Envigado - Antioquia - Colombia | abril - junio de 2012 | No 2 | www.envigado.gov.co | Distribución gratuita

ContenidoEditorial

Equidad

Inclusión Juvenil

Seguridad compromiso de todos PAG. 3

Maratón por la salud de la mujer PAG. 7

El graffi ti como expresión esté-tica y social PAG. 8

Participación Ciudadana........2 Editorial................................3 CLOPAD................................4Programa Familia..................5 Mes de la Niñez.....................6Cultura y Equidad..................7Inclusión Juvenil....................8Población Vulnerable.............9Festival del Tiple...................10Talento Envigadeño..............11Plan de Desarrollo................12 Los Carabineros regresan en compañía de Paul, el perro antidrogas

Comprometidos con su seguridad

2

La Secretaría de Bienestar Social y Comunitario presentó un balance po-sitivo, de la primera etapa del proce-so electoral comunitario en elección de los dignatarios de casi la totalidad de las 59 Juntas de Acción Comunal y las 2 Juntas de Vivienda Comuni-taria que tienen personería jurídica activa en el Municipio de Envigado. Bajo el lema: El poder de ele-gir para construir, estos comicios fueron una oportunidad para apoyar el trabajo social y comunitario de lí-deres barriales, que continuarán ex-pandiendo la solidaridad y la demo-cracia en nuestro Municipio.

El Despacho de Bienestar Social, en cabeza del programa de Desarrollo Comunitario viene adelantado en los últimos meses una serie de asesorías, capacitaciones y visitas a las distin-tas organizaciones para sensibilizar a la comunidad sobre la importancia de la participación ciudadana como ejercicio democrático y la apropia-ción del territorio como una forma de encontrar soluciones a las proble-máticas de los barrios, zonas y vere-das de la Ciudad Señorial. Como preparación para la jornada

electoral, la Administración Muni-cipal organizó dos jornadas de ca-pacitación e integración a las cuales asistieron más de 200 líderes comu-nitarios, quienes recibieron elemen-tos conceptuales y procedimentales para adelantar unos comicios trans-parentes y ajustados a la normativi-dad.

Los funcionarios de la Secretaría de Bienestar Social y Comunitario, con el acompañamiento de la Policía, la Personería y la Registraduría Mu-nicipal, fueron garantes del proceso democrático, que transcurrió sin in-cidentes ni contratiempos.

Estos son los dignatarios y órganos que fueron elegidos en 5 bloques, para el período 2012-2016:

1. Mesa directiva: 4 cargos (Pre-sidente, Vicepresidente, Tesore-ro, Secretaria).

2. Fiscal: Un revisor.3. Comité de Convivencia y

Conciliación: 3 integrantes.4. Coordinador de comisión

de trabajo: tantos como comi-siones estén creadas en los esta-tutos de cada junta (mínimo 3).

5. Delegados Asocomunal: 3 delegados.

Balance general47 Juntas de Acción Comunal y una Junta de Vivienda Comunitaria reali-zaron el proceso de manera exitosa. En otros cuatro organismos comuna-les deberán repetirse los comicios por fallas y errores en los procedimien-tos, y en las nueve Juntas de Acción Comunal restantes se programarán nuevas elecciones, previo trabajo de motivación, pues hasta ahora están inactivas por los bajos niveles de par-ticipación.

Lo que vieneDurante el mes de mayo se recibió la documentación para la inscripción legal de dignatarios y el 29 de junio se cumplirá en el Teatro Municipal el acto de posesión para los comunales electos. El período para los dirigen-tes comunitarios es el mismo que para las corporaciones públicas, con lo cual este irá del primero de julio al 30 de junio de 2016.

Por otra parte, el 29 de julio se hará la elección de dignatarios para la Asociación de Juntas de Acción Co-

munal de Envigado (Asocomunal) que es la organización de segundo grado, que agrupa a delegatarios de las JAC barriales, con el objetivo de coordinar procesos y resolver conflic-tos comunitarios municipales. Estos delegados inician su período de cua-tro años el primero de septiembre.Superada la etapa de los autos de re-conocimiento y la posesión de digna-tarios, se procederá a una actividad integral de formación en legislación comunal, como lo ordena el Decreto 2350 de 2003. Adicional, se hace un plan de seguimiento, inspección y vi-gilancia y otras capacitaciones en el tema de control social, ofertado por la Escuela de Formación y Participa-ción Ciudadana.

Los ciudadanos interesados en pre-sentar inquietudes, recibir asesorías en información adicional sobre el tema de organizaciones comunita-rias, pueden consultar los funciona-rios del programa de Desarrollo Comunitario en el teléfono 3394000 extensiones 4531 y 4533.

La Alcaldía de Envigado busca llegar a un número creciente de ciudada-nos, para garantizar que los progra-mas y proyectos de la Administración

Municipal sean divulgados y conocidos de manera amplia y oportuna. A los es-pacios tradicionales como el periódico

institucional y el programa de televisión, se suma el monitoreo y modificación que la Ofici-na Asesora de Comunicaciones realizan al sitio web institucional, con el objetivo de que los ciudadanos puedan acceder a la consulta de información y a los servicios en red, cumpliendo con los paráme-tros que establece el programa nacional Gobierno en Línea.

Pero el ente central quiere ir más allá. Aprovechan-do los recursos que ofrecen la Web 2.0 y las herra-

mientas Social Media, ahora presenta a la comunidad sus espacios en las redes sociales, una forma de divul-gación e interacción del gobierno local y la ciudadanía. Para ver los videos y fotografías con el registro de los principales eventos visite nuestro canal de YouTube y nuestra galería Picassa Alcaldía de Envigado. Síganos y entérese de la actualidad municipal en nues-tro espacio en Twitter denominado @AlcaldíaEnv y comparta con nosotros las novedades inscribiéndose en nuestra página de Facebook institucional (Fan page) www.facebook.com/alcaldiadeenvigado.

La información es un derecho para la ciudadanía y un deber para las entidades públicas. Para la Administra-ción Municipal es la forma como se construyen opor-tunidades, se unen voluntades y se logra una mejor ciudad para todos.

Envigado eligió dignatarios de las JAC

Redes sociales, una oportunidad para estar informados

• Parte satisfactorio del proceso electoral en las Juntas de Acción Comunal. • Amplia participación ciudadana en los comicios del 29 de abril, que eligieron dignatarios.

No se pierda el próximo 17 de julio a las

7:00 p.m. El programa Envigado Líder por Telemedellín

Pero el ente central quiere ir más allá. Aprovechan-do los recursos que ofrecen la Web 2.0 y las herra-

No se pierda el próximo 17 de julio a las

7:00 p.m. El programa Envigado Líder por Telemedellín

En todas las zonas de Envigado la participación fue común denominador

3

Información con Participación Ciudadana

Policía y Ejér-cito fi rmes en EnvigadoLa comunidad pedía acciones en firme para recobrar la seguridad y evitar que la delincuencia se tomara las calles de Envigado. La respuesta de la Administración Municipal no se hizo esperar y convirtió este tema en una prioridad dentro de su agen-da de gobierno. Reforzar el pie de fuerza en el municipio no sólo con presencia de uniformados, integran-tes de las instituciones de seguridad del Estado, sino con resultados ope-rativos. La tarea es ardua pero la Alcaldía y los organismos de segu-ridad la seguirán enfrentando con responsabilidad y firmeza.

Desde la última semana de abril, en-tró en operación el puesto de con-

trol y seguridad que el Municipio de Envigado y la IV Brigada instalaron en el Barrio El Portal, que cuenta con efectivos del Batallón de Poli-cía Militar N°4 bajo el mando del capitán John William López Reyes. Estos efectivos realizan acciones de control, inteligencia y reacción para

evitar que los grupos al margen de la ley operen en nuestra ciudad.

Bienvenidos y cuenten con el apoyo de la comunidad en la defensa de la seguridad ciudadana.Por otra parte la Estación de Policía cuenta con un nuevo comandante, el capitán José Eduardo Gómez Val-buena, quien desde el pasado 28 de abril asumió las funciones propias

de su cargo. El oficial viene de rea-lizar el curso de ascenso que le per-

mitirá alcanzar el grado de Mayor en diciembre próximo. A lo largo de los 15 años de servicio, se destacan las 8 condecoraciones recibidas y el trabajo realizado al frente de distin-tas unidades operativas en: Fortul, Tame, Saravena, Arauca y Arauqui-ta. Experiencia y compromiso que se suman para proteger la vida y la tranquilidad de los envigadeños. Su llegada coincide con el arribo de 10 carabineros, que cumplirán funciones de control y preservación del orden público desde la vereda El Vallano. Con ello se logra no sólo el aumento en el pie de fuerza sino la ampliación de la cobertura hasta el sector rural.

Se ha logrado mucho en la incauta-ción de alucinógenos, recuperación de vehículos y capturas de delin-cuentes en flagrancia o por orden judicial. La percepción de seguridad aumenta en la comunidad, pero es la misma comunidad quien deber dar el primer paso para que la inse-guridad y el delito sean controlados de manera efectiva.

Una de las principales preocupacio-nes de la comunidad ha sido siem-pre la seguridad. En este municipio la percepción que cada ciudadano tiene, respecto a la posibilidad de salir a la calle y disfrutar de los espacios públicos sin ningún tipo de temor, es un tema de especial trascendencia. Lo es porque los envigadeños nos acostumbramos a vivir tranquilos y a preservar la convivencia como estado natural. A pesar de esto, en los últimos años la delincuencia ha puesto sus ojos y acciones en nuestra ciudad.

Y digo “nos acostumbramos” por-que cada acto delictivo en contra de una persona en Envigado nos afecta a todos, nos hace ver y sen-

tir vulnerables y desprotegidos. Por eso, uno de mis primeros actos como Alcalde fue la realización de un consejo extraordinario de segu-ridad, en el que pudiéramos hacer una evaluación de los principales problemas de orden público que padecemos y empezar a trazar, y sobre todo a ejecutar, acciones para su control. De esa primera reunión surgió la necesidad de fortalecer el plan cuadrantes y hacer un trabajo especial con industriales y comer-ciantes, pues son sus negocios y las zonas aledañas a ellos algunos de los más perjudicados.

Desde ese momento no hemos dete-nido nuestra gestión para integrar a la comunidad con la fuerza públi-ca y la Administración Municipal, en pro del control delictivo. La Po-licía reforzó su pie de fuerza con la llegada de nuevos agentes para la zona urbana y la reactivación de los carabineros en el sector del Vallano para el patrullaje en áreas rurales. El Ejército, a través del Batallón de Policía Militar N°4, dispuso del personal necesario para que entre en operación el puesto de control y vigilancia. La Alcaldía, por su parte, facilitó los medios logísticos, las instalaciones, las comunicacio-nes y transporte necesario para que todos y cada uno de los soldados y policías puedan cumplir con su misión institucional y brindarle se-guridad a los envigadeños.

Además la gestión de la Adminis-tración permitirá lograr convenios con el Ministerio del Interior y el proyecto Vigía de la Federación Colombiana de Municipios para la adquisición e insta-lación de 125 cámaras de vigilancia. Lo anterior se suma a la dotación de automotores y equipos de telecomunicaciones que ya están en opera-ción y al servicio de los entes de seguridad del Estado.

Hago una invitación a todas las personas de bien, para que nos infor-men si en su barrio o lu-gar de trabajo se presenta venta de estupefacientes o se cometen delitos que comprometan la integridad, la vida y los bienes de quie-nes hacemos parte de esta ciudad de las oportunidades. Ya hemos logrado avances y operati-vos exitosos contra las organizaciones delincuenciales, pero aún nos queda mucho por hacer y contamos con su apoyo.

Además la gestión de la Adminis-tración permitirá lograr convenios con el Ministerio del Interior y el proyecto Vigía de la Federación Colombiana de Municipios para la adquisición e insta-lación de 125 cámaras de vigilancia. Lo anterior se suma a la dotación de

todas las personas de bien, para que nos infor-men si en su barrio o lu-gar de trabajo se presenta venta de estupefacientes o se cometen delitos

por hacer y contamos

Dirección: Héctor Londoño Restrepo, Alcalde Municipal.Consejo Editorial: Carolina María Rendón Muñoz - Jefe Ofi cina Asesora de Comunicaciones; Jorge Lopera Yepes- Profesional Universitario, Ofi cina Asesora de Comunicacio-nes; Juan Carlos Arias Ramírez - Profesional Universitario, Ofi cina Asesora de Comunicaciones.Diseño: Carolina María Carvajal Restrepo - Diseñadora Gráfi ca, Ofi cina Asesora de Comunicaciones. Fotografía: Camilo Puerta, Ofi cina Asesora de ComunicacionesEnvíe sus comentarios a: comunicaciones@envigado.gov.co

En el sitio web de la Alcaldía

www.envigado.gov.co encontrará el enlace

“Denuncie el tráfi co de drogas en Envigado”, a través del cual podrá

enviar su queja o información directamente a la

Dirección de Inteligencia de la Policía Nacional.

La seguridad es: incremento de pie de fuerza y colaboración ciudadana

Editorial

En la seguridad todos tenemos que ver

Héctor Londoño RestrepoAlcalde de Envigado

4

La Alcaldía de Envigado a través del Comité Local de Prevención y Aten-ción en Desastres-CLOPAD, declaró durante la temporada invernal la alerta naranja para el municipio, en razón de que se intensificaron en exceso las lluvias y con ello los nive-les de riesgo y amenaza por desliza-mientos e inundaciones. De cualquier forma, las situaciones que podrían presentarse con esce-

narios más críticos y dramáticos no pasaron a mayores, gracias a la opor-tuna intervención de la Administra-ción y a que de tiempo atrás se viene trabajado en la cultura de la preven-ción, mediante la formación ciuda-dana y el programa de limpieza de cauces de quebradas.

Adicional, la Alcaldía con el lide-razgo del CLOPAD realiza acciones permanentes como: visitas técnicas de asesoría y asistencia; limpieza de obras de drenajes; mantenimiento de cauces; tala de árboles; obras de mitigación en los márgenes; estabi-lización de taludes; construcción de protecciones; atención de emergen-cias; entrenamiento de grupos orga-nizados; y socialización de riesgos con la comunidad.

La determinación de alerta naranja fue tomada a instancias de los infor-mes semanales enviados por Coran-tioquia a partir de boletines emiti-dos por el IDEAM. En ellos se indica que, según los modelos de predic-ción climática, la primera temporada de lluvias estaba superando los regis-tros de lluvia promedio, tal y como

se evidenció desde los primeros días de abril.

De manera permanente el CLOPAD invita a los organismos de socorro, Policía, Autoridades Municipales, Entes Descentralizados y al público en general, a redoblar la vigilancia en las áreas inestables de alta vul-nerabilidad, para realizar acciones necesarias que reduzcan los riesgos

relacionados con inundaciones, des-lizamientos y crecientes súbitas.

El aviso implica vigilancia continua

ya que las condiciones son propicias para el desarrollo de un riesgo, debi-do la persistencia de las lluvias.

Es importante que la comunidad par-ticipe, y coopere para mantener ba-jos los índices de riesgo en nuestras viviendas y sectores de residencia. Por eso es necesario seguir recomen-daciones para prevenir posibles pér-didas humanas y materiales:

• Revise, ajuste, cambie o limpie los techos, canales y canaletas para evitar inundaciones en las viviendas.

• No construya, ni compre, ni al-quile, edificaciones en zonas tra-dicionalmente inundables como pueden ser algunas riberas de quebradas, sus antiguos lechos y las llanuras o valles de inunda-ción.

• No desvíe ni tapone los cauces ni las vaguadas naturales.

• Evite que el lecho de la quebrada se llene de sedimentos, troncos o materiales que impidan el libre tránsito de las aguas.

• Si puede ser afectado por inun-dación lenta, guarde los objetos valiosos en lugares altos para que no los vaya a cubrir el agua. Igualmente, desconecte la co-rriente eléctrica para evitar cor-tos en los tomas.

• Haga preparativos si necesita abandonar su casa por una inun-dación.

• Si observa represamientos ad-vierta a sus vecinos y al CLO-PAD. Una disminución en el caudal de la quebrada puede sig-nificar que aguas arriba se está formando un represamiento que puede generar una avalancha.

De igual forma, en el sector agrope-cuario se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:

• Si se encuentra ocupando un área de llanura inundable para cultivos, hágalo teniendo en

cuenta que pueda cosechar y re-coger los productos antes de la próxima temporada de inunda-ción.

• Las tierras ribereñas vulnerables deben protegerse con barreras de protección naturales y/o ar-tificiales (vegetación, sacos de arena), para lo cual es necesario buscar la debida asesoría.

• Programar lo pertinente ante el

desarrollo de las plagas y enfer-medades que se dan en condicio-nes de mayores precipitaciones y baja radiación.

• Los ganaderos deben tener cui-dado con los animales que ten-gan contacto con aguas negras o estancadas, y no descuidarlos cuando se encuentren cerca de quebradas, por el riesgo de cre-cientes súbitas.

• Es importante que las fincas con potreros hagan buen manejo de las aguas, porque estos son los primeros detonantes de los des-lizamientos por las huellas que dejan a su paso. Para ello deben buscar asesoría de la Secretaría del Medio Ambiente.

Recuerde y tenga presente que ante cualquier circunstancia de riesgo por deslizamientos o incrementos súbitos en el nivel de los cauces, puede co-municarse con: CLOPAD 3394065; Bomberos 3327474; y Línea Única se Seguridad y Emergencias 276 66 66.

No pasamos de alerta naranja

La ciudadanía debe

tener en cuenta que

la alerta naranja no significa

amenaza inmediata, sino que es

preparación ante la presencia

de un fenómeno.

Las medidas de prevención y la colaboración ciudadana, evitaron desgracias

Información con Participación Ciudadana

5

Información con Participación Ciudadana

La Red de Familia y del Buen Trato, adscrita a la Se-cretaría de Bienestar Social y

Comunitario, realizó entre el 14 y 18 de mayo la tradicional Semana de la Familia Envigadeña bajo el lema: El valor de la igualdad y el de la familia son base de un adecua-do proceso de inclusión.

La Red es liderada por el Programa de Familia, y compuesta por repre-sentantes de las dependencias mu-nicipales, organizaciones sociales, actores gremiales y comunitarios.

El Programa de Familia es desde hace 5 años la instancia encargada de ex-poner la temática de la violencia in-tra-familiar y las consecuencias que genera en el individuo y su grupo, a nivel emocional, físico y psicológico, en las diferentes áreas de desempe-ño (interpersonal, social, educativo y cultural).

La nutrida y variada programación de la Semana de la Familia incluyó actividades académicas, culturales, protocolarias, deportivas, recreativas y de promoción de la salud familiar. El ingreso a los eventos fue gratuito para todos los ciudadanos, quienes

pudieron disfrutar de actividades recreativas, deportivas, académicas, protocolarias, educativas y de salud, dirigidas a los componentes del gru-po familiar.

Considerando que el tema de familia se vinculó en esta versión de 2012 a la discapacidad, se realizó una sensibilización con funcionarios de la administración y ciudadanos, para que tuvieran la posibilidad de tener una experiencia sobre lo que deben sobrellevar en el día a día las perso-nas en situación de discapacidad.

Todo ello bajo la premisa de que en el Municipio de Envigado “No hay limitaciones somos diversidad con alternativas”.

Bajo esta orientación y propósito, se cumplió también el acto de clausura en cual se hizo entrega de los galar-dones a la “Familia Envigadeña Ejemplar, por el buen trato a las personas en situación de discapacidad”. Este premio ya se ha institucionalizado como un home-naje y reconocimiento a los grupos familiares que son modelos a seguir por su buen testimonio en cuanto la convivencia y por ser referentes ex-cepcionales, debido a las saludables prácticas sociales de inclusión. En esta ocasión, los premios a las “Familias envigadeñas ejemplares” fueron otorgados a los siguientes

grupos: Familia Marín Henao; Familia Castañeda Cardona; Familia Toro Otálvaro; Familia Villa Martínez; Familia López Salazar; y Familia Gonzalez Londoño.

Finalmente, se destaca en esta edi-ción de la Semana de la Familia, la contribución de la Escuela Superior Tecnológica de Artes Débora Arango a través de su Colectivo Teatral, con la obra Conflicto Familiar. Éste es un montaje original para la ocasión, rea-lizado en la dramaturgia y actuación, por egresados, alumnos y docentes de la institución.

La obra muestra los conflictos coti-dianos que se pueden presentar en una familia, manifestados en el mal-trato físico, verbal, el alcoholismo y la drogadicción, al tiempo que ofre-ce instancias de conciliación y reso-lución, en programas ofrecidos por las Secretarías de Salud, Bienestar Social y Gobierno, a través de las Co-misarias de Familias.

Una semana bien aprovechada en familiaEl Programa de Familia, tiene como objetivo promover la sana convivencia y contribuir al desarrollo integral

y armónico de los grupos familiares envigadeños

Ana María Toro Otálvaro, ejemplo de superación con el apoyo de su familia

6

Abril es el mes de la niñez y la Ciudad Señorial reafirmó su compromiso con la infancia envigadeña. Entre el 13 de

abril y el 2 de mayo, se ofrecieron espectá-culos culturales entre los que se destacan las comparsas, presentaciones artísticas en instituciones educativas y parques; así como jornadas ambientales y deportivas que sirvie-ron como escenario para ofrecer alternativas sanas y en unión familiar, ideales para unir el disfrute y el aprendizaje. Esta iniciativa fue liderada por la Secretaría de Bienes-tar Social y la Primera Dama, Beatriz Elena Ochoa Ruiz, quien confirmó una vez más que “Los niños son la alegría y el futuro del municipio” y recibió el apoyo de las distintas secretarías de la Administración.

Dentro de la variada y completa programa-ción se realizó la cuarta versión de la jor-nada: Los niños al Concejo, como espa-cio para que los pequeños adquieran valores como el liderazgo y compromiso ciudadano, a la vez que aprenden cómo llevar a la rea-lidad el ejercicio de sus derechos y garantías hasta alcanzar la mayoría de edad.

La ciudad se sumó a la iniciativa del Go-bierno Nacional y la Corporación Mes del Niño bajo el slogan: , con el que se busca llegar y formar a los infantes de todas las zonas de país, enseñando valores a través de la lúdica y la cultura. Estos espacios y encuentros son muy necesarios en un país donde los actos violentos no discriminan edades y donde frecuentemente nos encon-tramos con hechos de violencia no discri-minan edad.

De lo que aprenda el niño ahora y de la realidad que se les haga vivir, dependerá en gran parte la construcción de país, de ciudad y de futuro que se quiera lograr. Por eso la Alcaldía de Envigado enfoca su es-fuerzo en fortalecer el acceso a la educa-ción pero también facilita los espacios para que los niños crezcan en condiciones segu-ras, con las garantías para que su infancia sea la experiencia lúdica y feliz que mere-cen y que los adultos estamos en la obliga-ción de brindarles.

En Envigado seguimos el juego

En la I.E. Iván Darío de Bedout, las niñas y los niños fueron protagonistas de la obra: Corazón Circo, interpretada por el Circo de Medellín

Información con Participación Ciudadana

7

Información con Participación Ciudadana

La Semana de la Cultura es la festi-vidad colectiva más importante del Municipio, que convoca a todos los ciudadanos en torno a la historia, he-rencia cultural, intelectual y artística que identifica a los envigadeños.

Desde la Secretaría de Educación para la Cultura se extiende la invi-tación a propios y visitantes para que desde ya se preparen de cara a esta celebración alegre, incluyente, participativa y acogedora, que en la versión de este año se denominará, Semana de la Cultura 2012, Envigado una sola celebra-ción. Para todos los lectores de Envigado Líder, aquí va un adelanto de lo que será la variada oferta de eventos que componen la programación:

Día de las Tradiciones; Corredor Gastronómico; Campañas pedagógi-cas de Cultura Ciudadana: compar-sas, mimos y música; XV Encuentro de Chirimías y Bandas Pelayeras; El Comercio como una sola celebra-ción; Quinto Encuentro de Bandas y Orquestas Sinfónicas; Exposicio-nes itinerantes; Envigado Musical y Cultural como una sola celebración -tarimas culturales (danzas, duetos, trios, cuartetos, chirimías, bailes tradicionales y solistas); Seminario

Arqueológico; Charlas comunidad Gitana Colombiana; Cine, Tertulias Literarias y Poesía; Tertulias musica-les; Foro de Cultura “Fortalecimiento de las industrias culturales locales”; Teatro; Noche años 60´s y 70´s; Festival de Orquestas; Concierto Jó-venes (Hip-Hop, Reggetón y Raga); Celebración del Cumpleaños de En-vigado; Concierto de Cierre. Como encuentro, la Semana de la Cultura, ha permitido plantear de acuerdo con los momentos históri-cos, nuevas formas de celebración; por ello hoy aunamos esfuerzos para el goce colectivo y la celebración en comunidad. Esta fiesta es la expre-sión de nuestro potencial lúdico, la vitalidad, la fuerza, alegría y energía que nos embarga. En esa semana Envigado será: rap, música, cultura, cine, arte, academia, juego, sonrisa, amistad y, en especial, una oportuni-dad para todos.

El 14 de julio es la fecha del ani-versario de fundación de Enviga-do y el Concejo Municipal, según lo establecido en el Acuerdo N° 027 de 2003 que institucionalizó el día de la fundación del Muni-cipio, organizará el acto proto-colario para celebrar el cumplea-ños 237 de la Ciudad Señorial.

Identidad y memoria histórica en su máxima expresión

La mañana del 27 de mayo tuvo algunas condiciones especiales. La primera de ellas fue el clima soleado, sin amenazas de lluvia, como

pocas veces se ha visto en los últimos meses. La segunda tuvo que ver con el encuentro de cerca de 300 mujeres envigadeñas que aceptaron la invitación para participar en la carrera atlética Mujeres sin miedo, autónomas y seguras.

Desde las 9:00 a.m. cada una de estas envigadeñas que recorrieron los 5 kilómetros del trazado entre el parque principal y el sector de La Fronte-ra, nos recordaron que existen muchas formas de apoyar y hacer notar los derechos de la mujer, particularmente aquellos que tienen que ver con su salud integral.

Más que ganar lo importante era hacerse notar y hacerse sentir.

La Secretaría de Equidad de Género, el ÍNDER Envigado y la Primera Dama del Municipio, lideraron en la Ciudad Señorial la propuesta del Gobierno Departamental que convocó a más de 80 muni-cipios antioqueños. Este evento se llevó a cabo en el marco de la Semana por la Salud de las Mujeres.

Maratón por la mujer y por la vida

También los atletas de alto rendimiento se sumaron a la jornada que promovía la condición de la mujer

8Para algunos, ellos son ico-

noclastas, resentidos, incon-formes, disidentes, rebeldes,

contestatarios. Para otros, sólo son jóvenes incomprendidos, inquietos y exploradores natos en búsqueda de un espacio en la sociedad, que les permita expresarse, aportar y con-solidar su identidad. Hacen parte de

movimientos de la cultura urbana (o tal vez contracultura), que confor-man grupos de tipo tribal como ma-nifestaciones nacientes y emergentes formas de originales para entender y apropiarse del mundo.

En últimas, son ciudadanos que quie-ren ser escuchados y desean un reco-

nocimiento para no estar margina-dos, sino actuando como partícipes activos de la construcción de la socie-dad. Ellos son denominados los hip-hop, y representan parte de nuestra riqueza social, con manifestaciones evidentes en la música (rap), el bai-le (break-dance), la estética y el arte (graffitis) y hasta una forma singular

de vestirse. Para conocer dicho fenó-meno, los jóvenes líderes envigade-ños, Sarita Álvarez y Shamo (es el nombre artístico que lo identifica y por el cual es conocido) nos entre-gan sus apreciaciones.

Envigado Líder. ¿Quién y a qué se dedica Sarita Álvarez?

Sarita. “Soy una envigadeña que

desde hace 7 años vengo realizan-do un trabajo social con los jóvenes, porqué además de que soy parte de este grupo poblacional, me he per-catado que ellos deben conocer sus derechos y deberes, además de ser escuchados.

Para nosotros es importante sentir-nos parte de algo, ser integrantes de grupos, encontrar nuestro lugar en la sociedad y construir nuestra iden-tidad social. En esta labor he con-tado con el respaldo del programa de Juventud, de la Secretaría de Bienestar Social y Comunita-rio”.

“Además, en lo personal me siento cercana con las diversas manifes-taciones estéticas y por eso estudié artes en la EPA, me he especializado en aerógrafo, estoy aprendiendo so-bre maquillaje de efectos especiales y laboro en una empresa que ofrece experiencias de gran formato. En todo ello debo gratitud a Lina Vás-quez”.

Envigado Líder. ¿Porqué estás inte-

resada en el tema de la cultura Hip-Hop de Envigado, y específicamente los graffiteros?

Sarita. “Me interesa apoyar a mis contemporáneos, pues a veces algu-nas personas los han juzgado desde el desconocimiento de lo que hacen. Es importante que la gente diferen-cie entre el graffiti que tiene una intensión estética y los rayones que hacen las barras bravas. El graffi-tero con vocación es un artista que le regala su arte a la ciudad, es un muralista contemporáneo y no un saboteador o vándalo. Al contrario, cuando el joven se expresa estamos previniendo la violencia y evitando que caiga en los vicios”.

Envigado Líder. ¿En que otros pro-yectos se encuentra trabajando? Sarita. “Primero necesitamos seguir contando con respaldo para darle continuidad al trabajo y reivindicar que es posible hacer autogestión con los jóvenes. Por otra parte esta-mos con el circo callejero, el skate, los raperos y los procesos creativos

con orientaciones sexuales. Sobre esto último, buscamos que la juven-tud acepte su cuerpo y descubra lo maravilloso en él”.

Envigado Líder. Shamo, ¿cómo se describe?

Shamo. “Tengo 20 años, de ellos 16 como envigadeño, y en este mo-mento vivo en el centro, en un lugar donde tengo mi hogar y mi negocio, pues hasta el momento he compro-bado que puedo vivir del graffiti y el tatuaje, como expresiones artísticas. Mi habilidad para el dibujo me llevó a estudiar Diseño Gráfico y, además me he compenetrado con la cultura hip-hop, como parte de mi identi-dad personal”.

Envigado Líder. ¿Cuáles son las te-máticas sobre las cuales pintas?

Shamo. “En lo posible no me enca-sillo. Mi expresión es libre y por eso puedo hacer graffitis políticos, que me gustan mucho, o sobre otros te-mas. Trabajo en todo y no me quedo en algo”.

La Secretaría de Educación lidera actividades para convocar y lograr la inclusión social de los

graffiteros, en los procesos artísticos y ciudadanos del Municipio de Envi-gado.

Ante inquietudes presentadas por la comunidad, la Administración convo-có a reunión en la cual participaron diferentes secretarías, representantes de la juventud y algunos graffiteros,

logrando coincidir en la necesidad de hacer una campaña de sensibilización sobre el cuidado de lo público y el proceso de inserción activa y propo-sitiva de la cultura juvenil.

Al momento se realiza un inventario de muros y fachadas para intervenir-los con propuestas creativas y conte-nidos significativos, por parte de los graffiteros y artistas plásticos.

Igualmente, se harán presentaciones de los graffitis en otros soportes como papel, lienzo, telas, y otras estéticas plásticas. Se cumplirá el “Festival del Muro, Envigado ciudad Mural”, con eventos culturales que permitan inte-grar la cultura juvenil a la vida ciu-dadana a través de variadas técnicas y prácticas artísticas como música, clown, pintura y baile.

Así mismo, se organizarán actos sim-bólicos para restaurar los murales que fueron vandalizados, sensibilizando a la comunidad sobre la importancia de cuidar lo público y el patrimonio artístico de la ciudad, mediante pe-dagogía ciudadana que incluirá a los residentes y peatones.

El graffi ti:expresión estética de la cultura hip-hop

Shamo, ha hecho del graffi ti un estilo de vida y expresión de su personalidad

Inclusión ciudadana

Sarita Álvarez, líder social y juvenil del municipio

Información con Participación Ciudadana

9

Una jornada de caracterización de victimas del conflicto armado y desplazados, fue la que se realizó a principios de mayo en las insta-laciones del Centro Gerontológico Atardeser, para actualizar el Plan Único de Atención a la Pobla-ción Desplazada -PIU.

Este grupo poblacional es una im-portante minoría de 537 familias y 1757 ciudadanos que ya son parte de la ciudad Señorial y por lo tanto cuentan con toda la atención y po-sibilidad de acceder a los servicios que ofrecen la Administración Cen-tral y las entidades descentraliza-das. Por ello se puede decir que en total se han atendido 823 hombres y 934 mujeres.

La actividad organizada por el Programa de atención Inte-gral de Víctimas del Conflicto Armado y Desplazados, contó con exhibición de estands que pre-sentaron la oferta institucional de todas las dependencias de la Admi-nistración Municipal Central y las entidades descentralizadas, articu-ladas con el nivel departamental y nacional, para bridar atención a dicha población.

De igual manera, las víctimas y des-plazados accedieron a servicios en materia de salud, equidad de géne-ro, obras públicas, bienestar, edu-cación, medio ambiente, desarrollo

económico y gobierno. Así mismo, se vincularon organismos del orden nacional como la Registraduría Na-cional del Estado Civil, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Departamento para la Prosperidad Social y el SENA. En tanto que la Gobernación de Antioquia partici-pó con la Oficina de Derechos Hu-manos y Derecho Internacional Hu-manitario, para la asesoría técnica.

Envigado tiene caracterizada su población desplazada

Varios puestos de atención se dispusieron para que los funcionarios recibieran la información de los desplazados y víctimas del confl icto

La promoción de la salud fue uno de los servicios que atendió a la pobación desplazada

Si desea ampliar la informa-ción o cree que usted se inclu-ye en este grupo poblacional, comuníquese a la Secretaría de Bienestar Social en el PBX: 3394000 extensión 4533.

10

Se aproxima uno de los eventos más esperados por los envigadeños, el XVI Encuentro Nacional del Ti-ple, que se realizará del 28 de junio al 1 de julio. Con más de 120 artistas nacionales e internacionales Cortiple llegará a 20 escenarios en los municipios de Envigado, Medellín, Sabaneta, El Retiro e Itagüí.

Algunos de los grupos invitados más destacados en el XVI Encuentro Nacional del Tiple, son:

Trio de Ida y Vuelta - ganador 2011 del gran premio Mono Núñez instrumental; El Gru-

po Chorombia de Manizales -reconocido por el uso del cavaquinho y el pandeiro: instrumentos propios del Choro brasile-ro-; Maderas y Cuerdas: subgrupo de juglares y ganadores de la Gaviota de Plata en el festival de Viña de Mar 2012; en tanto que la nota musical internacional correrá por cuenta de la agrupación venezolana Raíces.

Además estarán los grupos EL BAR-BERO DE SOCORRO; LOS HER-MANOS QUINTERO de Santander; VIVACE TRIO; EVELYN YOLAN-DA BARBOSA; EL DUETO LARA Y ACOSTA; EL DUETO MANÁ; HENRY

MORA y la ORQUESTA TÍPICA de la Universidad Pedagógica Nacional.

Como acto central e inaugural del XVI Encuentro se cumplirá la Gala Colombiana del Tiple el 28 de junio en el Auditorio Marie Poussepin con el montaje de la CA-MERATA de Tiples, como un homena-je que CORTIPLE le quiere rendir al maestro Lucho Bermúdez en los 100 años de su natalicio.

La Camerata de Tiples, conformada por 20 insignes tiplistas antioqueños, montará seis obras del maes-tro Lucho Bermúdez, dos instrumentales andinas, dos más instrumentales tropicales y las dos restantes tropicales, interpretadas en la voz de la reconocida cantante antioqueña Mabel Saldarriaga.

Galas que usted no se puede perder: • Gala Colombiana del Tiple, el 28 de junio.

• Gala Internacional del Tiple, el 29 de junio.

• Gala Infantil y Juvenil del Tiple, el 30 de junio.

La clausura del evento se realizará el 1° de julio en el Parque Principal de Envigado con el concierto “Ceibas, Toldos y Tiples”. Este en-cuentro será la pasarela de todas las agrupaciones invitadas.

El ingreso a los espectáculos es gratuito, con bole-tería que será entregada desde mediados de junio en la Sede de CORTIPLE, ubicada en la Calle 38 sur No. 36 – 28, Barrio Mesa- Teléfono: 2760522.

Camerata y Serenata en el Encuentro Nacional del Tiple

120 artistasnacionales e internacionales

• La Camerata de Tiples y el regreso del programa Serenata al XVI Encuentro Nacional del Tiple, son algunas de las novedades de la Versión 2012.• El certamen es ya patrimonio artístico y componente emblemático de la identidad cultural del Municipio.

Información con Participación Ciudadana

11

Envigado Líder. ¿A qué se dedica en este mo-mento en su actividad profesional?

Juan Esteban. “En el periódico alternativo que tiene su sede en nuestro municipio, soy el com-munity manager, o sea quien maneja todo lo relacionado con la versión electrónica del me-dio en las redes sociales. Alterno esta labor, que es por la cual más me conoce la gente, con el trabajo independiente y en una empresa de co-municaciones, como encargado de proyectos de clientes. En todo momento dentro de mi es-pecialización como community manager.”

“Tengo experiencia en organización de even-tos, periodismo para televisión, telemercadeo, producción y edición de blogs, periodismo para prensa y community managment. Poseo gran interés y capacidad en el trabajo periodístico para internet, prensa y televisión; igualmente en la gestión de redes sociales, las relaciones públicas, la publicidad y el marketing”.

Envigado Líder. ¿Cómo fue que usted postuló su trabajo de grado para un concurso nacional?

Juan Esteban. “Fue a través del profesor Javier Bernal, de la Universidad Cooperativa de Co-lombia, que hicimos el contacto con el Consejo Colombiano de Seguridad, para presentar nues-tro trabajo a consideración de un jurado exper-to en el tema, que evaluó las investigaciones remitidas desde 21 universidades colombianas. Tuvimos el honor de recibir la distinción que nos otorgó el Premio Nacional de Periodismo a la Prevención de Riesgos, por el aporte que nuestro trabajo hace en lo práctico y concep-

tual, a la cultura de la prevención de riesgos”. Envigado Líder. ¿Y cómo fue el logro de la pu-blicación en la web de relaciones públicas más reconocida en Latinoamérica?

Juan Esteban. “Con mi compañera de investi-gación decidimos someter nuestro trabajo al riguroso proceso de selección del portal www.rrppnet.com.ar, que tiene reconocimiento in-ternacional por la seriedad de las publicacio-nes que realizan y los avanzados desarrollos conceptuales de vanguardia que manejan en materia de relaciones públicas. Cuando menos lo esperábamos y sin tener ningún tipo de ex-pectativa, nos comunicaron semanas más tarde que habíamos sido seleccionados”.

Envigado Líder. ¿Cómo se proyecta al corto y mediano plazo en su crecimiento profesional?

Juan Esteban. “En perspectiva y como prospec-to, me veo consolidando mi presencia profesio-nal en las redes sociales. Por otra parte tengo como meta realizar una especialización en co-municación estratégica y luego del posgrado, incursionar en el mundo académico a través de la docencia e investigación”.

Envigado Líder. Por último, ¿Qué significa para usted ser ciudadano envigadeño?

Juan Esteban. “No me imagino viviendo en otro lugar; no sólo por la calidad de vida que es famosa, sino también por la gente. La segu-ridad es mejor que en otros municipios y en ge-neral es muy agradable vivir acá.”

Hagamos un repaso a través de la trivia, sobre los conocimientos que usted tiene del Municipio de Envigado. Es posible que para muchos sea la opor-tunidad de aprender cosas nuevas e información interesante de la ciudad que habita.

1. ¿Cuáles son las entidades descentralizadas del Municipio? 2. ¿Cuántos concejales hacen parte del Con-cejo Municipal?3. ¿Cuál es el nombre del edificio de la Alcal-día o Centro Administrativo Municipal?4. ¿Cuántas curadurías, notarías, comisarías de familia e inspecciones tiene Envigado?5. ¿Cómo se llama el Parque Principal de En-vigado?

* Respuestas:

1. Enviaseo; Envicárnicos; Evas; Santa Gertrudis(antiguo Envisalud); Hospital Manuel Uribe Ángel; CEFIT; Inder; Escuela Superior Tecno-lógica de Artes Débora Arango, y la Institución Universitaria de En-vigado.

2. Envigado cuenta con 17 Concejales

3. Centro Administrativo Municipal, Jorge Mesa Ramírez

4. La ciudad tiene 2 curadurías; 3 notarías, 3 comisarías de familia y 6 inspecciones

5. Marceliano Vélez Barreneche

De 25 años de edad lleva 20 en Envigado y hoy habita en la zona del centro del municipio, con el gusto y con-vicción de estar en el mejor vividero de Antioquia. Es Co-municador Social- Periodista egresado de la Universidad Cooperativa de Colombia y un apasionado por ejercer su profesión en el ámbito de las nuevas tecnologías. A esto se suma el interés por las Relaciones Públicas, que fue el área de la carrera en la cual realizó su investigación de grado. Es un joven talento que ya cuenta en su haber con un premio nacional y una publicación en el sitio web más reconocido en las relaciones públicas latinoamericanas.

Talento naciente del periodismo envigadeñoJuan Esteban Quintero Galeano

LA TRIVIA DE ENVIGADO

12

Durante los primeros meses de la actual Ad-

ministración Municipal, la Oficina Asesora de

Planeación lideró el pro-ceso de socialización y con-

certación del Plan de Desarro-llo 2012 – 2015.

Éste tiene como base fundamental el programa de gobierno que en su

momento presentó como candida-to el actual alcalde Héctor Londoño Restrepo.

Su visión y las propuestas que presen-tó a los electores se traducen ahora en líneas y acciones concretas para trabajar de manera ordenada, cohe-rente pero ante todo participativa y democrática, en lo que será el muni-cipio presente y futuro.

La definición de un Plan que real-mente recogiera las perspectivas de la ciudadanía, la integración de una agenda común de las diferentes de-pendencias y el fortalecimiento de aspectos como la cultura y la segu-ridad, fueron requerimientos que la comunidad expresó como inquietu-des sentidas.

Ahora, después de convocar a la co-munidad en diferentes espacios, de contar con su nutrida participación en las jornadas de socialización y de-bate; luego de someterse a la valida-ción por parte del Consejo Territo-rial de Planeación y de superar los debates ante la Comisión del Plan, nuestra hoja de ruta llegó a su recta final con el segundo debate ante la plenaria del Honorable Con-cejo Municipal, donde fueron anali-

zados y discutidos los componentes y las propuestas agrupadas en las 5 líneas estratégicas:

• Línea 1 - Desarrollo Huma-no Integral.

• Línea 2 - Desarrollo Econó-mico.

• Línea 3 - Seguridad Ciuda-dana y Convivencia Pacífi-ca.

• Línea 4 - Hábitat y Territo-rio.

• Línea 5 - Desarrollo Institu-cional.

Con gran expectativa y con la con-

fianza que da la experiencia y el com-promiso de trabajar por la ciudad, se adoptó el Plan de Desarrollo; Envi-gado una oportunidad para todos, la propuesta del Alcalde Lon-doño, avalada por el Honorable Con-cejo y sobre todo por la ciudadanía, legitimadora de las decisiones públi-cas.

Concejal Jorge Correa Betancur ponente Línea 1 -Desarrollo Humano Integral y Componente Financiero

“El Plan de Desarrollo Envigado una oportu-nidad para todos es un plan bondadoso con el municipio, sobre todo en el tema de Desarrollo Humano Integral, al que se le destinó el 56.4% de la inversión plurianual.”

Concejal Juan José Orozco Valencia ponente Línea 2 - Desarrollo Económico

“Resalto del Plan las acciones que vamos a im-plementar para posicionar a Envigado como eje de desarrollo en el Valle de Aburrá, poten-cializando las actividades de los empresarios y la generación de empleo.”

Concejal Carlos Mario Obando Vélez ponente Línea 3 -Seguridad Ciudadana y Convivencia Pacífi ca y de los Fundamentos Generales del Plan

“Me parece destacable la inclusión de la pobla-ción LGTBI, oficialmente incluida en los asun-tos municipales a través de la creación de la Oficina de la Diversidad y de las Políticas Pú-blicas para esta población.” Concejal Bernardo Mora Calle ponente Línea 4 -Hábitat y Territorio

“Es importante la inversión en salud del muni-cipio para mejorar la atención en las institucio-nes de salud de la ciudad. El tema de la inclu-sión de diversos grupos sociales y étnicos y la aplicación del POT, sobre todo en recuperación de espacio público.”

Concejal Carlos Ossa Betancur ponente Línea 5 - Desarrollo Insti-tucional

“Lo que más destaco es la reconstrucción admi-nistrativa, económica y financiera del Munici-pio de Envigado. Se trata de articular todas las actuaciones de la Administración con miras a un buen desarrollo económico y social.”

Pocos municipios en Colombia tienen la posibilidad de contar con una gama tan amplia de medios alternativos y comunitarios con los que se informa y se forma a la ciudadanía. A propósito de esto, Envigado Líder quiere rendir un homenaje al primer periódico de la Ciudad Señorial, Vox Populi, al conmemorarse el centenario de su nacimiento como medio de comunicación. Cada una de sus líneas evoca una época que invita a la nostalgia, a la memoria de una ciudad que desde lo cultural ha sido y será grande en el con-texto nacional.

La voz del pueblo

Nuestra hoja de ruta

Los ponentes del proyecto

opinanConcejal Carlos Ossa Betancur ponente Línea 5 - Desarrollo Insti-tucional

Los ponentes del proyecto

opinan

¿Qué puntos destacaría del Plan de Desarrollo Envigado una Oportunidad para todos?

Disciplina, estudio y participación fueron las características del debate para construir el Plan de Desarrollo

Plan de Desarrollo 2012-2015Aprobado mediante Acuerdo 024 del 31 de mayo de 2012 del Honorable

Concejo Municipal

Reproducción facsímil de la primera edición de la publicación mensual del Vox Populi que fue emitido en el año 1912

O r i g e n d e u n a i m p o r t a n t e t r a d i c i ó n p e r i o d í s t i c a