTRICOS

    ®

    Somos ITB, una empresa relacionada al Futuro.

    TRANSFORMADORES

    Distribuidor autorizado para Bolivia de:

    A

    C

    L

    G

    D

    B

    E

    15 kVP ≤ 45 45 < P ≤ 150

    1300 1300

    1300 1500

    750 900

    50 50

    120 150

    200 400

    100 100

    150 > P ≤ 300

    1800

    1600

    1030

    50

    150

    400

    100

    P ≤ 45 45 < P ≤ 150

    1600 1600

    1400 1500

    900 900

    50 50

    120 150

    200 400

    100 100

    2000

    1850

    1150

    50

    150

    400

    100

    24,5 kV ou 36,2 kVTensión máxima del equipo

    Medida máximas

    Medida mínimas

    Tolerancia ± 2 %

    X3X0 X1 X2

    X1 X2 X3X0

    A

    ED

    B

    1

    3

    12

    10

    8

    11

    5

    6

    13

    14

    4

    H1 H3H2

    G

    L

    C

    7

    9

    2

    150 > P ≤ 300

    COMP E DIM PRINC - TRIF - BOLÍVIA

    LEYENDA: 1 - Aislador A.T2 - Aislador B.T3 - Gancho de levantamiento em la lateral4 - Soporte para colgar en poste5 - Placa de identificación6 - Terminal a tierra7 - Radiador8 - Ruedas bidirecionales (cuando ≥ 225 kVA)9 - Marcaciones dos terminales externas A.T10 - Marcaciones dos terminales externas B.T11 - Conmutador12 - Indicador de nivel de aceite13 - Tapón de drenaje c/ registro (conf. tabla de datos)14 - Tapón de drenaje (conf. tabla de datos)

    Cuando BT SpadeSin Escala

    138

    ± 0,

    5

    148

    ± 1

    95 ± 0,5

    105 ± 1

    Ø 4,5 +0,50

    TRA NSFORMADOR TRIFASICO

    Impedancia %

    F echa fabricaciónNorma NB R 5440T ipo de aceite

    INDÚSTRIA BRA SILEIRA

    ITB - EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS LTDAR UA DEVANIR TERENCE Nº161 - ESTADO DE SÃO PAULO

    CEP 16.206-012 CNPJ: 46.151.130/0001-26www.itb.ind.br

    Refri geración ON AN

    191613

    1074

    1185

    1296

    211815

    201714

    /N°

    Libre de PCB

    Co rr. (A)

    Elevación max. temp. Liq. aisl. / Enrollamiento °C

    Fr ecuencia Hz

    Po t.

    BA JA TENSIÓNV T erminales Conexión

    X 0 X1 X2 X3 Y

    Vo lumen

    Alt. Instalación

    PI N°

    Masa total

    msnm

    kgl

    kVBil Int / Ext

    kVA

    Material AT/BT

    AL TA TENSIÓN Ter minales H1 H2 H3

    1

    2

    3

    4

    5

    VCo rr.( A ) Pos

    Cierre delConmutad or Co nex.

    10 - 13

    13 - 7

    7 - 16

    16 - 4

    4 - 19

    11 - 14

    14 - 8

    8 - 17

    17 - 5

    5 - 20

    12 - 15

    15 - 9

    9 - 18

    18 - 6

    6 - 21

    P LACA PADRÃO BOLIVIA - TRIF - 5 TAPS - 3 AT e 4 BT - Dyn11

    138

    ± 0

    ,5

    148

    ± 1

    95 ± 0,5

    105 ± 1

    Ø4,5 +0,50

    HTH1

    75

    86

    T RANSFORMADOR MONOFASICO

    Impedancia %

    Fecha fabricaciónNorma

    Tipo del aceiteNBR 5440

    3 4

    X 2X1

    P ol. substractiva

    Refri geración ONAN

    INDUSTRIA BRA SILEIRAITB - EQUIPAMENTOS ELETRICOS LTDA

    RUA: DEVANIR TERENCE N° 161 - BIRIGUI - ESTADO DE SÃO PAULOCEP: 16.206-012 CNPJ: 46.151.130/0001-26

    www.itb.ind.br

    /P ot. kVA

    ALTA TENSIÓN

    Te rminalesVB AJA TENSIÓN

    X1 X 2

    Te rminalesCom .LigaV soP

    H1 HT

    7 - 88 - 55 - 6

    123

    6 - 33 - 4

    45

    Co rr.(A)

    C orr.(A)

    Ele vación Temperatura

    Vo lumen

    Alt. Instalación

    PI N°

    Masa total

    msnm

    kgl

    °C kVBil Int / Ext

    Frecuencia Hz

    LACA PADRÃO BOLIVIA - MONOF - 5 TAPS - H1 HT

    Distribuidor autorizado para Bolivia:

  • X1 X2

    3

    9

    6

    7

    10

    5

    11

    A

    Desde 1974 no para de crecer:Calidad, precios competitivos y asistencia técnica eficaz siempre estuvieron asociados al nombre ITB, tomando la opción inigualable en la electrificación urbana, rural o industrial.Nuestra sede está instalada en la ciudad de Birigui al noreste del estado de Sao Paulo, estratégicamente localizada en el cruce de las principales carretereas del Estado, servida también por ferrocarriles, hidrovías y aeropuerto, proporcionando óptima logística. Ocupamos actualmente, en tres unidades, áreas de terreno de 15.200m2, siendo 13.135m2 de área construida.Con el desarrollo de su propia tecnología, ITB conquisto un mercado altamente competitivo. En la actualidad produce 7.000 tranformadores y 130 reguladores en media/mes, colocandose entre las compañias líderes en este segmento en Brasil. En todos los lugares que visitar en Brasil sin duda encontrará un transformador o regulador ITB proporcionando comodidad y seguridad a sus usuarios.

    ITB fabrica Transformadores de Distribución inmersos en aceite de 10 a 1000 KVA para todos los niveles de tensión empleados en Bolivia:Niveles de Tensión Trifásicos:6.9KV, 10.5KV, 12.4KV, 24.9KV, 34.5KV, etc.Niveles de tensión Monofásicos:14.4KV, 19.9KV, etc.

    Las materias primas accesorios, después de pasar por un rígido control de calidad, son utilizadas en la fabricación de transformadores y reguladores de tensión.Los núcleos de acero silicio GO pueden tener configuración “enrollado” o “apilado tipo flecha”.Las bobinas de AT y BT se hacen con cobre o aluminio, aislamientos con papel sin humedad y diamantados.Las cubas de los transformadores y reguladores de tensión son fabricadas en placas de de acero laminadas en caliente, cateadas y pintadas conforme a especificaciones técnicas de los clientes.El montaje de los transformadores y reguladores de tensión en la cuba obedecen un control estricto y un manejo de aceite aislante llenado al vacío, evitando el control manual.Con un equipo de ingenieros y técnicos capaces de una gran actividad en investigación y desarrollo que a lo largo de los años estableció el nombre de ITB como sinónimo de calidad.Se cumplen plenamente los requisitos de las normas ABNT, IEC o ANCI, atendemos también otros requisitos que exija el cliente.Todos los transformadores y reguladores fabricados en ITB, son sin excepción, testados en modernos laboratorios, capaces de realizar todos los ensayos de rutina previstos en las normas internacionales y de ABNT. Los ensayos tipo y especiales como: impulso atmosférico, elevación de temperatura, ruido, factor de potencia de los aislamientos, son realizados como rutina interna en prototipos de transformadores y reguladores, aún por petición del cliente.

    BIL: 150KV con posibilidad de incrementarse acorde requerimiento del clienteFabricado y Ensayado bajo las normas NBR 5440 y NBR 5356

    Detalle de pérdidas definidas en el protocolo de pruebasTemperatura Máxima Ambiente: 40°C

    Indicador visual del Nivel de AceiteAltura de Instalación: 4000 msnm

    Polaridad: Sustractiva o AditivaRefrigeración: ONAN

    Frecuencia: 50HzBobina de Cobre

    8

    L

    C

    4

    ED

    B

    Tensión máxima delequipo

    15 kV 24.2kV ou 36.2kVP≤ 37.5 P≤ 37.5

    Dimensionesaproximadas

    A 1200 1300C 800 800L 900 900

    Dimensiones minimas G 50 50

    Tolerancia 2%D 120 120B 200 200E 10 100

    LEYENDA:1 - Aislador AT2 - Aislador BT3 - Oreja de sujeción y levantamiento4 - Soporte para colgar en poste5 - Placa de característica6 - Tornillo conexión a tierra7 - Estructura de apoyo8 - Marcación del terminales externos AT9 - Marcación del terminales externos BT10 - Conmutador de accionamento externo11 - Nivel de aceite (conf. la tabla de datos)

    COMP. E DIMEN. PRINC. - MONOF - ENROLADO - BOLIVIA