Elkarrizketaren bidez, bakea eta normalizazioa helburu

U r r i a • A z a r o a

1 7

FRANQUEO C ONCERTADO37/72

Onintza Lasarekin solasaldianTolosarra Eusko Alkartasunako komunikazio ardu-raduna da. Jarduera horretan ia urte bete darama-nez, Euskal Herriak gaur egungo bizi duen egoerapolitikoari buruz mintzatu da. Onintza LasakETAren atentatuak salatu ezezik, PP eta PSE jarreraere kritikatzen du. 4

Elkarrizketaren bidez, bakea eta normalizazioa helburu

U r r i a • A z a r o a

1 7

FRANQUEO C ONCERTADO37/72

N O N Z E R

3E d i t o r i a l a

4E l k a r r i z k e t a

7C a m p a ñ a

1 1S a r e a n

1 2A l k a r t a s u n e g u n a

1 6L a n t a l a n

1 8G a z t e a b e r t z a l e a k

1 9C u m b r e e n

M i a r r i t z e

2 0I r i t z i a

2 1G u r e a n

2 2A l k a r t e t x e a

2 3A l d e r d i k i d e a

alkartasunaeusko alkartasunaren

barne aldizkaria

9.000 ale2000ko Urria • Azaroa

811 posta kutxa, DonostiaD.L./L.G. SS 714/88

ZuzendariaOnintza Lasa

KoordinatzaileakAlberto Gartzia · Jabier Otermin

ErredakzioaBegoña Arruti · Ana Iturralde

· Irantzu Iriondo · Igone Olarte · Mikel Irujo ·

Luis Mendizabal · Karmelo Arren

MaketazioaKey Taldea

ImprimategiaGertu, Koop. E.

● ARABAGASTEIZ · 01005San Prudencio, 3Tel. 945 · 23 27 62Fax 945 · 23 29 53araba@euskoalkartasuna. es

● BIZKAIABILBO · 48005Arenal, 2-3.Tel. 94 · 416 10 33Fax 94 · 415 62 94bizkaia@euskoalkartasuna. es

● IPARRALDEBAIONA · 641008 Quia d’GalluperieTel. 59 · 25 50 98Fax 59 · 25 50 98

● GIPUZKOADONOSTIA · 20009Portuetxe bidea, 23Tel. 943 · 31 13 77Fax 943 · 31 16 21gipuzkoa@euskoalkartasuna. es

● NAFARROAIRUÑA · 31001Plaza del Castillo, 49Tel. 948 · 22 06 91Fax 948 · 22 17 34nafarroa@euskoalkartasuna. es

Un gesto de responsabilidad:Sentarse a dialogar ¡ya!Desde el pasado 27 de septiembre EuskoAlkartasuna está llevando a cabo una campaña enfavor del diálogo como método de resolución delconflicto vasco. En este periodo que finalizará el 5de noviembre en Barakaldo, EA ha recibido innu-merables anexiones en la carpa informativa instala-da en 34 municipios de toda Euskal Herria. 7

Juan Carlos Goienetxea, alcalde de BermeoPrimer edil durante tres legislaturas y Presidente dela Ejecutiva Regional de Bizkaia, Juan CarlosGoienetxea prepara el Bermeo del 2010. En laentrevista da cuenta del Plan Estratégico, en el quese unen desarrollo integral y respeto a la idiosincra-sia de este municipio costero vizcaíno. 21

E D I T O R I A L A3

alk

arta

suna

Pocas veces en la historiareciente de nuestro País se

ha producido un giro tan espec-tacular de la situación políticacomo el registrado en los últi-mos años. De la esperanzageneralizada -y hay que insistir,generalizada- ante un nuevoclima de convivencia y normali-zación política, a una furiosaconfrontación en la que ETAreanuda sus crueles atentados,EH se pliega a sus macabrasdirectrices y el Gobierno espa-ñol y sus acólitos, después dehaber torpedeado aquel proce-so de normalización que hacíapresagiar una mayoría políticaabertzale en todas las institucio-nes, arremete con todas susarmas contra el nacionalismo ytrata de provocar un adelantoelectoral para probar fortuna eintentar controlar las institucio-nes aprovechando la ausenciade EH.

Dando por sentada nuestra yareiterada y más severa condenade la violencia de ETA, no resul-ta fácil decidir qué nos causamayor sorpresa e irritación polí-tica: si la ceguera de ETA, rom-piendo tanta esperanza yhaciendo el juego al nacionalis-mo español, o el escandalosooportunismo y la enorme irres-ponsabilidad del GobiernoAznar que, con tal de reventaruna previsible mayoría políticade los partidos abertzales, pri-mero hace lo posible por pudrirel proceso.Y después, abusa detodos sus resortes, especialmen-te los mediáticos, para desacre-ditar al nacionalismo vasco másdemócrata, responsabilizándole

de la violencia de ETA, y sabote-ando su Gobierno por cualquiermedio.

Que ETA y EH han dado alPP las bazas que no llegó asoñar, salta a la vista (ignoramosen esta reflexión al PSOE, quese limita a secundar penosamen-te la estrategia del PP). Peroresulta obligado subrayar aquí laenorme injusticia, el juego sucioque ha supuesto criminalizar atodo el nacionalismo por el quefue su más sincero intento dereconducir la estrategia violentadel MLNV a vías políticas civili-zadas, y a una presencia en lasinstituciones que con tanta insis-tencia como, a lo que se ve,hipocresía, reclamaban desdehace veinte años PP y PSOE. Hasido, claramente, el horror a unamayoría abertzale en las institu-ciones, lo que determinó aAznar y sus adláteres a intentarcolapsar el proceso iniciado trasla tregua de ETA, no moviendoni un dedo ni siquiera en la polí-tica penitenciaria, como su pro-pio parlamento le pedía.

¿Y ahora, qué? Si el empeñosaboteador del PP y el PSOEfuerza al Lehendakari Ibarretxe aconvocar elecciones antes del finde la legislatura, EA tendrá unamisión política más significativaque nunca. En efecto, la políticade alianzas que puede pasar porla mente de los partidos presen-

tes en el Parlamento Vasco nopuede menos que producir unalógica preocupación desde unaperspectiva nacional vasca, por-que, descartando como impro-bable una coalición PP-PSOE(tanto por insuficiente, comopor un frentismo contraprodu-cente y antinatural que el propioPSOE ya parece repudiar), unavez más, EA tendría, más queprobablemente, la responsabili-dad y las claves para garantizarel tono nacionalista y reivindica-tivo de cualquier otra fórmulade gobierno.

En medio de la enorme ofen-siva mediática del GobiernoAznar, el silencio con que noshan venido obsequiando tantosmedios desde que anunciamosen nuestros inicios un nacionalis-mo más exigente, no deja de serel peor de los ataques que senos puede dirigir. Pero afortuna-damente, nuestro electorado escasi un electorado militante, queno ha surgido al amparo de lastelevisiones, sino desde unaconciencia política muy clara yreflexiva. La misma que en estasituación le hará ver la impor-tancia de apoyar a un partidocomo EA, que no ha dado ban-dazos y ha mantenido en todaocasión la coherencia de susmensajes. El partido que puedeevitar una vuelta al peor de lospasados.

EA, garant�a para elnacionalimo vasco

ONINTZA LASA:

4alk

art

asu

na

ONINTZA LASA:

"PPren "Dolly" ardiaren paperaonartu du PSEk"

E L K A R R I Z K E T A5

alk

arta

suna

“ETA soberan dago, mina beste-rik sortzen ez duelako eta EuskalHerriari ezer onik ekartzen ez

diolako; EHk, berriz, ausardia faltaizugarria azaldu du”

ALKARTASUNA.-Gaztejende multzo bat hartzenari da, pixkanaka, ardurapolitiko garrantzitsuakEAren baitan. Zu zeu, adibi-derako.

Onintza Lasa.- Bai. EuskoAlkartasunak egin zuen azkenBiltzarrean, jende gazte ugari izanzen hautatua. Eta, gaztetasunakberezkoa duen ausardia, eta urte-ek ematen duten esperientziarenarteko oreka egokia gertatu delauste dut. Alderdi aurrerakoiagarenez, ordezkarien ataleanberrikuntza ematea koherenteadela iruditzen zait.

A.- Komunikazio bozema-lea zaren aldetik, zein dira

zure lehentasunak? O. L.- Komunikazio arduradun

izanik, lan plangintza bat dut eskuartean, Batzar Nazionalean ager-tu eta onarturikoa. Abertzaleenegoera eta, noski, baita EuskoAlkartasunarena ere ez da samu-rra uneotan. Nire arloan, epemotzean, hauxe liteke helburubikoitza: gure ideien zilegitasuna-ren aldarrikapena eta, era berean,edo horretxegatik, zilegitasunosoa duten gure ideiak defentsairmoa. Epe ertain eta luzera, gureproiektua jendartera hedatzeadut xede. Jomuga xumeak, bai,baina zail askoak nazioalismoespainarra abertzaletasunarenaurka burutzen ari den kanpainabeldugarria kontutan izanik.

A.- Egoera politiko zail eta latz bat bizidugu.

O. L.- Lehen aipatu dudan moduan, egoera latza da,inolaz ere samurra. ETAk su-etenaren amaiera erabakizuenetik, hilketak, mehatxuak, beldurrari azken bateanberrekin zaio eta hori gogorra da, are gogorrago beharbada bake giroa dastatu ostean.

Abertzaletasunaren izenean ari da inongo zilegitasu-nik ez duen erakunde hau eta argi utzi behar da (betiesan izan badugu ere) abertzalea aberria maite duenadela, eta hilketekin eta suntsipenarekin ez goaz inora.Ondorioz, gu bezalako alderdi abertzale demokratikobatek, indarkeria gaitzesten duenak, ETAri lekuz kanpodagoela esan behar dio, soberan dagoelako, mina bes-terik sortzen ez duelako eta Euskal Herriari ezer onikekartzen ez diolako.

Ildo honetatik, EHren jarrera ere salagarria da, ausar-dia falta izugarria azaldu duelako. Su-eten garaian,Legebiltzarrera agertzeko erabakia hartu zuenean, itxa-ropen handia bizi izan genuen abertzaleok, ideia politi-ko ezberdinak erakundeetan eztabaidatu eta hitzez,demokratikoki defendatzeko garaia, geuk behin etaberriro gure sorreratik bertatik aldarrikatutakoa, azke-nean heldua zelako ustean. Egun, ordea, argi geratu daEHk otzan otzan jarraitzen diola ETAk esaten duenorori eta ez duela jakin ETArekiko autonomia man-tentzen.

Guzti honek aukera ezinhobea paratu alderdi espai-nolei beren jokoa egiteko. Bortizkeria abertzaletasuna-rekin nahastu dute, hedabideen erabilera lotsagabebaten laguntza ezinbestekoaz, eta azkenean abertzale-tasunaren aurka gogor erasoz.

A.- PP eta PSOE alderdiez ari zara…O. L.- Jakina. PPren aldetik inongo disimulorik gabe

beren "Espainia bakar, handi eta aske"aren ideia zabaltzenari da. Honekin bat ez datorren beste edozein ideia,legezko eta zilegi, kriminalizatu nahian dabiltza, horretara-ko gezurrak egunero bota behar badituzte ere. Ez da nikasmatua "gezur bat askotan errepikatuta egia bihurtzendena", eta horixe da egiten dutena. ETA abertzaletasuna-rekin identifikatu, beraiek ere "nacionalista español" direlamaltzurki ezkutatuz, legeak betetzen ez dituztela ezkuta-tuz, tortura gertatzen den zerbait dela ezkutatuz, azkenbatean, otsoaren izaera, ardiaren azalaz estaliz.

PSOEren papera, PPren jarraitzaile porrokatua izateada, morroia ez esatearren. Euren kongresua bete ondo-

E L K A R R I Z K E T A6

alk

art

asu

na

PPk bortizkeria abertzaletasu-narekin nahastu du; gizaki asko-ren sufrimendua interes politi-koaren menpe jartzen ari da”

ren, aldaketak egongo ziren zurrumurrua zebilen, berennortasuna definituko zela, baina azkenean, PPren gehien-go absolutoa dela edo beste arrazoi aitorezina medio,leialtasun itsu eta baldintzarik gabea agertzen diote.

Hasera batetan, alderdi aurrerakoiago bat izanbeharko luke, irekiagoa, bainan argi geratzen ari da bialderdiek, nolabait adierazteko, elkarren fotokopiadirudite, non PSOEk PPren "Dolly" ardiaren papernegargarria onartzen duen.

Egoera, hortaz, erreza ez dena garbi dago. Baina horidela eta, geuk ezin dugu gure diskurtsoa isildu, ezinditugu gure helburuak ukatu, beti ere orain arte lez, gizaeskubideak errespetatuz, bide demokratikoak eta elka-rrizketa baizik erabiliz, eta gizartearen borondateaerrespetatuz.

Hain zuzen ere, ezin gara amarru horretan erori.Nazionalismo espainiarrak ETAren jardunaz baliatu nahiduelako, bere arerio politikoa, alegia gu, erasotzeko. Etahori berez gogorra bada, are gogorragoa oraindik ere

jakinda horrek suposatzen duelagizaki askoren sufrimendua inte-res politikoaren menpe jartzenari dela. Izugarria, baina horrelada.

A.- Baina alderdiak ezdaude gauzak gaizki daude-la esateko, konpontzekobaizik…

O. L.- Noski, egoeraren diag-nostikoa egin ondoren, errezetaaplikatu behar da eta guk geureadaukagu. Eusko Alkar tasunakbetidanik esan izan du EuskalHerriak bizi duen egoerari irten-bidea emateko bideak zeintzukdiren: giza eskubideen errespe-tuan oinarrituta, elkarrizketa pro-zesua, ajenda eta partaideenarteko bazterketarik eza, etaazken finean, euskal gizartearenhitzari errespetu osoa agertzea.Hori da balioa frogatu duen erre-zeta bakarra, hasi Irlandan etaKorsikan bukatu.

Gure betidaniko ideia hauekLizarra Garazin islatu ziren etaondoren su-etena etorri zen.Horra gure ideien balioarenkonstatazioa. Egoera erabat alda-tu da 1998ko irailarekin alderatu-ta, baina guk zinez sinesten dugubide honetan eta jarrera horibeti mantendu eta defendatukodugu edonon, baita ezeroso ger-tatzen zen lekuetan ere. Ez dagure alderdiaren joera koiuntu-ren arabera diskurtsoa eta ekin-tzak aldatzea. Erantzukizun politi-koz jokatu behar dugulako, gureustetan, herriaren onura ekarrikoduen bidea beti defendatu dugu,eta defendatuko dugu, edozeinalderdi interesen gainetik. Herri-tar soil moduan eskubidea genu-ke kexu antzuan gelditzeko; poli-tikariak garen aldetik, arazoakkonpontzea da gure lehentasu-nezko lehentasuna.

A.- Hain zuzen ere, azaro-aren 5a bitartean herrizherri ari da Eusko Alkarta-suna elkarrizketaren aldekomezua zabaltzen. Nola doakanpaina, eta zein dira lortunahi diren fruituak?

O. L.- Elkarrizketaren aldeko

kanpaina, ezer baino lehen, gureustetan beharrezko ekimena da.Elkarrizketa ezinbestekoa da pro-zesu honetan, eta jendeak irten-bideak nahi ditu. Ideiak alderatuedo kontrastatzeko alderdi politi-ko guztiak mahai baten inguruaneser daitezela eskatzen du gizar-teak, bakea eta normalizazioalortzeko.

Ildo horretatik, herriaren beha-rrari erantzuteko kanpaina hauantolatu genuen, eta erantzunezin hobea lortzen ari gara.Euskal Herriko 35 tokitan egon-go gara Baionatik ArabarErrioxaraino. Karpa bat jarridugu, mahai bat, eta espainiar,frantziar eta euskal alderdi politi-koen izenak agertzen diren aul-kiak, sinbolo gisa. Helburua, aulkihoiek bete eta guztien artekoelkarrizketa lortzea da.

Egun hauetan, eta karpa dago-en lekuetan jendearen elkarrizke-taren aldeko sinadurak jasotzenari gara eta milaka dira dagoene-ko. Jendeak gogoz hartu du eki-men hau eta guretzat pozgarrida. Ea gure azken helburua bete-tzen dugun, horixe baita garran-tzizkoena.

A.- EA, bestalde, markojuridiko berri batetara hel-tzeko proposamena lantzenari zen. Zer edo zer aurreraliteke?

O. L.- Bai, halaxe da.Dagoeneko, ia prest dugu orain-go marko politikoa gainditzekoproposamen bat. Egungo EuskalHerriko errealitatetik abiatutaeta erabat bide demokratikoakerabiliz, egun agortuta dagoenEstatutua gaindi dezakeena.

Proposamen honek epeak fin-katzen ditu bere garapenerako,eta akordioa sinatzen dutenalderdieek beren hauteskundeprogrametan jaso beharko luke-te. Jendearen babesa gehiengozlortuko balitz, aurrera eramatekobideak ere jorratzen dira, azkenfinean, herri borondatea izangolukeelako ardatz eta oinarri.

Nolanahi ere, gutxi barru pla-zaratuko dugu, nondik norakoakbehar bezala azalduz.

7alk

arta

suna

C A M P A � A

E u s k o A l k a r t a s u n a a p u e s t a p o r e l d i � l o g o c o m om � t o d o d e r e s o l u c i � n d e l c o n f l i c t o

Bajo el lema "Erantzukizunezko keinu bat: elkarrizketatzera eseri orain!"/"Un gesto de res-ponsabilidad: sentarse a dialogar Áya!", EA est� desarrollando por toda Euskal Herria una

campa�a a favor del di�logo

L a iniciativa, que está tenien-do un gran éxito de partici-

pación en los municipios que havisitado, está compuesta por unacarpa que acoge una simbólicamesa de diálogo, en la que EAocupa su silla y el resto de parti-dos con representación en EuskalHerria, desde los neo-gaulistas dela UDR-RPF hasta EuskalHerritarrok, cuentan con un tam-bién simbólico asiento reservado.

Se pretende así reclamar lanecesidad de sentarse a dialogar,para encontrar de una vez portodas una salida al conflicto,desde el diálogo y por la paz. Estacarpa itinerante que inició suandadura en Bilbao el pasado 27de septiembre recorrerá, hasta el5 de noviembre, un total de 34localidades a lo largo de la geo-grafía de Euskal Herria.Paralelamente, se buzonearán

más de 100.000 folletos en losque se explica la postura de EAcon respecto al diálogo.

En la presentación de la cam-paña, la presidenta de EuskoAlkartasuna, Begoña Errazti, afir-mó en referencia a PP y al PSOEque "tienen miedo al debate por-que no tienen qué ofrecer". A sujuicio "la violencia distorsiona elconflicto político y es el argu-mento para aquellos que noquieren poner nada de su parte".En este sentido emplazó a PP yPSOE a presentar alternativasporque "la ciudadanía vasca hademostrado qué es lo que quie-re: superar el marco actual yencaminarnos hacia la autodeter-minación".

La líder de EA se preguntó"qué interés tienen en paralizarlos intentos de diálogo quehemos tenido" y por qué "no

quieren solucionar los problemas de este pueblo"."Solamente les hemos oído hablar de medidas deexcepción que el propio poder judicial cuestiona" ase-gura.

Errazti considera que "la mayoría de la sociedadvasca está entre el nacionalismo español y el mundo deEH" al que acusó de hacer "seguidismo de ETA ydesandando los caminos que dijo comenzar a caminar".

La presidenta de EA insistió en la necesidad de gene-rar foros de diálogo en los que "los partidos políticos ynadie más que los partidos políticos busquen la solu-ción al conflicto que realmente preocupa a la sociedad:la violencia. No podemos seguir de brazos cruzados"advirtió

Se trata de convertir nuestros pueblos en forosabiertos de diálogo. Queremos con esta iniciativadecirle a ETA que las únicas reglas de juego que acep-tamos son las del diálogo, son las de la política.

Miles de personas se han acercado hasta la carpa deEA para interesarse por esta novedosa campaña y lamayoría de ellas coincide en señalar la urgencia de unasolución que traiga la paz a Euskadi y saluda por nece-saria, en ese sentido, la iniciativa de EA de reclamar eldiálogo pueblo a pueblo.

8alk

art

asu

na

S a l i d a a l c o n f l i c t o : s e n t a r s e a d i a l o g a rImpulsar el diálogo, sentarse a hablar, ya, es el gestode responsabilidad que en Eusko Alkartasuna quere-mos realizar, para conseguir cuanto antes la paz defini-tiva y la normalización política. Solamente desde eldiálogo encontraremos una salida al conflicto quepadece nuestra sociedad desde hace tantos años.

El diálogo es la única vía válida para solucionar losconflictos. Un diálogo en el que se deben respe-tar:

▲ nuestro derecho a poder decidir librementeel futuro que queremos, basado en el más escru-puloso respecto a los Derechos Humanos detodos los ciudadanos y ciudadanas.

▲ nuestro derecho como vascos a decidir quéEuskal Herria deseamos para nuestro futuro.

▲ que la última palabra corresponde al puebloy debe haber un compromiso por parte de todosde respetarla.

N o s o t r o s S ê n o s s e n t a m o s a d i a l o g a r

Y pedimos a todos los partidos políticos que se siente, ya, a ini-ciar el diálogo.

Desde EA proponemos que los partidos se comprometan amantener una negociación en clave democrática y pacífica quepropicie una salida acordada al conflicto.

9alk

arta

suna

D e s d e e l d i � l o g o , p o r l a P a z"En cualquier parte del mundo, el diálogo ha sido, siempre,la única solución para salir de un conflicto"

Mo Mowlan,ministra británica para Irlanda del Norte

Todos los partidos deberán incluir el acuerdoalcanzado en los programas a presentar en laspróximas elecciones.Si este acuerdo obtuviera el respaldo de la mayo-ría social, tendría que ser materializado en la pró-xima legislatura.Durante el proceso de diálogo será indispensableque todos los partidos utilicen solamente víaspacíficas y democráticas.

H a y o t r a f o r m a d e c o n s t r u i r E u r o p aDesde EA, pensamos que nuestro futuro de paz ynormalización política, fruto del diálogo, está indi-solublemente unido al de la construcciónEuropea, como proyecto y espacio de libertad yprogreso. Una Europa que se construya desde elrespeto a la historia, la lengua y la cultura de lospueblos que la integran, una Europa que respetesu diversidad política y cultural, donde pueblos yestados estén juntos en un mismo proyecto: laEuropa de los Pueblos.

10alk

art

asu

na

Irailak 27 BilbaoIrailak 28 Laudio (Araba)Irailak 29 Irun (Gipuzkoa)Irailak 30 DonostiaUrriak 1 BermeoUrriak 3 Barañain (Nafarroa)Urriak 4 EibarUrriak 5 LizarraUrriak 6 DurangoUrriak 7 IruñaUrriak 8 SanturtziUrriak 10 AgurainUrriak 11 OrdiziaUrriak 13 ErrenteríaUrriak 14 AzpeitiaUrriak 15 AtarrabiaUrriak 16 ArrasateUrriak 17 Unibertsitatea- Leioa

Urriak 18 Unibersitatea-IbaetaUrriak 19 Unibersitatea-GasteizUrriak 20 TafallaUrriak 21 GasteizUrriak 22 AltsasuUrriak 24 Unibersitatea-IruñaUrriak 25 Unibersitatea-DeustoUrriak 26 Unibersitatea-SarrikoUrriak 27 AmurrioUrriak 28 ZarautzUrriak 29 Errioxa-LabastidaUrriak 30 GernikaUrriak 31 AlgortaAzaroak 1 TolosaAzaroak 3 Urretxu-ZumarragaAzaroak 4 BaionaAzaroak 5 Barakaldo

Egutegia

La campaña a favor del diálogo impulsada porEusko Alkartasuna ha fijado 35 destinos de todaEuskal Herria. La propuesta de sentarse a dialogary el hecho de reservar un simbólico asiento paracada formación política ha calado en los ciudada-nos que han realizado numerosas adhesiones. El iti-nerario finalizará en Barakaldo el próximo 5 deNoviembre.

11alk

arta

suna

Sare@nSare@n

y Juntas también recibirán continuamente informaciónactualizada y completa de documentos y declaracionespúblicas de nuestros representantes, gracias al boletíninterno Ziberalkartasuna. Asimismo, la comunicaciónentre diferentes órganos de la estructura del partidoserá eficaz e inmediata. Este nuevo servicio ademásofrecería nuevas posibilidades para la creación de nue-vas organizaciones locales fuera de Euskalerria. Ofrecerlas mejores condiciones para la creación de éstas esuna de los objetivos que se ha marcado la ejecutiva deEAsarean.

Por motivos de seguridad, la participación en esteforo se restringe a las juntas y organizaciones localesdebidamente acreditadas. Se ruega desde EAsarean alas juntas y organizaciones locales que se pongan encontacto con la ejecutiva de EAsarean para cualquieraclaración y esperando su participación, a través deestos teléfonos: 943.632641 [Iñaki] y 656 71 49 39[Galder] o dirigiéndose a la siguiente dirección decorreo electrónico: batzordea@easarean.org. En lasdiferentes sedes se les podrá proporcionar también laforma de contactar con la ejecutiva de EAsarean.

Por otra parte, EAsarean ha puesto en marcha ea-euskadi.com/elkarrizketa, en la que se ofrece informa-ción sobre la campaña en favor del diálogo, y la posibi-lidad de adherirse a la misma.

EAsarean no para de

trabajar en aras de dotar a Eusko Alkartasuna de

los mejores y m�s modernos servicios. En

esta ocasi�n quieren dar a conocer un nuevo ser-

vicio fruto de mucho esfuerzo

que estamos seguros que ser� muy �til para la

mayor dinamizaci�n de nuestro

partido".

artículos - noticias - grupos de debate

Con el objetivo de intercomunicar y dinamizar nuestros Alkartetxes laejecutiva de EAsarean ha creado un nuevo servicio. A pesar de queesta sencilla vía de comunicación está basada en internet, no es nece-sario que los alkartetxes dispongan de ordenador para que puedanfavorecerse de este servicio.

A través de este foro se podrá dar a conocer al resto de las organi-zaciones del partido las diferentes iniciativas y actos que se programenen cada organización local o alkartetxe. Este servicio servirá para inter-cambiar entre ejecutivas locales experiencias y colaborar en las dife-rentes iniciativas, dejando los debates para los foros ya creados para talfín. Mediante la participación en este foro las Organizaciones Locales.

http://www.euskadi.net/euskara/indice_e.htmPágina sobre el euskara

http://www.baieuskarariakordioa.org/Bai euskarari akordioa

http://www.elhuyar.com/hiztegia/Elhuyar hiztegia on-line

http://web.jet.es/alberto-u/El euskera en el mercado laboral

http://www.ueu.org/Udako Euskal Unibertsitatea

http://www.jazzfree.com/jazz9/arrain/Xabier Lizardiren idazlanak

http://www.euskaltzaindia.net/Euskaltzaindia

http://www.vc.ehu.es/gordailua/Euskal testuen gordailua

http://www.aurki.combilatzaile euskalduna

http://www.kaixo.comeuskal bilatzailea

http://www.geocities.com/enataldea/ENA taldea

http://www.euskadi.netEusko Jaurlaritzaren orrialdea

http://www.lizarra-garazi.orgLizarra-Garazi akordioa

http://www.europarl.eu.int/greens-efa/ALE-Berdeak taldea Europar Parlamentuan

http://www.esquerra.org/Esquerra Republicana de Catalunya

Links recomendados:

E R R E P O R T A I A12

alk

art

asu

na

Alkartasun egunaEusko Alkartasunak proposamen

zehatz batekin ireki zuen kurtso poli-

tiko berria. Irailaren 17an Beasainen

ospaturiko Alkartasun Egunean lehen-

tasunen berri eman zuen, "gure

herria bakean bizitzea eta normal-

kuntza politikoa lortzea". EA gaur

egun eramaten ari den kanpaina eza-

gutarazi zuen Begoña Erraztik,

‘Erantzukizunezko keinu bat: elkarriz-

ketatzera eseri, orain!’ lelopean

Euskal Herriak jasatzen duen gatazka-

ri irtenbidea eman nahi diolako.

Horrelako ospakizunetan ohi denez

Eusko Alkartasunaren gizonek eta

emakumeek, helduek eta gazteek, jai

giroan bizi zuten eguna. Denen aho-

tan ETAren hilketak eta euskal aber-

tzaletasunak pairatzen dituen kritika

latzak, Beasaingo Antzizar kiroldegiak

argi printzak zabaldu zituen: elkarriz-

keta da gatazka konpontzeko bidea,

bakea eta normalizazioa eskuratzeko,

Begoña Erraztik zioen bezala:“gure

seme-alabei ezin diegu, inolaz ere ez,

heredentzia hau utzi”.

13alk

arta

suna

E n una seria intervención, lapresidenta de EA, Begoña

Errazti, además de anunciar lapuesta en marcha de una inicia-tiva por el diálogo para la reso-lución del conflicto, citó las cla-ves de la actualidad políticavasca.

La líder de Eusko Alkartasunaconfirmó en Beasain que "nopodemos tolerar la violenciacomo método, nuestro país nopodrá construirse por los queniegan la voluntad de la ciudada-nía vasca, que es precisamenteque ETA pare y, que seamos lospartidos políticos los que hable-mos en torno a una mesa sobreel conflicto que padecemos".Errazti negó a ETA "cualquierrepresentatividad y legitimidad enla defensa de nuestras ideas". "Lavía de la violencia es la de la des-trucción nacional. Nuestra postu-ra es que estamos y estaremossiempre del lado de las personas

y, por tanto, de los derechoshumanos, nos negamos a aceptarel desánimo social como inevita-ble, no podemos asistir impasiblesal deterioro de la convivencia"remarcó.

A su juicio, "la violencia se haconvertido en el mejor argumen-to de los defensores del Estadoespañol homogéneo, de la Españauna, grande y libre. Porque algu-nos escudándose en la violencia,pretenden que reneguemos denuestras aspiraciones nacionalesvascas". "¿Nos van a reclamar anosotros, los abertzales de EA,con nuestra trayectoria intacha-ble, el label de demócratas losherederos de los que bombarde-aron Gernika, o los que cuentanen sus filas con gentes condena-das por crímenes de estado?"emplazó. "ETA está siendo unabuena aliada del nacionalismoespañol, del imperialismo español,dirigido por el PP" advirtió.

Errazti considera, asimismo, que la cúpula dirigente delPP "ha dado todas las muestras posibles de que no estáinteresado en solucionar el conflicto vasco. Su análisispartidista, en claves de rédito electoral, le lleva a ocultartras la cortina de la presión mediática, su responsabilidadpolítica como Gobierno central". Para la presidenta deEA "quieren ocupar Ajuria-Enea, es legítimo pero sinjuego sucio, sin buscar el rédito electoral en temas queno han de prestarse a ello, como la violencia y sin crimi-nalizar al nacionalismo vasco". Errazti echó de menos"propuestas constructivas" y negó el carácter demócratadel PP y del PSOE, "son leales y demócratas los que hanincumplido, desvirtuado, defraudado y traicionado unEstatuto que han usado como moneda de chantaje polí-tico" se preguntó.

La presidenta de EA aseguró que los principios delAcuerdo de Lizarra-Garazi siguen siendo válidos, "el con-flicto tiene raíces políticas, su solución vendrá por víasexclusivamente democráticas y que la ciudadanía vascaserá la que la refrende" explicó para a continuación pre-guntarse "¿por qué no estaba interesado el PP en algoque solamente hablaba del interés de los firmantes poruna solución dialogada? ¿por qué ha desperdiciado Aznaruna oportunidad histórica que para sí habrían queridolos Blair, Barak o Pastrana?".Y respondió "porque no sontan demócratas como dicen, porque no son capaces desometerse a lo que dice la mayoría de la sociedad vascay porque temían que el terminar la violencia pudiera for-marse una mayoría nacional abertzale, y el único que nose ha dado cuenta, los únicos miopes, han sido ETA yHB".

Errazti advirtió que "vienen tiempos duros, tiempos enlos que vamos a tener que defender, más que nunca,nuestro carácter de vascos: pacíficos, respetuosos y soli-darios. Eso es lo que va a tener enfrente ETA, que ETAsepa lo que es un vasco, y que el Gobierno Español sepatambién de la tenacidad de los vascos". "Es tiempo detrabajo callado y discreto mayormente, pero tambiénpúblico, defendiendo nuestro proyecto, que pasa nece-sariamente por un mensaje de rechazo a la violencia,pero también de diálogo" y concluyó: "Eusko Alkartasunapone encima de la mesa y va a difundir entre la ciu-dadanía esta propuesta concreta, realista, radicalmentedemocrática, de un nuevo marco jurídico-político".

Bego�a Errazti: ÒETA est� siendo la

mejor aliada delimperialismo espa�ol,

dirigido por el PP"

14alk

art

asu

na

El secretario general, GorkaKnörr, denunció "la escalada deviolencia inútil y desgarradora deETA". Consideró imprescindible"abrir vías de diálogo", "como asílo reclama la mayoría social deeste país". A su juicio, "vivimosuna confrontación donde unosalimentan a otros y la confronta-ción social es interesada".

Knörr pidió "un nuevo consen-so y marco político". Para elloaseguró que EA se posicionaráen contra de las vulneracionesde los derechos humanos y afavor de la "libre voluntad de losciudadanos y para ser un pueblolibre e independiente enEuropa".

Subrayó que "EA puede hablarsin complejos de derechoshumanos, algo que Aznar nopuede hacer porque se va devisita a Rabat, la capital de un paísque encarcela por escribir poe-sía, recibe en su despacho a ungenocida como Putin y coloca alfrente de la Fiscalía de laAudiencia Nacional a aquellosque no quieren investigar qué eslo que sucedió realmente con losdesaparecidos en Argentina y enChile".

El dirigente de EA concluyó suinterlocución diciendo que "estáprohibido tomar descanso y quehay que seguir adelante parasolucionar el único conflictoarmado de Europa junto con elproblema corso".

GAko idazkari nagusiak gizaerreflesioa eskatu zuen "oraindikere gazteek lanpostua lortzekozaila dutelako eta gutxiagokobratzen dutelako". AlderdiPopularraren jarrera salatzeazgain, Aranburuk EuskalHerritarrok taldearen giza kom-promisoa zalantzan jarri zuen.Hori dela eta EHko gazteriari deibat egin zien GAko idazkarinagusiak "hausnar dezatela egoe-ra eta bakea eraiki dezatela".

Gorka Kn�rr: ÒHay que abrir v�as de di�logoÓ

Martin Aranburu:

Iparraldeko ordezkariarenesanetan, "EHk ez du ezertanlaguntzen Iparraldea etaHegoaldearekin eman beharden elkartze prozesuan, ezta ereeuskararen zabalkundean".

Bere ustez odola isuriz"Lizarra-Garazi akordioa ondatuzen eta horrez gain, piztu zuenilusioa bertan behera utziz".Bortizkeria jarraituz geroTxomin Peillenek zaila ikustendu Euskal Herriak lekurik izangoduela Europan.

Txomin Peillen:

15alk

arta

suna

Alkartasun Eguna, alderdiarenfesta izateaz gain, lurralde desber-dinetako afiliatuen gunea izan ohida. Beasainen elkartu ziren gipuz-koarrak, arabarrak, nafarrak, bizkai-tarrak eta iparraldetarrak. Aber-tzaletasuna jasaten ari den erasoal-diaren aurrean, EAk bultzatu nahiduen bidea urratzeko indarrabaduela frogatu zuen.

Beasaingo Antzizar Kiroldegialeporaino bete zen. Batek bainogehiagok bazkaltzeko txartelikgabe gelditu arren ekitaldi politi-koa ez zuten galdu. Adi-adi egonziren entzuten bertara hurbilduzirenak, eserleku guztiak betez.Oriol Bellever, ERCko ordezka-riak ireki zuen txanda, ondoren,Martin Aranburu, GAko idazkarinagusia aritu zen, Txomin Peillenizan zen hurrengoa eta Gorka

Knörr, Begoña Erraztiren aurretik,mintzatu zen. Beraien adierazpe-netan gaur egungo egoera politi-koa nabarian gelditu zen.

Horrelako ospakizunetan edo-zein adinetako jendeak partehartzen du. Beasainen ere gaztezein helduak bildu ziren, hori bai,ikurriñak gazteen menpe geldituziren, baita lan gogorrena egitea

Batzorde Eragileak gaur egunaurrera daraman elkarrizketarrenaldeko kanpaina AlkartasunEgunean aurkeztu zen BegoñaErraztiren hitzetan. Edozein leku-tan hitz egitera eseritzeko propo-samena luzatu zuen EAko presi-denteak. Bertan zeudenak onerit-zia eman zioten kanpainari, EuskalHerriak bizi duen gatazka kon-pontzeko elkarrizketa dela bideasinistuz.

L A N T A L A N16

alk

art

asu

na

PPk ez du elkarrizketarik nahiIrailaren hasieran legebiltzarreko mahaiak terrorismoari

buruz resoluzioa egitea erabaki zuen. PP, PSOE eta IU talde

guztiekin kontsensu batera iriste gabe elkarrizketari uko egiten

dion deklarazioa idatzi zuten. Handik egun batzuetara e-mail

baten bidez EAren sinadura eskatu zuten baina ez genuen

onartu, John Hume eurodiputatuak bezala.

Ambicioso programa agrario La Diputación Foral de Gipuzkoa por iniciativa de nuestro

diputado de Agricultura y Medioambiente, Jon Mikel Murua, va

a potenciar un ambicioso programa de inversiones para mejo-

rar las explotaciones agrarias del territorio, con el fin de facilitar

la mejora de las estructuras de las explotaciones y la transfor-

mación, calidad y comercialización de los productos, reconvertir

y reorientar la capacidad de la producción agraria, impulsar el

acceso a las nuevas tecnologías y diversificar las actividades.

La inversión alcanza 4.754 millones para realizar este ambi-

cioso programa entre el año 2000 y el 2006.

Laneko segurtasunaz jabetzeaHorixe da, besteak beste, Lehendakaritza Departamentuko

diputatuak, Joakin Villak, erdietsi nahi duen erronka: istripuen

prebentzioarako gaien inguruko kultura sortzea eta langileria

osoa arazo horretaz jabetu dadin lortzea, guztiek prebentzio-

aren kudeaketarn parte zuzena hartuz.

Hori horrela, herrilanetan parte hartu nahi duten enpresekin

kontratuak edo azpikontratuak egiterakoan, kontuan hartuko

da bai enpresa jakin batek laneko istripuei aurre egiteko hart-

zen dituen neurriak, baita enpresa horren barruan izan den

istripu kopurua ere. Azken batean, Langilearen Segurtasun

maila hartuko da aintzakotzat.

Foru Aldundiak martxan jarri nahi duen prebentzio-plana,

beraz, etengabeko hobekuntzan oinarritutako sistema aplikat-

zean datza, eta horrek, langile guztiek maila orotan parte har

dezaten eskatzen du ezinbestez.

Ley de solidaridad con las v�ctimas del terrorismoLa diputada de Eusko Alkartasuna, Begoña Lasagabaster, ha

denunciado la actitud "cicatera y restrictiva" del Gobierno del

PP en la aplicación de la Ley de solidaridad con las víctimas

del terrorismo. Una medida que fue aprobada el pasado año

con el consenso de todas las fuerzas políticas representadas

en las Cámaras estatales con el fin de reparar moral y mate-

rialmente a todas las víctimas y que desde EA se reclamó

siempre con un criterio de aplicación expansivo de la ley para

que nadie fuera excluido. "El Gobierno de Aznar, sin embargo,

ha escatimado estos beneficios a víctimas de muchos atenta-

dos de todo signo”. Por ello a través de una iniciativa parla-

mentaria EA se interesará por la aplicación de la Ley.

"Una Delegación del

Intergrupo "Paz para el Pueblo

Saharaui" del Parlamento

Europeo en la que par ticipa

Gorka Knörr visitó durante tres

días los campamentos de refu-

giados saharauis en Argelia.

Durante su estancia, los euro-

parlamentarios recorrieron los

asentamientos de Smara y Aiun,

diversas escuelas, centros de

formación profesional, centros

de salud y un complejo agrícola,

además del Hospital Nacional.

Los diputados europeos se

entrevistaron con el Presidente

de la República Arabe Saharaui

Democrática (RASD), el primer

ministro, los ministros de salud

y cooperación, el Consejo

Consultivo, los walis -goberna-

dores- de Smara y Aiun, y la

Ejecutiva Nacional de la

Federación de Mujeres

Saharauis, encabezada por su

Secretaria general.

La Delegación mantuvo tam-

bién una entrevista con el

representante de la MINURSO,

habiendo podido constatar la

amplia labor llevada a cabo por

la ONU en cuanto al trabajo de

identificación censal previsto en

el Plan de solución del conflicto,

firmado por el Frente Polisario

y Marruecos. Los eurodiputados

constaron las terribles condicio-

nes de vida de los refugiados

saharauis en los campamentos,

así como la inquietud y decep-

ción de la población ante los

sucesivos retrasos del referén-

dum de Autodetermi-nación,

demandándose por par te de la

población, en este sentido, un

compromiso claro de la UE”.

Europarlamentarios en Sahara

El Departamento de Trabajo,

Justicia y Seguridad Social presen-

tó el plan Auzolan con el objetivo

de ofrecer un empleo en labores

comunitarias de ámbito municipal

a los desempleados de larga dura-

ción. El plan pretende que las insti-

tuciones locales y forales creen

empleos específicos en labores

comunitarias, como el acompaña-

miento a personas mayores, la

mejora y rehabilitación de barrios

degradados y el mantenimiento de

espacios públicos, para que los

desempeñen los beneficiarios de

las ayudas públicas IMI. "En ningún

caso se podrá utilizar a estas per-

sonas para cubrir actividades nor-

males o para sustituir a personas

que realiza tareas habituales",

subrayó el consejero, Sabin

Intxaurraga, quien animó a los

entes locales y forales a colaborar

con este plan. Los titulares del IMI

y las personas en situación de

riesgo de exclusión social que se

comprometan a seguir un plan de

inserción laboral con los servicios

sociales de base podrán acceder a

este tipo de empleos.

La consejería destinará a este

plan cerca de 3.300 millones hasta

el año 2003 y se encargará de

pagar íntegramente los salarios de

los trabajadores. Por su parte, los

ayuntamientos y diputaciones sólo

tendrán que aportar unas 15.000

pesetas mensuales. La Consejería

está rediseñando así su política de

acción social para combinar las

ayudas económicas cono el

Ingreso Mínimo de Inserción o las

ayudas de Emergencia Social con

políticas activas que permitan a los

más desfavorecidos la integración

social.

Trabajo invertir� 3.300 millones hasta el 2003 en el plan Auzolan

17alk

arta

suna

EA critica la reforma de la Ley Penal del MenorCon el pretexto de combatir la denominada "kale borroka"

el Ejecutivo de Aznar ha diseñado la reforma del Código Penal,

la Ley de Enjuiciamiento Criminal y de la Ley Penal del Menor,

texto legal este último que entró en vigor el pasado mes de

enero tras su debate en las Cámaras del Estado al final de la

pasada Legislatura. Para Lasagabaster, en lugar de buscar la

solución a la violencia callejera "mirando al fondo del problema

y solventándolo, a través del consenso", el Gobierno está adop-

tando medidas que, "tal y como han recordado juristas aveza-

dos, parecen dirigidas a elaborar un Derecho Penal simbólico,

sustituyendo los criterios legales por actuaciones políticas".

DEMA ayuda en la constituci�n de 35 empresas en BizkaiaUn total de 35 empresas se constituirán este año al ampa-

ro de DEMA, entidad dependiente del Departamento de

Empleo y Formación de la Diputación Foral de Bizkaia, dirigido

por Sabin Arana, surgidas en la exposición de proyectos empre-

sariales del Programa de Prácticas Empresariales para jóvenes.

El plan, que ofrece a cada grupo promotor hasta un máxi-

mo de 4.400.000 millones de pesetas, consta de tres fases

que los proyectos deberán superar de cara a la creación y con-

solidación de sus respectivas empresas.

130 millones para cursos y pr�cticas empresarialesEl departamento de Empleo y Formación de la diputación de

Bizkaia ha firmado ocho nuevos convenios con entidades inte-

resadas en promover programas de formación que suponen

más de 130 millones. Los convenios alcanzados con Beaz,

Confebask, Colegio Oficial de Ingenieros, Caritas, Asociación de

Hostelería de Bizkaia, Inguralde, Asle y UPV-EHU van dirigidos a

cursos de capacitación profesional y a prácticas empresariales.

Creaci�n del Consejo asesor de medio ambienteEl Gobierno Vasco ha aprobado el decreto que regula la

composición y funcionamiento del Consejo Asesor de

Medio Ambiente del País Vasco, órgano de naturaleza con-

sultiva cuya creación está prevista en la Ley General de

Protección del Medio Ambiente.

El Consejo Asesor de Medio Ambiente del País Vasco

permite establecer un cauce de participación de los secto-

res económicos, sociales y universitarios en la elaboración,

seguimiento y consulta de la política ambiental. Además de

asesorar en materia de política ambiental y sobre planes y

programas que sean sometidos a su consideración, podrá

emitir informes y propuestas sobre su área de competencia,

así como proponer medidas que las políticas ambientales

con la generación de empleo, el desarrollo sostenible, la

coordinación de la iniciativa pública y privada, la sensibiliza-

ción ciudadana en esta materia e impulsar la participación

de la Universidad y centros de investigación.

El Departamento de Medio

Ambiente del Gobierno Vasco ha

presentado el Plan de Educación

Ambiental para el sistema educati-

vo no universitario correspondien-

te al curso 2000-2001. El Plan

incluye el apoyo del Gobierno a

proyectos sobre esta materia en

las escuelas, formación del profe-

sorado, creación de recursos edu-

cativos y organización de activida-

des para la sensibilización y educa-

ción ambiental.

Por lo que se refiere a las activi-

dades de los colegios, a lo largo del

presente curso, 88 centros escola-

res de todo el País Vasco van a

desarrollar otros tantos proyectos

de educación ambiental con el

apoyo económico del Departa-

mento y el asesoramiento de los

CEIDAs. Los contenidos de los

proyectos son muy heterogéneos,

desde el reciclaje de papel o el tra-

tamiento de aguas residuales en el

laboratorio del colegio, hasta la cre-

ación de un huerto escolar o el

tratamiento de los residuos genera-

dos en la propia escuela.

Asimismo, el Gobierno promue-

ve en este Plan la organización de

estancias en granjas-escuelas y

otros centros de educación

ambiental. 180 centros escolares

participarán en esta actividad en

este curso. Igualmente, se desarro-

lla un programa de itinerarios e

intercambio entre colegios en

Urdaibai, programa en el que en

este curso participarán 22 centros

educativos.

Por otro lado, los materiales

didácticos que los CEIDAs ponen

a disposición del profesorado para

el desarrollo de los diferentes pro-

gramas de educación ambiental

constituyen elementos clave en

este campo, precisamente porque

son el instrumento a través del

que ésta se hace posible. En ese

sentido, merece la pena destacar

la revista IHITZA, una publicación

de carácter cuatrimestral dirigida

al profesorado, a los alumnos y

alumnas y también a padres y

madres. La revista tiene carácter

monográfico, y así el primer núme-

ro de su nueva época abordaba el

tema de la energía y el segundo, el

más reciente, correspondiente a

este verano, se ha centrado en el

problema de la contaminación

acústica.

Por otra parte, el Gobierno rea-

liza un intenso trabajo para poner

a disposición de los centros esco-

lares materiales didácticos adecua-

dos para la programación de acti-

vidades de educación ambiental

en variadas disciplinas.

Presentado el Plan de Educaci�n Ambiental 2000-2001

Eusko Alkartasuna ha solicitado

la devolución del Proyecto de Ley

de reforma de la denominada "Ley

de Extranjería" porque "la actual

reforma legislativa viene claramen-

te diseñada –puso de manifiesto

su diputada en Madrid, Begoña

Lasagabaster, durante su debate

parlamentario- como contrarre-

forma de la vigente Ley, modifican-

do aspectos sustanciales desde el

punto de vista de los derechos y

las libertades de los inmigrantesl".

La portavoz de EA en Madrid,

recordó las restricciones en mate-

ria de sufragio en elecciones muni-

cipales, libertad de reunión y

manifestación, de asociación, sindi-

cación y huelga, educación, así

como el aumento exigido, de dos

a cinco años para conseguir la

residencia.

EA solicita la devoluci�n de Ley de Extranjer�a

18alk

art

asu

na

Alkartasun eguna 2000 Beasainen

A lkar tasun eguna aitzakiasteburu politta igaro

genuen Beasainen bertara gertu-ratu ginen hainbat eta hainbatgazte. Larunbat goizean elkartuginan Antzizar polikiroldegiareninguruan eta bildu bezain prontolanari ekin genion. Hiru taldetanbanatu ginen; batzuk pankartakegiteari ekin zioten, beste batzukherrian barna triptikoak bana-tzen aritu ziran eta gainontzeko-ak polikiroldegiaren barrunakatontzeari ekin zioten berebizikokolorez, animazio eta mezuezberdinez ingurune hura betez:antimilitarismoa, burujabetasunaeta justizia sozialaren ingurukoaldarrikapenak nonahi ikus zitez-ken hainbat herri anaien ikurriñe-kin batera (Eskozia, Gales,Katalunia, Korsika, Tibet, Andalu-zia, Galiza, Andaluzia...).

Goizeko iharduera militantea-ren ondoren bazkaria izangenuen han bertan eta bazkalos-te atsegina eginik 17,00etanBiltzar Nazionalaren ondorengolehen Batzarra ospatu genuen.Bertan hurrengo bi urteetarakomahaia osatu genuen zeinarenlehendakari moduan IñakiAmezua Bilbotarra hautatugenuen.

Gai ezberdin ugari eztabaidatuostean "pote" batzu hartzerahabiatu ginen gero zetorren afa-rira animazioa eramatearren.Afaria apartekoa izan zen, bikai-na: jaki oso onak eta edatekoakzer esanik ez, hemendik ESKE-

RRIKASKO besaineko alderdiki-de eta juntakideei, ahobetehortzgelditu ginan GAko kide guztiguztiak.

Horrelako afaria egin ondorenimagina zer nolako jaia izangenuen gauean, apartekoa! Giroparegabea izan genuen gauekoordu txikiak arte.

Gauzak horrela ordu gutxitaraigandera ailegatu ginan, batzuen-tzako zer nolako biharamuna!!Gosaldu ahal zutenak gosaldu etaezin zutenak aurreko gauaz oroi-tu. Modu batean edo bestean14,30etan guztiok geunden baz-kariari ekiteko prest, beno iadenak, zeren badirudi "inpresen-table" taldetxo bat aurreko gaue-ko lokalak berrikusi nahi zituztela.

Azkenean bazkariari ekingenion eta konturatu baino lehenhor zeuden hizlariak tablatu gai-nean, euren artean gure idazkarinagusia gure alderdian hain beha-rrezkoak diren aldarrikapensozialak azpimarratuz: lan duina,etxebizitza eskuragarriak, zergaprogresiboak... berdintasuna,zentzuzko utopia soziala, sozialis-moa eta demokrazia, azken fine-an, prostituitu gabeko SOZIAL-DEMOKRAZIA. Hori gure nahia,hortik gure bidea.

Bukatzeko ezer gutxi; soilikasteburu ederra igaro genuelabergogoratu eta hurrengorakoegon ez zinetenei animatu. Ah!Berriz ere eskerrikasko Beasaineta eskerrikasko bertako alderdi-kideei.

PARA REFLEXIONAR

Sabíais que......mientras el 20%más rico del planeta consu-me el 80% de lo que se produce en elmundo, el 20% más pobre planeta consumemenos del 0,5% de lo que se produce en elmismo.

...y sin ir a abstracciones; ¿sabeís cuanta gentevive en Euskadi sin corriente de luz ni de aguaen sus casas? o ¿cuantos trabajan en condicio-nes lamentables o cuasi esclavistas? Las cifrasos asustarían.

...y sin embargo todavía nos da verguenza ygrima hablar sin tapujos de SOCIALISMO ode progresiva IGUALDAD. Desde luego resul-ta mucho más vergonzoso asumir todo loexpuesto, no hacer nada y convertirse encomplice de, perdon, tanta mierda.

GAZTE ABERTZALEAKETA CATALUNYA

Uda honetan gure anai kataluniarrekin harre-manak sendotu ditugu. Bitan bertaratu geraJERCeko kideen gonbidapenei erantzunez.Lehenengo gerturatzea uztailan izan genuen,urtero bezela Arbucies-en (Girona) egitenduten akanpada aitzaki. Zazpi lagunez osaturi-ko talde majua abiatu zen GA-ko delegaziomoduan eta bertan kontzertuak, "farrak" etanola ez mahainguru ezberdinetan parte hartuzuten. Hortaz gain gure materialarekin halanolako salmenta stand bat ezarri zuten etahortik atera zenarekin bidaiaren ia osotasunasubentzionatu ahal izan zuten.Bigarren gerturaketa irailaren 11.ean izan zeneuren Diada edo egun nazionala alkarrekinospatzeko, egun polita eta gainera eguraldiarenkolaborazioarekin, hau ere abertzalea ote?Harreman sendotze hau gure Alkartasun egu-nean ere isladatu zen, izan ere Beasainerainogerturatu zen JERCeko idazkari nagusia denUriel Beltran eta gurekin batera igaro zuenlehen aipaturiko asteburu "alkartasuno" hura.

¡¡¡LLIBERTAT per CATALUNYA i EUSKALHERRIA!!!

GAZTE ABERTZALEAK

19alk

arta

suna

Eusko Alkartasuna ante la reuni�n del Consejo Europeo en Miarritze

CUMBRE EN MIARRITZE

En opinión de EuskoAlkartasuna, tanto la cumbre

de Biarritz, como la que se cele-brará en Diciembre en Niza, sedeberían centrar en aspectos tanrelevantes como la Carta dederechos Fundamentales, la revi-sión de los Tratados, el calendariode la ampliación de la UE y la ela-boración de una ConstituciónEuropea, tal como lo han venidomanifestando en el ParlamentoEuropeo nuestro partido y elGrupo Parlamentario al que per-tenece, Verdes/Alianza LibreEuropea. Pero, ante todo, quere-mos subrayar que debe ser unaocasión propicia -la de la cele-bración en Euskalherria de laCumbre- para exigir el reconoci-miento del derecho democráticoque nos asiste a la hora de plan-tear la reivindicación de nuestravoluntad de comparecer comopueblo libre en Europa, y parareclamar el papel protagonistade los Pueblos sin Estado y de lasregiones europeas en la cons-trucción de la Unión Europea.

Para EA, la actual redacción dela Carta de Derechos Funda-mentales, que debería ser vincu-lante, arroja un balance insatisfac-torio, al no haberse cumplido niel mandato que se adquirió en elConsejo de Colonia para queesta Carta refundiera, sobre lasbases constitucionales comunesde los Estados miembros, tantola Convención Europea deDerechos Humanos, la CartaSocial Europea y el ProtocoloSocial Europeo, ni la toma enconsideración de la resoluciónsobre la Carta del ParlamentoEuropeo. En conjunto el balancees un texto muy desigual, en elque los derechos sociales ymedioambientales se han debili-tado en relación con los dere-chos económicos o de propie-dad, y no se ha mostrado inten-ción alguna de que los ciudada-

nos puedan tener acceso al tri-bunal Europeo de Justicia encaso de que se violen los dere-chos recogidos en la Carta.

En cuanto a los trabajos de laConferencia Intergubernamental(CIG) entendemos que se hande dar pasos para una sustancialextensión del voto por mayoríay de la co-decisión delParlamento Euro-peo, y aboga-mos porque no se de por con-cluida la CIG sin alcanzar acuer-dos definitivos en estas materias.

Poner fin al derecho de vetoen el Consejo significaría que sepodrían producir avances signifi-cativos de cara a la cooperaciónreforzada entre Estados miem-bros, yendo ya desde hoy haciauna mayor integración de suspolíticas, respetando los dere-chos y los objetivos de la Unión,así como las prerrogativas de lasinstituciones, y permitiría, asimis-mo, que importantes materiaseconómicas, fiscales, energéticas,sociales, medioambientales y, engeneral, políticas que preocupana muchos millones de europeosy que afectan al desarrollo soste-nible y solidario, no estuvieransujetas al corsé del derecho deveto en el Consejo

Como defensores de la cons-trucción de la Europa de LosPueblos queremos alzar tambiénnuestra voz por la restricción delnúmero de escaños a 700, en elfuturo Parlamento ampliado,puesto que ello significaría, unainfrarrepresentación, tanto decorrientes ideológicas como deminorías nacionales o regionales.

La ampliación de la UELa inminente ampliación de laUnión Europea es un reto enmuchos sentidos, y no solamenteen sus aspectos económicos ysociales. Se trata de un imperati-vo ético trabajar en la configura-ción de un espacio de libertades

que abarque al mayor conjunto posible de europeos.Somos conscientes de que no es tarea fácil, al tenerque integrar países que proceden de situaciones y nive-les diferentes en términos democráticos, económicos,sociales, culturales, etc..; y para darnos cuenta de locomplejo que resulta, no hay más que mirar los pro-blemas que ocasionó la reunificación alemana. Pero esnecesario ser ambiciosos, generosos y metódicos;somos partidarios de que en la cumbre de Diciembreen Niza se fije como objetivo el que para Diciembredel 2002 se concluyan las negociaciones de adhesiónpara un primer grupo de países, que permita su accesoefectivo antes de las elecciones del 2004. Con ello cre-emos que se acelerarían las expectativas de los demáspaíses candidatos y las reformas internas que debenacometer para adaptar sus políticas a las de la UE.

Ante las consecuencias económicas que este esfuer-zo de solidaridad requiere, no podemos por tantoactuar con la racanería política-financiera que se advier-te hoy en la UE, donde se nos dice que se hace un granesfuerzo para destinar el 0,3% del PIB comunitario parala ampliación de la Unión Europea.

Una constitución europeaEA es un partido abiertamente partidario de unaConstitución europea, entre otras cosas porque todoslos cambios que precisamos en Europa no van a podervenir de la mano de los acuerdos entre gobiernos, sinoque requieren un cambio radical en la toma de deci-siones políticas en los distintos niveles de gobierno.Necesitamos superar el déficit democrático, e impulsarla participación ciudadana y el control parlamentarioen la UE, y necesitamos además que se reconozca enel marco europeo el papel de los poderes y autorida-des intraestatales de las Naciones sin Estado y de lasregiones europeas.

Son muchos los que hablan de que la UE no es sola-mente un mercado único; pues bien, es hora de definir,de verdad, en una Constitución, los derechos de losciudadanos de la Unión, las competencias y los pode-res de las Instituciones Europeas y la colaboracióndemocrática entre los distintos niveles gubernamenta-les -UE, estados, naciones, regiones-.

Por lo tanto, el Consejo puede y debe expresar suopinión sobre este proceso hacia una ConstituciónEuropea, que debe involucrar no solamente a losgobiernos estatales, sino a los Parlamentos Europeo, alos estatales y a los de las distintas naciones y regionesintraestatales. EA y el grupo Los Verdes/Alianza LibreEuropea, son la fuerza que de una manera más cohe-rente ha apoyado la causa de una Constitución paraEuropa, y sostendremos ese compromiso para queeste proceso comience en la Cumbre de Niza.

20alk

art

asu

na

I R I T Z I A

P raga es sin duda una de las ciudades europeasdonde la música de sus calles, el ambiente de las

cervecerías, el paseo por la orilla del río, invitan a servisitada. El 26 de septiembre quienes abogamos poruna sociedad más justa estábamos citados en el Día deAcción Global a favor de la justicia social, precisamen-te cuando se iniciaba la reunión del Fondo MonetarioInternacional y el Banco Mundial.

Ambas Instituciones nacen en 1944 como conse-cuencia de los acuerdos de Bretton Woods tras la IIGuerra Mundial con el objetivo de mejorar la estabili-dad de los tipos de cambio, poner a disposición de losestados recursos financieros que les permitiera resolverdificultades coyunturales en el equilibrio de sus balanzasde pagos y para ayudar a la financiación de los proyec-tos de inversión en los países pobres. Dicho así, se tra-taría de objetivos absolutamente loables.

El problema surge en la gestión. Para la cosecuciónde estos objetivos los estados deben realizar aporta-ciones al fondo y en proporción a éstas se fija el núme-ro de votos que dispondrá cada estado en el sistema detoma de decisiones. Así, los países del G7 (EstadosUnidos, Canadá, Japón, Gran Bretaña, Alemania, Francia,Italia) condicionan toda la agenda del FMI y BM, dejan-do a los países pobres con escasa influencia y poca voz.Por ello ocurren circunstancias tan paradójicas como laque se dio hace un año en Colonia. Los jefes de estadodel G7 proclamaron que perdonarían a 33 de los paí-ses más pobres del mundo unos 70.000 millones dedólares de su deuda externa. Para costearlo, se pusie-ron de acuerdo para que el FMI vendiera el 10% de susreservas en oro en los mercados. Esto supone la caídainevitable del precio del metal, que castiga los ingresosde algunos de los supuestos países beneficiarios.

Junto a este control, el otro aspecto criticable del FMIy BM es que condicionan la concesión de créditos o lacondonación de la deuda a la aplicación de determina-das políticas económicas y sociales. Así, por ejemplo, alos países antes mencionados se les exigió la condiciónde un compromiso claro de sacar adelante reformaseconómicas y estructurales según las directrices del FMIy BM, tales como contención del déficit presupuestario,liberalización comercial, reforma fiscal encaminada atipos marginales moderados y un sector privado efi-ciente y en expansión. El tono recesivo de estas reco-mendaciones, la escasa atención prestada a los factores

sociales y su insistencia en eladelgazamiento del Estado, agra-va los costes de los ajusteshaciendo más tenso e inestable elclima social de los países afecta-dos.

Hace 40 años los países quepodían demandar la asistencia delFMI eran preferentemente eco-nomías desarrolladas o en avan-zado proceso de industrializa-ción. Hoy entre los clientes delFMI predominan las economíasen transición y los países subde-sarrollados, con índices muynotables de pobreza y desestruc-turación social. En un momentode riqueza sin precedentes, 2.800millones de personas, casi lamitad de la población mundial,viven con menos de dos dólaresdiarios. Por eso necesitamos nue-vas reglas en el nuevo juego glo-bal basados en mecanismos deredistribución internacional.

En 1992, los países ricos reafir-maron su objetivo de dedicar aldesarrollo el 0,7% de su PBI (unmecanismo de distribución). Enaquella época la ayuda al desa-rrollo social sólo representabacomo media el 0,45% de su PBI,hoy no es más que el 0,2%. Losjefes de estado de estos paísesrepresentados en el FMI no hancumplido sus propias decisiones.

La globalización, tal y comoestá concebida hoy, se caracterizapor una libertad absoluta de loscapitales para moverse de unsitio para otro sin limitaciones.Esto supone que las transaccio-nes en los mercados financierosalcance ya 200 billones de pese-tas diarios (2 veces el PBI delestado español, 27 veces el PIB

de Euskal Herria). El 80% de lasidas y venidas de estas transac-ciones tienen una duración desiete o menos días, lo quedemuestra el efecto ampliamentedesestabilizador que ejercen losespeculadores sobre el mercado.El objetivo del FMI y BM era laestabilidad pero ante el hecho dela acumulación de la riqueza noofertan alternativas.Y existe, porejemplo, la aplicación de la TasaTobin. Esto nos hace constatarque atribuyen la responsabilidadde la estabilidad a los más débi-les. Las cuatro quintas partes deestas transacciones no están liga-das directamente a operacionesde comercio o inversión. ¿Quéinterdependencia económicaprovoca ésto si no es la depen-dencia de los gobiernos sobre losintereses del capital?

El día de Acción Global dePraga tenía como uno de susobjetivos principales la denunciade las políticas de estas institucio-nes. Por medio de una resistenciapacifica se logró que quienes par-ticipaban en la cumbre oficial seencontrasen incómodos, pasasencierta vergüenza, lo que llevó a lafinalización anticipada de su reu-nión. Pero el problema de fondose mantiene. Mientras no cam-bien las políticas y mientras a laprofundización en el proceso deliberalización económica no se leantepongan avances económicosy tangibles en derechos sociales,civiles, culturales o medioambien-tales para todas las personas yzonas del planeta, habrá razonespara seguir exigiendo a estas ins-tituciones que cambien.

Nekane Alzelai

Praga: D�a de Acci�n Global y reuni�ndel Fondo Monetario Internacional y

el Banco Mundial

Impetu, tradici�n y progreso siguen conjug�n-

dose hoy en d�a en el desarrollo y particular

idiosincrasia de Bermeo. Juan Carlos

Goienetxea, alcalde de la Villa durante tres

mandatos y anteriormente concejal, asegura que

Bermeo ha sido durante siglos Cabeza de Bizkaia

y aunque ha tenido altibajos por incendios,

guertras o boicots econ�micos y pol�ticos,

Òsiempre hemos sabido remontarÓ. ÒAhora

estamos en una situaci�n de progreso palpable y

lograremos uno de nuestros momentos culmi-

nantes con el Plan Estrat�gico Bermeo-2010

con el que realizaremos un desarrollo integral,

optimizando todos nuestros recursos y siendo a

la vez respetuosos con nuestro medio ambiente".

los pricipales sectores y además nos proponemos nue-vas alternativa como puede ser el plan especial delpuerto, ensanchando el muelle, peatonalizando el puer-to viejo y creando un puerto recreativo-náutico, puer-ta de Urdaibai, y normativizando los usos comerciales,pesqueros y recreativos".

La industria conservera tendrá nuevas perspectivascon talleres de producción innovadores y planta con-geladora. "éstas son algunas de nuestras propuestas defuturo que deben asentarse en un Plan Director desaneamiento de Urdaibai que estamos reclamando".

Bermeo sigue apostando por el progreso sin olvidarsus propias señas de identidad. "Somos bermeanos, vas-cos, universales y convencidos de que el mundo setiene que mover con los valores de la cultura de la paz.Respetamos y convivimos con los demás pueblos yesperamos en justa reciprocidad, lo mismo. Esto escomo un mensaje para navegantes". Es el colofón deJuan Carlos Goienetxea, Alcalde de la histórica y van-guardista Bermeo, además de lehendakari de EA enBizkaia.

21alk

arta

suna

G U R E A N

Juan Carlos Goienetxea, Alcalde de Bermeo

ÒBermeo, durante siglos Cabeza de Bizkaia, ha conjugado �mpetu, tradici�n y progresoÓ

B ermeo cuenta con unCasco Antiguo considera-

do Histórico monumental quese encuentra dentro de un pro-grama de rehabilitación integra-do en el Plan 2010 e importan-tes muestras góticas como elClaustro, la torre Ertzilla y la anti-gua iglesia juradera de SantaEufemia. Éstas, entre otras, sonreflejo del apogeo económicode Bermeo, sobre todo en elsiglo XIV y posterior auge en1872.

A ello se suma su privilegiadasituación en la Reserva de laBiosfera de Urdaibai, entre mon-tes y mar, con Izaro, Matxitxako ySan Juan de Gazteluatxe.

El alcalde y, asímismo, lehenda-kari de Eusko Alkartasuna en

Bizkaia precisa que "esta situaciónha hecho de los bermeanos que,por una parte, mantengamosnuestras raíces profundas y porotra estemos abiertos al exteriorvía mar. Pero debemos mejorarnuestras conexiones, nuestrainfraestrcutura viaria con el inte-rior y ahí encuadramos proyec-tos como el enlace conMungia…"

Pesca, industria conectadasiempre con la mar, bien conser-vera o fabricación de motores, ycomercio han sido desde siem-pre los sectores estratégicos deBermeo y en menor medida laagricultura y la ganadería que semantienen en sus nueve barriosrurales. "Nuestro plan estratégicopara el 2010 pasa por mejorar

Baionako alkartetxea, lurraldetasunaren islada

A L K A R T E T X E A22

alk

art

asu

na

B aionako gunerik erakargarrienetariko bateandugu, merkatu parean, Euskal Museotik gertu,

katedralaren torreak ikus daitezkelarik. Paraje hone-tan kokatzen da Alkartetxea, Iparraldean EuskoAlkartasunaren boza zabaltzen den lekua.

EAren jaiotzak ilusioa piztu zuen Iparraldean. "Haneta hemen, Hegoaldean eta Iparraldean EA alderdibakarra zelako, horregatik hainbat abertzale benetaz-ko aukera ikusi genuen" dio Manex Pagolak. "Gainera,besteak ez bezala, bi aldeetako hauteskundeetaraaurkeztu gara Eusko Alkartasunaren izenan" azpima-rratzen du. "Horrek esan nahi du Eusko Alkartasunabat dela Hegoaldean eta Iparraldean". Bere ustezalkartetxeak lurraldetasuna markatzen du, EuskalHerriaren osotasuna, alegia.

Manex Pagola, Txomin Peillen, Piarres Xarriton etaGerad Caralpe dira, besteak beste, alkartetxeari bizit-za ematen diotenak. Lekua xumea bezain erakargarrihonetan ekintza politiko ugari egiten dituzte: bilerak,solasaldi irekiak, Xabier Kintana eta Jacques Mestalanbezalako hizlariekin eta erakusketak, Thérese Olivier,

lania oso ondo ikasi dugu,hegoaldekoek, ordea, zailagoadute frantsesa".

Horregatik harremanak sus-tatzea da beraien helburua,edozein laguntza esker onezonartzen dutelarik.

Txomin Peillenen emaztea,margo inpresionistak aurkeztuzituenak bezalakoa.

Horrez gain, Baionako alkar-tetxea da Herrien etaPopuluen federazioaren leku-rik garrantzitsuenetarikoa, izanere, frantses estatuko estaturikgabeko herrien biltzarrak jasoizan ditu, alsaziar, bretoiak, okzi-taniar eta euskaldunak, bilduz.

Baionan argi dute: abertzale-ak, aurrerakoiak eta europa-rrak dira. Halere, Hegoaldeariaskotan begiratzen diote."Anai txikiak sentitzen gara"dio Manex Pagolak. "Guretzatarnasa izan zen Euskal IrratiTelebista, ikastolen mugimen-dua edo AEK bera ere" aitor-tzen du. "Iparraldekook gazte-

‘Baiona Txikian’ kokaturik, Nive ibai ertzean, merkatu parean, larunbat goizetan eus-

kal kantak entzun daitezke bertatik. Iparraldeko alkartetxea da Baionakoa, Eusko

Alkartasunaren izaera ezagutarazten duena.

P inttu nació en Araia hace 50años; es en este pueblo ala-

vés donde comienza su andadu-ra tanto política como social; contan sólo 8 años le detuvieronpor tocar el Txistu y a los 15 porpintar "Viva la república, riau!" enla pared del Ayuntamiento por-que anunciaba medallas a 25 ptaspara los falangistas del pueblo.Difícilmente podíamos encasillaren una única actividad a estenacionalista polifacético: colabo-rador de diferentes medios decomunicación, músico, dinamiza-

dor cultural, fundador de la ONG"Músicos Sin Fronteras",... y aúnasí, le queda tiempo, ganas yánimo para la parranda.

Entró a formar parte de EuskoAlkartasuna por considerar queera el nuevo viento que necesita-ba Euskalherria, "EA era una boca-nada de aire nuevo, rompía con elnacionalismo clásico que crujía. ¡Yen ello seguimos!" matiza.Actualmente echa en falta el espí-ritu de ilusión y compromiso quecaracteriza a las ONG, lo que leshace estar en continua evolución.

La Solidaridad ha conseguido un gran aliado enPinttu; el ‘Todo por la patria’ es su expresión más odia-da; "debemos estar orgullosos de nuestro pueblo y ser,además, sensibles ante el mundo y sus problemas".

No corren buenos tiempos para el nacionalismo engeneral, y al vasco en particular. Debemos de dejar dehacer mediocridades, hay voluntad de ser libre y debe-mos de ser más soberanistas, la única frontera está ennuestra mente, nuestro sentimiento no debe ser unapose, reivindica al vasco sin complejos. Ahora noscorresponde luchar por el medioambiente nacionalista,por el ecosistema abertzale, por la cultura, por lo ruraly por lo innovador…

"Me río de los principios porque lo que yo quiero ver sonlos finales". (Pinttu)

Pinttu,Euskal Esentzia!

23alk

arta

suna

A L D E R D I K I D E A

Euskal Esentzia es uno de tantos proyectos, ideas y bertsos que salen de la inagotable mente de Pinttupero, al contrario que el resto, todav�a no se ha llegado a materializar. Pinttu no descansa, es perseve-

rante; por lo tanto, no descartamos que en alguna de las pr�ximas campa�as electorales, EUSKO ALKAR-TASUNA ofrezca una fragancia fresca y capaz de encantar a los electores de este Pa�s denominada

"EUSKO ALKARTASUNA, GURE ESENTZIA".