Energía sosteniblepara una mineríaresponsable

Llegamos a Perú en 1995, para

desarrollar actividades de exploración,

producción y comercialización.

Actualmente, operamos la principal

refinería de petróleo del país y una de

las más importantes de Latinoamérica:

La Pampilla. Contamos también con

una amplia y moderna red de

estaciones de servicio para

comercializar y distribuir combustibles

a las principales ciudades, clientes

industriales y a la gran minería.

Repsolen el Perú

Repsolen el mundo

Somos una empresa global e integrada, referente en el

sector energético internacional. Estamos en más de

35 países, con un equipo de más de 25,000 personas

que trabaja en la construcción de un futuro sostenible.

Upstream

DownstreamAmbos

Canadá

México

ColombiaEcuador

Perú

EstadoUnidos

GuyanaTrinidad y TobagoAruba

Venezuela

Bolivia

Brasil

EspañaFrancia

Irlanda

Reino Unido

Noruega

Portugal ItaliaBulgaria

Rumania

Alemania

Marruecos

Argelia

Angola

Gabón

IrakGrecia

Rusia

Indonesia

MalasiaSingapur

Vietnam

China

Papúa

Libia

AustraliaGuineaNueva

Más de 14 Cisternasde Repartoen Campo (CRC)

Monitoreo detodas launidades (GPS)

24/7

Recorren más de 250,000 km anuales

Despachan másde 22 millones degalones anuales

CISTERNAS DE REPARTO EN CAMPO (CRC)

Nuestras unidades nos permiten abastecer los equipos mineros en cualquier lugar dentro de la mina.

NUESTRO PRODUCTO: Mina Diésel e+

Diésel B5-S50, producido localmenteOperación en climas extremos Menor consumoMenores emisiones

Brindamos el servicio de transporte de combustible vía terrestre, férrea y marítima a nuestros clientes, cumpliendo con altos estándares de Seguridad, Salud y protección del Medio Ambiente. (Trabajamos diversas rutas de penetración, 4,500 m.s.n.m., round trip de hasta 7 días, entre otros).

Nos respaldan:

750unidades

a nivelnacional

600millones

de galones anuales transportados

de kilómetrosrecorridos

19Másde

millones

100%

homologadas bajoestándares de Seguridad Repsol

CertificacionesISO 14001 yOHSAS 18001

24/7

Monitoreo detodas lasunidades (GPS)

TRANSPORTE DE COMBUSTIBLE

Contamos con 10 terminalesa nivel nacional que nos permite ofrecer un abastecimiento permanente en todas las regiones del Perú.

TERMINALES DE ABASTECIMIENTO

UnidadesMonitoreadas

980ViajesControlados

71 MIL

Kilómetros Controlados

13 MILLONES

HorasMonitoreadas

8,760

CENTRAL DE MONITOREO *

* Cifras anuales 2018.

VÍA TERRESTRE

VÍA MARÍTIMAVÍA FÉRREA

Responsables de principio a fin

NUESTRO PERSONAL

Más de 20 años de experiencia19,000 horas anuales de capacitación:

• Legislación local, estándares globales• Operaciones seguras• Respuesta a emergencias• Investigación de incidentes (SMA)• MATPEL I,II,III

436

Nuestros serviciosRecepción de combustibles en cisternas de flota.

Gestión de inventarios, reposición y almacenamiento de combustible y operación de estaciones de servicio.

Asesoría en construcción de tanques de almacenamiento y estaciones de servicio.

Despacho de combustible a los clientes mineros y sus contratistas, en Estaciones de Servicio en Mina (EE.SS.).

Despacho de combustibles a equipos gigantes y remotos en Cisternas de Reparto en Campo (C.R.C.).

Más de 200 colaboradores trabajando en Operaciones Mineras.

Tecnología que garantiza la seguridad del transporte y la calidad de los productos transportados como Sistema ID Load, Sensores de Fatiga, Bocinas de Control de Velocidades, Cámaras de Video en las Unidades, Pulseras de Sueño, Copiloto Virtual y más.

Monitoreamos todas las unidades de transporte en tiempo real (24/7), incluso dentro de las Operaciones Mineras.

Contratación de servicios y personal local, previa evaluación.

Análisis de muestras en nuestro laboratorio de Refinería La Pampilla.

Cómo lo hacemos

Soluciones dealta calidad en mineríaUna operación minera óptima y sostenible requiere del abastecimiento integral de

combustible a gran escala. En Repsol gestionamos una cadena de suministro integrada, desde

su producción en Refinería La Pampilla hasta el punto de despacho en cada operación,

aplicando toda nuestra experiencia acumulada en el sector para el éxito de nuestros clientes.

Altos estándares de seguridad. Organización adecuada para el tipo de servicio requerido.

Personal Repsol altamente experimentado.

Infraestructura para almacenamiento y distribución (CRC, número y tipo de instalaciones adecuadas).

Certificaciones ISO 14001 y OSHAS 18001 (operaciones y transporte).

Adecuados controles (operativos, inventarios, vacaciones, gastos, presupuestos, mantenimientos, calidadde combustible, entre otros).

Responsabilidad en el almacenamiento y manejo de los inventarios.

Estrecha relación con el cliente.

Manejo adecuado del personal,(RR.HH.), cuidando el climalaboral.

Para conocer más sobre nuestros servicios contáctanos en

Repsol Comercial S.A.C.Av. Víctor Andrés Belaúnde 147,Vía Principal 110, Torre Real 5, San Isidro.Telf.: 215-6225ventasmineria@repsol.comwww.repsol.pe

Comprometidos conla minería y con el planeta

Estación de Servicio en Mina Tanques de almacenamiento Refinería La Pampilla