Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el...

36

Transcript of Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el...

Page 1: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 2: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 3: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

Enea nació en el año 1984 en el seno de unaempresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desdeentonces su actividad está enfocada a fabricary comercializar mobiliario de diseño. A través deun diseño innovador, personal izado eindustrializado, todos los productos estanfabricados con el máximo rigor para poderofrecerlos al amplio mercado mundial con la másalta calidad. TALK diseñado por Josep Lluscàpara Enea.

Enea was founded in 1984 from within the coreof the manufacturing company, Eredu. Sinceinception, Enea has focused on the design,manufacturing and marketing of high qualityfurniture for contract and residential markets.Through an innovative and personalised process,all of Enea’s products are designed and producedwithin extremely strict controls for supply to ourextensive global market. TALK designed for Eneaby Josep Llusca.

Page 4: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 5: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 6: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

4 I 5 Ref

. / M

od: 1

187

Silla

TA

LK t

apiz

ada

sin

braz

os.

TALK

chai

r u

ph

ols

tere

d

wit

ho

ut

arm

s.

Ref

. / M

od: 1

186

Silla

TA

LK t

apiz

ada

con

braz

os.T

ALK

chai

r up

hols

tere

d w

ith a

rms.

Ref

. / M

od: 1

176

Sill

a TA

LK

d

e p

olip

rop

ilen

o

con

b

razo

s.TA

LK c

hair,

po

lyp

rop

ylen

e sh

ell,

with

arm

s.

Ref

. / M

od: 1

177

Sill

a TA

LK

d

e p

olip

rop

ilen

o

sin

b

razo

s.TA

LK c

hair,

pol

ypro

pyle

ne s

hell,

with

out

arm

s.

De

línea

s se

ncill

as y

con

fort

able

s, la

silla

TA

LK s

e p

rese

nta

en d

istin

tas

vers

ione

s y

acab

ados

. Véa

se

cuad

ropá

g. 3

0-31

.

With

sim

ple

rela

xed

lines

, TA

LK c

hairs

are

avai

labl

e in

a v

arie

ty o

f mod

els

and

finis

hes.

See

tab

le o

n pa

ge 3

0-31

for

mor

e de

tail.

TA

LK

I IN

TE

RIO

R

Page 7: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 8: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

6 I 7

Funcional, cómoda, ligera, resistente,apilable, … TALK está pensada parasolucionar los problemas que presentanlas sillas tanto en los espacios domés-ticos como en los públicos.

Page 9: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 10: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

8 I 9

Functional, comfortable, light, durableand stackable. TALK is designed as acollection that answers the needs athome, the office and public spaces.

Page 11: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 12: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

10 I 11 Ref

. / M

od: 1

189

Silla

TA

LK o

ficin

a ta

piza

da s

in b

razo

s.TA

LK o

ffice

cha

ir up

hols

tere

d w

ithou

t arm

s.

Ref

. / M

od: 1

188

Silla

TA

LK o

ficin

a ta

piza

da c

on b

razo

s.TA

LK ta

sk c

hair

upho

lste

red

with

arm

s.

Ref

. / M

od: 1

179

Silla

TA

LK o

ficin

a de

pol

ipro

pile

no s

in b

razo

s.TA

LK ta

sk c

hair

in p

olyp

ropy

lene

with

out a

rms.

 

Ref

. / M

od: 1

178

Silla

TA

LK o

ficin

a de

pol

ipro

pile

no c

on b

razo

s.TA

LK ta

sk c

hair

in p

olyp

ropy

lene

with

arm

s.

Par

a ad

apta

rse

al m

undo

de

la o

ficin

a,TA

LK o

frece

una

ver

sión

que

inco

rpor

aun

pie

gira

torio

.

To a

dapt

to o

ffice

s, T

ALK

offe

rs a

ver

sion

that

incl

udes

turn

ing

leg.

TA

LK

I IN

TE

RIO

R

Page 13: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 14: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

12 I 13

TALK es el resultado de un importanteproceso de investigación. En el procesode fabricación se han utilizado sistemasconstructivos de alta tecnología conimportantes inversiones en moldes ymatrices que han permitido obtenerun producto de gran calidad conposibilidad de múltiples acabados y aun precio competitivo. En la imagenaparece junto a la mesa YES.

TALK is the result of extensive researchin markets and materials. Hightechnology manufacturing systems wereutilized in the manufacturing processwith significant investments in mouldsand dies resulting in an exceptional highquality product at a competitive price.TALK is i l l us t ra ted w i th thecomplimentary Enea YES table system.

Page 15: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 16: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

14 I 15

Pieza de enlace y tablilla de escritura.TALK dispone de los complementosnecesarios para facilitar su adecuacióna aulas y salas de conferencia.

Accessories for multiple seatingapplications in conference or lectureroom situations include a linking deviceand writing tablet.

Page 17: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 18: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

TA

LK

I B

AN

CA

DA

16 I 17

A partir de las bases que caracterizana TALK, Enea crea una nueva bancadaversátil y funcional. En TALK BANCADA,se pueden agrupar hasta 5 sillas sobreun bastidor de acero que se apoyasobre 2 pies de aluminio. Las sillaspueden tener brazos o no, e inclusopueden ser sustituidas por mesitas.

By utilizing the universal TALK seatshells, Enea has created versatile andfunctional multiple beam seating. Beamsare available with a maximum of 5 seats(with or without arms) any of which canbe replaced by a small side table. TheTALK beam is constructed of steelsupported by a luminum legs.

Page 19: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 20: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

18 I 19

Recepciones, salas de espera, atenciónal público, … La familia TALK se ampliapara ofrecer una bancada pensadapara instalaciones interiores fijas.

Receptions, waiting or public areas;TALK is a multiple seating solutiondesigned for any indoor waiting or transitarea.

Page 21: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 22: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

3 P

uest

os B

anca

da

TALK

tap

izad

ossi

n b

razo

s. 3

sea

t TA

LK

ben

ch,

upho

lste

red

with

out a

rms.

3 P

uest

os B

anca

da T

ALK

sin

tap

izar

con

braz

os la

tera

les.

3 s

eat T

ALK

ben

chw

ithou

t uph

olst

ery

and

with

sid

e ar

ms.

20 I 21

Page 23: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

5 P

uest

os B

anca

da

TALK

tap

izad

osco

n br

azos

inte

rmed

ios.

5 s

eat

TALK

benc

h, u

phol

ster

ed w

ith in

term

edia

tear

ms.

4 P

uest

os B

anca

da

TALK

tap

izad

osco

n br

azos

late

rale

s y

mes

a in

term

edia

.4

seat

TA

LK b

ench

, up

hols

tere

d w

ithsi

de

arm

s an

d i

nter

med

iate

tab

le.

4 P

uest

os B

anca

da T

ALK

sin

tap

izar

sin

braz

os y

mes

a fin

al.

4 se

at T

ALK

benc

h w

ithou

t uph

olst

ery,

with

out a

rms

and

with

end

tabl

e.

5 P

uest

os B

anca

da T

ALK

sin

tap

izar

sin

braz

os. 5

sea

t TA

LK b

ench

with

out

upho

lste

ry a

nd w

ithou

t arm

s.

Page 24: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

22 I 23

Page 25: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 26: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

24 I 25

Fabricada sólo en la versión depolipropileno, TALK EXTERIOR utilizamateriales resistentes, duraderos y defácil mantenimiento.

The TALK outdoor mode l i smanufactured from tough materialsrequiring minimal maintenance. Thepolypropylene shell is fitted to analuminum frame and can be stackedfor easy storage.

Page 27: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 28: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

TA

LK

Y

26 I 27

Ref

. / M

od: 1

171

Silla

TA

LKY

de p

olip

ropi

leno

sin

bra

zos.

TALK

Y ch

air i

n po

lypr

opyl

ene

with

out a

rms.

Ref

. / M

od: 1

170

Silla

TA

LKY

de p

olip

ropi

leno

con

bra

zos.

TALK

Y ch

air i

n po

lypr

opyl

ene

with

arm

s.

Ref

. / M

od: 1

181

Sill

a TA

LK

Y t

apiz

ada

sin

bra

zos.

TALK

Y c

hair

upho

lste

red

with

out a

rms.

Ref

. / M

od: 1

180

Sill

a TA

LKY

tap

izad

a co

n b

razo

s.TA

LKY

cha

ir up

hols

tere

d w

ith a

rms.

TALK

Y na

ce c

omo

la h

erm

ana

pequ

eña

de T

ALK

y a

pare

ce e

n el

mer

cado

con

unos

pre

cios

toda

vía

más

com

petit

ivos

.

TALK

Y is

sim

ply

a ve

ry e

cono

mic

al a

ndd

urab

le s

tack

ing

ver

sio

n o

f TA

LKsu

itabl

e fo

r co

ntra

ct a

pplic

atio

ns s

uch

as fo

od c

ourt

s an

d ca

fes.

Page 29: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 30: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

Mes

a TA

LK e

xter

ior

4 pa

tas,

red

onda

800

mm

diá

met

ro. T

ALK

out

door

tabl

e4

fee

t, r

ou

nd

80

0 m

m d

iam

eter

.

Mes

a TA

LK e

xter

ior

3 pa

tas,

red

onda

600

mm

diá

met

ro.T

ALK

out

door

tabl

e3

fee

t, r

ou

nd

60

0 m

m d

iam

eter

.

Mes

a TA

LK e

xter

ior

rect

angu

lar,

enci

mer

a12

00 x

600

mm

. TA

LK o

utdo

or ta

ble

rect

angu

lar,

wor

ktop

120

0 x

600

mm

.

La s

erie

se

com

plet

a co

n un

a va

riada

gam

a de

ME

SA

S. R

edon

das,

cua

dra-

das,

rect

angu

lare

s, d

e di

stin

tas

med

idas

y ac

abad

os. P

ara

que

cada

uno

esc

oja

la q

ue m

ás le

gus

te.

Th

e se

ries

is

com

ple

ted

with

an

asso

rted

ran

ge o

f TA

BLE

S. R

ound

ed,

squa

re,

rect

angu

lar,

in d

iffer

ent

size

san

d fin

ishe

s so

tha

t yo

u ca

n ch

oose

the

one

you

mos

t lik

e.

28 I 29 TA

LK

I M

ES

AS

Page 31: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está
Page 32: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

30 I 31

Page 33: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

El asiento y el respaldo se realizan en polipropileno inyectado reciclable. Asu vez, el polipropileno permite el acabado visto (con una amplia gama decolores disponible) y también el tapizado en diversas telas o en piel. Parala estructura se ha empleado el acero y para los brazos y elementos deunión el aluminio inyectado; su acabado es pintado en texturizado o cromado.Fácil mantenimiento.

The seat pad and the backrest are made of recyclable injected polypropylene.Polypropylene gives a pleasant finish (with a wide range of colours available)and the upholstery is also available in different fabrics or in leather. Steelwas used for the structure and the arms and injected aluminium for theconnectors. It is finished with a coat of textured paint or chrome. Easymaintenance.

1

1 TALK

2 TALK CON RUEDAS

3 TALK EXTERIOR

4 TALKY CON BRAZOS

5 TALKY TAPIZADA SIN BRAZOS

6 MESA TALK

23

45

6

Page 34: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

Ref.: 0228Ref.: 0229

TALK EXTERIOR

Ref.: 0220Ref.: 0221

Ref.: 0222Ref.: 0223

Ref.: 0226Ref.: 0227

Ref.: 0224Ref.: 0225

JOSEP LLUSCÀBarcelona 1948

Diseñador Industrial por la Escuela Einade Barcelona, profesor de su departa-mento de diseño de producto y miem-bro del Consejo Rector de éste.Ha sido Vicepresidente de ADI-FAD,miembro del Consejo de Diseño de laGeneralitat de Catalunya y del ConsejoAsesor de la Fundación BCD. Desde1972 ha colaborado con prestigiosasempresas internacionales: Cassina,Driade, Enea, Flos, General Electric,Oken, Permasa, Rosenthal, Sanyo, SalaLee, Seat, WMF.La diversificación de sus proyectos lehan permitido colaborar en áreasindustriales tan diversas como:iluminación, mobiliario, packaging,electrodomésticos, electrónica aplicada,juguetes, equipamiento urbano,menaje, material eléctrico, automocióny transporte etc.Ha recibido prestigiosos premiosinternacionales de diseño: Delta de Orode ADI-FAD, “Industrial DesignExcellence Award” de la IndustrialDesign Society of America (USA), “IF-Product Design Award for ExcellenceDesign” del IF-Industrie Forum Designde Hannover, “Best of Neocon” enChicago, “Premio Internacional delAluminio ALAN” de la Fundación Suecade Diseño Industrial, “Premio Nacionalde Diseño” en España etc.Sus diseños figuran en museos de todoel mundo, y han merecido la atenciónde los medios de comunicación y laprensa especializada.

He studied industrial design at theEscuela Eina of Barcelona, and is ateacher in i ts Product DesignDepartment and a member of itsGoverning Council. He has been Vice-president of ADI-FAD and member ofthe Design Council of the RegionalGovernment of Catalonia and theConsultant Council of the BCDFoundation.Since 1972 he has worked forprestigious international companies:Cassina, Driade, Enea, Flos, GeneralElectric, Oken, Permasa, Rosenthal,Sayo, Sara Lee, Seat, WMF. Thediversification of his projects has allowedhim to work in very different industrialareas, such as lighting, furniture,packaging, electrical appliances, appliedelectronics, toys, urban equipment,household items, electrical material,self-motion and transport. He hasreceived important international designawards: The Golden Delta of ADI-FAD,the Industrial Design Excellence Awardof the Industrial Design Society ofAmerica, the IF-Product Design Awardfor Excellence Design of the IF-IndustrieForum Design of Hannover, the Bestof Neocon in Chicago, the ALANInternational Aluminium Award of theSwedish foundation of Industrial Design,the National Design Award in Spain,etc.His designs can be found in museumsall over the world, and have attractedthe attention of the media and thespecialised press.

JUN/2005

Page 35: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

DIS

O Y

DIR

EC

CIÓ

N D

E A

RTE

SIS

ÓN

PU

JOL

S.L

.A

GR

AD

EC

IMIE

NTO

S: M

ETA

LAR

TE Y

TH

E K

ITC

HE

N.

Ref.: 1194 Ref.: 1191 Ref.: 1197

TALK BANCADA

Ref.: 1177Ref.: 1187

Ref.: 1176Ref.: 1186

TALK

Ref.: 1179Ref.: 1189

Ref.: 1178Ref.: 1188

TALK OFFICE

Ref.: 1170Ref.: 1180

Ref.: 1171Ref.: 1181

TALKY

Ref.: 1198Ref.: 1199

TALK EXTERIOR

Ref.: 1175

TALK CARRO TRANSPORTE

Page 36: Enea nació en el año 1984 en el seno de una · 2010-02-08 · Enea nació en el año 1984 en el seno de una empresa llamada EREDU, Sdad. Coop.. Desde entonces su actividad está

ER

ED

U, S

.CO

OP.

, Ola

Auz

oa n

º 4

E-2

0250

LE

GO

RR

ETA

Gui

púzc

oa (S

PAIN

) • T

el.:

+34

943

80

62 7

5 •

Fax:

+34

943

80

61 7

4 •

enea

@er

edu.

com

• w

ww

.ene

acon

trac

t.com