EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

32

description

Edición digital de El Periódico de Lebrija de 8 de junio de 2010

Transcript of EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Page 1: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010
Page 2: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

El Ayuntamiento deLebrija, a través de laDelegación de Agricultura,continúa el plan de acondi-cionamiento y mejora en lared de caminos ruralespúblicos de Lebrija. Unasactuaciones que se hanrealizado a lo largo de lalegislatura con diversosplanes y que continían conel objetivo de mejorar lasinfraestructuras ruralesdel término municipal enbeneficio de los lebrijanosque utilizan a diario estoscaminos, especialmente losagricultores.

Actualmente, se estámejorando el conocidopopularmente comoCamino de La Capitanacon un total de 2 kilóme-tros aproximadamente.Entre las actuaciones lle-vadas a cabo destacan,principalmente, la mejoradel firme mediante la eli-minación de los baches

existentes y la aportaciónde material para consoli-dar una base de mayor con-sistencia al camino. De lamisma forma, se ha traba-jado sobre el firme paraevitar encharcamientosque deterioren el caminoen la época de lluvias,mejorando la evacuaciónde las aguas pluviales conla limpieza de cunetas.

Se trata de un caminomuy utilizado, no sólo porlos agricultores y propieta-rios de los terrenos colin-dantes, ya que une la zonaindustrial y agrícola deLas Marismas con el puen-te de la carretera deTrebujena evitando el pasode muchos vehículos pesa-dos por el casco urbano.

Estas mejoras en lasinfraestructuras ruralessuponen el cumplimientode uno de los objetivosprioritarios marcado por elactual Equipo de Gobiernoy garantiza que los lebrija-nos tengan una mejor pres-tación de servicios y mayo-res comodidades.

OBRAS Actualmente, se está mejorando el Camino de La Capitana con un total de 2 kilómetros aproximadamente

Prosiguen las mejoras en la red decaminos rurales del municipioREDACCIÓNLEBRIJA

Actualidad2 El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

El Ayuntamiento deLebrija informó la pasadasemana con un comunicadoque desde el jueves 3 dejunio se ha procedido a alicitación pública el pro-yecto de obra de trasladodel Centro deTransformación ubicado enla Avenida CooperativaNebrixa para la instala-ción de la línea de bajatensión en la Avenida deLas Cabezas.

Este proyecto estáincluido en el Plan deCooperación a Municipios2010 de la Diputación deSevilla.

El presupuesto paraejecutar esta actuación esde 111.533,75 euros. Estalicitación se realizarámediante un proceso nego-ciado sin publicidad.

Se trata de una actua-ción demandada por losvecinos de la zona quesupondrá la eliminacióndel antiguo centro detransformación y el trasla-

do del mismo. Se trata deunas obras similares a lasrealizadas en la calle

OBRAS Salen a licitación las obras por valor de 111.533 euros financiados por la Diputación

Traslado del transformador dela avenida Cooperativa Nebrixa REDACCIÓNLEBRIJA

/FOTO CASTI

Antonio de Nebrija, alcomienzo de la Cuesta delCastillo, donde se cambió

el centro de tranasforma-ción eléctrica por uno máspequeño y acorde a la zona.

Mejora de los caminos rurales como el del Camino La Capitana durante la semana pasada /EPDL

COAG Sevilla organizaráel próximo jueves 17 dejunio una Jornada deCanales Cortos deComercialización enLebrija. El acto tendrálugar en la sede de COAGen Lebrija, en la CalleCamino de San Benito s/n,a partir de las 09:00 horas.

José Antonio García,responsable provincial deCOAG Sevilla, JoséManuel Benítez, responsa-ble del Área de ProducciónEcológica de COAG, yMaría José FernándezMuñoz, alcaldesa deLebrija, inaugurarán estaJornada que mostrará a losagricultores y ganaderos dela zona canales de comer-cialización alternativos alos actuales.

La inscripción en laJornada es gratuita y estáabierta a cualquier personay se hacen en la oficina deCOAG Sevilla en Lebrija ya través del teléfono 955975 060.

Jornada sobrecanales cortosde comercioagrícola

AGRICULTURA

REDACCIÓNLEBRIJA

Page 3: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Actualidad 3El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Las obras de renovación delúltimo tramo general delalcantarillado que está llevan-do a cabo en la BarriadaHuerta Macenas estarán fina-lizadas a finales de este mesaproximadamente. Así lo haasegurado el Ayuntamiento deLebrija en un comunicado en

el que indican que esta impor-tante inversión hidráulicapermitirá que las aguas resi-duales de Lebrija puedandepurarse antes de ser verti-das ya que las mandará direc-tamente a la Estación deDepuración de AguasResiduales. Igualmente, mejo-rará considerablemente lassituaciones que se viven en el

periodo invernal con las fuer-tes precipitaciones.

Concretamente, la mencio-nada actuación ha consistidoen la construcción de un colec-tor de saneamiento de 2.000mm. de diámetro, además dellevarse a cabo la sustituciónde las canalización existentesanteriormente por otras demateriales más modernos y

Recta final de las mejoras en elalcantarillado de Huerta MacenasREDACCIÓNLEBRIJA

OBRAS Estarán para final de mes y supondrán una mejora en la red de saneamiento local

resistentes a posibles grietasy reventones.

No obstante, recordar queno es la única actuación reali-zada al respecto ya que a fina-les del 2008 se finalizó la obrarenovación de los colectoresexistentes en la calleGuadiana desde la confluen-cia con la calle Río Tinto,hasta el sector UR-10, comple-

tándose así la renovación deeste colector, con una inver-sión total de 2,03 millones deeuros.

A lo largo de la legislaturase ha ejecutado la mayorinversión hidráulica realizadaen la localidad lo que hasupuesto, al mismo tiempo, ladinamización de la economíay la generación de empleo.

/EPDL

Permitirá que las aguasresiduales de Lebrijapuedan depurarseantes de ser vertidas yaque las mandará direc-tamente a la Estaciónde Depuración

En la mañana de ayer, enla Alcaldía delAyuntamiento de Lebrija,se ha llevado a cabo lafirma de adjudicación delcontrato de la obra deacondicionamiento de sen-deros de la ladera suro-riental del Cerro delCastillo de Lebrija con laempresa lebrijana RondaLa Mina por un importe de59.210 euros obtenidosgracias a una subvenciónde la Consejería deTurismo de la Junta deAndalucía. En la firmaestuvieron presentes laAlcaldesa de la ciudad, MªJosé Fernández Muñoz, asícomo los responsables de lamencionada empresa adju-dicataria.

En su intervención, lamáxima mandataria haexpresado que "esta actua-ción tiene dos objetivosprimordiales. Por un lado,

mejorar los servicios einfraestructura de la loca-lidad; Y, por otro, dar via-bilidad y estabilidad a lasempresas locales que si nofuera por la colaboración yel sostén de la administra-ción pública verían dificul-tades para mantener susplantillas en estos momen-tos, así como la generaciónde empleo en la localidad".De la misma forma haexpresado que "esta actua-ción permitirá el acondi-cionamiento de una partede la ladera con el fin defomentar la accesibilidad ala ciudadanía".Igualmente, explicó que"se ha diseñado la incorpo-ración de una serie decaminos destinados alpaseo, así como se instala-rán puntos de informaciónsobre el patrimonio exis-tentes en dicho entorno".

El área de intervenciónserá de 2.074 metros cua-drados. Se construirá unnuevo acceso a la laderacon la incorporación de

Firmadas las obras de 170 m desenderos en la ladera del Castillo

TURISMO Con una inversión de casi 60 mil euros, se pretende poner en valor esta zona histórica

REDACCIÓNLEBRIJA

una escalera junto a lacalle Sochantré JuanPorté. Los senderos que sehabilitarán en la laderatendrán una longitud totalde 170 metros aproximada-mente, con una superficiede 255 metros cuadrados.

Además, se instalará en lazona el mobiliario urbanonecesario y acorde con lascaracterísticas patrimonia-les del lugar, además de laubicación de, al menos,tres hitos de informacióndel patrimonio.

/FOTO CASTI

"El PSOE y Mª JoséFernández un desastre eco-nómico para Lebrija" dice elPP lebrijano en su boletín. Ylo dijo quizás guiado por elodio de D. Francisco Bellidodel PP a todo lo que repre-sente a socialismo y aizquierda, porque saben queno es verdad. Que afortuna-damente durante la crisis nohan gobernado ellos enLebrija, y es que su ineptitude incompetencia más quedemostrada sólo añadiríamás paro. Nos ha tocadopadecer una crisis económicay financiera sin precedentes,mundial, y no sólo enLebrija. También de España,en Europa entera y enEstados Unidos, lugar dedonde surgió. Y eso es así yellos lo saben. Pero mientencomo lo hicieron cuandogobernaron en Lebrija, ytampoco arriman el hombrocomo tampoco hicieron cuan-do gobernaron en Lebrijaporque trabajar les costaba yera muy duro."El PSOE y Mª JoséFernández un desastre eco-nómico para Lebrija" dice elPP lebrijano en su boletín.Lo cierto es que las medidasde no controlar el mercadopor los gobiernos, recetas delSr. Bellido por cierto, son lascausantes de la crisis. Y nose pueden solucionar conmenos control aún como pro-pugnan Aznar y su aprendizBellido, eso sólo trae más cri-sis. Es una pena contar conuna generación de políticosjóvenes en el PP que sólo lesimporte el poder por el podery no la solución a los proble-mas ciudadanos. Y es quehay que tener un rostro muyduro y poca sensibilidadpara con Lebrija y su gentepara decir lo que dicen. Pero¿qué hicieron ellos mientrasgobernaban, incluido el Sr.Bellido? Toda Lebrija lo sabe,la respuesta es sencilla,nada, nada de nada. "El PSOE y Mª JoséFernández un desastre eco-nómico para Lebrija" dice elPP lebrijano en su boletín. Ydan datos falsos en el bole-tín. Si ellos también gobier-nan a muchos millones deespañoles porque gobiernanen algunas comunidadesautónomas y ayuntamientos,precisamente en aquellas enlas que ha aumentado elparo en mayo, mientrasAndalucía es la Comunidaden la que más empleo se hacreado. Que apliquen susrecetas donde gobiernan y sedejen de tonterías y falseda-des. Pero a ¿quiénes quierenengañar? Que hay que arri-mar el hombro aunque seaduro y ayudar a crear con-fianza que es muy necesario.Que se dejen de monsergas yhagan como hace la derechaen Europa, AYUDAR. Y esque por la boca muere el pez.

POR RAFAEL TOUS

POR LA BOCA MUERE EL PEZ

Page 4: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Publicidad4 El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 5: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Lebrija es la localidad de la comarca conla menor tasa de parados registrados

Lebrija es el municipio de lacomarca que cuenta con unamenor tasa de paro registra-do después de que en estostres meses el número se hayareducido progresivamente.La localidad cuenta con unatasa de paro del 11,31%,mientras que localidadescomo Utrera (13,85%) o LosPalacios (12,12%) cuantancon más parados. Tambiéntienen una tasa superior deparo las vecinas localidadesde Las Cabezas (11,75%),Trebujena (11,80%) y ElCuervo (13,23%), con menornúmero total de parados perocon peores porcentajes queLebrija en relación al núme-ro de habitantes.

Además, por tercer mesconsecutivo, el número dedesempleados en Lebrijabaja hasta situarse en las2.990 personas. En febrerode 2010 la cifra de paradosascendía a las 3.346 perso-nas pero en marzo se inicióuna tendencia positivabajando a los 3.019 en abril ydisminuyendo 29 parados enmayo.

De este modo, en Lebrijadisminuye el número de des-empleados en 356 personasen los últimos 3 meses, lo queconfirma la tendencia positi-va y la creación de empleo enla localidad, aunque todavía,

con una tasa de paro elevada.Las obras públicas y las

campañas agrícolas son losprincipales factores de lareducción de parados en lalocalidad. Planes estatales yautonómicos como los delFEIL (Plan 8000 y Plan5000), o el Plan MEMTA

En cuanto a la provinciade Sevilla, la cifra total deparados en mayo se sitúa en198.432 personas lo quesupone una reducción del1,86% respecto al mes ante-rior (3.750 parados menosque en abril). Por sectores, el

paro ha bajado, en la agricul-tura (un -3,52%), la construc-ción (un -2,99%), el sectorservicios (un -2,09%) y laindustria (un -1,8%).

Por sexos, los hombres sehan visto más beneficiadospor la disminución del des-empleo que las mujeres. Enconcreto, el paro masculinoha bajado un 2,58% y elfemenino un 1,18%.

Según los datos quemaneja UGT de Sevilla, se

REDACCIÓNLEBRIJA

EMPLEOEn mayo volvió a bajar un 1% la tasa de paro en Lebrija que se suma a la bajada del 9,77% desde febrero a abril

/EPDL

han firmado un total de64.577 contratos, de los cua-les tan solo el 4,5% (2.935contratos) son indefinidos, loque denota la escasa estabili-dad en la contratación Lacontratación ha aumentadoun 0,98%, (628 contratos fir-mados más) en relación almes anterior y un 1,02% (653contratos más) respecto al

año anteriorEl paro se ha reducido en

la agricultura, debido entreotros factores al comienzo dela campaña de recogida delmelocotón, en servicios, debi-do en parte a las contratacio-nes de cara al verano y aque-llas promovidas por el buentiempo para el turismo y enla industria y la construc-

ción, por la contribución delos planes anticrisis.

En cuanto a Andalucía, enmayo bajó el número de para-dos en 10.849, lo que se sitúaen una tasa de 10,05% de lapoblación activa. Por suparte, el paro también bajóen mayo en el conjunto deEspaña, concretamente un1,84% (76.223 personas).

Actualidad 5El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

El número de paradosen Lebrija se sitúa enlas 2.990 personas enmayo, mientras que enfebrero de 2010 era de3.346 personas

Page 6: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Publicidad6El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 7: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

En la mañana del pasadoviernes, 400 escolares de 6años de todos los ColegiosPúblicos de la localidad cono-cieron la importancia de unbuen desayuno participandoen la actividad DesayunoSaludable organizado por laDelegación de Salud delAyuntamiento de Lebrija, conla colaboración el DistritoSanitario Sevilla Sur. El actose celebró en la calle Arcos ycontó con la presencia de laDelegada de Salud, EvaGarcía, y Manuel Cenizo,representante del DistritoSanitario Sur. La Delegadade Salud se mostró agradeci-da con la colaboración decomerciantes de Lebrija y laDiputación de Sevilla “por sucolaboración mostrada en elacto”.

La jornada comenzó con lainterpretación de una obrateatral muy interactiva

donde se dejaba constanciade la importancia de comer deforma saludable. Durantetodo momento los niños semostraron muy participati-vos contestando a las pregun-tas que les realizaban los per-sonajes del cuento. Una vezfinalizada la actuación, se leshizo entrega a los menores deun buen desayuno compuestode: un zumo, un mollete conaceite y una fruta; y unabotella de aceite pequeña. Noes la única actuación que seha llevado a cabo al respecto,ya que se han organizandotalleres informativos dirigi-dos a profesores y alumnadoconcluyendo los talleres conla celebración de esteDesayuno Saludable.

La Delegada de Salud,Eva García, al finalizar,declaró que “el principal obje-tivo de estas actividades esinformar a la ciudadanía dela importancia de saber esco-ger los alimentos que compo-nen el menú diario de losmenores”. Asimismo expresó

SALUD Después del teatro educativo en la calle Arcos, los niños disfrutaron de un desayuno de pan, aceite, zumo y fruta

Más de 400 escolares participaron enla iniciativa de Desayuno Saludable

Como era de esperar, la IVTortillada Solidaria de laAsociación de Familiares deEnfermos de Alzheimer“Virgen del Castillo” deLebrija contó el pasado sába-do con el respaldo que habi-tualmente le suele dar la ciu-dadanía leberijana.

Después de que se aplaza-ra el 18 de abril por inclemen-cias meteorológicas, la asocia-ción lebrijana pudo celebrareste evento benéfico que,junto a la sardnada, sirvenpara recaudar fondos y seguirprestando servicio a los enfer-mos de Alzheimer en su cen-tro de día.

Este año ha habido uncambio de lugar de celebra-ción que, en este caso, fue en

Huerta Macenas en la zonaconocida como “los parcelis-tas” (lugar donde poden elmercadillo cada martes).Además contaron con variasactuaciones musicales de gru-pos de Lebrija que colabora-ron desinteresadamente, huboactividades para los máspequeños, sorteos y porsupuesto, una tapa gratis detortilla por cada consumición.

Desde la asociación se tra-

Gran ambiente en la IV Tortilladade la Asociación de Alzheimer

ASOCIACIONESCelebrada el pasado sábado, cientos de lebrijanos acudieron hasta Huerta Macenas

A. ORDÓÑEZLEBRIJA

REDACCIÓNLEBRIJA

/FOTO CASTI

que “para poder nutrirnosdebemos escoger bien los ali-mentos mediante una dieta

equilibrada, variada y sufi-ciente” además durante suintervención destacó “que la

dieta equilibrada debe iracompañada de actividad físi-ca” apuntó.

En repulsa por el "últimocrimen" de guerra perpe-trado por el estado deIsrael a la 'Flota de laLibertad', la Plataformapor la Solidaridad deLebrija, ha emitido uncomunicado en el que con-denan "enérgicamente elcobarde y salvaje ataquedel ejército israelí a la flotaFree Gaza, flota de la Paz,que ha causado 10 muertosy decenas de heridos, quese dirigía a Gaza, llevandomaterial médico y de pri-mera necesidad".Cargamento humanitariocompuesto por suministrosmédicos, materiales deconstrucción y materialeducativo.

La madrugada del 31 deMayo, varios barcos de gue-rra israelíes apoyados porhelicópteros militares,tirotearon a parte de la flo-tilla de barcos cuyos inte-grantes son civiles relacio-nados desde diferentesámbitos con los DerechosHumanos. Su objetivo eraromper el cerco a Gaza yllevar ayuda humanitaria.

Condena a los“crímenes”deIsrael por partede LebrijaSolidaria

ASOCIACIONES

REDACCIÓNLEBRIJA

/FOTO CASTI /FOTO CASTI

baja a lo largo del año en laorganización de este tipo deeventos cuyo objetivo es larecaudación de fondos econó-micos para continuar con lasactividades que estaAsociación desarrolla a lolargo del año. La asociación seha mostrado muy agradecidapor la participación y colabo-ración empresas, voluntarios,medios de comunicación,artistas y al Ayuntamiento.

Actualidad 7El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 8: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Publicidad8El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 9: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Actualidad 9El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

El Ayuntamiento de Lebrija, através de la Delegación deFomento Económico, y con-juntamente con PRODETUR,informa de la puesta en mar-cha de una serie de proyectosy servicios especializados,diferenciados y de valor aña-dido de cara a mejorar la pro-ductividad y competitividaddel tejido empresarial de lalocalidad.

Concretamente, el próximojueves, 10 de junio, se celebra-rá en la Casa de la Juventudunas Jornadas deSensibilización sobre laInnovación y la Creatividaden las PYMES, donde sedifundirá la importancia deintegrar dichos conceptos enlas estrategias empresarialesde las PYMES, como herra-mienta que permita a las mis-

mas una mejora de la compe-titividad, desmitificando laI+D+i, poniendo de manifiestola cercanía de la innovación alempresario.

Estas Jornadas se enmar-can dentro del programadenominado PR@XIS-2010,

iniciativa dirigida a la presta-ción de Servicios Avanzados aEmpresas en el marco de unprograma que combina la con-sultoría especializada con lapromoción de empleo derecién titulados universita-rios, del que tendrán la opor-tunidad de beneficiarse las

Jornadas sobre la innovacióny creatividad de las Pymes

EMPRESAS Se celebran este jueves organizadas por el Ayuntamiento

REDACCIÓNLEBRIJA

empresas de la localidad.A través de este pro-

grama se ofrece a losempresarios y empresariasla posibilidad de empren-der actuaciones que con-duzcan a una mejora de sunivel competitivo, median-te servicios avanzados a laempresa: Informaciónempresarial, Tecnología,Calidad, Diseño industrial,Cooperación, Formaciónempresarial eInternacionalización, entreotras, a la vez, que se favo-rece la formación e inser-ción de recién titulados enel mercado laboral.

Este programa ya tieneun antecedente con elPraxis1 que actualmenteesta desarrollandoProdetur en colaboracióncon otros Ayuntamientosde la provincia con un altoíndice de éxito a la hora dealcanzar sus objetivos.

Agentes de la Guardia Civildel Seprona de Lebrija,junto con guardas de campode Utrera, denunciaron elpasado miércoles 2 de junioa dos personas por utilizarhurones para cazar conejosen un coto privado de caza,fuera del periodo compren-dido entre una hora antesde la salida del sol y unahora después de su puesta,además de por cazar enépoca de veda.

Según informó elInstituto Armado en uncomunicado de prensa, loshechos se iniciaron cuandoguardas de campo estabanprestando servicio y sor-prendieron a dos personascazando en una noche deluna llena, utilizando paraello medios prohibidos.

Inmediatamente, dieronaviso al Servicio deProtección de la Naturalezade la Guardia Civil, que,cuando se desplazó hasta ellugar de los hechos, seincautó de seis hurones y 17redes, identificando en ellugar a dos vecinos de lalocalidad gaditana deVillamartín. En poder deestas personas se encontra-ban nueve conejos muertos.

Estas personas cazabancon luna llena, para no uti-lizar luces artificiales,mientras que al cazar utili-zando hurones llegaron aprovocar la muerte a hem-bras en estado de gestación.La caza del conejo de campoestá prohibida en estaépoca al tratarse de unperiodo de cría, encontrán-dose los animales con pocosdías y las hembras, como hasido el caso, en periodo degestación.

Detenidos en Lebrija porcaza ilegal con hurones

SUCESOS Se trata de dos vecinos de Villamartín

REDACCIÓNLEBRIJA

Como cada año por estasfechas, el CementerioInterparroquial deLebrija cambia su hora-rio habitual por el hora-rio de verano, más acor-de al tiempo y el periodoestival que se nos aveci-na. En un comunicadoremitido a los medio decomunicación de la loca-lidad, los encargados dela gestión de los cemen-terios lebrijano anun-cian que, desde el 15 dejunio y hasta el 15 deseptiembre, los doscementerios de la locali-dad como son el de SanBenito y elInterparroquial, estaránabiertos de lunes a sába-do en horario de 9 de lamañana a 2 de la tarde.

Por su parte, la ofici-na de la administraciónde los cementerios esta-rá abierta de lunes aviernes en horario de 9de la mañana a 2 de latarde.

Una vez pase la Feriay Fiestas Patronales deseptiembre, los cemente-rios lebrijanos volvarána tener su horario habi-tual de apertura alpúblico.

Cambio alhorario deverano a loscementeriosde Lebrija

CEMENTERIOS

La Consejería de ObrasPúblicas y Vivienda de laJunta de Andalucía puso enservicio el pasado lunes 31 demayo la variante cabeceña dela carretera A-471. Con unmultitudinario acto en el queestuvo presente la Consejerade Obras Públicas y Vivienda,Rosa Aguilar, el Alcalde deLas Cabezas, FranciscoToajas, la DelegadaProvincial del área, SaludSantana, técnicos de GIASA,representantes de la cons-tructora UTE MartínCasillas, empresarios y veci-nos de la vecina localidad, seabrió definitivamente la espe-rada circunvalación.

Rosa Aguilar, destacabaque con la puesta en serviciode la variante, "no sólo mejo-ra la calidad de vida de losusuarios de la vía, sino lo quees más importante, repercuteen la seguridad".

Con esta obra se evita elpaso del tráfico de largo reco-rrido por en casco urbano dela localidad cabeceña. Más de10.000 vehículos circulabandiariamente por este eje, cifraque sube hasta los 15.000vehículos diarios con motivode los desplazamientos vera-niegos a la costa gaditana.

Con la puesta en servicioesta variante, el tráfico delargo recorrido y los habitan-tes de Lebrija, Trebujena,

Sanlúcar de Barrameda,Villamartín y Espera (unapoblación potencial de más de132.000 habitantes) serán losgrandes beneficiados, ya quepueden optar por la N-IVfrente a pagar el peaje de laautopista AP-4.

La variante de LasCabezas de San Juan hasupuesto una inversión de18,7 millones de euros. Elempleo asociado a la inver-sión se estima en 282 puestosde trabajo, de los cuales 163serían directos y 119 indirec-tos. Su construcción estáincluida dentro del Plan para

la Mejora de la Accesibilidad,la Seguridad vial y laConservación En la Red deCarreteras de Andalucía quela Consejería de ObrasPúblicas y Vivienda ha puestoen marcha entre los años2004 y 2013.

Esta actuación está cofi-nanciada con Fondos FEDERde la Unión Europea, que tie-nen por objetivo "contribuir ala reducción de las diferenciasde desarrollo y nivel de vidaentre las distintas regiones ya la reducción del retraso delas regiones menos favoreci-das".

Características

El inicio de la variante sesitúa aproximadamente a 2kilómetros de Las Cabezas deSan Juan en dirección alTorbiscal y su final una vezpasada la salida de laAutopista AP-4, en la carrete-ra A-471, que va desde la N-IV a Sanlúcar de Barrameda,pasando por Lebrija yTrebujena.

La circunvalación rodea ala población por el lado sur-este del municipio, a 1 km ycon diversos pasos a distintonivel sobre otras vías.

INFRAESTRUCTURA Mayor seguridad y comodidad en los desplazamientos entre Sevilla y la costa

Se abre al tráfico la variante deLas Cabezas en la carretera A-481REDACCIÓNLEBRIJA

REDACCIÓNLEBRIJA

/EPDL

Dentro del ProgramaPR@XIS-2010, iniciativadirigida a la prestaciónde Servicios Avanzadosa Empresas

Page 10: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

EL TIEMPOMIÉRCOLES, 9 DE JUNIO

Máx.22ºCMin.16ºC

JUEVES, 10 DE JUNIO

Máx.24ºCMin.14ºC

VIERNES, 11 DE JUNIO

Máx.25ºCMin.14ºC

Edita Publicaciones del Guadalquivir SL y Publicaciones del Sur SADepósito Legal SE-769-06 Director Manuel Olmo Gómez DeportesÁngel Ordóñez Cruz Fotografía Foto Casti Redacción Antonio ÁlvarezAguilar, 17; 41740 Lebrija (Sevilla) Teléfonos 95 597 08 94 Móvil 675 6934 26 E-mail [email protected] AgenciasEuropa Press/ France Press Publicidad 658 87 38 02El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija no se hace responsable de las opiniones ver-tidas en sus páginas por los colaboradores u otras personas ajenas a las empre-sas editoras. Para expresar tus opiniones en El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija,envía tus escritos o cartas adjuntando tu identificación completa (nombre, apelli-dos y DNI) al e-mail [email protected]

Opinión10 El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Quiero pensar que fue untravieso duende infor-mático quien, la sema-

na pasada, envió a la redac-

ción de este periódico el artí-culo titulado Mediáticos convarias faltas de concordanciay hasta con una de ortografía.Ay, qué vergüenza, me dijealarmado, al verla florecer eneste espacio, sin la hache delverbo hacer, el Verbo de laCreación, en clamoroso con-traste con la pulcritud y lacorrección de los textos de misadmirados vecinos de páginaManolo Naranjo y RafaelTous. He de reconocer que sudescubrimiento me produjoun ligero sofocón. De verbosagrado a vulgar verbo de unsustantivo asqueroso, quédegradación, qué chapuza.

Ingenuo que es uno pornaturaleza, la mente recurreautomáticamente, en estostrances, sin invocarlo, alrefrán que dice " Mal demuchos, consuelo de tontos" yencuentra de inmediatovarios ejemplos de aberracióndel lenguaje, que no sirven deconsuelo para un desliz comoel mío, ya que no son de índo-

le gramatical ni de sintaxis-puesto que cierta clase degente tuvo el privilegio histó-rico de formarse bien en lamateria---sino que, más quelapsus ortográfico, son mues-tras fehacientes de la condi-ción ética y humana de quienlos comete. Me refiero a esashomilías en las que un famosotrío arenga, de vez en cuando,a sus feligreses. Cito dememoria. "Quién me tiene quedecir a mí las copas que he debeber o no he de beber paraconducir" soltó una vez Aznar,como si fuera Dios, con unarisita sarcástica y chulesca,pasado de comuniones, en unamuestra de desprecio hacialas leyes y los ciudadanos quelas cumplen. También Rajoy,como el Mesías que ha devenir, hace un uso exquisitodel lenguaje cuando dijo des-deñoso, irresponsable y paso-ta: "A mí lo que diga la justiciade dos trajes más o menos meda lo mismo". O la más recien-te declaración de la alcaldesa

de Valencia, Rita Barberá, eseEspíritu Santo o buchonapaloma, contra Zapatero:"Incompetente, ignorante,inmoral y miserable", en lasque la ilustre señora, en unalarde de soberbia arrabalera

y etílica, roza el cielo al nom-brar a la familia del presiden-te. Oyendo estas cosas sí queentran sudores fríos. Sobretodo, si se piensa que gente deeste tronío pretende gobernar-nos a todos los españoles.

Habrá que tener más cuidadocon las faltas, pero tambiénhabrá que tener mucho ojocon los duendes, en las elec-ciones, porque como esta Tri-nidad de corifeos y su coro dequerubines eufóricos se nos

cuelen en el atrio, y en el reta-blo del Congreso, o de laJunta, la misa de legislaturanos añadirá una nuevavariante del socorrido refránal refranero español: "Mal detodos, consuelo de tontos"

LA TRINIDAD

Por JOSÉ MORENO

O P I N I Ó N

Page 11: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

decisión de medidas.Esta semana nos hemos encon-trado con la buena noticia deque el paro ha disminuido porsegundo mes consecutivo, eltercero en Andalucía. Ha sido elmejor dato de un mes de mayodesde 2005 y hay que remon-tarse a 1998 para encontrar unregistro mejor. Andalucía lasegunda comunidad autónomaen que más ha crecido elempleo. Esta buena noticia hayque celebrarla porque ayuda acrear confianza, no hacer lodicho por el PP que casi parecíaasistir a un funeral. Y es que seles nota demasiado. Desde elPP deberían ser más coheren-tes, y si Rajoy dice tener rece-tas contra el desempleo que lasdiga y que además las apliqueen las comunidades dondegobierna, Castilla y León,Canarias, Murcia y Valencia,porque en esas el paro ha subi-do en lugar de disminuir. Y sidicen que hay que ser austerosque lo apliquen en los gobiernosy comunidades donde gobier-nan que están al frente del défi-cit como Madrid y Valencia. ¡Aycon los regalos, qué malas con-secuencias traen!rafaeltous.blogspot.com

Este domingo he podidoleer en el diario ElPaís una interesante

encuesta llevada a cabo porMetroscopia. En la misma sepregunta a los ciudadanossobre la situación económicay sus consecuencias en lavida política. Son varios losdatos que se desprenden yque son especialmente inte-resantes. En una de la pre-guntas se cuestiona sobrecómo calificarían la actualsituación económica de

España. Las respuestas pue-den ser desde Muy buena,Buena, Regular, Mala y MuyMala. Siendo calificada porel 93% los españoles comoMala y Muy mala. Práctica-mente unanimidad entre losencuestados. Posteriormen-te se pregunta sobre cómocalificarían su situación eco-nómica familiar. Y la res-puesta dada es sorprenden-te. El 39% de los españolescalifican su situación econó-mica como Muy buena yBuena. Muy mala es para el9% y Mala para el 23%. Un29 % de los encuestados lacalifican como regular. Esmuy contradictorio, dema-siado contraste, entre califi-car la situación económicade España como Muy Mala yMala, mientras que unamayoría declaran su situa-ción particular como MuyBuena y Buena. Razonable-mente la situación económi-ca de España no puede ser almismo tiempo Mala paraEspaña y Buena para cadaespañol. Y es que desde hacemucho tiempo se viene insis-tiendo que en la crisis econó-mica influye mucho la con-fianza que tienen y percibenlos ciudadanos. Como algu-nos dicen, "es cuestión deconfianza". Por eso para lasalida cuanto antes de la cri-sis se necesita la unión por-que es cosa de todos. Y así se

está haciendo en toda Euro-pa que todos apoyan lasmedidas del gobierno ante lacrisis económica y financie-ra, también la oposición quemira más por los interesesgenerales de todos los ciuda-danos que por los particula-res del partido que está enla oposición. Ese es el enor-me ejemplo que Europa nosestá dando a los españoles.Unión ante la crisis, no exis-te otro interés al margen desacar a cada país de la cri-sis.Pero desgraciadamente noes esa la situación de Espa-ña. Cuando todo esto pase ysea un mal sueño se hablarálargo y tendido sobre elpapel que ha tenido cadauno, especialmente en el PPde Rajoy, Aznar y Arenas. YRajoy que tanto habla deEspaña, cuando ésta lo nece-sita, se esconde. CuandoRajoy no votó las medidascontra la crisis estabanegando el apoyo a esaEspaña que tanto dice que-rer. Durante todo este tiem-po se ha dedicado a ponerpalos en las ruedas, chinitasen el camino, creando des-confianza y aumentando eldescrédito. Cada vez queRajoy, "el patriota", hablaba,subían los intereses y bajabael euro. Es muy triste obser-var como Rajoy se ve cadadía más feliz y alegre. Y es

que únicamente ha buscadosacar tajada de la crisis sinimportarle los españoles dea pié. Pero afortunadamenteno le ha cogido al PP gober-nando durante la crisis, yaque además de una gravecrisis económica, tendría-mos una grave crisis social.El daño que le se le hace a laimagen exterior de Españaes inmenso, y lo hacen sinpudor y sin vergüenza.Rubalcaba, ministro socia-lista, lanza el mensaje quese debe hacer llegar, el quecontribuye a crear confian-za, el que pone su granito dearena para salir de la crisis.Lo ha dicho claro y alto estedomingo en Andalucía,"España es un país que tra-baja", "un país que sabehacer bien las cosas y quecuando tiene que hacersacrificios los sabe hacer", "yque además es la octavapotencia del mundo". Quédiferencia entre unos yotros. Pero el PP se ha que-dado sin discurso alguno,está más preocupado detapar sus casos de corrup-ción de la Gürtell y por lle-gar al gobierno a través deelecciones anticipadas, lasmismas que los españoleshan rechazado en la encues-ta de Metroscopia en la quehan dejado claro que no eshora de adelantar eleccionespara no paralizar la toma de

SI SEÑOR

A la apuesta de los vinateroslebrijanos por promocionarlos caldos de nuestra tierraen un escaparate tan impor-tante como el Salón Interna-cional de los Vinos Nobles,Generosos, Licorosos y Dul-ces Especiales, Vinoble 2010,que se ha desarrollado enJerez a lo largo de la pasadasemana.

VVIINNOOSS DDEE LLEEBBRRIIJJAA

Promoción en Vinoble

NO SEÑOR

El salvaje asalto a la flotillaque llevaba ayuda humanita-ria a Gaza en el que los mili-tares israelíes asesinaron a16 cooperantes merece la másenérgica repulsa. El Gobiernode Israel se pone a la alturade la crueldad demostradapor la Alemania de principiosde los años 40 en guetos comoel de Varsovia.

GGOOBBIIEERRNNOO DDEE IISSRRAAEELL

Ataque Flotilla Humanitaria

EL OJO AVIZOR

CCOOSSAA DDEE TTOODDOOSS

Por RAFAEL TOUS

Opinión 11El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Sinvergüenza

1.- Adj. Pícaro, bribón2.- Adj. Dicho de una perso-na: Que comete actos ilega-les en beneficio propio, o queincurre en inmoralidades.No lo digo yo. Lo dice el dic-cionario de la RAE. Y cual-quiera de las dos acepciones,le viene que ni al pelo, a eseque hace unos días dijo cosascomo que ''España atraviesauna situación límite y lahora más crítica de sus últi-mos 60 años…'' ''el tiempo deeste gobierno está termina-do, y cada día que pase sinque los españoles puedanexpresar su opinión clara-mente y apostar por un cam-bio en unas elecciones gene-rales se estará prolongando

inútilmente la agonía delpaís" y que se atreve encima,en el colmo de la desfachateza pedir al Gobierno que ''haga los deberes, que paguelas facturas, que trabajeduro y que trate a la gentecon respeto"…y se queda tanancho el tío. Si como Presi-dente del Gobierno de estePaís -en ruinas por culpa delos demás, no por su ges-tión…- me producía náuse-as, ahora es que… me puedeel asco. Pensando que podríaser animadversión mía, ypara ser lo más objetivo posi-ble, me dije el pasado domin-go, voy a ver que se cuentade estas declaraciones del,para mi, innombrable, y hur-gando entre las páginas delos diarios, contrarios y enlos afines también, pude leercosas como éstas, que porcierto eran… inmensa mayo-ría. Lean y juzguen ustedesmismos.¿votamos en blanco?: Yo solodigo que esto que vivimosactualmente es la cosechaque se sembró hace muchísi-mos años y tengo claro queno la sembró Zapatero solito,sino un montón de gober-nantes de distintos partidoscon ansias de poder y deenriquecerse a costa del pue-blo. Todavía no conozco alhonrado que quiera a Espa-ña y la saque de esto.

MARGA: Da vergüenzaoírle, jamás le perdonará aZapatero que su marcha seenturbiase con la derrota. Lacrisis no es por el gobiernoZapatero, la culpa la tienenlos bancos y la burbujainmobiliaria. Aznar, calladi-to o hablando con sus ami-guetes en inglés está másmono.

Abogado: Y tu enfermedadmental está en el punto másálgido desde el 96. Lárgateya del partido y que vuelvaRato. No haces más quedañar a tu partido, al gobier-no, al euro, a Europa y a laONU.MISUEÑO: 25 años expa-triado y 23 residiendo eneste país, puedo nuevamenteconstatar que nada ha cam-biado, el fanatismo, odio,rencor y el fundamentalismoideológico sigue floreciendo;es tan difícil encontrarmesura, lógica y respeto poraquel que no tiene los mis-mos puntos de vista. Nadieestá exento de equivocarse,ni los gobiernos ni las ideolo-gías, pero cuando un paísesta en situación critica yahora lo estamos, los inteli-gentes de uno u otro signopongan ideas inteligentes yse dejen de chorradas.CDIUM: Si arreglados esta-mos con ZP, con éste ni tecuento, realmente con estetipo de personas que lo únicoque buscan es ganar eleccio-nes vamos de pena. ¿Dóndeestá la noción de Estado y deaunar esfuerzos en momen-tos difíciles? Menuda pandi-lla de ineptos chupópterostodos, de uno y otro bando…Si tan convencido está de loque dice porqué no presentauna moción de censura supartido, al menos para lahistoria no será cómplice delocaso de este país.Juan Romero: Pero, Mr.Ánsar, ¿porqué no se calla?Demuestra Vd. su amor a simismo, porque en plena cri-sis hay que estar cerca dequien toma las decisiones, ysi se equivocan se equivocan,igual que le pasó a Vd., perodeje de criticar a su país y

arrime el hombro por unavez.HISTORIADORA: Tras lagran crisis de 1929, elmundo echó la culpa a lasdemocracias y aquel Estadodel Bienestar de los años 20.Allí no mandaba Zapatero,ni siquiera había nacido.Luego, el fascismo, el nazis-mo, la xenofobia, el holo-causto, fueron el resultadode la arenga de hombrescomo éstos del PP. Cuandoun país tiene, debe hacer loque ha hecho el PSOE,invertir en política social, ycuando no, recortar y refor-mar. ¿Dónde está todo lo quese invirtió en la guerra deIrak?'

Así, hasta más de doscientoscomentarios. Los que ponena parir a este gobierno tam-bién están, pero no vienen acuento, puesto que no es elGobierno el que ha hecho lasdeclaraciones, además, noconsidero de recibo lavar laconciencia de uno ensucian-do la de los demás, másahora, que tanta mierdatiene que lavar el PP. No lodigo por el caso Gürtell, niporque los Alcaldes peperossean los únicos que hanvotado en contra de bajarselos sueldos, ni porque lascomunidades autónomas quegobiernan sean las másendeudadas, ni por lasluchas internas del partido,ni siquiera por MarionetaRajoy… lo digo, por lo suciode no arrimar el hombro,como ha hecho la derecha yel centro derecha -al queellos no pertenecen pormucho que digan- en el restodel mundo azotado por la cri-sis. Ya no puedo más… otraarcada… puaffff.

CON “R” DE RADIO

SSIINNVVEERRGGÜÜEENNZZAA

Por MANOLO NARANJO

Page 12: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Publicidad12 El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 13: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Publicidad 13El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 14: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

La Asociación de Pequeñosy Medianos Empresarios deLebrija, Apyme, organizó elpasado jueves 3 de juniouna charla informativa diri-gida al empresariado localbajo el título de "Marruecosen Construcción", a cargode la consultora B.M.I.S.,en el salón de actos de laCasa de la Cultura. La fina-lidad de la misma era infor-mar sobre las oportunida-des de negocio en el paísnorteafricano, y contexto

social y económico dondetienen que desenvolverselas empresas lebrijanas quequieran trabajar e invertiren Marruecos.

Se informó que, tras lasnuevas negociaciones entreMarruecos y la UniónEuropea, así como la acti-tud positiva y abierta de lacorona marroquí a lasinversiones e importacionesque dinamizaran la activi-dad exportadora deMarruecos a países africa-nos, se crean en el paísmarroquí nuevas oportuni-dades de negocio tanto enbienes como en servicios.

Apyme informó sobrelas posibilidades denegocio en Marruecos

EMPRESAS Charla de la Consultora B.M.I.S.

CEDIDA

El recinto monumental delAlcázar de Jerez acogió lasemana pasada la celebra-ción de la séptima edición deVinoble, el SalónInternacional de los VinosNobles, Generosos, Licorososy Dulces Especiales, en laque la Bodega GonzálezPalacios estuvo presenterepresentando los Vinos deCalidad de Lebrija. Estadenominación fue otorgada alos caldos elaborados en lostérminos municipales deLebrija y El Cuervo el pasa-do año en el mes de marzo.

Este acto, que fue inaugu-rado por la Consejera deAgricultura, Clara Aguilera,quién declaró que para elgobierno andaluz es funda-mental la apuesta por laindustria y el sector del vino,por lo que "es un retoimprescindible la participa-ción y el apoyo a ferias dealto nivel y reconocimiento,que contribuyan a promocio-nar nuestras producciones yabrir nuevos mercados".Igualmente, señaló "queVinoble es una buena opor-tunidad para dar a conocerlos mejores caldos andalu-ces" muchos de los cualespudo degustar durante elrecorrido que realizó a las

instalaciones del salón y quetambién la llevaron a cono-cer los magníficos vinos detodo el mundo que se dancita en esta feria.

Hay que recordar que laConsejería respalda a losempresarios del sector viní-cola andaluz que participanen la muestra bienal que secelebra en Jerez y en la que,en concreto, están represen-tados el Vino de Calidad deLebrija y todas lasDenominaciones de Origen:Condado de Huelva, Jerez-

Xérès-Sherry, Manzanilla-Sanlúcar Barrameda,Málaga-Sierras deMálaga y Montilla-Moriles. En total, 29 bode-gas del sector y cinco con-sejos reguladores son losque han apostado porestar presentes en Vinobley darse a conocer junto alos vinos de hielo nórdi-cos, los tokai húngaros olos sauternes francesescon los que tienen compe-tir en los mercados inter-nacionales.

Las Bodegas GonzálezPalacios muestran losvinos de Lebrija en Jerez

VINOSParticiparon la semana pasada en el Salón Internacional del Vino

REDACCIÓNLEBRIJA

REDACCIÓNLEBRIJA

La bodega también estuvo la muestra “Andalucía Sabor”/EPDL

Actualidad14El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 15: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Este viernes da comienzo laII Ruta de la Tapa de Lebrija.Tras el gran éxito que tuvo lainiciativa en 2009, laDelegación de FomentoEconómico del Ayuntamientolebrijano y la Asociación depequeños y medianos empre-sarios de la localidad, ApymeLebrija, han decidido repetirla experiencia para lo cualcuenta con el respaldo y laparticipación de gran partedel sector hostelero local.

Este viernes se dará elpistoletazo de salida a dosfines de semana en el que elprincipal objetivo es hacerque visitemos los bares y res-taurantes de Lebrija y queprobemos sus mejores tapas.En definitiva, dar a conocerla gastronomía lebrijanatanto dentro como fuera delos límites del término muni-cipal, como motor parafomentar el turismo.

Hace unas semanas, elDelegado de FomentoEconómico, Agricultura yComercio, José Mª HerreraCalderón, junto con laVicepresidenta de ApymeLebrija, Mª Dolores Bernal,presentaron el cartel y lasnovedades de la II edición dela Ruta de la Tapa que secelebrará durante dos finesde semana consecutivos en elmes de junio, de viernes adomingo los días 11 al 13 ydel 18 al 20 de junio en elhorario habitual de cadaestablecimiento. En su inter-vención el Delegado deFomento Económico destacóla amplia participación de loshosteleros de la localidad “yaque se han inscrito un totalde 25 de establecimientos”.

Al igual que la ediciónanterior, los bares y restau-rantes participantes se pre-sentarán a dos concursos condos tapas distintas cada uno:mejor tapa tradicional y

mejor tapa innovadora.Además, tendrán otras dostapas incluidas en la Rutaaunque fuera de concurso. Dela misma forma, deben facili-tar una urna para que losclientes puedan depositar suvoto con los sellos de cincoestablecimientos para parti-cipar en la multitud de pre-mios existentes en esta edi-ción. Los premios serán otor-gados por votación popularde los clientes que acrediten,mediante el correspondiente“boleto” sellado, haber “tape-ado” en al menos 5 de losestablecimientos participan-tes, que depositarán con suvoto en las urnas dispuestaspara tal efecto.

Por su parte, Mª DoloresBernal aseveró que queremosconsolidar este formato queanima a la participación y

GASTRONOMÍA Organizada por el Ayuntamiento y Apyme, participará de gran parte del sector hostelero de Lebrija

La II Ruta de la Tapa comienza esteviernes con el objetivo de superarse REDACCIÓNLEBRIJA

/EPDL

recorrer de otro modo nues-tros bares y restaurantes pro-bando la cocina de toda lavida y las tapas innovadorasdentro de nuestros bares”.

El Ayuntamiento deLebrija y la Asociación dePequeños y MedianosEmpresarios en esta segundaedición realizarán una impor-

tante campaña de promocióne información en la localidady los pueblos de la comarca.Esta campaña abarcará tresaspectos fundamentales paradinamizar y potenciar elcomercio local desde la difu-sión en los medios de comuni-cación tanto locales y provin-ciales, promocionar Vinos de

calidad de Lebrija y, conjun-tamente, una campaña quese desarrollará en los comer-cios de la localidad bajo ellema Compra en Lebrija,invierte en futuro “dado queconsumir en Lebrija implicadinamizar la actividadcomercial y empresarial de lalocalidad”.

Actualidad 15El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

/EPDL

Buen menú el que nos tie-nen preparados los 25 esta-blecimientos participantesen la II Ruta de la Tapapara los dos próximos finesde semana.

Cuatro tapas cada unode ellos, una tradicional,otra innovadora y dostapas de la casa a preciosasequibles y con toda lacalidad y el sabor deLebrija.

Manjares elaboradoscon ingredientes de prime-ra calidad que unen lossabores más típicos connuevas ideas gastronómica.Así pues, podemos pasar delas cabrillas en salsa a las“taleguitas de queso con

mermelada de tomate”, delrecurrido este año salmore-jo (más a corde a las fechasen las que se celebra laruta), al “bouquet de ver-dura con espuma de gazpa-cho”, de los garbanzos detoda la vida al “heladocaliente de chipirón congratinado de ali-oli”, o delos chocos con habas a los“boquerones rebozados conpimientos del piquillo”, laconbinación de estilos ysabores las hace el propiocliente, que además, serájurado pudiendo premiarcon su voto las mejorestapas que, a buen seguro,se podrán encontrar elresto del año en los bares.

Porque la ruta no acabael 20 de junio. Duranteestos dos fines de semanalos restaurantes y bares de

Lebrija se mostraránpara aquellos que aún nolos conocen, queden“prendados” de sus espe-cialidades y sirvan comoescusa para que a lolargo del año se les hagaalguna que otra visitamás.

Tradición y nueva cocina contodo el sabor de Lebrija

GASTRONOMÍA Los 25 establecimientos presentan sus especielidades

REDACCIÓNLEBRIJA

/EPDL

Page 16: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

El pasado sábado, día 5 dejunio, se celebró en elParque de San Benito deLebrija el Día Mundial delMedio Ambiente, con elque se intentó concienciara toda la población,haciendo más incidenciaen los más jóvenes, de la

importancia de la conser-vación de nuestro entornonatural para el desarrollode la vida.

Para hacer llegar estemensaje a la población ycon motivo de esta celebra-ción, la Delegación deMedio Ambiente delAyuntamiento de Lebrijaorganizó diversas activida-

M. AMBIENTE Decenas de personas participaron en las diferentes actividades organizadas por el Ayuntamiento

San Benito acogió la celebración delDía Mundial del Medio AmbienteA. ORDÓÑEZLEBRIJA

/EPDL

Actualidad16El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

/EPDL

des en las que decenas delebrijanos y lebrijanaspudieron participar.

Así, bajo el lema "¡por-que el medio es de todos,éste es tu día!", el Parquede San Benito acogió mues-tras y entregas de árbolesy plantas -de las que seentregaron 1.000 unidadesde plantones de especiesautóctonas-, se plantaronárboles en el parque, seorganizaron juegos decuerdas, tiro con arco,varios talleres de naturale-za y de reciclaje, un tallerde pintura y juegos, eincluso una gymkhana.Además, el que así lodeseó, pudo montar enpiragua en la Balsa deMelendo gracias a la cola-boración del Club dePiragüismo Tarfia.

En esta brillante activi-dad, que se desarrollódurante toda la mañana yhasta pasadas las 14.00horas, volvió a quedarpatente la importancia quelos lebrijanos y lebrijanasdan al medio ambiente y elesfuerzo que realiza elAyuntamiento de Lebrijapara que esta conciencia-ción.

El alumnado de quinto ysexto de EducaciónPrimaria del C.E.I.P.Josefa Gavala visitó elpasado jueves laResidencia de Mayores LaCaridad. Y esta no ha sidola única visita de escola-res a dicho lugar ya queeste año se ha incluido enel Programa Recorre tuciudad de las DelegacionesEducación e Infancia estaactividad.

En dicho acto, laDelegada de Infancia hizosaber que “es el primeraño se oferta este punto deinterés en la programa-ción y se debe a una pro-puesta realizada por laDirectora de laResidencia”.En su inter-vención destacó que 114niños y niñas han visitado–o visitarán- las mencio-nadas instalaciones, trasla solicitud previa delcolegio este año”.Igualmente, declaró que“esta actividad es muysatisfactoria porque enella se fomenta el inter-cambio generacional entreniños y mayores”.

Por su parte, la

Directora de la Residenciala Caridad, IsabelSánchez, subrayó las pala-bras de Clara Fernández yseñaló que “los niños yniñas normalmente tienenun concepto diferente deuna residencia y con estasvisitas conoce de primeramano que las residenciade mayores son lugaresalegres”.

En esta visita los esco-lares han realizado variasdemostraciones de bailesdonde los ancianos hantocado las palmas compar-tiendo unos momentos dejúbilo entre ambas gene-raciones. Incluso, los

menores han acabado con-tando algún que otro chis-te.

En el programa Recorretu Ciudad se pueden visi-tar, además, la Parroquiade la Oliva, la Ermita delCastillo, la Cooperativa deLas Marismas, o el propioAyuntamiento, como eneste caso. Estas activida-des tienen como fin“fomentar entre el alum-nado el conocimiento delmunicipio y nuestro entor-no a través de visitasdidácticas a los serviciosmunicipales y centros deinterés históricos, artísti-cos y económicos”.

Alumnos del CEIP Josefa Gavalavisitaron la Residencia La Caridad

INFANCIA Intercambio generacional dentro de “Recorre tu Ciudad”

REDACCIÓNLEBRIJA

/FOTO CASTI

Bajo el lema "¡porqueel medio es de todos,éste es tu día!", elAyuntamiento organizódiversas actividadescon gran participación

/EPDL

Page 17: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Publicidad 17El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 18: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

El Ayuntamiento deLebrija ha emitido un edic-to para informar que estáabierto el plazo de inscrip-ción desde el 1 al 18 dejunio para la participaciónde la festividad de SanJuan, conocido popular-mente en la localidad como“Los Juas”.

Al igual que en edicio-nes anteriores, la inscrip-ción tendrá que realizarlauna persona mayor deedad, responsable, enrepresentaciones de colec-tivos, asociaciones de veci-nos o particulares, quedan-do en todo caso, y en todomomento, como responsa-ble de la celebración yorganización el que figureen la solicitud.

Las solicitudes deberánpresentarse en el Registrode entrada delAyuntamiento lebrijano en

horario de oficina, enimpreso normalizado, quese podrá obtener en laOficina de Información oen la página web delAyuntamiento www.lebri-ja.es –Delegación deFiestas-.

El tema será de libreelección debiendo respe-tarse la intimidad de las

personas. La Delegación deFiesta facilitará tracaspara la mencionada cele-bración, a los que previa-mente se comprometan acumplir con lo establecidoen el presente Edicto.

FIESTAS El 18 de junio finaliza el plazo para poder montar y quemar las originales recreaciones con los “Juas”

Abierto el plazo de inscripción de los“Juas”para la noche de San Juan

El pasado viernes, día 4 dejunio, la Sala de Exposicionesde la Misericordia registró ungran ambiente para presen-ciar la inauguración de lamuestra pictórica de las her-manas Toñi y DoloresSánchez. Esta exposición per-manecerá abierta hasta el

próximo domingo 13 de junioy podrá ser visitada en hora-rio de tarde de 19.00 a 22.00horas.

En esta exposición se pue-den contemplar una completaselección de cuadros donde lashermanas lebrijanas mues-tran su peculiar visión artísti-ca, donde destacan bellos pai-sajes.

Esta exposición sucede a laexposición de plumillas de

José María Moreno y dabuena muestra de lainquieta actividad culturalde Lebrija, ya que desdeque empezó el ciclo deexposiciones en la Sala dela Misericordia, se hanpodido contemplar yadiversas muestras, todasellas muy interesantes ydonde los artistas lebrija-nos han tenido un granpeso.

Nueva muestra pictórica en laMisericordia de las hermanasToñi y Dolores Sánchez

EXPOSICIÓN Inaugurada el viernes, permanecerá abierta hasta el día 13

El artista lebrijano MigueDorantes, tras deslumbrar atoda Lebrija con su exposición"Hijas de Jerusalén", halogrado sacar esa muestrafuera para que puedan disfru-tar de ella más personas. Elconcreto, el joven fotógrafolocal está exponiendo en lasevillana localidad de El Visodel Alcor su muestra de 13fotografías. Desde el pasadoviernes se puede contemplaresa muestra en el Patio delAyuntamiento de dicha locali-dad.

La exposición permanece-

rá abierta hasta el próximo20 de junio y el horario devisitas estará comprendido delunes a jueves, de 8.00 a15.00 horas. Los viernes, lamuestra se podrá contemplarde 8.00 a 15.00 horas yde19.00 a 21.30 horas.Además, los sábados y domin-gos se podrá visitar estaselección fotográfico de 19.00a 21.30 horas.

"Hijas de Jerusalén" estácompuesta por un total de 13obras, con 12 retratos demujeres y uno de un hombre,en los que lo importante esfijarse en los detalles y com-prender el trasfondo que elartista pretende compartircon el espectador.

"Hijas de Jerusalén"se expone en El Viso

FOTOGRAFÍA Del artista Migue Dorantes

REDACCIÓNLEBRIJA

REDACCIÓNLEBRIJA

A. ORDÓÑEZLEBRIJA

/FOTO CASTI

FOTO CASTI

EPDL

Actualidad18El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Las solicitudes paramontar los tradiciona-les “Juas” se puedenpresentar en eñRegistro de Entrada delAyuntamiento

Page 19: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Actualidad 19El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

El miércoles día 2 fue la jubi-lación del maestro y exdirec-tor Tomás González. Fue unacto emotivo al que asistieronsus compañeros del colegioBlas Infante, su familia(incluso su nieto no se perdióel acontecimiento con pocosmeses), amigos, directores,Inspector y el Delegado deEducación. Todos los queintervinieron hicieron unrecorrido por su vida profesio-nal por los distintos puestosque ocupó en el que destaca-ron su eficacia y su capacidadde gestión y su lucha pormejorar la educación desde losdistintos puestos que ocupó.Todos le felicitaron pues se lotenía bien merecido ya queera mucho lo que había apor-tado. La directora del centrorealizó un discurso en el que

destacó que “ la jubilacióntambién tiene que ver con laidea de júbilo, de alegría yesto es lo que queremos parati los que te apreciamos”.

Tomás agradeció emocio-nado las palabras que le dedi-

Emotivo acto de jubilacióndel maestro Tomás González

EDUCACIÓN Homenaje al que fuese director del Colegio Blas Infante

REDACCIÓNLEBRIJA

caron y agradeció a todosla confianza que le habíanmostrado, especialmente aAmparo, su mujer, que lehabía apoyado en todomomento. Emotivo actopara una justa jubilación.

El pasado viernes 28 de mayose celebró en el Teatro juanBernabé el acto de clausuradel curso y graduación paralos alumnos de 2º deBachillerato y de los ciclos for-

mativos que hasn terminadosu formación en el IES BajoGuadalquivir de Lebrija.

Acto emotivo en el que losalumnos tomaron el protago-nismo y en el que, además dela comunidad educativa delcentro, estuvo presente elDelegado de Educación, JoséA. Casco.

Acto de graduación delIES Bajo Guadalquivir

EDUACIÓN Tuvo lugar el pasado viernes 28

REDACCIÓNLEBRIJA

Las clases de la EscuelaMuicipal de Música yDanza de Lebrija llegana su fin y como colofónal curso 2009-2010, elpróximo viernes 11 dejunio tendrá lugar laaudición final en el quelos alumnos muestranlos progresos y conoci-mientos adquiridos a lolargo del año.

En acto, que se cele-brará en el TeatroMunicipal Juan Bernabéde Lebrija y comenzaráa las 9 de la noche.

La audición concreta-mente la realizarán losalumnos de los talleresde Música Instrumentaly Música y Movimiento,y se presenta bajo eltítulo de “Qué importa sies Beethoven o es fla-menco”.

Familiares y amigosde los alumnos acudirána un acto para arropar alos suyos ante el públi-co. También pueden acu-dir todos los aficionadosque lo deseen y compro-bar cómo la formaciónrecibida en la EscuelaMunicipal de Danza yMúsica da sus resulta-dos.

Audición finalde la Escuelade Música yDanza esteviernes día 11

CULTURA

Este viernes tuvo lugar en elTeatro Municipal JuanBernabé la segunda repre-sentación enmarcada dentrode las Jornadas de TeatroAficionado Adulto AndrésGarcía Alcón “May 2010”,que como siempre cuenta conun especial interés entre elnumeroso público aficionadoal teatro en la localidad.

En este caso, la obra vinode la vecina localidad de ElCuervo. El Taller de Teatrodel Centro Germán GómezMedina puso sobre las tablas“Una señal inocente”, obrade José Castells Fuentesdirigida por MarilóBarragán Marín. Los propiosalumnos del taller se encar-

garon de representar estadivertida obra ambientadaen el medio rural. La obrasustituía a la programada enprincipio, “Bernarda porBulerías”, del grupoEsperpento Teatro tambiénde El Cuervo.

La siguiente cita dentrodel certamen de teatro afi-cionado será el miércoles 16de junio con la obra “Cásatebien y no mires con quien”,interpretada por el taller deteatro de mujeres del Áreade Bienestar Social delAyuntamiento de Lebrija. Larepresentación dará comien-

zo, como todas las del pro-grama, a las 21.30 en el tea-tro Municipal Juan Bernabé.Esa misma semana, el vier-nes 18 a las 12 del mediodía,los talleres de teatro del IESEl Fontanal y el IES Virgendel Castillo interpretarán laobra “Oh la guerra, ¡qué dis-parate”. Las jornadas se pro-longarán hasta el 2 de juliocon tres obras más interpre-tadas por el taller de los ins-titutos El Fontanal y Virgendel Castillo, el taller CuartoCreciente y el taller de tea-tro del Centro de Educaciónde Adultos.

TEATRO La próxima cita será el miércoles 16 a las 21.30 con “Cásate bien y no mires con quien”

Las Jornadas de Teatro siguencon la obra “Una señal inocente”REDACCIÓNLEBRIJA

REDACCIÓNLEBRIJA

/FOTO CASTI

/FOTO CASTI

Page 20: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

El "Espacio de OcioJuvenil" acogió durante lospasados viernes y sábado.Días 4 y 5 de junio, el ciclode Conciertos dePrimavera de 2010, quehan sido organizados por laDelegación de Juventud delAyuntamiento de Lebrija.

Con este motivo, tanto

el viernes como el sábado,centenares de lebrijanos ylebrijanas, en su mayoríajóvenes, se dieron cita paradisfrutar de la mejor músi-ca en directo. El viernes,los grupos locales fueronlos encargados de ponerritmo a la noche, en un

CONCIERTOS Fondo Flamenco el sábado y los grupos locales el viernes, hicieron las delicias de centenares de lebrijanos

Gran ambiente el fin de semana paradisfrutar de la mejor música en directoA. ORDÓÑEZLEBRIJA

/FOTO CASTI

Actualidad20El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

/FOTO CASTI

concierto que arrancó a las22.00 horas. La noche fuepara muchos inolvidable ycumplió ampliamente lasexpectativas. Todos losgrupos, del primero al últi-mo, contaron con un entre-gado público. En este con-cierto participaron "DJTarantu", "Doble Fondo","La Gallera", "PacoLechuga y Los Sicarios","The Ocean", "La Caja dePan Duro" y el Taller dePercusión de la Casa de laJuventud, que impresionócon una sonora batucada.También cabe destacar a"La Gallera", que pese aestrenarse sobre un esce-nario, realizó una magnífi-ca actuación y logró ponerel "Espacio de OcioJuvenil" al rojo vivo.

Ya el sábado llegó elturno del afamado grupo"Fondo Flamenco", que pro-tagonizó un magnífico con-cierto -único en Andalucía-para presentar su últimotrabajo: "Paren el mundoque me bajo". Este recitalarrancó pasadas las 23.00horas y logró reunir, aligual que el viernes, unnúmero de espectadoresbastante notable, la mayo-

Tanto el viernes como elsábado, centenares delebrijanos y lebrijanas,en su mayoría jóvenes,se dieron cita para dis-frutar de la mejor músi-ca en directo

/FOTO CASTI

ría del mismo de génerofemenino.

"Por qué", "Lo nuestro"o "El misterio", junto contemas clásicos del jovengrupo, fueron los cantos

más coreados por el públicolocal que pudo disfrutar deun concierto de importantenivel.

Sin lugar a dudas, se hatratado de un fin de sema-

na bastante completo en elaspecto musical y que halogrado que los jóvenespuedan disfrutar de unaalternativa de ocio sana,como es la música.

/FOTO CASTI

Page 21: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Publicidad 21El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 22: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

El pasado domingo, como estradición cada año, tuvolugar la procesión para fes-tejar el Corpus Christi, enla que se celebra elSantísimo Sacramento de laEucaristía. Por ello, losniños y niñas que este añohan celebrado su PrimeraComunión y han comulgadopor primera vez pudieronacompañar a la procesióndel Santísimo Cáliz por lascalles de Lebrija. Pero nocaminaron solos, ya que elcalor estuvo muy presentedurante toda la mañana.

Las altas temperaturasfueron protagonistas en unamañana de actos en la quela Misa Principal dio paso ala procesión. Pese al calor,muchos niños y niñas noquisieron perderse este díaúnico y que solo se puededisfrutar una vez en lavida.

Las calles ornamentadasy decoradas como manda latradición, con flores, y losbalcones y farolas con susrespectivas banderolas fue-ron el escenario perfecto

para una mañana inolvida-ble para los niños y niñasque han procesionado en elCorpus. Las calles orna-

mentadas y que presenta-ron este engalanado aspectofueron la Plaza RectorMerina, calle Alcaidía, calle

Antonio de Nebrija, calleCala de Varga, calleTrinidad, Ignacio Halcón ycalle Juan Pedro Vidal.

IRELIGIÓN Las calles de Lebrija presentaron un aspecto inmejorable y cuidado para la ocasión

Brillante Corpus lebrijano marcadopor las sofocantes temperaturas A. ORDÓÑEZLEBRIJA

Radiante Corpus Christi de Lebrija en un domingo radiante y caluroso de principios de junio /FOTO CASTI

/FOTO CASTI

/FOTO CASTI

/FOTO CASTI /FOTO CASTI

La Hermandad y Cofradíade la Entrada de Jesús enJerusalén y NuestraSeñora de la Estrella, cono-cida popularmente como"La Borriquita", ha hechopública una nota para dara conocer que por primeravez celebrará Cabildo deElecciones.

Este importante eventotendrá lugar en laParroquia de NuestraSeñora de la Oliva, sedecanónica de la Hermandad,el próximo sábado 19 dejunio de 17.00 a 20.30horas. Tal y como recogenlas reglas de la Hermandadrespecto al derecho al voto,se requiere ser mayor deedad y tener al menos unaños de antigüedad en laagrupación.

Todos los interesados enparticipar en este Cabildode Elecciones deberán pre-sentarse en el citado lugarcon su DNI, ya que sin pre-sentar este documento, loshermanos de "LaBorriquita" no podrán ejer-cer su derecho al voto.

La Borriquitacelebrará suprimer Cabildode Elecciones

HERMANDADES

A. ORDÓÑEZLEBRIJA

La Hermandad de SanBenito Abad ya está prepa-rando todos los preparati-vos para la celebración deldía del Santo Patrón SanBenito Abad. El primerculto se celebrará el sábado26 de junio, a las 19:30horas, con el traslado de laimagen de San Benitohacia la Parroquia NuestraSra. de la Oliva.

Desde el viernes 2 alsábado 10 de julio se cele-brará la Novena en honoral Patrón en la Parroquiade la Oliva siendo a las20:30 horas con el ejerciciodel Santo Rosario y a conti-nuación Santa Eucaristía.

El domingo 11 de julio,será la Función Principal alas 10:00 horas en laParroquia y procesión porla tarde por el centro de laciudad de Lebrija siendo lasalida a las 20:15 horas. Secierran los cultos el sábado17 de julio con el trasladode vuelta a su ermita.

La Hermandadde San Benitopreparan loscultos al Patrón

HERMANDADES

REDACCIÓNLEBRIJA

Actualidad22El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 23: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

El próximo domingo se cele-bra el Primer Scooter RallyLebrija organizado por Scoo-ters Club Lebrija. Esta activi-dad se enmarca dentro del cir-cuito de Concentraciones declubes Vespa y Scooters detoda Andalucía.Para poder participar en laactividad habrá que inscribir-se previamente con un preciode 10 euros, incluyéndose enél, participación, almuerzo yuna bolsa con diversos rega-los. La inscripción se podrárealizar ingresando la mencio-nada cuota en la siguientecuenta corriente 2106 073320 2226196030, hasta el pró-ximo jueves, 10 de junio. La actividad consiste en unaruta-paseo por las calles prin-cipales de la localidad llegán-dose incluso a la explanada deEl Castillo donde esta previs-to la realización de una foto-grafía grupal de todos los par-ticipantes y una salida haciaEl Cuervo con aperitivo en laVenta Santa Luisa.La organización prevé la par-ticipación de unas 100 vespas

y Scooters clásicos. Posterior-mente, se realizará unalmuerzo tradicional convi-vencia en el que el ajo lebrija-no será protagonista.Además, se podrá disfrutar demúsica en directo con la parti-cipación de los grupos locales"Pacho Lechuga y Los Sica-rios" y "Entre Amigos". Porotra parte, se realizará unaexposición de Scooters clási-cos hasta las 19:00 horas enel aparcamiento ubicado en lacalle Arcos.El Scooters Club Lebrija esuna asociación relativamentenueva formada por 16 miem-bros aficionados a las motoci-cletas vespas cuyo principalobjetivo es, según su Presi-dente, Juan Antonio Vera,"conseguir congregar a ungrupo importante de personasy realizar salidas a otros pue-blos y ciudades con nuestrasmotos, hacer amistados y darpaseos disfrutando de laVespa".Los interesados en perteneceral club podrán acudir este jue-ves a partir de las 9 y mediade la tarde a la CafeteríaPaquito ya que tendrá lugarla reunión previa al ScooterRally del domingo.

MOTOCICLISMO El precio de inscripción para los interesados es de 10 euros incluyendo bolsa de regalos

Lebrija se llenará de Vespas clásicas eldomingo en el I Scooter Rally de LebrijaREDACCIÓNLEBRIJA

Actualidad 23El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 24: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Publicidad24 El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 25: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Deportes

■Decenas de niños participan en elMemorial Antonio Silva de la UBL ◗ 27

EPDL

■ Exitosa celebración del torneo JuanTorres Ruiz “Cala” de fútbol base ◗ 26

FOTO CASTI

■Más de 30 personas completan laclásica “Ruta de la Playa” ◗ 30

EPDL

■El próximo domingo se celebraráun triangular de fútbol femenino ◗ 28

EPDL

Page 26: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Fiesta futbolística en el I Torneode cantera Juan Torres Ruiz “Cala”

El Campo de Fútbol Muni-cipal de Lebrija acogió elpasado domingo toda unafiesta del deporte y el fút-bol en estado puro graciasa la celebración del primerTorneo de cantera JuanTorres Ruiz “Cala”, organi-zado por el Club AtléticoAntoniano.Decenas de aficionadosacudieron a la llamada delclub rojiblanco y pudierondisfrutar del recital futbo-lístico ofrecido por losjóvenes valores de la can-tera del Club AtléticoAntoniano y el Real BetisBalompié.Este fin de fiesta en latemporada de los lebrija-nos sirvió de excusa paraorganizar una distendidaconvivencia en el mismo

A. ORDÓÑEZLEBRIJA

CANTERA Las jóvenes promesas de Antoniano y Betis ofrecieron todo un recital de fútbol en el Municipal

/Á. ORDÓÑEZ

/FOTO CASTI

recinto deportivo y disfru-tar de una sabrosa paellamientras disfrutaban defútbol de gran nivel ocomentaban los aspectosmás destacados de la tem-porada.Pese a la diferencia deentidad entre ambos clu-bes, los jóvenes escalafo-nes inferiores del Antonia-no no se arrugaron antelos verdiblancos y ofrecie-ron un bonito espectáculoa los numerosos aficiona-dos congregados en elMunicipal.Juan Cala no quiso perderla oportunidad de compar-tir con los más pequeñosesta festiva jornada yestuvo presente en el tor-neo, donde entregó trofeos,compartió experienciascon toda la parroquialebrijana y se fotografiócon todos los pequeños queya sueñan con ser como él.

/Á. ORDÓÑEZ

/FOTO CASTI/Á. ORDÓÑEZ

Deportes26El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 27: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Gran ambiente de fútbol en elclásico Memorial Antonio SilvaComo sucede anualmentedesde hace varios años, elpasado viernes el Campode Fútbol Municipal acogióel ya tradicional TrofeoMemorial Antonio Silva,toda una jornada intensivade fútbol base donde losjóvenes valores de laUnión Balompédica Lebri-jana demuestran ante suafición sus virtudes futbo-lísticas.La Balona organizó elpasado viernes este torneoen el que actuaron los másjóvenes valores de su can-tera, siendo la categoríaalevín la de mayor edad enparticipar.Para la celebración de estaevento, el club albicelesteconvocó a sus homólogos deEl Cuervo y Las Cabezas

A. ORDÓÑEZLEBRIJA

CANTERA Los valores de la cantera de la Balompédica se enfrentaron a equipos de El Cuervo y Las Cabezas

/Á. ORDÓÑEZ

/Á. ORDÓÑEZ

de San Juan, quienes tam-bién realizaron un impor-tante alarde de prodigios ydemostraron contar con unimportante nivel.Los resultados fue elhecho menos importantede la jornada, ya que losque se buscó es que losmás jóvenes se divirtieranpracticando su deportefavorito, el fútbol.Aficionados de Lebrija, ElCuervo y Las Cabezaspudieron disfrutar delbuen hacer futbolístico delos niños y niñas que for-maban parte de los dife-rentes equipos.Goles y ambiente deporti-vo fueron la tónica generalde la tarde del viernes enel Municipal de Lebrija.Sin lugar a dudas, esteMemorial es todo ya unclásico que se debe cuidary prolongar en el tiempo,una sana fiesta del fútbol.

/Á. ORDÓÑEZ

/Á. ORDÓÑEZ/Á. ORDÓÑEZ

Deportes 27El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 28: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

El próximo domingo se cele-brará a partir de las 18.30horas un novedoso eventodeportivo en el Municipal deLebrija. En concreto, en elrecinto deportivo de nuestraciudad tendrá lugar un torneotriangular de fútbol femenino

en el que participarán el con-junto local, un equipo de Gua-dalcacín y el conjunto de ElPalmar.Según comentó el entrenadorlocal Félix Expósito “El Pal-mar es un viejo conocidonuestro, ya que hemos jugadovarias veces con ellas. En eltriangular de el Día de Anda-lucía, precisamente en El Pal-mar, las derrotamos y logra-mos hacernos con el trofeo.

Por su parte, el Guadalcacínes totalmente nuevo para nos-otros, pero nos han comenta-do que tienen bastante nivel,por lo que seguro que se veráun gran espectáculo”.Y viendo el progreso del fút-bol femenino y del equipo deLebrija, seguro que será así.El triangular se desarrollaráen dos tiempos de veinteminutos en cada enfrenta-miento, donde tendrá quejugar los tres equipos entre sí.Al final de cada choque, inde-pendientemente del resulta-do, se tirará una tanda depenaltis por si hubiera unempate final.Además, la organización deltorneo, que recae en el patro-nato Municipal de Deportes yel equipo local, galardonará atodos los equipos participan-tes con un trofeo. Además,habrá también trofeo para lamáxima goleadora, la portera

menos goleada y la mejorjugadora del torneo.Desde el club y el Patronatose invita a todos los aficiona-

dos del deporte a acudir y for-mar parte de este evento fes-tivo en el que lo más impor-tante será el espectáculo.

FÚTBOL FEMENINO El equipo local se enfrentará en el Campo de Fútbol Municipal a Guadalcacín y El Palmar

El próximo domingo se disputaráun triangular amistoso en LebrijaÁ.ORDÓÑEZLEBRIJA

El Polideportivo Municipalacogió durante todo el pasadofin de semana la celeración dela segunda edición del TorneoInfantil Groupama 2010,organizado por el Club deTenis de Lebrija y que estápatrocinado por GroupamaSeguros.El torneo cuenta con más de30 participantes de Lebrija yEl Cuervo. Este campeonatoconocerá su final el próximodomingo a las 10.00 horas.Pero antes, durante los próxi-mos viernes y sábados, días 11y 12 de junio, se celebrará lafase final del mismo, dondequedará retratada la decisivafinal del torneo.Entre los más de 30 partici-pantes se encuentran jóvenestenistas de categorías benja-mín, alevín e infantil. Cadacategoría cuenta con dos gru-pos, donde los 2 primeros cla-sificados pasaran a las semifi-nales, que se disputarán elpróximo sábado a partir de las18:00 horas en las pistas detenis del Polideportivo Muni-cipal.El Club de Tenis de Lebrijaculmina con este campeonatoun año marcado por la dificul-tad que ha supuesto el haberpuesto en marcha después demuchos años los entrenamien-tos para edades infantiles.Pero desde el club local se

espera que la participación yla entrega de los niños conti-nue creciendo año tras año.Los entrenadores, Paco San-chez y Gloria Castro, se hanmostrado "satisfechos por latemporada" y destacaron "elapoyo de GROUPAMA SEGU-ROS, con José A. Dorantes,cuya participación desintere-sada ha dotado al club de

equipaciones y materialdeportivo para todos los juga-dores". Además, agradecieron"el apoyo del Patronato Muni-cipal de Deportes, por subuena gestión y disposiciónpara la cesión de pistas".En definitiva, un buen añopara el club local, que esperaponer el broche a la tempora-da con este campeonato.

Se celebra el segundo TorneoInfantil de Tenis Groupama

TENIS La final de este campeonato se disputará el domingo

EPDLLEBRIJA

Nada más finalizar la tempo-rada, la Unión BalompédicaLebrijana se ha puesto a tra-bajar proyectando las próximacampaña en la PreferenteSevillana. Tras una cena deconvivencia de toda la planti-lla, la Directiva albicelestesha hecho público que JoséTorres “Pepichi” continuará lapróxima temporada como

entrenador del primer equipode la Balona.La Directiva se ha mostradosatisfecha con el trabajo delpreparador lebrijano con losjugadores y el rendimientoobtenido de los mismo, con losque ha logrado salvar la tem-porada matemáticamentecuatro encuentros antes delfinal.Por tanto, la Balona gozará dela estabilidad y tiempo nece-sarios para que el proyecto de“Pepichi” fructifique.

Pepichi continuará unatemporada más a cargodel banquillo de la UBL

FÚTBOL Confianza en el técnico lebrijano

Á.ORDÓÑEZLEBRIJA

Se fomenta el tenis en edades tempranas /Á. ORDÓÑEZ

/Á. ORDÓÑEZ

/Á. ORDÓÑEZ

Deportes28El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 29: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

Publicidad 29El Periódico de Lebrija - Viva LebrijaMARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Page 30: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

El Club de Gimnasia Rítmicade Lebrija mantiene la triun-fal línea que ha llevadodurante toda la temporada yni al final de ésta le flaqueanlas fuerzas a las gimnastaslocales. En un ajetreado fin desemana, las lebrijanas hanlogrado numerosas medallasallá donde han participado.El pasado sábado, el clubviajó a diferentes lugares condiversas representantes. EnEstepona, Paula Bellido fueprimera en benjamín aro yCarmen Caro; tercera eninfantil pelota. En Alahurínde la Torre, Ana Romero fuetercera en benjamín manoslibres y Rocío Romero, quintaen alevín pelota. En Jerez,Marina Clajer fue segunda enbenjamín manos libres, Bea-triz Caballero, quinta en pelo-ta; Anabel Poley, primera enalevín cuerda y Carmen Pan-

tuso, primera en junior pelo-ta. Ya en Cáceres, SoledadReinoso fue cuarta en Estre-lla, Ángela Reinoso, quinta enbenjamín manos libres y Cris-tina García tercera en alevínpelota y quinta en manoslibres.El pasado domingo, en Chicla-na, Marina Clajer fue quintaen benjamín manos libres,

Ángela Palomo, segunda enbenjamín pelota; Rocío Rome-ro, cuarta en alevín pelota;Ariadnna Bellido, segunda eninfantil mazas; Carmen Pan-tuso, primera en junior pelo-ta; y Cristina García fue pri-mera en la Categoría “A” dealevín pelota. El próximo finde semana la competiciónserá en Málaga.

El Club Deportivo Tirapalan-te de Lebrija completó elpasado domingo la tradicional"Ruta de la Playa", que esteaño les llevó hasta PuntaUmbría. Concretamente, lossenderistas locales visitaronLa Laguna El Portil, El Para-je Natural Enebrales y laPlaya de la Bota. La travesía, en la que partici-paron 34 senderistas, tuvo susalida a las 8.00 horas desdeel supermercado Día, mien-tras que el regreso al mismopunto de partida se produjo alas 18.30 horas. El día, por latemperatura y el ambiente,fue excepcional y todos losparticipantes finalizaron conun gran sabor de boca.Los participantes se despla-zaron con sombrillas y neve-ras y todos los artilugios nece-sarios para pasar un estupen-do día de playa.La Laguna de El Portil es unode los espacios protegidosmás importantes de Andalu-cía, y por supuesto de PuntaUmbría. Son tan sólo 15 hec-táreas de laguna de las que

13 son área protegida.Es una laguna que se ha for-mado por el represamiento dearroyos por acción de lasdunas móviles. La vegetaciónque presenta es típica palus-tre con especies como juncos,espadañas, castañuelas yranúnculos. También se daotro tipo de vegetación com-puesta por especies comoalcornoques, sabinas, pinos yjaras. En cuanto a la fauna,su mayor representante sonlas aves.Por su parte, el Paraje Natu-ral Enebrales, de PuntaUmbría, tiene una superficiede 162 hectáreas. Fue decla-rado como Paraje Naturalen1989 por la que se apruebael inventario de EspaciosNaturales Protegidos deAndalucía y se establecenmedidas adicionales para suprotección. Además, está pro-puesto como Lugar de InterésComunitario (LIC).Por último, la Playa de laBota de Punta Umbría es laplaya por excelencia delbañista diario de HuelvaCapital. Aislada, con 3.800metros de línea de costa, gozade accesos cómodos desde lacarretera y zonas de aparca-

miento. Pinares y dunas fren-te a un oleaje moderadoponen el marco a este espaciosin urbanizar, pero con todoslos servicios y atenciones.Si en las demás playas de lazona encontramos mucha afi-

ción por la pesca, aquí se reú-nen profesionales del gremio,pues los locales vienen contodo su equipo para ver sihacen su mejor tarde. De cara al final de la tempo-rada , dos son los eventos que

completan el calendario deeste curso: la fiesta de clausu-ra de la temporada y el viajedel verano, que será del 21 al25 de julio y que en esta oca-sión llevará a los miembrosdel Tirapalante a Soria.

SENDERISMO Los miembros del club local completaron una agradable e interesante travesía en Huelva

34 senderistas completan la clásica“Ruta de la Plata”con el Tirapalante

El Club local de Gimnasia Rítmicalogra numerosas medallas en losdiferentes torneos celebrados

GIMNASIA RÍTMICA Estepona, Alhaurín, Jerez, Cáceres y Chiclana

Á. ORDÓÑEZLEBRIJA

Á. ORDÓÑEZLEBRIJA

Soleada y agradable jornada deportiva /EPDL

El Club de Billar Elio Antoniodisputó el pasado fin de sema-na la antepenúltima jornadade la Liga Provincial de Aje-drez, que le enfrentó al Utre-ra, ante los que cayeron conclaridad por 8 a 0. El potenteconjunto sevillano no dioopción a los de Lebrija. Pese atodo, los locales continúancreciendo.En el choque, el lebrijano JoséAntonio García perdió por 14a 40 ante Fernando Vela;Diego Calderón cayó por 20 a13 frente a Pedro Frieros;Juan Vicente Trujillo no pudocon Manuel Vargas y cedió por13 a 26; y por último, Francis-co Manzano perdió por 8 a 39ante Antonio Muiguet.Tras esta derrota, el club localya piensa en las dos fechasque restan hasta el final,sobre todo en el decisivoenfrentamiento que le mediráal El Coronil y que le puedellevar a la fase final.

El Club de BillarElio Antonio caecon de formarotunda ante unpotente Utrera

BILLAR

REDACCIÓNLEBRIJA

Hace diez días se disputó lafinal del Campeonato deEspaña de Fútbol para Sor-dos, en las que se enfrentó elCSD Huelva y el JulumacaMóstoles. En el primero de losconjuntos actuaron dos lebri-janos, Fernando Caro Moratoy Adrián Tejero Caro, que aca-baron proclamándose campeo-nes con el equipo onubensetras derrotar por 3 a 1 al equi-po madrileño. Ambos fuerontitulares en ese gran triunfo.Además, la buena actuaciónde Fernando Caro le valiópara ser seleccionado por elcombinado nacional para ladisputa del Campeonato deEuropa de selecciones. Ellebrijano formará parte delconjunto que el próximo día26 de este mismo mes seenfrente a Rusia en los octa-vos de final de esta importan-te competición. Estos dos chi-cos son una clara muestra desuperación e integración.

Fernando Caro yAdrián Tejero,campeones deEspaña de Fútbolpara sordos

FÚTBOL SALA

REDACCIÓNLEBRIJA

Deportes30El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

Ángela Palomo en una imagen de archivo /EPDL

Page 31: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010

La Diputación de Sevilla, através de su Área de Igualdady Ciudadanía, proporcionaviviendas transitorias y apoyopsicopedagógico y sociolaborala las mujeres que han sufridoviolencia de género y que, aresultas de ella, padecen ries-go de exclusión social e inclu-so algún tipo de discapacidad.Este apoyo lo presta la Dipu-tación a través de la Funda-ción Genus, con cuya presi-denta, Cristina Pavón, ha fir-mado el titular provincial,Fernando Rodríguez Villalo-bos, un convenio por el que serenueva la colaboraciónmutua y por el que la Corpo-ración hispalense aporta lacantidad de 24.000 euros.

En 2009 han sido 39 lasmujeres atendidas en esteproyecto, de las que el 65%constituían una familia mono-parental o, al menos, con unmenor a su cargo; el 15% eraninmigrantes, en situación deregularización con respecto alempleo; el 67% proceden de laprovincia de Sevilla; el 85%ha sido víctima de malos tra-tos de diversa índole; el 24%carece de estudios y el 45%sólo cuenta con estudios pri-marios; el 76% está en situa-ción de desempleo; el 45% vivede alquiler y en situación degrave dificultad económica.

En cuanto al perfil deestas mujeres, el 45% estáentre los 35 y los 45 años y el36% entre los 25 y los 35; sonmujeres desempleadas, vícti-mas de violencia de género,inmigrantes, separadas y sinrecursos económicos, con esca-sa formación y dificultades deacceso al empleo, discapacita-das, solas y con hijos a sucargo o jóvenes, con poca for-

mación y dificultades paraacceder al empleo o que quie-ren iniciar su proyecto deautoempleo, pero que seencuentran en situación deexclusión financiera y a la quese les ofrecen medios paradesarrollar su emprendimien-to.

La Fundación Genusatiende desde 2002 a la mujery su problemática de género,con especial dedicación amujeres discapacitadas y,prioritariamente, a las que loson como consecuencia de laviolencia de género, mujeresque pueden estar en situaciónde exclusión o en riesgo depadecerla. En esta tarea, laFundación lleva a cabo unapluralidad de programas,entre los que destaca el Pro-yecto de Viviendas Transito-rias para Mujeres en Riesgode Exclusión Social, que des-arrolla con la aportaciónfinanciera de la Diputación.

Se trata de un programaque pretende favorecer lainserción social y laboral delas mujeres, ofreciéndoles unavivienda digna y facilitándo-les servicios jurídicos, psicoló-gicos, asistenciales y formati-vos, que les ayuden a obtenersu independencia económicamediante la incorporaciónlaboral. La acogida se des-arrolla en tres viviendas, dosde ellas están destinadas alalojamiento transitorio de lasbeneficiarias, con un períodode estancia y trabajo previstocomo máximo de un año; latercera vivienda se utilizacomo centro de atención, for-mación y ocio, es donde lasbeneficiarias del programarealizan su proyecto indivi-dualizado de inserción con laasistencia de un equipo técni-co, asisten a talleres, realizanel trabajo psicoterapéutico, ycomparten ratos de ocio.

IGUALDAD 33 mujeres atendidas en 2009, con un perfil que incluye desempleo, abusos y escasa formación

Viviendas transitorias para mujeresvíctimas de la violencia de géneroREDACCIÓNSEVILLA

Provincia31El Periódico de Lebrija - Viva Lebrija

MARTES 8 DE JUNIO DE 2010

El Área de Cultura e Identi-dad de la Diputación de Sevi-lla pone en marcha su II Con-curso de Recetas de Cocina,una iniciativa que busca reci-bir y atesorar cuantas rece-tas culinarias sean represen-tativas de la provincia, asícomo aquellas que son resul-tado de la utilización deingredientes propios de nues-tra geografía, con el fin depotenciar la gastronomíasevillana.Según la diputada provin-cial, Guillermina Navarro,'se trata ni más ni menos deexplorar y difundir entre lossevillanos otra de nuestrasformas de identidad, en estecaso, agradablemente rela-cionada con los placeres de lamesa, porque la idiosincrasiade nuestra provincia tambiénes representativa en nuestragastronomía'.Los interesados pueden

enviar sus recetas, sin límiteen cuanto al número de rece-tas presentadas por autor, alRegistro General de la Dipu-tación de Sevilla (Avda.Menéndez y Pelayo, 32),hasta el próximo 30 de julio.De forma paralela (aunqueesta segunda vía no sustitu-ye a la inscripción por Regis-tro General), la receta debeenviarse al correo electróni-co: [email protected], a fin de facilitar suproceso de trascripción. Enesta dirección virtual es tam-bién posible obtener informa-ción y respuestas a las dudasque se puedan suscitar sobreel concurso.Un jurado nombrado al efec-to seleccionará las recetaspara la degustación, de lasque saldrán las ganadoras,bajo el criterio principal desu carácter doméstico, ade-más de la originalidad en suelaboración y de la recupera-ción de tradiciones culina-rias. Se seleccionará unareceta por cada uno de estos

apartados: entradas, prime-ros platos, pescados y otrosfrutos del mar, carnes, embu-tidos-fiambres-conservas ypostres-repostería-bebidas.El autor que lo desee puedeacompañar su receta conindicaciones sobre el lugardel que procede, la fecha pro-pia de elaboración, las tradi-ciones con las que está rela-cionada, el menaje más ade-cuado para cocinarla y lamanera en la que aprendie-ron a hacerla o la crearon,utilizando para ello los nom-bres tradicionales.El premio para cada recetaganadora es un robot de coci-na de última generación perocon las recetas que comple-ten o mejoren las recogidasen el libro 'Recetas de CocinaSevillana', que publicara laDiputación a partir de la pri-mera convocatoria de esteconcurso, se editará unsegundo recetario en el queconstará el nombre y locali-dad de residencia de los auto-res de cada receta.

En marcha el II Concurso deRecetas de Cocina de la provincia

GASTRONOMÍA El plazo de envío de recetas finaliza el 30 de julio

REDACCIÓNSEVILLA

Las actividades que sedesarrollan son, por unaparte, las relativas al correctofuncionamiento de las vivien-das y la asistencia básica a lasmujeres, y, por otra, la inter-vención social y psicológicacon las mujeres, tanto en sudimensión individual comogrupal. En el ámbito psicope-

dagógico, la intervención seplantea sobre la situación per-sonal y familiar de las muje-res, con un trabajo en sesio-nes de psicoterapia individualy en reuniones grupales, des-tinadas a mejorar la convi-vencia y a utilizarla como ins-trumento de aprendizaje. Laorientación laboral se des-

arrolla en forma de itinerariosindividualizados para el acce-so a los recursos idóneos enformación, inserción laboral yproyectos de autoempleo. Laorientación laboral se llevaadelante en varios momentosy su duración depende de lascondiciones de empleabilidadiniciales de cada mujer.

El municipio de Aznalcázar haacogido la reunión del ComitéAsesor del Plan Romero 2010Caminos en Sevilla, que hapuesto punto y final al dispo-sitivo desplegado desde elpasado 27 de abril por las dis-tintas administraciones.

En esta reunión ha partici-pado la responsable del Áreade Sostenibilidad y CicloHidráulico de la Diputación

de Sevilla, Rosa Moreno,quien ha manifestado que lainstitución provincial median-te su Plan Rocío de Recogidade Residuos y Limpieza delCamino, ha recogido hasta lafecha 80 toneladas de resi-duos mientras que las tareasde limpieza concluirán el pró-ximo día 15 de junio.

Mediante este Plan deLimpieza que la Diputaciónviene realizando desde haceaños se recogen los residuos yse llevan a una planta dondeson tratados.

Recogidas más de 80 toneladasde residuos del camino del Rocío

SOSTENIBILIDAD

REDACCIÓNSEVILLA

Page 32: EPDL 8 DE JUNIO DE 2010