En este número - Lamberts Española · “expo ecoSalud 2017”. Este año se celebrará en...

Desde 1989 Lamberts Española S.L. 91 415 0497 www.lambertsespanola.es

Abril 2017

En este número:

Problemas de la glándula prostática.El tinnitus no es una enfermedad.Gripe estomacal o gastroenteritis.Silica Complete. Para el buen estado del cabello, piel y uñas.Nuevas y renovadas fórmulas.Preguntas sobre nuestros productos.Breve historia. Profesionales y establecimientos destacados.Noticias recientes sobre investigaciones en nutrientes.Sport Range.Y más secciones de gran utilidad.

2 de venta en los mejores establecimientos de toda España

Nuestros requerimientos diarios de vitamina C son mayores que las del resto de vitaminas hidrosolubles. Idealmente la vitamina C debe ser ingerida en pequeñas cantidades a lo largo del día y de la noche, debido a que se elimina rápidamente de nuestro cuerpo.

Como esto no siempre es posible, LAMBERTS® ha formulado tabletas de Vitamina C de Liberación Sostenida (Time Release) liberando la vitamina C de forma gradual durante más de 6 horas, logrando que la vitamina C permanezca más tiempo en el organismo.

Este producto también aporta bioflavonoides de cítricos, ya que los estudios demuestran que la vitamina C y los bioflavonoides son más efectivos si se toman conjuntamente.

CÓMO FUNCIONAN ESTAS TABLETAS

■ Hay una liberación gradual de la vitamina C que imita el proceso natural de la digestión de los alimentos.

■ El nivel de vitamina C en sangre es más estable y por un período más largo.

■ Los efectos beneficiosos de la vitamina C están disponibles durante un período continuado.

VITAMINA C 1000 mg

con bioflavonoides

2HORAS

CaN

tida

d d

e Vi

taM

iNa

C

(mg)

liB

erad

a Po

r ta

Blet

a

4 6 800

200

400

600

800

1000

No liBeraCióN SoSteNida

VitaMiNa C + BioflaVoNoideS 1000mg. liBeraCióN SoSteNida

la Vitamina C lamberts® time release se disuelve lentamente por más de 6 horas, permitiendo que el intestino la absorba a un nivel superior, por lo que hay un mayor nivel de vitamina C en la circulación sanguínea manteniendo los tejidos saturados.

■ Contribuye al funcionamiento normal del sistema inmunitario y sistema nervioso.

■ Ayuda a disminuir el cansancio y la fatiga, y regenera la forma reducida de la vitamina E.

■ Colabora en la formación normal del colágeno para el funcionamiento normal de los vasos sanguíneos, car-tílagos, huesos, encías, dientes y piel.

■ Favorece al metabolismo energético y mejora la absorción del hierro.

■ Contribuye en la función normal psicológica y en la protección de las células del daño oxidativo.

GRANDES BENEFICIOS

OTRAS FORMULACIONES TIME RELEASE

de LIBERACIÓN SOSTENIDA

3Teléfono de Atención al Cliente: 91 415 04 97 • Fax: 91 173 60 93 • E-mail: [email protected] • Web: www.lambertsespanola.es

3 estimado ClienteCarta del Presidente.

4 laMBertS® informaLos problemas de la glándula prostática.El tinnitus no es una enfermedad.Gripe estomacal o gastroenteritis.

7 Bienestar y Salud NaturalSilica Complete. Especialmente formulada para el buen estado del: cabello, piel y uñas.

Índice de contenidos8 Conozca más de...

Nuevas y Renovadas fórmulas.Preguntas sobre productos.

10 Nuestro Sector al díaPublicaciones a su disposición.Breve Historia.Profesionales y establecimientos destacados.

12 Bocados de nutriciónNoticias científicas de publicacionesinternacionales.

14 imprescindible para la temporadaColladeen®, Digestizyme, Extracto de Café Verde Puro, Ibisene®.

15 esenciales para su profesiónEtiquetado del producto LAMBERTS®Página WEB y Acceso a Healthnotes.

16 recomienda laMBertS®Eyewise ®, Curcumin Ultra, Multi-Guard® Sport.

19 Pasatiempo nutricional

20 Omega 3 Ultra 1300 mg

Estimado ClienteGracias a todas aquellas personas que nos escriben comentando lo mucho que les agrada recibir nuestro Magazine. Estamos muy satisfechos de poder escuchar sus opiniones y apreciamos mucho esta oportunidad de poder interactuar con ustedes; nuestros clientes y consumidores que son nuestra razón de ser.

El invierno ha pasado y nos prepararnos para la primavera y el verano. En la página 14 encontrará una descripción de importantes y útiles nutrientes para estas estaciones del año.

Igualmente toda esta información más ampliada la puede encontrar en nuestra web: www.lambertsespanola.es, así como también los productos en oferta correspondientes a esta temporada.

Como es habitual en este medio les anunciamos la incorporación de los nuevos productos que este mes son: Los Super alimentos en polvo: Super Greens y Super Reds, una nueva presentación del Complejo de lactasa 350 mg (9.000 fCC) y también un nuevo producto para mascotas: dog Calming tablets. Estos nuevos productos están a su disposición a partir de este mes de abril y encontrará una mayor descripción en la página 9.

Recuerde que puede solicitar en nuestras oficinas el material informativo que desee como apoyo a su labor profesional diaria. Estas publicaciones aparecen detalladas en la página 10.

Como cada año desde 1989, nuestra empresa Lamberts Española S.L participará como expositor en la feria de salud “expo ecoSalud 2017”. Este año se celebrará en Barcelona en los recintos feriales de Montjuic, Palacio 1, los días 21, 22 y 23 de abril. Estaremos encantados de recibirles y tener la oportunidad de intercambiar impresiones. Les invitamos a nuestra ponencia: “la alteración de las diferentes hormonas femeninas y sus repercusiones” que será presentada como parte de las Jornadas Técnicas de la Feria el sábado 22 de abril, en la sala 3 de 13:15 a 14:00.

Para visitarnos como profesional puede registrarse accediendo a la siguiente página:http://www.expoecosalud.es/visitantes_profesionales.php. Cualquier duda al respecto, puede ponerse en contacto con nuestras oficinas.

Gracias por confiar en nosotros y continuar a la Vanguardia de la Nutrición Responsable.

Reciban un afectuoso saludo,

Rubén Dávila MiguelPresidenteLamberts Española S.L.

4

¿Qué eS la PróStata?Es una glándula del tamaño de una nuez que se encuentra entre el pene y la vejiga, envolviendo y rodeando la uretra (el conducto excretor que transporta la orina de la vejiga a través del pene). Es importante para la vida sexual del hombre, y produce líquido prostático (un líquido que se encuentra en el semen).

Cáncer de Próstata: Se vuelve más común a me-dida que los hombres envejecen, y es raro en menores de 45 años.

agrandamiento de la próstata: Llamada Hiperpla-sia Benigna Prostática (HBP). No causa cáncer, pero los síntomas pueden tener un efecto perjudicial en la calidad de vida.

Prostatitis: Inflamación o infección de la próstata. Afecta principalmente a hombres entre 30 y 50 años, pero puede aquejar a hombres de cualquier edad.

Las tres condiciones de la próstata causan ne-cesidad de orinar más frecuentemente y tener dificultades para iniciar o detener la orina. Si ex-perimenta cualquiera de estos síntomas, es más probable que sean causados por la HBP que por el cáncer de próstata.

CoNdiCioNeS No CaNCeroSaS de la PróStataLa hiperplasia benigna de la próstata (HBP o prós-tata agrandada), y la prostatitis (inflamación de la próstata), son condiciones comunes no cancerosas, siendo la más común la HBP. Cuando la glándula prostática se agranda a causa de un crecimiento excesivo de las células, presiona tanto a la vejiga como a la uretra. Si esto ocurre, puede tener un flujo de orina débil, resultar difícil comenzar a ori-nar o sentir la necesidad de orinar con frecuencia porque no está vaciando la vejiga completamente, teniendo goteo antes y después de orinar. Otros síntomas de la HBP incluyen la sangre en la orina (hematuria).

Los expertos todavía no están seguros de por qué algunos hombres sufren de agrandamiento en la próstata y otros no, pero creen que puede tener algo que ver con los cambios en los niveles hormonales a medida que envejecen. Y aunque muchos de los síntomas de la HBP son similares a los de algunos tipos de cáncer de próstata, tener HBP no aumenta el riesgo de desarrollar cáncer de próstata.

desde hace 30 años

Informa

Bibliografía y artículo completo disponible en: www.lambertsespanola.es

GLÁNDULA PROSTÁTICA los problemas de la glándula prostática son comunes, y no sólo en hombres mayores, aunque generalmente el riesgo se hace más alto cuanto más envejecemos.

tratamiento de la HBPSi sus síntomas son leves, es posible que no nece-site tratamiento, aunque la HBP de moderada a severa generalmente se trata con medicamentos recetados que ayudan a reducir la glándula pros-tática agrandada o a relajar los músculos de la vejiga. Los tratamientos quirúrgicos por lo general sólo se recomiendan a los hombres con síntomas graves de agrandamiento de la próstata.

ProstatitisLa inflamación de la glándula prostática causa síntomas similares a la HBP, pero también causa otros síntomas como dolor pélvico y/o testicular, dolor durante la eyaculación, y dolor en el área entre el ano y la parte posterior del escroto llama-da perineo (esto puede ser peor cuando se está sentado por mucho tiempo). El dolor durante la micción también puede ser un síntoma, pero es menos común y más probable que sea causado por una infección del tracto urinario.

La buena noticia es que la prostatitis es relativa-mente fácil de tratar, y la mayoría de los hombres

SuPleMeNtoS NaturaleS Que te aYudaN

se recuperan en unas pocas semanas o meses (aunque algunos pueden tener síntomas por más tiempo).

Cáncer de próstataEl cáncer de próstata es raro en hombres menores de 45 años. Según Cancer Research UK, se desarro-lla cuando una sola célula en la próstata comienza a multiplicarse fuera de control y forma un tumor.

Los síntomas son a menudo similares a los de HBP. Los menos comunes incluyen sangre en la orina o semen, disfunción eréctil y dolor en la espalda baja, pelvis y piernas. Los expertos creen que hay varias cosas que pueden aumentar su riesgo de desarrollar cáncer de próstata, incluyendo la edad, historia familiar y genética, peso, cantidad de ejercicio, dieta y origen étnico.

¿CóMo eS tratado?Si se diagnostica, es posible que no necesite ningún tratamiento si el cáncer se encuentra en una etapa temprana y no está teniendo ningún síntoma. Sin embargo, si necesita tratamiento, dependerá de una variedad de factores, como el tipo y el tamaño del tumor, si se ha propagado a otras partes del cuerpo, y su estado general de salud. Los tratamientos incluyen la cirugía para extirpar la próstata, la radioterapia y la terapia hormonal.

aYudaS Para MaNteNer la PróStata SaludaBle1 Las frutas, los vegetales, el ajo, el aceite de oliva,

los pescados y particularmente los tomates pueden tener un efecto protector contra el cáncer de próstata.

2 Mantener un peso bajo puede reducir el riesgo.

3 Según la Sociedad Americana del Cáncer, los hombres que ya han tenido cáncer de próstata pueden tener un mayor riesgo de recaída si fuman; y los fumadores son más propensos a tener una forma agresiva de cáncer de próstata.

4 Los hombres que hacen ejercicio regularmente tienen un menor riesgo de desarrollar cáncer de próstata y HBP.

5 Actualmente se piensa que el alcohol no tiene ningún efecto sobre el cáncer de próstata, pero de acuerdo con el NHS a hombres con HBP se les puede aconsejar beber menos alcohol y cafeína.

SAW PALMETTO: Esta planta nativa de América del Norte, contiene una amplia gama de componentes químicos biológicamente activos y es utilizada en varios países como tratamiento médico aceptado para la HBP. Algunos estudios sugieren que es al menos tan eficaz como los tratamientos convencionales para HBP, pero sin sus efectos secundarios (i). Los expertos aconsejan tomar saw palmetto durante cuatro a seis semanas antes de que se note cualquier beneficio.

BETA SITOSTEROL: Son una mezcla de compuestos similares al colesterol llamados sitosteroles y sitoste-rolinas. Las investigaciones sugieren que tomar beta-sitosterol puede ayudar a reducir algunos síntomas (ii) de la HBP aunque los expertos aún no pueden explicar cómo.

ZINC: Un mineral clave para la salud de la próstata. En un estudio, el 74% de los hombres que tomaron un suplemento de zinc encontró que sus glándulas prostá-ticas agrandadas se habían vuelto más pequeñas (iii).

ACEITES DE PESCADO: Los ácidos grasos omega-3, que se encuentran en los aceites de pescado, tienen un efecto anti-inflamatorio. También hay pruebas de que los hombres con HBP tienen niveles de omega-3 más bajos de lo normal (iv).

VITAMINA D: Algunos investigadores han descubierto que los hombres con niveles más bajos de vitamina D pueden tener un mayor riesgo de padecer cáncer de próstata que aquellos con niveles más altos (v). Los niveles bajos de vitamina D también se han asociado con HBP (vi).

5

Informa

Teléfono de Atención al Cliente: 91 415 04 97 • Fax: 91 173 60 93 • E-mail: [email protected] • Web: www.lambertsespanola.es

Artículo completo y bibliografía disponible en: www.lambertsespanola.es

A menudo se describe como un sonido de tim-bre, pero puede presentarse como uno o más sonidos. Puede ser constante o intermitente, fuerte o silencioso, bajo, medio o alto (algunos dicen que suena como música). Muchas personas experimentan tinnitus de diferentes maneras.

Aquellas que son particularmente sensibles a los sonidos cotidianos tienen una condición llamada hiperacusia. Otras personas con tin-nitus leve pueden notarlo cuando están en un ambiente tranquilo.

¿Qué lo CauSa?Las personas mayores pueden experimentarlo porque sus nervios auditivos comienzan a estar menos sensitivos. Los más jóvenes pueden de-sarrollarlo porque tengan un daño interno del oído debido a la exposición a un ruido excesivo. Otras causas pueden incluir una acumulación de cerumen o una infección del oído medio. Si tiene anemia también puede ser motivo, al igual que el tímpano perforado.

Algunas condiciones médicas también pueden causarlo. Tales como la otosclerosis (pérdida de la audición causada por un crecimiento óseo anormal en el oído medio) o enfermedad de Ménière, (una condición que afecta a parte del oído interno). En menor frecuencia, el tinnitus se puede desarrollar después de una lesión en la cabeza o la exposición a un ruido repentino o muy fuerte (ej: una explosión).

Igualmente puede ser ocasionado por ciertos medicamentos para la presión arterial alta o para la hiperactividad de la glándula de la ti-roides. Ciertas personas sienten que su tinnitus empeora cuando están estresados, o se torna más evidente cuando están sentados o acos-tados. Pero para muchos, puede que no haya una causa obvia.

CóMo fuNCioNaN loS oÍdoSHay tres partes en el oído: el oído externo, medio e interno. Las ondas sonoras se concen-

Si escucha un zumbido, ruido, silbido agudo u otros sonidos en un oído, en ambos oídos, o en el centro de la cabeza, puede ser tinnitus. es más común en personas mayores de 65 años, aunque puede afectar a personas de todas las edades, incluido niños.

Es un síntoma que se genera dentro de las vías auditivasEl tinnitus no es una enfermedad

tran en el tímpano a través del oído externo. El sonido hace vibrar el tímpano y las vibracio-nes pasan por el oído medio. Tres pequeños huesos dentro del oído medio conducen las vibraciones hasta el oído interno, donde entran en la cóclea.

La cóclea es un pequeño tubo curvado lleno de líquido y forrado con unos 15.000 pelos micros-cópicos. Cuando las vibraciones llegan a la cóclea, hacen que los pequeños pelos se muevan, lo que desencadena una señal eléctrica que pasa a través del nervio auditivo. La señal es enton-ces transferida a la corteza auditiva a través de neuronas dentro del cerebro. La corteza auditiva reconoce y analiza la señal, permitiendo percibir la señal como sonido. Si parte de la cóclea está dañada, deja de enviar señales a las partes del cerebro. Las señales de otras partes de la cóclea, que todavía funcionan, llegan hasta el cerebro, pero llegán sobre-representadas, lo que causa los sonidos del tinnitus.

ProteGieNdo Su audiCióNSegún los expertos, la exposición prolongada a un ruido más alto que 80 decibelios puede dañar su oído.

✔ Si está expuesto a ruidos fuertes en el trabajo, utilice orejeras protectoras o tapones. ✔ Cuando utilice su MP3, apáguelo por lo me-nos durante cinco minutos cada hora y compre auriculares con cancelación de ruido o aisla-miento acústico. ✔ Evite estar cerca de altavoces.✔ Si tiene una infección en el oído visite al especialista.El tinnitus no es dañino en la mayoría de los casos, y puede a menudo mejorar con el tiem-po. Existen diferentes terapias para ayudarse a sí mismo:

terapia de sonido: Funciona proporcionando ruido suave de fondo, que distrae su cerebro y le hace menos consciente del ruido del tinnitus. Por ejemplo, sonidos naturales como un arroyo

burbujeante, olas del océano, lluvia que cae y el canto de los pájaros.

la terapia cognitivo-conductual: Reduce la an-siedad que se experimenta como resultado de tener tinnitus, ayudando a aceptar los sonidos.

relajación: Como una forma de tratamiento para el estrés.

Combatir la pérdida de audición: Si además sufre de alguna pérdida auditiva su tinnitus empeora. Corrigiendo esto, puede ser menos notable.

GINKGO BILOBA: Puede ayudar a impulsar la mala circulación en las partes del cerebro que afectan a los oídos internos. Existen algunos estudios con resultados positivos en estos casos (i). Otro estudio en 60 pacientes con tinnitus que recibieron una infusión de extracto de ginkgo seguido de un extracto por vía oral durante 10 días, también en-contraron una mejora. (ii).

MAGNESIO: Dado que el magnesio contri-buye al mantenimiento normal de la función nerviosa, ayuda a los nervios involucrados en el sistema auditivo. Algunos expertos creen que la falta de magnesio en las células capilares que se encuentran en la cóclea también puede favorecer al tinnitus.

Otra teoría es que la exposición a ruidos fuertes puede desencadenar una sobre-producción de glutamato en el cerebro. El glutamato es necesario para enviar señales entre las células nerviosas, y se cree que el magnesio bloquea su producción.

ACEITES DE PESCADO: Existen eviden-cias que demuestran que la toma de ácidos grasos omega-3 (EPA), que se encuentran en el aceite de pescado, ayuda al cuerpo a fabricar las llamadas sustancias eico-sanoides, las cuales ayudan a mejorar el flujo sanguíneo no sólo de los oídos, sino del cuerpo.

VALERIANA: La valeriana podría ayudarle a dormir mejor. Diversos estudios prueban su eficacia como un remedio natural para los trastornos del sueño (iii).

naturalesRemedios

6 más de 170 productos como Vitaminas, Minerales, Aminoácidos, Ayudas Digestivas, Fórmulas Múltiples, Ácidos Grasos Esenciales, Otros Nutrientes y Hierbas

Informa

El término médico para una infección de estómago o de intestino es “Gastroenteritis”. Existen dos causas principales de gastroenteritis en la población adulta: el norovirus (causada por grupos de virus relacionados) y las bacterias en los alimentos que causan intoxi-

cación alimentaria, como la salmonela, E. coli, listeria y campylobacter.

Los principales síntomas son diarrea y vómitos. También pueden incluir calambres estomacales, dolores/dolores de cabeza y una temperatura elevada. Y aunque los síntomas difieren ligeramente de un caso a otro, el vómito sólo debe durar de 24 a 48 horas, aunque la diarrea puede durar otro par de días.

PeliGro de deSHidrataCióNLos síntomas de la gastroenteritis pueden tener un efecto más grave en la absorción de agua y sales del cuerpo, lo que conduce a la deshidratación. Es importante que siga bebiendo líquidos incluso si no puede mantener nada. El agua es ideal, pero también podría probar zumo de fruta o sopa clara si siente el deseo.

Los niños pequeños y los ancianos son particularmente susceptibles a la deshidratación. Así que en ellos se debe prestar mayor atención a señales como boca seca, orina de color oscuro, falta de energía y aturdimiento. Si además la diarrea persiste por más de 24 horas, debe llamar al médico para obtener asesoramiento.

Estos síntomas pueden comenzar muy de repente, generalmente un día o dos después de que se infecte, y puede durar por algunos días. No hay cura específica, así que hay que dejarle hacer su curso. Afortunadamente, no suele ser perjudicial y se puede lograr la recuperación completa sin necesidad de ver a un médico.

Una de las cosas importantes a tener en cuenta si se contagian, es evitar salir y propagar la infección. Así que quedarse en casa y beber mucho líquido sería una buena opción (tomar sorbos pequeños puede ayudar). Cuando sienta deseos de comer otra vez vaya por algo fácil de digerir, como sopa, pan, arroz o pasta.

Si está cuidando de alguien que tiene norovirus, reduzca su propio riesgo de atraparlo lavándose las manos con frecuencia y no compartiendo toallas o franelas con la persona que tiene el virus. También lave cualquier ropa o ropa de cama que pueda estar contaminada y rocíe superficies que puedan estar infectadas con un desinfectante adecuado, incluyendo el inodoro y el área circundante.

El norovirus a menudo es más común durante la temporada de frío, pero puede presentarse en cualquier época del año, y debido a que el virus está cambiando constantemente, se puede adquirir más de una vez.

¿CuáNdo deBe Ver al MédiCo?Si sus síntomas duran más de unos pocos días, si está muy deshidratado, o si ya tiene una enfermedad grave. Los síntomas a tener en cuenta son: sed fuerte, piel seca y arrugada, incapacidad para orinar, irritabilidad, ojos hundidos, pulso débil, latidos rápidos, manos y pies fríos y convulsiones.

Gripe estomacal O GASTROENTERITIS

CóMo PreVeNir la diarrea de loS ViajeroS✔ Por regla general, si viaja al extranjero (incluso si es sólo en Europa) opte por el agua embotellada, hasta para cepillarse los dientes. Donde sea posible, elija agua carbonatada sellada.

✔ Evite bebidas con hielo, ya que el hielo puede haber sido elaborado con agua del grifo. Sin embargo, las bebidas calientes son generalmen-te seguras si le garantizan que el agua se ha hervido correctamente.

✔ No coma ninguna fruta o verduras crudas que no haya pelado y lavado. También evite las ensaladas verdes, a menos que esté seguro de que sus ingredientes se han lavado con agua embotellada tratada, hervida o segura.

✔ Finalmente, si usted o sus compañeros de viaje desarrollan un ataque de diarrea del viajero, lávese las manos con frecuencia para evitar propagar la infección a otras personas (considere llevar un gel desinfectante para las manos o toallitas húmedas para los casos en que no siempre haya acceso a jabón y agua).

Los alimentos que son fuentes típicas de organismos que causan intoxicación alimentaria incluyen comidas cru-

das como: crustáceos, huevos, carnes y también aves de corral e incluso la leche. En casa, si no almacena, manipula o cocina a fondo estos alimentos a tempe-ratura adecuada, puede convertirse en viveros de bacterias dañinas.

SuPleMeNtoS aliMeNtiCioS Que PodrÍaN aYudar de

VariaS MaNeraSLos suplementos que contienen bacterias vivas como

l acidophilus, l casei, S boulardii y B bifidus pueden actuar como una barrera contra cualquier bacteria potencialmente dañi-

na que pase a través de su sistema digestivo. Trabajan para prevenir el crecimiento de organismos nocivos. Numerosos estudios clínicos sugieren que tomarlos puede ser una forma eficaz de protegerse. Investigadores de todo el mundo han probado sus habilidades, y los resultados de las pruebas sugieren que las bacterias vivas pueden ayudar a aliviar la diarrea (ii), incluyendo la diarrea de los viajeros (iii).

Alternativamente, los suplementos de fibra soluble que contienen sustancias tales como fructo-oligosacáridos (foS) pueden ayudar ya que estimulan el crecimiento de bacterias intestinales beneficiosas. Además existen evidencias de que las bacterias vivas pueden apoyar el sistema inmunológico (iv).

Otros complementos que pueden ayudar a mejorar la función inmune son: la vitamina C y fórmulas multivitaminerales que incluyen buenos niveles de vitaminas C y d, zinc y selenio.

Como un preventivo, es posible tomar un suplemento de ajo para su efecto anti-viral. En un estudio se encontró que el ingrediente activo alicina, encontrado en el ajo, tiene actividades antibacterianas, an-tifúngicas, antiparasitarias y antivirales, incluso contra ciertas cepas de E. coli (v).

Los suplementos

que contienen bacterias vivas pueden

actuar como barrera contra cualquier bacteria

dañina que pase a través de su sistema

digestivo

Bibliografía y artículo completo disponible en: www.lambertsespanola.es

7

Bienestar

y Salud Natural


Silica CompleteSilicio 200 mg y MSM 300 mg

Especialmente formulada para el buen estado del Cabello, Piel y Uñas. Elaborado bajo las normas de fabricación farmacéuticas GMP.

La piel esta predominantemente constituida de colágeno, que es la proteína más abundante del cuerpo. Esta proteína forma las fibras del tejido conectivo de la piel, el cabello, las uñas, ligamentos, cartílago, músculos y capilares. La mayoría de los nutricionistas coinciden en que una dieta variada en nuestra ingesta diaria es impor-tante. Buenas fuentes dietéticas de silicio las encontramos en los cereales como la avena, la cebada y el arroz.

DE ADENTRO HACIA AFUERAlas vitaminas y los minerales son esenciales para la salud, la vitalidad y la apariencia de la piel, el pelo y las uñas. aunque estos nutrientes se encuentran naturalmente en varios alimentos, no siempre se logra una nutrición adecuada, y corremos el riesgo de deficiencias dietéticas, que conducen a varios problemas como uñas quebradizas o pérdida excesiva de cabello en las mujeres

Cada tableta aporta:Vitamina C 40 mg

Biotina 50 µg

Zinc 5 mg

MSM (metilsulfonilmetano) 300 mg

Goma de Bambú en Polvo 266 mg

Aportando: Silicio 200 mg

Zinc, que contribuye al mantenimiento normal del cabello y las uñas.

Biotina, para el bienestar de la piel.

Vitamina C, como ayuda a la formación normal del colágeno.

MSM (metilsulfonilmetano), un componente natural de azufre, y un nutriente esencial requerido para la producción de las proteínas que se encuentran en el tejido conectivo.

Silicio, que contribuye a la estructura y elasticidad del tejido conectivo y desempeña un papel importante en la síntesis ósea y del colágeno del cartílago.

• Usamos silicio natural procedente de la goma de bambú que contiene el 75% de silicio orgánico, una de las fuentes más biodisponible.

• Apto para veganos y vegetarianos y exento de lactosa y gelatina.

• No contiene los alérgenos: trigo, gluten, cebada, soja, huevos, leche y productos lácteos, la lactosa, nue-ces, sulfitos, apio, pescado, mariscos y levadura.

• No es apto para mujeres embaraza-das o en período de lactancia.

8 Lamberts Española, S.L. - distribuidor exclusivo de desde 1989

Conozca

más de...

NUEVAS Y RENOVADAS FORMULACIONES

Estos estupendos polvos naturales Super reds and Super Green, contienen una mezcla exclusiva de alimentos densos en nutrientes, especialmente elegidos por sus importantes propiedades.

Super Reds

Super Greens

(Código 8592-200 g) Sabor frambuesaSus componentes activos son: bayas de goji, pulpa del fruto del baobab, grosella, arándano, fre-sa, frambuesa, granada y cereza montmorency combinada con polvo de remolacha.

✔ Ingredientes de primera ca-lidad.

✔ Se mezcla fácilmente con agua fría, zumo con batido.

✔ Agradable sabor a frambuesa.

(Código 8591-200 g) Sabor MangoEsta fórmula contiene: col ri-zada, espinaca y brócoli, favo-ritos como: espirulina, alfalfa, chlorella (broken cell wall), al-cachofa, barleygrass (herbaje de cebada) y wheatgrass (ger-minado de trigo).

✔ Ingredientes de primera ca-lidad.

✔ Se mezcla fácilmente con agua fría, zumo con batido.

✔ Agradable sabor a mango.

✔ Cada porción de 5 g proporción menos de 14 calorias.

✔ Conveniente para cuando se requieren constantes despla-zamientos.

enzima digestivaEl nuevo Complejo de Lactasa de LAM-BERTS® 350 mg es equivalente a 9000 FCC, lo que lo convierte en uno de los productos de más alta concentración. La actividad enzimática se mide y expresa según el Food Chemical Codex (FCC), la medida nacional estándar para enzimas vegetales que constituye una mejor descripción que el peso en miligramos, ya que describe el nivel de actividad de las enzimas.

✔ Producto de mayor concentración.

✔ Apto para vegetarianos y veganos.

✔ Código 8412-60 tabletas.

Cada tableta aporta:Complejo Lactasa 350 mg (Equivalente a 9000 FCC)

✔ Libre de cafeína y de OGM (organismos genéticamente modificados).

✔ Edulcorante natural stevia.

✔ Apto para vegetarianos y ve-ganos.

✔ Contiene gluten.

✔ Un poco más de 16 calorías por porción de 5 g.

✔ Conveniente para cuando se requieren constantes despla-zamientos.

✔ Libre de cafeína y de OGM (organismos genéticamente modificados).

✔ Edulcorante natural stevia.

✔ Apto para vegetarianos y ve-ganos.

✔ No contiene gluten.

Complejo lactasa

Con nutrientes claves más extractos de pasiflora y bálsamo de limón. SOLO PARA USO EN aNiMaleSEsta suave fórmula ayuda a promover una sensación de calma y bienestar que todos los perros (y sus dueños), apreciarán. Es estupenda para ani-males domésticos que se molestan por un cambio en su rutina, o que se sobreexcitan y temen de los ruidos o de los viajes.

✔ Con importantes vitaminas del gru-po B como apoyo al sistema nervioso.

✔ Magnesio para la función óptima del músculo y los nervios.

✔ Extractos de pasiflora y bálsamo de limón, dos conocidas hierbas re-lajantes.

✔ L-triptófano, un aminoácido esencial.

✔ Fácil régimen de dosificación (se-gún las necesidades de todos los ta-maños de perros).

✔ Sabor a carne de vaca e hígado.

✔ Código 8995-90 tabletas

Cada tableta aporta:Tiamina (Mononitrato) 0,15 mgRiboflavina 0,35 mgNiacina (Nicotinamida) 0,6 mgVitamina B6 0,05 mgPiridoxinaHidroclorhidrica Ácido Pantoténico 0,55 mg(como pantotenato de calcio) Magnesio 20 mgColina 10 mgInositol 25 mgL-Triptófano 30 mgPasiflora 15 mg(como extracto 3-5:1) Bálsamo de Limón 30 mg(como extracto 10:1)

NueVo Para MaSCotaS tabletas calmantes para perros

9

1. Nos piden multivitamínico para persona adulta que no contenga hierro? Me podrían ayudar en qué producto recomendar?

Respuesta. Lamberts tiene dos multis que no contienen hierro. Una es el Health Insurance Plus (8433-125) y el Megavit (8430-120).

2. ¿Qué tipo de soja utilizan en las Isoflavonas de Soja? De dónde procede la Vitamina E, de Girasol o de Soja?

R. Utilizamos soja sin fermentar y Lamberts Healthcare Ltd, (en el Reino Unido) dedica una enorme cantidad de dinero en asegurarse de que las fuentes de materia prima que compran para todos sus productos cumplan con sus requerimientos de estar libres de transgénicos. Lam-berts en UK posee el certificado GMP (Good Manufacturing Practice) que confirma que fabrica bajo los rigurosos estándares farmacéuticos, que han sido aprobadas por la Agencia Reguladora de Medicinas y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA). Estas normas garantizan que cada lote sea de la misma calidad que el original, minimizando al máximo el riesgo de contaminación inesperada, etiquetas incorrectas y exceso o falta de ingredientes.

Uno de los estudios clínicos utilizados, es un protocolo de ensayo denominado HPLC para probar nuestras materias primas y asegu-rarnos de que los ingredientes que aparecen son los correctos, así como la identificación de partículas extrañas. Además lleva-mos a cabo un análisis de riesgo en el que se tienen en cuenta los riesgos de: pesticida/aflatoxina, organismos genéticamente modificados (OGM), radiación, contaminación microbiológica, metales pesados, contaminantes como hidrocarburos aromáti-cos policíclicos (PHA) y residuos de disolventes, contaminación particular y alérgenos. Si existe algún riesgo adicional de algún ingrediente susceptible a contaminación en particular, se realiza un análisis adicional. Nuestra vitamina E es procedente de Aceites de semillas de Girasol, y está presentada en su forma natural d-alfa tocoferol. Está libre de los siguientes alérgenos: trigo, gluten, cebada, soja, huevos, leche y productos lácteos, la lactosa, nueces, sulfitos, apio, pescado, mariscos y levadura.

3. Me pongo en contacto con ustedes para preguntarles si las pastillas Maxi Hair son aptas para celíacos.

R. Le confirmamos que nuestro Maxi Hair (8446-60 tabletas) está libre de gluten. El gluten es un alérgeno, y como tal es obligatorio reflejarlo en la etiqueta. Sin no lo pone es porque no lo contiene. Cuando un producto LAMBERTS® contiene un alérgeno en su com-posición, lo describirá en la etiqueta (en negrilla). En las etiquetas de nuestros productos declaramos todos los ingredientes, tanto activos como inactivos (excipientes). No obstante puede comprobar, a través de nuestra página web, ejemplos de productos nuestros que contienen alérgenos (como la soja o el marisco) y vera que aparece la descripción en las etiquetas.

4. ¿Por qué las cápsulas de aceite de Aceite de Menta no tienen recubrimiento entérico? Y cuál es el nombre botánico de la especie que se usa?

R. Las cápsulas de revestimiento entérico se recomiendan a veces

cuando la menta se utiliza para problemas intestinales, aunque las cápsulas sin revestimiento parecen funcionar igual de bien. Además, las cápsulas sin revestimiento liberan la menta también en el estó-mago, que es el lugar correcto si la menta se está utilizando como calmante. El nombre botánico es Menta Piperita.

5. ¿Cuál sería la diferencia a la hora de tomar el CodLiverOil, además de las vitaminas A, D y E que contiene?

R. Los componentes medicinales del aceite de hígado de bacalao son la vitamina A (factor antixeroftálmico y estimulador del creci-miento), la vitamina D y los aceites grasos esenciales Omega3 (EPA y DHA). También tienen importancia terapéutica los fosfatos, cloro, yodo y bromo.

DIFERENCIAS ENTRE ACEITE PURO DE PESCADO Y ACEITE DE HIGADO DE BACALAO:El aceite de hígado de bacalao y el de pescado son parecidos, pero tienen composiciones diferentes: el de pescado tiene un contenido mucho más bajo de vitaminas A y D en comparación con el de hígado de bacalao. Esto podría suponer un problema si se necesita exceder la dosis diaria recomendada de vitaminas A y D para poder consumir cantidades terapéuticas de EPA y DHA del aceite de hígado de bacalao.

6. ¿Tiene Lamberts® alguna Multi sin vitamina K? Estoy tomando medicación anticoagulante.

R. Multi-Guard®Advance (8432-60) es una fórmula multi vitamina/minerales muy similar a nuestros otros productos de Multi-Guard®, pero no contiene vitamina K. Nosotros siempre sugerimos que pregunte al profesional de la salud que le atiende antes de tomar cualquier complemento alimenticio.

7. ¿De dónde viene el nombre de Saccharomyces boulardii?

R. Saccharomyces boulardii da su nombre al científico francés Henri Boulard, quien descubrió la levadura probiótica en 1923 en el su-deste asiático, donde notó que las personas usaban la piel de la fruta del litchi por sus propiedades beneficiosas para la salud.


envíenos sus preguntas a [email protected], o llamando al 91 415 04 97

Preguntas sobre productos LAMBERTS®

Respuestas: Departamentos Técnicos de Lamberts Española S.L y Lamberts Healthcare Ltd

Conozca

más de...

10

Nuestro

Sector al día

de venta en los mejores establecimientos de toda España

¡diSPoNiBle Para todoS!

Solicítelos GRATIS en su

establecimiento más cercano

BREVE HISTORIA DEL...

Catálogo laMBertS®información sobre Productos / Precios / Coste

por ingesta / duración del envasefolletos informativos para todos

los propósitos y edades

El arándano rojo es un fruto o baya con valor nutricional y valor ecológico. Fueron los indios nativos americanos quienes primero apro-vecharon sus beneficios natura-les. Ellos mezclaban los arándanos machacados con carne de ciervo, logrando un alimento energético de supervivencia llamado “penmicana”. Este alimento duraba meses y podía ser consumido en viajes largos como fuente confiable de proteína y grasa. También aprovechaban su poder nutricional como: laxante, calambres estomacales, fiebres, purificar la san-gre y lesiones relacionadas con el parto.

La fama del Cranberry se remonta al año 1620, cuando los pilgrims (peregrinos que huían de la persecución religiosa de Inglaterra) partieron hacia el Nuevo Mundo en un barco llamado “Mayflower”. Fue un viaje frío y húmedo que duró 65 días.

El primer invierno en Norteamérica fue devas-tador para ellos debido al frío y la nieve. Luego el mes de marzo trajo un clima más cálido y salu-dable, aunque muchos no lograron sobrevivir. Ese mismo mes un indio valiente entró en el asenta-miento de los peregrinos. Ellos se asustaron hasta que el indio exclamó: ¡Welcome! (“bienvenido en inglés”).

A partir de esta relación, las tribus enseñaron a los pilgrims cuáles cosechas plantar, introdu-ciéndoles el maíz y otros pilares nutricionales. Aprendieron a usar los arándanos como medicina tradicional: a modo de cataplasmas para el trata-

Arandano rojo (Cranberry)

✔ Los marineros usaron arándanos como fuente de vitamina C para prevenir el escor-buto.✔ Durante la segunda guerra mundial, las tropas estadounidenses requerían alrededor de un millón de libras de arándanos deshidratados al año.✔ El arándano rojo es fuente de polifenoles antioxidantes, sustancias beneficiosas para el sistema inmunológico y cardiovascular.✔ El nombre es un abreviado de craneberry, llamado por los primeros colonos europeos en América porque las flores del arbusto eran semejantes a las cabezas de las grullas que fre-cuentaban los pantanos donde crecía.

¿SABíA uSTED quE...

Bibliografía disponible en: www.lambertsespanola.es

miento de heridas, tumores, y también como un remedio para el escorbuto (un trastorno de san-grado causado por una deficiencia de vitamina C). Los peregrinos no hubieran subsistido sin la ayuda de los indígenas.

Stephen Cole, autor de The Cranberry: Hard Work and Holiday Sauce, dijo: “Ciertamente hay

arándanos en Gran Bretaña, por lo que los colonos podrían haber tenido alguna referen-cia”… pero probablemente, el arándano americano era com-pletamente nuevo para aque-llos colonos que venían princi-palmente del sur de Inglaterra.

La cosecha de octubre del 1621 fue muy exitosa y pu-dieron almacenar suficiente

comida para el invierno, por tanto celebraron el “Festival de la Cosecha”. Unos noventa indígenas se unieron a esta festividad y en los años siguien-tes repitieron esta tradición. Ya en 1863 el presi-dente Lincoln declaró este día como celebración nacional llamándose “Thanksgiving Day” (Día de Acción de Gracias).

Más tarde muchos estudios evidenciaron las propiedades del arándano. En 1920 un estudio halló que las personas que consumían grandes cantidades de arándanos producían una orina más ácida. El efecto estimulaba la creación de una sustancia poderosa llamada ácido hipúrico, que demostraba tener un efecto antibiótico en el tracto urinario. Posteriores investigaciones en-contraron que el arándano rojo contiene sustan-cias que ayudan a impedir que las bacterias se adhieran al tracto urinario. Actualmente esta fruta se utiliza también para elaborar: zumos, merme-ladas, salsas, etc., y la podemos encontrar en complementos alimenticios en forma de extracto, tanto en tabletas como en polvo.

11

Nuestro

Sector al día


Profesionales y establecimientos destacados

dra. irina MatveikovaMiembro de ICOMEM (Ilustre de Colegio Oficial de los Médicos de Madrid), SEEN (Sociedad Española de En-docrinología y Nutrición), ESNM (European Society of Neurogastroenterology & Motility), BHMA (British Herbal Medicina Academy) y la sociedad científica internacional GUT MICROBIOTA FOR HEALTH.

Actualmente centra su labor en Medicina de Familia, Sa-lud Digestiva, Medicina Integrativa y Preventiva basado en la aplicación de los métodos diagnósticos adecuados y los tratamientos que combinan dos medicinas.

Consultas: C/ Zurbano 29, Bajo izqda. 28010 Madrid teléfono: 91 702 2052

Hospital NiSa Pardo de araVaCa C/ la Salle 12. 28023 Madrid teléfono: 91 512 9000

www.irinamatveikova.com/conceptosholisticos.com

LA ESTRELLA DE BETLEMC/Rambla Brasil, 37 Local 08028. Barcelona Teléfono 93 411 9815 [email protected]

LA DIETÉTICASegovia, 4. 25006. LleidaTeléfono: 97 326 [email protected]

Paola K. turriónARTRONATUR. CENTRO DE TERAPIAS NATURALES, FISIOTERAPIA Y HERBOLARIO. SALUD EN LOS 5 SENTIDOS

Paola K. Turrión es Naturópata, Kinesióloga y Maestra de Reiki. Desde el 2004 ofrecemos tratamientos espe-cíficos para mejorar, recuperar y preservar la salud de nuestros clientes, a través de terapias, talleres, mono-gráficos y productos. Integramos todas las disciplinas en cada consulta: estructura, emoción, nutrición, energía. Y por supuesto, no olvidamos el físico: biocosmética activa, control de peso (productos-tratamientos), pi-lates y yoga.

C/ Consejal francisco josé jimenez Martin, 150 28047 Madrid. teléfonos: 91 464 3650 / 608 365 595

www.terapiasnaturalesastronatur.es

FARMACIA BARCELÓ. C/ Mejías Lequerica, 3 28004. Madrid Teléfono: 91 448 2414 [email protected]

Dra. Nuria RoureDirectora Institut del Son. Diagnóstico y tratamiento de los diversos trastornos del sueño, tanto de adultos como de niños.

Insomnio, SAOS, parasom-nias, SPI (piernas inquietas), etc.

C/ Magi Morera, 28. 25006 Lleida

teléfono: 97 383 0858

www.institutdelson.com

[email protected]

EL RINCÓN DE LA SALUDAvda. Reyes Católicos, 37. 30505 Las Torres de Cotillas, MurciaTeléfono: 96 862 [email protected]

LA NATURAVallcalent, 38. 25006. LleidaTeléfono: 97 327 [email protected]

12

Bocados

de nutrición


la vitamina B6 puede ser un factor protector importante para ayudar a mantener la salud cognitiva en el envejecimiento.(Northern Ireland Centre for Food and Health, Ulster University, Causeway Hospital, Northern Health and Social Care Trust, School of Medicine, Trinity College Dublin), Irlanda, UK. Diciembre 23, 2016. Resumen.

El avance de la edad puede estar asociado con un aumento de la disfunción cognitiva. Los participantes (60-88 años, n = 155), que habían sido previamente seleccionados para la función cognitiva, fueron reevaluados cuatro años después de la investigación inicial utilizando el Mini-Mental State Examination (MMSE).La ingesta dietética se evaluó mediante un diario de alimentos en combinación con un cuestionario de frecuen-cia alimentaria. Este método pudo estimar la ingesta dietética de las vitaminas B relevantes tanto de alimentos naturales como de alimentos fortificados. Se encontró que la vitamina B6 era la única vitamina B que predecía

el deterioro cognitivo. Los individuos con menor nivel de biomarcador de vitamina B6 (rango de PLP ≤ 43.3 nmol / L; p = 0.002) o menor ingesta de B6 en la dieta (0.9-1.4 mg / día; p = 0.018) –tenían 4 veces mayor riesgo de deterioro cognitivo. No se observaron relaciones significativas entre la ingesta dietética con deterioro cognitivo para las otras vitaminas B. Concluimos que un bajo nivel de vitamina B-6 pronosticó una tasa mayor de lo esperado, en la decadencia cognitiva en adultos mayores sanos. Fuente: Nutrients

eficacia y seguridad del extracto de la baya del Panax Ginseng en el control de la glucemia. ensayo clínico aleatorio, doble ciego y controlado con placebo. estudio. Enero, 2017. Resumen.

Los objetivos de este estudio fueron evaluar la eficacia y seguridad de un tratamiento de 12 semanas con extracto de bayas de ginseng en participantes con un nivel de glucosa, en ayunas, entre 100 mg / dL y 140 mg / dL.Un total de 72 participantes fueron asignados aleatoriamente a dos grupos de extracto de bayas de ginseng o placebo, y 63 participantes completaron el estudio. Se evaluaron los parámetros relacionados con el metabolismo de la glucosa. Aunque el presente estudio no mostró efectos antihiperglucémicos significativos, demostró que el extracto de bayas de ginseng podría disminuir la concentración sérica de glucosa en ayunas en un 3,7%, la glucosa postprandial a

los 60 min en un 10,7% y el área bajo la curva de glucosa en un 7,7% en aquellos con un nivel en ayunas de 110 mg/Dl o más, mientras que el grupo placebo no mostró una disminución estadísticamente indicadora. Fuente: Journal of Ginseng Research

tomar suplementos de té Verde durante un año puede reducir el colesterol total y los niveles de colesterol ldl en mujeres post menopáusicas, según un nuevo estudio.University of Pittsburgh and University of Southern California. Noviembre 9, 2016. Resumen.

El té verde se sugiere para mejorar los factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares, incluyendo las va-riables lipídicas circulantes. El objetivo de este estudio fue examinar la eficacia y el impacto de la suplementación de extracto de té verde (ETV) con alto contenido de epigalocatequina galato (EGCG) en los lípidos sanguíneos en mujeres post menopáusicas sanas.En comparación con el placebo, la suplementación de 1 año con cápsulas resultó en una reducción significativa del colesterol total circulante CT (-2,1% frente a 0,7%, P = 0,0004), colesterol LDL (-4,1% frente a 0,9%, P <0,0001) -HDL colesterol (-3,1% frente al 0,4%, P = 0,0032). Se observó una reducción significativa en el CT sólo entre las mujeres ≥200 mg/dl de referencia que consumieron cápsulas GTE. El efecto de sobre el aumento de triglicéridos

se observó principalmente con el ETV entre las mujeres obesas y usuarias de estatinas (P-interacción = 0,06). La suplementación con ETV redujo significativamente las concentraciones circulantes de CT y LDL, especialmente en aquellas con elevadas concentraciones basales de TC. Fuente: Nutraingredients

reversibilidad de la disfunción endotelial en la diabetes y el papel de los polifenoles. Revisión de Estudio. SRM University in Indian. Junio 6, 2016. Resumen.

El endotelio, una fina hoja de células endoteliales, es una capa metabólicamente activa que recubre la superficie interna de los vasos sanguíneos y actúa como una interfaz entre la sangre circulante y la pared vascular. Un despla-zamiento de las funciones del endotelio hacia la vasoconstricción, los estados proinflamatorios y protrombólicos caracterizan el funcionamiento inadecuado de estas células, lo que lleva a la disfunción endotelial (DE), implicada en la patogénesis de muchas enfermedades incluyendo la diabetes.Se han desarrollado numerosas estrategias para proteger las células endoteliales contra diversos estímulos, de los cuales se ha demostrado el papel beneficioso de los compuestos polifenólicos en la modulación de las vías diferencialmente reguladas y en el mantenimiento de la homeostasis vascular. Esta revisión aborda los factores que estimulan la ED en la diabetes y los mecanismos moleculares de los antioxidantes naturales polifenoles en el mantenimiento de la homeostasis vascular. Fuente: British Journal of Nutrition

13

Bocados

de nutrición


evaluación del consumo diario de jengibre en la prevención de enfermedades crónicas en adultos: Estudio transversal. Authors: Yu Wang et.al. Junio 3, 2016. Resumen.

Se examinaron las asociaciones entre el nivel de ingesta de jengibre y la prevalencia de enfermedades crónicas (diabetes, hipertensión, enfermedad coronaria, hiperlipidemia, enfermedad cerebrovascular, hígado graso, anemia y tumor). Para ello 1.823 hombres y 2.805 mujeres (18-77), completaron un cuestionario de dieta y salud, y se extrajeron los diagnósticos y los resultados.En general, el consumo diario de jengibre se asoció con un riesgo decreciente de hipertensión (OR = 0,92, IC del 95%: 0,86-0,98), y de enfermedad coronaria (OR = 0,87, IC del 95%: 0,78-0,96) en mayores de 18 años. Las diferencias en mayores de 40 años fueron: hipertensión arterial (OR = 0,92, IC del 95%: 0,87-0,99), enfermedad coronaria (OR = 0,87, IC del 95%: 0,78-0,97).Concluimos, preliminarmente, que la ingesta diaria de 2-4 g/d de jengibre podría prevenir las enfermedades crónicas.

Fuente: Nutrition

efectos sobre la capacidad antioxidante de la suplementación con Co-Q10, y la inflamación en pacientes con carcinoma hepatocelular (CHC) después de la cirugía: el estudio fue aprobado por the institutional review Board of taichung Veterans General Hospital, taiwan.Octubre 3, 2016. Resumen.

Pacientes diagnosticados con CHC primario (n = 41) fueron asignados aleatoriamente a un grupo placebo (n=20) o con Co-Q10 (300 mg/día) (n=21) después de la cirugía. El tratamiento duró 12 semanas. Se midió: Co-Q10 en plasma, vitamina E, actividad de las enzimas antioxidantes de estrés oxidativo y marcadores inflamatorios.En los asignados con la Co-Q10 los niveles de estrés oxidativo (p=0,04) y marcadores infla-

matorios (hs-CRP e IL-6, p<0,01) disminuyeron significativamente, y la actividad de las enzimas antioxidantes aumentó (p<0,01) después de las 12 semanas. Además, el nivel de coenzima Q10 se correlacionó negativamente con el estrés oxidativo (p = 0.01), y positivamente con la actividad de las enzimas antioxidantes (SOD, p=0.01, CAT, p <0.05, GPx, p=0.04) y con los niveles de vitamina E (P=0,01). Una dosis de 300 mg/d de Co-Q10 aumentó significativamente la capacidad antioxidante y redujo el estrés oxidativo y los niveles de inflamación en pacientes con CHC después de la cirugía.

Fuente: BioMed Central- Nutrition Journal

la dieta vegetariana podría reducir el riesgo de cáncer de colon.Estudio Septiembre 13, 2015. Resumen.

Un nuevo estudio ha encontrado que los vegetarianos tienen índices significativamente más bajos de cáncer de colon y de recto (colorrectal) que los no vegetarianos. Publicado online en la revista JAMA, el estudio analizó los datos de 77.659 hombres y mujeres de The Adventist Health Study 2, el cual fue designado para la investigación.Después de un seguimiento de los participantes durante siete años y teniendo en cuenta varios factores de estilo de vida, los investigadores descubrieron que las dietas vegetarianas estuvieron asociadas con un 22% menos de riesgo de cáncer colorrectal comparado con las dietas no vegetarianas.

Fuente: healthnotes NEWSWIRE

aunque la ingesta de flavonoides en la dieta se ha asociado con menos ganancia de peso, hay pocos datos sobre su impacto en la masa grasa, y esta relación no ha sido previamen-te evaluada.Department of Nutrition and Preventive Medicine, Norwich Medical School, University of East Anglia, Norwich, UK and Department of Twin Research and Genetic Epidemiology, Kings College London, London, UK. Enero 18, 2017. Resumen.

Cada vez hay más evidencias que la ingesta en nuestra dieta de flavonoides, una gama diversa de compuestos polifenólicos que están presentes en alimentos como frutas, vegetales, té, vino y chocolate, pueden ser beneficioso para el mantenimiento del peso.El estudio examinó las asociaciones entre la ingesta total de flavonoides y 7 subclases (flavanonas, antocianinas, flavan-3-ol, flavonoles, flavonas, polímeros y proantocianidinas) y la masa grasa en 2.734 mujeres gemelas (18-83 años) del registro Twins UK. Los datos se calcularon con el uso de cuestionarios de frecuencia alimentaria. Las

conclusiones del estudio revelaron que una mayor ingestade flavonoides, incluyendo antocianinas, flavan-3-ols, flavonoles, y proantocianidi-nas, se asociaron con una menor masa grasa, independientemente de los factores genéticos y comunes compartidos. Fuente: American Journal of Clinical Nutrition

H3CO

O

O

CH3

CH3

10

H3CO

Ubiquinone (Co-Enzyme Q10)

H

14

Imprescindible para

la temporada


Colladeen®Las antocianidinas son los pigmentos natu-rales responsables de los colores azul, rojo y púrpura de las frutas y bayas, y han sido un foco considerable en la investigación cien-tífica. Estos compuestos son componentes importantes en una dieta saludable.• Las propiedades antioxidantes de las an-

tocianidinas ayudan a reforzar y preservar el colágeno natural del cuerpo.

• Concentrado hasta 500 veces del nivel encontrado en el material vegetal original.

• Aporta por tableta 160 mg de antociani-dinas (a partir de extractos de semilla de uva y mirtilo).

• Con vitamina C, que contribuye al normal funcionamiento de los vasos sanguíneos, el cartílago y la piel.

• Alta solubilidad para una óptima absor-ción.

• Clínicamente probado.• Tableta pequeña, redonda y fácil de tragar.• Apto para veganos y vegetarianos.• Exento de: trigo, gluten, cebada, soja,

huevos, leche y productos lácteos, lactosa, nueces, sulfitos, apio, pescado, mariscos y levadura.

digestizyme®Al envejecer, nuestra producción natural de enzimas decrece, y se ha demostrado que también puede verse reducida du-rante una enfermedad. Las enzimas naturales de las plantas ofrecen una alta biodisponibilidad, y el tracto digestivo las admite fácilmente.• Proporciona un amplio espectro de enzimas de origen ve-

getal, que son capaces de digerir las proteínas, las grasas y los carbohidratos.

• La ventaja de las enzimas vegetales, es que el control de calidad está garantizado, y la contaminación está significa-tivamente disminuida en comparación con las enzimas de procedencia animal.

• Para que puedan llegar al intestino delgado, que es el lugar en que se efectúa la mayor parte de la digestión, hemos ele-gido enzimas que resultan muy resistentes a la degradación que causan las condiciones altamente ácidas del estómago.

• Apto para veganos y vegetarianos.• Exento de: trigo, gluten, cebada, soja, huevos, leche y pro-

ductos lácteos, lactosa, nueces, sulfitos, apio, pescado, mariscos y levadura.

extracto de Café Verde Puro. descafeinadoPocas compañías producen todos sus productos herbales en forma de extractos, pero pensamos que es esencial hacerlo. Las hierbas de LAMBERTS® son concentradas, solubles y constituyen una garantía de seguridad y eficacia.• Contiene altos niveles de los compuestos activos denominados ácidos clorogénicos y especialmente

del ácido 5-cafeoilquínico en porcentaje igual o superior al 10%.• Utilizamos granos de café sin tostar para nuestro extracto, ya que el proceso de torrefacción cambia

el perfil químico de los granos de café eliminando algunos de sus componentes.• Este extracto aporta una dosis diaria 400 mg, la dosis que cuenta con los estudios científicos.• No presenta sustancias tóxicas, que de forma natural están en el café verde, el cafestol y kawheol.• Apto para veganos y vegetarianos.• Exento de: trigo, gluten, cebada, soja, huevos, leche y productos lácteos, lactosa, nueces, sulfitos,

apio, pescado, mariscos y levadura.

lbisene® extracto de alcachofaEl uso de la alcachofa en herboristería fue descrito por primera vez en el siglo IV a.C, y existen evidencias de su uso desde los tiempos de la civilización egipcia con fines alimenticios y terapéu-ticos. Tradicionalmente, se ha utilizado para aliviar las molestias que presentan algunas personas después de las comidas.• Son las hojas de la alcachofa las que contienen los componentes

activos, siendo el más importante la cinarina.• La cinarina y los flavonoides de la alcachofa, incluyendo lu-

teolina, son poderosos antioxidantes que pueden ayudar a proteger el cuerpo contra el daño por los radicales libres.

• Extracto de alta concentración estandarizado al 5% de cinarina, aportando 16 mg de cinarina por tableta.

• Apto para veganos y vegetarianos.• Exento de: trigo, gluten, cebada, soja, huevos, leche y produc-

tos lácteos, lactosa, nueces, sulfitos, apio, pescado, mariscos y levadura.

Código: 8410-100 cápsulas

Código: 8547-60 tabletas



15

Esenciales para

su profesión


TO BE TAKEN ON THE ADVICE OF A PRACTITIONER OR PHARMACIST ONLY

STOR

E I

N A

COO

L, D

RY

PLA

CE

EXP

IRY

DA

TE:

BA

TC

H N

UM

BER

:

LL928-3

8553-90

90 Tablets

Milk ThistleAn extract from over 8500mg of seed

Providing

Silymarin 200mg

Lamberts Healthcare Ltd, 1 Lamberts Road Tunbridge Wells, Kent TN2 3EH. Tel: 01892 554312

LH4511 Milk Thistle label 73x150 for export AW.indd 1 24/11/2015 11:59

Etiquetado del producto LAMBERTS®

Nombredelproducto

Número de lote de fabricación:Sirve para la identificación fácily rápida del producto y parapoder conocer con exactitudtodo el proceso de fabricación yalmacenaje que ha sufrido elproducto.

Logotipoidentificativode la marca

Precauciones:Cualquierprecauciónconocida, debeaparecer enesta sección.

Instrucciones:Este apartado debe indicarel consumo diario querecomienda el fabricante,así como la forma idóneade tomarlo (con alimentos,fuera de comidas...).

Información nutricional:Debe mostrar las cantidades de nutrientes quese suministran en el producto, en miligramos(mg) o microgramos (µg) normalmente. Cuandoel dato se halle disponible, también debe incluirel porcentaje que la cantidad representa de losValores de Referencia de Nutrientes (VRN).

Cantidad Neta:Peso de loscomprimidos.

Código de barras:En los productosLAMBERTS®, el códigode barras empieza por5055148.

Almacenaje:Aconseja la mejor forma deconservar el producto encondiciones óptimas.Prácticamente todos loscomplementos alimenticiosdeben almacenarse en unlugar fresco y seco, aunquehay casos concretos queprecisan conservarserefrigerados.

Fecha de Consumo Preferente: Nº de

comprimidos:Código delproducto:

Ingredientes: Nuestrocontrol de calidad

Nombre y Domicilio del Proveedor: Fecha a partir de la cual, elcomplemento alimenticiopuede empezar a perderla concentración indicada en la etiqueta. Se trata deuna garantía por parte delfabricante.

Envasesgrandes paraun mayorahorro.

En los productosLAMBERTS®, elcódigo delproducto empiezapor 7 u 8.

Debe enumerar todas lassustancias que contieneel producto, tantoprincipios activos comoexcipientes, en ordendecreciente por peso ymostrando la formaquímica empleada.

Lamberts Healthcare, Ltd.1 Lamberts Road, Tunbridge Wells-Kent TN23EH England.

Nombre y Domicilio de la Empresa Distribuidora:Lamberts Española, S.L. C/ Corazón de María, 3 - 28002 Madrid.

8553-90 CARDO MARIANO Un extracto de más de 8500 mg de semillasAportando 200 mg de Silimarina.Complemento Alimenticio.90 Tabletas - Cantidad neta: 97 gramos.MODO DE EMPLEO: Tome de 1 tableta al día con una comida. No superar la dosis diaria expresamente recomendada. Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustituto de una dieta equilibrada.PRECAUCIONES: No ingerir por mujeres embarazadas o en período de lactancia.INGREDIENTES: Agentes de Carga (Carbo-nato de Calcio, Celulosa), Antiaglomerante (Dióxido de Silicio), Agente de Recubri-miento (Hidroxipropil Metilcelulosa) Anti-aglomerantes (Ácido Esteárico, Estearato de Magnesio) Emulgente (Croscarmelosa de Sodio), Agente de Recubrimiento (Gli-cerina).

Apto para Vegetarianos.

INFORMACIÓN NUTRICIONAL Por tableta: Cardo Mariano 8580 mg(como 286 mg de extracto 30:1) Aportando Silimarina 200 mgEl compuesto activo de las semillas de Car-do Mariano se denomina Silimarina. Este producto proporciona 200 mg de Silimari-na por tableta, haciéndolo uno de los más potentes disponibles.Conservar el envase en un lugar fresco y seco.Mantener fuera del alcance de los niños más pequeños.Lote y fecha de consumo preferente en el lateral del envase.

Lamberts Española, S.L.Corazón de María, 3 - 28002 MadridR.S.I.: 26.2366/M C.I.F.: B-79270120

HECHO EN UK BAJO NORMASFARMACÉUTICAS (GMP)

Con un solo click encontrarás... ✔ detalle de todoS NueStroS ProduCtoS: Pre-

sentación, modo de empleo, etiquetado, conteni-do del envase, precio, etc. y un útil dato: coste por unidad.

✔ iNtereSaNteS artÍCuloS Y NotiCiaS sobre com-plementos alimenticios, nutrientes, últimos avan-ces e investigaciones.

✔ CoNSultaS téCNiCaS reCiBidaS, a las que la pro-fesora Nuria Lorite Ayán, da respuesta de una ma-nera clara y concisa.

✔ aCtualidadeS laMBertS®: para estar al día so-bre nuevas fórmulas, eventos, etc.

✔ HealtHNoteS NeWSWire. Gratis para profesionales de la salud registrados.

www.lambertsespanola.es

No vendemos directamente al Público, ni

tampoco a través de nuestra WEB


16 En más de 39 países alrededor del mundo

Recomienda

HO

OH

Eyewise® Con Luteína, Mirtilo, Semilla de Uva y Zarzamora

luteÍNa Pura

Nuestra luteína es en forma pura, químicamente idéntica a la encontrada en los vegetales de hojas verdes. De hecho, el 93% de la luteína absorbida por el cuerpo humano está presente como luteína (no como esteres de luteína que son químicamente diferente). Declaramos realmente la aportación de luteína pura y NO el peso del compuesto.

Vea la diferenciaMolécula de

proteína pura usada en el eyewise® de

laMBertS®

Molécula de éster de luteína utilizada en otros productos

A medida que envejecemos las células pigmen-tadas de la retina se vuelven menos eficientes, la retina degenera y la visión central se pierde gradualmente. Este proceso se conoce como degeneración macular relacionada con la edad.

La luteína no se fabrica en el cuerpo y por tanto debe obtenerse de la dieta o mediante los complementos alimenticios. Como todos los carotenoides, es un antioxidante, y debido a que se encuentra concentrado en la mácula del ojo, puede proteger al tejido de la mácula de la oxidación perjudicial causada por los radicales libres. El motivo por el que es tan importante es porque la mácula es la responsable de la nitidez de la visión. Además, la luteína también ha demostrado filtrar la luz azul de alta energía que puede llegar a dañar la mácula.

La luteína y la zeaxantina (los más importantes para el bienestar ocular) son abun-dantes en los vegetales de color verde oscuro, la calabaza y pimientos rojos; y la criptoxantina está presente en los mangos, naranjas y melocotones.

Eyewise® proporciona extractos concentrados de mirtilo, zarzamora y semilla de uva, compuestos con propiedades antioxidantes, así como por su reconocida utilidad para el bienestar ocular. También hemos añadido zinc y vitamina B2, ya que ambos contribuyen al mantenimiento normal de la visión y a la protección de las células del daño oxidativo.

✔ Una tableta al día.

✔ Apto para veganos y vegetarianos.

✔ Exento de: trigo, gluten, cebada, soja, huevos, leche y productos lácteos, lactosa, nueces, sulfitos, apio, pescado, mariscos y levadura.

✔ No recomendado para mujeres embarazadas o en período de lactancia.

Cada tableta aporta:riboflavina (Vitamina B2) 0,7 mgZinc 5 mgluteína (pura, forma-libre) 20 mgZeaxantina 1000 μgMirtilo(como 50 mg de un extracto 4:1) 200 mg

Zarzamora(como 50 mg de un extracto 4:1) 200 mg

Semilla de Uva(como 10 mg de un extracto 50:1) 500 mg

En LAMBERTS® usamos luteína

químicamente idéntica a la encontrada en

los vegetales de hojas verdes

17

Recomienda


Curcumin Ultra

Cada tableta aporta:CurcuWiN® 500 mgaportando curcuminoides 100 mg

Curcumin ultra de laMBertS® contiene un extracto de cúrcuma técnicamente avanzado que ha sido especialmente preparado para aumentar considerablemente su absorción desde el sistema digestivo

Un problema establecido con la cúrcuma es que no se disuelve fácil-mente en agua, y ésta característica del compuesto, es lo que se cree que limita significativamente la cantidad que puede ser absorbida desde nuestro sistema digestivo. Por esta razón hemos seleccionado cuidadosamente un extracto de cúrcuma con absorción mejorada.

Se elabora utilizando la tecnología patentada UltraSOL™. Este es un proceso de dispersión molecular que mejora la biodisponibilidad y aumenta la dispersión en agua de los ingredientes solubles en grasa.

El principio activo clave de la cúrcuma es la curcumina, que se encuentra en la raíz de la planta y es la responsable de su color amarillo brillante. Estudios científicos ya han demostrado de qué manera la curcumina puede inhibir los compuestos involucrados en la inflamación articular.

Hace más de 2.500 años la cúrcuma se utilizaba para trastornos gastrointestinales. El médico griego Dioscórides y el explorador Marco Polo ya la mencionaban en sus escritos.

1. Extracto de cúrcuma técnicamente avanzado, usando un sofisticado proceso de dispersión molecular.

2. Los curcuminoides se hallan en el mismo perfil que se encuentran de forma natural en la cúrcuma.

3. Aporta un total de 100 mg de curcuminoides.

4. Una tableta al día.

5. Apto para veganos y vegetarianos.

6. La siguiente lista de alérgenos están excluidos: trigo, gluten, cebada, soja, huevos, leche y productos lácteos, lactosa, nueces, sulfitos, apio, pescado, mariscos y levadura.

7. No recomendado para mujeres embarazadas o en período de lactancia.

teN eN CueNta

18

Recomienda

Lamberts Española, S.L. - distribuidor exclusivo de desde 1989

iNforMaCióN del ProduCtoCada cápsula aporta: ácido linoléico Conjugado (80%) 1000 mg

Código: 7030-90

El CLA está presente naturalmente en nuestra dieta moder-na, pero en cantidades mucho menores de lo que algunos investigadores creen necesario. Se cree que el CLA influye en la forma en que nuestro cuerpo almacena la grasa. Los estudios han demostrado que el CLA puede ayudar a las personas a mantener un equilibrio óptimo entre la grasa corporal y el músculo magro cuando se utiliza junto con el ejercicio y una dieta saludable.

CLA es de interés para los atletas que utilizan dietas muy bajas en grasas, y personas preocupadas por la composición y la estructura corporal.

Nuestro producto es de ácido linoléico conjugado natural, derivado de la planta de cártamo. Es el CLA disponible más investigado, y el proceso único asegura que contiene los elementos más bioactivos de CLA.

✔ Naturalmente derivado de la planta de cártamo.

✔ Ayuda a cambiar la forma de almacenar las grasas en nuestro cuerpo.

✔ Conveniente manera de adicionar CLA.

✔ Popular entre las personas con dietas bajas en grasa

✔ No ingerir por mujeres embarazadas o en período de lactancia.

CLA 1000 mg Sport Range

fuente natural de ácido

linolénico conjugado en

cápsulas

19

Pasatiempo

Nutricional


A - Micro organismos vivos con efectos beneficiosos para el desarrollo de la flora microbiana en el intestino. Se encuentran en productos lácteos fermentados o en cápsulas que contie-nen bacterias beneficiosas como Lactobacillusacidophilus y Bifidobacteriumbifidum.

B - Molécula capaz de retardar o prevenir la oxidación de otras moléculas. Las reacciones de oxidación pueden producir radi-cales libres que provocan daños significativos a las células. Este daño oxidativo puede ser estabilizado por estos nutrientes.

C - Contribuyen a reducir la desmineralización ósea en mu-jeres post menopáusica desde los 50 años. A partir de todas las fuentes.

D - Planta apreciada durante siglos por ser una excelente fuente de vitamina C. Durante la Segunda Guerra Mundial los escolares británicos tenían la tarea de recolectarlos para reemplazar las importaciones de naranjas interrumpidas por el bloqueo naval.

E - Término que se designa a una serie de moléculas o ingre-dientes alimenticios no digeribles y fermentables, que tienen la propiedad potencial de ayudar al crecimiento selectivo de bacterias intestinales beneficiosas. Ej: los FOS (fructo-oligosacáridos) encontrados en alimentos como el puerro, la cebolla, la achicoria, etc, y en polvo como complementos alimenticios.

Desde 1989 Lamberts Española, S.L. ... a la vanguardia de la nutrición responsable

En nuestro próximo Magazine de septiembre 2017 daremos las soluciones de este Pasatiempo Nutricional

Seleccione la respuesta correcta. (Relacionadas con los artículos de las páginas 4 a 6 de este Magazine)

1. Saw Palmeto, una planta nativa de América del Norte, es útil por sus beneficios en el alivio de los síntomas de:

3. ¿Qué suplemento, por su efecto anti-viral, es posible tomar como ayuda preventiva para la gastroenteritis?

Respuestas correspondientes al “Magazine de Enero del 2017”: 1-A, 2-B, 3-C

A - Cálculos biliares C - Agrandamiento de la próstata

A - Colágeno

B -Premenstruales

2. Entre los remedios naturales para el Tinnitus ¿Cuál extracto herbal y mineral son recomendados en el artículo?

A - Salvia y Cobalto C - Café y CalcioB - Ginkgo Biloba y Magnesio

B - Esteroles Vegetales C - Ajo

reSPueStaS correspondiente a “Magazine de enero de 2017”

1-E2-D3-A4-C5-B

Más conocimientos en nutrición

Enlace cada expresión con su definición

1. Nutrientes antioxidantes

2. Suplementa-cion diaria de: Calcio 1200 mg/vitamina D 20 µg

3. Prebióticos

4. Probióticos

5. Escaramujo

20

Esta informacion esta destinada para uso del professional de la salud y solo con fines informativos, por tanto no intentan influir, diagnos-ticar ni reemplazar el consejo, tratamiento medico o del profesional. Antes de iniciar cualquier programa nutricional debe consultar con el professional de la salud. Lamberts Espanola S.L y Lamberts Healthcare Ltd no garantizan la idoneidad de los productos aqui mencio-nados para cualquier individuo particular, o que los productos aqui mencionados tengan los efectos descritos en todos los individuos, no debiendo ser considerado como alegacion medica de ningun producto LAMBERTS®. Lea siempre, detenidamente, la etiqueta del producto. La informacion es correcta en el momento de impresion. Lamberts Healthcare Ltd, se reserva el derecho de realizar cambios en los precios, productos o ingredientes en cada caso cuando lo encuentre apropiado. Publicacion editada y distribuida por Lamberts Healthcare Ltd para sus clientes de habla hispana. Papel libre de cloro.

Distribuidor exclusivo para EspañaLamberts Española, S.L.C/ Corazón de María, 328002 Madrid.

Telf.: 91 415 04 97Fax: 91 173 60 93Email: [email protected]: www.lambertsespanola.es

DESDE 1989

OMEGA 3 ULTRA 1300MGLos beneficios de los Ácidos Grasos Omega 3 están bien documentados. Omega 3 Ultra de LAMBERTS® es uno de los mejores del mercado. Los ingredientes más beneficiosos del aceite de pescado son dos ácidos grasos Omega 3, EPA y DHA. Los estudios clínicos han mostrado que los omega 3 son utilizados por el organismo de innumerables formas.

• Producto sometido a un sofisticado proceso de purificación de 5 etapas que elimina aflatoxinas, metales pesados, antibióticos, PCBs, dioxinas, PAHs, ingredientes irradiados y pesticidas, así como cualquier otro contaminante.

• Aporta un total de 1040 mg de Omega 3.

• La cubierta de la cápsula está impregnada con aceites naturales de naranja dulce.

• Sus cápsulas están protegidas de la oxidación mediante la inclusión de vitamina E natural que está libre de trazas de soja.

• Elaborado a temperatura controlada para la asegurar que no hay cambio en la composición.

• El producto terminado, probado en puntos de tiempo real (ej: 2 años), coincide con los criterios de calidad y con la prueba de estabilidad acelerada realizada a temperaturas más altas.

• Nuestros aceites de pescado no provienen de peces de cultivo, y todos ostentan el sello Friend of the Sea.Las investigaciones han

demostrado resultados positivos en los Omega 3:– Funcionamiento normal del

cerebro y el corazón.

– Mantenimiento de la visión en condiciones normales.

– Bienestar de la piel.

– Movimiento de las articulaciones.

Incluyendo 715 mg de EPA y 286 mg de DHA

friend of the Sea sigue las directrices de la fao para el eco-etiquetado de pescado y productos pesqueros procedentes de capturas marinas. en concreto, los criterios de friend of the Sea cumplen también con el art.30 de las directrices, permitiendo únicamente la certificación de productos procedentes de poblaciones no sobreexplotadas. es la prin-cipal organización del mundo dedicada a la certificación de productos marinos sostenibles.

Cada cápsula aporta:aceite de Pescado Concentrado 1300 mgAportando: ácidos Grasos omega 3 1040 mgde los cuales: ácido eicosapentaenoico (ePa) 715 mgácido docosahexaenoico (dHa) 286 mg

En este número - Lamberts Española · “expo ecoSalud 2017”. Este año se celebrará en...

Documents

Transcript of En este número - Lamberts Española · “expo ecoSalud 2017”. Este año se celebrará en...