(DOMINICAL)LA INDUSTRIA | DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 2013

ENFOQUEMUNDO JANSSEN

El conocido fotógrafotrujillano se confiesa enuna entrevista donde hablade diversos aspectos desu trabajo y su vida.

Esos rarospeinadosMuchos de los looks quevemos en las calles parecenextraídos de alguna películafuturista o asociación animal.

LAPERLADELORIENTE

Trujillo 13 de octubre de 2013 ENFOQUE (11)

‘‘Staff

Director Juan José Bringas CéspedesEditorLuis Fernando QuintanillaFotografíaJoel AlbánCarlos Flores H.ColaboradoresWellington CastilloCarlos KongJosé Pérez JiménezTeodoro Rivero-AyllónFederico Sabana VegaJosé Zegarra Valle

Jefe de DiseñoHenry Silva VásquezDiseñoOscar Samanamud LeónJefe de impresiónLeoncio ParedesFoto PortadaCortesía Carlos Kong

Escríbanos:Nos interesa conocer su opinión. Si tiene un comentario, crítica o consulta, envíenos un mensaje a: luisquintanilla@laindustria.pe

ENFOQUE

La otra página

DIARIO LA INDUSTRIA

En boca cerrada

En dos semanaspodemos citar aAlan García,incluso de gradoo fuerza”.

En la mira

Sergio Tejada, Presidente de la Megaco-misión investigadora.

‘Angelitos’ salen libres.No hay palabra para calificar el fallo de la ‘justicia’ que leabrió las rejas a 12 integrantes de la banda ‘Los Lobos’.Estos angelitos eran juzgados por tenencia ilegal de armas,microcomercialización de drogas, entre otras perlas.

mas’ para lucrar con el dinero delCongreso, es decir, de todos losperuanos.Una pena.

‘QUEMACAÑAS’.¿Hasta cuándo vamos a tolerarque la empresa Manuelita sigacontaminando el aire trujillanocon humo y cenizas? Esa prácti-ca desfasada de quemar caña nosolamente debe ser prohibidasino también merecedora de unaejemplar sanción económica.Hace unos días una casa situadacerca de la avenida Mansiche,donde esta empresa tiene susterrenos de caña, se incendióproducto de unas cenizas quecayeron sobre la vivienda.Ahí sí les tiembla la mano alMinisterio del Medio Ambiente ya la Dirección de Agricultura.

‘MOTORATEROS’.Nos cuentan los vecinos de lascuadras 6, 7 y 8 del jirón SanMartín que hace un par de añostres facinerosos que se despla-

Parlamentario oficialista responde a exmandatario,alimentando la polémica en torno al caso.

Car

icat

ura:

Mig

uel Á

ngel

Mos

col

La tinta mordaz

zan en motos lineales roban adiestra y siniestra en ese sector,y en las calles adyacentes comoColón, Junín e Independencia.Pese a que han hecho reiteradasdenuncias, señalan que la Policíano hace absolutamente nada yes más, los agentes les dicenque “eso es común”.Le damos los datos fresquitos aljefe de la Policía, Roger TorresMendoza, para que tome nota yactúe ya mismo: los delincuentesutilizan una moto nueva marcaItalika de color negro sin placa.El que maneja es corpulento, elotro viste casaca y el último,gorra negra. De nada.

VUELA, VUELA.Hasta cierto punto, exagerado elcargamontón de la oposición delCongreso por la visita del presi-dente Humala a su par francésFrancois Hollande. El hombre setomó un cafecito con el jefe degobierno galo y habló sobretemas que hasta ahora nadieconoce, por cierto. Lo que sí espertinente es que la canciller EdaRivas explique las razones de laescala técnica y sanseacabó.

Edita imprime y distribuye Empresa Editora

La Industria de Trujillo S.A.

CONFIANZA CIEGA.El problema de don Pepe Murgiaes que se encariña demasiado desus funcionarios de confianza.Les tiene una fe ciega, aunquelos indicios delaten la ineptitud oinconducta de estos. Es el casodel gerente regional de Salud,Henry Rebaza Iparraguirre, depésima gestión en el sector, quese mantiene atornillado en elcargo pese a que el presidentedel cuerpo médico del HospitalRegional, Vicente García Iparra-guirre, pide su salida urgente. Entodo caso, por ética, el gordito debigotes debería dar un paso alcostado. Mínimo.

URTECHO EN CAÍDA LIBRE.Al cierre de este suplemento, lasuerte del congresista liberteñoMichael Urtecho estaba echada:no solo fue suspendido de susfunciones por su partido, Solida-ridad Nacional, sino que la Comi-sión de Ética pidió la suspensióny denuncia constitucional contrael parlamentario. Son abrumado-res los indicios que lo sindicande haber recortado sueldos a sustrabajadores y de haber utilizadofacturas de empresas ‘fantas-

(2) ENFOQUE Trujillo 13 de octubre de 2013

laresconlujososdetallesdelspave-terinario)

–Eselcortemásloco,tipoVargas.–Ojala me llamen a la selección.

Con el pretexto unisex se puedeingresar a las peluquerías femeni-nasysalirconvertidoen‘machome-nos’,puesmientrasbuscamoslare-vista, hábiles manos estilizan elcabello y es tarde para reclamar.SIGUE MI LOOK. En las peluquerías podemos observar diversos estilos.

Trujillo 13 de octubre de 2013 ENFOQUE (3)DIARIO LA INDUSTRIA

Humor Reflexión

Hastaahoranohepodidoencon-trar cuándo,menosaquién,seleocurrióinventar lamáquina

decortarel cabello.Sinembargo, tengolacasicertezadequefueaalgúnexcén-tricoalemánoinglés,duranteelaloca-do siglopostmodernista.El cabello largo lo podemos ob-

servar enpensadores, inventores yartistas; todos ellos llevan el pelolibrementeexpuesto,depasoesmo-tivopara competir conel género fe-menino. A tal extremo que era co-múnconfundirse, llegandoinclusoa enamorarse y casarse entre gen-te del mismo sexo.Después,dadoquelaguillotinaera

uncrueltratamientoyporcualquiermotivo se cortaba la cabeza, se dioinicioa trasquilaralvecindario.Es-te fenómenohoyseactualizaysede-nomina ‘estilismo’ y ‘corte unisex’donde se invierte millonaria publi-cidad. En tanto, en lo criollo, bastauna silla y jóvenes manos de tijerapara ensayar los peinados. Aquí sepueden conseguir rostros semejan-tes a gorilas, asnos y cerdos unidosa cualquier escandaloso tinte y re-presentar a los personajes del cinealienígena.

Álbum de mascotasCon estamoda las peluquerías se

han multiplicado y en vez de exhi-bir los rostros de atractivos actores,hoy basta con abrir el álbum de lasmascotas, recomendando al clienterazasconpedigríyotrasespeciasmo-tivadoras.(Elcostoequivalealcambioendó-

José Zegarra ValleColaborador

Modernos cortes de cabelloinspirados en lasmascotasLa moda de los peinados en este siglo XXI ha cambiado radicalmente. El autor de la nota redacta una divertidacrónica donde revela como el ‘estilismo’ de este nuevo siglo copia los modelos del reino animal.

:Aquí se pueden conse-guir rostros semejantesa gorilas, asnos y cer-dos unidos a cualquierescandaloso tinte..

:El cabello largo lo pode-mos observar en pensa-dores, inventores y ar-tistas; todos ellos llevanel pelo expuesto....

Visitar las peluquerías se haconvertido en un rito mágico,pues el cambio experimentadocon los cortes equivale a some-terse a una avezada operación

Ello puede traer ciertas venta-jas, como ser el protagonista depelículas futuristas en el cineperuano.

Ritos capilares

Probablemente sea denominadopara la selección gay, pues con se-mejante cambio lo van de confun-dir de identidad y hasta cambio desexo.Muchos resultan con gran pare-

cido a ciertos representantes delreino animal de donde derivan losapodosquesolemosaplicarparaha-cer bromas.Despuésde todo, el inventorde la

máquinasequedócorto,antelasmo-dernas tijeras capaces de eliminarno solo cabelleras, sino diversos ór-ganosvitalesparaunmundodesen-frenado y con tanto loco suelto.

–¿Lohacemoselcortehongoató-mico?–No, gracias, todavía necesito

vivir.En fin, las opciones de corte son

múltiples, pero con la diferenciaque en este siglo XXI se puede con-seguirunabanicodepreciosquevandesde tres soles (con chocolate o ga-seosaincluida)hastalos50soles,conmanos de seda, champú con polvodeperlas yun lavadode cabello conagua traída de los Alpes suizos.

(4) ENFOQUE Trujillo 13 de octubre de 2013

ProblemáticaSociedad

DIARIO LA INDUSTRIA

Mirado nuestro desarrollodentro del marco concep-tual de modernidad y

modernización, encontraremos ade-más de los desniveles, brechas o asi-metrías que señalan economistas ypolíticos, los profundos desencuen-tros culturales que debemos superar.En verdad, hace ya como siglo y me-dio en que empezamos nuestra mo-dernización, pero esta se ha desa-rrollado de manera débil, desigual,parasitaria, deformada o defectiva.Las causas son múltiples, principal-mente porque las élites del poder eco-nómico y político han mantenido alas grandes mayorías alejadas de susbeneficios, de modo que a pleno sigloXXI estamos todavía en la urgenciade modernizar el sector público, nues-tra educación, las universidades, etc.,etc., en suma, casi toda nuestra es-tructura social. Trataré un hecho co-tidiano que se da en el servicio detransporte urbano y que revela el ni-vel y carácter defectivo de nuestra mo-dernidad. Si usted es ciudadano de apie y frecuentemente lo usa, obser-vará que choferes y buses cuentancon un ayudante (cobrador o ‘chuli’),para hacer su labor diaria. Este ‘chu-

¿De qué crecimiento nos jactamos en medio deuna urbe donde los ciudadanos no respetan lasmínimas normas de convivencia ciudadana? Un artículo que pone el dedo en la llaga.

ficada en términos de modernidadcomo creativa, eficiente y por tan-to, eficaz. Es más, usted observaráque hasta cumple estándares de sa-tisfacción, pues, aunque parezcamentira, este desmandado desem-peño no sólo se produce a vista ypaciencia de los usuarios si no quecuenta con la plena aceptación y

satisfacción de ellos que ni siquierase inmutan ante la velocidad si-nuosa, los frenazos y bocinazos queel chofer imprime, salvo raras ex-cepciones de algunos que reclamano protestan. La gran mayoría asu-me esta lógica del dueño del bus,del chofer y del ayudante a tal pun-to que miran o califican a los quereclaman o protestan como raroso locos; se unen a las queja de es-tos, cuando la policía quiere san-cionarlos, aprueban el hecho de re-

¿Es esta lamodernidadque merecemos?

CULTURA COMBI. Los mismos ciudadanos contribuimos a que no se respete el orden público.

li’, a su propio estilo, llama, silba yapura sin respeto alguno a las per-sonas para que suban o bajen, les or-dena que se ubiquen más atrás o ha-gan espacio, aunque ya vanapiñadas; golpea la carrocería pa-ra que el bus pare a recoger o dejara los usuarios en cualquier lugar dela vía; baja, si es que no usa un sil-bato, para apurar a las unidades queinterfieren el paso rápido que bus-ca, dirigiendo el tráfico a conve-niencia de su unidad; en ciertos lu-gares, se desprende del bus y va raudoa hacer el marcaje de sus tiemposrecorridos. Complete usted la des-cripción de este cuadro.

La ley de la selva¿Por qué este servicio es un

ejemplo de nuestra modernidad de-formada o defectiva? Si tratamosde entenderlo, veremos que estecombina elementos tecnológicos,técnicos y funcionales de baja ca-lidad. Dejando de lado a choferesy buses a los cuales pido que us-ted mismo describa y califique suestado, desempeño y funciona-miento, la presencia del chuli obe-dece a los objetivos que le enco-mienda el propietario del bus:captar la mayor cantidad de pasa-jeros, lo cual significa afrontar lacompetencia y asegurar la mayorganancia. De modo que el cobra-dor hace lo que le parece apropia-do a su tarea, pudiendo ser cali-

Esta forma de ofrecer el serviciode transporte público es transgre-sora del interés público, el ordende la ciudad, la dignidad de lapersona y la calidad de vidacolectiva, valores que se quiebranpor el interés individual, la ley delmercado, la competitividad y lamáxima ganancia, aunqueninguno de estos desvalores esapreciado por propietarios,choferes, ‘chulíos’ y una granmayoría de nuestra población, quelo ve normal, ordenado y positivo.

Caos sobre ruedas :Califican a los que recla-man como locos; seunen a la queja de cho-feres, cuando la policíaquiere sancionarlos... .

Wellington CastilloSánchez

Colaborador

coger a alguna persona donde seles viene en gana diciendo “déjen-lo subir, también necesita viajar”,o se adhieren al “bájese pues y to-me su carrera”. Si alguien protes-ta por la velocidad desmandada delbus, como si la vía fuera abierta,incluso comparten el orgullo as-paventoso del chofer que se auto-califica de “manejar como en Li-ma”. Y hay que agradecer a Dios,la suerte, los frenos bien ajusta-dos y a algún santo, que no se pro-ducen atropellos, choques o acci-dentes que ha g an despuésrompernos las vestiduras.

Calidad humanaPodemos apreciar aquí, el fra-

caso de nuestra educación y culturay de las políticas sectoriales. Perosi queremos modernizar el servi-cio, considero que es una cuestiónde ajuste de medios (toda la infra-estructura vial, técnica y humana)a los fines, si entendemos que elgran fin es generar calidad y se-guridad de vida de los ciudadanos,afianzado este ajuste en la fuerzadel poder político local, regional ydel Estado.

Hace diez años, León Trah-temberg escribió el provo-cador artículo “Insatisfac-

ciónlaboral:noestudieneducación”(ElComercio,09/05/2003), inspiradoenlarotundarespuesta:"noestudieneducación si buscan ser tratados co-moverdaderosprofesionales”quedie-raantelapregunta:“¿cuálerasumen-saje a los futuros maestros?”.Concebía, Trahtemberg, que la do-cencia en el Perú era para quienesteníansólidasconviccioneseideales,capaces de luchar por sus derechosdesde la arena política sin contami-nar el aula. Reconocía también queera “el sistema vigente y los actorespolíticos quienes habían degradadola educación”.CuandoTrahtemberghizosuad-

vertencia, ya los jóvenes peruanoselegían cada vez menos ser profe-sores. Así, según el primer y se-gundo Censo Nacional Universita-rio, lacarreradeEducaciónbajóde45milaspirantes(1996)a40.500pos-tulantes (2010), y conforme pasa eltiempo, esta tendencia se acentúamás.Quedaclaroquelaorientaciónde los aspirantes hacia carreras“más lucrativas” subyace a estedescenso.Al desagregar la caída de la de-

manda de la carrera docente se no-ta con mayor claridad esta crisis.Chiroque (2011), señala que entre2000-2010sedio“unsignificativode-crecimiento en la matrícula de es-tudiantesdeEducaciónSuperiorPe-dagógica (-80.81%), de EducaciónBásica Especial (-31.98%), de Edu-cación Artística (-30.26%), de Edu-caciónPrimaria (-11.98%)ydeEdu-

José Pérez JiménezColaborador

La educación se ha convertido en una carreradesvalorizada. La prueba, como señala el autorde la nota, es que el número de postulantes ala docencia se ha reducido considerablemente.

fesores y quienes potencialmentepueden serlo, es decir, los alumnossobresalientes egresados de la Se-cundaria, cada día quieren sabermenosdeestadignaprofesión.¿Có-moconvencerlossi eldiscursopre-dominantelapresentaylatrataco-mo indeseable?Por otro lado, sonmuypocas las

instituciones educativas privadasdispuestas a invertir en su recur-so más preciado: los docentes. Su-cede esto también con el docenteuniversitarioque, de todos lospro-fesionales, es el que más ha creci-do en número. La estigmatizaciónpara con ellos va in crescendo. Amanera de graficar esto, recuerdoqueundecanodeeducacióndeunauniversidad que dice proceder de“otra raza”, prescindió demis ser-viciosporquenoqueríacontarcon“profesores cachueleros”, entién-dase:docentesquedictanclasesporaquíyporallá,ynoporhobby. Jus-tamente, estos son la mayoría.

La profesiónestigmatizada

caciónTécnicoProductiva(-6.43%).Paralelamente, lamatrículaenins-tituciones públicas cayó en 8.27%,mientras que en las privadas cre-ció en 48.10%.Esto constata el abandono de la

educación como acceso público amejores oportunidades. Este es elfondo del asunto, mientras que elsambenitodela“meritocracia”sir-vió para dorar la estigmatizaciónpunitivadelprofesoradoydelaedu-caciónpública,que,alpareceraesohan reducido el mal educativo denuestro país.

Premio consueloAl lado del descrédito social de

la carrera docente al considerarlacomo ‘premio consuelo’, ha existi-do una agresiva campaña de des-créditodelprofesoratravésdelma-nejomediáticode los resultadosdelas últimas evaluaciones. Lo para-dójico era que al final contratabana casi todos los concursantes por-que en la práctica son los docentesquetenemos,salvoqueimportemosprofesores dispuestos a sobrevivirbajolamendicidadsalarialylapre-cariedad laboral.Recientemente, Andrés Oppe-

heimer, explicaba que los salariosde un docente en países como Lu-xemburgo oEE.UU. triplican el sa-lario más alto de un docente lati-

noamericano, quien a su vez dictamás horas de clases. Observabaque mientras en nuestros paísescualquiera puede ser profesor, enlos países primermundistas se in-vita a los mejores. Terminaba su-brayando lo que había anotadoTrahtemberg diez años antes: “eshora de que los maestros latinoa-mericanosseantratadoscomopro-fesionales…Para eso hay que pa-garles mejor”.Pararecuperaralaeducaciónco-

movíaparaunasociedadmejor, serequieredejar de estigmatizarma-terialyespiritualmentealprofesoryasuprofesión.Paraunfuturome-jor, necesitaremos de buenos pro-

La Ley Nº 29944 estipula ochoescalas magisteriales. El tope desueldo para quienes alcancen laOctava Escala será de 5 mil 183soles. Según el tiempo mínimode permanencia en cada escala,un docente demoraría 30 añospara alcanzar el escalónsuperior, más capacitaciones,maestrías y doctorados.¿Pretenden atraer a los mejoresalumnos de secundaria para quese hagan profesores con estagris ‘meritocracia’? De paso, losque ingresen al nivel 1 y trabajen24 horas percibirán 1.243 soles.

¿Meritocracia?

Trujillo 13 de octubre de 2013 ENFOQUE (5)DIARIO LA INDUSTRIA

EducaciónDesarrollo

MALA NOTA. La educación peruana sigue afrontando una crisis, pese a los esfuerzos del Estado.

(6) ENFOQUE Trujillo 13 de octubre de 2013

DestinosPortada

DIARIO LA INDUSTRIA

Shanghái:una historiade amorEs una de las ciudades más modernas del mundo. La ‘Perla del Oriente’encierra en sus calles lo mejor del mundo tradicional y contemporáneo.Una interesante crónica al corazón de esta fascinante urbe china.

RASCACIELOS. Imponentes edificios, copia de New York, en Pudong.

Si todavía loduda, laChinayanoescomunista.En1981,DengXia-oping,elsegundopresidentehis-

tórico,tomóelmandodelmonstruoasiá-tico, olvidó complemente loslineamientosdelaRevoluciónydelmis-moMao;yalestilodesuconocidafrase:“daigualqueelgatoseanegrooblanco,lo importanteesquecaceratones”, rá-pidamentetransformólanaciónenunseudosistema capitalista el cual se ca-racterizó por la inmediata aperturaeconómica,socialycultural.Laprime-ra localidadenabrirsealmundo fue lacantonesa(sureña)Shenzhen,enprin-cipiocomounexperimento,porsucer-caníaaHongKongyestratégicopuntofronterizo.Enmuypocotiempo,Shenz-hensetransformóenunametrópoliconaltos edificios y una economía avasa-lladora,dondelaimagendeDengesve-nerada como un dios por medio deenormesimpresionessuyasqueador-nan laciudad.

La Dama de ShangháiPorsuparte,Shanghái fueunade

las siguientes enabrirse, por serunlugar estratégico para la economíachinaydealtarelevanciahistórico-social. Se sitúa en la costa centraldelmarAmarilloyeselpuntoequi-

Carlos KongColaborador

distanteentreBeijingyHongKong.Durante las incontables guerrasque vivió el Asia Oriental, a lo lar-godelossiglos,laposesióndeShang-hái, como puerto, representaba unpuntoafavorparacualquierpoten-ciamundial.Pordesgracia,fueunade las ciudades más golpeadas porla revolución China y posterior-menteporlaSegundaGuerraMun-

dial. A diferencia de otras impor-tantes poblaciones como Guilín,TientsinoChungking,enShangháise tuvo lanecesidaddeuna recons-trucciónrápidaeinmediata,así,deentre las ruinas, en solo 30 años setransformó en una imponente ciu-dad llena de rascacielos y cálidasluces, que atraen al instante tu vis-tayno tedejanbajar lamirada.Ac-tualmente es un recinto tan o más

occidental que Hong Kong, con laque no solo compite en ser el máspoderoso centro financiero, sinotambién la capital de la cultura, elarte, la moda y la extravagancia.En1991 se construyó loque sería

elmonumentoinsignedelaciudad,LaPerladelOriente,unacolosal to-rrede468metrosdealtura,compues-ta de cinco cúpulas, las cual, hastaahora noha sido superada enmag-nitud dentro del país. Esta cuentacon unmuseo, un parque de diver-siones temático, restaurantes cin-co tenedores y uno de los mirado-resmásmaravillososdelmundo,quesoloseopacaconlasgigantescasnu-besdesmogquerodeanlasgrandesurbeschinas,aunquelegalmenteesneblina para el gobierno.Otra de las grandes atracciones

del lugar es el Jardín Yuyuan, untemplo ceremonioso de paz y sa-lud que data de la dinastía Ming(sigloXVI), lo curiosoesqueseen-cuentra rodeado por un vistosocentro comercial, por el cual obli-gatoriamentedebespasarpara in-gresar al jardín, donde encuen-tras desde tiendas de chucheríascantonesas al mayoreo, hasta unaZara de varios pisos; que una vezmás demuestras los altos contras-tes, no solo sociales, sino cultura-les que presenta este país.Las grandes ciudades chinas se

dividen endos partes, un lado anti-guoqueconformabarriostradicio-nales o sobrevivientes de las últi-

:La ciudad reúne jóve-nes sintiendo el éxtasisde la derrota y los típi-cosmillonarios quepasean su BMWoAudi..

Trujillo 13 de octubre de 2013 ENFOQUE (7)

PortadaDestinos

DIARIO LA INDUSTRIA

CONTRASTES. Exterior del Jardín de Yuyuan, centro comercial.

ARMONÍA. Interior del Jardín de Yuyuan, lugar de paz y salud.

Diez curiosidadesde Shanghái

La única ciudad que cuenta conun tren comercial de levitaciónmagnética es Shanghái.

Tres de los edificios más altosde China se encuentran en estaShangai y son el rascacielos JingMao, Shanghái World FinancialCenter y Oriental Pearl Tower.

En 2004 por primera vez Shang-hái realizo la organización del granpremio de China de Fórmula 1.

En el distrito de Pudong se tieneplaneado la construcción de unparque de atracciones Disney elcual tendrá el nombre de ShangháiDisneyland Resort.

La ciudad mas poblada de Chinaes Shanghái. Esta ciudad tambiénpresenta un hundimiento de 15milímetros por año.

Debido a la ubicación favorabledel puerto de Shanghái, la ciudadcreció de manera importantedesde el siglo XIX.

Shanghái significa Sobre el Mar,su gentilicio es Shanghaiano/a.

La ciudad de Shanghái es unade las más pobladas del mundo alsuperar 20 millones de habitantes.

El puerto de carga de Shangháifue reconocido en 2005 como elmás grande del mundo.

Los sobrenombres de Shangháison la ‘Reina del Oriente’ y ‘Parísdel este’, además también esreconocida como la ciudad máscara de China.

mas guerras, los cuales son estre-chos, oscuro y lleno de personasque viven de pie ante la adversi-dadydeespaldasalmundo.Elotroes el ladomoderno, el cual cuentacongrandes rascacielos, enormesautopistas y McDonald’s en cadaesquina.A diferencia del Perú, la China

experimenta actualmente un pro-

Este tren basado en la levita-ción magnética es, actualmente,el tren en servicio más rápidodel mundo, alcanzando en susrutas los 431 km/hora. Además,el tren ha demostrado quepuede alcanzar los 501 km/hora,batiendo el récord de velocidad

en China. Hace un recorrido de30 km., conectando el Aeropuer-to Internacional de Pudong conel centro de Shanghái, en aproxi-madamente 7 mintuos. El billetecuesta 50 RMB, un poco más de5 euros.Una experiencia inolvidable.

El tren más rápido del mundo

cesodemigracióndelcampoalaciu-dadmuynotorioydepreocupaciónpara el Estado. Es muy común en-contraraunafamiliadelcampo,queaunque el gobierno chino trata deproveer lo necesario, llegan a lagran ciudad con la esperanzadeunmejorfuturoparalossuyos,jóvenessintiendo el éxtasis de la derrota alborde del suicidio y los típicos mi-llonariosquesinningúnreparo,pa-sean su BMW,Audi o Porsche fren-teaestecontrastantemundoquesepierde enmedio de una ciudad queno duerme.

Un hedor indescriptibleAlcaminarporlasinterminables

calles, llenasdemallsyfranquiciasextranjeras,empiezasasentirunpe-culiar aroma que asoma por tu na-riz, es un olor que sin importar ellugaralque temuevas, igual lo sen-tirás; solo con seguir el humo pue-des identificarqueprovienedeunatípicacarretilla, al fiel estiloperua-no, la cual vende tofu (leche de so-ya coagulada) a la parrilla, la sen-saciónestanfuertequellenacuadraenteras con este desagradable olor,que cubre prácticamente toda laciudad, increíblemente el sabor deeste tofu es exquisito, lo que lo con-vierteenelplatillobanderadelaciu-dadyunodelosmássolicitadosden-tro de la gastronomía oriental. Apesar de que este nada sutil defectomolesta a los turistas y da mala fa-ma al lugar, sería muy difícil erra-dicarlo: los chinos poseen una mi-lenaria tradición de más de 5 milaños, que la convierte enunade lassociedadesconmásdificultadespa-ra cambiar su forma de vida.

FOTOS: CORTESÍA CARLOS KONG.

DESDE ARRIBA. Vistas desde elmirador de la Perla del Oriente.

(8) ENFOQUE Trujillo 13 de octubre de 2013

Literatura

DIARIO LA INDUSTRIA

Personajes

Y sin almuerzo a la vista…Suplicaron que el Monte de Pie-

dad guardara el cuadro hasta el díasiguiente, por lo menos.¡Imposible también! ElMonte de

Piedad no podía responsabilizarse.¿Cómo volver tamaña pieza a ca-

sa, si no tenían ni para el taxi?Cansados, desmoralizados y, aún

más, en ayunas, tuvieron que retor-nar el pesado cuadro a casa, cargán-dolopor turnos, alhombro.Lesdabanuevos bríos una frase ocurrente deJuanLuis,queVallejocelebró:¡Cómopesa la cultura oriental!”.Cruzaronotravezelpuentesobre

el ríoSena, y, ya en la casade laAve-nue Sante Anne, nuevamente el in-grato recorrido por la estrecha es-calera de caracol, ¡hasta el tercerpiso…!

Cinco francos por la cartera…Fueaesamismacasadeempeños

donde en otra ocasión debió ir Va-llejo en compañía de un amigo. Te-nía Vallejo que empeñar una carte-ra, elegante y de cuero repujado.–Salimos de su casa. Esto era dos

mesesantesdesumuerte–refiereelamigo–. Ya el cholo estaba visible-mentemal. Había que tomar el óm-nibusycomoesteyaibaapartir,echéa correr, pero vi queCésar no podíaseguirme. Lo vi trastabillar de de-bilidad.Hubedeesperarlo.Llegamosal Monte de Piedad: ¡Le dieron sólo5 francos por la cartera…!Lo triste fue –contaba el amigo–

que, ya de regreso, Vallejo recordóquehabía dejadodentro de la carte-raunartículopara la “RevuedeBe-aux-Arts”. Volvieron de inmediatoal Monte de Piedad, para encon-trarse con la descorazonadora res-puesta de que “el empeño había si-do con todo…”¡Ypensarqueporelartículoleiban

a pagar 50 francos...!

Mecontaba,enMéxico, elpo-eta piurano Juan Luis Ve-lázquez, la historia de esa

pinturachinaquehabíaheredadoGe-orgettealamuertedesumadre,yque,acuciados por el pago del aparta-mentoenquevivíaconelpoetaen larueSainte-Anne,tuvieronqueiraem-peñaraunacasadepréstamos,desin-gular nombre: ‘Monte de Piedad’.Era una obra de arte: un amplio

espejoenquesereflejaban,pintados,mandarinesytorresdeporcelana,la-gos de ensueño connenúfares de flo-res blancas y amarillas, flotantes so-bre el agua, a quehacían fondounascolinas azules.Pesado objeto por el maderamen

que lo soportaba, y no fácil de bajar–por la fragilidad del espejo– desdeeltercerpisoenquevivíanMonsieuryMadameVallejo.Laescaleradeca-racol era estrecha, y debían tras-portar la carga en un vehículo has-ta el Monte de Piedad, al otro ladodel Sena.

Ni para el taxi...Vallejodirigiólaoperación.Laeje-

cutaban,solícitos,cuatrolealesami-gos peruanos: el propio poeta JuanLuis Velázquez, los periodistas De-metrio Tello yGonzaloMore, aménde un estudiante de medicina: Ma-nuel JesúsChávezLazo (‘Chavico’).Disponían los cinco solo de los ochofrancos para el taxi.Por desgracia, no hallaron al ta-

sador. Vendría recién por la tarde.En la prolongada espera, debieroncontentarse, en la taberna cercana,con unos fugaces sorbos de vino.Cuando tornaron al mediodía al

‘MontedePiedad’–ohimpíoMonte–sólo fue para que se les comunicaraquelaCasanoprestabadinerosobreesaclasedeobjetos.Vanosloselogiosque hizoVallejo –en sumás esmera-do francés–,delcuadro,de“la lejanaymisteriosaChinaysusmileniosdehistoria”, y de la celebérrimadinas-tíaMing.Recibieronportodarespuestaun

cortés pero indiferente:–Excusemoi,monsieurs…Mais,ce

n´est pas possible! (Perdónenme, se-ñores… ¡pero no es posible!).

En París: Unempeño frustradoUna desconocida anécdota del poeta César Vallejo sobre una obra de artey las penurias económicas que tuvo que pasar en la capital francesa.

Por Jorge Tume

VACAS REBELDESAlejandro Freddy LoarteOrnitorrinco editoresEsta novela intenta interpe-lar el vacío de una sociedad–en este caso, a través delmicrocosmos del colegiomilitar Ramón Castilla deTrujillo– que se somete aldesconsuelo inerte de larutina y a la obedienciaciega de normas insensataspara, de este modo,renunciar a la justa rebeldíade ser libre. Una rebeliónjuvenil se convierte enpretexto argumental pararegistrar el pasado.Para no perdérsela.

EL PECECITO MARTÍN,UN LOCO SOÑADORYván Obando FloresEditorial CEAMartín, el pez idealista quecree en la buena voluntadde los seres humanos;Bernardo, el cochiche quelidera la rebelión de lospeces frente a la contami-nación; Walter y Don José,la tabla joven y el caballitomilenario que buscan viviren armonía; Renzo yNachito, los muy muyes,son algunos de los persona-jes que el autor lograintroducir en el imaginariocon relativa sencillez ydestreza.

Libros

Teodoro Rivero-AyllónColaborador

GENIO Y FIGURA. El poeta pasó por momentos difíciles en la Ciudad Luz.

regresó con Darío, y le entregó lareceta con los precios en la partede atrás. Él miro la receta y saliódecepcionado; pensó que habíamás posibilidades de que unmeteorito cayera sobre su casa yla dejara intacta a que él pudierapagar tal precio.Después de veinte minutos,pensando en cómo podíaconseguir el dinero, se sentó aorillas del largo y profundo ríoque rodeaba el pequeño puebloen donde vivía. De pronto, unamujer mitad humana mitadcaracol ascendió desde laprofundidad del lago.El muchacho se asustó y selevantó de inmediato. Segundosdespués se dio cuenta de quenunca había observado un sertan hermoso. Ella se le aproximóy colocó su mano de seda sobreel rostro del muchacho, leentregó una bolsa con monedasde oro y sonrió. Darío las tomo yse alejó rápidamente ignorandoque todo en la vida tiene unprecio.

(4) ENFOQUE Trujillo 13 de octubre de 2013 ENFOQUE (9)DIARIO LA INDUSTRIA

No entendía mucho lo que mepasaba, ni en qué lugar me encon-traba. Sentía mucho miedo. Percibíaen el ambiente una oscuridad muytenebrosa, pero una corazonada medecía que me quede. De pronto, unaluz de esperanza me empezó aguiar. Llegué hasta una cueva, noquería entrar; sin embargo, lo hice. Me quedé anonadado cuando vi labelleza de ese canto que te envuelvey adormece como una magia, suavecomo un silbido de verano. Ambosimpresionados nos quedamos,mientras nuestras miradas secruzaron. Era tan hermosa comouna diosa coronada a pesar que seencontraba atrapada en unagigantesca caracola de oro macizo.Una mirada suya me bastó para

Abrimos este espacio de difusión literaria. Para publicar sus textos escríbanos almail: luisquintanilla@laindustria.pe

tocar la tristeza que habitaba en sucorazón, no lo dudé y me acerquésin temor. Fue ahí cuando entendí elmotivo de esa tristeza, pues ella,hace un tiempo, había sidocondenada a vivir así por unahechicería que le ocasionó unabruja en castigo por una promesaque la hermosa mujer no pudocumplir. Entonces me solicitó que laayude a salir de allí. Después demucho esfuerzo, pude liberarla. Ellame dijo: “Tienes un corazón tangrande que no te cabe en el pecho”.Emocionado hasta los huesos dehaber tenido ese encuentrofabuloso e inigualable con lahermosa mujer, ella se acercó a míy empecé a sentir una extrañasensación en mi cuerpo. El corazónme iba a estallar de la fuerteimpresión por la que pasaba. Nome quería ir de su lado. Sujeté susmanos sobre las mías, pero micuerpo sin explicación empezó adesfallecer.Aguas frías como de hielo pudesentir que rozaban mis pies.Desperté de inmediato: meencontraba a las orillas del mar.

Traté de recordar todo y lo únicoque se me venía a la mente fue queandaba caminando por la orilla,mientras un profundo oleaje y unmisterioso viento se apoderaron delambiente. Pude ver el cansancioque invadía mi cuerpo, y decidírecostarme en la orilla. Hasta ahora,que recién cobré conciencia,nuevamente. Me pregunto si fue unsueño o la realidad. Eso nadie losabrá. Aunque preferiría quedarmedormido aquí de pie para verla denuevo. No entendía por qué mismanos sujetaban una pequeñacaracola cuando desperté. Loacerqué a mis oídos y percibí unligero rumor de las olas.

Aleyda Iturbe RodríguezEstudiante de Ciencias de

Comunicación de la UniversidadPrivada del Norte. Le gusta la lectura y

escribir textos cortos. En su tiempolibre escucha música, y desea seguir

practicando en este fascinante mundode la literatura.

Hermosa sincronía

Darío salió de su casa muypreocupado por la salud de sumadre. Caminó hasta el puente yelevó la mirada hasta visualizar laúnica estrella que brillaba másque un diamante en el cielo.Después del accidente de supadre, la salud de su mamá habíaempeorado rápidamente. Él sepreguntaba qué sentido teníaseguir sin ella. Siguió caminandoy entró a una farmacia, sacó unareceta del bolsillo derecho de supantalón y se la aproximó a unaseñorita de mirada perdida ycabellos de escoba. Esta consultócon un hombre de bata blanca y

La ninfa salvadora

Pía Cueva.Estudiante universitaria de tercer

ciclo. Su pasión por la escritura nacióhace unos años, leyendo obras de

Cortazar y Alfredo Bryce Echenique.Desea combinar sus estudios

profesionales con la redacción detextos personales.

Sopa de Letras

Desperté de inme-diato: me encontra-ba a las orillas delmar. Traté de recor-dar todo y me vi amí misma cami-nando por la playa.

Creación literariaRelatos

EN ESPERA. Los botes descansan en medio de un sector bastante contaminado por los desechos.

Un paseo a orillasdel lago Titicaca

FARO. Uno de los referentes del emblemático lago. GRAFFITI. No se respetan los monumentos.

(1O) ENFOQUE Trujillo 13 de octubre de 2013

El espejo urbano

DIARIO LA INDUSTRIA

FOTOS: CORTESÍA CÉSAR GUTIÉRREZ.

La presente nota, ha sido enviadapor el doctor Hilmer Zegarra Es lahistoria de un adolescente traídode la sierra, menudo e inquieto.

Adolescente con amplioprontuario delictivo

Nunca destacó en el colegio,defendía a los amigos de vándalossumergidos en alcohol y drogas;falsos amigos que pronto lo involu-cran con lo ilícito, siendo puesto enla mira como futuro delincuente.Viene a la ciudad, organiza supropia banda con enorme preocu-pación de su familia, quienes noentienden la razón de su conducta.En calidad de abogado, conseguí lalibertad del ‘ratita’ en seis oportu-nidades. A la séptima, su madreme dijo: “doctor, déjelo en lacárcel, ya no puedo con él”.Luego fue a Lima donde aumentósu agresividad, sin poder conseguirtrabajo decente, así sea pocorentable.

Un incidente peligrosoPor burla del destino, salíamos conun primo del cine y regresábamosa casa, cuando notamos que dostipos nos seguían y nosotrosintuimos que se trataba de unasalto en el temido barrio de LaVictoria. De pronto, surgió unaextraña voz que detuvo a losmalandrines: era el temido ‘ratita’,que me había identificado y seacercaba a saludarme.(Varias veces lo había salvado de ir

Por Hilmer ZegarraUna sección dedicada a anécdotas. Lapágina está abierta a sus colaboraciones.

preso y ahora era el quien mesalvaba de perder mis pertenen-cias).La última vez que lo vi fue en lajefatura, lo traían esposado ynuevamente hablé con él e interce-dí ante el comisario. Me aseguróque sí estuvo en el asalto, pero elarma era de otro.

Seres sin oportunidadesEn el Perú tenemos miles de‘ratitas’, seres humanos sin opor-tunidades para proyectarse en lavida, por lo que el Estado tiene laobligación de formar educadores

idóneos.El mensaje de la anécdota es veren la educación una solución a lamayoría de problemas sociales,caso delincuencia, corrupción,pérdida de valores éticos y adver-tir un sabio precepto: orden másdisciplina respaldan la responsabi-lidad y mejoran la autoestima de lacomunidad.Esperamos que este pequeñorelato haga tomar conciencia entrelas autoridades para velar porestos sectores que muchas vecesson presas fáciles del mundo delhampa.Por ahora, las noticias de la delin-cuencia juvenil son desalentadoraspara nuestra sociedad.

:La última vez que lovi fue en la jefatura,lo traían esposado ynuevamente hablécon él e intercedí anteel comisario.

.No todo es hermoso en en el lago que compartimos con Bolivia. Lacontaminación, producto de los desechos orgánicos, es uno de los temasa solucionar. Una mirada a Puno y su principal atractivo turístico.

razón me gusta todo lo que esreferente al arte: pinto, hagocarboncillos; así empecé, despuésme di cuenta de la iluminación.

–De niño, ¿cómo te recuerdas?...–Yo, traviesísimo, inquieto y muycurioso. Siempre destaqué endibujo en el colegio y después enla universidad. Es que lo hago conmucho amor, con muchas ganas,me sale de dentro.

–¿Tú dirías que para tener éxitohay que tener ese amor y disfrutarlo que uno hace?–Sí, disfrutar lo que haces, y si estu trabajo, mil veces mejor. Paramí no es un trabajo, es una ale-gría tomar fotos.

–Tengo entendido que eres auto-didacta…–Soy autodidacta totalmente, perofui aprendiendo en el camino,cosas nuevas de otros fotógrafos,estuve en talleres, pero uno sabelo que puede hacer y que siempre

TTrruujiillloo 13 ddee occttubrree ddee 2200133 EENFOQUEE (11)

La habitación de Mister Hyde Entrevista

DIARIO LA INDUSTRIA

ulio, veo en una página webque te califica como “elfotógrafo más importante

del norte del país y el más solicita-do para los eventos de moda ybelleza”. ¿Tú te consideras así?–No, la verdad que no me conside-ro mejor que nadie; hay muchosfotógrafos y muy buenos. Justoestuve en varios talleres de foto-grafía y los conozco a casi todos, yno creo que sea bueno decir queuno es mejor que otro porque esdesatinado.

–Pero sí estás vinculado al mundode la belleza, del glamour; dehecho, muchos te califican como elfotógrafo de las reinas de belleza…–Bueno, con el tiempo que yatengo en fotografía me hecho deuna fama con las reinas, y me heligado bastante a ese mundo, comotambién al de las novias, y poco apoco me he hecho de mis clientes,pero trato de abarcar todo lo quepueda, porque soy buen pobre.(Risas)

–¿Dirías que eres el fotógrafo de lahigh life?–Me encantaría (risas), pero no, lagente me busca por mi trabajo. Noes lo que yo vendo, no me sientoun comerciante sino lo que vendoes mi arte y eso es lo que quieroque la gente conozca. Y por eso mebuscan.

–¿Cómo te vinculas al mundo de lafotografía?, ¿ya de niño tenías uninterés por ese lado?–El lado artístico siempre lo hetenido. Desde que tengo uso de

“No soy un comerciante;lo que vendo es mi arte”

POLIFACÉTICO. Julio Janssen también pinta en sus ratos libres.

Julio Luis Antonio Janssen es un conocido fotó-grafo y modelo trujillano. A pesar de haber reci-bido varios premios, se considera una personasencilla. Él se confesó con Mister Hyde.

Nació en Trujillo en 1974. Desdepequeño le gustaba la fotografía,la natación, la pintura y el modela-je. Ha recibido varios premios porsu trabajo, ha sido fotógrafo oficialde varias reinas, y es uno de losprofesionales más buscados por lacalidad de sus imágenes.

Julio JanssenJ

(2) ENFOQUE Trujillo 13 de octubre de 2013

puede llegar mucho más alto.

–Me ha contado, una persona que teconoce, que eres un tipo que tegusta mucho las normas de urbani-dad, ¿eso te ha ayudado también entu carrera, en tu trabajo?–Sí, sí, no conozco a gente que meodie (risas), porque yo soy comosoy, yo te digo las cosas en tu cara,también tengo un temperamentofuerte, a veces, cuando me sacande quicio, pero soy como todapersona, nada del otro mundo.

–Tu estatura de casi dos metros, ¿teha generado algún problema?, ¿te

llamaron para jugar básquet?–Bueno, mi tamaño es por losgenes de mis bisabuelos, que sonalemanes. Sí he jugado básquet,pero he sido muy malo, pues merompí los dedos (risas)… por mitamaño, todo el mundo piensa quesoy extranjero, pero tengo algunosbeneficios por la forma de pensarde algunos peruanos. Quizá en unTico no entro, pero yo me acomo-do. (Risas)

–Has obtenido varios premios, ¿esoha masajeado tu ego?–Mira, si me dan premios, yo losacepto con mucho cariño, pero no

es para que se me suba el ego nime sienta mejor que nadie. Yotengo muchos amigos fotógrafos ysé que todos son muy buenos,cada uno en su estilo.

–Una cosa curiosa es que no solohas estado detrás del lente, sinoque también has modelado…–Yo siempre he sido modelofrustrado, porque no me llamabanpara nada. Me fascina tomarmefotos, es algo raro en los fotógrafosy también reniego bastante cuan-do no salgo bien. (Risas)

–¿Cuál es tu placer culposo?–A mí me encanta mucho comer,mi mamá cocina delicioso. Losfrejoles son mis favoritos, aunqueno lo creas.

–Tengo la sensación de que te gustavivir bien, darte tus gustos, tenerdinero para viajar, ¿me equivoco?–No, no te equivocas para nada;me gusta vivir bien, no me gustaver una cosa rota en mi casa,cosas sucias, trato de ser opulen-to a mi manera, me gusta muchoviajar porque crezco como fotó-grafo.

–¿Se puede hablar de la privada deJulio Janssen o es un tema vetado?–No sé qué dirá mi mami... (Ri-sas). (Lo piensa y dice que sí).

–Tú has tenido una pareja varón,¿cómo has afrontado esos prejuiciosque hay en una sociedad tan con-servadora y machista como lanuestra?–(Piensa) Es una lucha que siem-pre tengo. Trato de ser quien soy,no tengo por qué ponerme caretas,la gente me conoce y me quierecomo soy; habrá gente estúpidaque tiene otra forma de pensar,pero la verdad es que no los escu-cho, no los veo. Vivo mi vida comohe querido vivirla. (LFQ)

FOTO: JOEL ALBÁN.

Hace mucho tiempo que Trujillo salió delradar teatral, a tal extremo que si en-cuestamos a la gente cuál es su opiniónal

respecto, simplemente la desconoce o se trasla-da a recordar elencosyactores de otros tiempos.Al paso del tiempo, la luz teatral se ha ido ex-

tinguiendo y poco a poco ingresamos en pe-numbra, donde aún venimos pernoctando.Entonces algo habrá que hacer para volverlo

a iluminar. De algún lado tendrá que salir la efi-cienciaypronto;siesquenecesitamosintegrarnosal sector productivo y de paso allanar el camino

(12) ENFOQUE Trujillo 13 de octubre de 2013

Novedades

Ellos siguen siendo los mismo: Dani,Krespo, Isma, More y Lazaro. Unálbum del que han ido presentandosingles durante el año 2013, con elobjetivo de reunirlos en un álbum.

Se llama Marinah, se llamaba MarinaAbad, se llamó Ojos de Brujo.Después de 10 años en Ojos deBrujo, Marinah emprende su viaje ensolitario con su disco El baile de lashoras. Producido por Philippe Cohen.

Inspirados por sonidos latinos y elmovimiento del rock de los '70.Renovados en su formación: LorenGómez a la guitarra, el multipremiadoPepe Bao al bajo, Alex Maister labatería, la colaboración del instru-mentista Adrian Terrazas-González.

El teatro local aún norenace de sus cenizas

Hay avances, pero debe haber innovación

Para ver y oír

DIARIO LA INDUSTRIA

EnCD

LAS COSAS EN SU SITIODespistaos Recordando

con nostalgiaDragon Ball Z: La Batalla de losDioses (Masahiro Hosoda, 2013)tiende a no ser del todo la parte Z dela serie, pero recuerden que DragonBall es una serie que va más allá. Esmuy cierto que los que se engancha-ron con ella fueron adolescen-tes/jóvenes a fines de los 90,llegando a ser un fenómenotelevisivo’. Pero la Z es la continua-ción de esa serie que nació con unespíritu más jovial, burlón, picarescocon su buena dosis de violencia;pero también de moralidad ysensibilidad.La cinta no es más que la nostalgiade volver la época donde los buenosson buenos y los malos se puedenvolver amigos después de una buenarepartija de golpes.Los puntos fundamentales de lahistoria de los guerreros Z: laamistad es grande, el orgullo biendireccionado logra vencer losobstáculos y el sacrificio máximo esen busca del beneficio de común.

MiButacaFederico E. Sabana Vega

EL BAILE DE LAS HORASMarinah

NEURASIAEstirpe

logrando que el público retorne y pueda sentir-se bien instalado en su butaca.Se hace imprescindible renovar el reperto-

rio, aligerar obras y tratar de adaptarlas paraeste momento.O sea, temas y actores para una sociedadmo-

derna, pero que necesita disiparse y contribuircon recuperar la inversión.Hoylatendenciateatralsecaracterizapormos-

trar conflictos enbase a fuertes emociones den-trodeespaciosreducidos,perocapacesdeseduciral espectador. (Zelib)

DoffyDog Por Dalí Flores