Electronoticias - 157

Todo a punto para Matelec Cuando Electro Noticias llegue a sus manos, Matelec estará abriendo las puertas de una nueva edición cargada de incertidumbres, pero también de expectativas e ilusiones que se han visto materializadas en la participación de unos 600 expositores directos, que representan a un total de 1.299 marcas. Y todo ello en los 26.000 m2 de exposición que ocupa la feria.

Hager y Nou Grup trabajan en su futuroHager trabaja de forma conjunta con Nou Grup apoyando a sus socios en el fomento de la formación de sus nuevas generacio-nes de directivos, con el fi n de favorecer una mejor preparación y hacer frente a los nuevos retos que brinda el mercado. Por este motivo, puso en marcha una Jornada que se desarrolló los días 23 y 24 de septiembre en las instalaciones de Hager.

Schneider Electric fabricará en España envolventes para más de 75 paísesLa empresa ha puesto en marcha una nueva línea de produc-ción en la planta de Capellades, Barcelona, un centro especia-lizado en envolventes para la protección eléctrica y el control industrial. En él, y tras una inversión de 8 M€ se fabricarán la nueva línea de envolventes universales de última generación que exportará a más de 75 países.

Nº157Octubre 2010electro

MANUEL FRANCÉS, director general de Aiscan, comenta los objetivos que se plantea la empresa.

El sistema modular Sirius se renuevaLa división Industry Automation de Siemens ha renovado su sistema modular Sirius para hasta 40 A. Este aparella-je industrial optimiza el espacio gracias a sus superiores prestaciones para el mismo tamaño. Las funciones añadidas a los aparatos base y las conexiones enchufables facilitan la labor de instaladores y cuadristas al tiempo que reducen el trabajo de cableado.

Gente

CARLOS ESTEBAN presidente de AFME, habla de la activa participación de la Asociación en el certamen de Matelec.

Nº

157

Oct

ub

re 2

010

EL

EC

TR

ON

OT

ICIA

S

1er volumen

3electronoticias/Octubre 2010

sumarioNº 157 Octubre 2010

opinión › tribuna ...............................................................................................4

mercado › observatorio .................................................................................6

actualidad › noticias ..........................................................................................10 › reportaje Sirius de Siemens ......................................46 › reportaje GE y su apuesta por los LEDs .........48 › jornadas Hager y Nou Grup ......................................54 › dossier Vehículo Eléctrico ...........................................56 › novedades HT Instruments .......................................62 › especial feria Matelec’10 ............................................64

entrevistas › Marcos Crespo ......................................................................68 › Manuel Francés .....................................................................74

energías renovables › noticias ...........................................................................................82 › informe AEF .............................................................................88

especial Grupos de Distribución › Alda Grupo ............................................................................100 › Electroclub ..............................................................................106 › Fegime España ..................................................................110 › Grudilec ...................................................................................116 › Grumelec .................................................................................120 › Grupo 24 ................................................................................122 › Nou Grup .................................................................................124 › Orpissa .....................................................................................130 › Promosa ....................................................................................134 › Seyd ............................................................................................139 › Unase ..........................................................................................140

técnica e innovación › sistemas de control vía radio de Jung ..........144 › artículo técnico de Inael .............................................150

escaparate › novedades de producto .............................................158

índice de anunciantes › relación de anunciantes .........................................162

ELECTRONOTICIAS PORTAVOZ OFICIAL DE AFME

REDACCIÓNEditora Jefa: Patricia Rial Directora: Victoria Rebollar [email protected] Redactores: Ignacio Alvaro, Paco Florido, Montse Bueno Fotografía: Departamento propio. Diseño: José Manuel González Maquetación: Martín García. Coordinadora de publicidad: Antonia Borja

PUBLICIDAD:Madrid: José Mª García, Miguel A. López de Egea Tel.: 91 297 20 00

CETISA EDITORESAvda. Manoteras, 44 • 28050 Madrid Tel.: 91 297 20 00 • Fax: 91 297 21 [email protected] - www.cetisa.com

Los anunciantes son los únicos responsables de sus originales. Los artículos fi rmados son responsabilidad de los autores. Reservados los derechos de reproducción, publicación, prés-tamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión del uso del ejemplar para todos los países e idiomas. Copyright de GRUPO TECNIPUBLICACIONES.

Para General Electric la tecnología LED es el futuro

48

Director General: Antonio Piqué Delegada Cataluña: Mª Cruz Álvarez

At. al suscriptor: 902 999 829 mail: [email protected]ósito Legal: M7 509 - 1986 • ISSN: 1575 - 6572 Imprenta: SAIN

electroelectro

Vehículo Eléctrico: reinventado la movilidad

60

Sistemas de control Vía Radio

144

Nuevas instalaciones para MM Datalectric

68

AEF considera positivo el informe de la CNE

88

BANDEJASY CANALES

AISCAN, S.L. · Camino Cabesols, S/N · Apdto. 41 - 03410 - Biar (Alicante) - ESPAÑA · T: 965 811 920 - F: 965 811 981 · www.aiscan.com · [email protected]

5 electronoticias/Octubre 2010

tribuna

uevamente nos damos cita todo el sector eléctri-co, electrónico y de telecomunicaciones en la que es nuestra principal feria, Matelec. Un mercado que ha sufrido los efectos de la crisis econó-mica, y que, una vez hecho el reajuste, volverá a despegar como un negocio estable. La feria celebra su decimoquinta edición marcada por esta situación coyuntural, pero demuestra su madurez y capacidad de convocatoria al confirmar la parti-cipación de más de 1.300 marcas y 600 empresas.Y serán estas empresas las que obtendrán una óptima visibilidad, representatividad y rentabi-lidad de su asistencia a Matelec’10, al apostar por la única feria con capacidad de convocar a 60.000 visitantes profesionales, y capaz de ge-nerar contactos e intercambios tanto nacionales como internacionales.La energía, su uso eficiente, la renovación de instalaciones obsoletas, la domótica, la accesi-bilidad, los nuevos paradigmas en telecomuni-caciones, etc. serán algunos de los temas que

tratará el amplio programa de jornadas técnicas convocadas en Matelec. Este año la feria ha que-rido demostrar su apoyo a los profesionales del sector, tanto los activos como los desempleados.

NLa edición 2010 del Salón Internacional de Mate-rial Eléctrico y Electrónico será recordada como la más ambiciosa en actividades profesionales, entre las que destacan el I Congreso de Eficiencia Energética Eléctrica, el Congreso de FENITEL-AMIITEL, y eDoceo, entre otras.La Exposición Práctica de Tendencias en el Sector de las Instalaciones, más conocida como eDoceo, recreará en 2010 una ciudad a escala, donde los instaladores van a conocer mejor cómo serán las infraestructuras del vehículo eléctrico, cómo iluminar eficientemente y automatizar oficinas, industrias, etc.; en suma, una apuesta formativa y divulgativa dirigida al profesional.Tenemos un futuro esperanzador, donde el ins-talador tiene huecos que llenar, oportunidades como las viejas instalaciones a renovar, desa-rrollar el mantenimiento de instalaciones como un negocio pequeño, pero que suma y fideliza clientes, o aquellos colectivos de empresas o profesionales que desconocen todo lo que esta industria puede ofrecerle para ser más eficientes y pagar menos en su factura de electricidad. Ahora es el momento de crecer como profesiona-les de las instalaciones, y Matelec será el lugar donde promover nuevas técnicas, conocimiento y pragmatismo. ■


Por Francisco FluxáPresidente del Comité Organizador de Matelec

“Matelec 2010, herramienta de conocimiento y pragmatismo”

“La edición 2010 del Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico será recordada como la más ambiciosa en actividades profesionales”

mercadoobservatorio


La iluminación, las La iluminación, las telecomunicaciones y telecomunicaciones y la compensación de la compensación de reactiva salvan el 2010reactiva salvan el 2010Dejamos atrás la temporada estival con interesantes apuntes. Por un lado, se vislumbra un incipiente mercado con la tecnología minieólica que despuntará a medio y largo plazo, mientras que los distribuidores preparan un cierre de ejercicio 2010 discreto, habiendo tocado ya fondo el mercado y esperando la remontada. Un crecimiento que será moderado, y que vendrá por el momento de la mano de proyectos en iluminación, en telecomunicaciones y en compensación de reactiva. En este último caso, empujado por la subida de los precios de la electricidad.

En el número anterior de Electro Noticias hi-cimos referencia a la aprobación del Plan 2000ESE para fomentar la efi ciencia ener-gética en edifi cios públicos, junto al de-

sarrollo de la tecnología minieólica que, por vez primera, es contemplada en el Plan de Acción Na-cional de Energías Renovables, PANER 2011-2020. En el primer caso, el proyecto emprendido per-mite identifi car miles de centros públicos donde potenciar la efi ciencia energética y, por extensión, fomentar el modelo de negocio de las Empresas de Servicios Energéticos en España.Otro segmento de mercado que no habrá que descuidar será la minieólica. De cumplirse las pre-visiones del PANER 2011-2010, se implantarán en nuestro país 100.000 pequeñas instalaciones lo que se traduce en más trabajo, más pedidos y, por tanto, un nuevo espacio en el stock de los almacenistas distribuidores.A estas dos medidas de interés para el colec-tivo instalador se une el programa de ayudas que se aprobó en el mes de agosto por el Mi-nisterio de Industria, Turismo y Comercio, en el Consejo de Ministros. Se trata de un proyecto para el desarrollo integral de la banda ancha con 200 millones de euros en 2010. El plan, lla-mado “Programa Avanza Nuevas Infraestructuras de Telecomunicaciones”, ofrece ayudas median-te préstamos con bonifi cación de intereses para la fi nanciación de proyectos de despliegue de infraestructuras destinadas a la prestación de servicios de banda ancha por los operadores de telecomunicaciones.

La universalización de la banda ancha de al menos 1 Mbps pretende fomentar las presta-ciones básicas al menos al 3% de la población que carece de esta cobertura. Por su parte, la banda ancha de muy alta velocidad (por enci-ma de 50 Mbps en bajada) será la abanderada de la nueva generación de redes, fomentando el desarrollo económico, la competitividad de las empresas y la efi ciencia en la prestación de servicios públicos.

El mercado en Castilla y LeónPero centrándonos en la distribución, esta vez contactamos con el Grupo Cadielsa, que nace en Valladolid en el año 1990, en un entorno empresarial carente de la presencia de alma-cenes dentro del sector eléctrico que cubrieran las necesidades de todo un grupo de profesio-nales que demandaban productos y servicios de calidad. La fi rma acumula 20 años de expe-riencia, con un perfi l multiespecialista, incorpo-rando de forma continua productos y servicios innovadores, adelantándose a las exigencias de los clientes. El grupo tiene presencia en toda la comunidad castellano-leonesa y en 2010 abordó un proyecto ambicioso: la apertura de su primera delegación en Tánger, Marruecos. Además de la internacionalización de la fi rma, Grupo Cadielsa creó en 2008 Cadielsa Solar: la fi rma especializada en sistemas solares, cale-facción, climatización y fontanería, con el fi n de ofrecer a sus clientes una mayor variedad de productos y servicios.


INFORME

Carlos Martín, gerente de Cadielsa, habla de la atonía del mercado, en una fase en la que ningún segmento de producto dinamiza las ventas, pues “todos se comportan por igual, al ritmo de 2009, con pequeños incrementos y luego mantenimiento de las cifras. Por zo-nas geográfi cas, Valladolid se mantiene como 2009, mientras que Zamora, por ejemplo, baja sus ventas con respecto al ejercicio anterior. En suma, considero que este segundo semes-tre de 2010 va a registrar una mayor desace-leración en todos los sectores”.

Industria y turismoEl gerente de Cadielsa percibe, al igual que sus homónimos consultados en números an-teriores, la diferencia Norte-Sur en ventas: “Se vende más material eléctrico en aquellas re-giones donde hay industria media de máqui-na herramienta –como País Vasco, Cataluña, etc.- o bien en zonas con mucha actividad turística, lo que deviene en mantenimientos periódicos de edifi cios e instalaciones”.El 2010 es un año que también genera incer-tidumbre, tal y como nos refi ere Carlos Mar-tín al asegurar que “este año vemos pocas expectativas de mejora, pero será bueno si conseguimos hacer realidad nuestra intención de cerrar el ejercicio como en el 2009. Como objetivos prioritarios, Grupo Cadielsa se ha propuesto adaptar el stock a la nueva situa-ción, en la que la mayoría de sectores han caído más del 50% en el mercado. Es nuestra apuesta, ya que si conseguimos adaptar el stock sabemos que saldremos reforzados y dando un mejor servicio a nuestros clientes”.En cuanto a los productos que se venden más o menos, el gerente de Grupo Cadielsa con-sidera que “se vende menos todo lo relacio-nado con el sector vivienda y terciario, por la

Valoración de ventas de material eléctrico por regiones.

España (fuente: elaboración propia en base a la información recopilada para este estudio).

Atonía en la actividad

instaladora en la Comunidad Valenciana y

Aragón, así como en las regiones de Castilla-La Mancha,

Extremadura, Andalucía, y Archipiélagos

Canario y Balear.

Se mantienen o crecen la facturación en: Galicia, Asturias, Cantabria, País Vasco, Castilla y

León, Cataluña, Madrid.

caída general. Por el contrario, los productos que se venden más son todos aquellos rela-cionados con el Plan E, ya que en el primer semestre ha habido mucha actividad en este apartado”.Grupo Cadielsa tiene clara la orientación al cliente, creando acciones promocionales como los “cadipuntos”, y más habiendo cumplido 20 años en el mercado, obsequiando a los clientes con una serie de regalos. Tal y como nos indica Carlos Martín, “tenemos que ofre-cer a nuestros clientes más y mejor servicio. Para ello, la organización está aún más impli-cada en hacer un trabajo excelente para que el cliente cuente con nuestra confi anza para solucionar sus problemas. Hemos abierto más nichos de mercado o mejorado aquellos que no estábamos trabajando adecuadamente, con un apoyo fundamental de un departamen-to técnico para asesorar a nuestros clientes, estos nichos son: Neumática, CCTV, Rack19”, iluminación, control y programación eólica, fotovoltaica, tratamientos de agua, climatiza-ción y ventilación”.

El mercado cordobésMás al sur, en Córdoba, se encuentra la fi rma Comercial Badi. Fundada en 1981, la empresa ha crecido tanto en tamaño como en especia-lización, centrando su negocio en el pequeño material y la iluminación, como pilares bási-cos. Jesús de Dios Navarro, gerente de Comer-

“El Plan 2000ESE permite identifi car miles de centros públicos donde potenciar la efi ciencia energética”


mercadoobservatorio

acusado un parón total, con graves conse-cuencias para los almacenistas distribuidores vinculados a las constructoras”. El posicionamiento de Comercial Badi hacia pequeñas instalaciones del segmento domés-tico y terciario, ha permitido capear mejor la crisis del ladrillo. Las previsiones de la fi rma cordobesa para 2010 son alentadoras, pues-to que prevén un cierre de ejercicio positivo con respecto a 2009, con un 5% estimado de crecimiento, “y en un mercado que afortuna-damente ya ha tocado fondo. Nuestras armas de presente y futuro son la rehabilitación y los pequeños proyectos, que son los que sal-van las cuentas de los instaladores. En Córdo-ba, nuestros clientes están posicionados en reformas y acondicionamientos de entidades bancarias, ofi cinas en general y proyectos de rehabilitación de inmuebles de la Diputación, Junta de Andalucía, entidades locales, etc.”.A pesar de la coyuntura económica y de la tendencia de todo el sector distribución de material eléctrico con reajustes de personal, la fi rma cordobesa ha apostado por el man-tenimiento de toda su plantilla que ya tenía contratada desde hace 4-5 años. Una apuesta que, según el gerente de Comercial Badi, “es arriesgada pero hasta la fecha hemos sabido gestionar bien el negocio y sostener nuestra política de recursos humanos”.

Apuesta por los LEDsEn cuanto a las nuevas tendencias de merca-do, Comercial Badi valora toda la innovación que se avecina como una realidad cotidiana en el quehacer diario de los instaladores. Las Energías Renovables, por ejemplo, son el fu-turo inequívoco para todos. Sin embargo, el mercado dicta otra norma que, como enfatiza el gerente, Jesús de Dios, “es salir todos los días a la calle, a visitar a los clientes y crear nuevas cuentas y/o mantener las existentes. La empresa apostó desde hace años por la iluminación, y es en este segmento de merca-do donde tenemos un buen posicionamiento con un buen producto, además de instalacio-nes de calefacción, etc.”.En el segmento de los LEDs, Jesús de Dios considera que está llegando al mercado mu-cho producto de numerosos fabricantes pero, por el contrario, “el conocimiento técnico de esta tecnología es bajo, tanto por parte de los partners como de los propios instalado-res. Por tanto, es preferible ver el día a día satisfaciendo las demandas convencionales de los clientes sin dejar de lado el progreso técnico del sector”. ■

Análisis de instalaciones –equipamiento para Auditorías Energéticas-. Domótica.

Semáforo de ventas por línea de producto (fuente: elaboración propia en base a la información recopilada para este estudio)

Conductores, Aparellaje Industrial MT

Calefacción. Iluminación en general. Compensación de Reactiva. Audio-Video profesional. Telecomunicaciones.

cial Badi, considera que ante el evidente pa-rón de la construcción, la línea de productos que más ventas registra es la iluminación. Córdoba es una de las provincias andaluzas que más adolece la crisis, con un desempleo cercano al 28%, y un tejido industrial mínimo. Jesús de Dios valora esta peculiaridad “defi ni-toria de cómo está España. En aquéllas zonas

donde hay industria la caída es menos acu-sada. En el caso de Comercial Badi, la caída del mercado ha sido menos grave, pues no hemos dependido estos últimos años de la construcción. Un sector que desde 2008 ha

“Grupo Cadielsa incorporando de forma continua productos y servicios innovadores, adelantándose a las exigencias de los clientes”

c/ Isaac Peral, 628914 Leganés (Telf.: E m

Medición de intensidad CA/CC hasta 120A

actualidadnoticias


Eaton, el punto azul de la energíaEaton unifi ca sus negocios del sector eléctrico para dar respuesta a sus clientes en los ámbitos de la distribución, control y calidad de la energía, y presenta nueva imagen

corporativa refl ejada en el mensaje “Eaton, el punto azul de la energía”.Para ilustrar esta unión se ha escogido un símbolo universal, como es el punto, y un color único, el azul. El punto azul nace en el mismo logo de Eaton y se proyectará en todas las acciones y comunicaciones que la empresa llevará adelante en los próximos meses.A partir de ahora, los productos Moeller y los comercializados por Eaton Power Quality se agrupan bajo una sola imagen en el mer-cado de material eléctrico, fácilmente reconocible para todos los clientes, el punto azul de Eaton indica la presencia de la marca.El punto azul de Eaton comparte el máximo objetivo de la empresa, ser el mejor proveedor de sus clientes, con pro-ductos de alto valor tecnológico orientados a satisfacer los niveles de excelencia más allá de los estándares: reduciendo el consumo energético de sus productos, asegurando la continuidad y disponibilidad de la energía, así como un uso seguro de la misma; aportando un elevado conocimiento de las aplicaciones; ofreciendo productos adecuados para cada necesidad; y apoyándose en una red de ventas dedicada y profesional a través de unos procesos de comercialización basados en la excelencia operacional.Además, el punto azul de la energía quiere trasmitir el com-promiso de Eaton con el buen hacer empresarial, desde sus estándares éticos, siendo elegida por cuarto año consecutivo como una de las empresas más éticas del mundo, hasta su

gestión medioambiental, que la sitúan en el Top 50 de empre-sas más respetuosas con el medio ambiente.Es el momento de escribir un punto y aparte en la historia de Moeller, MGE y PowerWare. Un punto azul. Ahora se es Eaton, una empresa diversifi cada de gestión de la energía, cuya cifra de negocio en el año 2009 ascendió a 11.900 millones de dólares. Eaton es uno de los líderes del mercado mundial en compo-nentes y sistemas eléctricos para la calidad de la energía; la distribución y el control de la energía; componentes hidráuli-cos; sistemas y servicios para equipos industriales; sistemas de suministro de combustible; sistemas hidráulicos y sistemas de aire comprimido para aviones comerciales y militares; sis-temas de accionamiento para conseguir un mejor rendimiento, mayor seguridad y menor consumo de combustible en coches y camiones. Eaton tiene aproximadamente 70.000 empleados y distribuye sus productos en más de 150 países.

Para más información:www.eatonelectric.es

Las autoridades polacas de la competencia aprobaron, el pasado mes de agosto, la adquisición de Berker, fabricante de pequeño material, por parte de Hager Group, operación

a la que habían dado luz verde previamente las autoridades de la competencia alemanas. La adquisición es ahora por tanto jurídicamente vinculante. “Estamos encantados con la incorporación a la familia de unos compañeros tan agradables y competentes. Ahora pode-mos empezar a trabajar conjuntamente para coordinar y dina-mizar nuestras actividades tanto como sea posible”, declaró Daniel Hager, presidente del Directorio de Hager Group.Berker aporta una profesionalidad y una experiencia de trabajo de más de 90 años jalonados de éxitos. Con el mante-nimiento de su prestigiosa marca en el seno del Grupo Hager, las fábricas de Berker se convertirán en el centro de compe-tencia de Hager a nivel mundial en el segmento del pequeño material, y asumirán el liderazgo en este sector del mercado. Como marca, Berker disfruta del respeto de la industria en general y de los arquitectos en particular.La adquisición de uno de los mayores fabricantes europeos de pequeño material representa para Hager una ampliación estratégica de su gama de productos, con el objetivo último de ofrecer a sus clientes la más amplia variedad de soluciones

para la instalación de sistemas de distribución eléctrica. Tras la adquisición, cuenta con 11.000 empleados y 26 centros de producción en todo el mundo, distribuyendo sus productos en más de 55 países.

Para más información:www.hager.es

La adquisición de Berker por parte del Grupo Hager ya es defi nitiva

La compañía unifi ca sus negocios del sector eléctrico


actualidadnoticias

El Clúster de la Efi ciencia Energética de Cataluña (CEEC) celebró recientemente su Asamblea General. El encuentro, que contó con la presencia de Antoni Castells, conseller de Economía y Finanzas

de la Generalitat de Catalunya, y del secretario de Economía, Andreu Morillas, sirvió para presentar los objetivos del Clúster para el próxi-mo año y para escoger la nueva junta directiva.La nueva junta directiva del CEEC estará integrada por: Circutor, Cofely, Comsa Emte, Istem Copcisa, Fundació b_TEC, ICAEN, IREC, Gas Natural, Kromschroeder, Pgi Engineering, Salicrú, Schneider Electric, Siemens y Soler&Palau.Antoni Castells, conseller de Economía y Finanzas de la Generalitat de Catalunya, destacaba durante el acto inaugural de esta asamblea anual el papel que en la actualidad juega el CEEC: “El modelo de colaboración entre la empresa privada, la administración y los centros de investigación que se ha conseguido en el Clúster es un magnífi co ejemplo de como hemos de trabajar juntos. Tenemos una gran oportunidad para hacer de Catalunya líder en materia de ahorro y de efi ciencia energética y para hacer de la efi ciencia energética uno de los sectores impulsores de la economía catalana”.En sus dos años de vida, el CEEC ha adquirido un papel importante de dinamización del sector de la efi ciencia energética, tal como

apunta su presidente, Albert Cot, jefe del Departamento de Innova-ción, Energía e Instalaciones de Comsa Emte, “en tan solo dos años estamos asumiendo un rol de dinamización de nuevos productos y servicios relacionados con el sector de la efi ciencia y la repre-sentación de las empresas del sector ante la administración. Casos destacados son la enmienda a la Ley de la Propiedad Horizontal y nuestras actuales gestiones con la Administración Central para la bús-queda de soluciones para la legalización de instalaciones de recarga del vehículo eléctrico en aparcamientos privados”. Por otra parte, Roger Casellas, director de Efi ciencia Energética de Schneider Electric y actual vicepresidente de la asociación, destaca la capacidad de in-novación de las empresas del clúster, que “están dedicando horas de sus profesionales al desarrollo de soluciones innovadoras en diversos ámbitos de la efi ciencia energética, en un ambiente de colaboración entre empresas y trabajo en equipo que favorece la obtención de resultados de gran calidad. Otro ámbito en el que queremos incidir es el de la formación; debemos destacar la participación actual del CEEC en el máster en Gestión de Efi ciencia Energética del IL3”.

Para más información:www.clusterefi ciencia.org

El Clúster de la Efi ciencia Energética de Cataluña renueva su Junta Directiva

Industrias Jovir, fabricante de báculos y columnas para alumbrado público, apoyos

metálicos y tubulares, ha pre-sentado un nuevo catalogo de iluminación, que recoge toda su oferta de productos fabricados para la iluminación que ofrece al mercado. El catálogo está dividido en varias partes, la pri-

mera dedicada a sus productos estándar, columnas y báculos normalizados; la segunda, que es también la más amplia, re-coge las columnas decorativas, y por último están los apoyos AZ y tubulares para iluminación de grandes áreas, incluyendo una pequeña sección fi nal con soportes para diferentes usos (paneles fotovoltaicos, antenas, cámaras de seguridad, etc.).La empresa va a aprovechar su participación en la feria de material eléctrico Matelec, que se va a celebrar del 26 al 29 de octubre en Ifema, para realizar su presentación al público. Su stand estará ubicado en el Pabellón 3, Stand 3C15.

Para más información:www.jovir.com

Industrias Jovir presenta su nuevo catálogo de iluminación

Miguélez presenta el cuarto ejemplar de la revista

electrónica Miguélez Magazine, que cuen-ta con información detallada sobre pro-yectos, publicaciones y nuevas líneas de producto de la com-pañía, al tiempo que permite conocer al-gunos de los logros y recomendaciones de la multinacional española a lo largo de los últimos me-ses.Para acceder a Mi-guélez Magazine, visite la web de la empresa, o entre en la dirección http://www.miguelez.es/miguelez_maga-zine. Si desea recibir la revista en formato PDF, envíe un correo electrónico a [email protected] con su solicitud.

Para más información:www.miguelez.es

Miguélez presenta un nuevo número de Miguélez Magazine


actualidadnoticias

Como en ediciones anteriores, CEDOM estará presente con un stand en Matelec. En esta ocasión, y en calidad de institución colaboradora, CEDOM estará ubicado en

un espacio del proyecto eDoceo, en el pabellón 6, con el objetivo de promover la domótica.

En el stand de CE-DOM se informará al visitante sobre las ventajas de instalar domótica en viviendas y edifi cios, a través de distintas publicaciones divulgativas dirigidas a promotores, instaladores y al usuario fi nal. El objetivo del proyecto eDoceo 2010, organizado y coor-dinado conjuntamente por FENIE y Matelec, es mostrar las nuevas tendencias en las instalaciones. Integrará más de 15 espacios diferentes, con la simulación completa de una ciudad sostenible, construida para mostrar la instalación de soluciones tecnológicas que aporten una apuesta decidida por la efi ciencia, el confort y la seguridad. Entre otras tecno-logías, la exposición reunirá las últimas soluciones en domó-tica e inmótica, además de otras propuestas de actualidad como las estaciones de recarga para vehículos eléctricos. La décimo quinta edición de Matelec, Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico, espera la visita de más de 70.000 profesionales, de más de 100 países distintos que acreditan el dinamismo del sector y su proyección internacional.

Para más información:www.cedom.es

CEDOM participa en Matelec’10


actualidadnoticias

ABB mejoró sus resultados en el segundo trimestre Los pedidos de ABB crecieron el 5% en el segundo tri-mestre de 2010, impulsados por el aumento de más del 20% en cada una de las divisiones de automatización,

gracias a la fortaleza de la recuperación de la economía global.Los clientes industriales siguieron invirtiendo en soluciones de efi ciencia energética para sus sistemas eléctricos y de automatización, para mejorar su productividad y su calidad. Las inversiones de las compañías eléctricas en grandes proyectos de transporte, sin embargo, se demoraron en la mayoría de los países. Como consecuencia, los pedidos base (de menos de 15 millones de dólares) crecieron un 15% en monedas locales, mientras que los grandes pedi-dos (de más de 15 millones) bajaron un 37%. La cartera de pedidos ha crecido un 5% desde primeros de año.La facturación fue un 5% inferior a la del mismo trimestre del año anterior, debido fundamentalmente a la disminu-ción de los pedidos en 2009 y en el principio de 2010, que se recuperaron en el segundo trimestre.El beneficio antes de intereses e impuestos (EBIT) dismi-nuyó hasta 975 millones de dólares, con un margen EBIT del 12,9%. En el EBIT están incluidos costes adicionales en proyectos de la división Power Systems por valor de 80 millones de dólares. Excluyendo las pérdidas netas de transacciones derivadas y los costes de reestructuración, el margen EBIT fue el 14,6%. Los ahorros de más de 400

millones de dólares en el trimestre, generados por el plan de reducción de costes, fueron esenciales para el mante-nimiento de la rentabilidad.El Cash Flow operativo del trimestre fue 649 millones de dólares, inferior respecto al del mismo trimestre del año anterior, mien-tras que el benefi cio neto ascendió a 623 millones de dólares.Joe Hogan, CEO de ABB comentó respecto a los resultados: “Los buenos resultados del segundo trimestre demuestran que nos estamos apoyando en la mejora en los costes bási-cos y en nuestra posición de liderazgo en los mercados prin-cipales, para aprovechar al máximo la recuperación económica mundial. La gran fortaleza del portafolio está permitiendo que la automatización impulse un crecimiento rentable, en un periodo de disminución de la demanda en el sector eléctrico”.Asimismo, aseguró confiar más ahora que hace tres meses en la mayoría de nuestros mercados, y que los negocios de ciclo corto se mantendrán fuertes el resto del año 2010, pues “después de la severa recesión industrial de los últimos dos años, los clientes han vuelto a invertir en tecnologías de eficiencia energética y productividad. Espe-ramos que las inversiones de los clientes, especialmente en el sector eléctrico, se recuperen en la segunda mitad de 2010 y en 2011”, concluye Hogan.

Para más información:www.abb.es

Con una inversión de 61 millones de euros, el hospital de Mollet, centro hospitalario público pionero en responsabi-lidad medioambiental y efi ciencia energética, mejora sus

instalaciones respecto al antiguo: cuenta con 160 camas, 42 despachos de consultas, seis quirófanos y será un referente en especialidades como la atención nefrológica, la fi bromial-gia y la fatiga crónica.Los arquitectos del proyecto, Mario Corea y Lluís Moran, han diseñado un hospital que se plantea como un volumen hori-zontal calado por patios de luz quese adecua a la topografía.Bajo las premisas de funcionalidad, efi ciencia y sostenibilidad, Corea y Moran han apostado por iluminar las unidades de hospitalización de la primera planta utilizando las luminariasCLINIC y la planta baja (zona de urgencias) con las luminarias HOSPITAL. Ambos cabezales de la fi rma Lamp son capaces de adaptarse a las necesidades lumínicas del centro sanitario.La nueva gama de cabezales CLINIC, diseñada específi camente para hospitales, residencias de la tercera edad, clínicas y cen-tros de salud, se caracteriza por sus líneas neutras, diseñoatemporal y minimalista, haciendo que sea la propia luminaria la que “desaparezca” del espacio cediendo todo el protago-nismo a la luz.Debido a su aplicación más funcional, la familia de cabezales HOSPITAL cubre todas las posibilidades, desde las fórmulas más simples hasta las más complejas. Fabricada con perfi lde aluminio lacado en RAL 1013 (color crema) y, bajo pedido, disponible en otros colores, esta luminaria de radiación direc-

ta y/o indirecta permite personalizar el cabezal con losmecanismos eléctricos necesarios.Todas estas características hacen que tanto los sistemas de iluminación sanitarios CLINIC como HOSPITAL se integren perfectamente en centros sanitarios creando ambientes con-fortables para pacientes y apropiados para facultativos con una iluminación adecuada a cada circunstancia.

Para más información:www.lamp.es

Las luminarias de Lamp, referentes en el nuevo hospital de Mollet

“Vanguardia, Solvencia, Calidad y Proximidad

al servicio de la eficiencia energética”

www.elt.es

ELT, Pol. Malpica c/ E nº 11, E-50016 Zaragoza (España), Tel. +34 902 519 666, Fax +34 902 519 777, E-mail: [email protected]

adv_ES_Luces_Cei_210cmx297cm_160410.indd 1adv ES Luces Cei 210cmx297cm 160410 indd 1 4/16/10 5:45 PM4/16/10 5:45 PMCian de cuatricromíaMagenta de cuatricromíaAmarillo de cuatricromíaNegro de cuatricromía


actualidadnoticias

Continuando con una tradición que supera ya las dos déca-das, Salicru participará en la próxima edición del Salón Inter-nacional de Material Eléctrico y Electrónico Matelec, situándose

en el stand 4D02, pabellón 4 donde presentará las últimas novedades en algunas de sus gamas de SAI’s. Concretamente, los principales productos que se presentarán en el citado even-to son el SAI trifásico SLC CUBE3 y la nueva versión de la serie SPS HOME, como novedades, además de otros SAIs estrella de la marca, como el SPS SOHO, SPS ADVANCE o SLC TWIN y su gama Greenergy de efi ciencia energética y renovables, que in-cluye los inversores fotovoltaicos EQUINOX de baja tensión, las Microturbinas MTB de cogeneración de electricidad-calor o los estabilizadores-reductores de fl ujo luminoso de la serie ILUEST.Cabe indicar que con la gama Greenergy, la marca refuerza su apuesta por la implementación de tecnologías que permitan alcanzar mejoras en términos de efi ciencia energética en equipamientos y sistemas eléctricos y amplía su mercado hacia nuevos ámbitos industriales y profesionales.Los inversores fotovoltaicos Equinox permiten convertir la energía eléctrica de corriente continua producida en los paneles solares en corriente alterna e inyectarla en la red de suministro eléctrico, posibilitando un incremento de hasta el 10% en

producción. Las microturbinas son sistemas de cogeneración basados en el aprovechamiento del calor residual para producir energía térmica óptima y pueden utilizarse en un amplio rango de aplicaciones.Más de cuatro décadas después del inicio de su actividad en 1965, Salicru sigue siendo una empresa nacional puntera en el sector de la electrónica de potencia y la de mayor proyección internacional, tanto por volumen de facturación como por estructura. Su gama de SAIs representa el 60% de las ventas de la compañía. En este sector, ocupa una posición destacada en el mercado español, dentro del segmento de fabricantes nacionales, con una cuota de mercado superior al 20%.

Para más información:www.salicru.com

Royal Philips Electronics, especialista global en alumbrado, salud y efi ciencia energética, ha fi rmado un acuerdo con la entidad sin ánimo de lucro The Climate Group para desarrollar políticas y

tecnologías que reduzcan las emisiones a la atmósfera y que ayuden a avanzar hacia una economía más sostenible con menor índice de contaminación por CO2. A través de este acuerdo, Philips se compromete a aplicar su cono-cimiento para futuros proyectos que lleve a cabo The Climate Group, como el Smart 2020, que pretende demostrar cómo las ciudades pueden llegar a ser más efi cientes energéticamente a través de la uti-lización de infraestructuras urbanas y tecnologías de la comunicación más inteligentes y efi caces.Por otro lado, esta colaboración refuerza el trabajo que The Climate Group lleva a cabo para acelerar la implantación de la tecnología LED. Esta tecnología es más sostenible en cuanto a emisiones y más efi ciente energéticamente.En este sentido, Philips ya está colaborando con The Climate Group en su proyecto 1000 Solar Village en China, con la donación de farolas solares con tecnología LED para zonas rurales. Además, varios go-biernos que participan en el programa Climate Group LightSavers han seleccionaron de forma independiente varios productos de la gama LED de Philips para hacer sus propios ensayos en alumbrado público.LightSavers es un proyecto piloto a nivel mundial para probar la efi cacia y el ahorro de costes de la tecnología LED en zonas urbanas en todo el mundo.

Para más información:www.philips.es

Acuerdo entre Philips y The Climate Group

Lux Gijón inauguró su nuevo showroon de iluminación. Al

evento asistieron los principales arquitec-tos y decoradores de Asturias, que felici-taron a los respon-sables de la empresa por la exposición y nuevas tecnologías expuestas, plasmadas en la extensa gama de productos de las principales firmas europeas del sector. Sonia Menéndez y su equipo técnico, presentó a los invi-tados todas estas novedades, así como las instalaciones, que causaron sensación por su diseño.

Para más información:www.luxgijon.com

Lux Gijón inaugura nuevo showroon de iluminación

Salicru presentará en Matelec nuevas versiones de sus SAI’s

GE EnergyIndustrial Solutions

GE POWER CONTROLS IBÉRICA, S.L.Polígon Industrial Clot del Tufau, s/n08295 Sant Vicenç de Castellet (Barcelona)

Asistencia al ClienteTel. 900 993 625Fax 900 993 622E-mail: [email protected]

www.ge.com/es/powerprotection

Un nombre conSOLUCIONES específi cas

Automatismos y Control

Electrónica de Potencia

DistribuciónResidencial

Mecanismos DistribuciónIndustrial

EnvolventesIndustriales

Sistemas deArmarios


actualidadnoticias

Canal +, la plataforma pionera de la televisión de pago en España, y Engel, empresa especialista en distribución de equipos para la TDT, han unido sus fuerzas para lanzar

al mercado el nuevo canal de TDT: Canal+Dos que inició su emisión el pasado 23 de agosto. La marca Canal+ es sinónimo de calidad, por tanto este nuevo canal será sin duda un gran impulso para la TDT, aportando nuevos y mejores contenidos.Canal+ ahora en TDT opta por un modelo horizontal, donde el operador se centra en la emisión de contenidos de máxima calidad y deja en manos de empresas especialistas de la distribución, como Engel, la comercialización de los equipos en el mercado abierto. Apuesta segura, ya que Engel Axil se ha posicionado como la empresa española puntera en ventas de equipos para la recepción de la TDT con más de un 30% de la cuota de mercado español, cuota muy superior si hablamos más concretamente de la TDT de pago.En esta línea, Engel comercializará dos nuevos productos: el módulo CAM RT7911, para poder disfrutar de la TDT de pago en aquellos televisores de dispongan de ranura para tal efecto, y el

RT7001, un receptor compatible con todos los televisores, con una alta sensibilidad para recibir la TDT, tanto canales abiertos como de pago, incluso en zonas de difícil cobertura. Ambos productos incluyen la tarjeta ofi cial de Canal+Dos que, a su vez, también se comercializará de forma individual para aquellos usuarios que tengan un equipo preparado para la TDT de pago y quieran abonarse al nuevo canal.Como campaña de lanzamiento, todos los productos de Canal+Dos comercializados por Engel incluyen hasta dos meses gratis de suscripción para disfrutar al máximo de la excelente programación que ofrece el nuevo Canal+Dos.

Para más información:www.engel.es

Canal+ en TDT de la mano de Engel

Nexans se ha adjudicado un contrato de 104 millones de euros con Statnett, propietario y operador de la principal red eléctrica nacio-nal de Noruega, para el diseño, fabricación e instalación del nuevo

enlace de alta tensión submarino Oslofjord II, destinado a reemplazar los cables instalados hace más de 30 años y que ya han cumplido su ciclo de vida útil. Los nuevos cables de Nexans, de una capacidad de

transmisión de 3.000 MVA, asegurarán un alto nivel de continui-dad y fi abilidad para un enlace que cumple una función vital, tanto en el sistema de transmisión eléctrica de Noruega como en la transmisión de energía entre Noruega y Suecia.El enlace Oslofjord II, que se instalará sobre unos 13 kms a través del fi ordo, consistirá en 3 cables de energía

submarinos de 420 kV con aislamiento XLPE y 6 cables submarinos de 420 kV aislados con papel. La instalación XLPE será la más grande de su tipo en el mundo, cada cable tiene una longitud de 13 kms, batien-do el anterior record de 2,4 kms establecido por Nexans en el proyecto Ormen Lange.Nexans entregará un total de 117 kms de cable submarino de 420 kV en 9 longitudes, incluyendo las terminaciones. Los cables se fabricarán en las plantas de Nexans de Noruega y Japón y serán instalados a pro-fundidades de entre 200 y 250 metros bajo el mar por el propio buque de tendido de cable de Nexans, el C/S Nexans Skagerrak, entre otros buques. La primera sección de la instalación quedará terminada en 2011 mientras que la entrega fi nal tendrá lugar en agosto de 2012.“Oslofjord II es un proyecto muy importante para nosotros en el merca-do noruego. Hemos trabajado con Statnett en numerosas ocasiones y estamos orgullosos y complacidos de que una vez más hayan deposi-tado su confi anza en nosotros”, comenta Krister Granlie, director de la división Umbilicales y Alta Tensión submarina de Nexans.Los cables Oslofjord existentes, basados en un diseño con aislamiento en aceite, fueron fabricados e instalados por Nexans en una serie de proyectos entre 1959 y 1980.

Para más información:www.nexans.es

Nexans consigue un contrato de 104 M€ para el proyecto Oslofjord II de Statnett


actualidadnoticias

General Cable ha puesto en marcha una innovadora cam-paña de apoyo a los instaladores, consistente en incluir como regalo unas prácticas herramientas de trabajo en

sus rollos de cables Exzhellent XXI RZ1-K (AS) 1000 V y Energy RV-K Foc. La gama de obsequios es coleccionable e incluye diferentes objetos, todos ellos personalizados con el logotipo y los colores corporativos de la compañía.En concreto, los instaladores pueden recibir desde un cinturón con una práctica bolsa de herramientas hasta un fl exómetro o un tester, pasando por un destornillador, un cutter, unos alicates, unas tijeras y una navaja. Se trata de utensilios habituales en el trabajo cotidiano de estos

profesionales y que tienen una gran utilidad práctica.La iniciativa se enmarca en la política de Gene-ral Cable de apoyar en todo momento a los instaladores y hacer su actividad un poco más fácil desde el punto de vista técnico y de servicio.La gama de cables de Alta Seguridad (AS), Exzhellent XXI RZ1-K (AS) 1000 V es la más flexible y manejable del mercado, lo cual per-mite realizar cualquier instalación de forma fá-cil y segura, ahorrando tiempo y dinero.

Son cables de alta seguridad, no propagadores del incendio de reducida opacidad de humos emitidos, libre de halógenos y de reducida acidez y corrosividad de los gases emitidos durante la combustión, que pueden operar con una temperatura máxima de servicio de 900 C, siendo también capaces de trabajar a temperaturas muy bajas (hasta –400 C).Por su parte, los Energy RV-K Foc son cables flexibles de baja tensión, destacando asimismo por ser muy duraderos, resistentes a los aceites y las condiciones térmicas, y sumamente manejables. Si los cables aisla-dos con PVC convencionales admiten una temperatura máxima del conductor de 700 C en servicio permanente, con los Energy RV-K Foc de 0,6 kV se puede llegar hasta los 900 C.Por otro lado, la calidad de los materiales usados en su fabricación y los espesores de aislamiento y cubierta se ajustan perfectamente a las prescripciones de la norma UNE 21123-2, siendo el diámetro exterior menor en rela-ción con sus equivalentes aislados en PVC. Por ello, los cables Energy RV-K Foc permiten radios de curvatura pro-porcionalmente inferiores. Además, a igualdad de sección, soportan intensidades de cortocircuito y de sobrecarga muy superiores a los aislados en PVC. Como en el caso de los Exzhellent XXI RZ1-K (AS) 1000 V, a partir de la sección de 50 mm2 los Energy RV-K Foc pueden incorporar la confi guración Sectorfl ex, con un conductor sectoral fl exible que les proporciona un menor diámetro y peso en comparación con los cables circulares. Asimismo, ambos tipos de cables, cuentan con la certifi ca-ción AENOR.

Para más información:www.generalcable.es

General Cable regala herramientas a los instaladores

Refrigeradores Cool EfficiencyOptimas prestaciones en la Industria y TI

Consiga hasta un:

www.rittal.es

SISTEMAS DE ARMARIOS SISTEMAS PARA LA ELDISTRIBUCIÓN DE CORRIENTE

Rittal ImageAnzeige Klima span 4c 420x105 indd 1Rittal ImageAnzeige Klima span 4c 420x105 indd 1Rittttal ImageAnzeige Klima span 4c 420x105 indc 420x105 indc 4200x105 indddd 111


actualidadnoticias

Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, ha puesto en marcha una nueva línea de producción en la planta que el grupo

tiene en el municipio de Capellades (Anoia/Barcelo-na). Desde este centro de producción, especializado en envolventes para la protección eléctrica y el control industrial, se fabricará una nueva línea de envolventes universales de última generación que se exportarán a más de 75 países. Esta nueva línea de producción ha supuesto una inversión de más de ocho millones de euros. Para la fabricación de estos nuevos envolventes, Schneider Electric ha instalado una perfi ladora con un sistema de soldadura láser capaz de perfi lar más de 5.000 km al año, que es la distancia que separa Bar-celona de Dubai. La fábrica de Capellades se amplió en 2008 para poder acoger esta nueva línea. En la actualidad, Schneider Electric cuenta con nueve plantas de producción y un centro logístico en España. El grupo apuesta claramente por la pe-nínsula. Recientemente, la empresa ha invertido 25 millones de euros en su centro de producción de Puente La Reina (Navarra) para el desarrollo y la fabricación de unas nuevas líneas de pequeño material eléctrico y 20 millones más para la construcción de la nueva planta de Munguía (Vizcaya). Además, desde Barcelona, España, se dirigen las operaciones del grupo en 138 países, comprendidos de Sudamérica, África, Oriente Medio y Europa. La vinculación de Schneider Electric con la comarca de l’Anoia se remonta a 1958, año de fundación de Himel,

ahora una empresa de Schneider Electric, y de su centro de producción en Capellades. La planta cuenta con una plantilla de 233 trabajadores y es un referente en materia de eficiencia energética. Ha conseguido, gracias a la aplicación de diversas medidas de ahorro energético, una reducción en el consumo de 480.000 kWh cada año, lo que ha evitado la emisión a la at-mósfera de 145 Tn de CO2 al año.

Para más información:www.schneiderelectric.es

Schneider Electric fabricará en España envolventes para más de 75 países

Rittal Disprel S.A. – E-08202 Sabadell

Tel.: 937 001 300 – Fax: 937 001 301 – [email protected] – www.rittal.es

Más rápido – Mejor – En todo el mundo.

LA CLIMATIZACIÓN DE SISTEMAS SOLUCIONES TIELECTRÓNICA

03 09 2009 15:00:4203 09 2009 15:00:4203 09 2009 15:00:420:420:42


actualidadnoticias

Gewa (Global Electric Association), la central de compras europea con sede central en Barcelona, ha incorporado un nuevo socio. Se trata de un nuevo país, Polonia, lo que

permite aumentar su presencia en seis países europeos: Espa-ña, Portugal, Italia, Francia, Reino Unido y ahora Polonia.La Unión de Mayoristas Eléctricos El-Plus (Ltd) es el nombre del nuevo socio de Gewa, creada por iniciativa de empresas polacas con prestigio en el mercado electrotécnico, que poseen el conocimiento, la experiencia y el capital para garantizar la seguridad fi nanciera.El-Plus cuenta con 13 empresas asociadas y 80 puntos de

venta, manteniendo el número de asociados, se concentran en un crecimiento cualitativo y una relación óptima tanto con fabricantes como con clientes. En 2009, la facturación de la Unión ascendió a 176 M€.Con esta nueva incorporación, Gewa sigue en su línea de crecimiento y afi anzamiento en el mercado europeo a través de socios destacados que trabajan en una clara línea de potenciar su presencia.

Para más información:www.globalgewa.com

Gewa amplía su presencia europea con la incorporación de Polonia

AMBILAMP ha concluido el primer curso escolar de su proyecto edu-cativo “Reciclar la luz es reciclar la

vida”, destinado a los alumnos de FP de Grado Medio y Superior de Elec-trónica y Electricidad. Durante nueve meses, los formadores de AMBILAMP han impartido 372 intervenciones educativas en 155 centros de 10 pro-vincias españolas para enseñar a los que serán los futuros instaladores eléctricos cuál es su labor en la ca-dena del reciclaje de lámparas y de qué manera AMBILAMP les propor-ciona todos los medios necesarios para que puedan realizar esta labor de manera efectiva y respetuosa con el medioambiente.

Según se refl eja en una encuesta realizada entre el alumnado asistente a esas clases, el 99,5% de estos alumnos consideró que el reciclaje

de lámparas forma parte de su labor cotidiana como profesional de la iluminación y que AMBILAMP les facilita esta labor. Asimismo, los futuros instaladores piensan que el sistema de gestión de residuos de lámparas de AMBILAMP protege el medio ambiente y se han mostrado predispuestos a implicarse de mane-ra proactiva en este compromiso con el entorno natural.Por su parte, los 1.120 docentes de los centros educativos que han cola-borado con el proyecto han valorado como muy positiva la iniciativa del SIG, ya que creen que se adecuan a las directrices que la sociedad está marcando en cuanto a cultura medioambiental, y más en este caso, porque la formación va dirigida de manera específi ca a los futuros ins-taladores eléctricos, que necesitarán estos conocimientos para el correcto desarrollo de su trabajo. En vista de los resultados obtenidos, AMBILAMP ampliará su proyecto educativo para el próximo curso escolar 2010-2011. Para este año, está previsto que se multipliquen por dos los recursos, para duplicar el nú-mero de alumnos, las intervenciones educativas y los centros escolares, para llegar a todas las provincias del territorio nacional.

Para más información:www.ambilamp.es

AMBILAMP fi naliza el primer curso escolar de su proyecto educativo “Reciclar la luz es reciclar la vida”

El hotel Yas de Abu Ahabi es un recinto vanguardista, innovador, revolucionario y muy elegante, que consti-tuye un escenario inmejorable para ofrecer una ilumi-

nación espectacular gracias a Osram, que ha participado en este proyecto mediante los sistemas de control de LED de E:cue Lighting Control, subsidiaria de Osram por ser parte de Traxon Technologies. La estructura destaca por su cubierta curvilínea con 5.300 paneles de metal en forma de diamante y cerca de 5.000 LED. Cada luminaria está controlada por un servidor de control y el protocolo RDM (control de dispositivos remotos). El sistema de control BUTLER XT, proporciona la comunicación bidireccional entre los LED y el servidor de control. Este sistema permite supervisar en todo momento la temperatura de las lámparas de tal forma que si ésta aumenta demasiado, el sistema de control regula auto-máticamente su intensidad luminosa protegiéndo así de un sobrecalentamiento.Un espectacular sistema que permite crear cualquier tipo de efectos luminosos como secuencias de cambio de color, o permitir la proyección de vídeos tridimensionales sobre la cubierta.

Para más información:www.osram.es

Osram y E:cue, a cargo del control de iluminación del hotel Yas de Abu Ahabi


actualidadnoticias

Al igual que está ocurriendo con sus productos, Airfal ha decidido continuar su evolución transformando su imagen corporativa. Y es que después de más de 25 años de ex-

periencia en el sector de la iluminación, la empresa española sigue apostando por la innovación para seguir avanzando, tratando de llevar a cabo un ambicioso proyecto de expan-sión internacional. El resultado de este cambio es una imagen rejuvenecida más internacional, abierta y dinámica, que transmite la transfor-mación y evolución de la empresa.De hecho, bajo el sello europeo, la empresa diseña y fabrica una amplia gama de luminarias donde las prestaciones técni-cas y la estética van unidas. En Airfal son conscientes de que las nuevas tecnologías, la capacidad de personalización y la calidad son los principales objetivos para poderse abrirse a nuevos mercados. Por eso, su condición de fabricantes garantiza la producción de elementos personalizados para atender las necesidades más específi cas de sus clientes en más de 70 países en los cinco contienentes. Airfal es una empresa puntera en el diseño y la producción de estancas tubulares de alta resistencia con sus modelos: TR2, TR3, TR4, Resist, Compact y la antidefl agrante Pyros,

convirtiéndose en la única empresa española que fabrica este material. Esta gama se caracteriza por su elevada resistencia y garantiza un importante ahorro de luz y energía, siendo el material que más éxito tiene en otros mercados, como Francia, Holanda y países donde las exigencias técnicas son muy elevadas.El resultado de este cambio es una imagen rejuvenecida más internacional, abierta y dinámica que transmite la transforma-ción y evolución de la empresa.

Para más información:www.airfal.com

Airfal presenta su nueva imagen corporativa

ABM REXEL ha reeditado uno de sus manuales más exitosos: la Guía de Soluciones en Efi ciencia

Energética. Con un enfoque práctico y visual, esta guía aporta nuevas recomendaciones a la hora de acometer proyectos en rehabilitación, iluminación, seguridad, climatización, etc., pensadas para lograr en algunos casos hasta un 80% de ahorro energético.La edición 2010-2011 de la Guía de Soluciones en Efi ciencia Energética de ABM REXEL es aún más completa, con nuevas ideas para ahorrar en la Iluminación de centros educativos, naves industriales, ofi cinas, etc. Otra de las categorías que crece es Climatización con soluciones para acumuladores de calor, aire acondi-cionado, cortinas de aire, emisores termoeléctricos, suelo radiante, cable calefactor, etc.Una de las novedades más destaca-bles radica en la incorporación de la categoría de energías renovables. La edición 2010-2011 identifi ca nuevas

soluciones efi cientes en energía solar térmica y fotovoltaica, bombeo solar, etc. La categoría de producto industrial ha sido renovada con nue-vas propuestas efi cientes como, por ejemplo, en el ámbito de la protec-ción contra rayos y sobretensiones.

Para más información:www.abmrexel.es

ABM REXEL presenta la edición 2010-2011 de su Guía de Soluciones en Efi ciencia Energética Una representación de asociados al Grupo Grumelec,

encabezados por el vicepresidente, José Ramón Calvo, de Aelca, visitaron las plantas de fabricación de Cabelte

en Famalicao y Arcozelo (Oporto) los pasados días 23 y 24 de septiembre. En estas factorías, el grupo fue recibido por Carlos Raposo y Pedro Almeida, responsables de la empresa portuguesa, que mantiene tan buenas relaciones con el grupo español.Los responsables de Grumelec desplazados hasta Portugal aprovecharon también la ocasión para visitar al nuevo socio de Orense, el almacén Aurialux Industrial, regentado por Oscar Guimarei, persona con un amplio historial en dos importantes almacenes de Orense.

Para más información:www.grumelec.com

Socios de Grumelec visitan las fábricas de Cabelte


actualidadnoticias

En un momento en que la distribución de ordenadores continúa creciendo, la gestión de la energía en los dis-positivos de comunicación en localizaciones remotas es

cada vez más importante. Por eso, Eaton está apostando por la mejora de sus soluciones, que facilitan la gestión de forma remota de sus SAIs.En este sentido, la compañía ha presentado la actualización del fi rmware de sus tarjetas de red ConnectUPS Mini-Slot (ConnectUPS-MS) y Network Management Card (NMC) Mini-Slot, dispositivos que ahora permiten una compatibilidad completa con la versión 6 del protocolo de Internet IPv6 y la versión 3 del protocolo simple de administración de red SNMPv3.Con esta última actualización, las tarjetas de red de Eaton, que permiten a los usuarios gestionar, monitorizar y controlar de forma remota los SAIs desde exploradores de Internet o sistemas de gestión estándares industriales, ofre-cerán múltiples benefi cios, demostrando cómo los equipos de la marca integran la última tecnología para ofrecer a los clientes la mejor protección de sus instalaciones críticas.Así, una infraestructura de redireccionamiento y enruta-miento más efi ciente, una mejora de la seguridad y del servicio, una mayor integración de datos, privacidad y controles de acceso, son algunas de las ventajas que Eaton ha conseguido para sus tarjetas de red con esta ampliación de la compatibilidad.Además, estas tarjetas permiten una gestión y monito-rización de los SAIs fácil y cómoda, ya sea usando un explorador web estándar, un software de gestión de red, o uno de gestión propia de Eaton.

Para más información:www.eatonelectric.es

Eaton mejora la gestión remota de sus SAIs

Kainos presentará sus novedades en el sector de la instrumentación de medida eléctrica del certamen Matelec, con-

cretamente en el pabellón 7 del recinto ferial de Ifema, stand 7C08. De su extensa gama de soluciones en equipos portátiles y fijos para la medi-da, control y regulación eléctrica cabe destacar la presentación del multímetro de precisión con medida de potencias y energías METRAHIT ENERGY, así como la nueva generación de comprobadores de instalaciones eléctricas PROFITETS MASTER y el analizador de energía y calidad de suministro, MAVOWATT 20. Compartirán también protagonismo en el stand de Kai-nos los comprobadores de equipos eléctricos adaptados a las nuevas normativas SECUTEST/SECULIFE; el luxó-metro y luminancímetro según DIN 5032, MAVOLUSX y

MAVO-SPOT; el analizador multifunción con recupe-ración de SF6 medido, ANALIZADOR

SF6 o el de red multifunción, Aplus. Completan ese elenco de oferta la nueva versión del multiconvertidor programable

de clase 0,1, SINEAX CAM; el inclinómetro programable, KINAX N702; el convertidor

programable para señales de proceso, SINEAX V604; el comprobador de baterías, CRT-400, y las

fuentes de alimentación de precisión SYSKON y de alta potencia MAGNA POWER.

Para más información:www.kainos.es

Novedades de Kainos en Matelec 2010

Las milenarias ciuda-des barcelonesas Rubí y Sant Cugat del Vallés

se han iluminado con la tecnología más avanzada del siglo XXI: la lumina-ria Stela LED de Indal . Para la renovación de la iluminación de dos de las vías principales del eje comercial de ambas ciudades (la calle del Dr. Maximí Fornés en Rubí y la calle Vallés en el caso de Sant Cugat) se han empleado para el alumbrado público luminarias equipadas con tecnología LED, en concreto el modelo Stela Wide de Indal. La utilización de este modelo responde a las expectativas gene-radas desde los ayun tamientos de ambas localidades, ya que se deseaba contar con una luminaria de aspecto totalmente novedoso, que a la vez permitiese el mayor ahorro energético posible sin ver por ello mermados los niveles de iluminación. En tiempos como los actuales, una de las prioridades fundamentales de la iluminación pública es con-seguir reducir los consumos, sin

perjudicar por ello a la calidad de vida de las personas. Con la serie Stela se consigue este propósito, ya que está realizada con LEDs de larga duración como fuente de luz blanca, por lo que el diseño técnico junto con el rendimiento de la lu-minaria hacen que sea una solución de ilu-minación sostenible y moderna que conlleva

ahorro de energía y de emisiones. A las ventajas tradicionales de los LEDs (fi abilidad, mayor efi ciencia energética, mayor resistencia a las vibraciones, menor disipación de energía, menor riesgo para el me-dio ambiente, etc.) se une también la incorporación de la tecnología REVOLED™, desarrollada íntegra-mente por Indal y que tiene por objetivo responder a una elevada prioridad social relacionada con el ahorro energético y la reducción del CO2, incluso en la iluminación pública.

Para más información:www.indal.es

Luminarias Stela Wide de Indal en Rubí y Sant Cugat


actualidadnoticias

Novedades de Hörmann / IES en Interschutz 2010

Comercial Soler, en colaboración con Hörmann GmbH, ha participado en Interschutz 2010, certamen que se celebró a primeros de junio en Leipzig, Alemania. Entre las

novedades presentadas en dicho evento destacó el nuevo entorno gráfi co, con pantalla táctil, del control de sirenas CCCS y la nueva gama de sirenas digitales ECN-D.

Hörmann / IES, que des-puntan a nivel europeo en el diseño, fabricación, instalación y mantenimiento de sistemas de aviso a la población para evacuación en caso de catástrofes natu-rales, accidentes químicos o inundaciones, ha lanzado al mercado esta nueva gama de sirenas digitales ECN-D, cuya principal característica es la tecnología de amplifi -cación de audio digital, que permite conseguir la misma salida de potencia de audio que las sirenas convencio-nales de la competencia, pero con un consumo de corriente inferior a la mitad.

Además de la alta efi ciencia energética y la sostenibilidad del producto, la ventaja más importante por tratarse, en la ma-yoría de los casos, de sirenas aisladas con alimentación por baterías sin mantenimiento y con recarga a través de placas fotovoltaicas y/o aerogeneradores, es la reducción del tamaño de las baterías y los elementos fotovoltaicos y aerogenerado-res, facilitando su instalación y mejorando sustancialmente su efi ciencia en costes.Adicionalmente, otra de las novedades lanzadas al mercado consiste en la nueva versión de la aplicación de control y gestión de sistemas de aviso CCCS, que incorpora, además de otras mejoras, el acceso a las funciones a través de pantalla táctil. El software Hörmann CCCS es una de las apli-caciones gráfi cas, para el control y la gestión de sistema de aviso a la población más apreciado en el mercado europeo. Su simplicidad y fácil uso hacen que resulte una herramien-ta versátil tanto para la gestión preventiva de los sistemas de aviso, con la gestión de bases de dato de información, como para la activación y gestión de las sirenas en momen-tos de crisis.

Para más información:www.iessoler.com


actualidadnoticias

ROSA MUÑOZ ES LA NUEVA DIRECTORA DE GRUDILEC

FORMACIÓN Grudilec Formación, escuela especializada que Grudilec puso en

marcha el pasado año para aportar mayor valor añadido a todos los clientes del Grupo, cuenta con nueva directora. Se trata de Rosa Muñoz García, licenciada

en Psicopedagogía, master en Dirección y Gestión de Recursos Humanos y

técnico superior en Riesgos Laborales. Asimismo, y en base a sus 15 años de

experiencia en el área de formación, Rosa Muñoz ha desarrollado con éxito

diferentes proyectos formativos dirigidos a clientes del sector de distribución y

gran consumo.La misión de Rosa Muñoz es impulsar la escuela de Grudilec, continuando con la labor llevada a cabo hasta el momento, además de defi nir los cursos a realizar,

garantizando la utilidad y calidad de los mismos.

También gestionará todo aquello que se relacione con las subvenciones para la formación de la Fundación Tripartita,

de manera que para los clientes les sea cómodo y económico poder formar a sus

profesionales.En próximas fechas, Grudilec Formación

informará de su oferta formativa para los siguientes meses en aquellas áreas y temas que sean de especial interés.

La escuela pondrá a disposición de los clientes una oferta completa que incluye

tanto cursos técnicos específi cos del sector como genéricos que resulten de

utilidad.

NOMBRAMIENTOS

Grupo Peisa, distribuidor de material eléctrico, sigue fortaleciendo su red de ventas y apostando por mantenerse cada

día más como especialista en Media Tensión en la que, dada su vocación eminentemente industrial, ha sido referente; para ello, ha creado un departamento que desde la central del Grupo aunará y coordinará todo lo relativo a este tipo de producto.Al frente del área de Media Tensión, y com-plementada con la de Energías Renovables, estará Manuel Soler Monfort, profesional de reconocido prestigio y dilatada trayectoria en el sector eléctrico.Manuel Soler se inició profesionalmente en la fábrica de aparellaje eléctrico S.E. Gardy, situada en Meliana y que más tarde pasa-ría a ser Merlin Gerin, y en la actualidad Schneider Electric; allí estuvo durante más de 15 años desempeñando varios cargos en el área de producción.En el año 1990 pasó a la Dirección Regional de Levante como técnico comercial, donde alcanzó la responsabilidad de ventas en la división de Media Tensión de dicha zona. Sus más de 35 años en el sector eléctrico le acreditan como gran profesional, conocedor del mercado de la Media Tensión, con una amplia experiencia comercial, complemen-tada con una formación acumulada y una

visión del mercado, que le capacitan para poder dar el apoyo y respuesta técnica a cualquier casuística que se presente en la instalación de este tipo de material.Como buen conocedor de la estrategia y logística que conlleva la Media Tensión y de acuerdo con su afán de mejora y dinamis-mo, Grupo Peisa pretende con esta nueva iniciativa ofrecer desde todos sus puntos de venta la solución más óptima, continuando en su labor de satisfacer plenamente al cliente con un excelente servicio y atención profesional.

Para más información:www.peisa.com

Grupo Peisa crea una nueva división especializada de Media Tensión

Telematel celebró el pasado 16 de julio su Convención de Partners. La jornada, que tuvo como objetivo el seguimiento

de la implantación de la estrategia esta-blecida a principios de año, sirvió como punto de intercambio de opiniones entre la compañía y sus partners. De esta forma se potenció un feedback muy valioso.Durante la jornada se abordaron los obje-tivos y las líneas estratégicas defi nidas a principios de año, así como su implanta-ción y las soluciones innovadoras que se han llevado a cabo desde entonces.Destaca el plan de formación continua, dirigido a empleados, partners y, sobre todo, a clientes de Telematel. En este sentido, se han creado cursos que abarcan un amplio abanico de posibilidades: desde aquellos que fomentan el conocimiento del

producto, a los que permiten adaptarse a los continuos cambios del mercado. Las jornadas formativas sobre el cambio de Tipo de IVA son un claro ejemplo.Por otra parte, se dejó constancia de que Telematel apuesta claramente por las nue-vas tecnologías. La convención, así como algunos cursos, se ha realizado mediante vi-deoconferencia. Los asistentes aseguran que “el formato es cómodo, facilita la interacción mediante chats y permite asistir a jornadas interesantes sin salir de la ofi cina”. Además, la compañía también ha creado un canal en Linkedin y Youtube, donde se cuelgan vi-deos formativos para que estén disponibles para el público general.

Para más información:www.telematel.com

Telematel celebró su convención partners vía online

OPENETICSConnecting Quality TM

www.openetics.com

ConectividadCobre / Fibra

Control Accesos y Presencia

Videovigilancia IP& CCTV

Electrónica de Red

Racks de Pie y Server Racks

VOICE ■ DATA ■ SECURITYUna sola infraestructura para todas las aplicaciones

Specialist Manufacturer

Stand 4C16PABELLÓN 4

Visítenos en


actualidadnoticias

La fuerte apuesta de colaboración de GE con sus provee-dores y especialmente de GE Energy-Industrial Solutions conjuntamente con el distribuidor Aemsa llevaron al

patrocinio en Madrid del primer torneo de paddle Aemsa-GE. Una acción que viene a potenciar las alianzas en todos los ámbitos que está llevando a cabo GE con sus proveedores - “partners”.El anfitrión del evento fue José Miguel Morera, de Aemsa, quien consiguió que el deporte y la diversión fueran el obje-tivo del encuentro y que se crearan buenas relaciones entre los participantes.Personas clave de las más importantes instaladoras del sector tales como Inabensa, Crespo y Blasco, Monelca, San José Tecno-logías, Cymi, Elecnor, Imtech, Acciona, asistieron a este primer torneo en Madrid que espera repetirse en futuras ocasiones.GE como empresa flexible se adapta a las necesidades de los clientes, tanto en relación comercial como en el acceso a nuevos negocios, participa en la fidelización de clientes me-diante organizaciones conjuntas de actos lúdicos, entre otras se han hecho carreras de karts, competiciones de golf y en este caso el torneo de paddle apoyando a sus proveedores durante todo el año.

Fiel a la filosofía GE Energy-Industrial Solutions busca apoyar a todos sus clientes en aquellas iniciativas que promuevan la colaboración sectorial en esta difícil coyuntura económica para el sector.

Para más información:www.ge.com

Aemsa y GE Energy-Industrial Solutions se unen en una jornada deportiva

AMBILAMP está presente en la celebración de la Bandera de la Concha

AMBILAMP estuvo presente en la Bandera de la Concha, que se

celebró el pasado 13 de septiembre en aguas donostiarras. AMBILAMP recibió más de 3.000 visitas en el stand que ubicó al lado del Palacio de Goikoa, detrás del Ayuntamiento de San Sebastián, donde se pro-porcionó información so-bre reciclaje de lámparas y se recompensó a los 500 espectadores que contribuyeron con esta labor medioambiental depositando un fluores-cente o una bombilla de bajo consumo fundido.AMBILAMP ha colaborado con la organización y el patrocinio de la Bandera de la Concha y ha realizado distintas acciones de recogida de residuos de lámparas en las pruebas clasificatorias y en la final de la com-petición. Durante las pruebas clasificatorias de la final de la Bandera de la Concha, AMBILAMP repartió flyers informativos sobre su labor de reciclaje de lámparas y sobre los premios - camiseta y gorra Playa de la Con-cha- a los que los espectadores podían acceder el día

de la final si colabo-raban con la labor de reciclaje del SIG.Durante estos meses, AMBILAMP está llevan-do a cabo la extensión de su red de recogida para los ciudadanos del País Vasco con la implantación de con-tenedores específicos para los residuos de lámparas en los pequeños comercios que comercializan estos productos: fe-rreterías, tiendas de iluminación.. Hasta el momento ya se han instalado más de 170 contenedores y

este número irá en aumento a lo largo de los próximos meses. La localización de los puntos de recogida en los que hay instalados dichos contenedores se puede realizar en la web de AMBILAMP, que ofrece información actualizada semanalmente a través de la herramienta Google Maps.

Para más información:www.ambilamp.com


actualidadnoticias

Un ahorro en los costes del procesamiento de datos, así como la disponibilidad de una información fiable en tiempo real sobre los stocks, son algunas de las ventajas

del nuevo sistema de radiofrecuencia que Digamel acaba de implantar en sus delegaciones. Se trata de un proyecto de gestión de los almacenes, con entradas y salidas de mercan-cías e inventarios mediante terminales de radiofrecuencia basados en el empleo de códigos EAN13. De esta manera,se pretende reducir los errores de stock, inventarios y pérdidas de tiempo y dinero. El proyecto, financiado por la Consellería de Innovación e Industria y por la Unión Europea a través de del Fondo de Desenvolvimiento Regional, se hizo posible gracias al tra-bajo de los departamentos de Informática y Logística de la empresa. Después de más de un año de trabajo, en el que se fue implantando de manera paulatina en todos los alma-cenes del grupo, el código de barras es ya una realidad.

Digamel implanta en sus almacenes el código de barras

Según los expertos de la Universi-dad Politécnica de Valencia, Fermax es un excelente ejemplo de cómo el

diseño, aplicado de forma transversal en las estructuras de una empresa, puede convertirse en motor de inno-vación y en receta de éxito. Por eso, el fabricante de videoporteros ha sido una de las empresas seleccionadas para la exposición Valencia diseño e innovación que este verano se pudó ver en la ciudad del Turia.Desde el pasado 27 de julio se pudó contemplar en el Centro Cultural Ban-caja de Valencia la muestra Valencia diseño e innovación. Comisariada por Gabriel Songel, experto en gestión del diseño y profesor de la Universidad Politécnica de Valencia, esta exposi-ción mostró de forma didáctica y eficaz de qué manera el diseño es capaz de modificar productos y servicios: los mejora, les agrega valor y ayuda a que enriquezcan la vida cotidiana de todos.Pero hay más, pues con esta visita se hace evidente que aplicar el diseño tiene una gran recompensa para las empresas: el éxito internacional.A diferencia de las muestras habituales sobre diseño —más centradas en piezas y creadores o más atentas a la belleza final de productos—Songel y su equipo han preferido centrar su atención en las empresas, puesto que ellas son quienes han hecho la apuesta de incorpo-

rar el diseño a su estilo. Por eso ha seleccionado 17 marcas que están mejorando con su trabajo aspectos tan diferentes de la vida cotidiana, como herrajes de muebles, altavo-ces, calzado de montaña, mobiliario urbano, placas solares o aerogene-radores.De Fermax, el experto universitario destacó en el catálogo de la exhi-bición “su capacidad para aplicar el diseño industrial en todos sus pro-ductos”, reseñando especialmente el uso de nuevos materiales, la per-manente aplicación de la tecnología de vanguardia o la presentación de interfaces amigables para todo tipo de usuarios. Pero el comisario no se ha limitado a mostrar solo produc-tos o cifras empresariales de esta marca: para mostrar la universal efi-cacia de su diseño y su capacidad de innovación decidió exponer los productos más recientes de la firma valenciana junto a una amplísima muestra de hasta 300 imponentes edificios y proyectos que se en-cuentran repartidos por los cinco

continentes y donde los equipos Fermax están instalados y en funcionamiento. Una demostración de éxito en la que sobran las palabras.

Para más información:www.fermax.com

Fermax, modelo de innovación y éxito a través del diseño

Entre las utilidades de este nuevo sistema destacan la posibilidad de dar entrada a la mercancía con mayor rapidez y fiabilidad, evitando así los errores de disponibilidad de material para los clientes; la correcta ubicación de mercancía en almacén, una mayor dedicación del personal a la atención a los clientes, así como una mayor rapidez en la preparación de los pedidos o un importante ahorro en la realización de los inventarios. En conclusión, este sistema supondrá una mayor productividad para la empresa que repercutirá en una mejora a la atención al cliente.

Para más información:www.digamel.com


actualidadnoticias

Draka es el primer fabricante de cables que obtiene un certifi cado AENOR para un cambio de diseño en sus cables. Hasta ahora ningún otro fabricante de cables lo había

conseguido.Es importante subrayar que este certifi cado es específi co para toda la familia “EVOLUCION” y es conforme a la norma UNE 21123-4.Igualmente, Bureau Veritas ha homologado los cables Firex Protech EVOLUCION® de 0.6/1 kV para su instalación en barcos, los cuales se caracterizan por tener un espacio muy reducido y de difícil acceso.Asimismo, destacar que Draka Barcelona superó con éxito la auditoria a su Sistema de Gestión de la Calidad que realizó BA-SEC (British Approvals Service for Cables), validando, también, los requisitos de carácter ambiental y de seguridad y salud. Así, fue escogida como planta para fabricar los cables con certifi cación BASEC, debido a que, entre otros factores, se ha especializado en la producción de cables fl exibles (clase 5). Para poder comercializar dichos cables en el mercado británi-co, una condición indispensable era la verifi cación por una 3ª parte independiente, en este caso, la entidad británica de certifi cación de cables BASEC.Los cables verifi cados SAFFIRE YY OHLS INSTALLATION CABLE cubren la gama de cables de 3 a 12 conductores y secciones de 1 a 6 mm , tienen cubierta y aislamiento termoplásticos, con baja emisión de humos y libres de halógenos.

Este nuevo certifi cado le permite a Draka ampliar la gama de cables y abrirse a nuevos mercados.

Para más información:www.draka.es

El sistema de conexión eléctrica enchufable gesis® de Wieland Electric ha sido el utilizado para conectar las luminarias en la Torre Realia, ubi-

cada en el nuevo distrito de negocios de Gran Vía Sud del Hospitalet. La Torre Realia, es un edificio de ofici-nas de 22 plantas, obra del arquitecto Toyo Ito, que forma parte de un com-plejo que integra un hotel y una zona común dedicada a oferta comercial. Con el sistema de conexión eléctrica enchufable gesis®, se han instalado 4.000 puntos de luz de la torre Realia. Para ello se han utilizado conectores y distribuidores gesis® Gst18i3 y cablea-do RZ1-K cuya codificación mecánica ha permitido una separación clara de las líneas y funciones, dando como resultado una conexión sin posibili-dad de errores y una reducción en el tiempo de instalación considerable. El sistema de conexión enchufable gesis®

de Wieland Electric además de garantizar la seguridad de la instalación, permite una gran flexibilidad en

cambios posteriores en la distribución de despachos, haciendo también las tareas de mantenimiento mucho más eficientes y sencillas. Los conectores y cableados utilizados para la instalación de la iluminación de la torre Realia BCN han sido su-ministrados por la filial en España de Wieland Electric GMBH. La empresa, que este año cumple 100 años, tiene una gama de producto que contiene más de 20.000 referencias para la industria de la automatización y la instalación de edificios, y tiene entre sus valores la calidad, la innova-ción el servicio y la internacionaliza-ción.

Para más información:www.wieland-electric.com

Gesis, de Wieland Electric, en la Torre Realia

AENOR y Bureau Veritas certifi can los Firex Protech EVOLUCIÓN®

En Eaton somos especialistas en productos para la distribución, control y

calidad de la energía. Ser pioneros en innovación y disponer de una oferta

completa en todos los sectores, nos permite garantizar unos niveles de

excelencia, eficiencia y competitividad absolutos. En Eaton hoy queremos

compartir esta realidad, conocer tus necesidades y colaborar intensamente

en tus proyectos para escribir un futuro de éxitos juntos. El punto azul de

la energía simboliza el entusiasmo de un gran equipo de profesionales,

una forma de trabajar conjuntamente con nuestros clientes y una oferta

completa basada en impulsar la calidad y el servicio. Somos Eaton.

El punto azul de la energía


actualidadnoticias

Royal Philips Electronics ha anunciado que adquirirá el ne-gocio de control sobre alumbrado público de Amplex A/S, compañía con sede en Dinamarca que provee soluciones

sobre efi ciencia energética. Mediante este acuerdo, que se cerrará durante el tercer trimestre de este año, la empresa adquirida se convertirá en parte del negocio de Alumbrado Electrónico de Philips. Los detalles fi nancieros de este acuer-do no han sido revelados. “Esta adquisición fortalece aún más nuestra oferta de soluciones integrales de gestión de la energía para los municipios y empresas de servicios públicos”, dijo Hans de Jong, director de Philips Lighting Electronics. “Esto nos permite ofrecer a los clientes un sistema de control que puede ahorrar hasta un tercio de energía en el alumbrado público de los municipios, que emplean en-tre un 30 y 40% de su presupuesto total de energía en él, lo que se traducirá en una disminución de su huella

de carbono y, consecuentemente, en la propia factura de la luz”.Amplex ofrece sistemas de control de alumbrado, que se utilizan para gestionar la luz en las calles de ciudades de países de todo el mundo. Se trata de un sistema automati-zado de gestión que ofrece vigilancia y control inteligente en cada farola del municipio, a través de un sistema de gestión centralizado. La adquisición de las actividades de alumbrado público de Amplex refuerza la posición de liderazgo mundial de Philips en iluminación, y apoya el crecimiento de su negocio de ilu-minación exterior. Esta adquisición se suma a las realizadas el año pasado de Teletrol Systems Inc. en EEUU y de Dynalite en Australia, ambas pertenecientes a este mismo sector.


Philips adquiere la compañía Amplex

Miguélez presenta una amplia variedad de cables en distintas combinaciones de colores y secciones, que pretenden satisfacer las necesidades de los grandes

centros de bricolaje y sus usuarios fi nales.Rentables, fáciles de manipular e instalar, ecológicos y con todas las garantías, certifi cados y homolo-gaciones de uno de los fabricantes de referencia en el sector del cable eléctrico de baja ten-sión en todo el mundo, estos nuevos formatos permiten disponer de pequeñas longitudes de cable, con la fi nalidad de dar respuesta usos domésticos. Para ello, Miguélez pone a disposición de sus clientes rollos de 5, 10, 25, 50 y 100 metros para las siguientes líneas deproducto: H07V-U/-R, H07V-K, H07Z1-K(AS), H05VV-F, RV-K, RZ1-K (AS) y Tubo ICTA+H07V-K / H07Z1-K(AS) + Guía.

Para más información:www.miguelez.es

Miguélez saca al mercado nuevas presentaciones para grandes centros de bricolaje

Los pasados 29 y 30 de junio, el Grupo COFME presentó ante el co-lectivo de instaladores de material

eléctrico de Vigo y A Coruña las nove-dades más recientes de cinco de los fabricantes miembros del consorcio, y todo ello en coordinación con las asociaciones y gremios locales.

Así, dentro del ambicioso programa de eventos conjuntos puesto en marcha por las empresas del Grupo, que les ha llevado a visitar recien-temente ciudades como Valencia, Sevilla, Barakaldo, Las Palmas de Gran Canaria, Sta. Cruz de Tenerife, Málaga, Murcia, Valladolid y Barcelona, COFME organizó esta jornada doble en los hoteles Hesperia Vigo y Melia Maria Pita de A Coruña.

Los eventos, destinados al colectivo de instaladores de material eléctrico, contaron con una nutrida presencia de profesionales y permitió a los asis-tentes conocer de primera mano las novedades de las empresas del grupo en diferentes ámbitos de especialidad. De hecho, la presencia de expertos

de cinco empresas de primera línea -como Sodeca Apolo, Duisa, EGI y Salicru- en el panel de nove-dades, la agilidad de las presentaciones y la amplitud y calidad de la documentación entregada, fueron aspectos valorados muy positivamente por parte de todos los asistentes. Gracias a este tipo de eventos, una sola sesión permite al colectivo de insta-

ladores acercarse a las últimas no-vedades y desarrollos en diferentes especialidades de material eléctrico, tales como las energías renovables, la efi ciencia energética y las tecno-logías aplicadas a la construcción, ventilación, sonorización y domótica en edifi cios.

Para más información:www.cofme.es

COFME reunió a 80 empresas instaladoras en Galicia

Gama Tmax XT, interruptores automáticos en caja moldeada hasta 250A.

ABB establece un nuevo estándar tecnológico y les ofrece libertad para crear y

realizar instalaciones extraordinarias de altas prestaciones.

Tmax XT cuenta con los poderes de corte más elevados del mercado para la

protección contra cortocircuitos y está equipada con electrónica de última generación

que asegura la máxima fiabilidad y precisión.

Sin olvidar la renovada y amplia disponibilidad de accesorios, incluso con versiones

específicas para aplicaciones particulares.

La evolución continúa

www.abb.es/bajatension

Asea Brown Boveri, SALow Voltage ProductsTel. 934842121 - Fax: 934842190

Tmax XT. Simplemente eXTraordinario


actualidadnoticias

Emerson ha anunciado que ha completado la adquisición del Grupo Chloride PLC, que ahora se incorpora a las sólidas mar-cas globales dentro de Emerson Network Power. La adquisición

ayuda a impulsar la estrategia de crecimiento global a largo plazo de Emerson en sistemas de alimentación ininterrumpida (SAI) y soluciones integrales para centros de datos. Como se ha anunciado con anterioridad, el precio de compra fue de aproxi-madamente 1.500 millones de dólares.La tecnología punta de los SAI, su fuerte presencia en Europa, un servicio puntero y las soluciones de suministro personalizadas en una amplia variedad de aplicaciones de Chloride, complementa las demás marcas e industrias líderes de Emerson Network Power que comprende Liebert, Avocent, Energy Systems Knürr, Asco y Aperture. La incor-poración de Chloride refuerza la capacidad de Emerson de proporcionarBusiness-Critical Continuity™ y de proporcionar una gama completa de soluciones de alimentación para infraestructuras informáticas.Además, Chloride añade fuerza a la posición global de Emer-son con su tecnología de SAIs industriales y sus clientes.

“Estamos muy satisfechos de las oportunidades y opcio-nes que ponemos al servicio de nuestros clientes con la adquisición de Chloride,” afirmó Ed Feeney, vicepresiden-te ejecutivo de Emerson y líder de negocio de Emerson Network Power, que ha asegurado que “Chloride es una empresa excepcional, con una posición líder en el mer-cado europeo y fuertes vínculos en el sector industrial. Esto viene a reforzar todo lo que hacemos”.Un crecimiento rápido en el tráfico de datos y la nece-sidad a nivel industrial de una alta disponibilidad es lo que impulsa la necesidad de disponer de soluciones de continuidad del suministro. Ante los altibajos de la fuente de alimentación, los clientes confían en la tecnología de Emerson y Chloride para mantener niveles de suministro eficientes y limpios, así como obtener una continuidad cuando se produzcan cortes de suministro y no haya conexión.

Para más información:www.emerson.com

Emerson completa la adquisición de Chloride

Roxtec Sistemas Pasamuros, fi lial de la multinacional sueca Roxtec, especialista en sistemas de sellado para cables y tuberías, se ha incorporado como nuevo socio

de FENIE, entidad que agrupa a 50 asociaciones que suman 14.000 empresas, y que emplean a 95.000 trabajadores.Roxtec ofrece continuas soluciones de sistemas pasacables para los sectores energéticos y de telecomunicaciones, con aplicaciones tan diversifi cadas de su uso como en subesta-ciones de transmisión, parques eólicos, centrales nucleares o para los equipamientos de redes de telecomunicaciones de líneas fi jas o inalámbricas. En la cartera de clientes de Roxtec para los mercados energético y de telecomunica-ciones se encuentran compañías como Iberdrola, Gamesa Eólica, ABB, Siemens, entre otros.Roxtec se encuentra en un plan de expansión que busca homologar a instaladores eléctricos y de telecomunicaciones que trabajen como partners en el desarrollo de sus proyec-tos. En este sentido, Roxtec ha fi rmado recientemente un acuerdo de colaboración con Plasfoc, empresa catalana con más de 25 años de experiencia en instalación y manteni-miento de Sistema de Protección Pasiva contra Incendios (PPCI). A partir de este acuerdo, Plasfoc se convierte en el instalador ofi cial de los sistemas pasamuros de cables y tu-berías de Roxtec para los sectores energético y edifi cación.Plasfoc, con sede central en Santa Coloma de Queralt (Tarragona) y delegaciones en Valencia y Madrid, ofrece los servicios de instalación, mantenimiento y asesoramiento técnico en protección pasiva contra incendios. Su oferta de productos abarca el sellado de penetraciones, conductos de cables y ventilación, compartimentación vertical y horizontal, cortafuegos y estructuras metálicas.

Para más información:www.roxtec.com

Roxtec nuevo socio de FENIE

Delixi Electric volverá a estar presente en la próxima edi-ción de Matelec 2010, donde

mostrará las últimas incorpora-ciones de su catálogo general.Entre sus nuevos productos

se encuentran los demandados mini relés y bases para corriente continua y alterna, así como barras de conexio-nado y peines tipo pin; hay que des-tacar su completa gama de bridas en seis colores dife-rentes y las nuevas tomas de corriente recién certifi cadas con prolongadores, clavijas, bases clavija murales y bases prolongador mural con IP67.Delixi Electric lleva cinco años en Es-paña y Portugal y ya se ha convertido en una opción seria y tenida en cuenta por el instalador en cualquier presu-puesto. Se podrá localizar en Matelec

2010 en el pabellón4, stand 4A12.

Para más información:www.delixi-electric.com

Delixi presenta sus novedades en Matelec

PRO-MFuentes de alimentación con ahorro de espacio para su uso en automatización

Conexión paralela

Robusta

Estrecha

Amplia gama

www.weidmuller.es

090623 AD FA PRO M ES (PSD) indd 1090623 AD FA PRO M ES (PSD) indd 1090623 AD FA PRO M ES (PSD) indd 1 27/09/10 09:3927/09/10 09:3927//0/09//10 09:39


actualidadnoticias

Kamstrup presentó su nueva tarifa, cuya entrada en vi-gor tuvo lugar el pasado 1 de agosto. La tarifa incluye las últimas incorporaciones a la familia de sistemas de

la firma: el nuevo modelo MC402, los sistemas de lectura remota M-bus inalámbrico y USB Meter Reader, y el nue-vo M-bus Master Multiport 250 D. De esta manera, el nuevo catálogo-tarifa nos descubre cuáles son las últimas soluciones que Kamstrup ofrece al sector. Entre ellas destaca el Multical 402, un con-tador de energía compacto e inalámbrico, que toma lo mejor de la generación anterior de contadores y agrega nuevas funcionalidades. Este modelo de contador ha sido especialmente pensado como medidor de calor, frío y sistemas de calor/frío en todas las instalaciones con base de agua. Asimismo, la nueva tarifa de Kamstrup ofrece todos los detalles de su lector radio USB, que permite leer los contadores a distancia. Su funcionamiento resulta extre-madamente fácil. Cuando el aparato se halla próximo a un contador de energía equipado con módulo de radio, el lector registra automáticamente el contador. Si el número de identificación es reconocido por el sistema, el dispositivo USB lee los registros de consumo. De esta manera, es posible recoger los datos de consumo ya sea eléctrico, de agua, o de calefacción/refrigeración de toda una zona residencial, simplemente andando por la calle. Un único lector radio USB puede obtener datos de hasta 200 contadores.El nuevo sistema de lectura remota M-bus inalámbrico para MC402 y el nuevo M-bus Master Multiport 250 -a

la venta también desde agosto- completan el listado de novedades en la nueva tarifa de Kamstrup.

Para más información:www.kamstrup.es

Kamstrup lanza su nueva tarifa

Con la nueva “Campaña RAT 2008” de Temper, las em-presas y los instaladores eléctricos podrán benefi ciarse hasta el próximo 31 de diciembre de atractivas ventajas

en la adquisición de equipamiento general para el análisis y medición de instalaciones de Alta Tensión.Temper ofrece precios especiales y bonos descuento en soluciones completas, a través de sus “Kits Completos RAT 2008”, o al adquirir equipos por separado. Los equipos in-cluidos en promoción son todos los que establece la instruc-ción técnica ITC-LAT 03 del nuevo Reglamento sobre Líneas Eléctricas de Alta Tensión, de obligado cumplimiento desde marzo de 2010, como necesarios para la obtención del carné profesional de instalador de líneas de Alta Tensión.Temper aporta una solución completa en equipos, fl exible en alternativas adaptadas a cada necesidad, avanzada en tecno-logía con equipos íntegramente desarrollados en los últimos 15 meses de menor peso y tamaño y de mayor precisión, y con un sólido soporte técnico al cliente.

Para más información:www.temper.es

Temper ofrece grandes ventajas al profesional en su “Campaña RAT 2008”


actualidadnoticias

CEDOM y AFME son asociaciones independientes, vinculadas por un contrato de servicios que AFME ofrece a CEDOM. El nuevo plan estratégico de CEDOM, impulsado por la nueva Presi-

dencia y el volumen del sector que la Asociación representa, dada su actual dimensión, ha hecho necesario formalizar la colaboración entre ambas organizaciones en un marco institucional que benefi cia a todas las partes, con el objetivo de aprovechar al máximo las sinergias y fortalecer así la relación existente. El vínculo que tiene AFME con diferentes organismos permitirá, en base a este nuevo marco, la introducción de CEDOM de forma efectiva en foros en los que actualmente no tiene representatividad, tales como el subcomité de normalización de AENOR, SC205 “Sistemas Electrónicos para Viviendas y Edifi cios”, la S.G. de Calidad y Seguridad Industrial del MITyC, el ámbito de la normalización europea, etc. Cabe resaltar la labor conjunta que ambas asociaciones han llevado a cabo recientemente con ASIMELEC, entre otros proyectos, la participa-ción en la redacción del Anexo Recomendatorio de Hogar Digital que se incluirá en el nuevo Reglamento de Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones, de publicación inminente. Actualmente las principales líneas de acción de CEDOM son:

- La promoción la domótica y la inmótica por su contribución a la efi ciencia energética. Tras conseguir que el IDAE, Instituto para la Diversifi cación y el Ahorro de la Energia del MITyC, incluya estas tecnologías en las medidas de la Estrategia de Ahorro y Efi ciencia Energética en España, CEDOM está trabajando para que la Certifi cación Energética de Edifi cios considere la inmótica en sus programas de cálculo.

- La elaboración de una propuesta para que los Planes de Rehabi-litación de la Administración contemplen la domótica y la inmótica, que será próximamente presentada en el Ministerio de Vivienda. - La divulgación de la inmótica entre prescriptores de diferentes sectores, a través de una serie de eventos en los que se distribuirá una publicación que recopila los proyectos realizados por los asociados de CEDOM.

Para más información:www.cedom.es y www.afme.es

CEDOM y AFME fi rman un nuevo acuerdo de colaboración


actualidadnoticias

BREVES

■ Según el prestigioso estudio sobre las mejores marcas globa-les, elaborado por la consultora Interbrand, la marca Philips ha aumentado signifi cativamente su valor en el top 100 de marcas globales que analiza la consultora americana todos los años. Este estudio revela que el valor total estimado de la marca Phi-lips en 2010 fue de 8,7 mil millones de dólares, lo que signifi ca un aumento del 7% respecto al año anterior. La posición de Philips en este ranking se mantuvo en el puesto 42 del mundo durante el año 2010.

■ Un consorcio formado por Elecnor y Sener se ha adjudicado un contrato para el diseño, construcción y puesta en marcha de la central de ciclo combinado “Agua Prieta II” en el estado mexicano de Sonora, al noroeste del país. La instalación contará con una ca-pacidad instalada de generación de unos 400 MW. El importe total del contrato asciende a 194 millones de euros (252 millones de dólares) y se ejecutará bajo el formato de “obra pública fi nancia-da” La planta contará con dos turbogeneradores de combustión, que utilizarán el gas natural como combustible base.

La asociación FENIE se une a la compañía Telematel especializada en desarrollo

de software empresarial-, para ofrecer una nueva subvención a fondo perdido. La subvención, otorgada por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, y enmar-cada dentro del Plan Avanza I+D para la introducción de las nuevas tecnologías en las pymes españolas, ofrece una oportunidad única para las empresas instaladoras asocia-das a FENIE. Telematel estará presente en Matelec-Ferremad 2010 en el stand 5F08, donde presentará la subvención a todos los interesados. Con esta subvención, la asociación pretende potenciar la implantación de soluciones de gestión, para mejorar la competitividad de sus asocia-dos mediante una innovación constante. El límite de la subvención es de 25 empre-sas, que se admitirán por riguroso orden de solicitud con todos los datos necesa-rios aportados. Se subvencionan una serie de paquetes, uno de ellos contempla a Sitelec, software de gestión (confi guración básica - hasta 3 usuarios concurrentes), incluyendo la

e-Factura, para controlar la gestión del envío de facturas electrónicas, ahorrando tiempo y costes, y Banco de Datos Multisectorial, catálogo digital de tarifas de precios con más de 1,9 millones de referencias y precios de todas las empresas importantes de suministros de material para instaladores.Otro de los paquetes, dirigido a empresas instaladoras y SAT´s de Telecomunicaciones, abarca Sitelec, software de gestión para empresas insta-ladoras y de mantenimiento SAT´s de Telecomunicaciones (confi guración básica - hasta 2 usuarios concurrentes), incluyendo la e-Factura, para controlar la gestión del envío de facturas electrónicas, ahorrando tiempo y costes; módulo de avisos, servicio y contratos, para controlar los avisos de servicios y gestionar los contratos de mantenimiento, y Banco de Datos Multisectorial.Además de estos paquetes, también se subvencionan los servicios de implantación y mantenimiento.

Para más información:www.fenie.eswww.telematel.com

FENIE y Telematel ofrecen una nueva subvención a fondo perdido

FRANCISCO PÉREZ GONZÁLEZ, NUEVO DIRECTOR COMERCIAL DE TELEVÉS Francisco

Pérez González ha sido nombrado nuevo director comercial de Televés, en sustitución

de Manuel Parajuá López, quien se ha jubilado tras más de cuarenta años al servicio de la

empresa.Francisco Pérez entró a formar parte de

Televés hace más de 20 años, integrándose en el departamento de Asistencia Técnica.

Posteriormente pasó a responsabilizarse de la dirección de la sucursal de Murcia y, más

adelante, de la de Madrid. En los últimos años venía desempeñando el cargo de subdirector

comercial de Grandes Cuentas.Respecto a sus objetivos en el nuevo cargo,

Pérez ha señalado que éstos pasan por que “Televés continúe siendo la referencia del mercado”, en un contexto en el que se

presentan oportunidades como la nueva ICT2 o el desarrollo de la TDT, con la generalización

de los servicios de alta definición y, más adelante, el dividendo digital.

NOMBRAMIENTOS


actualidadnoticias

La Asociación Profesional de Empresarios de Instalaciones Eléctricas y Telecomunicaciones

de Madrid, APIEM, ha suscrito un acuerdo de colaboración con la Universidad Politécnica de Madrid, en relación al Master en Domótica y Hogar Digital que imparten.Así pues, el acuerdo de colabo-ración alcanzado entre ambas partes da acceso a los asociados

de APIEM a cursar el pro-grama -bien sea de forma presencial o bien online en la edición de 2010/2011, disfrutando de una beca del 15% de descuento respecto del precio del

máster con pago al contado.Los benefi ciarios de esta beca serán los trabajadores de las empresas asociadas a APIEM o familiares allegados que cumplan los requisitos de admisión al mismo.Pueden ampliar información en la Secretaría del Programa Máster Centro de Domótica Integral (Ce-Dint) en el teléfono de contacto: 914 533 569 o el e-mail: [email protected].

Para más información:www.apiem.org

APIEM y la UPM fi rman un acuerdo de colaboración

Elecsa está realizando todas las instalaciones eléc-tricas y mecánicas del nuevo centro de bricolaje de Leroy Merlín La Maquinista, en Barcelona.

Los trabajos que se están llevando a cabo son de instalación eléctrica de B.T., megafonía, detección de incendios, instalación de climatización, instalación de protección contra incendios e instalación de extracción de humos. El nuevo centro del grupo francés, que tendrá 7.500 metros cuadrados, espera atraer a más de un millón de visitantes al año. Las obras están muy avanzadas y su inauguración está prevista para el mes de octubre.La Maquinista es el centro comercial más grande de Cataluña, ya que las obras de ampliación de 15.500 m2 que se han llevado a cabo están terminadas. Con este incremento, La Maquinista suma 90.500 m2 y supera a Diagonal Mar como centro comercial más grande de Cataluña.

Para más información:www.elecsa.es

Elecsa efectúa las instalaciones eléctricas y mecánicas del nuevo Leroy Merlín


actualidadnoticias

Chloride anuncia que BlueSquare Data ha instalado dos sistemas Trinergy de 400 kW en el centro de datos Tier 4 de su sede en Milton Keynes (Reino Unido). BlueSquare

Data, compañía que posee instalaciones de “co-localización” a las afueras de Londres, señaló la tecnología probada y el signifi cativo ahorro de energía como las principales razones para decantarse por los SAIs Trinergy de Chloride.“El crecimiento de los clientes implica una mayor necesidad de capacidad eléctrica en sus propias instalaciones, pero esto debe producirse de forma casi “imperceptible”, ya que ellos quieren mantener su actividad operativa al cien por cien”, afi rmó Matthew Munson, director técnico de BlueS-quare Data. “Trinergy es una evolución natural basada en un hardware que ha superado las pruebas más exigentes.

Además, el nuevo algoritmo Trinergy contribuye a que este SAI sea el más efi ciente del mercado, un factor esencial en nuestro proceso de selección. Las responsabilidades medioambientales tienen gran protagonismo en nuestra agenda, como refl eja la iniciativa de efi ciencia energética GreenSquare”.Trinergy es la solución idónea para aquellos responsables de centros de datos que controlan los costes energéticos y es-tán concienciados con el objetivo de minimizar la “huella de carbono” de sus instalaciones, al mismo tiempo que garanti-zan los niveles más elevados de protección de su carga.

Para más información:www.chloridepower.com

BlueSquare Data elige los SAIs Trinergy para su centro de datos Tier 4

BREVES■ Mitsubishi Electric, multinacional especialista en aire acondicio-nado, patrocinó por décimo año consecutivo “El Primer Palau”, un ciclo de conciertos de música clásica dirigido a jóvenes intérpretes. El Ciclo de Conciertos de El Primer Palau tiene como objetivo im-pulsar la promoción profesional de jóvenes intérpretes a través de una serie de conciertos que de nuevo, durante el mes de octubre, permitió el debut en el Palau de la Música Catalana de 17 jóvenes talentos.

Havells Sylvania, proveedor global de sistemas de ilumi-nación y eléctricos, en un esfuerzo por mejorar el servicio a sus clientes ha anunciado el traslado de su sede central

europea a Londres durante el otoño de 2010. La medida se alinea con la estrategia global de Havells Sylvania para ser más ágiles y adaptables a un mercado internacional dinámico y a los mercados en desarrollo que ofrecen alto crecimiento.Esta decisión pone de relieve la visión del Comité de Direc-ción que se orienta a consolidar la posición de Havells Sylva-nia como uno de los principales diseñadores y proveedores mundiales de productos de iluminación. La sede de Londres servirá también como Centro de Excelencia para Havells Sylvania, y le permitirá fortalecer sus vías de comunicación con el mercado internacional.Esta decisión es otro paso positivo realizado por la empresa desde la adquisición de Sylvania en 2007. Con el fi n de realizar una transición sin difi cultades, Havells Sylvania se ha comprometido a proporcionar a sus empleados la oportuni-dad de trasladar sus bases a la sede de Londres, además de garantizar la misma calidad de servicio a sus clientes.

Para más información:www.havells-sylvania.com

Havells Sylvania traslada su sede central a Inglaterra

El Concurso de Jóvenes Insta-ladores, en sus fases nacional e internacional, tendrá lugar

los días 26 al 29 de octubre en el marco del Salón Internacional de Material Eléctrico y Electró-nico, Matelec’10. Se trata de un evento organizado por la Fede-ración Nacional de Empresarios de Instalaciones Eléctricas y de Telecomunicaciones, FENIE, que promueve el conocimiento y la atracción de las nuevas genera-ciones al negocio instalador.En esta nueva convocatoria, y como es habitual desde hace años, ABM REXEL es uno de los patrocinadores distinguidos. Un apoyo y colaboración que presta el número uno de la distribución de material eléctrico en España y que dotará con un viaje a Ja-

maica para dos personas, tanto al ganador del concurso nacional como al primer premiado de la edición internacional.Además, ABM REXEL colaborará con FENIE en la organización del evento, poniendo a su dis-posición todo el material de sus marcas propias, Newlec, BizLine y Gigamedia, que puedan necesitar los aspirantes, almacenando en el Centro Logístico que la compañía tiene en Madrid los materiales necesarios para ambos concursos, gestionando su transporte a la feria y ofreciendo personal de apoyo para ayudar a los partici-pantes durante los cuatro días de duración de dicho evento.

Para más información:www.abmrexel.es

ABM REXEL patrocina el Concurso Nacional e Internacional de Jóvenes Instaladores 2010

¿Cómo optimizar el montaje de cuadros eléctricos?

Answers for industry.

Con SIRIUS Innovations todo encaja: Click y listoCon la nueva gama de producto de SIRIUS, se ahorra espacio y cableado en el cuadro eléctrico, se reducen equipos gracias a una mayor potencia en el mismo tamaño constructivo, y se simplifica enormemente el montaje con las innovaciones en el circuito principal y de mando.

Además, SIRIUS Innovations presenta nuevas soluciones para vigilancia de las aplicaciones y la conexión al control. La ventaja para usted: más productividad y rentabilidad para su empresa.

www.siemens.com/sirius-innovations

SIRIUS Innovations TourOctubre-Noviembre 2010

Regístrese en:

www.siemens.es/sirius-innovations-tour


actualidadreportaje

El sistema modular Sirius se ha moderniza-do por completo en los tamaños S00 y S0, tanto en el circuito principal como en el de

mando. Sin variar su tamaño, los componentes cubren ahora una gama de potencias más ex-tensa: en el tamaño S00, hasta 7,5 kilovatios (kW); en S0 hasta 18,5 kW con 400 voltios. Los contactores 3RT2 están disponibles en un ran-go de corriente de hasta 38 amperios (A) y el interruptor automático 3RV2 hasta 40 A, con un ancho de sólo 45 milímetros. Una parte del nue-vo sistema modular Sirius se comercializó ya en 2008, los arrancadores suaves 3RW30 y 3RW40, así como la derivación compacta 3RA6. Ahora

La división Industry Automation de Siemens ha renovado su sistema modular Sirius para hasta 40 amperios, tanto en el circuito principal como en el de mando. Este aparellaje industrial optimiza el espacio gracias a sus superiores prestaciones para el mismo tamaño. Las funciones añadidas a los aparatos base y la conexión enchufables facilitan la labor de instaladores y cuadristas y reducen el trabajo de cableado. Los componentes se integran fácilmente en la automatización vía AS-Interface y IO-Link. Con los nuevos aparatos, el usuario no sólo visualiza el motor, sino también la completa aplicación, pudiendo así elevar la disponibilidad de la planta.

ya está disponible el sistema modular moder-nizado para maniobra, arranque, protección y supervisión de distribuciones y motores, mejo-rando la efi ciencia en el diseño y construcción de cuadros eléctricos. Para confi gurar arrancadores directos, inverso-res o estrella-triángulo, el usuario ya no nece-sita realizar cableados engorrosos, basta con enchufar los módulos de función Sirius 3RA27 y 3RA28 a los contactores Sirius 3RT2, con lo que evita posibles errores.

Idóneos y fl exiblesEl módulo para la confi guración de un arranca-dor directo ya lleva incorporado relés de tiempo para maniobra retardada a la excitación o des-excitación. El módulo de función para arranque estrella-triángulo incluye la lógica de control y los temporizadores. Los módulos son apropia-dos para contactores de ambos tamaños cons-tructivos, S0 y S00. Como su electrónica opera con un amplio rango de tensiones, son válidas las bobinas más diversas, con lo que son idó-neos y fl exibles para todo tipo de motores. También se ha ampliado la funcionalidad de los contactores, por ejemplo por contactos auxi-liares ya integrados o bobinas para corriente universal (UC). La nueva tecnología de los con-

El sistema modular Sirius se ha modernizado por completo en los tamaños S00 y S0

RENOVACIÓN DE LA GAMA DE APARATOS INDUSTRIALES DE CONTROL Y DISTRIBUCIÓN


SISTEMA MODULAR SIRIUS

tactos auxiliares ofrece una disponibilidad espe-cialmente elevada de las instalaciones incluso en entornos difíciles.Los componentes se alimentan usando el sis-tema de alimentación Sirius 3RV29 o 3RA6. A tal efecto, basta con enchufar en los sistemas de alimentación los interruptores automáticos, derivaciones a motor completas o derivaciones compactas. Todos los componentes del siste-ma modular están disponibles, a elección, con bornes de tornillo, bornes de resorte o con co-nexión para terminales redondos o en anillo. La conexión con bornes de resorte es estanca al gas y resiste sacudidas y vibraciones. Los componentes con bornes de resorte tienen una interfaz adicional de conexión enchufable que permite confi gurar arrancadores directos, inver-sos o estrella-triángulo sin necesidad de herra-mientas. Módulos de función enchufables sobre los co-nectores Sirius 3RT2 dan a la derivación conec-tividad a AS-Interface o IO-Link para la comuni-cación con el autómata. La agrupación de estas señales hace innecesario el cableado paralelo hacia el autómata. Como los aparatos Sirius es-tán integrados en el sistema de ingeniería Step 7 de los autómatas Simatic S7, todos los datos relativos a la derivación a motor están disponi-bles de forma centralizada y pueden transmitir-se y analizarse con toda comodidad. Se trata por ejemplo de las señales de mando y estado de las derivaciones a motor, como “Disponibi-lidad”, “On/Off o “Advertencia/fallo agrupado”. Los avisos de diagnóstico hasta ahora no dis-

ponibles, como “Modo de operación”, “Posición fi nal derecha/izquierda” o “Aparato defectuoso” pueden procesarse vía IO-Link sin necesidad del trabajo de confi guración habitual. Los errores y fallos se localizan así sin pérdida de tiempo, aparecen en texto explícito en un punto central o en la pantalla de la interfaz hombre-máquina y pueden remediarse con rapidez. Ello posibilita un diagnóstico a escala de planta hasta el nivel de campo, lo que simplifi ca la supervisión y el mantenimiento de la misma.

Relés de vigilancia Los relés de vigilancia de dos y tres fases que se integran directamente en la derivación a motor permiten supervisar no sólo el motor, sino tam-bién la aplicación. El relé de vigilancia 3RR2 que supervisa la corriente está montado en el mis-mo contactor y vigila tanto el motor, el proceso por él accionado como sus unidades asociadas, para detectar sobrecorriente, subcorriente, rotu-ra de cable o pérdida de fase. Así, por ejemplo, se detecta y señaliza con toda prontitud una sub-sobrecarga de la máquina, lo que aumenta la disponibilidad de la planta. Los relés de vi-gilancia se parametrizan en la versión analógi-ca mediante un selector giratorio; en la versión digital, con teclas y pantalla con confi guración guiada por menú. La variante digital permite además visualizar defectos de aislamiento y la secuencia de fase.

La ingeniería y la confi guración se ven fa-cilitados por una abundante información de producto y por datos para sistemas CAx. Es posible, por ejemplo, descargar de Internet información técnica, como manuales, fi chas de producto y datos gráfi cos, entre ellos modelos 3D y diagramas de conexiones. Los datos CAx pueden incorporarse directamente a programas de ingeniería y a sistemas de gestión. Las numerosas combinaciones ho-mologadas de derivaciones a motor Sirius con y sin fusibles permiten resolver rápida y fl exiblemente los requisitos más complejos. La aplicación mundial de los productos del sistema modular Sirius viene garantizada por numerosas certifi caciones internacionales, como UL, CSA o IEC. ■

“La aplicación mundial de los productos del sistema modular Sirius viene garantizada por numerosas certifi caciones internacionales”


actualidadreportaje

Entre las responsabilidades de la directora de comunicación y RRPP de GE Lighting EMEA se encuentra el establecer la estrategia para conseguir aumentar el conocimiento tanto de marca como de producto. A nivel ejecutivo sus tareas diarias incluyen el desarrollo, ejecución y evaluación de las estrategias de comunicación corporativa; el enlace tanto con los medios como con las agencias locales; la comunicación interna y la que se deriva de la colaboración con los agentes institucionales. Incluso debe analizar la gestión de la imagen de GE evaluando las noticias que de ella se publican. El objetivo es claro: intensifi car el conocimiento de la empresa y sus productos para generar valor a todos los agentes relacionados con la compañía. Por esta razón su puesto es extremadamente relevante: debe asesorar a directivos y juntas sobre cómo mostrar al público todo aquello que se desarrolla por parte de la empresa para conseguir mejorar los resultados.

Kinga Kalocsai, directora de Relaciones Públicas y Comunicación de General Electric Lighting and Appliances Europa, Oriente Medio y África (EMEA)

PARA GE EL FUTURO ES SOSTENIBLE Y ES LED


LED ES EL FUTURO

El sector de la iluminación ha sufrido cambios muy signifi cativos en los últi-mos años pero que, en vista de lo que

está por venir, sólo han sido el inicio de una gran revolución. El I+D de producto avanza a velocidad vertiginosa y el resto de factores involucrados en la comercialización se han visto afectados por estos cambios. La revo-lución de la iluminación ha propiciado que también sea necesario mejorar la percepción de los productos y que, por tanto, la comuni-cación sea uno de los factores fundamenta-les a la hora de transmitir tanto las ventajas como las bases de las nuevas tecnologías como el LED.El ahorro energético se convierte así en un pilar del sector y aquel que sea capaz de transmitir mejor al cliente las bondades de sus productos será el que consiga liderar el mercado.

Una gran oportunidad profesionalPara Kinga Kalocsai, trabajar en General Elec-tric es un gran reto profesional. Tal como ella misma la defi ne, “GE es una gran compañía formada por profesionales de primera línea”. Para conseguir desarrollar las políticas de comunicación de este sector industrial tan

específi co, Kinga Kalocsai ha utilizado todos aquellos recursos a su alcance, incluso aque-llos que no eran especialmente habituales en un sector acostumbrado hasta hace poco a la comunicación tradicional. Así ha iniciado una fuerte campaña a nivel digital, incorporando los medios más actuales como son los “so-cial media” o considerando bloggers y foros como canales importantes para transmitir la estrategia de progreso de GE Lighting.Como directora de Europa, Oriente Medio y África, su puesto en GE Lighting le ha per-mitido gestionar a nivel local las estrategias globales. Ha sido necesario conocer las idio-sincrasias de los diferentes mercados euro-peos para obtener el máximo retorno de la comunicación en cada país. Profesionales, consumidores y medios de comunicación de-ben tener mensajes que se adecúen a las culturas y usos nacionales a pesar de que en este sector todos los países parecen tener una característica en común: la búsqueda de la efi ciencia energética.

Consciente de las peculiaridades locales, Kinga Kalocsai ha considerado oportuno, desde un principio, concebir un proyecto de comunicación específi co para cada país y, por tanto, recurrir al conocimiento local del mercado y de sus consumidores. En el caso de España, trabaja con un gabinete de prensa que conoce el mercado español y que le asesora y ejecuta la estrategia de la com-pañía. GE Lighting ha visto aumentado así el conocimiento de la marca en el último año y se está posicionando como uno de los prin-cipales jugadores especializados en solucio-nes lumínicas de nuestro país.

Reforzar la marca GE LightingEn octubre del pasado año, con motivo de la retirada de algunas de las lámparas incan-descentes en cumplimiento de la normativa de la Unión Europea, GE Lighting lanzó al mercado una lámpara fl uorescente compacta

GE Lighting lanzará este otoño, una lámpara doméstica dotada de tecno-logía LED que, aunque con un diseño parecido al de las incandescentes y multidireccional como ellas – en general las lámparas LED son unidi-reccionales -, que permitirá un importante ahorro en la factura energética y tendrá una duración de aproximadamente 17 años.

Un otoño caliente en cuanto a novedades

El proyecto que expertos de GE Lighting en España desarrollaron

junto con el Ayuntamiento de Motril ha obtenido el galardón “Benchmark

of Excellence” a la sostenibilidad.


actualidadreportaje

La solución en iluminación LED focaliza sus ventajas

en un aspecto muy asimilado por parte del

consumidor como es la efi ciencia

energética.

(CFL) de bajo consumo, única en el mercado, con el nombre de Energy Smart. Con este producto se llevó a cabo una campaña entre los medios de comunicación que supuso un gran éxito consiguiendo una gran cobertu-ra que aumentó la percepción y notoriedad de la marca de forma importante en nuestro país. En esta campaña se envió una lámpara Energy Smart a todos los medios en un pac-kaging muy atractivo, acompañada de mate-rial de consulta, tanto escrito como gráfi co que permitía la comprobación directa de los grandes benefi cios y ventajas de esta lám-para. A pesar de ser un hecho habitual en sectores no tan tradicionales para el sector de la iluminación, regalar una lámpara a los periodistas para probar el producto fue una acción sorprendente que mejoró el prestigio y la percepción de la calidad del producto de GE entre los medios.

Este esfuerzo por reforzar la marca General Electric en nuestro país está teniendo resul-tados positivos, puesto que el equipo co-mercial ha detectado un mayor interés, por parte de profesionales de la iluminación, en las soluciones lumínicas que ofrece la empre-sa. Según Kinga Kalocsai “cuando un profe-sional de la iluminación está satisfecho con

un producto y con la empresa que lo desarrolla, lo recomienda ampliamente”. En concreto, a lo largo de los últimos 12 meses, el interés mostrado por el sector hacia la gama de productos de iluminación de General Electric en España ha aumentado según los indicadores internos por los que GE evalúa el retorno de la inversión en comunicación. La cobertura en medios ha aumen-tado un 400% y el medidor in-terno de conocimiento de marca (encuestas comerciales a clien-tes y potenciales clientes) indica que esta ha aumentado sobre un 20%, muy por encima de lo que es habitual en este sector. Kinga Kalocsai y su equipo con-sidera primordial aspectos como

“En el año 2013, se prevé que el 16% del mercado lumínico total estará dominado por tecnología LED”

Ge Lighting está llevando a cabo una serie de seminarios sobre efi ciencia energética dentro de las acciones de comunicación para el 2010.

EL CONTROL MÁS EFICIENTE DEL ALUMBRADO PÚBLICO

ESDONI ESTABILIZADORES-REDUCTORES DE FLUJO DE ALTO RENDIMIENTO XEO LUM SISTEMA DE TELEGESTIÓN DE ALUMBRADO

40%MÁS

DE UN

DE AHORROENERGÉTICO

50% DE DISMINUCIÓNDEL FLUJO EMITIDO

40% DE REDUCCIÓN DE EMISIONES DE CO2

Los Estabilizadores-Reductores de flujo de alto rendimiento ESDONI son equipos de control del alumbrado que estabilizan la tensión de línea y permiten reducir el flujo luminoso hasta un 50% tal y como exige el RD 1890/2008, lo cual genera ahorros energéticos y reducción de las emisiones de CO2 al ambiente superiores al 40%. La lenta variación de la tensión de línea asegura la vida de las lámparas. Esto unido a la gran robustez constructiva, sencillez de mantenimiento y fiabilidad de los equipos ESDONI, hace que se consiga una importante disminución de incidencias y averías en el sistema de alumbrado.

El sistema Xeo Lum añade a los equipos de alto rendimiento ESDONI un evolucionado sistema de telegestión geoposicional que permite un con-trol absoluto sobre toda la instalación de alumbrado y la programación remota de los equipos de forma individual o por grupos, configuración y gestión de alarmas, control del consumo, medida de tensiones, cálculo de ahorros, etc. permitiéndonos por lo tanto, una gestión integral de todo el sistema.

orbis.es


actualidadreportaje

la información y comprensión de las nuevas tecnologías como objetivo de las estrategias de comunicación. Una parte muy importante de sus esfuerzos de comunicación se centran en difundir las soluciones LED dentro de un entorno de efi ciencia energética. Por esta ra-zón se han iniciado una serie de seminarios sobre efi ciencia energética que están siendo impartidos por toda la geografía española y que profundizan en las nuevas tendencias en tecnología LED.

Para General Electric, la tecnología LED es el futuro. Los analistas del sector anuncian que para el año 2013, el 16% del mercado lumíni-co total estará dominado por tecnología LED, frente al 2 - 4% actual. Así se prevé que en el 2020 ese porcentaje alcance el 40%, dado que, tanto la industria como la sociedad en general, habrán evolucionado totalmente ha-cia las fuentes de luz sostenibles como la tecnología LED.

Conocimiento localKinga Kalocsai valora muy positivamente la labor de la agencia de comunicación que tra-baja en España para General Electric puesto que constituyen sus ojos a la hora de anali-zar lo que pasa en el país y de traducir y ejecutar las estrategias marcadas, transmitiendo el mensaje de GE Lighting al mercado, tanto en el ámbito profesional y de la distribución como a nivel de consumidor fi nal.Es primordial para GE en su es-trategia para España establecer contacto y proporcionar informa-ción útil a las distintas administra-ciones y profesionales vinculados a la iluminación en el campo del diseño y la ar-quitectura con el fi n de transmitir la prioridad de la marca por proporcionar soluciones que potencien la efi ciencia energética, la reduc-ción de costes y la calidad de la iluminación.

“El futuro de la iluminación se basa en la efi ciencia energética. Todos aquellos productos que no respondan a esta premisa tenderán a desaparecer en un futuro próximo”

La tecnología LED posibilita una reducción de costes, al tiempo que es efi ciente energéticamente y no implica una disminución de la calidad en la iluminación.

Bo


LED ES EL FUTURO

Fe de ello es el municipio de Motril, en An-dalucía. En esta localidad, los profesionales de General Electric, junto con responsables técnicos municipales, desarrollaron un pro-yecto en el que se sustituyeron las lámparas y luminarias de la población consiguiendo un ahorro medio en costes cercano al 40% de la factura energética con tecnología LED y otras soluciones energéticas. Esta instala-ción, además, ha obtenido un galardón a la sostenibilidad que otorga la Unión Europea, el denominado “Benchmark of Excellence”.

Las posibilidades de las soluciones LEDEl método de trabajo del equipo comer-cial de GE Lighting consiste en establecer contacto con todos aquellos profesionales vinculados al sector de la iluminación para poner en su conocimiento cuáles son las posibilidades de las diferentes soluciones LED, tanto para iluminación pública, como comercial o doméstica. Y siendo éste el mensaje GE utiliza todos los recursos a su

alcance para transmitir este mensaje. Desde el propio equipo comercial, a través de los distintos seminarios y jornadas, hasta in-formación escrita, gráfi ca y digital que se prepara para profesionales y distribuidores. Un mensaje de efi ciencia y sostenibilidad que se ve refl ejado en todos los productos que GE Lighting fabrica y que atienden a la fi losofía global de desarrollo de producto “Ecomagination”, una iniciativa dinámica de GE para llevar al mercado nuevas tecno-logías que ayuden a clientes y consumido-res a afrontar los nuevos retos en pro del medio ambiente.El futuro de la iluminación se basa en la efi -ciencia energética. Todos aquellos productos que no respondan a esta premisa tenderán a desaparecer en un futuro próximo. Las nue-vas tecnologías en el sector de la ilumina-ción revolucionarán el concepto actual sobre lámparas y luminarias. GE Lighting quiere impulsar este cambio tecnológico consciente del reto medioambiental que supone la efi -ciencia energética. ■

Durante los últimos 12 meses, GE Lighting España ha podido percibir un aumento del interés por su gama de producto.

General Electric ha apostado por el mercado español. La inversión en España se ha repartido en diversas áreas de actuación: se ha apostado por potenciar el equipo comercial y dotarlo de un exhaustivo conocimien-to en nuevas tecnologías que permita ofrecer soluciones específi cas y personalizadas ; por invertir en marketing tanto a nivel industrial como de consumidor fi nal; por incrementar el equipo humano; por la comu-nicación; por la organización de encuentros; por construir un showro-om desde donde mostrar a profesionales y distribuidores la apuesta de la Compañía por la Efi ciencia Energética. Kinga Kalocsai constata que la economía española está en pleno cambio y considera que para GE Lighting estos cambios constituyen una oportunidad y, de hecho, se ha apostado por continuar trabajando duro y por mantenerse a la expecta-tiva, invirtiendo para el futuro. En este panorama son las administracio-nes locales las que más opciones están aportando, puesto que precisan de soluciones para hacer más sostenible la iluminación de sus centros urbanos, incidiendo en el ahorro de costes y el empleo de soluciones lumínicas verdes. Y es en este sentido que la compañía GE lanzará este otoño soluciones específi cas para alumbrado público que, esencialmen-te, se caracterizan por permitir reemplazar las lámparas existentes con la nueva lámpara CMH Streetwise, sin tener que cambiar las luminarias y ahorrando hasta un 60% del coste energético.

España como inversión de futuro

Bombilla LED de GE Lighting.


actualidadjornadas

Hager, por su carácter de empresa fami-liar, comprende perfectamente la fi loso-fía que rige la actuación de las empresas

que conforman Nou Grup y la importancia que en ellas adquieren valores como la lealtad y la confi anza en las personas. Es por ello que Gabriel Casals, director de ventas de Hager Sistemas, a petición del presidente de Nou Grup, José Benavides, y de su Junta, aceptó el reto de ir más allá y trabajar de forma conjunta en el futuro, apoyando a los socios de Nou Grup en el fomento de la formación de sus nuevas generacio-nes de directivos, con afán de favorecer una mejor preparación para hacer frente a los nuevos retos y oportunidades que nos brinda el mercado.

Desarrollo empresarialEs por eso que se puso en marcha una Jor-nada en cuyo programa, desarrollado los días

La activa colaboración permanente entre Hager y Nou Grup ha vertebrado unos estrechos vínculos comerciales, en el marco de un modelo de negocio de éxito contrastado, que ha supuesto la base de un sólido crecimiento conjunto, compartiendo las fl uctuaciones del mercado, los cambios de normativas y los avances tecnológicos, pero también la evolución y la renovación de las personas que las dirigen.

22 y 23 de septiembre en las instalaciones de Hager en La Roca del Vallès, tuvo cabida un curso de desarrollo empresarial, impartido por un prestigioso profesor especializado en el mundo de la empresa, en el que se plan-tearon algunas claves para el desarrollo de las Pymes, como es la detección de las áreas susceptibles de mejora, fórmulas para favore-cer los niveles de competitividad en el mer-cado actual o la importancia del trabajo en equipo para la toma de decisiones.Asimismo, Juli Milà, director de Hager Indus-trial de Envolventes, y Sergi Tornos, responsa-ble de I+D, expusieron el proceso de concep-ción, diseño y desarrollo de la nueva caja golf,

En la sala de formación,

preparados para iniciar unas

intensas sesiones de trabajo.

Con el fi n de hacer frente a los nuevos retos y oportunidades que brinda el mercado

HAGER Y NOU GRUP TRABAJAN EN SU FUTURO

El grupo durante la visita a las instalaciones de Hager Industrial de Envolventes con su director, Juli Milà.


HAGER Y NOU GRUP

galardonada con el premio Red Dot 2010, uno de los más prestigiosos que se conceden al diseño de producto a escala mundial. Esta distinción, que se otorga a los productos tecnológicamente más avanzados, concede un valor fundamental a la interacción entre forma y función, así como a la creatividad con la que las especifi caciones conceptuales son puestas en práctica. Es un premio, por tanto, a la verdadera esencia del producto, en la que forma y función se combinan de forma armoniosa e innovadora.

El de golf es un claro ejemplo del éxito conse-guido a partir de la escucha activa del cliente y del compromiso por la búsqueda de solucio-nes a los problemas con los que se encuentra a diario en su trabajo. Su concepción y desa-rrollo se han gestado a partir de las opiniones de más de 1.000 profesionales de 10 países, expresadas a través de nuestro programa “Voice of the Customer”.También hubo tiempo para realizar una visita a la planta de producción, donde los asisten-tes pudieron apreciar in situ el proceso de fabricación de la golf y el metódico control de calidad al que son sometidos su compo-nentes. Producida íntegramente en las insta-laciones de Hager Industrial de Envolventes de La Roca del Vallès, la nueva gama golf se distribuye en más de 70 países.

Interruptores automáticos h3Montserrat Bayés, product marketing manager de Hager, expuso las ventajas de la nueva gama de interruptores automáticos h3 y la solución en bastidor HWT hasta 6300 A, que constituyen el otro gran lanzamiento de Hager en 2010, y Nuria Górriz, product marketing enclosures, explicó su integración en el sistema de envolventes qua-dro hasta 3.200 A.Como colofón a las dos intensas sesiones de trabajo, se realizó una visita turística guiada por Barcelona, en la que los participantes tuvieron la oportunidad de disfrutar de algunos de los más emblemáticos puntos de interés monumental de la ciudad, y el almuerzo en un característico restaurante de la ciudad fue el escenario para la clausura de unas jornadas que abren el futuro de las relaciones entre Hager y Nou Grup. ■

“Hager apoya a los socios de Nou Grup en el fomento de la formación de sus nuevas generaciones de directivos”

Montserrat Bayés durante la presentación de los nuevos interruptores automáticos de caja moldeada h3, uno de los grandes lanzamientos de Hager este año.

Paseo por el Parque Güel, uno de los lugares imprescindibles en cualquier visita turística a Barcelona.

La comida de despedida clausuró unas Jornadas que profundizaron y enriquecieron la relación entre ambas empresas.

56 electronoticias/Abril 2010

E

vehí

culo

elé

ctric

oactualidad

El Plan Movele es un proyecto piloto del IDAE para promocionar la movilidad eléc-trica durante los años 2009 y 2010. Entre

otras acciones, el Plan incluye la instalación de puntos de recarga para vehículos eléctricos en las principales ciudades de España, entre ellas Madrid, Barcelona y Sevilla.Los requerimientos energéticos de este tipo de servicio hacen necesario que, además de los puntos de recarga a las que se enchufa un vehí-culo, exista una acometida eléctrica que cumpla

con la normativa de seguridad defi nida por la compañía eléctrica y las protecciones regla-mentarias.

Arelsa, aprovechando su conocimiento y experiencia en el sector de instala-ciones exteriores de baja tensión, ha suministrado un cuadro de alimenta-ción a un punto de recarga desplega-do dentro del proyecto Live, el plan de desarrollo del vehículo eléctrico de la ciudad de Barcelona.El cuadro está situado junto a la sede de Barcelona Activa, en la calle Llacu-na, y ha sido especialmente diseñado para la ocasión. La instalación está preparada para dar servicio a dos mo-tos eléctricas y está gestionada por Endesa.Adicionalmente, los puntos de recarga de vehículos eléctricos instaladas en el proyecto SIIUR, en el distrito 22@ de Barcelona, también han sido inclui-dos en el programa Live. La alimen-tación y las protecciones eléctricas de estos puntos están ubicadas en el cuadro Monolit Multiusos Urbanos que Arelsa fabricó especialmente para el proyecto. ■

ARELSA PARTICIPA EN EL PLAN MOVELE PARA POTENCIAR EL USO DEL VEHÍCULO ELÉCTRICO



E

vehí

culo

elé

ctric

oactualidad

Recientemente, Endesa y Mitsubishi anunciaron un acuerdo para desarrollar el coche eléctrico. Un proyecto suscri-

to por los máximos responsables de ambas empresas (Borja Pardo y Yorihiko Kojima, respectivamente), y que contempla el es-tudio de la posible implementación de éste en otras áreas como la UE o Latinoamérica.

Alianzas y acuerdosLa alianza fi rmada en septiembre fomenta la cooperación de ambas fi rmas y servirá para evaluar las nuevas oportunidades que surgen de integrar el vehículo eléctrico en el entorno. Trabajarán en la tecnología V2G (vehículo a red), y del i-MiEV, que es la última idea del gigante japonés en este segmento, así como en desarrollar las in-fraestructuras relacionadas, valorar y amor-tizar el uso de otros sistemas de gestión de energía, etc.Junto a esta buena noticia, desde Alemania se nos “descuelgan” los gigantes del auto-móvil con una alianza para crear un único sistema de recarga. Por gigantes entende-mos las fi rmas Audi, BMW, Daimler, Porsche y Grupo VAG (Volkswagen). La colaboración entre las marcas Premium germanas es fo-mentar un estándar de conexión modular para la recarga de los vehículos eléctricos… un estándar a nivel internacional.El acuerdo permitirá defi nir la conexión universal tanto en trifásico como alterna, mientras que el empleo de corriente di-recta está en fase de desarrollo. Con esta alianza, los fabricantes alemanes preten-den que todos contemos con una conexión

fácil en cualquier escenario posible, tanto en las electrolineras y puestos de recarga públicos, como en las viviendas.Todos recordamos la batalla tecnológica que rodea a la innovación y que termina con vencedores y vencidos, y con un sis-tema que se alza como el estándar. Desde la historia del magnetoscopio VHS (y su competencia con el sistema Beta y el Vídeo 2000), o el DVD frente al Láser Disc y otros formatos que no llegaron a buen puerto. Todos estos ejemplos cotidianos pueden servirnos para ilustrar algo que no desea-mos: que cada uno tire por su calle –léase, los fabricantes de coches, los fabricantes de material eléctrico, los instaladores, las compañías eléctricas, etc.

El retorno a la actividad diaria, lejos del verano y del síndrome post-vacacional, nos han traído novedades en torno al incipiente mercado del vehículo eléctrico, que va dando pasitos pequeños pero decisivos, y donde el instalador tendrá que estar preparado para asumir nuevas técnicas y conocimientos.

VEHÍCULO ELÉCTRICO

¿Y DÓNDE LO ENCHUFO?



CAMINO AL FUTURO

A nivel europeo, ya hay grupos de trabajo para normalizar el vehículo eléctrico. Equipos de téc-nicos que estudian el impacto que tendrá esta nueva infraestructura en la red además de de-fi nir el futuro enchufe que valga para todo el Viejo Continente.

Estándar europeoEn números anteriores de Electro Noticias adver-timos del estándar que llegará fruto de es-tas reuniones. Un producto ya disponible en el mercado, de una marca europea, y que admitirá la conexión tanto trifásica como monofásica para pa-lias las diferencias entre el norte y el sur de Europa (norte: conexión trifásica a 25-30 kW versus sur: conexión monofásica 3-4 KW de media).Por ello, el sistema que debemos adoptar toda la UE –al margen de alianzas entre fabricantes de coches- debe ser un producto válido en todo el Continente, libre de royalties y que trabaje en mono y trifásico. Junto a éste, el protocolo de comunicaciones básico entre el coche y el punto

de carga se ha diversifi cado en tres sistemas: tres estándares de comunicaciones: el SAE J1772, americano, monofásico a 110V; el europeo, que combina con trifásico; y la plataforma japonesa CHAdeMo, para la carga rápida tipo 3 a 400 V.En conclusión, debemos considerar que el tra-bajo de los grupos IEC para normalizar el in-cipiente mercado del vehículo eléctrico ha de servir para algo: para precisamente tener todos el mismo sistema, al menos, en Europa. Es com-prensible que algunos fabricantes de coches quieran cubrir la demanda global, pues expor-tan sus vehículos a todo el mundo. Pero al igual que en otros segmentos de mercado ha triunfa-do la lógica y la razón, en este campo no debe ser menos: armonizar, estandarizar, normalizar, debe ser el camino a futuro en benefi cio del cliente fi nal. ■

Francisco L. Florido Granados

“Armonizar, estandarizar, normalizar, debe ser el camino a futuro en benefi cio del cliente fi nal”


E

vehí

culo

elé

ctric

oactualidad

Desde el presente año 2010, y como mínimo hasta el 2015, deberemos concienciarnos para asumir los importantes cambios que se avecinan en el mundo de la movilidad y transporte, muy especialmente en lo relativo a la movilidad urbana y el transporte de pequeñas mercancías.

REINVENTANDO LA MOVILIDAD



MODELO DE MOVILIDAD

Son diversas las causas que están reclaman-do un cambio del modelo de movilidad, resultando difícil en el momento actual

identifi car cuál de ellas adquirirá una mayor rele-vancia. Para algunos son los argumentos de tipo económico -ligados a la volatilidad de precios del petróleo- los de mayor peso; para algunos exper-tos en reservas sería el llamado “peak oil”; entre los “mass media” seguramente se valora más la emisión de gases de efecto invernadero; los expertos en con-taminación priorizan sin duda la emisión de gases tóxicos, mientras la familia de tecnólogos se centrará en la pobre efi ciencia de los motores de combustión, en el despilfarro de carburantes y en la falta de alter-nativas viables (biocarbutrantes, hidrógeno, etc.).

Efectos sinergéticosLa inminente eclosión de Vehículos Eléctricos, que sin duda viviremos, se deberá tanto a cada una de aquellas causas individualmente como a los efectos sinergéticos de todas en conjunto.Las preocupaciones actuales se orientan en dos direcciones privilegiadas. La primera es referida a la factibilidad de fabricar vehículos eléctricos con prestaciones y precios similares a los actuales. La segunda se centra en la capacidad, impactos y dotación de infraestructuras inherentes a los siste-mas de generación y suministro de electricidad. En los últimos meses un equipo de ingenieros de la UPC de Catalunya y de la empresa Circutor, a raíz de un encargo del Consell Assessor per al Des-envolupament Sostenible, ha realizado el estudio “Diagnóstico y Perspectivas del VE en Cataluña”. De acuerdo con la prognosis realizada sobre evo-lución de VE y demanda de electricidad, queda claro que no sólo se trata de un reto, sino de una gran oportunidad; y si bien no nos sentimos capacitados para dar respuesta a las inquietudes entorno a la automoción, sí que nos es posible afi rmar que la introducción de VEs puede servir para optimizar nuestro sistema energético toda vez que nuestro país tiene sobrada capacidad in-dustrial, tecnológica y empresarial, para dar una respuesta adecuada a la necesidad de nuevas in-fraestructuras de recarga. Circutor empresa puntera en efi ciencia energética eléctrica, dentro su política de innovación ha desa-rrollado una innovadora gama de equipos inteligen-tes de recarga que ha de permitir afrontar con éxito tan necesaria Reinvención de la Movilidad. ■

(Dpt. Técnico de Circutor)

“Son diversas las causas que están reclamando un cambio del modelo de movilidad”


actualidadpublirreportaje

Nuevas soluciones de HT Instruments

El instrumento VEGA78 es un analizador de redes profesional para la medida y registro de los parámetros de una red eléctrica Monofásica

y Trifásica genérica. El modelo, completamente fabricado bajo entorno Windows CE, permite el análisis de una enorme cantidad de datos con simplicidad y velocidad, ha sido proyectado con un innovador diseño para las más altas exigencias y está dotado de un amplio visualizador a color TFT gráfi co (320x240pxls) con interacción directa (pantalla táctil) a través del puntero tipo lápiz. La interfaz del usuario es gestionada a través de iconos identifi cativos que permiten un simple e intuitivo método de selección de los parámetros in-ternos. Una función de Ayuda on line disponible sobre cada pantalla ofrece una válida y concreta ayuda para el usuario en la comprensión del uso del instrumento. Cada parámetro interno es fácilmente marcado por medio de la estructura tipo árbol típica de los sistemas Windows. El instrumento per-mite la visualización de los parámetros en múltiples modalidades numéricas y gráfi cas tanto para el análisis periódico como para el análisis armónico. La función gráfi ca “diagrama vectorial” permite, entre otros, valorar de modo inmediato el reciproco desfase entre las señales de tensión y corriente de entrada, defi niendo en tal modo por la naturaleza de las cargas.

La notable memoria interna, aproximadamente 15 Mbytes, hace posi-ble guardar los datos de cada registro para un gran número de días consecutivos (aprox. 1 mes con 251 parámetros seleccionados y con un periodo de integración de 15 minutos), además es posible expan-dir la memoria con la inserción de una tarjeta Compact Flash externa, siendo posible transferir los datos sobre un Pen Drive USB para una comodísima gestión de los datos memorizados. El VEGA78 está alimentado a través de una batería recargable Li-ION con alimentador externo incluido en dotación. El modelo dispone de interfaz estándar USB para el conexionado a un PC para la transferen-cia y análisis de los datos del registro con el software TopView bajo entorno Windows.

VEGA78, nuevo analizador/registrador de redes eléctricas trifásicas

Calibrador de procesos HT8000

El instrumento HT8000 es un calibrador de procesos 4-20mA digital capaz de realizar las siguientes medidas:

• Generación de señal de tensión con amplitud hasta 10VCC.

• Medida de la tensión hasta 10VCC.

• Generación de señal de tensión con amplitud hasta 24mACC.

• Medida de la corriente hasta 24mACC.

• Visualización de la corriente en formato porcentual (4-20mA).

• Medida de la corriente de salida a transductor (Loop).

• Simulación de un transductor externo.

El instrumento está fabricado de acuerdo con la normativa de seguridad IEC/EN61010-1 con protección de doble ais-lamiento en CATIII 300V. Está dotado de un visualizador LCD de cinco dígitos. Dispone de función autoapagado para preservar la vida de la pila interna.Protegido por fusibles en caso de realizar una falsa ma-niobra, también se suministra completo de accesorios.

Para más información:www.htinstruments.com

www.htinstruments.com

Feria

sE

spec

ial

Esp

ecia

l


Esp

ecia

lE

spec

ial

Innovación tecnológica e internacionalidad, claves de esta 15ª edición

TODO A PUNTO PARA TODO A PUNTO PARA QUE MATELEC ABRA QUE MATELEC ABRA SUS PUERTASSUS PUERTASCuando Electro Noticias llegue a sus manos, Matelec estará abriendo las puertas de una nueva edición cargada de incertidumbres, pero también de expectativas e ilusiones que se han visto materializadas en la nada desdeñable participación empresarial de alrededor de 600 expositores directos.

Como viene siendo habitual, el respaldo de las empresas del mercado eléctrico, y en

esta ocasión con más fuerza del electrónico y de telecomunicaciones, ha sido alta-

mente positivo y permitirá reunir en Matelec’10 a 1.299 marcas representadas en

600 stands, que ocuparán una superfi cie neta superior a los 26.000 metros cuadrados.

Además, en su faceta internacional de expositores, esta decimoquinta edición cobra pro-

tagonismo internacional al acoger a 119 expositores directos originarios de 33 países,

entre los que cabe destacar Italia, Francia, Alemania, India, Portugal, China, así como

Países Bajos, República de Corea, Argentina, Turquía y Egipto, entre otros países con

una nutrida representación sectorial.

Ante este cúmulo de datos, la organización hace un balance positivo de los resultados

finales del certamen, habida cuenta de la contracción que ha sufrido el mercado, tal y

como reflejan las estadísticas y balances de las principales federaciones y asociaciones

del mercado, entre ellos AFME, FACEL o ANFALUM.

Sin duda, la feria aglutina una alta participación empresarial que consolida el poder de

convocatoria de Matelec’10 en unos momentos nada halagüeños para el tejido industrial

de nuestro país; asimismo, esos niveles de participación reflejan el compromiso existen-

te de los sectores eléctrico, electrónico y de telecomunicaciones con un salón décano y

líder en nuestro país.

Matelec’10 acogerá además a un 20% de expositores procedentes del exterior, concre-

tamente del entorno comunitario, EE UU, Asia y Magreb, entre otras áreas geográficas

de interés para el sector. ■


Participación segmentadaPor sectores, nuevamente son Tecnología de la Instalación Eléctrica y Electrónica y Equipamiento Industrial los dos que mayor superfi cie y número de empresas participantes aglu-tinan -un total de 176 y 137 empresas expositoras directas, respectivamente-. Le siguen en importancia los subsectores de Energía Eléctrica, con 113 stands directos, mientras que en Iluminación y Alumbrado e Inter y Telecomunicación han confi rmado su asistencia 58 y 57 expositores directos, en ambos casos. Matelec’10 contará con 1.299 marcas representadas distribui-das en los distintos segmentos en los que se articula la feria. Así, son los de Electrónica y Equipamiento Industrial, junto a Tecnología de la Instalación Eléctrica y Energía Eléctrica los que aglutinan a más de la mitad de las fi rmas presentes en el Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico.

Programa de actividades y jornadas técnicas: el futuro está aquíEn el marco de Matelec’10 se desarrollará un intenso programa de confe-rencias y jornadas. Los visitantes profesionales podrán asistir a multitud de eventos donde se promueve el conocimiento, las nuevas tendencias, la innovación, etc. Serán junto a la muestra de novedades de productos de las empresas expositoras, la forma más directa de clarificar el futuro para conocer hacia dónde se encamina el mercado.Así, destacan nuevamente espacios como eDoceo, Exposición Práctica de Tendencias en el Sector de las Instalaciones, coordinado por la Federación Nacional de Empresarios de Instalaciones Eléctricas y Telecomunicaciones de España. La consolidación de eDoceo en el certamen tendrá lugar con una versión aún más ambiciosa que la que tuviera lugar en la edición anterior. En este caso, la iniciativa simulará el entorno de una ciudad, en la que cada situación real, recreada para el proyecto, será de utilidad y formación en nuevas tecnologías y aprovechamiento de los recursos ener-géticos, con una perspectiva clara y entendible para el profesional y el usuario final. La muestra tendrá lugar en el Pabellón 6 del recinto ferial. Calles y jardines, en los que se mostrarán los equipamientos relativos a la generación distribuida, con la nueva gestión del alumbrado público y nuevas fuentes de iluminación; garajes públicos y privados, en los que se mostrarán las instalaciones implicadas en el desarrollo del coche eléctri-

co; los contenidos de las telecomunicaciones, con las nuevas formas de comunicación y servicio y la gestión remota, todos ellos serán de interés prioritario. Otros ámbitos como la seguridad, con instalaciones de vigilancia en entornos domésticos, terciarios y públicos; la medición, telemedición, eficiencia y gestión eléctrica; los sistemas domóticos en las viviendas e inmótico en uno de los edificios, también serán objeto del proyecto.Entre los 15 entornos recreados se incluyen una vivienda básica, otra rehabilitada, otra adaptada, una oficina, una cafetería, un supermercado, un concesionario de automóviles o edificios institucio-nales y centros docentes, entre otros espacios.

MATELECMATELECEspecialEspecial


Feria

sFe

rias

Primer Congreso de Eficiencia EnergéticaLa Eficiencia Energética será un elemento clave en toda la temática expositiva y de jornadas técnicas del Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico. Para ello, Matelc’10 acogerá el primer Congreso de Eficiencia Energética Eléctrica E3+ bajo la óptica de las demandas de mejora en la industria, pasando por el sector ter-ciario, residencial y las infraestructuras. Cada uno de los segmentos implicados requiere mejoras a la hora de gestionar mejor la iluminación, la climatización, etc. La solución a todas estas necesidades pasa por integrar sistemas domóticos y equipos más eficientes, sin olvidar la renovación de instalaciones eléctricas obsoletas, que además de su carácter inseguro, no hacen sino derrochar energía.

Oportunidades de negocio realesEl certamen será el lugar de encuentro con toda el área me-diterránea, a través de la iniciativa liderada por Amec-Ame-lec. La acción “Tecnologías para la producción sostenible: mejora de la competitividad de la industria mediterránea a través de la optimización de costes y de la eficiencia energética” ha sido una de las elegidas por el Consorcio MedAlliance y el equipo de coordinación del Programa In-vest In Med.El proyecto conlleva la celebración de una jornada técnica sobre Tecnologías y soluciones de eficiencia energética y energías renovables aplicadas en los procesos industriales. El énfasis en el tema energético está en sintonía con el objetivo horizontal de las políticas de cooperación de la Comisión Europea de apoyar proyectos que contribuyan a la Producción Sostenible y, al mismo tiempo, contribuye a difundir la tecnología española en estos ámbitos.

Fenitel-Amiitel, patronal de los instaladores de telecomu-nicaciones, convoca nuevamente el prestigioso Con-

greso de empresas Integradoras e Instaladoras de Telecomunicaciones. En él, se tratarán te-

mas de interés como la nueva normativa de ICT y la figura del “Integrador de

telecomunicaciones”. Otros puntos clave de este encuentro serán las soluciones de las TIC ante la crisis y las perspectivas de futuro, así como el Dividendo Digital y las oportunidades de negocio que representen una oportunidad clave para el colectivo de integradores e instaladores de telecomunicaciones que se dan cita en Matelec’10.


entrevistaMarcos Crespo


“NUESTRO VERDADERO VALOR AÑADIDO ES PODER SUMINISTRAR UNA SOLUCIÓN INDIVIDUALIZADA PARA CADA CLIENTE”

Pese a lo duro que está resultando el ejercicio para la mayoría de las empresas, hay compañías que parecen ir contra corriente y le plantan cara a la crisis con decisión para seguir creciendo. Ese es el caso de MM Datalectric, que se trasladó en junio pasado a unas nuevas instalaciones para consolidar su proyecto empresarial y seguir siendo una empresa de referencia en el diseño, fabricación y comercialización de soluciones de conectividad para entornos de trabajo. No en vano, Marcos Crespo, director comercial y marketing de MM Datalectric, asegura que es objetivo prioritario para la empresa mantener su estructura actual “para poder afi anzarnos en esta etapa de crisis y salir reforzados como una de las compañías de referencia en el sector”.

Fotografías de Javier Jiménez Hernández

Mar

cos C

resp

oD

irec

tor

Co

mer

cial

y M

arke

ting

de

MM

Dat

alec

tric


MM DATALECTRIC

cenamiento, lo que nos permite mejorar nuestro nivel de servicio. Asimismo, también ha crecido el volumen de nuestras ofi cinas y su equipo humano, que ofrecerá, como hasta ahora, ase-soramiento y seguimiento durante todas las fa-ses del proyecto, colaborando en el desarrollo de soluciones adaptadas a las necesidades del cliente.

E.N. Especialista en soluciones de conectivi-dad para entornos de trabajo, ¿de qué forma han implementado mejoras en los procesos productivos como consecuencia del traslado a estas nuevas instalaciones?

M.C. Durante los últimos años hemos incorpo-rado nuevas gamas de producto que han re-querido la adquisición de nueva maquinaría y de un mayor espacio para su producción. Por otro lado, gran parte de los productos que su-ministramos requieren de un cableado interno, además de montaje y comprobación, por lo que se precisa una zona específi ca y conveniente-mente habilitada para estas tareas con el fi n de garantizar que nuestros productos lleguen con la máxima calidad y garantía de servicio.Con el traslado a las nuevas instalaciones todos nuestros departamentos han visto incrementa-do su espacio, optimizando los fl ujos internos de material.

E.N. ¿Se han cubierto los plazos estipulados para el traslado y las inversiones previstas de antemano?

M.C. Realizamos el traslado en dos fases con el objetivo de mantener operativa la compañía, causando el menor impacto posible en el ser-vicio al cliente. En primer lugar, trasladamos el proceso productivo y almacén, que es el que resulta más costoso, y seis meses más tarde trasladamos nuestras ofi cinas centrales.Tres meses después podemos afi rmar con to-tal seguridad que el traslado ha sido un éxito. La compañía ha visto aumentada su capacidad de fabricación y producción y se encuentra to-talmente operativa, preparada para acometer nuevos retos y proyectos que aseguren el creci-miento futuro de la compañía.

E.N. Es sorprendente que en unos momentos de crisis como los actuales en los que lo más común es oír hablar del cierre de empresas, MM Datalectric se embarque en la aventura de abrir nuevas instalaciones y de mantener esa capacidad de lanzar nuevos productos al mercado, ¿existe alguna receta concreta que les hace posible mantener esa buena activi-dad?

“La compañía está preparada para acometer nuevos retos y proyectos que aseguren su

crecimiento futuro”

Electro Noticias. Durante el pasado mes de junio, MM Datalectric traslado su sede central a un nuevo edifi cio ¿qué nuevos objetivos se esperan cubrir con este cambio y en qué parámetros han mejorado las infraestructuras de la empresa?

Marcos Crespo. El traslado a un nuevo edifi cio obedece al objetivo de la empresa de conso-lidar su proyecto empresarial para continuar siendo una empresa de referencia en el diseño, fabricación y comercialización de soluciones de conectividad para entornos de trabajo.Las nuevas instalaciones se encuentran en Ajal-vir, a cinco minutos de la A2, M50 y M40 y cuenta con una superfi cie total de 4.000 m2, lo que ha supuesto un incremento notable respecto al espacio que MM Datalectric tenía hasta ahora.El nuevo edifi cio dota de un mayor espacio a los procesos de fabricación, producción y alma-

Las nuevas instalaciones se encuentran en Ajalvir y cuentan con una superfi cie total de 4.000 m2.



Con el traslado, la compañía ha

visto aumentada su capacidad

de fabricación y producción.

M.C. Realmente la decisión del traslado a unas nuevas instalaciones se tomó hace algunos años, cuando las condiciones de mercado resul-taban mucho más favorables y con crecimientos más elevados. Es evidente que nuestra compañía también se ha visto afectada por la difícil situación econó-mica, frenando el crecimiento experimentado en los últimos años. No obstante, este descenso no ha sido tan acusado como en otras empre-sas debido a los lanzamientos de nuevas so-luciones llevados a cabo en los últimos años. Esto nos ha permitido entrar en nuevos mer-cados, supliendo el descenso de ventas de la caja tradicional con la incorporación de nuevos productos de mayor demanda.

E.N. ¿Cómo está resultando el ejercicio para la empresa?¿Piensan cubrir los obje-tivos establecidos?

M.C. Para este año 2010 nos marcamos un objetivo ambicioso, y a pesar de la situación actual, estamos en crecimiento respecto al pasado año.En estos momentos, el objetivo principal de la Dirección es mantener la estructura actual de la compañía para poder afi anzarnos en esta etapa de crisis y salir reforzados como una de las compañías de referencia en el sector.

E.N. ¿Cuáles son las gamas o familias de productos que están registrando un mejor comportamiento y por qué motivos?

M.C. MM Datalectric dispone de tres grandes gamas de producto: solución para puestos de trabajo, solución distribución y solución cajas de conexión.Manteniendo las cifras en la solución para puestos de trabajo, la gama más consoli-dada de MM Datalectric, hemos experimen-tado un notable ascenso en la solución de distribución trascurridos dos años desde su lanzamiento. Esta línea de producto engloba repartidores eléctricos con conexión rápida y puntos de consolidación de datos que dotan a la infraestructura de cableado de mayor fl exibilidad, permitiendo cambios y amplia-ciones de forma rápida y sencilla.Dentro de nuestra gama de cajas de co-nexión, otro producto con gran acogida en el mercado son las cajas estancas, disponibles con conectores eléctricos y de datos IP65.

E.N. ¿Qué elementos caracterizan a los productos de esta empresa y cuáles son los más valorados por el mercado?

M.C. Desde su origen, MM Datalectric ha cui-dado una serie de valores que hacen que su oferta resulte diferente respecto de la de otros competidores. Destacamos por tener un buen servicio al cliente en todas las fases

“MM Datalectric ha cuidado una serie de valores que hacen que su oferta resulte diferente respecto de la de otros competidores”



de la venta. Además, una pauta importante en el diseño de nuestros productos siembre ha sido simplifi car las tareas del instalador. Pero nuestro verdadero valor añadido es po-der suministrar una solución individualizada para cada cliente.

E.N. ¿Están ahora mismo inmersos en exclu-siva en el mercado nacional o la exportación es otra faceta importante del negocio? De ser así, ¿en qué mercados se deja notar más la presencia de MM Datalectric?

M.C. Actualmente exportamos poco en compa-ración con el volumen del mercado nacional, no obstante, tenemos presencia continuada en los mercados portugueses, búlgaro, francés e italiano.

E.N. ¿Y qué hay de las importaciones de otros países? ¿les están perjudicando?

M.C. Es evidente que existen importadores pro-cedentes de Asia, pero desde MM Datalectric contamos con una serie de fortalezas a las que este tipo de importadores no pueden acceder, entre las que destacamos una amplia experien-cia en el mercado, de casi 30 años, diseñando y fabricando cajas de conexión, así como fl exi-bilidad y rapidez en las entregas y contar con un departamento de matricería propio que nos permite realizar modifi caciones a los productos estándar en un breve espacio de tiempo.

Todos nuestros productos se pueden suminis-trar montados y cableados, listos para instalar, si el cliente así lo requiere.

E.N. ¿En qué proyectos destacados están tra-bajando ahora mismo y qué otros tienen en mente?

M.C. Actualmente estamos trabajando en el lan-zamiento de una nueva solución de regleta de mobiliario y una gama de placas multimedia de conexión rápida. Ambas soluciones se lanzarán al mercado este mes de octubre. Dejando a un lado el lanzamiento de nuevos productos, durante el próximo año 2011 traba-jaremos en ofrecer una gama de servicios para nuestras soluciones con objetivo que el consu-midor pueda percibir el nivel más alto de perso-nalización posible. De esta manera, podremos competir frente a las grandes multinacionales del sector, ofreciendo una gama de productos a la carta y confi gurados desde fábrica listos para ser instalados. ■

“Podemos competir frente a las grandes multinacionales del sector, ofreciendo una

gama de productos a la carta, listos para ser instalados”

“ MM Datalectric cuenta con un

Dpto. de matricería propio que le

permite realizar modifi caciones a los productos estándar en un

breve espacio de tiempo”

La compañía valora el

mantener un buen servicio al cliente en todas las fases de la

venta.

Reciclamos, comomanda la Ley.

C/ Hermosilla 28, 1º A. 28001 Madrid • Tel.: 902 104 982 - 91 781 91 34 Fax: 91 431 59 99 • Web: www.ecolum.es • E-mail: [email protected]

, g


entrevistaManuel Francés

“NUESTRA POLÍTICA ES DIVERSIFICAR Y FLEXIBILIZAR”



AISCAN

Aiscan nació en el año 1977 con mucha ilusión, entusiasmo y ganas de hacer bien las cosas. Esa capacidad de trabajo y servicio le ha llevado a escalar cuotas de mercado realmente interesantes y a situarse como empresa de referencia en el sector de la producción de aislantes y canalizaciones para protecciones eléctricas. Manuel Francés, con una sólida trayectoria en el sector de la extrusión de plásticos y ahora al frente de la empresa y de la división de I+D, y talleres mecánicos, nos describe los pasos que ha ido dando la empresa para llegar donde está.

Electro Noticias. Haciendo un poco de histo-ria, podría comentar en qué momento inició Aiscan su trayectoria y con qué objetivos concretos.

Manuel Francés. Aiscan nace en el año 1977 como empresa familiar, debido a un cambio en la legislación industrial de entonces, ya que en años anteriores las nuevas industrias de plásticos estaban sujetas a unas inversio-nes mínimas, para nosotros inalcanzables, es decir que había que comenzar con un capital del que no disponíamos. En 1976 cambia la legislación y solicitamos ante la Delegación Provincial de Industria la inscripción en el Re-gistro, que se produce en 1977.Aiscan comienza su trayectoria con una nave de 200m2, una extrusora de plástico, poco dinero, mucho entusiasmo y toda la ilusión del mundo.El objetivo primordial era ofrecer unos pro-ductos de acuerdo a las normativas y exigen-cias de entonces, así como un servicio ágil que nos permitiese captar unos recursos para seguir creciendo, como así fue.

E.N. Imaginamos que se ha mantenido una continuidad en la fi losofía a desarrollar por la compañía, pero ¿en qué ejes fundamen-tales se sustenta ahora mismo la política de empresa para nuestro mercado?

Manuel Francés atesora unos amplios conocimientos en plásticos, mecánica y física aplicada en maquinaria y siste-mas productivos.En 1977 junto con sus tres hermanos funda Aiscan, empresa también vincu-lada al sector de la extrusión de PVC

y al sector eléctrico. En ella asume tanto funciones técnicas como de gerencia.Debido al crecimiento de la empresa, con los años Francés va centrando su trabajo en el área de I+D, asumiendo la dirección de este departamento, así como el de talleres mecánicos con que cuenta Aiscan desde 1993, y en donde se desarrollan y se siguen desarrollando diversas máquinas, procesos y proyec-tos entre los cuales hay algunos evaluados y apoyados por el CDTI (Centro para el Desarrollo Técnico Indus-trial) Sistemas de extrusión y compostaje de plásticos, con extrusora corrotante. Sistema y equipo de extru-sión y conformado de tubos para doble y triple pared. Sistema y equipo de extrusión para policarbonato con cabezal de coextrusión multipared y calibración espe-cífica para fabricación de criaderos de algas. Además se han desarrollado, diseñados y construidos bajo su dirección diversos sistemas de extrusión, calibrado, troceado y roscado de tubos tanto de plástico como de acero. Bobinadores automáticos. Sistemas de me-canización para manguitos de plásticos y metálicos, etc.Es Director Técnico del Laboratorio de Aiscan. Acre-ditado por ENAC para ensayos de Sistema de Con-ducciones para Canalizaciones Eléctricas y Electróni-ca, y SMT por AENOR.Pertenece al AEN/CTN 201/SC23A de CENELEC e IEC (Sistema de Conducción de Cables) siendo partí-cipe en los WG(1,2-3, 4, 5, 7, 9 y 11). También perte-nece al subgrupo 1 REBT (Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión). Es miembro vocal en representación del 23A en el Comité CTC030 de Certificación de AENOR.

Manuel Manuel FrancésFrancésDirector General



M.F. La fi losofía de la empresa deriva en polí-ticas concretas para cada departamento, y las van desarrollando de modo que contribuya lo mejor posible al futuro de toda la empresa.Estos momentos indudablemente difíciles, quizás como consecuencia de otras demasia-do fáciles, en el caso de los sistemas de con-ducción de cables se ha derivado a un exceso de capacidad productiva, que de un modo u

otro se tendrá que adecuar y ser proporcional con la demanda.No en todos los segmentos del mercado ha afectado por igual ni al mismo tiempo esta recesión, por eso, nuestra política es diversi-fi car y fl exibilizar, diversifi car productos que nos permitan una mayor o nueva presencia en otros segmentos del mercado. Además, la posibilidad de ofrecer una gama más amplia a los clientes puede optimizar el transporte y distribución, un factor clave en los costes que puede redundar en benefi cio de nuestros clientes.

E.N. ¿Qué hay de los mercados exteriores, son prioritarios para Aiscan? De ser así, ¿en cuáles de ellos mantienen una presen-cia más activa y por qué motivos?

M.F. Los mercados exteriores no han sido re-levantes hasta la actualidad para Aiscan, ni para bien ni para mal. Me explico. Debido a la relación volumen-precio de los tubos de vi-vienda y obra civil, no se puede exportar este producto puesto que los costes del transporte rara vez serían asumibles por el mercado re-

“En un futuro próximo, y aprovechando el aumento de gama que hemos efectuado, será más factible abordar un mayor radio de acción”



ceptor. Claro que también tenemos la ventaja de que, en caso inverso, “los de fuera” difí-cilmente van a poder vender aquí, y mucho menos ahora con la situación actual.No obstante, en un futuro próximo, y aprove-chando el aumento de gama que hemos efectua-do, la relación volumen-precio se ha mejorado, con lo cual será más factible abordar un mayor radio de actuación, y cuando no podamos llegar de ese modo, tendremos que evaluar la posibili-dad de fabricar in situ lo más voluminoso.Aiscan ha desarrollado procesos, equipos y productos que habrá que poner en valor de algún modo.

E.N. ¿Cómo está discurriendo este ejercicio para la empresa y cuáles son los segmen-tos o familias de productos que dentro de Aiscan experimentan un mejor comporta-miento en unas circunstancias duras?.

M.F. Este ejercicio está transcurriendo con gran contracción de la demanda, fundamentalmente en el segmento de la vivienda; además, hay una gran competencia -y a veces desleal- en el segmento de obra civil, cuya calidad en ocasiones deja mu-cho que desear, de ahí que el sector terciario sea cada vez más importante para nosotros. A pesar de la enorme contracción de la de-manda en el sector residencial, debemos pensar que hemos sido afortunados porque el enorme aumento de producción de los úl-

timos años se ha llevado a cabo más con au-tomatización de procesos que con incremento de plantilla. De no haber sido así, ahora nos veríamos en una situación mucho más penosa y con el drama social de reducir plantilla.

E.N. ¿Están adentrándose en otros segmen-tos de actividad, como es el caso de las renovables, ante la caída experimentado por sectores tan importantes como la cons-trucción?.

M.F. En los pasados años, convencidos de que podía ocurrir lo que ha ocurrido se nos planteó la posibilidad de cooperar con un proyecto de Energías Renovables, muy bonito y en princi-pio interesante, me refi ero al sector de las mi-cro algas, biomasa, recuperación de CO2 etc. Hemos hecho inversiones investigando y desa-rrollando foto -bioreactores. En estos momen-tos los biólogos están comenzando con las instalaciones a nivel de planta piloto. La fase de laboratorio permitió superar los problemas que fueron surgiendo. Ahora veremos que ocu-rre en planta piloto, puede que el camino sea largo y el tiempo dirá si es o no el bueno.

E.N. ¿Están desarrollando acciones especí-fi cas con la distribución en nuestro país? ¿En qué se traducen?

M.F. Respecto a acciones de distribución de nuestros productos, lo más relevante puede ser la sinergia que se de al ampliar nuestra gama con: tubos metálicos, bandejas de rejilla, cana-les de chapa y accesorios. Al cliente le va a ser más fácil completar, aunque sea parcialmente, un camión directo, por el ahorro que ello conlle-va. Además, seguiremos contando con nuestros depósitos siempre cerca del cliente. Mención aparte por su situación geográfi ca merece, Canarias. En este caso no basta con un stock mayor o menor, es más lógico fabri-

“Aiscan ha desarrollado procesos, equipos y productos que habrá que poner en valor de algún modo”


AISCAN

car allí como hacemos desde hace cinco años, aunque algún producto especial se mande desde la península.

E.N. Otro tema que también preocupa por sus repercusiones directas es el de la efi -ciencia energética, ¿Cómo puede una em-presa como Aiscan contribuir a todo ello?

M.F. La efi ciencia energética, como es de es-perar, tiene gran importancia para Aiscan; nuestro proceso productivo requiere bastante energía, por consiguiente la efi ciencia de esta energía es vital para nuestra competitividad. No voy a extenderme en que medidas con-cretas hemos ido adoptando, que son varias, y todas al fi nal son evaluadas y tratadas por el sistema de Gestión Ambiental, revisadas y vigiladas permanentemente. Otra parte del tema es como nuestros fabri-cados inciden en las instalaciones para que estas sean más efi cientes; así , por ejemplo, una conducción de cables de potencia, de ir más o menos ventilada, será más o me-nos efi ciente, claro que según que sitio se tendrá que elegir el sistema de conducción apropiado, ponderando sus puntos fuertes y débiles. Nuestro reto es ofrecer una amplia gama a nuestros clientes que solucione sino todos los problemas de conducción de cables, si la mayoría.

E.N. Volviendo de nuevo al comportamiento del mercado, nos gustaría que nos hablara de los objetivos se han marcado para el término de unos ejercicios tan complicados como éstos.

M.F. Como bien dice, en este ejercicio compli-cado es muy arriesgado marcarse objetivos co-merciales ambiciosos, puesto que hay muy poco margen de maniobra. Más bien creemos que son momentos de consolidar, invertir para opti-mizar procesos, reducir costes, buscar nichos de mercado exterior, completar gama de accesorios metálicos, bandejas de escalera, etc.Otro factor de competitividad y oportunidad es el de ir alineando permanentemente las características de nuestros productos con las legislaciones y re-glamentos vigentes en cada momento.

E.N. ¿En qué proyectos están inmersos ahora mismo?.

M.F. Aparte de los señalados anteriormente, también tenemos presente el de los bioreactores para algas.

Electro Noticias. ¿Desea comentar alguna otra cuestión de interés?.

M.F. Otra cuestión de sumo interés para no-sotros es la de salvaguardar en estos tiempos difíciles el capital humano de la empresa. Esta-mos plenamente convencidos de que será fun-damental para sortear las difi cultades actuales, así como para afrontar el desarrollo futuro. ■

Desarrollo e innovación son dos constantes en la empresa para crear sus propias tecnologías de producto y fabricación.

electro


EGUREN-VITORIAenergías renovables

AEF considera positivo el informe de la CNE

88

noticias energías renovables

82

energías renovablesactualidad

82 electronoticias/Octubre 2010◗ ◗ ◗

El Gobernador del Estado norteamericano de Nuevo México, Bill Richardson, ha invitado a la industria foto-voltaica española a participar en la expansión de esta tecnología en el sur de los Estados Unidos, y, preferen-temente, en el territorio de su competencia, en el curso de un almuerzo con la Junta Directiva de la Asociación Empresarial Fotovoltaica (AEF).El político estadounidense, quien ocupó el cargo de secretario de Estado de Energía, consideró esencial para su Estado el promover la colaboración con empresas fotovoltaicas españolas por el amplio conocimiento adquirido, la capacidad tecnológica y la experiencia en el desarrollo fi nanciero de los proyectos solares. Bill Richardson puso de manifi esto que las empresas

El gobernador de Nuevo México invita a invertir en Estados Unidos a la industria fotovoltaica española

◗ ◗

◗ fo

tovo

ltá

ica

◗ ◗

◗ e

mp

resa

s

Este año, la empresa SolarWorld AG honra al premio Nobel Muhammad Yunus con el SolarWorld Einstein-Award 2010. El profesor de Economía de Bangladés y fundador del “Grameen Bank” será premiado por su revolucionario concepto de los microcréditos para los pobres, con ayuda de los cuales millones de personas en todo el mundo han conseguido escapar de la pobreza. Los microcréditos han permitido hasta hoy, entre otras cosas, la instalación de más de 400.000 pequeños sistemas fotovoltaicos que ga-rantizan el suministro eléctrico para personas en regiones rurales alejadas de la red en Bangladés.“El profesor Yunus representa una forma radicalmente nueva de pensar en la economía y la banca. Éste ha reconocido el potencial de los más pobres de este mundo, que, con una pequeña ayuda inicial, mucha creatividad y el sol como fuente de energía, son capaces de forjarse una existencia digna. Esto es algo más que ejemplar”, explica Dr.-Ing. E. h. Frank Asbeck, presidente de la junta directiva de SolarWorld AG.A partir de los microcréditos que concede desde 1983 el Banco Grameen, Yunus desarrolló el concepto de “negocio social”, que ahora se aplica en todo el mundo. Este modelo empresarial no se guía por la maximización de los benefi cios y la generación de dividendos, sino por la so-

El premio Nobel Muhammad Yunus galardonado con el SolarWorld Einstein-Award 2010

lución de problemas sociales y ecológicos. Los negocios o empresas sociales proporcionan tecnologías para obtener agua potable limpia, medicamentos asequibles o energía barata y limpia.La empresa sin ánimo de lucro “Grameen Shakti” (GS) es uno de estos negocios sociales, que se dedica, desde su fundación en 1996, al suministro de energía en regiones rurales apartadas de la red en Bangladés. A las personas afectadas se les ofrecen, por ejemplo, pequeñas instalacio-nes solares aisladas con ayuda de microcréditos. La ceremonia de entrega del SolarWorld Einstein-Award 2010 tuvo lugar con motivo de la 25ª Conferencia Europea de Energía Fotovoltaica del 6 de septiembre de 2010 en Valencia, España. En este marco se hizo entrega asimismo del SolarWorld Junior Einstein-Award 2010, con el que se galardona a jóvenes científi cos del área de la tecnología solar.

Para más información:www.einstein-award.de

energías renovables



◗ ◗ ◗

españolas fotovoltaicas fi guran entre las más destacadas del mundo y que su Estado desearía poder benefi ciarse de esa posición ventajosa para asegurar el desarrollo razonable, racional y rentable de esta industria solar en Nuevo México, al igual que en todo el sur de los Estados Unidos.El gobernador de Nuevo México consideró que la energía fotovoltaica tiene especiales ventajas en terrenos de alta radiación solar y escasos recursos hídricos, como es el caso de Nuevo México, y que ello permitiría una planifi ca-ción estratégica de la generación eléctrica de indudables ventajas para el futuro económico y el bienestar social.Richardson invitó a las empresas de la Asociación Em-presarial Fotovoltaica a realizar un viaje a Nuevo México y poder avanzar así en futuros planes de cooperación, tanto desde el punto de vista fi nanciero como industrial,

asegurando que “contarán con toda clase de ventajas y ayudas por parte de nuestras autoridades”.El presidente de AEF, Juan Laso, manifestó al líder norteamericano el interés de la industria española por el mercado estadounidense, ante la actual difi cultad que encuentra el sector fotovoltaico para su expansión en España por las restricciones regulatorias.Asimismo, puso de relieve que ya existen diversas em-presas miembros de la Asociación Empresarial Fotovol-taica implantadas en Estados Unidos y, concretamente, en Nuevo México, como es el caso de Gestamp Solar, lo que representa una buena experiencia para futuros desarrollos.

Para más información:www.aefotovoltaica.com

◗ ◗

◗ fo

tovo

ltá

ica

La potencia instalada en energía eólica aumentó en 727 MW en el primer semestre del año en Es-paña, hasta situarse en 19.876 MW a 30 de junio, según datos de la Asociación Empresarial Eólica (AEE). El objetivo establecido en el Plan de Energías Renovables (PER) 2005-10 es que esta tecnología termine el periodo con una capacidad de 20.155 MW, que se alcanzará a finales de año, según las previsiones de AEE.La potencia del sector eólico ha aumentado un 3,8% en España en los seis primeros meses del año, lo que supone un frenazo respecto al ritmo de crecimiento de los últimos años. El sector ha crecido por debajo de su capacidad real (la media de los últimos años ha sido de 2.000 MW anuales) debido en gran parte a la puesta en marcha del Registro de Preasignación a mediados de 2009. Para recuperar el normal desarrollo de la industria y cumplir las metas previstas en el nuevo Plan Nacional de Energías Renovables 2010-20 (que establece unos objetivos para la energía eólica de 38.000 MW en 2020), es necesario que se cierre cuanto antes el marco regulatorio por el que se regirá el sector en los próximos años.La eólica ha cubierto el 17% de la demanda de electricidad en el primer semestre, con una producción de 23.089 GWh, según datos de Red Eléctrica de España (REE). El máximo de produc-ción diaria se produjo el pasado 4 de mayo (con 278.507 MWh), día en el que llegó a cubrirse el 40% de la demanda.En el primer semestre, los incentivos percibidos por el sector eólico en concepto de primas han ascendido a 863 millones de euros (según datos de la CNE), lo que representa el 26% de las pri-mas al Régimen Especial y el 10,9% de los costes fijos del sistema. En estos seis primeros meses, las primas a la energía eólica han supuesto 2,3

euros al mes de la factura eléctrica de un hogar medio español.

Para más información:www.aeeolica.es

El sector eólico instaló en España 727 MW en el primer semestre del año

◗ ◗

◗ e

óli

co



◗ ◗

◗ e

ven

tos

La XXV Conferencia Europea y la V Conferencia Mun-dial sobre energía solar cerró sus puertas el pasado 10 de septiembre en Feria de Valencia con gran éxito de participación. Investigadores y especialistas en la materia de todo el mundo se reunieron en este enclave con representantes de la industria de la ener-gía fotovoltaica, que aprovecharon este evento para presentar el Observatorio Fotovoltaico Europeo.La Estrategia Europa 2020, que tiene entre sus objetivos la lucha contra el cambio climático, pretende lograr que a escala europea se produzca una reducción de las emisiones de CO2 del 20%, un

Valencia acogió la XXV Conferencia europea sobre energía fotovoltaica

◗ ◗

◗ in

sta

laci

on

es

Martifer Solar ha fi rmado un acuerdo con Sunfl ower Italy Srl -fi lial de la compañía SunFlower, que cotiza en la bolsa israelí- para construir una planta solar fotovoltai-ca sobre suelo de 2,1 MW cerca de la ciudad de Ales-sandria, al norte de Italia.En estos momentos, la multinacional portuguesa cuenta con cerca de 20 MW en construcción para dife-rentes clientes, localizados principalmente en el sur del país. Éstas serán las primeras instalaciones que Martifer Solar construirá en la región de Piamonte.Recientemente, Martifer So-lar inició otro proyecto com-puesto por tres instalaciones con una capacidad total de 3 MW, que será operado por un inversor italiano de la provincia de Milán, lo que signifi ca que “al menos, como mínimo una cuarta parte de la directiva de la compañía será construir en el norte de Italia, una zona que está demostrando ser tan interesante para el sector como las regiones del sur, a pesar de su menor nivel de radiación”, afi rma Pedro Pereira, director general de Martifer Solar en Italia.La nueva planta de Alessandria producirá energía sufi ciente para abastecer a cerca de 600 familias de cuatro miembros y evitará la emisión de 1.256

toneladas de CO2, principal agente causante del efecto invernadero. La nueva instalación tendrá una extensión total de 40.000 m2.“Éste es el primero de una larga lista de proyectos que esperamos realizar con Sunfl ower, con quienes estamos ampliando nuestra colaboración en otros países, donde ambas compañías estamos presentes en el mercado de la energía solar”, declara Pedro Pereira.

Para más información:www.martifersolar.com

Martifer Solar realiza un proyecto llave en mano de 2,1 MWp en Alessandria

ahorro energético del 20% y una cuota de uso de energías renovables del 20%.Según la Ofi cina Europea de Estadística (Eurostat), en 2008 la UE registró un consumo del 10,3% de energía procedente de fuentes renovables. Pero aún queda mucho para llegar al porcentaje esperado.El encuentro mantenido en Valencia a lo largo de esta semana ha permitido intercambiar puntos de vista sobre esta industria en alza, así como mostrar, gracias a una exhibición paralela, los avances que se han producido en los últimos años en esta materia.La Asociación Europea de la Industria Fotovoltaica (EPIA, por sus siglas en inglés) ha lanzado el Observatorio Fotovoltaico Europeo, que pretende promover políticas energéticas sostenibles. Partiendo de que la energía fotovoltaica requiere apoyo político para poder competir con las fuentes tradicionales, el Observatorio representa “un ins-trumento esencial para orientar a los responsables nacionales y europeos hacia una puesta en marcha exitosa de la política energética”, ha afi rmado Ing-man Wilhelm, presidente del EPIA.

SolarWorld® le presenta el kit de montaje completo, to-

dos los componentes combinados de forma ideal entre

sí para proporcionarle la más alta rentabilidad. Adapta-

bles a cualquier tipo de tejado plano e inclinado, con un

diseño personalizado y una experiencia acumulada que

avalan la robustez y durabilidad del producto.

Aproveche la producción ilimitada de energía limpia,

contribuya usted también con el medio ambiente.

– El sistema inteligente

www.solarworld.es SolarWorld Group of Companies



Roberto Legaz Poignon ha sido elegido presidente de la sección Marina de APPA para los próxi-mos cuatro años por la asam-blea general de esta sección de la Asociación de Productores de Energías Renovables (APPA). El nuevo presidente es consejero independiente de varias socie-dades, entre ellas Alemparte, Perseo, Vinci Energía, Axiom, Strat Consult y OPT.Santanderino, Roberto Legaz es ingeniero industrial por la Uni-versidad de Bilbao y la mayor parte de su carrera profesional la ha desarrollado, en puestos de alta dirección, en Iberdrola y Gamesa. Su actividad siempre

Roberto Legaz, es el nuevo presidente de APPA Marina

◗ ◗

◗ n

om

bra

mie

nto

s ha estado relacionada con el sector energético, especializándose en los últimos veinte años en el desarrollo de las energías renovables donde ha impulsado proyectos de distintas tecnologías (energía marina, eólica, fotovoltaica, biomasa, solar térmica y biocombustibles).Para los próximos cuatro años, el nuevo presi-

dente de la Sección Marina prevé importantes cambios en esta tecnología. “Estamos en un momento crucial para impulsar el desarrollo de la energía marina en España y APPA debe constituirse como punto de encuentro y referen-cia para este sector. Tengo el convencimiento profundo de que la tecnología española y los potenciales productores nacionales tienen mucho que decir en el desarrollo de la energía marina”, manifestó Legaz.

Para más información:www.appa.es

La Asociación Empresarial Fotovoltaica (AEF) ha renovado su Junta Directiva, en la que Juan Laso, con-sejero delegado de T-Solar, continúa de presidente, y a la que se incorpora, como vicepresidente primero ejecutivo, José Luis Martínez Martín, de amplia trayec-toria en el sector energético español y europeo, con más de 25 años de experiencia.

AEF acordó también el nombramiento como vicepresidentes de Rafael Benjumea, consejero delegado de Fotowatio; Antonio Navarro, director adjunto a la Presidencia de Siliken; Javier Gorbeña, consejero de-legado de Bergé generación, y Arturo Díaz Tejeiro, consejero delegado de Solaria.Con esta nueva Junta Directiva, la aso-ciación fotovoltaica inicia una etapa de renovación, que contempla también la ampliación de sus actividades y la inau-guración de una nueva sede, en la calle Columela, en Madrid.Además, AEF constituirá diferentes direc-ciones técnicas y operativas para impulsar sus acciones de apoyo, representación y fomento de la industria solar fotovoltaica española, al mismo tiempo que se han eli-minado algunos cargos, como la dirección general.Se trata de un esfuerzo para incrementar la presencia institucional, el diálogo con las

administraciones e instituciones públicas y privadas, así como disponer simultáneamente de una estructura más operativa en las negociaciones sobre la futura regulación energética.Asimismo, se han fi jado nuevos objetivos, en torno a la mayor acreditación de este importante sector industrial en el contexto social, y para expresar el compromiso que el sector fotovoltaico y sus empresas mantienen para promover el desarrollo de las energías más sostenibles, la creación de valor económico y social y la creación de empleo, por encima de las actuales incertidumbres jurídicas.La Asociación se propone establecer la máxima colaboración con todos los estamentos del país, así como aquellos internacionales, que, por su carácter estratégico, científi co o tecnológico, permitan el máxi-mo avance de la energía fotovoltaica y acercarla lo más rápido posible a ratios de, calidad, rentabilidad y efi ciencia, colaborando activamente en la optimización de los costes de la energía.AEF se posiciona como una asociación que representa a una gran parte de la industria fotovoltaica española, con capacidad para su promoción y adecuado reco-nocimiento social, fi nanciero y empresarial, frente a interpretaciones no siempre verosímiles ni próximas a la objetividad.

Para más información:wwwwww.aefotovoltaica.com

AEF potencia su actividad institucional y tecnológica y refuerza su equipo directivo

◗ ◗

◗ fo

tovo

ltá

ica

SLC CUBE STRSAI On Line Trifásico 7.500 a 80.000VA

- Protección óptima de los sistemas máscríticos (entornos informáticos,infraestructuras de telecomunicacionesy procesos industriales, entre otros).

- HF Technology: On Line Doble Conversiónen alta frequencia.

- Nuevo microprocesador DSP de controlhasta 200 veces más rápido que uno estándar.

La serie SLC TWIN de SALICRU incorpora lacapacidad de crecimiento en paralelo (hasta 3unidades) con el objetivo de permitir unaactualización adaptable a los cambios de suempresa (mayor necesidad de protección) sinnecesidad de cambiar el SAI instalado.

De esta forma, si en su empresa se amplíael número de ordenadores o si lasnecesidades de producción requierenaumentar su infraestructura, con la serieSLC TWIN podrá cubrir fácilmente lasnecesidades de protección eléctrica dedicha ampliación.

Además, su completo display LCD frontal le permite conocerrápidamente el estado de su equipo, obteniendo informaciónconstantemente actualizada y controlando de forma sencillatodas las funciones del SLC TWIN.

SPS ADVANCESAI Line Interactive 750 a 3.000VA

- Protección de alto nivel para entornosinformáticos de la PYME.

- Disponible en formato torre y rack 19”.

- Alta autonomía, ampliable en los modelos1.500, 2.000 y 3.000VA.

Entre en www.salicru.com y descubra el modelo que necesita. También disponible en versión rack 19” SLC TWIN RACK

PROTECCIÓNCRECIENTE

Obtenga más potenciasin cambiar de equipo

Serie SLC TWIN: protección para entornosinformáticos, industriales, sector hospitalarioy telecomunicaciones. La serie incluye rectificador con

arranque suave (Soft Start),trabajo a frecuencia de con-mutación inaudible a 20 kHz,factor de potencia > 0,98 yprecisión de salida mejor del 1%.


energías renovablesinforme

La Asociación Empresarial Fotovoltaica, AEF, ha considerado de positivo el in-forme realizado por el Consejo de la

Comisión Nacional de Energía, CNE, ante la propuesta de Real Decreto y normativa fo-tovoltaica remitido por el Ministerio de In-dustria.En concreto, AEF valora positivamente de-terminados aspectos del informe, como la llamada a la seguridad jurídica, la elimina-ción del prerregistro solar fotovoltaico o el principio de no discriminación entre reno-vables para futuras normativas, al entender que responden a las demandas que el sector solar fotovoltaico viene haciendo desde hace cuatro meses.

AEF comparte en especial el criterio expresa-do por el Consejo de la CNE al recalcar la ne-cesidad de transparencia y seguridad jurídica en la regulación, porque, a su vez, así se garantiza la estabilidad del sistema económi-co del sector fotovoltaico y se evitan riesgos innecesarios para los compromisos fi nancie-

AEF CONSIDERA POSITIVO EL INFORME DE LA CNE

La Asociación comparte la llamada a la seguridad jurídica, la eliminación del prerregistro y el principio de no discriminación entre renovables


INFORME DE LA CNE

ros del país respecto a inversores nacionales e internacionales.La asociación comparte también los aspectos positivos del informe del Consejo de la CNE, en el sentido de que la normativa debe satisfacer los requisitos para que se puedan mantener en adelante la seguridad jurídica y la capacidad económica de la industria solar fotovoltaica, y permita, mediante nuevas inversio-nes, el desarrollo tecnológico y la creación de empleo.

Rentabilidades razonablesEn paralelo con el criterio expre-sado por la CNE, AEF considera que la reducción extraordinaria de tarifas propuesta por el Minis-terio de Industria, o la limitación de horas de producción de las plantas fotovoltaicas, atentarían contra la cada vez mayor capacidad y efi cien-cia del sector solar fotovoltaico. De reducirse dicha capacidad, no se alcanzarían los obje-tivos que la propia Administración reconoce como “rentabilidades razonables”, “y podría conducirse al sector, en casos extremos, a una situación de pérdidas y asfi xia fi nanciera generalizada”.Asimismo, los empresarios solares fotovol-taicos entienden que, de aceptarse las pro-puestas ministeriales citadas, se pondría en cuestión la capacidad de muchos promotores y productores para satisfacer sus compromi-sos con las entidades fi nancieras, por cuanto las condiciones de apalancamiento existen-tes equivalen, en términos generales, al 80% de los 23.000 millones de euros invertidos al amparo de las normativas aprobadas en las dos últimas legislaturas.En cuanto a otras cuestiones de futuro plantea-das en el Informe del Consejo de la CNE, AEF considera muy positiva la recomendación para eliminar el prerregistro de instalaciones solares fotovoltaicas. Ésta es una de las propuestas básicas que AEF ha ofrecido al Gobierno para dotar de mayor transparencia el proceso que deben recorrer las instalaciones futuras. AEF también se congratula de que la CNE haya asu-mido como alternativa al prerregistro otra de sus propuestas, la de subastas trimestrales o anuales mediante sobre cerrado.Por otra parte, AEF estima como un paso positivo el hecho de que toda la regulación que el Gobierno español adopte en adelante sobre el régimen especial esté sometida al

principio del amparo del tratamiento iguali-tario, de manera que no se legisle sin respe-tar el principio no discriminatorio entre las distintas energías renovables. A juicio de la asociación, sólo así se podría garantizar de cara al futuro que España man-tenga su posición de liderazgo, para que, por encima de las tecnologías, pueda formar en torno a las renovables una alternativa soste-nible para el futuro energético de España y de todos aquellos países donde hoy actúan ya de forma intensiva empresas renovables españolas. A la vez, el mismo principio re-conocería lo que ha sido práctica jurídica habitual en la Unión Europea desde su cons-titución. ■

“Todo parece listo para el pistoletazo de salida de la energía minieólica”

DO

MÓ

TICA

DO

MÓ

TICA

NU

EV

AS

TE

CNO

LO

GÍA

S P

AR

A E

L H

OG

AR

, LA

OF

ICIN

A Y

LA

IND

US

TRIA

DO

MÓ

TICA

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • [email protected]

Informa

p.91

“La Participación de AFME en la consecución de la Nueva Ley de

Medidas de lucha contra la Morosidad ha sido muy intensa y hecha con mucha ilusión.”

BIO. D. Carlos Esteban.

Ingeniero Industrial y Licenciado en Derecho

Presidente de AFME desde 2005.

Vocal de la Comisión Permanente de AENOR

Consejero de AENOR Internacional

Consejero del CEIS

Vocal de la Junta Directiva CONFEMETAL

Miembro de la Comisión Industrial de la CEOE

Vocal de la Junta Directiva de CEPCO

Patrono de ECOLEC

N0 157 - Septiembre - octubre 2010

ENTREVISTAMOS A D. CARLOS ESTEBAN, PRESIDENTE DE AFME

Con ocasión de la celebración de la feria MATELEC, una de las ferias más importantes de nuestro sector a nivel mundial, aprovechamos la ocasión para hablar con D. Carlos Esteban, Presidente de AFME. En esta entrevista analiza la situación actual del sector y las actividades desarrolladas por la Asociación a lo largo del ejercicio pasado.


Informa

p.92

Estando a las puertas del inicio de la Feria MATELEC, ¿Cuál es su valoración de la actual edición 2010 y de la presencia y participación de AFME en la misma? ¿Qué novedades presenta la presente edición con respecto a la anterior?

La feria de MATELEC, es el Salón referente del material eléctrico en España con una importante proyección internacional. AFME estará presente con muchos de sus asociados como expositores y con un stand propio para atender a los visitantes extranjeros y nacionales.

Con el proyecto E-doceo se presenta un novedoso centro comercial, figurado, con todos los sistemas eléctricos, haciendo resaltar, el material eléctrico que contribuye a la eficiencia energética.

En la Asamblea de AFME se destacó lo complicado que el año 2009 había sido para el total del sector, con una fuerte caída de las ventas ¿Para el presente ejercicio, se puede hablar de recuperación?

No podemos decir que hay recuperación, nuestras estadísticas siguen siendo negativas pero, se aminora mucho la caída; los datos de enero-mayo fueron -2’4% y el último de enero-agosto de -1% sobre igual periodo del 2009. El nivel de actividad continuará en este fondo, oscilando entre -2% +2%.

El futuro es una incógnita pero cuando llegue la estabilización, el camino de la recuperación será muy lento. Nuestro Gobierno tampoco ayuda para mejorar la situación y confianza empresarial.

El impulso de la exportación e internacionalización de las empresas, es un factor a tener en cuenta para intentar salir de la actual crisis. En el marco de MATELEC, ¿Qué acciones llevará a cabo para la promoción internacional del certamen?

Como es lógico ante la caída del mercado español, todos estamos haciendo grandes esfuerzos para impulsar la exportación. Como ya he comentado, el stand de AFME tiene como prioridad la atención a los clientes extranjeros, potenciando las misiones inversas que traerán un nutrido grupo de compradores internacionales.

Para hablar de brotes verdes, cabe destacar que en el primer semestre nuestras exportaciones han crecido un 20%. Esperamos que esto continúe.

AFME, está trabajando en nuevos retos relacionados con la eficiencia y el ahorro energético, ¿Qué actividades son y qué oportunidades de negocio implica para nuestro Sector?

Justamente esta año y coincidiendo con MATELEC, AFME presentará la publicación “Contribución del material eléctrico a la Eficiencia Energética”. Este documento pretende dar a conocer cómo se puede conseguir mejorar la eficiencia energética de las instalaciones eléctricas en el ámbito doméstico, terciario e industrial, mediante la aplicación de las soluciones que ofrecen los fabricantes.

La utilización de estos productos y sistemas, ya están siendo una importante inyección de trabajo y negocio para nuestro Sector, que con el impulso de los Gobiernos Europeos continuará y aumentará en el futuro.


Plano de accesos MATELEC.

AFME estará presente con muchos de sus asociados como expositores y con un stand

propio para atender a los visitantes extranjeros y nacionales

En el primer semestre nuestras exportaciones han crecido un 20%.


Informa

p.93

¿Qué opinión le merece la promulgación de la nueva Ley 15/2010 que modifica la Ley 3/2004 de Medidas de lucha contra la Morosidad? ¿Cuál ha sido el papel de AFME como miembro fundador de la PMcM – Plataforma Multisectorial contra la Morosidad?

Esta nueva Ley, nos acerca a nuestros socios europeos. España era el garbanzo negro de la Unión Europea. Hemos de ser absolutamente rígidos en su aplicación y denunciar a la Plataforma cualquier incumplimiento.

AFME puede ayudar a sus asociados a despejar cualquier duda que se presente sobre la aplicación de la Ley.

La participación de AFME en la consecución de la Ley ha sido muy intensa y hecha con mucha ilusión. Podemos decir que esto ha sido una obra de todos.


El futuro es una incógnita pero cuando llegue

la estabilización, el camino de la recuperación será

muy lento. Nuestro Gobierno tampoco ayuda para mejorar la situación y confi anza empresarial

El pasado 26 de julio, las principales organizaciones del sector organizaron una reunión informativa para dar a conocer los principales aspectos de la nue-va Ley de Medidas de lucha contra la Morosidad.

El evento fue convocado por AFME y el resto de Asociaciones del sector integradas dentro de la Plataforma Multisectorial contra la Morosidad, se celebró en Barcelona y contó con la asistencia de cerca de 200 personas.

El acto se inició con una introducción por parte de D. Pedro Torres y Andrés Carasso, Secre-tarios Generales – Gerentes de ADIME y AFME respectivamente, en la que se felicitaron por el logro conseguido y se dio el mensaje de que estamos ante una Ley y que por lo tanto es de obligado cumplimiento.

Tras la introducción se asistió a la exposición realizada por D. Antonio Cañete, Secretario General de PIMEC y portavoz de la Plataforma Multisectorial contra la Morosidad (PMcM). Durante su presentación destacó que la Ley está en vigor desde el pasado 7 de julio y por lo tanto ya es ilegal pactar plazos de pago superiores a los indicados en la misma. También mencionó la posibilidad de que las organizaciones empresariales se personen en deman-das en nombre de sus empresas y la obligación de que los plazos de pago a proveedores aparezcan en las cuentas anuales.

En el turno de preguntas se despejaron dudas como p.e., que es ilegal el confi rming a plazos superiores a los que marca la Ley o que la agrupación de entregas en una sola factura ya no se puede hacer para periodos superiores a 15 días.

Recordamos los principales plazos de aplicación de la Ley:

JORNADA INFORMATIVA SOBRE LA NUEVA LEY DE LUCHA CONTRA LA MOROSIDAD

Ponentes y representantes de las Asociaciones convocantes.

Asistentes a la Jornada.

Plazos de aplicación previstos para las operaciones comerciales:

➢ Hasta el 31 de Diciembre 2011, 85 días.➢ Desde el 1 de Enero de 2012 hasta el 31 de Diciembre de 2012, 75 días.

➢ A partir del 1 de Enero de 2013, 60 días.


Informa

p.94

AFME EN MATELEC 2010

Se celebrará del 26 al 29 de octubre de 2010 en los recintos feriales de IFEMA / Madrid la decimoquinta edición de la feria MATELEC, considerada dentro del sector eléctrico como una de las más importantes a nivel nacional e internacional.

AFME, como colaborador oficial del certamen, aprovechará como siempre la ocasión para presentar a los visitantes la variada gama de servicios que ofrece a sus Asociados y las ventajas que ello supone. En un amplio stand corporativo dentro del pabellón 6 estará el personal de AFME a disposición de los Asociados y todos aquellos que desean recibir información sobre la Asociación.

Misiones Inversas

El Departamento de Comercio Exterior de AFME, con el apoyo del ICEX, organizará las tradicionales Misiones Inversas que visitarán la feria del 28 al 29 de octubre.

Las Misiones Inversas son Jornadas donde AFME recibe a diversos compradores del sector de diferentes países. A las empresas invitadas se les organizarán entrevistas con nuestros fabricantes con el objetivo de ayudar a nuestras empresas a afianzarse.

Los encuentros tendrán lugar en el stand A08, pabellón 6, que la Asociación tiene en la feria, siendo una espléndida ocasión para contactar con distribuidores de diversos países y potenciar la actividad exportadora de nuestras empresas.

Jornadas

AFME participará en las siguientes Jornadas Técnicas para dar a conocer las últimas novedades:

Invitamos a todos los Asociados y aquellos que desean recibir

información sobre nuestra Asociación a visitarnos

en MATELEC en el Pabellón 6 stand A08.

Misiones Inversas MATELEC 2008.

Fecha Hora Inicio Tema / Asunto Sala N0

28 Oct 11.00 h Nueva serie de Normas UNE 61439 para Conjuntos de Aparamenta N110

28 Oct 13.00 h Contribución del Material Eléctrico a la Efi ciencia Energética IFEMA de las Instalaciones


Informa

p.95

ESTUVIMOS EN ISRAEL EN MISIÓN COMERCIAL

Una delegación organizada por AFME, visitó Tel-Aviv el pa-sado mes de julio, para mejorar las relaciones comerciales de nuestro sector con un país que, a pesar de la inestabili-dad de la zona, tiene un desarrollo económico e industrial muy interesante.

En la Misión, que contó con el apoyo del ICEX, participaron las siguien-tes empresas además de AFME:

En Israel, la comercialización de nuestro sector, sigue un esquema si-milar al que tenemos en España, con un primer paso que son los fabri-cantes o importadores, que venden a los distribuidores, que con sus puntos de venta llegan al usuario fi nal o a pequeños minoristas. A veces los distribuidores importan directamente, si bien el alcance potencial de sus ventas es menor (al no vender al resto de distribuidores).

A pesar de la caída que sufrieron nuestras exportaciones a Israel en 2009, situación sufrida por la mayoría de mercados, las perspectivas del país son buenas a corto y medio plazo, por lo que se espera volver a la senda del crecimiento este mismo año. La Misión no pudo coincidir con la feria RAX, celebrada un mes antes, debido a la acumulación de eventos del mes de junio. Este es el evento más importante de nuestro sector en Israel y contó con la participación de 139 empresas, recibió a 11.500 visitantes y su próxima edición será en 2012, del 26 al 28 de junio. Más información en www.stier.co.il

ASEIN

ELNUR

TELERGÓN

TROLL

URIARTE

ZALUX

ORBIS

Parte de los integrantes de la Misión junto al personal de la Ofi cina Comercial de España en Israel.

AFME VIAJA A MALASIA Y HONG KONG EN LA SEGUNDA MITAD DEL AÑO

La Misión Comercial fue organizada por AFME del 4 al 11 de septiembre y tuvo como objetivo reforzar la presencia de nues-tras empresas en Asia. Malasia destaca por su creciente importancia en la zona del sud-este asiático y Hong Kong por su situación estratégica con China.

La Misión se realizó con el apoyo del ICEX, y contó con la participación de las siguientes empresas:

La Srta. Natàlia Bielsa participó en representación de AFME, siendo uno de los principales objetivos del viaje conocer de primera mano la evolución de ambos mercados y mantener entrevistas con diversas asociaciones y entidades del sector.

Ambos mercados están dominados por proveedores asiáticos, des-tacando además la propia industria local en Malasia. La positiva evo-lución de sus economías los convierte en destinos con posibilidades para nuestras empresas.

BRICOFONTINI

FANOX

FONTINI

RTR

SAGITARIO LIGHTING

TELERGON

TERASAKI

UNEX

URIARTE SAFYBOX

ZALUX

Parte de los integrantes de la Misión junto al personal de la Ofi cina Comercial de España y la Asociación de Contratistas Eléctricos de Hong Kong


Informa

p.96

AFME PARTICIPA EN EL I CONGRESO DE EFICIENCIA ENERGÉTICA ELÉCTRICA E3+

La Dirección General de Industria, Energía y Minas, y la Fundación de la Energía de la Comunidad de Madrid, organizan el primer Congreso de Efi ciencia Energé-tica Eléctrica E3+, que se celebrará los días 26 y 27 de octubre de 2010 en IFEMA, Madrid, coincidiendo con la Feria de MATELEC.

El congreso pretende ser un foro de difusión de los proyectos más novedosos de Efi ciencia Energética para su aplicación en el sector industrial, infraestructuras, terciario y residencial. Además, se busca que expertos en esta materia puedan discutir y conocer las experiencias de otros colegas.

AFME es miembro del Comité Director de este congreso y ha colaborado en las tareas de orga-nización del Congreso junto a las Asociaciones más representativas del sector.

AFME realizará la presentación de la Guía “Contribución del material eléctrico a la efi ciencia energética de las instalaciones”, en una ponencia que tendrá lugar el primer día. Este documen-to pone de manifi esto la importancia de una adecuada selección e instalación de los distintos equipos que conforman la instalación eléctrica (aparamenta, instrumentos de medida, dispo-sitivos de protección, material para canalizaciones, receptores, domótica e inmótica, etc.) para garantizar y mejorar la efi ciencia energética de la misma.

Sólo en el sector residencial, los ahorros energéticos derivados de la consideración de las recomendaciones incluidas en la Guía AFME pueden supo-ner evitar la emisión a la atmósfera de cerca de 2 toneladas de CO2 por vivienda y año, lo que en el global de España signifi ca un ahorro en contami-nación de más 28 millones de toneladas de CO2.

GUÍA AFME SOBRE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS INSTALACIONES

AFME va a publicar a fi nales de octubre la Guía sobre la contribución del material eléctrico a la efi ciencia energética de las instalaciones. El documento estará disponible en MATELEC y se presentará mediante una ponencia en el Congreso de Efi ciencia Energética Eléctrica, e3+, organizado por la Comunidad de Madrid.

La Guía ha contado con el apoyo del Instituto para la Diversifi cación y Ahorro de la Energía (IDAE) y con la colaboración de CEDOM – Asociación Española de Domótica y FACEL - Asociación Española de Fabricantes de Cables y Conductores Eléctricos y de Fibra Óptica.

Los objetivos principales de la Guía son, por un lado destacar el importante papel que juega el material eléctrico en la efi ciencia energética de las instalaciones, y por otro proporcionar soluciones que permitan mejorar la efi ciencia energética de la ins-talación.

El campo de aplicación de las soluciones propuestas se circunscribe a las instalacio-nes domésticas, terciarias, industriales o de infraestructuras.

La publicación recoge las principales prescripciones de la legislación nacional rela-cionada con la efi ciencia energética, además de recomendaciones de buenas prácticas, tales como el cumplimiento con las normas y las recomen-daciones del fabricante.

Otros aspectos importantes a tener en cuenta son la aplicación de un adecuado mantenimiento, revisión y, en su caso, rehabilitación de las instalacio-nes eléctricas.

En el apartado de conclusiones se proporciona una completa lista de recomendaciones a tener en cuenta por el lector y se cifran los ahorros energéti-cos que se pueden conseguir en caso de aplicarlas.

La Guía se completa con un anexo en el que todos los usuarios podrán encontrar las soluciones que ofrece cada uno de los Socios de AFME.


Informa

p.97

La asociación LonMark España cuenta, desde el pasado mes de julio, con cinco miembros dentro de la categoría de asociados, tras la reciente incorporación de la empresa Solexsa.

SOLEXSA, ubicada en Sevilla, es una empresa de base tecnológica dentro del sector de la eficiencia energética y la energía solar. Fabrica y desarrolla productos y soluciones para estos mercados. SOLEXSA realiza estudios, gestión de proyectos y actividades de

I+D+I para el ahorro energético y uso de energías renovables en edificios.

Entre sus productos con base tecnología Lon pueden encontrarse, entre otros, nodos de sondas de temperatura y humedad, sistemas modulares de control de dispositivos de entradas, comunicaciones, salidas analógicas y digitales totalmente parametrizables y sistemas de control distribuido basada en el entorno operativo LonWorks® y LNS.

Para más información:

[email protected] www.lonmark.eswww.solexsa.es

INCORPORACIÓN DE SOLEXSA A LA ASOCIACIÓN LONMARK ESPAÑA

CEDOM CELEBRA UNA JORNADA INTERNA DE SESIONES DE TRABAJO DE LOS GRUPOS DE PROMOCIÓN DE LA INMÓTICA, DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

Y DE REHABILITACIÓNLos objetivos para el 2010 de estos grupos de trabajo son:

• Elaborar y proponer al IDAE un procedimiento para que la Certificación Energética de Edificios considere la inmótica en sus programas de cálculo.

• Presentar al Ministerio de Vivienda una propuesta para que los Planes de Rehabilitación de la Administración contemplen la domótica y la inmótica.

• Publicar y difundir un cuaderno de divulgación de proyectos de inmótica realizados por los asociados de CEDOM dirigido a prescriptores de diferentes sectores: arquitectos, ingenieros, interioristas, gestores energéticos de edificios públicos y privados, empresas de servicios energéticos, empresas de cadenas hoteleras, etc.

La “familia” KNX celebra este año su 20 aniversario, un acontecimiento que viene acompañado de un éxito sin precedentes. Desde sus inicios, entonces todavía como “EIB”, ha podido constatar un constante crecimiento en

los cinco continentes. Hoy, más de 210 empresas fabrican y comercializan pro-ductos certifi cados KNX, lo que supone que el usuario puede elegir entre más de 7.000 familias de productos que ofrecen múltiples soluciones para cualquier tipo de aplicación para el control y la automatización de viviendas y edifi cios.

Para conmemorar este aniversario, se celebrará el 20 de octubre 2010 el “Día Mundial KNX”. Cada país organizará algún tipo de evento que será retransmitido por la web de la KNX As-sociation. En España se celebrará por la mañana la segunda Junta General ordinaria, y por la tarde una rueda de prensa donde se anunciará, además, el inicio de la venta del ETS4, la nueva versión de la herramienta de diseño para proyectos KNX.

Para más información rogamos visitar la página www.knx.es, o contactar a [email protected]

¡20 AÑOS DE ÉXITO Y CONSTANTE CRECIMIENTO!


Informa

p.98p.106

p.109

www.matelec.ifema.eswww.matelec.ifema.es

ORGANIZA

26 - 29OCTUBRE

2010

LINEA IFEMA

LLAMADAS INTERNACIONALES (34) 91 722 30 00

[email protected]

EXPOSITORES 902 22 16 16

LLAMADAS DESDE ESPAÑA

INFOIFEMA 902 22 15 15

distribucióndistribución


EspecialEspecialin

form

e

ALMACENES ELECT. VASCONGADOS, S.A.General Concha, 25, 2ª plta48010 BILBAO (Bizkaia)Tel.: 944 536 006Fax: 944 536 [email protected]

Pablo Picasso, 948012 BILBAO (Bizkaia)Tel.: 944 442 508Fax: 944 442 [email protected]

Iberre Kalea, mod. 8, pab. 13 48150 SONDIKA (Bizkaia).Tel.: 944 536 004Fax: 944 536 [email protected]

Pol. La Pilastra, pab. 148215 IURRETA (Bizkaia)Tel.: 946 202 694Fax: 946 202 [email protected]

Pol. Ind. Azitain 2-I20600 EIBAR (Gipuzkoa)Tel.: 943 702 604Fax: 943 203 [email protected]

Vial B, 3 - Mugitegi Goikoa20700 URRETXU (Gipuzkoa)Tel.: 943 723 800 Fax: 943 724 [email protected]

Barrio Zikuñaga, 57Pol. Ind. Ibarlucea, pab A-820120 HERNANI (Gipuzkoa)Tel.: 943 333 249 Fax: 943 333 [email protected]

Avda. Letxumborro, 10020300 IRUN (Gipuzkoa)Tel.: 943 635 525Fax: 943 633 [email protected]

Pol. Ind. Ballonti, nave 648920 PORTUGALETE (Bizkaia)Tel.: 946 400 751Fax: 946 400 [email protected]

ASIFER, S.A. Propano, 2-4 Pol. Ind. San Cristóbal 47012 VALLADOLIDTel.: 983 390 089 Fax: 983 309 [email protected]

COMERCIAL BRM, S.A.BRMComplejo Ind. Los Cipreses, nave 3012006 CASTELLÓNTel.: 964 342 244Fax: 964 240 [email protected]

Cami L’Alquerieta, 846470 MASSANASSA (Valencia)Tel.: 963 319 500Fax: 963 319 [email protected]

COMERCIAL D´ELECTRICITAT INDUSTRIAL, S.A. Ctra. de Barcelona, 18908290 CERDANYOLA DEL VALLÉS (Barcelona)Tel.: 936 928 382 Fax: 936 917 [email protected]

Passeig Sant Jordi, 1508110 MONTCADA I REIXAC (Barcelona)Tel.: 935 645 951Fax: 935 750 103

Ctra. de Barcelona, 62508204 SABADELL (Barcelona)Tel.: 937 114 252 Fax: 937 114 202

Puig i Cadafalch, 10-12 08224 TERRASSA (Barcelona)Tel.: 937 310 358 Fax: 937 311 724

Vernedes, 1 naus 5 y 6Pol. Ind. Moli de les Planes 08470 SAN CELONI (Barcelona)Tel: 938 673 318 Fax: 938 674 529

Pasaje Isabel Ribó, 7-908030 BARCELONATel.: 933 462 861 Fax: 933 456 463

COMERCIAL ELECT. DEL LLOBREGAT, S.A. Ctra. Cornellá, 122-12408950 ESPLUGUES DEL LLOBREGAT (Barna)Tel.: 934 703 120Fax: 934 732 [email protected]

Llunell, 51-5308950 ESPLUGUES DEL LLOBREGAT (Barcelona)Tel.: 934 705 028Fax: 934 733 147

Gallo, 3 y 1108950 ESPLUGUES DEL LLOBREGAT (Barcelona)Tel.: 934 703 120

ALDA GRUPO ELECTRICO, A.I.E.

info

rme

- Año de constitución: 1993- Puntos de venta y superficie: 111 puntos de venta- Implantación geográfica: Nacional - Volumen de facturación 2009: 285 M€

Datos de interés:

Arturo Soria, 9928043 MadridTel.: 914 356 473Fax: 915 757 [email protected]


COMERCIAL ELÉCTRICA ONUBENSE, S.A. Glorieta Norte, s/n (Junto Astilleros)21080 HUELVATel.: 959 541 154 Fax: 959 244 [email protected]

CEOSA COSTA, S.L. Avda. Andalucía, naves 8, 9 y 10, 2ª fase Pol. Ind. “El Empalmao”21440 LEPE (Huelva)Tel.: 959 645 055 Fax: 959 645 [email protected]

COMATEL, S.L.Rosa de los Vientos, 22-2403007 ALICANTETel.: 965 114 808Fax: 965 116 [email protected] www.comatel.net

EGUREN VITORIA, S.A.Domingo Beltrán, 6101012 VITORIA-GASTEIZTel.: 945 226 754 Fax: 945 227 249

Vitorialanda, 1 Pol. Ind. Ali-gobeo01010 VITORIA-GASTEIZTel.: 945 226 750Fax: 945 227 [email protected]

ALMACENES ELÉCT. DE ZARAGOZA, S.L.Tomás Edison, 23Pol. Ind. Cogullada50014 ZARAGOZATel.: 976 472 886Fax: 976 472 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS NAVARROS, S.L.C, 5. Pol. Ind. Cordovilla31191 CORDOVILLA (Navarra)Tel.: 948 293 333Fax: 948 239 [email protected]

ELECTRO BERMA S. L. Perez Galdós, 1335200 TELDE (Las Palmas de Gran Canaria)Tel.: 928 695 248Fax: 928 692 [email protected]

Quito, 5 - Urb. Ind. el Sebadal35008 LAS PALMAS DE G. CANARIATel.: 928 466 147Fax: 928 471 214

Sao Paulo, 22 - Urb. Ind. el Sebadal35008 LAS PALMAS DE G. CANARIATel.: 928 466 147Fax: 928 471 214

Tahona, 3335600 PUERTO DEL ROSARIO (Fuerteventura)Tel.: 928 856 675Fax: 928 856 658

ELECTRO MURCIA, S.A.Avda. Francisco Salzillo, parcela 27-4/B30169 SAN GINÉS (Murcia)Tel.: 968 889 800 Fax: 968 880 [email protected]

Antonio Abellán Abellán, 230006 MURCIATel.: 968 233 052

ELECTRO TESLA ALICANTE S.A.Río Jucar, 303007 ALICANTETel.: 966 083 100Fax: 966 083 105 [email protected]

ELEKO GALICIA S. L.Pasteur, 11-13 naves 5 y 13Pol. Ind. La Grela-Bens15008 A CORUÑA Tel.: 981 160 000Fax: 981 145 [email protected]

Avda. de Rebullón, s/n36415 MOS (Pontevedra)Tel.: 986 422 255 Fax: 986 482 [email protected]

La Paz, 8 interior36202 VIGO (Pontevedra)Tel.: 986 231 117Fax: 986 206 578

Pol. del Bao, 21 P. 636157 PONTEVEDRA Tel.: 986 840 566Fax: 986 866 600

Dr. Temes Fernández, 32 32004 OURENSE Tel.: 988 228 032Fax: 988 228 032

Rúa das Costureiras, 1627003 LUGO Tel.: 982 212 325Fax: 982 265 000

ELECTRICIDAD PRINCIPADO, S.A.Facetos, 35-37

33013 OVIEDO (Asturias)Tel.: 985 253 333Fax: 985 252 [email protected]

Ctra. de la Estacion s/n33429 VIELLA-SIERO (Asturias)Tel.: 985 980 818Fax: 985 980 383

SUM. ELÉCTRICOS ESSAN, S.L. ESSANSomosierra, 440006 SEGOVIATel.: 921 427 161Fax: 921 435 [email protected]

Río Tera, s/n05004 ÁVILATel.: 920 226 175Fax: 920 226 175

FERES, S.L.Avda. Padre Isla, 3924002 LEÓNTel.: 987 227 114 Fax: 987 233 [email protected]

SUMINISTROS INDUSTRIALES FRANCISCO FERNÁNDEZ, S.L. FERNÁNDEZ Echegaray, 9 37005 SALAMANCATel: 923 232 130Fax: 923 220 [email protected]

Calzada de Castellanos, 60-66Pol. Ind. Los Villares de la Reina37184 VILLARES DE LA REINA(Salamanca)Tel.: 923 184 141Fax: 923 184 [email protected]

FON-ELECTRIC, S.A.Pol. Ind. Sector L´Estació, nau 4 A.17520 PUIGCERDA (Girona)Tel.: 972 881 290Fax: 972 882 [email protected]

FON-ELECTRIC BERGA-MANRESA, S.L.Avda. del Canal, 2 08600 BERGA (Barcelona)Tel.: 938 220 084 Fax: 938 221 [email protected] Avda. dels Dolors, 3008243 MANRESA (Barcelona)Tel.: 938 723 438 Fax: 938 728 [email protected]


distribucióndistribuciónEspecialEspecial

info

rme

GÓMEZ MAQUEDA, S.A.Avda. Montes Sierra, 9Pol. Ind. Carretera Amarilla41007 SEVILLATel.: 954 998 230 Fax: 954 676 [email protected]

Gonzalo Bilbao, 20 41003 SevillaTel.: 954 421 261 Fax: 954 417 504

ALMACENES ELÉCTRICOS DEL SUR, S.A.ALESURCuatro Caminos, 10 y 1211408 JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz)Tel.: 956 142 200Fax: 956 141 [email protected]

GRUPO ELÉCTRICO, S.A. GRESACamino de Borja, 603006 ALICANTETel.: 965 103 833 Fax: 965 104 [email protected] www.grupoelectrico.com

HERNOSA, S.L.Fídias, 33Parque empresarial Santa Bárbara29004 MÁLAGATel.: 952 170 017Fax: 952 237 [email protected] www.grupohernosa.com

Guadalmedina, 10Pol. Ind. El Fuerte29400 RONDA (Málaga)Tel.: 952 878 384Fax: 952 161 [email protected]

Ctra. Ecija-Herrera, km 1Pol. Ind. Fuensanta, parc. 941400 ECIJA (Sevilla)Tel.: 955 905 162 Fax: 954 833 [email protected]

Salar, 33Pol. Ind. Manzanil II18300 LOJA (Granada)Tel: 958 327 168Fax: 958 324 [email protected]

COMERCIAL ILURO, S.A. ILUROCamí del Sant Crist, 51Pol. Ind. Pla d’en Boet

08302 MATARÓ (Barcelona)Tel.: 937 416 770 Fax: 937 990 031 [email protected] www.iluro.es

Perú, 16008020 BARCELONATel.: 933 086 300Fax: 933 086 [email protected]

Carrer del Plastic, 9 08917 BADALONA (Barcelona)Tel.: 934 656 641Fax: 934 654 [email protected]

Gutemberg, 708397 PINEDA DE MAR (Barcelona)Tel.: 937 661 661Fax: 937 660 [email protected]

INDASA ALMERÍA S. L.Castro de Filabres, 604007 ALMERÍATel.: 950 152 003Fax: 950 151 [email protected]

Ctra. Nacional, 340, km 53504628 ANTAS (Almería)Tel.: 950 453 333Fax: 950 619 141

Avda. Asturias, 15-17Pol. Ind. Algaidas04740 ROQUETAS DE MAR (Almería)Tel.: 950 347 733Fax: 950 341 848

Avda. Cia. Vieja, s/n04700 EL EJIDO (Almería)Tel.. 950 480 654Fax: 950 480 653

Pol. Ind. Las Algaidas, naves 11-1218600 MOTRIL (Granada)Tel.: 958 834 334Fax: 958 834 996

MATERIALES ELÉCT. AL POR MAYOR, S.L.MAPRISEPol. Ind. Vega de Arriba, P. 1A33600 MIERES (Asturias)Tel.: 985 464 611 Fax: 985 464 349 [email protected] Martínez de Vega, 40 33600 MIERES (Asturias) Tel. y Fax: 985 452 388

Alonso del Riesgo, 11 33900 SAMA DE LANGREO (Asturias) Tel.: 985 681 200 Fax: 985 678 704

SUM. ELÉCTRICOS MORALES, S.A.MORALESCtra. Cervera, km 1,80045600 TALAVERA DE LA REINA (Toledo)Tel.: 925 818 249 Fax: 925 818 [email protected]

Ángel del Alcázar, 445600 TALAVERA DE LA REINA (Toledo)Tel.: 925 807 608

Jarama, 107Pol. Industrial45007 TOLEDOTel.: 925 240 801Fax: 925 24 09 33 Ctra. de Jarandilla, 4910300 NAVALMORAL DE LA MATA (Cáceres)Tel.: 927 534 096 Fax: 927 530 780

Ctra. de Carrión, km 310 nave 4313005 CIUDAD REALTel.: 926 256 125 Fax: 926 255 138

Pol. Ind. Las Ventillas, nave 1505420 SOTILLO DE LA ADRADA (Ávila)Tel.: 918 668 170Fax: 918 668 373

Inventor Pedro Cawley, 33Pol. Salinas de Levante11500 EL PUERTO DE STA. MARIA (Cádiz)Tel: 956 547 388Fax: 956 547 863 PRODELECTRIC, S.L.Pol. Ind. Argualas, nave 15Urb. Nuestra Sra. de las Nieves50012 ZARAGOZATel.: 976 562 375 Fax: 976 566 [email protected]

GRUPO RIOJA-ASDRUBAL, S.L. RIASGermán Pérez Carrasco, 6828027 MADRIDTel.: 913 674 838 Fax: 914 078 [email protected]

GRUPO RIAS II S. L. Alfonso Gómez, 1828037 MADRIDTel.: 917 540 265Fax: 917 542 145 [email protected]



info

rme

SUM. ELÉCTRICOS CORDOBESES, S.A. SECORSAPol. Ind. de Chinales, parc. 714007 CÓRDOBATel.: 957 274 558 Fax: 957 272 [email protected]

Doctor Ruiz Maya, 314004 CÓRDOBATel.: 957 412 804 Fax: 957 412 [email protected]

SECORSA LINARES, S.L.Pol. Ind. “Los Rubiales” naves 19 y 2023700 LINARES (Jaén)Tel.: 953 656 260 Fax: 953 656 261

SECORSA QUEMADAS, S.L.Imprenta la Alborada, parc. 118-E Pol. Ind. Las Quemadas14014 CÓRDOBA Tel.: 987 322 822 Fax: 957 322 967

SEMAEL ELECTRICIDAD, S.L.Escrit. Gertrudis Gómez de Avellaneda, 6Parque Empresarial Trévenez29196 MÁLAGATel.: 952 437 507Fax: 952 178 [email protected]

París, 36Pol. Ind. San Luis29006 MÁLAGATel.: 952 319 102Fax: 952 355 [email protected]

Paseo de los Tilos, 3529006 MÁLAGATel.: 952 310 490Fax: 952 311 [email protected]

Pol. Ind. Ntra. Sra. de Lourdes29100 COÍN (Málaga)Tel.: 952 455 000Fax: 952 455 [email protected]

Camino del Higueral, 38Polig. Ind. La Pañoleta29700 VELEZ MÁLAGA (Málaga)Tel.: 952 549 901Fax: 952 505 [email protected] SUMINISTRADORA DE ELECTRICIDAD Y MATERIALES, S.A. SESAELECRamón Turró, 106

08005 BARCELONATel.: 932 250 405Fax: 932 251 666 [email protected] www.sesaelec.com

Castellgali, 8Pol. Ind. Els Dolors08243 MANRESA (Barcelona)Tel.: 938 776 508Fax: 938 776 [email protected]

Salines, 30, nave 208830 SAN BOI DE LLOBREGAT (Barcelona)Tel.: 936 524 949Fax: 936 617 825 [email protected]

Manyans, 4BPol. Ind de Valls43800 VALLS (Tarragona)Tel.: 977 613 866Fax: 977 612 [email protected]

SUMINISTRES ELECTRICS PER MANTINIMENTS, S.A.Raimon Casellas, 16 08205 SABADELL (Barcelona)Tel.: 937 207 450Fax: 937 112 [email protected]

SESAELEC LLEIDA S. A.H, 57-59, nave NPol. Ind. Camí dels Frares 25190 LLEIDATel.: 973 257 625Fax: 973 257 622 [email protected]

ALECAS SERVICIOS Y GESTIÓN, S.L.Camí Pi Gros, 5212005 CASTELLÓNTel.: 964 340 734Fax: 643 342 [email protected]

ALECAS BENICARLÓVinaròs, 5512580 BENICARLÓ (Castellón) Tel.: 964 465 007Fax: 643 474 816

ABASTIMENTS i SUBMINISTRES SIGSA, S. L. Dels Drets Humans, 1708870 SITGES (Barcelona)Tel.: 938 944 111Fax: 938 946 [email protected]

Avda. Constitucio, 8308860 CASTELLDEFELS (Barcelona)

Tel.: 936 646 940Fax: 936 641 685

Illa de Cuba, 4708870 SITGES (Barcelona)Tel.: 938 112 256Fax: 931 010 661

SUM. ELÉCTRICOS SURESTE, S.L. Helsinki, parcela R 112Pol. Ind. Cabezo Beaza30353 CARTAGENA (Murcia)Tel.: 968 081 900Fax: 968 081 [email protected]

SUMELSUR LORCA, S.L.Ctra. Granada, 96Pol. Ind. Los Peñones30817 LA TORRECILLA - LORCA (Murcia)Tel.: 968 472 121Fax 968 467 [email protected]

SUMELSUR MURCIA S. L.Río Pliego, 16Poligono Conver30010 MURCIATel.: 968 343 269Fax: 968 262 [email protected]

SUPERMELEC, S.A.Camino de Hormigueras, 151-15328031 MADRIDTel.: 913 800 600 Fax: 913 801 002 [email protected]

TECNILUM S. L. Pol. “Llanos del Valle”C/. E, nave 13 y 1523009 JAÉNTel.: 953 244 198Fax: 953 244 [email protected]

Agricultura, 23Pol. Los Cerros23400 UBEDA (Jaén)Tel.: 953 752 608Fax: 953 756 [email protected]

Miguel Castillejo, 823008 JAÉNTel. y Fax: 953 873 [email protected]

S. E. GARCON, S. A. Maestro Bartolomé, 1423007 JAÉNTel. y Fax: 953 223 [email protected]



EspecialEspecialin

form

e

ALMACENES ELÉCTRICOS VITORIA, S.A.ALEVISALVitoriabidea, 21 Pol. Ind. Ali-Gobeo01010 VITORIA-GASTEIZ (Álava)Tel.: 945 286 922Fax: 945 267 [email protected]

APARELLAJE Y MAQUINARIA ELÉCTRICA, S.A.Segura, 1, nave 5 Pol. Ind. Oroel 28840 MEJORADA DEL CAMPO (Madrid)Tel.: 916 794 293Fax: 916 793 [email protected]

CADIELSA VALLADOLID, S.L.Plomo, 1 Pol. Ind. San Cristóbal47012 VALLADOLIDTel.: 983 217 744Fax: 983 2177 [email protected]

CADIELSA AVILA, S.L.Río Tera, 20 Pol. Las Hervencias05004 ÁVILATel.: 920 352 779Fax: 920 353 [email protected]

CADIELSA BENAVENTE, S.L.Miguel Delibes, 3649600 BENAVENTE (Zamora)Tel.: 980 630 865Fax: 980 630 [email protected]

CADIELSA LEÓN, S.L.Mª Inmaculada, 1724009 LEÓNTel.: 987 849 161Fax: 987 849 [email protected]

CADIELSA PALENCIA, S.L.De los Tejedores parc. 208 Pol. Ind. San Antolín34008 PALENCIATel.: 979 165 083Fax: 979 165 [email protected]

CADIELSA ZAMORA, S.L.Alto de Albillera, parc. 3 Pol. Ind. La Hiniesta 49025 ZAMORATel.: 980 557 087Fax: 980 557 [email protected]

CADIELSA SALAMANCA, S.L.Ronda Marte, s/n esquina C/ Venus37184 VILLARES DE LA REINA (Salamanca)Tel.: 923 204 098Fax: 923 204 [email protected]

CALSI, S.L.Carretera de Santiga, 92 Pol. Els Pinetons08291 RIPOLLET (Barcelona)Tel.: 935 807 237Fax: 936 912 [email protected]

Volta, 22008224 TERRASA (Barcelona)Tel.: 937 890 233Fax: 937 890 [email protected]

COMERCIAL ARAGONESA GAMA, S.L.Bursao, 5Plataforma Logística Plaza50197 ZARAGOZATel.: 976 321 608

Fax: 976 304 [email protected]

DIEGO DÍAZ LÓPEZ, S.L.Coín, 429670 SAN PEDRO DE ALCANTARA (Málaga)Tel.: 952 787 854Fax: 952 799 [email protected]

Juan de Herrera, 39Pol. Ind. de Estepona 29680 ESTEPONA (Málaga)Tel.: 952 791 634Fax: 952 792 [email protected]

Juanar, local 1 29600 MARBELLA (Málaga)Tel.: 952 821 743Fax: 952 901 [email protected]

DISTRIBUIDORA ELÉCTRICA CANARIA, S.A.Profesor Lozano, 32Urb. El Cebadal35008 LAS PALMAS DE GRAN CANARIATel.: 928 466 416Fax: 928 465 [email protected]

Profesor Lozano, 32Urb. El Cebadal35008 LAS PALMAS DE GRAN CANARIATel.: 928 460 440Fax: 928 460 432

Ingenios Azucareros, 30Pol Ind. San Jerónimo 38300 LA OROTAVA (Tenerife)Tel.: 922 325 191

ELECTROCLUB, S.A.

info

rme

- Año de constitución: 1978- Puntos de venta y superficie: 107 puntos y 164.000 m2

- Implantación geográfica: 36 provincias- Personal empleado: 1.300 - Volumen de facturación 2009: 372 millones €

Datos de interés:

Comte d’Urgell, 204-208, 3ºC 08036 Barcelona Tel.: 933 630 207 Fax: 934 196 521 [email protected]

Seguir adecuando la empresa a las dimensiones actua-les del mercado, buscando nuevas líneas denegocio o potenciando aquellas con mayor rentabilidad y oportunidad de negocio.

Reflexiones sobre el mercado:


Bajada de las Guayarminas, 535460 GALDAR (Gran Canaria)Tel.: 928 552 108Fax: 928 550 954

Arce, 17 Pol. Ind. de Arinaga35118 AGÜIMES (Gran Canaria)Tel.: 928 756 401Fax: 928 756 [email protected]

El Módem, 4 Pol. Ind. Jinamar 35220 TELDE (Gran Canaria)Tel.: 928 710 600Fax: 928 710 [email protected]

Profesor Lozano, 17 Urb. El Cebadal35008 LAS PALMAS DE GRAN CANARIATel.: 928 466 416Fax: 928 465 378

Aloe, 19 Urb. Ind. Risco Prieto35600 PUERTO DEL ROSARIOFUERTEVENTURATel.: 928 855 500Fax: 928 852 [email protected]

Anatolio de Fuentes García, 26 Pol. Ind. Costa Sur38009 SANTA CRUZ DE TENERIFETel.: 922 221 422Fax: 922 228 307

Avda. Las Torres, S-2 parc. 2 Urb. Ind. La Atalaya38670 ADEJE (Tenerife)Tel.: 922 711 823Fax: 922 711 [email protected]

Anatolio de Fuentes García, 27 Pol. Ind. Costa Sur38009 SANTA CRUZ DE TENERIFETel.: 922 221 422Fax: 922 236 171

Océano Ártico, 61 Pol. Ind. Arrecife35500 LANZAROTETel.: 928 817 516Fax: 928 800 [email protected]

Antonio Jorge, 435600 PUERTO DEL ROSARIOFUERTEVENTURATel.: 928 861 660Fax: 928 861 658

HIDRODISELEC, S.A.Ciudad del Transportista, nave 3039011 SANTANDER (Cantabria)Tel.: 942 347 777Fax: 942 341 [email protected]

Paseo del Niño, s/n, nave 2-D39300 TORRELAVEGA (Cantabria)Tel.: 942 805 858Fax: 942 805 [email protected]

Avda. de los Astilleros, 439750 COLINDRES (Cantabria)Tel.: 942 650 501Fax: 942 651 [email protected]

EBREQUALITAT, S.A.Ciutadella, 1243500 TORTOSA (Tarragona)Tel.: 977 449 350Fax: 977 440 [email protected]

Febrer de la Torre, 1412500 VINARÓS (Castellón)Tel.: 964 402 171Fax: 964 407 [email protected]

Pol. de l’ Oriola Eix de l’Ebre km. 043580 AMPOSTA (Tarragona)Tel.: 977 707 046Fax: 977 704 [email protected]

Avda. Generalitat 23, local 1-A43740 MORA D’ EBRE (Tarragona)Tel.: 977 414 108Fax: 977 414 [email protected]

ELECAM, S.A.Algodonales, s/n (Zona Franca)11011 CÁDIZTel.: 956 261 515Fax: 956 282 [email protected]

Avda. de Europa, nave 30 Pol. Ind. Autopista11405 JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz)Tel.: 956 185 513Fax. 956 183 [email protected]

Luz, 5 Pol. Ind. Ntra. Sra. Lourdes29100 COÍN (Málaga)Tel.: 952 455 139Fax: 952 455 [email protected]

Avda. del Estrecho, s/nPol. Ind. La Menacha11206 ALGECIRAS (Cádiz)Tel.: 956 668 888Fax: 956 668 [email protected]

Eduardo Queipo de Llano Caballero, 39 Pol. Ind. Guadalhorce29004 MÁLAGATel.: 952 247 540Fax: 952 237 [email protected]

ELECTRICITAT INDUSTRIAL MOLINS, S.A.Miquel Torelló i Pagès, 27 Pol. Ind. El Plá 08750 MOLINS DE REI (Barcelona)Tel.: 936 684 700Fax: 936 685 [email protected]

Natació, 26-28 Pol. Ind. Can Rosés08191 RUBÍ (Barcelona)Tel.: 935 881 070Fax: 935 880 [email protected]

ELECTRO-MEYRAS, S.L.Pol. Ind. Vado Hermoso, nave 38-3914940 CABRA (Córdoba)Tel.: 957 520 627Fax: 957 522 [email protected]

Carretera de las Fontanillas, 3014900 LUCENA (Córdoba)Tel.: 957 509 328Fax: 957 509 [email protected]

GRUPO ELECTRO-MEYRAS, S.L.Labradores, 313200 MANZANARES (Ciudad Real)Tel.: 926 647 410Fax: 926 620 [email protected]

Avda. de las Minas, s/n Pol. Ind. Los Jarales23700 LINARES (Jaén)Tel.: 953 607 999Fax: 953 601 [email protected]

Benitagla, 27 Pol. Ind. La Celulosa04007 ALMERÍATel.: 950 271 083Fax: 950 263 [email protected]

M.C.R. DIELEC, S.L.Diego Galván, nave 253-A



info

rme

Pol. Ind. Las Quemadas14014 CÓRDOBATel.: 957 326 035Fax: 957 326 [email protected]

Pol. Ind. Dehesa Boyal, parc. 15-1714400 POZOBLANCO (Córdoba)Tel.: 957 773 840Fax: 957 773 [email protected]

GOBESA, S.A.Pol. Ind. Ugalguren – I, parc. P-5 III A 48170 ZAMUDIO (Vizcaya)Tel.: 944 544 007Fax: 944 544 [email protected]

Erreruena parcela C-3Barrio Zabalondo48100 MUNGIA (Vizcaya)

SUMIN. ELECT. BAT, S.A.Bastegi, s/nPol. Artunduaga 48970 BASAURI (Vizcaya)Tel.: 944 051 605Fax: 944 051 [email protected]

GRUPO SINDEL, S.A.Dels Traginers, 12 Pol. Ind. Vara de Quart46014 VALENCIATel.: 963 134 647Fax: 963 790 [email protected]

Avda. de los Toreros, 4002005 ALBACETETel.: 967 225 558Fax: 967 236 [email protected]

Bolulla, 6 Pol. Ind. Rabasa03009 ALICANTETel.: 965 127 007Fax: 965 176 [email protected]

Pol. Ind. Los Cipreses, nave 55 12006 CASTELLÓNTel.: 964 250 040Fax: 964 202 [email protected]

Carretera Nacional - 301 km 386 Pol. Ind. La Polvorista30500 MOLINA DE SEGURA (Murcia)Tel.: 968 202 265Fax: 968 238 [email protected]

Joanot MartorellPol. Ind. Parrellós46136 MUSEROS (Valencia)Tel.: 963 134 647Fax: 963 790 [email protected]

Balanguera, 23-25 Pol. Ind. El Plà46870 ONTINYENT (Valencia)Tel.: 962 915 265Fax: 962 915 [email protected]

Avda. de los ArrierosPol. Ind. El Tollo 46300 UTIEL (Valencia)Tel.: 962 170 257Fax: 962 173 [email protected]

INDUSTRIAL GINÉS, S.A.Marie Curie, 1217005 GIRONATel.: 972 413 600Fax: 972 212 [email protected]

Plaza de Europa, 1917600 FIGUERES (Girona)Tel.: 972 509 400Fax: 972 674 000

Carretera la Canya, s/n17800 OLOT (Girona)Tel.: 972 271 220Fax: 972 270 848

Avda. de l’Estació, 51, nave 317300 BLANES (Girona)Tel.: 972 358 548Fax: 972 358 549

LUJISA, S.A.San Ezequiel, 528021 MADRIDTel.: 915 052 500Fax: 915 052 [email protected]

MATAS RAMIS, S.A.Avda. Maresme, 70, bis nave 708940 CORNELLÁ DE LLOBREGAT (Barna)Tel.: 933 746 000Fax: 934 752 [email protected]

Gran Vía Corts Catalanes, 56108011 BARCELONATel.: 934 510 153Fax: 934 510 [email protected]

MATERIALES Y PROTECCIÓN ELÉCT., S.A.Enginier Pau Agusti, parc. 303b naves 5 y 6

Pol. Ind. El Segre 25191 LLEIDATel.: 973 210 700Fax: 973 211 [email protected]

Alcalde Costa, 1725002 LLEIDATel.: 973 274 060Fax: 973 279 395

Gran Pº de Ronda, 1225002 LLEIDATel.: 973 274 000Fax: 973 274 [email protected]

MUNIELLO ELECTRICIDAD, S.A.Max Planck, 569 Pol. Ind. 3 De Roces33392 GIJÓN (Asturias)Tel.: 985 168 822Fax: 985 167 [email protected]

Instituto, 2233201GIJÓN (Asturias)Tel.: 985 355 045Fax: 985 397 [email protected]

NAVASOLA HUESCA, S.L.Ronda de La Industria, 80 Pol. Ind. Monzú22006 HUESCATel.: 974 222 690Fax: 974 243 [email protected]

Litio, 8 - Pol. Ind. Sosal22500 BINEFAR (Huesca)Tel.: 974 431 592Fax: 974 431 [email protected]

Cabestany, 822005 HUESCATel.: 974 232 402Fax: 974 227 [email protected]

PRODUCTOS ELÉCTRICOS, S.L.Octavi Lecante, 8-10 Pol. Can Margarola08100 MOLLET DEL VALLES (Barcelona)Tel.: 935 707 254Fax: 935 936 [email protected]

Calle Batista i Roca, 42, nave 1 - Edif. C Pol. Ind. Plà d’en Boet08302 MATARÓ (Barcelona)Tel.: 937 579 451Fax: 937 578 [email protected]


Roc Boronat, 2308005 BARCELONATel.: 932 251 506Fax: 932 251 [email protected]

Sant Ferrán, 94 Pol. Almeda08940 CORNELLÁ DE LLOBREGAT (Barna)Tel.: 934 741 771Fax: 934 741 [email protected]

SETALDE SUMINISTROS INTEGRALES, S.A.Pol. Ind. Ibaiondo, 220160 LASARTE (Guipuzkoa)Tel.: 943 366 244Fax: 943 371 [email protected]

Zabaleta, 3020002 DONOSTIA (Guipuzkoa)Tel.: 943 285 611Fax: 943 274 [email protected]

Pol. Ind. Torrebaso, 1420540 ESKORIATZA (Guipuzkoa)Tel.: 943 798 833Fax: 943 798 [email protected]

Pol. Ind. Txerloia, 820720 AZKOITIA (Guipuzkoa)Tel.: 943 857 010Fax: 943 857 [email protected]

SOELCA LABORAL, S.A.La Demanda, nave B - 11 Pol. Ind. Villayuda09007 BURGOSTel.: 947 484 888Fax: 947 480 [email protected]

Ircio, naves 17-19 Pol. Ind. de Bayas09200 MIRANDA DE EBRO (Burgos)Tel.: 947 333 396Fax: 947 333 [email protected]

Lentisco nave 1, 15P. Emprearium 50720 LA CARTUJA BAJA (Zaragoza)Tel.: 976 463 109Fax: 976 503 [email protected]

SOKOEL, S.A.Alameda Mazarredo, 3548009 BILBAO (Vizcaya)Tel.: 944 354 690


Galindo, s/n Pol. Ind. Ibarzaharra48510 TRAPAGARÁN (Vizcaya)Tel.: 944 723 430Fax: 944 723 [email protected]

Pol. Ind. Mallabiena, parc. 5 pab.448200 IRRUETA (Vizcaya)Tel.: 946 215 320Fax: 946 215 [email protected]

SUMELGRA MEDIA TENSIÓN, S.L.Loja, parc. 123-124, nave 2Pol. Ind. Juncaril 18210 PELIGROS (Granada)Tel.: 958 465 662Fax: 958 465 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCT. ALCARREÑOS, S.A.Lepanto, 5 Pol. Ind. El Balconcillo 19004 GUADALAJARATel.: 949 201 755Fax: 949 201 [email protected]

SUMINISTROS ELECTRICOS GABYL, S.A.Pol. Ind. de La Comarca, 1 (Agustinos) C/D, parc. E-16 31013 PAMPLONA (Navarra)Tel.: 948 350 700Fax: 948 350 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS GABYL GUIPÚZCOA, S.A.Troia, 16, pabellon 1Pol. Ind. Txalaka- Araneder 20115 ASTIGARRAGA (Guipúzcoa)Tel.: 943 377 788Fax: 943 376 [email protected]

COMERCIAL NAVARRA INSTRUMENTACIÓN, S.A.Pol. Ind. de La Comarca, 1 (Agustinos) C/D, parc. E-1631013 PAMPLONA (Navarra)Tel.: 948 303 232Fax: 948 350 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS JARAMA, S.L.Pol. Ind. El Nogal Travesía “Villa Esther”, 1-328110 ALGETE (Madrid)Tel.: 916 280 660Fax: 916 280 [email protected]

JARAMA SIERRA NORTEOro, 88 - Pol. Ind. Sur 28770 ALGETE (Madrid)Tel.: 916 280 660Fax: 916 280 [email protected]

ESPECIALIDADES,SOLUCIONES Y SUMINISTROS ELÉCTRICOS, S.L. Eduardo Torroja, 53 - Pol. Ind. Codein28946 FUENLABRADA (Madrid)Tel.: 916 856 799Fax: 916 069 [email protected]

SYG, S.A.Coure, 15 Pol. Ind. Riuclar 43006 TARRAGONATel.: 977 546 733Fax: 977 541 [email protected]

Ctra. Pla de Sta. Maria, 241, nau 843800 VALLS (Tarragona)Tel.: 977 612 204Fax: 977 612 [email protected]

Mar Mediterráneo, 4Parq. Emp. y Tec. Marismas de Palmones 11379 LOS BARRIOS (Cádiz)Tel.: 956 676 403Fax: 956 676 [email protected]

Alguer, 743001 TARRAGONATel.: 977 254 893Fax: 977 217 [email protected]

Santiago Russinyol, 29 - Pol. Ind. Agro Reus43206 REUS (Tarragona)Tel.: 977 344 242Fax. 977 343 [email protected]

Teixidors, 16-19 - Pol. Ind. La Cometa 43700 EL VENDRELL (Tarragona)Tel.: 977 668 000Fax: 977 667 880

VIELCO ELECTRICITAT COMERCIAL, S.A.Ronda d’Europa, 7108800 VILANOVA I LA GELTRÚ (Barcelona)Tel.: 938 143 500Fax: 938 143 [email protected]

Font de Sant Llorenc, 33 parc. 49 Pol. Ind. Mercaderies08720 VILAFRANCA DEL PENEDÉS (Barna)Tel.: 938 900 811Fax: 938 901 [email protected]



EspecialEspecialin

form

e

ANTONIO PAZOS, S.A. - ANPASANtra. Sra. de la Luz, 1615007 LA CORUÑATel.: 981 23.11.40Fax 981 [email protected]

ANTONIO PAZOS, S.A.Polig. de Xaras, s/n15960 RIVEIRA (La Coruña)Tel.: 981 87.21.00Fax.: 981 87.60.01

ANTONIO PAZOS, S.A.Río Mao, 39 bajo32001 ORENSE Tel.: 988 21.13.43Fax.: 988 21.42.40

A.R.M.E., S.L.Juan Nuevo, 21 – 2324009 LEONTel.: 987 84.97.07Fax.: 987 [email protected]

ARME LEÓN, S.A.Avda. Antibióticos, 10624009 LEONTel.: 987 84.97.00Fax.: 987 84.97.01

A.R.M.E., S.L.Egido Quintín, 1 – 324006 LEONTel.: 987 21.63.21 - Fax.: 987 [email protected]

COMERCIAL REGIONAL DE ELECT., S.A.Ramón y Cajal, 19.24002 LEONTel.: 987 22.52.50 - Fax 987 23.03.23

ARME LUZ Y DISEÑO, S.ASancho, 13 47004 VALLADOLIDTel.: 983 211 638Fax.: 983 211 638 A.R.M.E., S.L.c/. Titanio, 26 - Pol. Ind. San Cristóbal47012 VALLADOLIDTel.: 983 39.87.33Fax.: 983 [email protected]

UP TELECOM SOLUCIONES INTEGRALES, S.LAv. Madrid, 46 Complejo Industrial los Pinos, Nave 1947008 VALLADOLIDTel.: 987 84.97.07Fax.: 987 84.97.08

ARME BIERZO, S.A.Parque industrial del BierzoFase 2, parcela 1624400 PONFERRADA (León)Tel.: 987 40.92.98Fax.: 987 40.97.61

ARME DISBURMEL, S.A.Naves Navimbusa, 26-27 - Pol. Ind. Gamonal09007 BURGOSTel.: 947 48.88.00Fax.: 947 48.93.64

BERDIN, S.L.Harrobi Edifi zioaMateo Errota, 3 - Polig. 27 – Martutene20014 SAN SEBASTIANTel.: 943 47.11.19 - Fax.: 900 501 [email protected]

BERDIN, S.L.Balleneros, 16 – 18

20011 SAN SEBASTIANTel.: 943 45.74.55Fax.: 943 [email protected]

LYNTEL NORTE, S.L.División Conectividad InformáticaPol. Ind. Vega LapatzaÁrea Industrial I-10 Parcela P3A48970 BASAURITel.: 94 474.50.26Fax.: 900 501 [email protected]

ERDIN, S.L.San Andrés Auzoa, 10 – D20500 ARRASATE (Guipúzcoa)Tel.: 943 79.93.00Fax.: 900 501 [email protected]

BERDIN (PLAYUNDI S.A.) Lope de Irigoyen, 12 bajo local 320301 – IRUN (Guipúzcoa)Tel.: 943 61 49 76Fax.: 943 61 41 79

BERDIN, S.L.Pol. Ind. Olaso - Olasope, nº 320870 ELGOIBAR (Guipúzcoa)Tel.: 943 74.12.00Fax.: 900 501 [email protected]

BERDIN RIOJA, S.L.General Yagüe, 36 Pabellón 1726006 LOGROÑOTel.: 941 20.00.99 - Fax.: 900 720 [email protected]

BERDIN ALAVA, S.L.Canal de Santo Tomas, 1

FEGIME ESPAÑA, S.A.

info

rme

- Año de constitución: 1986- Puntos de venta y superficie: 120 puntos de venta 181.241 m2

- Implantación geográfica: Toda la geografía- Personal empleado: 1249 empleados - Volumen de facturación 2009: 362 millones €

Datos de interés:

Plaza de Callao, 5 6ª planta28013 MADRIDTe.: 915 417 082Fax.: 915 417 [email protected]

A lo largo de 2010 el grupo Fegime está alcanzando la estabilidad en ventas. Las dos vías principales que están conduciendo al grupo a la recuperación son:

• Estar más cerca del cliente que nunca y conocer en profundi-dad todos los agentes implicados en el proceso de compra. El carácter local de los socios Fegime facilita este objetivo.• Buscar nuevos marcos de colaboración con los proveedo-res referenciados del grupo.



01013 VITORIA - GASTEIZTel.: 945 26.27.00Fax.: 900 720 [email protected]

BERDIN CONNECTIÓN, S.L.Dublín, 4 08191 RUBI (Barcelona)Tel.: 93 594 66 53Fax.: 93 697 35 10

CODIMEL, S.A.Ctra. Alcantarilla, Km. 3 nº 3630166 Nonduermas (Murcia)Tel.: 968 26.55.55Fax.: 968 [email protected]

CODILUX IluminaciónCtra. Alcantarilla, Km. 3 nº 3630166 Nonduermas (Murcia)Tel.: 968 26.57.55Fax.: 968 26.57.55

CODIMEL, S.A.Vente Vacío, parcela E-15 - Pol. Ind. “ EL REAL”04628 ANTAS (Almería)Tel.: 950 45 91 10Fax: 950 45 90 [email protected]

COEVA GRUP A.I.E.Enric Granados 16-18 Planta 2ª Local 1608403 GRANOLLERS (Les Franqueses del Valles)Tel.: 93 849.61.33Fax.: 93 [email protected]

COEVA, S.A.Pol. Ind. Palou NordCami del Mig, 31 08400 GRANOLLERS (Barcelona)Tel.: 93 861 10 80Fax.: 93 861 33 [email protected]

COEVA BARCELONA, S.A.Costa Rica, 21-2308027 BARCELONATel.: 93 243.19.60Fax.: 93 [email protected]

COEVA VIC, S.A.Parc d’Activitats Econ. D’Osona - Lleida, 308500 VIC (Barcelona)Tel.: 93 886.22.22Fax.: 93 [email protected]

COEVA GIRONA, S.A.França, 10817800 OLOT (Girona)Tel.: 972 26.91.62Fax.: 972 26.90.59

COEVA GIRONA, S.A.Polígono IndustrialPla D’Abastements Raset, 16017180 VILABLAREIX (Girona)Tel.: 972 23.16.74Fax.: 972 [email protected]

TECNICAL CENTRE TECNOLÒGIC DEL BAGES, S.A.Dr. Zamenhof, 2708243 MANRESA (Barcelona)Tel.: 93 873.71.00Fax.: 93 [email protected]

COEVA GIRONA, S.A.Alemanya, s/nPol. Ind. Recinte Firal17600 FIGUERES (Girona)Tel.: 972 67.03.23Fax.: 972 67.04.44

TECNICAL, CENTRE TECN. DE L’ANOIA, S.A.França, 20 Nau 108700 IGUALADA (Barcelona)Tel.: 93 806 62 62Fax. 93 806 60 [email protected]

COEVA RIPOLL, S.A.Ctra. N-152 Km. 10817500 RIPOLL (Girona)Tel.: 972 70.27.03Fax.: 972 [email protected]

C.E.S., S.A. Delegación PaternaPol. Ind. El Molí del TestarPartida del Testar46980 PATERNA (Valencia)Tel.: 96 136 41 66Fax 96 136.41.67 [email protected]

C.E.S., S.A.Delegación ValenciaEnguera, 1746018 VALENCIATel.: 96 384.77.01Fax.: 96 384.51.23

C.E.S.Estudio IluminaciónPlaza España, 646007 VALENCIATel.: 96 341.22.61



info

rme

Fax.: 96 [email protected]

C.E.S., S.A.Delegación PedreguerPol. Ind. Les Galgues De la Metalurgia esquina Dels carreters03750 PEDREGUER (Alicante)Tel.: 96 576 13 30 - 96 576 12 57Fax 96 576 12 99

C.E.S., S.A. Chiva, 5146018 VALENCIATel.: 96 382 07 93Fax. 96 385 58 42 C.E.S., S.A.Delegación VillenaPol. Ind. El Rubial Calle 3 - Nave 6 HJ03400 VILLENA (Alicante)Tel.: 96 581 52 09Fax: 96 581 29 [email protected]

C.E.S., S.A.Delegación DeniaPartida Madrigueres SUD-A, 40Pol. Ind. Juyarco03700 DENIA (Alicante)Tel.: 96 642.57.35Fax.: 96 [email protected]

C.E.S., S.A.Delegación BenissaAv. de Europa, esquina carrer“Els Llauradors”, nr. 29 – LOCAL A03720 BENISSA (Alicante)Tel.: 96 573 08 06Fax 96 573 26 05

C.E.S., S.A.Delegación GandíaPol. Ind. Alcodar Cl. Brosquil, 1146701 GANDIA (Valencia)Tel.: 96 296 68 70Fax: 96 286 65 [email protected]

COVAMA ELECTRICA, S.L.Delegación PintoAlcotanes, 20Pol. Ind. la Estación28320 PINTO (Madrid)Tel.: 91 692.33.33Fax.: 91 [email protected]

COVAMA ELECTRICA, S.L.Delegación CovamaniNicolás Sánchez, 5728026 MADRIDTel.: 91 392.01.03Fax.: 91 476.62.39

COVAMA ELECTRICA, S.L. Delegación ArgandaZaragoza, 7 - Pol. Ind. San Roque 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Tel.: 91 875.77.14Fax.: 91 871.32.42

COVAMA ELECTRICA, S.L.Delegación SecenCardenal Mendoza, 4128011 MADRIDTel.: 91 526.81.80Fax.: 91 470.23.19

DIMEL MADRID, S.L.Plaza General Maroto, 228045 MADRIDTel.: 914 740 700Fax. 914 730 043

GRUPO DIGAMELDelegación PontevedraRúa do Costado, 536162 PONTEVEDRATel.: 986 86.63.48Fax.: 986 [email protected]

DIGAMEL AROUSA, S.L.Rúa Albarrán, 2-4Polígono de Trabanca 36600 VILAGARCIA DE AROUSA (Pontevedra)Tel.: 986 50.24.29Fax.: 986 [email protected]

DIGAMEL Showroom IluminaciónAvda. Juan Carlos I, 4436600 VILAGARCIA DE AROUSA (Pontevedra) Tel.: 986 50.60.40Fax.: 986 50.40.60 [email protected]

DIGAMEL, S.A.Delegación de A CoruñaGalileo Galilei, 52Pol. Ind. A Grela Bens15890 A CORUÑATel.: 981 17 10 80Fax: 981 17 10 [email protected]

DIGAMEL, S.A.Delegación VigoBaixada O Capitán, 4136214 VIGOTel.: 986 26.63.98Fax.: 986 [email protected]

DIGAMEL, S.A.Delegación Santiago de Compostela Vía Arquímedes, 5Pol. Ind. do Tambre15890 SANTIAGO DE COMPOSTELA

Tel.: 981 57.28.25Fax.: 981 [email protected]

DIGAMEL, S.A.Delegación PorriñoRúa C, Parcela 185 - Pol. Ind. A Granxa 36400 O PORRIÑO (Pontevedra)Tel.: 986 34 27 93Fax: 986 34 28 44

DIGAMEL, S.A.Delegación LalínRúa D, Parcela A-19 - Pol. Ind. Lalín 200036500 LALÍN (Pontevedra)Tel.: 986 787 635Fax. 986 794 423

DIGAMEL, S.A.Delegación LugoAv. Benigno Rivera 47 Pol. O Ceao 27003 LUGO Tel.: 982 209 951Fax. 982 207 328

DIMELSA, S.L.Comandante Vallespín, 28 33013 OVIEDOTel.: 985 23.51.60Fax.: 985 [email protected]

DIMELSA, S.L.Avda. de Colón, 2533013 OVIEDOTel.: 985 23.35.83Fax.: 985 24.12.30

DIMELSA, S.L.Avda. del Aluminio, Parcela P233400 AVILESTel.: 985 51.07.16Fax.: 985 51.07.10

DIMELSA, S.L.Muñoz Degrain, 133007 OVIEDOTel.: 985 24.34.39

DIMELSA, S.L.Polig. de Silvota, Parcela 833420 LLANERATel.: 985 26.24.57Fax.: 985 26.31.72

DIMELSA, S.L.Aguado, 3133202 GIJONTel.: 985 19.59.59Fax 985 19.54.12

ELECTRO HIDRO MEDITERRANEO, S.A.Cartagena, 2343004 TARRAGONATel.: 977 24.17.00


Fax.: 977 [email protected]

FEGIME ANDORRADr. Vilanova, 9 – 1ºAAD500 ANDORRA LA VELLA (Principat d’Andorra)Tel.: 00 376 80 56 10Fax. 00 376 80 56 15 CAIRÓ Avda. de Salou, 55 AD500 ANDORRA LA VELLA (Principat d’Andorra)Tel.: 00 376.87.90.79 Fax 00 376.87.90.80 [email protected]

CAIRÓ Avda. Tarragona,93 Nau 18 AD500 ANDORRA LA VELLA (Principat d’Andorra)Tel.: 00 376 80.57.80 Fax 00 376 86.18.00 [email protected]

GENERAL ELÉCTRICA ANDORRANAAvda. D’Enclar, 27AD500 SANTA COLOMA (Principat d’Andorra)Tel.: 00 376 72.12.12Fax 00 376 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A. (CENTRAL)Avda. Andalucía, s/nºPolig. Ind. El Florío, Parcela, 3018015 GRANADATel.: 958 80.68.67Fax.: 958 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A. Avda. Andalucía, s/nºPolig. Ind. El Florío, Parcela, 3018015 GRANADATel.: 958 80.68.68Fax.: 958 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Obispo Hurtado, 1818002 GRANADATel.: 958 26.70.00Fax.: 958 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind. El BaicoCtra. Benamaurel, Parc.3318800 BAZA (Granada)Tel.: 958 86.03.04Fax.: 958 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Tegucigalpa, esquina C/ Lima “ El Vadillo”Tel.: 958 603 839Fax: 958 834 491MOTRIL (Granada)[email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Ctra. Sierra Alhamilla, 232Pol. La Celulosa, Naves 1 y 204007 ALMERIATel.: 950 15.17.17Fax.: 950 15.17.15 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Aneto Esquina Infanta Elena, 1204700 EL EJIDO (Almería)Tel.: 950 48.74.74Fax.: 950 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Urb. Ronda del Tenis s/n.Pol. Ind. Puerto de Vera04620 VERA (Almería)Tel.: 950 39.30.10Fax.: 950 [email protected]



info

rme

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind. Santa Olalla, Ctra. San Isidro – Campohermoso, Nijar04110 CAMPOHERMOSO (Almería)Tel.: 950 611 461Fax: 950 611 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Avd. de la Prensa, 10Pol. Ind. Ctra. Amarilla41007 SEVILLATel.: 95 467.54.19Fax.: 95 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pza. Bruselas, 1 Esquina Pirrales41700 DOS HERMANAS (Sevilla)Tel.: 95 566.58.88Fax.: 95 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Polg. Ind. Servialsa-calle C, 1541960 GINES (Sevilla)Tel.: 95 471.91.50. – 51Fax: 95 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Narciso Morturiol, 7Pol. Ind. El Cáñamo41300 SAN JOSE DE LA RINCONADA (Sevilla)Tel.: 95 479 57 46Fax: 95 479 57 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Ctra. Granada s/nP.I. Los Llanos del Valle Calle H Parcela 1123009 JAENTel.: 953 24.30.30Fax.: 953 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind. Los Rubiales, C-E Nave 123700 LINARES (Jaén)Tel.: 953 60.72.00Fax.: 953 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Parcela 29 - Nave APol. Ind. Las Quemadas14014 CORDOBATel.: 957 32.64.34Fax.: 957 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind. El Portal – Nave 40-4111408 JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz)

Tel.: 956 14.38.21Fax.: 956 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Trebujena Km. 0,4, nave 611540 SANLUCAR DE BARRAMEDA (Cádiz) Tel.: 956 38.51.30Fax.: 956 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Almirante León Herrero, 13Urbanización El Almendral11100 SAN FERNANDO (Cádiz) Tel.: 956 80.01.55Fax.: 956 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Parque Empresarial EuropaAvda. de Bruselas, s/n23740 ANDUJAR (Jaén)Tel.: 953 51.40.40Fax.: 953 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Avda. de los DescubrimientosPar. D, local 7-C Polígono Industrial URBISUR11130 CHICLANA DE LA FRONTERA (Cádiz)Tel.: 956 49.03.58Fax: 956 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Soleá, Local 2-311630 ARCOS DE LA FRONTERA(Cádiz)Tel.: 956 70 03 66Fax 956 71 70 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. De Tartessos (3ª Fase) Calle A, 13121007 HUELVATel.: 959 65.71.80Fax 959 65.71.81 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind. La Gravera, parcela 3721440 LEPE (Huelva)Tel.: 959 38.11.28 - 959 38.11.29Fax.: 959 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Tucidides, 52Parque Emp. Santa Bárbara29004 MALAGATel.: 952 17.60.40Fax: 952 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Millan Picazo, 5411204 ALGECIRAS (Cádiz)Tel.: 956 58.70.10Fax.: 956 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind. Cantarranas, Nave 1Tel.: 952 45 51 46Fax: 952 45 15 1629100 COIN (Málaga)[email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind. De ToledoÍnsula de barataria45007 TOLEDOTel.: 925 100 500Fax: 925 100 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind. Soto de Cazalegas, sector 8 parc. 78 45683 TALAVERA (Toledo)Tel.: 925 869 686Fax: 925 86 96 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind Ctra. De Carrión, Nave 116-Km. 24313005 CIUDAD REALTel.: 926 27 45 55Fax: 926 27 46 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Tonel, 5013300 VALDEPEÑAS (Ciudad Real)Tel.: 926 31 62 41Fax: 926 31 01 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Pol. Ind. OesteCarlos Egea, par. 13/2630820 ALCANTARILLA (Murcia)Tel.: 968 82 62 22Fax: 968 82 62 [email protected] LOPEZ BAENA, S.A.Comp. Ind. Vidal San Cristóbal, 1,2,3 29200 ANTEQUERA (Málaga)Tel.: 951 70 05 01Fax: 952 84 41 [email protected]

INSULAR DE ELECTRICIDAD, S.A.Grupo López BaenaAnatolio Nuentes García, nave 18 Pol. Ind. Costa sur38008 SANTA CRUZ DE TENERIFE


Tel.: 922 20 19 03Fax: 922 20 28 [email protected]

INSULAR DE ELECTRICIDAD, S.A.Grupo López BaenaArujo, 26 Pol. Ind. Las Adoriñas38639 SAN MIGUEL DE ABONA(Santa Cruz de Tenerife)Tel.: 922 73 67 05Fax: 922 70 31 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Gremi de Velluters, s/n07009 PALMA DE MALLORCATel.: 971 43 43 43Fax: 971 43 37 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Guayaquil, 3708030 BARCELONATel.: 93 783 42 07Fax: 93 783 91 [email protected]

INSULAR DE ELECTRICIDAD, S.A.Grupo López BaenaDoctor Juan Domínguez Pérez, 20 El Cebadal, Vía 1, Parcela 202 35008 LAS PALMAS DE GRAN CANARIATel.: 928 46 85 64Fax: 928 46 76 [email protected] LOPEZ BAENA, S.A.Progreso, 28 Nave 1Pol. Ind. San Ermengol08630 ABRERA (Barcelona)Tel.: 937 70 43 02Fax: 937 70 01 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Esla, 3 – nave 208223 TERRASSA (Barcelona)Tel.: 937 83 42 07Fax: 937 83 91 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Mas Pujol, 32-3408520 LES FRANQUESES DEL VALLÈSTel.: 93 840 44 90Fax: 93 840 68 [email protected]

LOPEZ BAENA, S.A.Josep Comás i Sola, 22 CPol. Ind. Bufalvent08243 MANRESATel.: 93 878 73 60

Fax: 93 873 47 [email protected]

LUMAROL, S.L.Vicente Berdusán, s/nUrbanización Parque Roma, Bloque C50010 ZARAGOZATel.: 976 33.84.44Fax.: 976 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCT. CASTELLON, S.A.Ciudad del transporteLuxemburgo, Naves 18 y 1912006 CASTELLON DE LA PLANATel.: 964 34.06.88Fax.: 964 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCT. CASTELLON, S.A.Delegación VinarósPtda. CapsadesEn proyecto, s/n 12500 VINARÓS (CASTELLÓN)Tel.: 964 40 23 44Fax 964 40 23 82 SUELVASA S.L.Polígono Industrial CatarrojaCamino Viejo de Russafa, nº 100, Nave 746470 CATARROJA (Valencia)Tel.: 961 27 60 00Fax: 961 27 60 01E-mail: [email protected]: www.suelvasa.com

SUMINISTROS ELECTRICOS URGON, S.A.Pol. Ind. De CordovillaCalle A, 18 bajo 131191 CORDOVILLA PAMPLONA (Navarra)Tel.: 948 23.38.50Fax.: 948 [email protected]

SUMINISTROS ELECTRICOS URGON, S.A.Merkatondoa Nave 1331200 ESTELLA (Navarra)Tel.: 948 55.44.05Fax.: 948 [email protected]

SUMINISTROS ELECTRICOS URGON, S.A.Iluminación DecorativaPol. Ind. Cordovilla, Calle B nº 5 – bajo 231191 CORDOVILLA PAMPLONA (Navarra)Tel.: 948 29 00 85 Fax 948 15 13 [email protected]

SUMINISTROS ELECTRICOS URGON, S.A.Ctra. N. 113 Km. 7731590 CASTEJON (Navarra)Tel.: 948 81 44 80Fax: 948 81 44 81Persona de contacto:Raúl Aguirre

VALLE INDUSTRIAL, S.A. (CENTRAL)Políg. Almeda – Naves 6 y 7Ctra. Del Prat, s/nº08940 CORNELLA DE LLOBREGAT(Barcelona)Tel.: 93 377.80.51Fax.: 93 [email protected]

VALLE INDUSTRIAL, S.A. Murillo, 3708940 CORNELLA DE LLOBREGAT(Barcelona)Tel.: 93 474.41.42Fax.: 93 [email protected]@argologic.com

VALLE INDUSTRIAL, S.A. (CLIMA)Políg. Almeda – Naves 6 y 7Ctra. Del Prat, s/nº08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barna)Tel.: 93 377.80.51Fax 93 [email protected]

VALLE INDUSTRIAL, S.A.Almirante Oquendo, 127Pol. Ind. Monsolis08930 SANT ADRIA DEL BESOS (Barcelona)Tel.: 93 462.21.19Fax.: 93 [email protected]

VALLE INDUSTRIAL, S.A. (Redes)Almirante Oquendo, 137 - 139Pol. Ind. Monsolis08930 SANT ADRIA DEL BESOS (Barcelona)Tel.: 93 463 92 93Fax.: 93 463 90 [email protected]

ON OFF BARCELONADiagonal, 237 08013 BARCELONATel.: 93 463 92 93Fax: 93 317 46 [email protected]



EspecialEspecialin

form

e

COELCA, S.A. Unión Azufrera, local 2 438108 TACO. LA LAGUNA (Tenerife)Tel.: 922 626 362 Fax: 922 610 [email protected]

Unión Azufrera, local 2 38108 TACO. LA LAGUNA (Tenerife) Tel.: 922 626 362 Fax: 922 622 [email protected]

Unión Azufrera, local 2 38108 TACO. LA LAGUNA (Tenerife) Tel.: 922 626 362 Fax: 922 622 933 [email protected]

La Rosa 35 38002 SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 922 273 708 Fax: 922 273 [email protected]

Suárez Guerra 3638002 SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 922 249 845 Fax: 922 244 [email protected]

San Martín 91 38001 SANTA CRUZ DE TENERIFETel.: 922 276 769Fax: 922 243 [email protected]

Tomé Cano 22 y 24Edifi cio Marathon38005 SANTA CRUZ DE TENERIFETel.: 922 213 066 Fax: 922 213 [email protected] Pol. Ind. El Mayorazgo, nave 738108 SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 922 200 786 Fax: 922 200 [email protected]

Carretera General del Sur, km 1038190 SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 922 622 080Fax: 922 621 [email protected]

Avda. Venezuela (Puente Coromoto)38201 LA LAGUNA (Tenerife) Tel.: 922 256 640 Fax: 922 256 [email protected]

Pol. Ind. Valle de Güimar manzana 15 nave 13 38500 GÜIMAR (Tenerife)Tel.: 922 539 245 Fax: 922 539 241 [email protected]

Avda. Las Chafi ras 16 38639 SAN MIGUEL DE ABONA (Tenerife)Tel.: 922 735 681 Fax: 922 736 014chafi [email protected]

Avda. La Habana Edif. Las Vistas 38640 LOS CRISTIANOS ARONA (Tenerife) Tel.: 922 791 178Fax: 922 794 158 [email protected]

Pol.Ind. La Atalaya, nave L3-A4 38670 Barranco Las Torres- ADEJE (Tenerife)Tel.: 922 781 997Fax: 922 711 772 [email protected]

Carretera Nueva 42 38350 TACORONTE (Tenerife)Tel.: 922 561 983Fax: 922 561 931 [email protected]

Iriarte 43 38400 PUERTO DE LA CRUZ (Tenerife) Tel.: 922 383 729Fax: 922 374 890 [email protected]

Sor Soledad Cobián 26 38300 LA OROTAVA (Tenerife)Tel.: 922 335 268Fax: 922 331 221 [email protected]

Pol. Ind. Valle de Güimar manzana 15 nave 13 38530 GÜIMAR (Tenerife)Tel.: 922 539 250Fax: 922 539 274 [email protected]

G R U D I L E C

info

rme

- Año de constitución: 1995 y desarrolla su más amplia funcionalidad a partir de 1998- Puntos de venta y superficie: 71 puntos de venta y 146.453 m2

- Implantación geográfica: Península e Islas Canarias. Presente en Europa a través de IMELCO- Personal empleado: 1.114

Datos de interés:

Avd. Italia, 13 B - 6º A21001 HUELVA Tel.: 959 280 837 Fax: 959 280 513 [email protected] www.grudilec.com

Con respecto a los comentarios del sector, podríamos decir que estamos instalados todavía en la incertidumbre, con ten-dencias a la baja, incidiendo también restricciones fi nancieras y un alto índice de morosidad, y suponiendo que con la nueva Ley (contra la Morosidad) no se verán resultados a corto plazo. Hay que signifi car la reducción en inversión pública, la cual nos va a suponer un desgaste aún mayor para este año, y la extenderá al 2011.Pensamos que durante estos tres años continuados, y con un mercado reducido a un 50% de sus valores máximos, se nece-sitan ajustes estructurales (de personal, stocks, puntos de ven-ta…), lo cual indica que existen los mismos todavía no resueltos.



Crta General Buen Paso km 52 38430 ICOD DE LOS VINOS (Tenerife) Telf: 922 813 121Fax: 922 811 812 [email protected]

Pedro Hernández Camacho 2238760 LOS LLANOS DE ARIDANE (La Palma) Tel.: 922 402 414 Fax: 922 402 019 [email protected]

Avda. José Aguiar, 2038800 SAN SEBASTIÁN DE LA GOMERA Tel.: 922 871 256Fax: 922 141 652 [email protected]

Los Barriales, local 3 38900 VALVERDE EL HIERROTel.: 922 552 043Fax: 922 552 043 [email protected]

Prolongación Juán Rejón, nave 62 35600 PUERTO DEL ROSARIO (Fuerteventura)Tel.: 928 851 862 Fax: 928 530 [email protected]

El Mastil, 21 35625 MORRO JABLE PÁRAJA (Fuerteventura) Tel.: 928 540 529Fax: 928 541 616 [email protected]

Pedro Naverán, 2035500 ARRECIFE (Lanzarote) Tel.: 928 800 666 Fax: 928 812 357 [email protected]

Ctra. de Yaiza km 35,5 35000 YAIZA. PLAYA BLANCA (Lanzarote)Tel.: 928 519 187Fax: 928 519 [email protected]

Cantábrica Pol.Urpal IV, parc I-2 Zona Ind. Los Guinchos 38710 BREÑA ALTA (La Palma)Tel.: 922 412 483 Fax: 922 412 [email protected]

Ingenios Azucareros, 57 Pol. San Jerónimo38312 LA OROTAVA (Tenerife)Tel.: 922 320 835 Fax: 922 325 381 [email protected]

Avda. Canarias, s/nEdifi cio Joanfra38410 LOS REALEJOS (Fuerteventura)Tel.: 922 343 216 INSTALADORA QUINTANA S.A. El Chip, 2 - Pol. Ind. Ajimar35200 AJIMAR-TELDE (Gran Canaria) Tel.: 928 460 800 Fax: 928 464 [email protected]

Irirs, s/n. Fase III - Pol. Ind. Arinaga35319 AGÜIMES-LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Tel.: 928 793 570Fax: 928 149 581 [email protected]

Fernández de Lugo, 2 Bajo-Marmolejo 35080 GÁLDAR (Gran Canaria)Tel.: 928 895 227Fax: 928 895 865 [email protected]

El Chip, 2 - Pol. Ind. Ajimar 35200 AJIMAR-TELDE (Gran Canaria)Tel.: 928 693 216Fax: 928 693 212 [email protected]

Avda. Gáldar esq. Avd. de Tirajana, local 135100 SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA (Gran Canaria)Tel.: 928 771 042Fax: 928 771 466 [email protected]

Avda. Tinamar, s/n 35320 VEGA DE SAN MATEO (Gran Canaria)Tel.: 928 661 855 Fax: 928 660 005 [email protected]

Urb. El Sebadal, Corrientes 1 35008 LAS PALMAS DE GRAN CANARIATel.: 928 469 915Fax: 928 469 817 [email protected] GRUPO DEGRÁ Degrá Distrib. Técnicas, S.A.Carretera de Jaén km 427 18197 PULIANAS (Granada) Tel.: 958 537 101Fax: 958 421 [email protected] www.degra.es Carretera de Jaén km 427C.Cial. Olinda18197 PULIANAS (Granada) Tel.: 958 411 005Fax: 958 411 574 [email protected]

Pol. Ind. Príncipe Felipe, manzana 5, parc. 1 14900 LUCENA (Córdoba)Tel.: 957 510 247 Fax: 957 503 909 [email protected]

José de Gálvez y Aranda, parc. 37APol. Ind. Las Quemadas14014 CÓRDOBATel.: 957 764 434Fax: 957 764 [email protected]

Avda. Montesierra, 4 41007 SEVILLA Tel.: 954 519 388 Fax: 954 521 392 [email protected]

Pol. Ind.Tartesos, 3ª fase, calle A, nave 302 21007 HUELVATel.: 959 657 175 Fax: 959 367 574 [email protected]

Pol. Ind. Los Olivares C/ 5, parc. 12 23009 JAÉN Tel.: 953 281 200 Fax: 953 281 107 [email protected]

Floristeria, 4Pol. Ind. Los Cerros23400 UBEDA (Jaén) Tel.: 953 795 410 Fax: 953 790 913 [email protected]

Tegucigalpa, s/nPol. Ind. El Valdillo 18600 MOTRIL (Granada) Tel.: 958 822 880 Fax: 958 823 019motril@degra

Sierra de Grazalema s/nPol. Ind. La Juaida 04240 VIATOR (Almería) Tel.: 950 306 040 Fax: 950 305 116 [email protected]

Flauta Mágica 18-20 Pol. Ind. Alameda 29006 MÁLAGATel.: 952 360 161 Fax: 952 321 110 [email protected]

Ctra. Córdoba km 523 29200 ANTEQUERA (Málaga) Tel.: 952 706 503 Fax: 952 706 200 [email protected]



info

rme

Euro esq. C/ ComercioParque Empresarial 11407 JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz) Tel.: 956 317 676 Fax: 956 301 928 [email protected]

Avda. Estrecho, parc. 4-18 Pol. Ind. La Menacha 11204 ALGECIRAS (Cádiz)Tel.: 956 580 091 Fax: 956 580 087 [email protected]

P.A.M.A La Piñuela, 25-2841870 Aznalcóllar (Sevilla) Tel.: 954 13 60 20Fax: 954 13 60 03 www.desaux.es DEGRÁ MAROC, S.A.R.L. D. Rue Assedk Ang. Sayed Kotb ET Tchaikovsky, 3890000 TÁNGER (Maroc) Tel.: 0-212 393 436 40 Fax: 00-212 393 436 70 [email protected]

DEGRÁ ARGENTINA, S.A. Avda. La Voz del Interior, 6051X5008HKI CÓRDOBA (Argentina) Tel.: +54 351 475 2008 Fax: +54 351 411 3432 [email protected] ELECTRO IDELLA, S.L. Presbitero Conrado Poveda, 8 Bº San Rafael 03610 PETREL (Alicante)Tel.: 965 376 111 Fax: 965 376 150 [email protected]

Avda. Neptuno, 10Llano del Espartal 03007 ALICANTE Tel.: 965 109 220Fax: 965 112 021 [email protected]

KILOVATIO GALICIA, S.A. Ctra Coruña-Baños de Arteixo 83, B-3Pol. de la Grela 15008 A CORUÑATel.: 981 173 300 Fax: 981 177 687 [email protected] Carretera de Molinos, 9 36213 VIGO (Pontevedra)Tel.: 986 210 024


Rua dos Ceramistas, 110-111Pol. Río de Pozo 15573 NARÓN FERROLTERRA (A Coruña)Tel.: 981 397 739 Fax: 981 396 000 [email protected]

Rua de Industria, 95A Pol. do Ceao27290 LUGO Tel.: 982 216 101 Fax: 982 212 [email protected]

Rua dos Tecelans, 3, naves 5- 6 32001 OURENSE Tel.: 988 511 729 Fax: 988 375 833 [email protected] Vía Ptolomeo, 19-21 - Pol. Tambre15890 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña) Tel.: 981 569 433 Fax: 981 566 132 [email protected] MESUR, S.L Crta. del Palmar, km 1,5 30152 ALJUCER (Murcia) Tel.: 968 344 470 Fax: 968 344 144 [email protected] www.mesur.es GRUPO PEISAPol. Ind. AlcodarAvda. Alcodar, 13 46701 GANDÍA (Valencia) Tel.: 962 965 914 Fax: 962 966 [email protected] Avda. Alcodar, 13 - Pol. Ind. Alcodar 46701 GANDÍA (Valencia) Tel: 962 865 211 Fax: 962 862 356 [email protected]

Almogàvers, 23 - Pol. Ind. La Plana 12550 ALMAZORA (Castellón)Tel.: 964 242 055 Fax: 964 210 723 [email protected]

De la Martina, 16 Pol. Alquería de Moret 46210 PICANYA (Valencia)Tel.: 961 594 450 Fax: 961 592 248 [email protected]

Ctra. Granada N-340 km 267Pol. Los Peñotes30800 LORCA (Murcia) Tel.: 968 462 212 Fax: 968 463 307 [email protected]

Balmes, 111 08930 SAN ADRIÀ DEL BESÒS (Barcelona) Tel.: 932 742 534 Fax: 933 454 154 [email protected]

Miño 13 - Pol. Ind. Santa Margarida 08223 TERRASSA (Barcelona)Tel.: 937 842 121 Fax: 937 835 459 [email protected]

Gregorio Marañón 11 Pol. Ind. Nuestra Sra. De Butarque28914 LEGANÉS (Madrid) Tel.: 914 810 288 Fax: 914 810 273 [email protected]

Murcia, 15 - Pol. Ind. Altabix03203 ELCHE (Alicante) Tel.: 966 614 136 Fax: 965 429 504 [email protected]

Teixidors, 3 - Polígono 146600 ALZIRA ( Valencia) Tel.: 962 456 140Fax: 962 412 [email protected] SUMI-3 Carretera de Cogullada, 20Parque Tecnológico de Cogullada nave 18 50014 ZARAGOZA Tel.: 976 415 455 Fax: 976 594 521 [email protected] www.sumi-3.com Calvario 35 22400 MONZÓN (Huesca)Tel.: 974 417 017 Fax: 974 417 018 [email protected] Ctra. Cubla Villaespesa, 1- local izda.44001 TERUEL Tel.: 978 601 361 Fax: 978 607 842 [email protected]

Complejo Aragón, C/A, nave 2Pol. La Charluca50300 CALATAYUD (Zaragoza)Tel.: 976 883 588Fax: 976 887 [email protected]



EspecialEspecialin

form

e

ALMACENES ELEC. BADALONA, S.A.Sant Ramon, 38-4208912 BADALONA (Barcelona)Tel.: 934 605 424Fax: 934 605 [email protected]

ALMACENES ELEC. CALVO, S.L.Pol. Ind. Espiñeira, parc. 5015930 BOIRO (A Coruña)Tel.: 981 842 723Fax: 981 842 [email protected]

ARGILA, S.A.Valencia, 227-22908007 BARCELONATel.: 932 153 132Fax: 932 151 [email protected]

AURIALUX INDUSTRIAL, S.L.Rua Ricardo M. Esperanza, s/n, parc. D-45Pol. Ind. Cibrao das Viñas32901 SAN CIBRAO DAS VIÑAS (Ourense)Tel.: 988 105 224Fax: 988 612 [email protected]

BLANES DISTRIBUIDORA, S.A.Caravel.la, 1117300 BLANES (Girona)Tel.: 972 358 088Fax: 972 336 [email protected]

BRAPAL S.A.Bilbao, 2 - Pol. Ind. del Bierzo24400 PONFERRADA (León)Tel.: 987 424 768Fax: 987 426 [email protected]

COMSA SUBMINISTRAMENTS IND., S.L.Enric Vincke, 30 local 217230 PALAMÓS (Girona)Tel.: 972 602 161Fax: 972 601 [email protected]

COMPONENTS BASICS MANRESA, S.L.Remei, 79 - Pol. Ind. Riu d’Or08272 SANT FRUITOS DE BAGÉS (Barcelona)Tel.: 938 771 017Fax: 938 772 [email protected]

COBASA-VICRamón y Cajas, 58 - Pol. Ind. Mas d’en Prat08500 VIC (Barcelona)Tel.: 938 814 217Fax: 938 814 [email protected]

DISELMATICCastellterçol, 2-26 nave 4Pol. Ind. Palau Nord08401 GRANOLLERS (Barcelona)Tel.: 938 794 120Fax: 938 796 [email protected]

ELECTRO SOLER MANILS, S.L.Colón, 35-37 08640 OLESA DE MONTSERRAT (Barcelona)Tel.: 937 784 389Fax: 937 786 [email protected]

EMELCO, S.L.Avda. de Libia, 73 local14014 CÓRDOBATel: 957 260 137Fax: 957 432 [email protected]

COMERCIAL VÍCTOR MANUEL, S.A.Fondo, 17-19 - Pol. Ind. Can Coll08185 LLIÇA DE VALL (Barcelona)Tel.: 938 445 710Fax: 938 436 [email protected]

Concordia, 408400 GRANOLLERS (Barcelona)Tel.: 938 468 540Fax: 938 468 456 [email protected]

Ctra. Comarcal C-35 km 56.70008470 SANT CELONI (Barcelona)Tel.: 938 484 295Fax: 938 484 [email protected]

GORELEC SUMINISTROS, S.L.Pol. La Mezquita, parc. 605 Apdo, 30512600 VAL D’ UIXO (Castellón)Tel.: 964 652 747Fax: 964 652 [email protected]

HELMATEL, S.L.Cascajales, 35Pol. Ind. Villares de La Reina37184 CASCAJALES DE LA REINA (Salamanca)Tel.: 923 204 205Fax: 923 204 [email protected]

SANITARIS BOSCO, S.A.Sant Salvador, 5608024 BARCELONATel.: 934 152 144Fax: 934 159 [email protected]

GRUMELEC, S.L.

info

rme

- Año de constitución: 1978- Puntos de venta y superficie: 107 puntos y 164.000 m2

- Implantación geográfica: 36 provincias- Personal empleado: 1.300 - Volumen de facturación 2009: 372 millones €

Datos de interés:

Vía Augusta, 59Edifi cio Mercurio, planta 8ª, despachos 803-80408006 BarcelonaTel: 93 217 45 50Fax: 93 415 80 [email protected]


ELECTRO SANITARIO BOSCO S.L.Navas de Tolosa, 334-33608027 BARCELONATel.: 933 491 028Fax: 933 490 [email protected]

ILUME, S.A.Comercio, parc. 1, nº 2 - Pol. Ind. Magantina22006 HUESCATel.: 974 245 711Fax: 974 246 [email protected]

Río Juez, 11Pol. Ind. Llanos de la Victoria22700 JACA (Huesca)Tel.: 974 364 944Fax: 974 356 [email protected]

ANLUMAR, S.LRafael Ayerbe, 122005 HUESCATel.: 974 242 011Fax: 974 246 [email protected]

JAÉN MATERIAL ELÉCTRICO, S.LMariano Benlliure, 8303201 ELCHE (Alicante)Tel.: 965 460 813Fax: 966 674 [email protected]

Rosa de los Vientos, 34Pol. Ind. Llano del Espartal03007 ALICANTETel.: 965 106 046Fax: 965 115 042 [email protected] LA ELÉCTRICA DE TARRASSA, S.A.Avda. Jaume I, 34408226 TERRASSA (Barcelona)Tel.: 937 356 032Fax: 937 357 [email protected]

MATERIALS ELECTRICS VALLÉS, S.L.Dels Cardona, 1408203 SABADELL (Barcelona)Tel.: 937 240 306Fax: 937 240 [email protected]

MIRACLE MATERIAL ELECTRICCamí del Sant Crist, 13-1708302 MATARÓ (Barcelona)Tel.: 937 576 969Fax: 937 577 [email protected]

M.O.S. IL.LUMINACIO, S.L.Avda. J.F. Kennedy 20-22 nau A

08320 EL MASNOU (Barcelona)Tel.: 935 403 347Fax: 935 557 [email protected]

MOSAN, S.L.L.Avda. de Sevilla, 45-4741310 BRENES (Sevilla)Tel.: 955 653 286Fax: 954 797 [email protected]

Avda. de Corredera, 32241520 EL VISO DE ALCOR (Sevilla)Tel.: 955 946 261Fax: 955 946 [email protected]

SUEPRAT S.L.Ribes de Fresser, 708820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona)Tel.: 933 708 311Fax: 933 704 [email protected]

SUEPRAT BARCELONA S.L.Consell de Cent, 24508011 BARCELONATel.: 934 515 952Fax: 934 517 [email protected]

SUEPRAT IGUALADA S.L.Bisbe Perelló, 608700 IGUALADA (Barcelona)Tel.: 938 042 554Fax: 938 046 [email protected]

SUMELER LEÓN, S.L.Las Vargas, parc. 68/2Pol. Ind. Trobajo del Camino24010 LEÓNTel.: 987 840 800Fax: 987 840 [email protected]

SUMINISTRES JOVI, S.L.Carretera de L’Estartit, 10017257 TORROELLA DE MONTGRI (Girona)Tel.: 972 759 118Fax: 972 755 [email protected]

Gas, nave 7-A - Pol. Ind. Les Brugueres17200 PALAFRUGELL (Girona)Tel.: 972 304 108Fax: 972 304 [email protected]

Ponent, 3 nau 117111 VULPELLAC (Girona)Tel.: 972 644 326Fax: 972 640 [email protected]

Closa d’en Llop, 617130 L’ESCALA (Girona)Tel.: 972 775 540Fax: 972 775 [email protected]

SUMINISTROS ELEC. BADALONA, S.A. Bronce, 17-19 - Pol. Ind. Les Guixeres08915 BADALONA (Barcelona)Tel.: 934 970 [email protected]

SUELBA SABADELL, S.L.Regas, 122-12408203 SABADELL (Barcelona)Tel.: 937 266 288Fax: 937 256 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS BAÑOS, S.L.Bratislava, R-46 - Pol. Ind. Cabezo Baeza30353 CARTAGENA (Murcia)Tel.: 968 320 937Fax: 968 120 718

SUMINISTROS NIRGE, S.L.Antonio López, 4 B39009 SANTANDER (Cantabria)Tel.: 942 219 904Fax: 942 216 [email protected]

Pol. Ind. Cros - Sector 1 nave 939600 MALIAÑO (Cantabria)Tel.: 942 269 [email protected]

TÉCNICA Y TRANSM. DE ILLESCAS, S.L.García Lorca, 60-62 Pol. Ind. Corredor de la Sagra45200 ILLESCAS (Toledo)Tel.: 925 512 188Fax: 925 511 [email protected]

TESLA MATERIAL ELÉCTRICO, S.L.Avda. Alcalde Portanet, 20 36210 VIGO (Pontevedra)Tel.: 986 213 858Fax: 986 214 [email protected]

VECAPE, S.L.Profesor Lozano, 43 - Urb. Ind. El Cebadal35008 LAS PALMAS DE GRAN CANARIATel.: 928 460 165 Fax: 928 464 [email protected]

ZAMATEL 2006, S.L.Ctra. de la Hiniesta, 4149025 ZAMORATel.: 980 557 605Fax: 980 557 [email protected]



EspecialEspecialin

form

e

ALMELEC ALMERÍA, S.L.Mare Nostrum, 201 - Pol. Ind. sector, 2004009 ALMERÍATel.: 950 240 422Fax: 950 229 [email protected]

ALMELEX, S.L.Médico Sorapán, 1710002 CÁCERESTel.: 927 242 362Fax: 927 242 [email protected]

Avda. Martín Palomino, 5-A10600 PLASENCIA (Cáceres)Tel.: 927 414 156Fax: 927 414 052

ASME, S.L.Ronda das Fontiñas, 19527002 LUGOTel.: 982 244 703Fax: 982 244 [email protected]

CODISA DE ELECTRICIDAD, S.L.Avda. Luis Mateos, parc. 36, nave 309400 ARANDA DE DUERO (Burgos)Tel.: 947 511 040Fax: 947 503 [email protected]

Pol. Sanzúcar, nave D109007 BURGOSTel.: 947 486 373Fax: 947 486 [email protected]

DEMIGUEL EYS, S.L.Avda. de Aragón, 1126006 LOGROÑO (La Rioja)Tel.: 941 232 199Fax: 941 246 [email protected]

Avda. de la Paz, 5626004 LOGROÑO (La Rioja)Tel.: 941 247 622Fax: 941 235 547

Chile, 2426005 LOGROÑO (La Rioja)Tel.: 941 202 834Fax: 941 201 468

DIST. REG. DE COMPONENTES, S.L.Uranio, 29-31 - Pol. Ind. La Ermita29603 MARBELLA (Málaga)Tel.: 952 868 713Fax: 952 868 [email protected]

ELECTRICIDAD LORA, S.L.Cruz Roja Española, 211009 CÁDIZTel.: 956 070 404Fax: 956 260 [email protected]

ELECTRICIDAD LUVIÁN, S.L.Isabel la Católica, 2103007 ALICANTETel.: 965 924 846 - Fax: 965 923 [email protected]

Juan Ramón Jiménez, 603690 SAN VICENTE (Alicante)Tel.: 965 671 609Fax: 965 671 609

ELEKTROKAMYR, S.L.L.Nelsón Mandela, 918100 GRANADATel.: 958 550 570Fax: 958 550 [email protected]

GEMP COMERCIAL ELÉCTRICA, S.A.L.Granada, parc. R58Pol. Ind. El Prado06800 MÉRIDA (Badajoz)Tel.: 924 378 612Fax: 924 372 [email protected]

INCOELEC JAÉN, S.L.Pol. Llanos del Valle, C/B nave 2123009 JAÉNTel.: 953 239 266Fax: 953 239 [email protected]

MATERIAL ELÉCT. FRANCISCO ANDREU, S.A.Plz. Amores, 630003 MURCIATel.: 968 271 727Fax: 968 245 [email protected]

MATELOR, S.L.Río Camba, 9

GRUPO 24 ALMACENES ELÉCTRICOS, A.I.E.

info

rme

- Año de constitución: 2007- Puntos de venta y superficie: 38 puntos de venta Superficie: 45.000 m2

- Implantación geográfica: Andalucía, Castilla La Mancha, Castilla y León, Comunidad Valenciana Extremadura, Galicia, Comunidad de Madrid, La Rioja y País Vasco - Personal empleado: 390- Volumen de facturación 2009: 110 millones de Euros

Datos de interés:

Boltaña 7228022 MADRIDTel.: 917 415 723Fax: 917 432 [email protected]


32001 OURENSETel.: 988 511 229Fax: 988 217 [email protected]

NEW MELBI, S.L.L.Kareaga, 7548903 BARACALDO (Vizcaya)Tel.: 944 991 284Fax: 944 [email protected]

ONULEC, S.L.Avda. Unión Europea, s/n21002 HUELVATel.: 959 240 094Fax: 959 244 [email protected]

Pol. La Barca, naves 4 y 521450 CARTAYA (Huelva)Tel.: 959 391 512Fax: 959 390 [email protected]

PABLO LUENGO, S.L.Gredos, 145600 TALAVERA DE LA REINA (Toledo)Tel.: 925 826 465Fax: 925 812 [email protected]

SOGARPA SUMINISTROS ELÉCTRICOS, S.L.Travesía Meicende, 21615142 ARTEIXO (A Coruña)

Tel.: 981 145 572Fax: 981 277 [email protected]

SUM. ELECTR. COTO, S.L.Castilla La Mancha, p. 24P. Ind. La Campiña41400 ÉCIJA (Sevilla)Tel.: 955 901 916Fax: 955 903 [email protected]

Louis Pateur, parc. 113-114Pol. Ind. El Cañamo41300 S. JOSÉ DE LA RINCONADA(Sevilla)Tel.: 955 792 740Fax: 955 792 [email protected]

La Traiña, 8Pol. Ind. El Zabal11300 LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓNCádiz)Tel.: 956 645 003Fax: 956 643 [email protected]

SUM. ELÉCTRICOS JOYSA, S.L.Avda. Medina Azahara, 1214005 CÓRDOBATel.: 957 454 301Fax: 957 454 [email protected]

Isla Formentera, 14 local 314001 CÓRDOBATel.: 957 466 466

SUMINISTROS ELÉCTRICOS JUAN ANTONIO LÓPEZ, S.L.Cuchilleros, 10-1202005 ALBACETETel.: 967 524 270Fax: 967 524 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS MANZANARES, S.L.Pº de la Esperanza, 1828005 MADRID

SUM. ELÉCTRICOS MEGA, S.L.Cruz de baskardo, 520140 ANDUAÍN (Guipúzcoa)Tel.: 902 820 999Fax: 902 820 [email protected]

Polígono 10, nº 420218 BEASAÍN (Guipúzcoa)Tel.: 902 820 999Fax: 902 820 666

TECNO ELECTRO MATERIAL ELÉCTRICO, S.L.Ctra. CM-4004 km 29,545290 PANTOJA (Toledo)Tel.: 925 234 480Fax: 925 245 [email protected]

Río Jarama, parc. 79Pol. Ind. Sta. María Benquerencia45007 TOLEDOTel.: 925 234 480Fax: 925 245 433



EspecialEspecialin

form

e

AMASUR, S.L.Río Guadalhorce, 12Pol. Ind. Antequera29200 ANTEQUERA (Málaga)Tel.: 952 702 500Fax: 952 843 [email protected]

Antonio de Nebrija, 25P. Emp. El Pinillo29620 TORREMOLINOS (Málaga)Tel.: 952 050 771Fax: 952 376 997

ÁNGEL CUADRAS, S.A.Duc de la Vitoria, 908002 BARCELONATel.: 934 124 978Fax: 934 127 [email protected]

ARMEZA, S.L.Alto del Albill, 37Pol. Ind. La Hiniesta49025 ZAMORATel.: 980 124 978Fax: 980 514 [email protected]

Regimiento de Toledo, 849025 ZAMORATel.: 980 518 263

Pol. Ind. “Los Negrillos”, parc. MD-449600 BENAVENTE (Zamora)Tel.: 980 636 990Fax: 980 636 992

José Méndez, 9Pol. Ind. “Los Villares”37184 VILLARES DE LA REINA (Salamanca)Tel.: 923 241 403Fax: 923 120 612

Cerrajeros, 8Pol. Ind. 1537500 CIUDAD RODRIGO (Salamanca)

Tel.: 923 460 522Fax: 923 460 505

ARTÍCULOS ELÉCTRICOS, S.L. Pol. Ind. Jessica, naves 6, 7 y 845518 GERINDOTE (Toledo)Tel.: 925 770 223Fax: 925 771 [email protected]

ANDALUZA DE SUMIN. ELEC. E INDUS. S.A. Metalurgia, 19 y 21 - Pol. Ind. Calonge41007 SEVILLATel.: 954 367 460Fax: 954 350 [email protected]

Pol. Ind. La Paz, nave 2921007 HUELVATel.: 959 543 822Fax: 959 543 737

BPV SUMINISTROS ELÉCTRICOS, S.A.Nicolás Copérnico, 4Pol. Codein28946 FUENLABRADA (Madrid)Tel.: 916 066 868Fax: 916 000 [email protected]

Lisboa, 1 nave 3 Pol. Ind. Albresa28340 VALDEMORO (Madrid)Tel.: 918 085 111Fax: 918 085 110

San Cesareo, 31 nave 1 Pol. Ind. Villaverde28021 MADRIDTel.: 917 981 324Fax: 917 981 315

Federica Montseny, 19(Esquina Viaro de Ronda)28980 PARLA (Madrid)Tel.: 916 420 857Fax: 916 420 851

BRESCO Y BLASI, S.A.Santa Anna, 26-28 baixos08002 BARCELONATel.: 933 180 243Fax: 933 184 278 [email protected]

C.G. MATELEC, S.A.Pol. Ind. Oeste - Avd. Fco. Salzillo, parc. 30/2030169 SAN GINÉS (Murcia)Tel.: 968 881 000Fax: 968 880 [email protected]

COMPONENTES ELCOS. INDUSTRIALES, S.L. Bernat i Descoll, 6446026 VALENCIATel.: 963 331 140Fax: 963 331 [email protected]

COMP. ELÉCTRICOS MONTAÑESES, S.A. La Mar, 37 39750 COLINDRES (Cantabria)Tel.: 942 650 250Fax: 942 674 [email protected]

Prol. H. Alcalde del Río, s/n 39300 TORRELAVEGA (Cantabria)Tel.: 942 819 855Fax: 942 880 220

Pol. Ind. Molladar, nave E-2539311 CARTES (Cantabria)Tel.: 942 819 854Fax: 942 819 855

CENTRAL D´APROVISIONAMENTS ELCS., S.L.Ctra. de Castellar, 49008227 TERRASSA (Barcelona)Tel.: 937 869 090Fax: 937 360 [email protected]

Cisterna, 3208221 TERRASSA (Barcelona)

NOU GRUP, A.I.E.

info

rme

- Año de constitución: 1986- Puntos de venta y superficie: unos 120- Volumen de facturación 2009: 230 M €

Datos de interés:

Mallorca, 1, 1º Ofi cina 608014 BARCELONATel.: 934 236 220Fax: 934 260 963nougrup@


Tel.: 937 892 428Fax: 937 885 900

Sepúlveda, 16608011 BARCELONATel.: 934 268 806Fax: 934 264 704

COMERCIAL ELÉCTRICA DE SEVILLA, S.L.Pino Siberia, 3 - Pol. Ind. El Pino41007 SEVILLATel.: 954 421 254Fax: 954 426 [email protected]

COMERCIAL FAIXINA, S.A.Gremio de los Horneros, 9 manzana 25Pol. Ind. San Castelló07009 PALMA DE MALLORCA (Baleares)Tel.: 971 431 339Fax: 971 459 [email protected]

COMERCIAL LÍDER, S.A.Pare Rodés, 40 bisApartado de Correos 19508130 STA. PERPÉTUA DE LA MOGODA (Barcelona)Tel.: 935 742 550Fax: 935 740 973 [email protected]

Guifré el Pilós, 1 Bis nau CPol. Ind. Can Humet de Dalt08213 POLINYÀ (Barcelona)Tel.: 937 130 811Fax: 937 130 852

Montserrat, 34Apartado de Correos, 8408181 SENTMENAT (Barcelona)Tel.: 937 153 008Fax: 937 195 000

CONSORCIO MAYORISTA, S.A. Bobinadora, 1-5, local 7Edifi ci Blaumar08302 MATARÓ (Barcelona)Tel.: 937 985 562Fax: 937 572 [email protected]

Anoia, s/n - Pol. Ind. Mas Roger08397 PINEDA DE MAR (Barcelona)Tel.: 937 660 251Fax: 937 695 401

Pablo Iglesias, local 1Pol. Ind. Pla d’en Boet08302 MATARÓ (Barcelona)Tel.: 937 570 102Fax: 937 995 916

Viladomat, 11208015 BARCELONA

Tel.: 934 512 156Fax: 934 544 909

Plàstic, 24 Pol. Ind. Les Guixeres08915 BADALONA (Barcelona)Tel.: 934 655 882Fax: 934 970 184

Masia del Furó, 23Pol. Ind. Els Massets43719 BELLVEI-EL VENDRELL (Tarragona)Tel.: 977 664 607Fax: 977 667 981

Vilatenim, s/nCtra. Roses17600 FIGUERES (Girona)Tel.: 972 673 103Fax: 972 506 850

Mare de Deu del Mont, 117834 PORQUERES (Girona)Tel.: 972 575 661Fax: 972 571 729

Joan Peiró i Belis, 17Pol. Ind. Vallmorena08339 VILASSAR DE DALT (Barcelona)Tel.: 937 509 583Fax: 937 537 100

Miramar, 15 Ctra. Premià a Vilassar de Dalt08338 PREMIÀ DE DALT (Barcelona)Tel.: 937 522 604Fax: 937 523 828

DISTRIBUCIONES ELÉCTRICAS ARAGÓN, S.L.Monasterio de Poblet, 14-1650013 ZARAGOZATel.: 976 497 515Fax: 976 497 [email protected]

DISTRIB. ELCAS. GRALES.MOTRILEÑAS, S.L. Tegucigalpa s/nPolígono El Vadillo18600 MOTRIL (Granada)Tel.: 95 .604 833Fax: 958 604 [email protected]

DIEMAN, S.A.L.Avda. de los Toreros, 2602005 ALBACETETel.: 967 505 701Fax: 967 505 [email protected]

Avda. A, parc. 50, nave C2Pol. Ind. Romica02007 ALBACETETel.: 967 254 175Fax: 967 254 133

DIEXFE, S.A.Alcalde Usero, 51-53 bajo15403 FERROL (A Coruña)Tel.: 981 397 420Fax: 981 328 [email protected]

Arquímedes, nave 5 - Pol. Ind. La Grela15008 A CORUÑATel.: 981 277 211Fax: 981 145 437

Río Mao, 3232001 ORENSETel.: 988 219 284Fax: 988 218 477

Fuencaliente, manzana 2-3ª fase, nave 4BPol. Ind. Los Majuelos38108 LA LAGUNA (Santa Cruz de Tenerife)Tel.: 922 821 914Fax: 922 820 609

Dr. Juan Domínguez Pérez (El Sebadal)35008 LAS PALMAS (Gran Canaria)Tel.: 928 475 002Fax: 928 475 000

DISELEC, S.C.A.Einstein, 12 - Parque Empresarial11407 JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz)Tel.: 956 301 329Fax: 956 317 [email protected]

Avda. Miguel Mancheño, 3611630 ARCOS DE LA FRONTERA (Cádiz)Tel.: 956 717 280Fax: 956 717 [email protected]

Mar Mediterráneo, 5Pol. Ind. Palmones III11370 LOS BARRIOS (Algeciras)Tel.: 956 675 157Fax: 956 675 648

DISPLEX SUMINISTROS ELÉCTRICOS, S.L.Emilio Ferrari, 3128017 MADRIDTel.: 913 775 196Fax: 914 078 [email protected]

Cartagena, 1128028 MADRIDTel.: 913 562 935Fax: 917 256 607

EFILALMERIA, S.L.Estaño, 46-48 - Pol. Sector 2004009 ALMERÍATel.: 950 622 068Fax: 950 237 014gerente@efi lalmeria.e.telefonica.net



info

rme

ELÈCTRIC SERVEI, S.A.Sant Roc, 4808503 GURB (Barcelona)Tel.: 938 893 422Fax: 938 893 [email protected]

Avda. Pirineus, 2117520 PUIGCERDÀ (Girona)Tel.: 972 140 144Fax: 972 141 032

Miquel Servet, s/n nau 6Pol. Ind. Bufalvent08240 MANRESA (Barcelona)Tel.: 938 773 258Fax: 938 772 025

Comte de Llobregat, 3408760 MARTORELL (Barcelona)Tel.: 937 769 649Fax: 937 769 585

Industria, 1108503 GURB (Barcelona)Tel.: 938 893 423Fax: 938 866 645

ELECTRICIDAD MOTA, S.A.Ctra. Villanueva, 72 nave C45800 QUINTANAR DE LA ORDEN (Toledo)Tel.: 925 181 903Fax: 925 564 [email protected]

Grande, 3145800 QUINTANAR DE LA ORDEN (Toledo)Tel.: 925 181 783

Marques de Mudela, 20 bajo13600 ALCÁZAR DE SAN JUAN (Ciudad Real)Tel.: 926 544 688

ELECTRO BURGOS, S.A.La Demanda, naves Ural, 6-709007 BURGOSTel.: 947 236 400Fax: 947 214 [email protected]

ELECTRO GRANADA, S.L.Pol. Tecnológico, 2818100 OGIJARES (Granada)Tel.: 958 506 222Fax: 958 506 [email protected]

Ctra. de Murcia (junto a casa Nissan)18800 BAZA (Granada)Tel.: 958 860 095

ELECTRO ORENSE, S.L.Río Camba, 332001 ORENSETel.: 988 214 066


ELECTRO TARR, S.C.C.L.Avda. de Cervera - Pol. de Llevant25300 TÀRREGA (Lleida)Tel.: 973 313 204Fax: 973 311 [email protected]

Pol. Industrial Pont de la Barquera, 1643420 SANTA COLOMA DE QUERALT (Tarragona)Tel.: 977 881 349

ELECTROMAT BALEAR, S.L.Tomás Rul.lán, 5007008 PALMA DE MALLORCA (Baleares)Tel.: 971 420 099Fax: 971 244 013afi [email protected]

ELOY MATEO MORA, S.A.Autovía de Levante, km 53,203400 VILLENA (Alicante)Tel.: 965 800 788Fax: 965 800 [email protected]

ELECTROSUMINISTROS MERIDIONALES, S.L.Hemingway, 14Pol. Ind. Guadalhorce29004 MÁLAGATel.: 952 171 313Fax: 952 171 [email protected]

FERCA LUGO, S.L.Río Navia, 53 B dcha.27004 LUGOTel.: 982 218 741Fax: 982 214 [email protected]

GIROSACME, S.A.Can Sunyer, 6617007 GIRONATel.: 972 210 509Fax: 972 201 [email protected]

Ctra. Girona a Sant Feliu, km. 32,417220 ST. FELIU DE GUIXOLS (Girona)Tel.: 972 324 454Fax: 972 324 611

Barris i Buixó, 3717200 PALAFRUGELL (Girona)Tel.: 972 612 043Fax: 972 612 296

Compositor Pedrell, 4917800 OLOT (Girona)Tel.: 972 274 783Fax: 972 274 888

Ctra. Palamós, 12-1417220 ST. FELIU DE GUIXOLS (Girona)Tel.: 972 326 934Fax: 972 320 367-

INDUSTRIAL ELÈCTRICA JUARANZ, S.A.Sants, 186-19008028 BARCELONATel.: 933 396 835Fax: 934 111 [email protected]

LEGOMAR, S.L.Virrey Morcillo, 6202600 VILLARROBLEDO (Albacete)Tel.: 967 141 645Fax: 967 145 [email protected]

LUX GIJÓN, S.A.Eleuterio Quintanilla, 15 bajo33208 GIJÓN (Asturias)Tel.: 985 147 996Fax: 985 160 [email protected]

Camino de la Vega, s/n33392 GIJÓN (Asturias)Tel.: 985 168 672Fax: 985 165 720

M. CASERO, S.A.B. de Roncesvalles, 1824400 PONFERRADA (León)Tel.: 987 412 104Fax: 987 412 [email protected]

Batalla de Lepanro, 1924400 PONFERRADA (León)Tel.: 987 425 110Fax: 987 410 379

Conde de Fenosa, 6032300 BARCO DE VALDEORRAS (Orense)Tel.: 988 321 652Fax: 988 322 860

M. LEAL, S.A.Pintor Ferrer Calatayud, 9-1146022 VALENCIATel.: 963 718 613Fax: 963 724 [email protected]

Del Tomillo, s/nPol. Ind. Las Lomas, parc. 1616200 MOTILLA DEL PALANCAR (Cuenca)Tel.: 969 331 976Fax: 969 332 312

Fuentebuena, 62-64 44003 TERUELTel.: 978 606 252Fax: 978 602 158

A menudo copiado, nunca igualado.

Las grandes marcas tienen una cosa en común: soncopiadas a menudo. Sin embargo, el original siempreresulta inigualable. Lo mismo se aplica a las marcasinternacionales del Grupo Lapp. Éstas son constantegarantía de la más alta calidad. Son sinónimo de seguridad,precisión y rentabilidad que le ofrecemos junto con nuestraexperiencia de 50 años y el gran compromiso y el procesode mejora continua en el “know-how” de nuestrosempleados.

Lapp Kabel España, S.L.U.Avinguda de les Garrigues, 34-36E-08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)Tel.: 93 479 62 71 - Fax: 93 479 62 [email protected] - www.lappkabel.es

Cables de alimentación y control ÖLFLEX®, cables dedatos UNITRONIC®, cables de fibra óptica HITRONIC®,prensaestopas SKINTOP®, conectores industriales EPIC®,sistemas de protección y cadenas portacables SILVYN®,sistemas de marcaje FLEXIMARK® y componentes paratecnología activa de red ETHERLINE®. Ocho originalesde la mano de un sólido líder: el Grupo Lapp.



info

rme

MATERIAL ELÉCTRICO FERNÁNDEZ, S.L. Tecnología, 5 - Pol. Ind. Sur Adao 28906 GETAFE (Madrid)Tel.: 916 845 626Fax: 917 988 [email protected]

MATERIALES ELÉCT. EXTREMEÑOS, S.A. La Industria, 5 - Pol. Ind. de Almendralejo06200 ALMENDRALEJO (Badajoz)Tel.: 924 670 457Fax: 924 663 [email protected]

Arenal de Pan Caliente, s/n06800 MÉRIDA (Cáceres)Tel.: 924 387 147Fax: 924 013 047

Eugenio García Estopa, 1-206008 BADAJOZTel.: 924 200 732Fax: 924 200 731

Cuchilleros, 2-3 - Pol. Cepansa06400 DON BENITO (Badajoz)Tel.: 924 804 573Fax.: 924 813 212

Vial 1, parc.105 nave 9 - Pol. Ind. Capellanías10005 CÁCERESTel.: 927 230 730Fax: 927 269 789 NAOS ILUMINACIÓN, S.L.Velancho, s/n35500 ARRECIFE (Canarias)Tel.: 928 806 512Fax: 928 807 [email protected]

OZCARIZ ILUMINACIÓN, S.A. Zubiberri, 4 (Apdo. 1907)20080 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa)Tel.: 943 217 633Fax: 943 213 [email protected]

RADIO LUZAvda. 28 de Febrero, 141500 ALCALÁ DE GUADAIRA (Sevilla)Tel.: 955 611 152Fax: 955 613 [email protected]

RELACIONS ELÈCTRIQUES, S.A.L’Autonomia, 83-9108225 TERRASSA (Barcelona)Tel.: 937 352 128Fax: 937 352 [email protected]

RODRÍGUEZ BOLADO, S.A.Avda. Sabino Arana, 2948013 BILBAO (Vizcaya)


Reina Mercedes, 1928020 MADRIDTel.: 915 330 055Fax: 915 538 [email protected]

SAMATEL RIOJA, S.A.Avda. Mendavia, 16, parc. 54 naves 11 y 12Pol. Ind. Cantabria I 26006 LOGROÑO (La Rioja)Tel.: 941 255 089Fax 941 254 [email protected]

SANTS VIRA, S.A.26 de Gener, 39-4108014 BARCELONATel.: 934 215 188Fax: 934 320 [email protected]

Pº Pau Claris, 6308191 RUBÍ (Barcelona)Tel.: 936 974 801Fax: 936 994 342

SEHUSOLRonda Industria, 74 nave 2 - Pol. Monzú 22006 HUESCATel.: 974 222 912Fax: 974 239 [email protected]

Los Abedules, 1-3 - Polígono Fósforos22600 SABIÑANIGO (Huesca)Tel.: 974 483 672Fax: 974 483 805

SERVICIOS ELÉCTRICOS NAVARRO, S.A. Avda. Valencia, 23112005 CASTELLÓNTel.: 964 244 999Fax: 964 244 [email protected]

SERRATO LUZ, S.L.Pol. Ind. San Pedro, C/B, 18-D29670 SAN PEDRO DE ALCÁNTARA (Málaga)Tel.: 952 781 097Fax: 951 275 [email protected]

Arias de Velasco, 2129600 MARBELLA (Málaga)Tel.: 952 827 500Fax: 952 764 007

Einstein, 6 B Pol. Ind.29680 ESTEPONA (Málaga)Tel.: 952 806 439Fax: 952 805 675

SUBMINISTRAMENTS ELÈCTRICS DEU, S.L.Murcia, 28 - Pol. Ind. Fonollar08830 SANT BOI DE LLOBREGAT (Barna)Tel.: 936 300 503Fax: 936 302 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS SAN BLAS, S.L.De las Metalurgias, 2003008 ALICANTETel.: 965 107 921Fax: 965 107 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS SUELJU, S.L.Luis Braille, 21 - Pol. Ind. La Floresta45600 TALAVERA DE LA REINA (Toledo)Tel.: 925 816 463Fax: 925 828 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS VATICÓN, S.L.Aluminio, 9-1147012 VALLADOLIDTel.: 983 290 390Fax: 983 213 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS VIRA, S.A.Gran de Sant Andreu, 227-22908030 BARCELONATel.: 933 450 240Fax: 933 464 [email protected]

TECNALUM ELECTRICIDAD, S.L.Juan de Austria, 12519004 GUADALAJARATel.: 949 254 516Fax: 949 254 5 [email protected]

USTRELL SUBMINISTRES ELÈCTRICS, S.L.Rambla, 11408201 SABADELL (Barcelona)Tel.: 937 254 326Fax: 937 268 [email protected]

VENTA MATERIAL ELÉCTRICO, S.A. Los Perales s/n - Pol. El Vivero29650 MIJAS-COSTA (Málaga)Tel.: 952 197 067Fax: 952 197 [email protected]

Camino de Coín (Las Lagunas)29650 MIJAS-COSTA (Málaga)Tel.: 952 460 587 - Fax: 952 463 220

VERDI SUBMINISTRAMENTS, S.L.Verdí, 11508012 BARCELONATel.: 931 671 084 - Fax: 932 184 [email protected]



EspecialEspecialin

form

e

ALMACENES ELÉCTRICOS DE GALICIA, S.A. Pol. Pocomaco, parc. E-11 y E-1215190 MESOIRO (A Coruña)Tel.: 981 130 409Fax: 981 130 [email protected]

Gandariña 19, nave 236214 VIGO (Pontevedra) Tel.: 986 260 616

ALGASA FERROL, S.A.Uruguay, 10-1215404 FERROL (A Coruña)Tel.: 981 330 035Fax: 981 330 173

ALMACENES ELÉCTRICOS DE LEVANTE,S.A. Pol. Ind. Horno de AlcedoAvda. de los Trabajadores, 22-2446026 VALENCIA Tel.: 963 182 025Fax: 963 964 [email protected]

Ronda Barrablet, 1146600 ALZIRA (Valencia) Tel.: 962 403 156Fax: 962 403 177

CANTABRA DE ELECTRICIDAD, S.L.“CANTELEC”Ruiz de Alda, 14

39009 SANTANDER (Cantabria)Tel.: 942 216 408Fax: 942 313 [email protected]

Zanfona, 1-B naves 3-447012 VALLADOLID Tel.: 983 293 799Fax: 983 304 956

CANTELEC BURGOS, S.A.San Bruno, 5 y 709007 BURGOS Tel.: 947 221 001Fax: 947 210 767

ORPISSA

info

rme Muntaner, 200, 4º, 1ª

08036 BARCELONA Tel.: 932 002 463Fax: 932 023 [email protected]

En estos momentos, para hablar con propiedad, más que de crisis debemos hablar de recesión. Como crisis entenderíamos el primer estallido, aquél en el cual pueden cogerte en buen o en mal momento, y en función de esto, sobrevives al primer estallido o no. En cuanto a la recesión, permítanme un símil: ésta ya es más parecida a una carrera de fondo, en la cual, tras el primer golpe a nuestras energías, auspiciado por el mismo estallido, debemos tener una estrategia tanto en recursos como en mentali-dad para poder llegar al fi nal quemando tan solo reservas cuando sea estrictamente necesario.En relación a esto, y enlazando con su cuestión acerca de la morosidad, creo que la distribución de material eléctrico pasó un primer golpe con un alto volumen de riesgo, demoras en los pagos, etc., actuando aún sin haberlo pedido ni quererlo como auténtico colchón fi nanciero del sector. Ante la atónita mirada de muchos, resultó que gran parte de la distribución supo afrontar este golpe y resistir el embate debido al empleo masivo de reser-vas. Ahora nos hallamos en la segunda parte que es la carrera de fondo, la recesión propiamente dicha. En ésta cobran su mayor sentido las estrategias de cada una de las empresas que componen los grupos de distribución y la conjunta que cada uno adopte al respecto.Tras la gran caída que se inició a fi nales del 2008 y tuvo su colofón en el 2009, el año 2010 no ha sido de recuperación en conjunto, sino de mantenimiento y de “no caída”. El papel que ha tenido durante la segunda mitad del 2009 y la primera del 2010 la inversión pública (recordemos el plan E), han evitado que cayéramos más, aunque no han podido sustituir el importante papel de la construcción. Ahora, tras las presiones internacio-nales para evitar incrementar el endeudamiento español, nos vemos abocados en lo que resta de ejercicio a sufrir el corte de la inversión (especialmente importante en el ámbito municipal).

Con estos elementos, y llegados aquí entra en juego la nueva ley de la morosidad. En nuestro sector, los fabricantes ya están en la tarea de ponerla en marcha de cara a la distribución y nosotros estamos tratando de llevar también esto a nuestros clientes, a fi n y efecto de evitar pagar los costes fi nancieros de la misma. Esta ley, benefi ciosa para todos en primera instancia, ha nacido con un cierto defecto que puede hacer que algunos tengan problemas, puesto que en la tramitación se instó a que se creara un crédito ICO para los municipios a fi n de que pudiesen dejar limpias sus deudas con los instaladores anteriores al mes de abril. El problema es que éste no ha sido activado todavía y no sabemos cuando se hará…. La carrera de fondo, como vemos, no ha acabado aún.

Reflexiones sobre el mercado

- Año de constitución: 1985- Puntos de venta y superfi cie: 13 socios con un total de 73 putos de venta en toda la Península, en 60 localidades diferentes. Superfi cie total: 163.000 m2

- Implantación geográfi ca: Galicia, Levante, Cantabria, Castilla- León, Catalunya, Islas Baleares, Andalucía, Asturias, Guipúzcoa, Castellón, Portugal- Personal empleado: Alrededor de 1.000 personas.- Volumen de facturación: En 2009, del orden de 306 M€

- Cuadro directivo: Presidente: Pere Sagué Vice-presidente: Luis Aguado Gerente: Carlos Guiró Secretario: José A. Navarro

Datos de interés:


CAROL INDUSTRIAL, S.A. Borrás, 31-35 08208 SABADELL (Barcelona) Tel.: 937 457 700Fax: 937 255 296www.grupcarol.com

R. A. ELECTRÓNICA, S.A.Sant Vicenç, 4908208 SABADELL (Barcelona) Tel.: 937 263 111Fax: 937 457 712

CAROL INDUSTRIAL TERRASSA, S.A.Ignasi Iglesias, 38-4208226 TERRASSA (Barcelona) Tel.: 937 362 800Fax: 937 842 601

EGARA AUTOMATISMES, S.L.Prat de la Riba, 17508226 TERRASSA (Barcelona) Tel.: 937 362 800Fax: 937 842 601

REGULACIÓN TÉCNICA Y CONTROL,S.A.Congost, 14 nau 7 - Pol. Ind. Can Magarola 08100 MOLLET DEL VALLÉS (Barcelona) Tel.: 935 702 644Fax: 935 702 515

R.T.C. MOLLET,S.L.Congost, 14 nau 7 - Pol. Ind. Can Magarola 08100 MOLLET DEL VALLÉS (Barcelona) Tel.: 935 702 644Fax: 935 702 515

CAROL AUTOMATISMOS IGUALADA, S.A.Italia, 11 nave 8 - Pol. Les Comes 08700 IGUALADA (Barcelona)Tel.: 938 017 370Fax: 938 045 412

CAROL AUTOMATISMOS MARTORELL,S.A.Can Albareda, 78 - Pol. Ind. El Congost 08760 MARTORELL (Barcelona) Tel.: 937 735 680Fax: 937 735 682

CAROL AUTOMATISMES BAGES, S.L.Miquel Servet, 29-33 nau 2Pol. Ind. Bufalvent 08243 MANRESA (Barcelona) Tel.: 938 749 500

COMERCIAL ELÈCTRICA GIRONA, S.A.U. Mas Pla, 117458 FORNELLS DE LA SELVA (Girona) Tel.: 972 203 204Fax: 972 226 889www.comercialelectricagrup.com

COMERCIAL ELÈCTRICA GIRONA, S.A.U. Rda. Ferràn Puig, 1517001 GIRONA

Tel.: 972 203 230Fax: 972 226 889

COMELGRUP GIRONA, S.L.Bernat Boades, 117001 GIRONA Tel.: 972 203 204

SITELCON, S.L.U.Mas Pla, 117458 FORNELLS DE LA SELVA (Girona)Tel.: 972 209 312Fax: 972 226 700

COMERCIAL ELÈCTRICA CERDANYACamí Pont St. Martí, s/n - Urb. La Llosa17520 PUIGCERDÀ (Girona) Tel.: 972 882 211Fax: 972 882 453

COMERCIAL ELÈCTRICA BLANES, S.A.Ses-Falques, 17-19 - Pol. Ind. L’Estació17300 BLANES (Girona)Tel.: 972 334 550Fax: 972 332 263

COMERCIAL ELÈCTRICA SANT CELONIVial Paral.lel a Crta. C-35, 12208470 SANT CELONI (Barcelona) Tel.: 938 674 051Fax: 938 674 318

COMERCIAL ELÈCTRICA LA SEURoures, 2-425700 LA SEU D’URGELL (Lleida)Tel.: 973 355 265Fax: 973 360 785

COMERCIAL TECCA OLOT, S.A.U.Roselló, 2517800 OLOT (Girona) Tel.: 972 271 945

COMERCIAL ELÈCTRICA OLOT, S.A.U.Compositor Pedrell nau 12Pol. Ind. Les Mates17800 OLOT (Girona)Tel.: 972 269 911

COMERCIAL TECCA BANYOLES, S.A.U.Teixidors, 117820 BANYOLES (Girona) Tel.: 972 575 216

COMERCIAL ELÈCTRICA BANYOLES, S.A.U.Concordia de les Aigües de L’EstanyPol. Ind. “La Farga”17820 BANYOLES (Girona) Tel.: 972 572 850

COMERCIAL ELÈCT. BAIX EMPORDÀ,S.A.U.Industria, 30-32 Pol. Ind. Brugueres17200 PALAFRUGELL (Girona)Tel.: 972 300 584

COMERCIAL ELÈCTRICA OSONASabadell, 13Pol. Ind. Sot dels Pradals08500 VIC (Barcelona) Tel.: 938 869 595

COMERCIAL ELÈCTRICA DEL VALLÈSFrancesc Macià, 26308400 GRANOLLERS (Barcelona) Tel.: 938 604 175

COMERCIAL ELÈCTRICA FIGUERES, S.A.U.Garrigàs, 8-1017600 FIGUERES (Girona)Tel.: 972 505 709

COMERCIAL ELÈCTRICA ROSESJosep Romañach, 10-1217480 ROSES (Girona)Tel.: 972 154 742

COMERCIAL ELÈCTRICA BARCELONAPol. Ind. Les Guixeres Bronze, 45-4708915 BADALONA (Barcelona)Tel.: 934 970 770

COMERCIAL ELÈCTRICA LES VALLS, S.L.Ctra. Margineda, Urb. Cal Aern Mag. 2AD500 SANTA COLOMA(Andorra)Tel.: 003767 317 17

COMERCIAL BALEAR DE ELECTRICIDAD, S.A Gremi Fusters, 34-36 - Pol. Son Castelló07009 PALMA DE MALLORCATel.: 971 919 791Fax: 971 919 797www.cobelsa.net

ELECTROFIL ANDALUCÍA, S.A. Avd. Fdez. Murube, 8 - Pol. Ind. Ctra. Amarilla41007 SEVILLATel.: 954 998 899Fax: 954 674 423www.electrofi landalucia.com

SUCURSAL Y EXPOSICIÓN J. Mª. M. Sánchez Arjona, 1741010 SEVILLATel.: 954 335 566Fax: 954 335 562

DELEGACIONESAvda. Alcalde Manuel Cantos Ropero, 17Pol. Ind. El Portal11408 JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz) Tel.: 956 144 480Fax: 956 144 509

Fuenteheridos, 6 y 821002 HUELVATel.: 959 243 333 - Fax: 959 243 690

Huelma, parc. 306Pol. Ind. Los Olivares



info

rme

23009 JAÉN Tel.: 953 281 010Fax: 953 281 011

Avda. de Andalucía, s/nPol. Ind. El Florio, parc. 73 al 7818015 GRANADATel.: 958 804 888Fax: 958 200 167

Mare Nostrum, 31-32 - Pol. Ind. Sector 2004009 ALMERÍATel.: 950 622 970Fax: 950 226 977

Gaspar Cassado, parc. 13Parque Industrial Polígono Trévenez29590 CAMPANILLAS (Málaga) Tel.: 952 179 679Fax: 952 178 258

LUCERO DE LEVANTE, S.L. Cno. Viejo de Elche, 3 - Pol. Llano del Espartal03007 ALICANTE Tel.: 965 989 898Fax: 965 112 436www.lucerodelevante.es

METALUX ASTURIAS, S.L. Cerdeño, 33 (Antigua Ctra. Santander)33010 OVIEDO (Asturias)Tel.: 902 201 501Fax: 985 112 022www.metalux.es

EXPOSICIÓN Y VENTA DE ALUMBRADOArgüelles, 7-933003 OVIEDO (Asturias)Tel.: 985 203 252Fax: 985 203 294 DELEGACIÓN DE GIJÓNMarie Curie, 19 - Pol. de Mora Garay, parc. 1233211 GIJÓN (Asturias)Tel.: 985 309 080Fax: 985 320 837

DELEGACIÓN AVILÉSAvd.del Aluminio, parc. 7.1naves NidoA0, A1YA2 Parque Empresarial “Principado de Asturias” 33400 AVILÉS (Asturias)Tel.: 985 514 100Fax: 985 515 192

SUMINISTRES ELÈCTRICS MATARÓ, S.A. Abat Escarre, 19 - Pol. Ind. Pla d’en Boet II08302 MATARÓ (Barcelona)Tel.: 937 994 346Fax: 937 570 409www.semsa.net

SEMSA PINEDAMèxic, 4-608397 PINEDA (Barcelona)Tel.: 937 670 462

EMQ & SEMSAPicapedres, s/nP. Cial. Can Baltasar08389 PALAFOLLS (Barcelona)Tel.: 937 657 642

CENTRE IL.LUMINACIÓAbad Escarré, 19, 1º 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel.: 937 994 346

CENTRE LOGÍSTIC PALAFOLLSPicapedres, s/nP. Cial. Can Baltasar08389 PALAFOLLS (Barcelona)Tel.: 937 994 346

SUMINISTROS ELÉCTRICOS ERKA, S.L. Txirrita Maleo, 4 20100 RENTERIA (Guipúzcoa) Tel.: 943 345 000Fax: 943 345 001

San Francisco, 15 20002 SAN SEBASTIAN (Guipúzcoa) Tel.: 943 281 732Fax: 943 293 145

San Francisco, 2420002 SAN SEBASTIAN (Guipúzcoa) Tel.: 943 321 562Fax: 943 293 145

Pza. Aralar, 120100 RENTERÍA (Guipúzcoa) Tel.: 943 529 154Fax: 943 344 414

Duque de Mandas, 4520012 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa) Tel.: 943 320 910Fax: 943 320 817

Isabel II, 1520011 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa) Tel.: 943 457 046Fax: 943 463 234

Salvador Etxeandia, 620304 IRÚN (GUIPÚZCOA) Tel.: 943 625 249Fax: 943 537 348

Leizeaga, 320570 BERGARA (Guipúzcoa) Tel.: 943 777 090Fax: 943 769 080

Ribera de Axpe, 11Edifi cio B – Local 311BILBAO (Vizcaya)Tel.: 943 777 090

Avda. Ezkiaga, 1A-1B20200 BEASAÍN (Guipúzcoa)

Tel.: 943 805 555Fax: 943 887 702

SUMINISTROS ELÈCTRICOS IGUELDO, S.A.Escolta Real, 4920008 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa) Tel.: 943 218 633Fax: 943 218 395

SUMIN. ELÉCTR. GALLEGO SÁNCHEZ, S.L.Centro Empresarial La PlanaAvd. Corona Catalano-Aragonesa, naves 14-16 12550 ALMAZORA (CASTELLÓN)Tel.: 964 010 401Fax: 964 010 414www.sugalsan.com REPRESENTAÇõES E TÉCNICA, S.A.Rua do Tronco, 67 - Apartado 10434466-954 S. MAMEDE DE INFESTA PORTUGALTel.: 00 351 22 906 90 00www.nortecnica.pt

Rua de Pragueira, 33 EirasApartado 80053021-901 COIMBRAPORTUGAL Tel.: 00 351 239 433 110

ARMAZENISTAS E IMPORTADORES DE MATERIAL ELÉCTRICO, S.A.Estrada de Coselhas, 107 - Apartado 3553001-904 COIMBRAPORTUGAL Tel.: 00 351 239497 100

COMÉRCIO E INDÚSTRIA ELÉCTRICA, S.A.Cruz da Pedra, Lt 12/13 FrielasApartado 942671-901 LOURES (LISBOA) Tel.: 00 351 21 98 98 500

FILIALLargo Alexandre Herculano, 4/4 A2675-167 PÓVOA DE STO ADRIÃOODIVELAS (LISBOA)00 351 21 98 98 458

COMÉRCIO DE MATERIAL ELÉCTRICO, LDARua da Venda de Cima, 3Lugar do Pinheiro, Lote 84700-885 SEQUEIRA BRAGATel.: 00 351 253 309 880 MTARON, LDAMarco da Légua à Cruz das Almas2615-143 ALVERCA DO RIBATEJOVILA FRANCA DE XIRA (LISBOA) Tel.: 00 351 21 99 37 000

GARVELÉCTRICA, S.A. Urbanização do PateiroPonte do Charuto8400-654 PARCHAL Tel.: 00 351 282 416 346



EspecialEspecialin

form

e

CAPDEVILA MATERIAL ELÉCTRICO, S.A. Tapiola, s/n. Pol. Can Tapioles 08110 MONTCADA I REIXAC (Barcelona) Tel.: 935 726 400Fax: 935 726 404 [email protected]

Marina, 334 08025 BARCELONA Tel.: 934 330 502 Fax: 933 475 155 [email protected] ELECTRO AVILÉS, S.A. Pol. Espíritu Santo, parc. 8

33010 COLLOTO-OVIEDO (Asturias)Tel.: 985 031 966 Fax: 985 793 912 [email protected]

Avda. Zinc, nave 3 parc. 8,13Parque Empresarial Principado Asturias33417 AVILÉS (Asturias) Tel.: 985 548 917Fax: 985 129 007 [email protected]

Electra, 15-17 33208 Gijón (Asturias) Tel.: 985 144 488


BALADRON NOROESTE, S.L. Vía Marconi, 12 bajo. Pol.del Tambre 15890 SANTIAGO COMPOSTELA (A Coruña) Tel.: 981 569 372 Fax: 881 031 509 [email protected] ELECTROFIL OESTE DISTRIBUCIÓN, S.L. Plaza de la Electricidad s/n - Pol. El Nevero 06006 BADAJOZ Tel.: 924 271 300 - Fax: 924 272 951 javiergomez@electrofi loeste.es

PROMOSA AGRUPACIÓN, S.L.

info

rme Rocafort, 241, 1º, 4ª

08029 BarcelonaTel.: 933 224 260Fax: 9334 109 [email protected]

En este sentido indicar que la estrategia de las empresas del Grupo Promosa para afrontar la crisis abarca lo siguiente:

1. Ya todos somos conscientes que la crisis no es coyuntural; el sector de la construcción ya ha encadenado 10 trimestres de Inversión negativa, y todo apunta a que los cuatro próximos trimestres también lo serán. Este sector está en una situación ‘peor’ que una recesión (se considera recesión desde dos has-ta 10 trimestres consecutivos negativos) y ningún otro actúa como motor del crecimiento, excepto el consumo privado, que ha encadenado los dos primeros trimestres de 2010 en positivo, pero con datos muy preocupantes para los siguientes trimestres (indicadores adelantados como matriculación de vehículos, e indicador de la confi anza del consumidor).2. Estas circunstancias son comunes a todos los distribuidores, si bien la situación es peor en el sur e islas, y menos rigurosa en la cornisa cantábrica.3. En consecuencia, la estrategia de Promosa es la misma que la del resto de distribuidores: Ajustar la estructura de costes a la nueva dimensión del mercado, para recuperar los ratios de productividad que permiten obtener benefi cios. Y conseguir una ligerísima mejora de márgenes medios, consecuencia del incremento de peso de la venta diaria, en detrimento del peso de la venta puntual, las llamadas “operaciones” que normalmente permiten aumentar cifras de venta, pero bajando el promedio de margen.4. A Mmediados de 2008 se tomó conciencia del carácter no coyuntural de la crisis, y en los últimos meses comenzaron las primeras medidas de reducción de estructura. En 2009 fue el año que se ejecutó el grueso de medidas de ajustes, y su cos-te extra penalizó los resultados ya de por si malos por la caída de ingresos. En 2010 hay el convencimiento de que será otro ejercicio recesivo, y se mantienen las medidas de congelación de inversiones y fi nal de la ejecución de decisiones de ajuste emprendidas en 2009. En consecuencia, las empresas durante

2010 han recuperado los ratios de productividad adecuados, y afrontarán 2011 en condiciones de normalidad, entendiendo por tal un mercado estancado en la dimensión del mercado de 2002, y una estructura de costes de personal y puntos de venta, proporcional al mercado, con ratios de productividad altos, benefi cios sobre la venta normales, y con estrategia de equilibrio que básicamente consiste en generar autofi nancia-ción y limitar las inversiones y reducir el endeudamiento.

Respecto a la morosidad destacar lo siguiente:1. Se produjo un fuerte aumento en 2009, que se ha contro-lado en el primer semestre de 2010 al haber adoptado una estrategia de riesgos mucho más restrictiva. En realidad la restricción de riesgos se inició en 2009, pero este año se vio penalizada por la estrategia más laxa de 2008, que generó vencimientos morosos durante 2009.2. Por lo que respecta a la Ley de Plazos de Pago, aún es pronto para constatar su efi cacia. Aún estamos en el periodo de “adaptación”, es decir los meses en que se juntarán los pagos de los vencimientos anteriores a plazos mayores, con los pagos de las nuevas compras a plazos menores.Pasado este periodo de unos 4/5 meses creemos que será muy positiva.


- Año de constitución: 1969- Puntos de venta y superfi cie: 96 puntos de venta y 174.000 m2

- Implantación geográfi ca: Nacional (menos Baleares, Canarias, Almeria, Ávila, Cantabria, Guadalajara, Guipuzcoa, Huesca, La Coruña, Salamanca, Segovia, Soria, Teruel, Valladolid).- Personal empleado: 1.050- Volumen de facturación: 280 millones de € en el 2009

Datos de interés:


Avda. Martin Palomino, 58, parcela GIB 10600 PLASENCIA (Cáceres) Tel.: 927 415 450 Fax: 927 418 810 javiergomez@electrofi loeste.es

Travesia A, 21Pol. Las Capellanías10005 CÁCERES Tel.: 927 269 027 Fax: 927 269 083 javiergomez@electrofi loeste.es

De la Electricidad, parc. 16Pol. Municipal06200 ALMENDRALEJO (Badajoz) Tel.: 924 670 124 Fax: 924 677 324 javiergomez@electrofi loeste.es

Fernando III “El Santo”, s/nPol. Ind. Los Alamos 45600 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) Tel.: 925 812 601 Fax: 925 807 700 javiergomez@electrofi loeste.es

Horno, nave 84-85Pol. Ind. Villa de Azaña45230 NUMANCIA DE LA SAGRA (Toledo) Tel.: 925 526 876 Fax: 925 111 001 javiergomez@electrofi loeste.es

Avda. de la Ciencia, s/n 13005 CIUDAD REAL Tel.: 926 253 700 Fax: 926 253 715 javiergomez@electrofi loeste.es

Ctra. de Tomelloso a Argamasilla, 230 13700 TOMELLOSO (Ciudad Real) Tel.: 926 508 210 Fax: 926 505 080 javiergomez@electrofi loeste.es Pol. Cagancha, parc. 22 06700 VILLANUEVA DE LA SERENA (Badajoz) Tel.: 924 846 028 Fax: 924 849 018 javiergomez@electrofi loeste.es

Pol. Los Caños, parcela 200 A y B 06300 ZAFRA (Badajoz)Tel.: 924 554 784 Fax: 924 554 357 javiergomez@electrofi loeste.es

ELECTROFIL MURCIA, S.A. Avda. Juan Carlos I, s/n. C/ Central frente ITV 30100 ESPINARDO (Murcia) Tel.: 968 237 700 Fax: 968 830 085jamolina@electrofi l.es

P° Marqués de Corvera, 1730002 MURCIA Tel.: 968 253 300 jamolina@electrofi l.es

Tirso de Molina, 7 30203 CARTAGENA (Murcia) Tel.: 968 520 700jamolina@electrofi l.es Pol. El Cantorral, parc.1 y 2 16004 CUENCA Tel.: 969 212 913 jamolina@electrofi l.es Pol. Campo Llano C/B 12 02006 ALBACETE Tel.: 967 217 312 jamolina@electrofi l.es

Plaza Escultor Roque López, 6 y 8 30008 MURCIA Tel.: 968 237 700 jamolina@electrofi l.es

Crtra. de Murcia, km. 2 03205 ELCHE (Alicante) Tel.: 965 465 958 jamolina@electrofi l.es BATTANER E HIJOS, S.A. Legión Española, 8 09001 BURGOS Tel.: 947 201 440 Fax: 947 272 512 [email protected]

Italia, s/n - Pol. Ind. Villalobón, P/186 34003 PALENCIA Tel.: 979 713 388 Fax: 979 727 956 [email protected]

SUMINISTROS ELECT. PÉREZ, S.L. Pol. las Quemadas, parc. 252 A-254 C 14014 CÓRDOBA Tel.: 957 326 699 Fax: 957 326 600 [email protected]

Pol. Dehesa Boyal, parc. 49-54 - B naves 4-5-6 14400 POZOBLANCO (Córdoba) Tel.: 957 773 912 Fax: 957 131 867 [email protected]

Pol. Juncaril, parc. 123-124, naves 31-32 18210 PELIGROS (Granada) Tel.: 958 465 611 Fax: 958 465 653 [email protected]

SUMELEP LUCENA, S.L. La Industria, 21

Pol. de la Viñuela 14900 LUCENA (Córdoba) Tel.: 957 514 496 Fax: 957 502 [email protected]

COMERCIAL DEL SUR, S.A. (COMESUR) Avda. Fdez. Murube, 12 BPol. Carretera Amarilla 41007 SEVILLA Tel.: 954 529 411 Fax: 954 516 325 [email protected]

Fuenteheridos, 19 21002 HUELVA Tel.: 959 244 365 Fax: 959 263 708 [email protected]

Córdoba, 4. Pol. “La Unidad” A.S.E.G.R.A. 18210 PELIGROS (Granada) Tel.: 958 401 970 Fax: 958 401 971 [email protected]

COMERCIAL ELECTRICA ALCOBENDAS, S.A Francisco Gervás, 14. Pol. Ind. 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: 914 900 900Fax: 916 614 [email protected]

ILUMINACIÓN COELSA, S.A. Marqués de la Valdivia, 69 28100 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: 916 611 335Fax: 916 619 520 [email protected]

ELECTRO ARAGÓN PLA, S.A. San Vicente de Paúl, 28 50001 ZARAGOZA Tel.: 976 291 783 Fax: 976 394 341 [email protected]

Don Juan de Aragón, 18-20 50001 ZARAGOZA Tel.: 976 291 617 Fax: 976 394 [email protected]

S. Vicente de Paúl, 36 50001 ZARAGOZA Tel.: 976 291 786 Fax: 976 394 [email protected]

SAMATEL NAVARRA, S.L. Pol. Ind. de Mutilva. C/H, nave 5 31192 MUTILVA BAJA (Navarra) Tel.: 948 243 400Fax: 948 232 342 samatelna@samatelna. es



info

rme

DISTRIMEL RIOJA, S.L. Las Cañas, 18Pol. Cantabris II26006 LOGROÑO (La Rioja) Tel.: 941 265 305 Fax: 941 265 172 [email protected]

MASFARNÉ CUENCA, S.A. Pol. Los Palancares C/D, nave 14 16004 CUENCA Tel.: 969 234 466 Fax: 969 228 783 [email protected]

Gabriel Ciscar, 26 02005 ALBACETE Tel.: 967 210 245 Fax: 967 210 218 [email protected]

ELECTRO VIZCAYA, S.A. Pol. Aurrera, pab. 21 A 48510 TRAPAGARÁN (Vizcaya) Tel.: 944 724 042Fax: 944 954 [email protected] Pol. Ind. BelkoIbarra, 27-22 48300 GERNIKA (Vizcaya)Tel.: 946 271 441Fax: 946 270 [email protected]

María Díaz de Haro, 57 48010 BILBAO (Vizcaya)Tel.: 944 442 254 Fax: 944 217 409 [email protected]

Pol. Ind. Errotatxu, blq. C, nave 3 48990 GETXO (Vizcaya) Tel.: 944 632 433Fax: 944 630 038 [email protected]

MAGAÑA Y MORENO, S.L. Pol. Navisa. C/B, 21 41006 SEVILLA Tel.: 954 662 861Fax: 954 663 233 [email protected]

Avda. de Albaida, 21-A 41110 BOLLULLOS DE LA MITACIÓN (Sevilla) Tel.: 955 776 947 Fax: 955 692 [email protected]

Parque Ind. Nuevo Calonge, naves C1 - C3 41007 SEVILLA Tel.: 954 367 730Fax: 954 367 [email protected]

ELECTROINDUSTRIA DAMASO, S.L. Ctra. de Sabiote, km 0,150 23400 UBEDA (Jaén) Tel.: 953 751 243 Fax: 953 754 604 [email protected]

Jabalquinto, s/n - Pol. Los Olivares23001 JAÉN Tel.: 953 281 411 Fax: 953 280 [email protected]

DIELECTRO ASTURIAS, S.A. Fernando de Rojas, 9 33012 OVIEDO (Asturias)Tel.: 985 118 664 Fax: 985 294 262 [email protected] Padre Isla, 125 24008 LEÓN Tel.: 987 225 669 Fax: 987 237 866 [email protected]

Roa de la Vega, 30 24001 LEÓN Tel.: 987 236 344 Fax: 987 241 [email protected] Pza. Luis del Olmo, 4 24400 PONFERRADA (León) Tel.: 987 428 218 Fax: 987 426 734 [email protected] GÓMEZ MORENO MIJAS, S.L. Guadalimar, 23-25-27 - Pol. El Fuerte29400 RONDA (Málaga) Tel.: 952 870 736Fax: 952 187 110 [email protected]

Camino de Coín, 1 29650 MIJAS-COSTA (Málaga) Tel.: 952 477 720Fax: 952 580 [email protected] Avda. Arias de Velasco, 26 29600 MARBELLA (Málaga)Tel.: 952 820 181Fax: 952 864 [email protected]

Pol. Pacífi co L-1, Camino Térmica, 23 29004 MÁLAGA Tel.: 952 244 268Fax: 952 235 [email protected]

La Boheme, 18-18 PG. Alameda 2 29006 MÁLAGA

Tel.: 952 627 460Fax: 952 627 461 [email protected]

Buigas, 15 - Pol. Estepona29680 ESTEPONA (Málaga) Tel.: 952 798 175Fax: 952 796 [email protected]

Ronda Poniente, naves 18-19Pol. Pelagatos11130 CHICLANA DE LA FRONTERA (Cádiz)Tel.: 956 497 994Fax: 956 497 [email protected]

ADROHER GERMANS, S.A. Ctra. Sta.Coloma, 82-84Pol. Ind. Mas Xirgu 17005 GIRONA Tel.: 972 231 400 Fax: 972 231 500 [email protected]

Gran Via Jaume I, 13 17001 GIRONA Tel.: 972 200 519 Fax: 972 202 [email protected]

França, 88-90 17800 OLOT (Girona) [email protected]

Ses Falques, 25 17300 BLANES (Girona) Tel.: 972 358 360 Fax: 972 358 361 [email protected]

ELECTROPLA GRANOLLERS, S.A. Pg.de la Ribera, 113 - Pol. Can Castells 08420 CANOVELLES (Barcelona) Tel.: 938 443 300Fax: 938 400 019 [email protected]

Ctra. Comarcal, km 21,50 08470 SANT CELONI (Barcelona) Tel.: 938 674 713Fax: 938 674 979 [email protected]

Borrell, 48 08100 MOLLET DEL VALLÉS (Barcelona) Tel.: 935 702 191Fax: 935 705 075 [email protected]

Rosselló, 29 08400 GRANOLLERS (Barcelona) Tel.: 938 497 300Fax: 938 464 [email protected]



info

rme

Santiago Ramón y Cajal, 99-10108500 VIC (Barcelona) Tel.: 938 861 400Fax: 938 891 [email protected]

ELECTRODOMÉSTICOS YMBERT, S.A. Vilallonga, 85 17600 FIGUERES (Girona) Tel.: 972 504 808 Fax: 972 675 482 [email protected]

L’ELÈCTRICA CAN ROQUETA, S.L. Can Camps, 4Pol. Can Roqueta 08202 SABADELL (Barcelona) Tel.: 937 155 520 Fax: 937 276 947 [email protected]

SUMINISTRADORA DEL VALLÉS, S.A. Fray Luis de Léon, 34 08203 SABADELL (Barcelona) Tel.: 937 206 363Fax: 937 208 058 [email protected]

GUARCONSA, S.A. Rafael Calvo, 3 28010 MADRID Tel.: 914 472 500Fax: 915 939 263 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS P. DE LA DIRECCIÓN, S.L. Paseo de la Dirección, 322 28029 MADRID Tel.: 913 239 395Fax: 913 239 332 [email protected]

ALMACENES ELÉCTRICOS RAMÍREZ, S.L. Avda. del Cantábrico, 12, Pab. 32 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 945 253 222 Fax: 945 269 058 [email protected] ELECTRO MERIDIONAL, S.A. (EMESA) Ctra. E-15, N-340, Urb. Los Alamos II 11379 LOS BARRIOS (Cádiz) Tel.: 956 678 555 Fax: 956 677 571

AC INGENIERÍA, S.L. Zurbarán,46 13700 TOMELLOSO (Ciudad Real) Tel.: 926 538 089 Fax: 926 538 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS CORTÉS, S.L. Socuéllamos 23-25 - Pol. Larache

13005 CIUDAD REAL Tel.: 926 210 915 Fax: 926 211 227 [email protected]

AME MATERIAL ELÉCTRICO, S.A. Pol. Catarroja. C/32, 208 46470 CATARROJA (Valencia) Tel.: 961 223 300Fax: 961 223 [email protected]@amelectrico.com

Santo Domingo Savio, 96 46019 VALENCIA Tel.: 963 667 766Fax: 963 662 054 [email protected]@amelectrico.com

Laminación 40 - Pol. Ingruinsa46520 PUERTO SAGUNTO (Valencia) Tel.: 962 698 150Fax: 962 671 381 [email protected]@amelectrico.com

Pol. Cotes Baixes, C/B-parc. 2 B 03804 ALCOY (Alicante) Tel.: 965 521 078Fax: 965 523 [email protected]@amelectrico.com

Daya Vieja, 2 - Pol. La Fábrica 03159 DAYA NUEVA (Alicante) Tel.: 965 701 748Fax: 965 702 571 [email protected]@amelectrico.com

Cdad. del Transporte - Pol. Benieto, bloque 2, 1346700 GANDÍA (Valencia) Tel.: 962 860 041Fax: 962 874 004 [email protected]@amelectrico.com Cantabria, parc.125-126-127Pol. Ind. La Esperanza12400 SEGORBE (Castellón) Tel.: 964 713 010Fax: 964 713 975 [email protected]@amelectrico.com

Luis Pascual Roca, 16 08830 SANT BOI DEL LLOBREGAT (Barna) Tel.: 936 402 562Fax: 936 523 414 [email protected]@amelectrico.com

Ctra. St Jaume Domenys, km 0,5Pol. Ind. Domenys I

08720 VILAFRANCA DEL PENEDÉS (Barna) Tel.: 938 902 011Fax: 938 915 260 [email protected]@amelectrico.com

Sallent, 97-103- Pol. Ind. Dels Dolors08240 MANRESA (Barcelona) Tel.: 938 721 822 Fax: 938 722 465 [email protected]@amelectrico.com

Enric d’Ossó, 17-19 43500 TORTOSA (Tarragona) Tel.: 977 511 020 Fax: 977 510 990 [email protected]@amelectrico.com Torrent Vallmajor, 47-nave 58Pol. Ind. Can Ribó08911 BADALONA (Barcelona) Tel.: 935 198 899Fax: 933 844 561 [email protected]@amelectrico.com

AME VINALOPO, S.L. L’Arenal, 13 - Pol. Salinetas03610 PETREL (Alicante) Tel.: 966 952 677Fax: 965 375 129 [email protected]@amelectrico.com AME ALBACETE, S.L. Pol. Campo Llano. C/B, 32 02007 ALBACETE Tel.: 967 191 237 Fax: 967 212 [email protected]@amelectrico.com

Pol. Ind. Sepes Fase II, parc 10 16004 CUENCA Tel.: 969 210 120 Fax: 969 210 122 [email protected]@amelectrico.com AME MATERIAL ELÉCT. CIUDAD REAL, S.L. Avd. Isaac Peral, 148 - P. I. Carretera Carrión13005 CIUDAD REAL Tel.: 926 104 001 Fax: 926 213 148 [email protected]@amelectrico.com

AME MATERIAL ELÉCTRICO TOLEDO, S.L. Río Jarama, 25 - P. I. Sta. María Benquerencia45007 TOLEDO Tel.: 925 102 155 - Fax: 925 333 897 [email protected]@amelectrico.com


SUMINISTROS ELÉCTRICOS JIMÉNEZ S.A.Panaderos, 23 - Pol. MariféTel.: 925 810 816 Fax: 925 803 96445600 TALAVERA DE LA REINA (Toledo)[email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS LAFER, S.A.Avda. Estudiantes, 3Tel.: 926 324 961 Fax: 926 321 65313300 VALDEPEÑAS (Ciudad Real)[email protected]

SUMINISTROS ELÉCT. ELECTROFAR, S.L.Pol. Ind. Las Hervencias fase II, parc. 44Tel.: 920 220 057 Fax: 920 252 62005004 Á[email protected]

MACOBEL, S.A.Fundición, 11 - Pol. Ind. Santa AnaTel.: 916 668 750 Fax: 916 668 89228522 RIVAS VACIAMADRID (Madrid)[email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS TALAVERA, S.A.Panaderos, 38-40-42 - Pol. Ind. Marifé Tel.: 925 806 300 Fax: 925 806 30445600 TALAVERA DE LA REINA (Toledo)[email protected]

COMERCIAL Y DERIVADOS ELÉCTRICOS, S.L.Els Fusters, parc. 7 - Pol. Ind. L’AlterTel.: 961 242 335 Fax: 961 231 77746290 ALCASSER (Valencia)[email protected]

SUMINISTROS ELECTRICOS Y DISTRIBUCIONES S.C.

info

rme Portiña del Salvador, 15

Tel. y Fax: 925 818 65645600 TALAVERA DE LA REINA (Toledo) [email protected]

Creemos que las cosas poco han cambiado del año anterior a éste; seguimos reduciendo las ventas para asegurarnos los cobros en clientes con buen histo-rial de pago, hemos incrementado las líneas de crédito en diferentes entidades bancarias para evitar cualquier percance imprevisto económico como una falta momentánea de liquidez y apostamos fi rmemente por la incorporación de nuevas tecnologías (domótica, LED, etc.) a nuestros almacenes que tan buen resultado están dando este año, aprovechando el tirón de la efi ciencia energé-tica que tanto nos preocupa. Todo ello nos lleva a ver “ciertos brotes verdes” en comparación con números del año pasado, pero ciertamente catastrófi cos en relación con números de 2 ó 3 años atrás. Así pues, seguiremos esperando la ansiada recuperación económica.


- Año de constitución: 1985- Volumen de negocio: 16,2 M€

- Empresas asociadas: 6

Datos de interés:




EspecialEspecialin

form

e

ALBA DISMELEC, S.L.Vega de Infanzones 4-8 - Pol. Eras de Renueva24008 LEÓNTel.: 987 805 600Fax: 987 805 [email protected]

La Huerga 10Pol. de Villaquilambre24193 LEÓN

ARCO LUZ, S.A.Jalea nave 8, parcela M-9-2Pol. Ind. La Palma30593 LA PALMA CARTAGENA (Murcia)Tel. 968 554 650Fax. 968 554 [email protected]

Jiménez de la Espada, 4130204 CARTAGENA (Murcia)Tel.: 968 509 075Fax: 968 124 661

CASA LUZ, S.L.Ricardo Cabañero, 13-1513500 PUERTOLLANO (Ciudad Real)Tel.: 926 426 200Fax: 926 431 [email protected]

Las Escuelas, 2113300 VALDEPEÑAS (Ciudad Real)Tel.: 926 347 805Fax: 926 347 805

Toledo, 3413003 CIUDAD REALTel.: 926 271 953Fax: 926 274 196

CENTRELEC, S.L.Pol. Las Hervencias, parc. 2205004 ÁVILATel.: 920 253 864Fax: 920 352 [email protected]

Trigo 1-3, nave 15 - Pol. Ind. Polvoranca28914 LEGANÉS (Madrid)Tel.: 916 931 255Fax: 916 895 [email protected]

CENTRO ELÉCTRICO BALEAR, S.L. Raspalla 12 - Pol. Ind. Blancadona07800 IBIZATel.: 971 317 570 Fax: 971 315 [email protected]

COMELEX, S.L. Sanguino Michel 19 10005 CÁCERESTel.: 927 224 520 Fax: 927 210 [email protected]

COMERCIAL ARAGONESA DE MAT. ELÉCT., S.A. José Moncasi, 25-2750006 ZARAGOZATel.: 976 379 812Fax: 976 377 [email protected]

COMERCIAL ELÉCTRICA DE LOS BARROS, S.L.Fray Alonso Cabezas, 1406200 ALMENDRALEJO (Badajoz)Tel.: 924 670 629 Fax: 924 670 [email protected]

COMERCIAL ELÉCTRICA VEGAS ALTAS, S.L.Crta. de las Cruces, 1006400 DON BENITO (Badajoz)Tel.: 924 808 357Fax: 924 808 [email protected]

COMERCIAL ELÉCTRICA COELECTRIC, S.L. Oliva, 4446700 GANDÍA (Valencia)Tel.: 962 877 475 Fax: 962 870 [email protected]

COMERCIAL ELÉCTRICA GUERRERO, S.L.L. Crta. Antigua de Málaga, 18918015 GRANADATel.: 958 279 558Fax: 958 278 [email protected]

COMERCIAL KV, S.L. Pol. Industrial Estepar 4, nave D12005 CASTELLÓNTel.: 964 253 353Fax: 964 214 [email protected]

DIELCONSUR, S.L.Terral, 18 - Pol. Ind. Cadesa41700 DOS HERMANAS (Sevilla)Tel.: 955 662 456Fax: 954 728 [email protected]

Almoraima, 23 Pol. Ind. El Manchón41940 TOMARES (Sevilla)Tel.: 954 155 305Fax: 954 155 306

UNASE Unión Almacenes Sector Eléctrico, S.L.

info

rme

- Año de constitución: 1998- Puntos de venta y superficie: 56 puntos de venta y 61.575 m2

- Implantación geográfica: Toda España, incluido Baleares y Canarias - Personal empleado: 436 personas- Volumen de facturación 2009: 128.000.000 €

Datos de interés:

Sardenya, 274-276, esc. A, entlo. 2ª08013 BarcelonaTel.: 932 310 381Fax: 932 329 [email protected]


DISMEVA, S.L.Plomo, 6, nave 5Pol. Ind. San Cristóbal47012 VALLADOLIDTel.: 983 213 131Fax: 983 213 [email protected]

Villalba, 33-35Pol. Ind. Los Villares37184 VILLARES DE LA REINA (Salamanca)Tel.: 923 204 057Fax: 923 204 [email protected]

DIS. ELÉCTRICAS LOZANO VILLANUEVA, S.L.Avda. Ciudad de Guadix, 23Pol. Ind. La marcoba18500 GUADIX (Granada)Tel.: 958 661 436Fax: 958 660 [email protected]

Pedro Mendoza, 318500 GUADIX (Granada)Tel.: 958 661 436


ELCOMI, S.A.Independencia, 31708026 BARCELONATel.: 934 501 902Fax: 934 331 [email protected]

Manuel Fernández Márquez, 17, nave 10Polígono Industrial Sur08918 BADALONA (Barcelona)Tel.: 934 501 902

ELECTRICIDAD TITO, S.L.Avda. Aluminio, s/n - Pol. Ind. P.E.P.A.33400 AVILÉS (Asturias)Tel.: 985 129 029Fax: 985 511 [email protected]

Palacio Valdés, 20 33400 AVILÉS (Asturias)Tel.: 985 511 469Fax: 985 548 311

[email protected]

ELECTRO INDUSTRIAL PALMA GESTIÓN, S.L. Pasaje Particular, 1207009 PALMA MALLORCATel.: 971 432 787Fax: 971 432 [email protected]

ELECTRODO, S.A.Enrique Larreta, 6 - Pol. Ind. El Cerro40006-SEGOVIATel.: 921 412 758Fax: 921 427 [email protected]

ELECTROMECÁNICA MICOLA, S.A.Provenza, 56308026 BARCELONATel.: 934 360 490Fax: 933 479 [email protected]

Avda. Can Sucarrats, 84-86Pol. Cova Solera08191 RUBÍ (Barcelona)Tel.: 935 884 794



info

rme

ELECTROTECNIA COMERCIAL, S.A. Parque empresarial Táctica. C/ 2-A, 146980 PATERNA (Valencia)Tel. 961 340 285Fax: 961 340 [email protected]

ELESANCO, S.L. García Morato, 1139009 SANTANDER (Cantabria)Tel.: 942 310 863 Fax. 942 311 [email protected]

FABREGAS HNOS, S.A. Errementari Bidea, 1 pab. 748180 LOIU (Vizcaya)Tel.: 944 249 213Fax: 944 240 [email protected]

FAS ELECTRICIDAD, S.A. Avd. Las Minas, s/n - Pol. Ind. Los Jarales23700 LINARES (Jaén)Tel.: 953 691 305Fax: 953 652 [email protected]

GALILUX ELECTRICIDAD, S.L. Río Mao, 3 32001 OURENSETel.: 988 510 298Fax: 988 510 [email protected]

GALOMATEL, S.L. Avda. Andalucía, 2529651 MIJAS-COSTA (Málaga)Tel.: 952 593 005Fax: 952 587 [email protected]

IGARLEK, S.L. Portuetxe Kalea, 55, local 420018 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa)Tel.: 943 311 699Fax: 943 311 [email protected]

INCALUX, S.L. Pol. Ind. Juan Cid Calonge, manzana I-4, naves 14-1721270 CALA (Huelva)Tel.: 959 191 364Fax: 959 191 [email protected]

INSULAR DE ELECTRICIDAD SÁNCHEZ, S.L. Pol. Ind.Vistahemosa, parc. C-335010 LAS PALMAS DE GRAN CANARIATel.: 928 485 723


KORUS SUMINISTROS ELÉCTRICOS, S.A. Pol. Indus. Trocadero, parc. S-811510 PUERTO REAL (Cádiz)Tel.: 956 472 665Fax: 956 472 [email protected]

MANALUX, S.A.Artesanía, 25 - Pol. Ind. de Coslada28820 COSLADA (Madrid)Tel.: 916 712 287Fax: 916 742 [email protected]

Dr. Fleming, 2728820 COSLADA (Madrid)Tel.: 916 736 094Fax: 916 739 482

MATA APARELLATGE ELECTRIC, S.L. Sant Andreu, 15417846 PORQUERES (Girona)

MapelTel.: 972 581 214Fax: 972 581 [email protected]

Tagisa:Tel.: 972 411 700Fax: 972 411 [email protected]

MATELCOR, S.A.L. Ing. Torres Quevedo s/n - Pol. La Torrecilla14013 CÓRDOBATel.: 957 420 547Fax: 957 420 [email protected]

NORKI GASTEIZ, S.L. Soraluce, 9 - Pol. Ind. Betoño01013 VITORIA (Álava)Tel.: 945 258 613Fax: 945 268 [email protected]

PASSCO. MIGUEL PASCUAL, S.COOP.Parque Empresarial de Alvedro, calle H, parc. H-15 y H-1715180 CULLEREDO (A Coruña)Tel.: 981 169 195Fax: 981 169 [email protected]

Aragón, 23636207 VIGO (Pontevedra)


REMI ELECTRIC, S.L. Grecia 29 - Pol. Ind. Recinte Firal17600 FIGUERES (Girona)Tel.: 972 506 836Fax: 972 511 [email protected]

RIOLUX, S.L. Mallorca, 1543001 TARRAGONATel.: 977 220 462Fax: 977 218 [email protected]

SUMELTE, S.L. Italia, parc. 117 - Pol. Ind. Villalobón34004 PALENCIATel.: 979 165 115Fax: 979 714 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS ELICETXE, S.L. Santiago 83 (nave)31700 ELIZONDO (Navarra)Tel.: 948 581 261Fax: 948 452 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS LA PLANA, S.L. Almogavers 37 Centro Empresarial La Plana12550 ALMAZORA (Castellón)Tel.: 964 630 484Fax: 964 630 [email protected]

SUMINISTROS ELÉCTRICOS MÁLAGA, S.A. Camino de la Térmica, 37Pol. Ind. Pacifi co29004 MÁLAGATel.: 952 245 253 Fax: 952 246 [email protected]@semsamalaga.net

SUMINISTROS ELÉCTRICOS VALERO, S.L. Pol. Ind. Abaco, nave 331300 TAFALLA (Navarra)Tel.: 948 704 636Fax: 948 704 [email protected]

VEMATEL ALMERÍA, S.L. Sierra Castillejo 5-7Pol. Ind. La Juaida04240 VIATOR (Almería)Tel.: 950 306 706Fax: 950 305 [email protected]

técnica e innovaciónsoluciones domóticas


UN CAMINO FÁCIL HACIA EL PLENO CONTROL DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Sistemas de control Vía Radio

La rehabilitación de edifi cios y viviendas con el objetivo de instalar sistemas de automatización efi cientes como KNX está cobrando fuerza en los últimos años. No obstante, existen numerosos casos en los que la implantación de esta tecnología no es posible por motivos constructivos o por evitar molestas obras al usuario.

(*) Por Antonio Moreno

El hotel Silken Diagonal (Barcelona) controla de manera efi ciente su instalación eléctrica mediante el sistema Vía Radio de Jung.


CONTROL VÍA RADIO

Hoy en día se espera que la instalación eléctrica ofrezca al usuario un alto gra-do de efi ciencia, confort y fl exibilidad.

Por ejemplo, a través del apagado o encendi-do centralizado de la iluminación, mediante la reproducción de escenas ambientales con una simple pulsación, por el ahorro que aporta la detección de presencia y, en materia de segu-ridad, mediante el control de la vivienda o el edifi cio y sus accesos.Para optimizar el control de una instalación y conseguir estas prestaciones, Jung comercializa sistemas de gestión de instalaciones basados en el estándar mundial KNX, un sistema de probada fi abilidad y alta fl exibilidad. Además, su instalación es relativamente sencilla, puesto que únicamente requiere pasar un cable bus de control por toda la instalación.No obstante, en muchas ocasiones -especial-mente en obras de rehabilitación- no se ha previsto la instalación un cableado adicional, en previsión de futuras ampliaciones o modifi -caciones. O tampoco es posible pasar ese bus de control, puesto que no es fácil abrir nuevas

canalizaciones. Es decir, hay numerosos casos en los que la implantación de un sistema de automatización como KNX no es posible por cuestiones puramente constructivas.Para estos casos, el sistema de control Vía Radio es la mejor solución, pues permite aumentar la funcionalidad y el confort de la instalación eléctrica existente rápida y sencillamente. La principal ventaja es que es compatible con KNX y no requiere nin-gún elemento de control central ni molestas obras de canalización.

Elementos del sistema Vía RadioSus componentes se dividen en tres grupos: emisores, receptores y repetidores. Éstos, se comunican entre ellos mediante una señal portadora de radio de 433,42 MHz -dentro de la banda de frecuencia ISM-, la asignada a aplicaciones científi cas, industriales y sanita-rias. Esta banda de frecuencias permite pene-trar los materiales con facilidad, por lo que los emisores pueden comunicar con recepto-res localizados en otras habitaciones.

Confortable hotel de cuatro estrellas de la cadena Silken situado en el corazón del nuevo distri-to de ofi cinas de Barcelona @22. Este establecimiento hotelero de diseño, obra del arquitecto barcelonés Juli CapelIa, fue inaugurado en 2004 y se distingue por su moderna arquitectura: una caja rectangular con superfi cie acristalada en negro.

Presenta, como particularidad, unos salientes blancos que imitan las teclas de un piano. Por el lado opuesto, la fachada está salpicada de tubos de luces de colores. El interior se encuentra lleno de detalles de buen gusto, acorde con las nuevas tendencias de diseño. Silken Diagonal integra los mecanismos serie LS plus acero de Jung y controla sus instalaciones eléctricas mediante el sistema Vía Radio.

Teclado emisor sobre cristal (Jung).



El sistema es capaz de transmitir telegramas mediante el procedimiento de modulación de amplitud. La señal de radio no necesita ser di-rigida. Además, este sistema trabaja con poten-cias de transmisión muy bajas, por lo que no tiene ningún efecto sobre el cuerpo humano. Por otra parte, el montaje y la puesta en mar-cha de estos componentes es muy sencilla.

Emisores Vía RadioEstos dispositivos son los encargados de recibir información de su entorno, manual o automáticamente, y enviarla a los recep-tores en forma de telegrama a través de las ondas de radio.

Teclado empotrableEste aparato modular pertenece al grupo de los emisores, de 1 a 4 canales. Puede controlar hasta 4 receptores y permite lan-zar el comando “todo off/on”, y escenas ambientales. Funciona con pilas, indepen-diente de la instalación eléctrica, por lo que se puede colocar donde se necesite tener un pulsador.Mando a distancia portátilEnvía telegramas de radio al pulsar sus te-clas (foto 1). Dispone de 8 canales, cada uno de los cuales puede pertenecer al gru-po A, B o C, es decir, se dispone de un total de 24 canales. Se pueden enviar co-mandos de accionamiento, regulación y de

control de persianas desde cualquier canal. Posee teclas de “todo encendido/on” y otra de “todo apagado/off”, desde las que se podrán enviar comandos de accionamiento general de la iluminación.Teclado emisor de superfi cieOtra interesante posibilidad son los teclados emisores (foto 2). Estos aparatos no nece-sitan ningún tipo de cableado, puesto que funcionan con pilas. Se trata de una variante de mando a distancia diseñada para estar montada fi ja en aquellos lugares donde no se pueda instalar una caja de empotrar. Se instalará allí donde se necesite, incluso sobre una superfi cie de cristal. Para integración de interruptores o pulsadores ya existentes en la instalación compacta, se pueden montar, dentro de una caja de empotrar universal, emisores universales vía radio.

Multisensor Vía RadioEl multisensor Vía Radio (foto 3) repre-senta también una interesante alternati-va cuando se desea adaptar al sistema cualquier tipo de sensor con salida libre de potencial, o bien cuando simplemente es necesario rehabili-tar una instalación ya existente. Este emisor de 4 canales funciona a pilas, lo cual lo hace independiente de la instalación de poten-cia y se puede instalar donde sea necesario. Sus cuatro entradas pueden ser conecta-das con mecanismos interruptores o pul-

“Los sistemas de control Vía Radio de Jung incorporan un sencillo sistema de confi guración y no es necesaria programación por PC”

(Foto 1) Mando a distancia

(Foto 2) Teclado emisor.

(Foto 3) Multisensor vía radio.

(FoDem


CONTROL VÍA RADIO

sadores, y su funcionalidad se confi gura mediante unos dip-switches.

Detectores de movimiento y presenciaEstos mecanismos (foto 4)

permiten controlar los re-ceptores de radio de

forma automática, en función de los movimientos que se detecten den-tro de las zonas establecidas. El hecho de ser ina-lámbricos repre-senta una gran

ventaja, puesto que se puede bus-

car la mejor ubica-ción sin preocuparse de

cómo llevar cables hasta ese lugar.

La fl exibilidad de este detector abre un cam-po de aplicación: la posibilidad de colocar un control de luz por presencia allí donde se necesita, sin necesidad de caja de empotrar ni cables. Es ideal para ofi cinas y salas de reuniones donde se desee ahorrar energía encendiendo la luz sólo cuando sea necesa-rio. En combinación con un dimmer se pue-de realizar un control constante de nivel de iluminación. Existe en versión techo, o bien empotrable en pared.El detector Vía Radio de 1800 montado a una altura de 2,40 m, tiene un alcance semicircu-lar de 16 x 32 m. Envía órdenes a la central de potencia, desde la cual se ajusta tanto el retardo como la luminosidad ambiental por debajo de la cual debe empezar a detectar. Las señales serán recibidas por la central de potencia, que establece los ajustes de retar-do y nivel de luminosidad.

Elementos receptores o actuadoresLos receptores o actuadores reciben y eje-cutan las órdenes que llegan desde los emi-sores. Existe una amplia gama, en función del tipo de carga a controlar y del sistema de montaje del aparato. La señal de radio es captada por una antena y enviada a un amplifi cador que separa la señal útil de la portadora, gracias al microprocesador que lleva integrado.Atendiendo al tipo de carga a controlar, en-contramos tres familias: actuadores ON/OFF (solo accionamiento), actuadores dimmer, que pueden ser para incandescencia, ha-

lógenas o fl uorescencia, y actuadores para control de persianas.Si los clasifi camos por el sistema de mon-taje, se dispone de dos tipos. Por un lado, receptores empotrables en caja universal. Tienen la ventaja de ir montados como un interruptor convencional, pero con un re-ceptor de radio incorporado en la tecla.Podemos manejarlos a través de un emisor de radio o pulsando sobre la tecla. Por otra parte, existen receptores sin tecla para montar en caja empotrable, así como actua-dores para falso techo.

Otra modalidad son los receptores actua-dores para montaje en carril DIN, ubicados en un armario eléctrico, en el cuadro de distribución.

Actuador de persianasEste actuador está compuesto de un meca-nismo 230 ME para control de persianas, más una tecla sensora JM con receptor de radio que permite controlar mediante telegramas de radio los mecanismos a relé, bajo ruido y re-guladores empotrables. Podremos controlar la persiana pulsando la tecla sensora localmen-te, o bien mediante señales de radio (foto 5). Existen variantes que permiten la conexión de sensores de rotura de cristales o de sol.

Actuador de 1 o 2 canalesCuando trabajamos en espacios reducidos, entra en juego este modelo disponible para

“El sistema de control Vía Radio permite aumentar la funcionalidad y el confort de la instalación eléctrica existente”

(Foto 4) Detector de movimiento.

(Foto 5) Actuador de persianas empotrable.



accionar iluminación (foto 6). Gra-cias a sus reducidas dimensiones puede ser montado dentro de una caja universal, detrás de una base de enchufe.Dimmer - Regulador de fl uorescenciaEl dimmer universal para falso te-cho o montaje DIN permite el ac-

cionamiento y regulación de toda clase de incandescentes, halógenas de 230 V y de bajo voltaje. Existe también una versión para regular fl uorescentes. Este regulador puede accionar y regular fl uorescentes equipados con reactancias electrónicas sistema 1 – 10 V.Teclado universal de KNX con receptor de radioEste componente necesita ir conectado a

un acoplador de bus del sistema KNX, y materializa un interface de comunicación entre ambos sistemas. Así es posible con-vertir comandos de radio en telegramas in-terpretables por los actuadores KNX.

Aplicaciones del sistema Vía RadioEl sistema Vía Radio tiene múltiples aplicacio-nes, centradas especialmente en el control de persianas e iluminación.

Control de la iluminaciónImaginemos una habitación donde solo existía un interruptor para encender la luz, junto a la puerta, y que ahora el propietario modifi ca el mobiliario, reconvirtiéndola en un dormitorio. Serán necesarios dos con-mutadores, uno a cada lado de la cama. Si se hace con material convencional, no quedará más remedio que abrir canaliza-ciones. Con Vía Radio, bastará con susti-tuir el interruptor existente por un actuador empotrable con tecla sensora, y poner dos teclados emisores a los lados de la cama. El resultado fi nal es una instalación sin rui-dos y sin obras.Control de persianasSupongamos el caso de un edifi cio o vi-vienda donde se instalan persianas moto-rizadas y se desea poner un mando cen-tral desde donde poderlas bajar o subir de forma centralizada. El sistema convencional requiere practicar una canalización que una todas las persianas para después pasar los cables de control necesarios para realizar la centralización. De nuevo Vía Radio aporta una solución. Basta con sustituir los pulsa-dores de las persianas por actuadores con

tecla receptora de vía radio y después ins-talar en cualquier sitio un teclado emisor desde el que se pueda mandar una orden centralizada a todos los actuadores. Control de escenasEl control de escenas permite memorizar diferentes escenas luminosas, sin límite de los canales participantes en cada escena. Una sola pulsación sobre un botón de un mando a distancia, teclado o multisensor de vía radio, será sufi ciente para reproducir una determinada combinación entre las lu-ces, persianas, y otros accionamientos. Se trata de una buena aplicación para escapa-rates, salas de actos, salones comedores en viviendas y restaurantes, etc.

Programación de Vía RadioLos sistemas de control Vía Radio de Jung incorporan un sencillo sistema de confi gura-ción y no es necesaria programación por PC. La base del procedimiento radica en que los actuadores o receptores guardan los códigos de programa. Cada actuador cuenta con un promedio de 30 posiciones de memoria, y en cada una puede guardar el nº de serie y el ca-nal de un emisor Vía Radio. Cuando el aparato reciba una señal de radio proveniente de un canal de un emisor cuyo código esté grabado en alguna de las memorias, el receptor ejecu-tará la orden. En caso contrario, el telegrama será ignorado. ■

(*) Antonio Moreno es Director Técnico de Jung Electro Ibérica.

(Foto 6) Actuador 2 canales.

Esquema de teclado emisor Vía Radio (Jung).

Líderes en servicios de información sectorialwww.grupotecnipublicaciones.com

912 972 000

GrupoTecniPublicaciones

111productosde información sectorial

Además le ofrecemos...

Madrid | Avda. Manoteras, 44 28050 Madrid • Tel.: 912 972 000 Barcelona | Enric Granados, 7 08007 Barcelona • Tel.: 933 427 050

Bilbao | Lehendakari Aguirre, 11 - 5º-Dpto. 8B 48014 Bilbao • Tel.: 944 355 130

• 35 Revistas profesionales • 21 Boletines digitales • 23 Guías sectoriales • 16 Catálogos ON LINE • 16 Revistas corporativas

Contamos con servicios de VALOR AÑADIDO como estadísticas, precios de sector metalúrgico e industria del aceite, informes a medida, etc...

Revistasde empresa

Realizamos su publicación corporativa cuidando todo el proceso de producción...

912 972 006

Atenciónal suscriptor

Servicio de atención personalizada a nuestros clientes... ¡Suscríbase!

902 999 829

Servicio de información CIC

Sector de la construcción.Información sobre marcas, productos, materiales...

902 202 209

Servicio de documentación

Búsqueda de información sectorial on line y off line para nuestros usuarios...

912 972 130

Eventos sectoriales

Soluciones a medida para su empresa: organizamos mesas redondas, jornadas, encuentros, reuniones, desayunos de trabajo, entregas de premios, etc.... Consúltenos.

912 972 023

Teléfono de Atención al Cliente

Automática eInstrumentaciónAutomática eInstrumentación

Últimolanzamiento


técnica e innovaciónartículo técnico

El presente artículo se divide en tres par-tes. En la primera, se discute la evolu-ción de los materiales aislantes de alta

tensión, desde cerámicos a poliméricos, indi-cando los desarrollos básicos que posibilita-ron dicha evolución. Se analiza el desarrollo normativo asociado con el cambio de materia-les, y se comparan las ventajas e inconvenien-tes de cada uno. En la segunda parte, se analiza la situación normativa específi ca de los nuevos cut-out con aislamiento polimérico recientemente in-troducidos en el mercado, mientras que en la tercera se presentan los resultados de un estudio experimental exhaustivo sobre el grado de cumplimiento con las normas que presentan los cut-out poliméricos existentes en el mercado. El estudio se enfocó hacia aquellos ensayos de diseño específi camente relacionados con la naturaleza polimérica del aislamiento, y fue motivado por la enorme va-riabilidad de prestaciones y de ensayos de respaldo detectada en los productos coloca-dos en el mercado nacional.

Parte I: Aislamiento Polimérico vs. Cerámico

I.1 IntroducciónExisten varias razones para el creciente uso de materiales poliméricos en la fabricación de equipos de alta tensión. Las extraordinarias propiedades de las superfi cies de ciertos polí-meros [1-6] resultan muy útiles para su aplica-ción como aislamiento eléctrico en zonas de media y alta polución. La elección adecuada del polímero permite reducir sensiblemente las corrientes de fuga, los contorneos, y el fenómeno de “dry band arcing” (rastreo en bandas secas) [7-11]. El control de las corrientes de fuga es una pro-piedad básica de ciertos materiales poliméricos, adecuadamente formulados y desarrollados. Es-tos mismos materiales presentan, además, una excelente resistencia a la intemperie y a la de-gradación por envejecimiento: cuando la es-tructura química de un material polimérico se diseña de tal modo que los enlaces son resis-tentes a la luz UV, dicho material puede ofrecer

Durante la última década, los equipos instalados en redes eléctricas de distribución han evolucionado hacia el uso generalizado de aislamientos poliméricos, ganando así en maniobrabilidad, ligereza, y facilidad de mantenimiento con respecto a los sistemas de aislamiento en porcelana. Este proceso no ha estado exento de riesgos, debido a que se trata de una tecnología nueva en la que los criterios de calidad y los requisitos y ensayos no estaban claros. Esto ha permitido que se introdujeran en el mercado productos defi cientes, en general poco ensayados y, en particular, sin los ensayos específi cos relacionados con la utilización de aislamientos poliméricos.

LA NUEVA GENERACIÓN DE CUT-OUT POLIMÉRICOS: REQUISITOS MÍNIMOS Y ENSAYOS 1ª parte

Inael Electrical Systems

por Daniel Fernández Hevia


CUT-OUT POLIMÉRICOS

una vida útil superior a los 30 años, como ya se ha comprobado en la práctica en las más de cuatro décadas de historia del aislamiento polimérico implantado a gran escala.A nivel microscópico, la cuestión clave son las propiedades físico-químicas de la superfi cie del polímero, y la estabilidad de las mismas frente a campos electromagnéticos. Estas pro-piedades son: (1) estructura electrónica super-fi cial [12, 13]; (2) reconstrucción superfi cial de enlaces químicos [14, 15]; y (3) energías de adsorción y barreras de difusión para diversas especies químicas [16, 17]. Estas características microscópicas son las que dotan a la super-fi cie polimérica de sus propiedades termodi-námicas útiles: elevada tensión superfi cial, hidrofobicidad, y capacidad de auto-limpieza y auto-regeneración.

I.2 Evolución histórica y principales desarrollosA fi nales de los 50, con las líneas eléctricas de transmisión en constante crecimiento, se pre-sentó la necesidad de desarrollar aisladores no cerámicos (ANC’s) para las nuevas de líneas de 1000 kV en EE UU. Dicha necesidad surgió ini-cialmente por razones de manipulación, mon-taje, y mantenimiento. En 1959, General Elec-tric desarrolló el primer ANC, pero este primer modeló presentó graves problemas de rastreo y erosión en la superfi cie de las aletas, reali-zada mediante resinas epoxídicas. En Europa, AEG en Alemania asumió el liderazgo de estos desarrollos y, a principios de los años 60, los europeos introdujeron la primera generación de aisladores poliméricos modernos, fabrica-dos a partir de una barra de fi bra de vidrio, re-cubierta con varios tipos de aletas poliméricas y equipada con herrajes metálicos en sus ter-minaciones. En la Feria de Hannover de 1964, Siemens presentó el primer aislador polimérico fabricado en Europa. No obstante, las tecnolo-gías de base necesarias no estaban aún madu-ras y los productos no resultaban plenamente satisfactorios. Para conseguir elementos con la funcionalidad y fi abilidad necesarias hizo falta que, a lo largo de los años 60 y 70, se desa-rrollaran fuertemente tres áreas de conocimien-to que formaron los pilares sobre los que se asentó el desarrollo de esta nueva generación de aisladores:

- El conocimiento de los materiales apro-piados;- El conocimiento de los procedimientos de ensayo apropiados; y- El conocimiento de las tecnologías de pro-ducción apropiadas.

I.2.1 Los materiales apropiadosLos primeros prototipos de ANCs fabricados a partir de los años 60 se realizaron mediante un núcleo de plástico reforzado con fi bra de vidrio (PRFV) y una envolvente de resina epoxy cicloalifática (REC). La tecnología de produc-ción de las barras de PRFV fue desarrollada ad hoc, mientras que la tecnología de monta-je de los herrajes se reconoció como un “pro-blema nuevo”, asociado con la tecnología de ANCs. En los primeros prototipos, los herrajes quedaban unidos mediante anillos de fi bra de vidrio que corrían a lo largo del cuerpo del aislador, por debajo de la envolvente. Pero esta estructura presentó resultados negativos en todas las pruebas, tanto mecánicas como eléctricas. En un siguiente paso, se desarrolla-ron herrajes cónicos o en forma de cuña, pero entonces la envolvente de REC fallaba duran-te cualquier ensayo que afectara a la inferfase herraje-núcleo, como los ensayos de liberación brusca de la carga, o los de impulsos de ten-sión de frente escarpado. Se comprendió que la envolvente rígida de REC presentaba gra-ves problemas de adherencia con el núcleo, y el espacio bajo el aislador indebidamente adherido al núcleo llevaba a punciones y fa-llos en cualquier ensayo eléctrico. Los ensayos exhaustivos desarrollados entre 1970 y 1972 permitieron comprender que el material de la envolvente debía ser una goma fl exible con ex-celentes propiedades en los siguientes aspec-tos: (1) Intemperización y envejecimiento; (2) Resistencia al efecto corona; (3) Flexibilidad a bajas temperaturas / fragilización; y (4) Resis-tencia a la erosión. Se identifi caron diversos tipos de materiales como posibles candidatos hasta que, en los 90, numerosos resultados publicados en revistas científi cas y congresos establecieron inequívocamente que los ANCs deberían basarse exclusivamente en elastó-meros de silicona. Otros materiales plásticos populares (y más baratos) como el EPDM, o incluso las mezclas de EPDM y silicona, se en-contraron inadecuados por presentar propie-dades eléctricas insufi cientes [18].

I.2.2 Las técnicas de ensayo adecuadasLa preparación de normas internacionales so-bre aisladores poliméricos ha llevado mucho tiempo, y se han publicado miles de artículos científi cos sobre metodologías de ensayo que permitan verifi car la calidad, durabilidad, y fi abilidad de los ANCs. Se identifi caron desde el principio tres áreas de preocupación en las que fue necesario desarrollar y evaluar ensa-yos completamente nuevos: (1ª) La robustez



mecánica y eléctrica de las diferentes interfases presentes en el sistema (interfases entre el nú-cleo de PRFV, los herrajes, y la envolvente po-limérica). (2ª) La calidad y fi abilidad del núcleo de PRFV (a fi n de garantizar que no se produ-cirían fenómenos de fractura frágil, corrosión, o pérdida de propiedades mecánicas). (3ª) La degradación del material polimérico y el enve-jecimiento del aislador, para cuya evaluación se desarrollaron diversos procedimientos de envejecimiento acelerado, a fi n de garantizar una vida en servicio mínima de 25-30 años. Finalmente, hoy por hoy existe un conjunto exhaustivo de normas que fi jan los ensayos y requisitos, de modo que el éxito en los ciclos de ensayo en laboratorio se ha podido correla-cionar inequívocamente con el éxito en servicio real del aislador. Los ensayos prescritos se ba-san en tres décadas de experiencia acumulada y permiten realizar la identifi cación “éxito en los ensayos = éxito en servicio”, otorgando a los ANCs una fi abilidad y durabilidad igual o supe-rior a la de cualquier aislador cerámico o vítreo. El corpus normativo actual está formado por:

• IEC 61109: Edición 2.0 (2008-05)Aisladores para líneas aéreas – Aislado-res de suspensión y tensión fabricados en composite para sistemas de corriente alter-na con tensión superior a 1 000 V – Defi ni-ciones, métodos de ensayo, y criterios de aceptación.• IEC 62217: Edición 1.0 (2005-10)

Aisladores poliméricos de inte-rior y exterior con tensión su-perior a 1 000 V – Defi niciones generales, métodos de ensayo, y criterios de aceptación. • IEC/TS 62073: Edición 1.0 (2003-06)Guía para medir la mojabilidad de superfi cies aislantes.

I.2.3 La adecuada selección de las tecnologías de producciónAlgunas técnicas de fabricación inicialmente utilizadas, como la “tecnología de aleta individual” (producción individual de aletas que, posteriormente, se pegan una a una sobre una barra po-limérica plana que envuelve al núcleo de PRFV), se revelaron económicas pero muy poco fi a-bles, causando frecuentes pun-ciones en los puntos débiles que aparecen en las uniones entre las aletas y el cuerpo po-

limérico cilíndrico. Poco a poco estas técnicas fueron evolucionando hacia otras, más madu-ras. Finalmente, el moldeo por inyección [19] se estableció como el método por excelencia, combinando una alta efi ciencia, bajo coste, una conformación del aislador de alta calidad, fl exibilidad en el diseño de la geometría del aislador, y unas prestaciones excelentes tanto en ensayos como en campo.

I.3 Lo que la experiencia nos ha enseñadoCualquier aislador polimérico moderno presen-ta un diseño básico que se corresponde con el mostrado en la Figura 1. Todos los sistemas comprenden un núcleo mecánico interno (una barra de PRFV), rodeado por una envolvente polimérica aislante. Pero esta breve descripción es todo lo que los distintos diseños tienen en común: a partir de ahí, se abre un mundo de diferentes estructuras, estilos de fabricación, y materiales, que marcan enormes diferencias entre unos productos y otros.Lo que la experiencia nos enseña, tras 50 años de desarrollos, ensayos, y acumulación de resultados, tanto en laboratorios como en campo, es que existen un conjunto de reglas relativas a cualquier diseño válido de aislador polimérico con el fi n de que funcione exitosa-mente en una aplicación real en un sistema de alta tensión. Son las siguientes:

• El material aislante debe ser silicona de alta calidad. EPDM, mezclas silicona-EPDM, o resinas cicloalifáticas, no ofrecen las pres-taciones necesarias que garantizan la vida en servicio mínima [20-22]. • La envolvente debe estar siempre química-mente unida al núcleo. Si no es así, el sistema es fuertemente proclive a la degradación de la inferfase, lo cual conduce al fallo del aislador. • El material plástico reforzado con fi bra de vidrio que conforma el núcleo mecánico debe ser fabricado mediante una matriz de resina epoxy y una suspensión de fi bras de vidrio de grado “ECR” (Electrical and Chemical Resistant” o resistentes eléctrica y químicamente), lo cual se consigue fundamentalmente mediante la utilización de vidrios libres de boro [23]. Otras fi bras de vidrio, que no sean de grado ECR, llevan a fenómenos de fractura frágil y a fallos catastrófi cos. En particular, barras producidas a partir de vidrios borados son proclives a la fractura frágil. • Los herrajes deben quedar siempre sellados herméticamente.• Los herrajes nunca deben “sobremoldearse” con la envolvente o embeberse en la silicona. Al hacerlo, aparecen puntos de enorme campo

Figura 1.- Elementos generales de un aislador polimérico moderno



electric dentro de la envolvente que la degra-dan, deshacen el sellado hermético y, en últi-ma instancia, llevan al fallo del aislador.• Las “aletas” y el “cuerpo” deben ser uno y lo mismo. Técnicas de “aleta individual” (aletas pegadas a un cuerpo polimérico cilíndrico liso) deben evitarse debido a una tendencia clara al fallo eléctrico (por contorneo o por punción) en torno a las uniones de las aletas individua-les con el cuerpo.Y, lo más importante con enorme diferencia…• Todo lo anterior debe demostrarse con ensa-yos (i.e., no vale con, simplemente, “asegurar-lo”). Los ensayos deben ser los recogidos en las normas antes citadas, sin excepción, y deben haberse realizado exactamente sobre el produc-to en cuestión (y no sobre “otro parecido”).

I.4 Comparación entre aisladores poliméricos y cerámicos Los aisladores poliméricos presentan muchas ventajas sobre aisladores cerámicos o de vi-drio: excelentes prestaciones en entornos contaminados, ligereza, sencillez y comodidad de manipulación, bajo mantenimiento… Baste pensar que, en muchos entornos de fuerte polución, es práctica habitual recubrir con silicona a los aisladores cerámicos, proceso costoso, difícil, y bastante inefi ciente cuando se compara con lo que constituye la solución natural: la sustitución de dichos aisladores por modernos aisladores poliméricos. Las ventajas de los aisladores poliméricos están relacionadas con un conjunto específi -co de propiedades materiales, que dependen tanto del polímero concreto con el que estén fabricados, como del diseño y del proceso de fabricación:

• Ligereza, facilidad de manipulación y montaje.• Propiedades superfi ciales → Hidrofobici-dad estable:

“Hidrofobicidad” signifi ca que la superfi cie del aislador se resiste a ser mojada, i.e., se resiste a la formación de películas con-tinuas de humedad [24-26]. Esto se debe a que su elevada tensión superfi cial re-tiene el agua en forma de gotas aisladas, separadas las unas de las otras, evitando así la formación de canales conductores que puenteen el aislamiento a través de la superfi cie. Ciertos elastómeros (v.g. EPDM o sus mezclas) pueden presentar hidrofo-bicidad cuando acaban de ser fabricados, pero su exposición al clima y las solici-taciones eléctricas degrada rápidamente esta propiedad, haciendo que la superfi -

cie se vuelva hidrófi la y contornee fácil-mente bajo tensión. Hasta hoy, solo los elastómeros de silicona de alta pureza han demostrado poseer una hidrofobicidad es-table, independiente de las condiciones ambientales y de las solicitaciones eléctri-cas. La hidrofobicidad estable implica:- Excelentes prestaciones bajo condicio-nes de polución severa. - Capacidad de auto-limpieza, puesto que la suciedad queda atrapada y aislada, sin posibilidad de que forme caminos secos conductores. - Gran resistencia a fenómenos de contor-neo o de rastreo en caminos secos (“dry-arcing”).- Libre de operaciones de mantenimiento.

La silicona de alta calidad es, hasta hoy, el único material que presenta todas estas propiedades en grado máximo y de forma estable. Establecidas estas bases, pasamos a des-cribir las ventajas más relevantes ofrecidas por los aisladores poliméricos frente a los cerámicos o de vidrio.

Ventajas asociadas con las prestaciones bajo polución:

• Los diseños basados en elastómeros de silicona han demostrado sin duda alguna que ofrecen mejores prestaciones que los aisladores cerámicos. Esta “mejora” en las prestaciones se cuantifi ca como una menor probabilidad de contorneo bajo cualesquie-ra condiciones ambientales, medida tanto en el laboratorio como en campo, tanto para aisladores nuevos como para productos en-vejecidos en laboratorio o en campo tras décadas de servicio. • Los registros actualmente disponibles de-muestran que los diseños basados en elas-tómeros de silicona han ofrecido excelentes prestaciones en campo durante más de 30 años. No obstante, los mismos registros de-muestran también que esto solo ocurre con aisladores que hayan superado los ensayos de envejecimiento acelerado de 5 000 ho-ras, descritos en IEC 61109 and IEC 62217. • Los diseños basados en EPDM han de-mostrado ofrecer prestaciones similares a las de los aisladores cerámicos con respec-to a contorneos en condiciones de polución severa. También se ha encontrado que estos diseños envejecen y se degradan en campo, lo cual correlaciona con sus difi cultades para superar los conjuntos completos de ensayos según IEC 61109 and IEC 62217.



Ventajas asociadas con la manipulación, man-tenimiento, y vandalismo:

• Los diseños poliméricos ofrecen hasta un 90% de reducción de peso respecto a los productos cerámicos.• Los diseños cerámicos requieren frecuen-tes lavados para retirar depósitos de conta-minación, mientras que los poliméricos no necesitan mantenimiento.• Los diseños cerámicos suelen ser recu-biertos de silicona para mejorar sus pres-taciones bajo polución, operación que re-quiere trabajo y dedicación de personal. • Los aisladores poliméricos resisten el vandalismo y no se fragmentan al ser dis-parados con armas de fuego.

Parte II: Requisitos y ensayos de cut-out poliméricos

II.1 IntroducciónDebido a las ventajas que presenta el aislamien-to polimérico frente al cerámico en sistemas de alta tensión, su uso se ha extendido a un gran número de productos, más allá de los aisladores per se. Quizá los dos productos más importantes que han incorporado las ventajas de un aisla-miento externo de tipo polimérico sean los para-rrayos, en todo el rango de tensiones desde 1000 V hasta 400 kV, y los cortacircuitos fusibles de expulsión (los comúnmente llamados “cut-out”), en todo su rango de aplicación hasta 36 kV. En ambos casos, la implantación del aislamiento polimérico cogió al traspié a la normativa nacio-nal e internacional, forzando a los usuarios a de-sarrollar imaginativas especifi caciones, basadas únicamente en la intuición y el buen conocimien-to ingenieril de sus redactores, pero sin base en documentos normativos de la Comisión Elec-trotécnica Internacional (CEI) o de AENOR. Y, en ambos casos, la reacción por parte de la CEI no se hizo esperar, aunque los resultados han sido sustancialmente distintos. En el caso de los pararrayos, por su naturaleza y función (muy diferente de la de un aislador poli-mérico de líneas aéreas), el TC 28/37 de CEI optó por preparar una norma totalmente nueva, que recogiera explícitamente todos los requisitos de ensayo exigibles a pararrayos con envolvente poli-mérica. Las ediciones de la IEC 60099-4 publicadas a partir del año 2000 contienen todo lo necesario para ensayar pararrayos con envolvente poliméri-ca desde todos los posibles puntos de vista.En cambio, en el caso de los cortacircuitos fusi-bles de expulsión la situación es distinta: cierta-mente, las bases soporte de un cut-out son más

parecidas a un aislador de línea de lo que lo es un pararrayos. Por tanto, en este caso, el TC 32 de CEI optó por revisar la norma base de cut-out (la CEI 60282-2) para incluir menciones explícitas a las normas base de aisladores poliméricos, y establecer su obligado cumplimiento, pero sin repetir en la 60282-2 las prescripciones de ensa-yo y los requisitos que ya están sufi cientemente bien establecidos en las CEI 61109 y CEI 62217. En todo caso, la norma CEI 60282-2 es muy cla-ra con respecto a los ensayos que debe cumplir un cut-out polimérico, y al “objeto de ensayo” que debe haber cumplido esos ensayos. Nuestra picaresca nacional ha inventado diversas argu-cias para intentar subvertir estas prescripciones, que son claras e inequívocas. Por ello dedicare-mos esta sección a explicar lo que norma dice y exige, sin ambigüedad y más allá de toda duda.

II.2 Las exigencias específi cas de ensayo de cut-out poliméricosAntes que nada, conviene decir que la norma es clarísima respecto a lo que hay que ensayar: un cut-out polimérico. Evidente, podría decir el ama-ble lector; pues bien, por desgracia no lo es tan-to. Los principales usuarios están inundados de “carpetas de ensayo” para “cut-out” que, exami-nadas siquiera superfi cialmente, revelan hechos sorprendentes: el objeto bajo ensayo para los ensayos específi cos del polímero no es un cut-out, sino un aislador de suspensión o de apoyo, y los ensayos de poder de corte no están realiza-dos sobre el cut-out polimérico, sino sobre uno cerámico. Asombroso pero cierto: así, con estos ensayos, han homologado numerosos importa-dores en España, y nuestras líneas están llenas de cut-out poliméricos homologados con este tipo de “carpetas de ensayo”. Situación no sólo injusta sino especialmente inútil: si se quiere re-bajar el listón y declarar innecesaria la realización de ensayos, hágase ofi cialmente y para todos por igual, de manera que todos los fabricantes puedan competir en igualdad de condiciones, en benefi cio de todos.Para argumentar por qué razón los ensayos de-ben realizarse sobre el propio cut-out, y no sobre un aislador de suspensión (u otra “cosa pareci-da”), y por qué los ensayos de poder de corte deben realizarse sobre el propio cut-out poliméri-co, y no sobre uno cerámico, bastaría con ofrecer dos razones: porque la norma lo dice, y eso de-bería bastar, pues los normalizadores no estable-cen requisitos por capricho sino tras cuidadosa evaluación de aquello que realmente importa, y porque, en realidad, es un requisito obvio y de sentido común. No obstante, no nos conforma-remos aquí con esta argumentación y, en lo que



sigue, desarrollaremos brevemente las razones técnicas de fondo por las que la norma “pide lo que pide” (i.e., exige que tanto los ensayos de poder de corte como los de envejecimiento de la envolvente se realicen sobre la propia base aislante del cut-out, y no sobre otros productos “parecidos”), desmontando los endebles argu-mentos con los que fabricantes temerosos de las malas prestaciones de sus productos defi enden su carencia de ensayos adecuados.

II.2.1 Sobre los ensayos específi cos de la envolvente polimérica.Los ensayos de diseño desarrollados en las nor-mas CEI 61109 y CEI 62217 validan: (1) el material polimérico; (2) la barra de vidrio; (3) el diseño, especialmente en lo referente a la adherencia po-límero/barra y a las técnicas de sellado utilizadas; y (4) la metodología de fabricación, especialmen-te las técnicas de fi jación de los herrajes. Estos cuatro elementos forman un conjunto insepara-ble y fuertemente interrelacionado: los ensayos someten a examen a dicho conjunto, y no sólo a alguna parte del mismo. Sólo uno de los ensayos prescritos en CEI 61109 puede considerarse como relacionado únicamente con una de las partes: el ensayo químico y mecánico al que se somete el material de las barras de vidrio. En particular, es estrictamente falso que los ensayos de envejeci-miento acelerado examinen sólo el material poli-mérico y que, por tanto, probado dicho material en un aislador, debe aceptarse como probado para cualquier producto fabricado con el mismo material. El éxito o el fracaso en los ensayos de envejecimiento no sólo depende del material polimérico, sino, fundamentalmente, de la dis-tribución de campo eléctrico sobre la superfi cie del aislador, i.e., de su diseño geometría, y del cuidado que se haya tenido para minimizar los puntos intensifi cadores de campo eléctrico y ho-mogeneizar al máximo el reparto de potencial.A lo largo de la última década, innumerables artí-culos técnicos y científi cos han estudiado la dis-tribución de campo eléctrico en la superfi cie de aisladores poliméricos de alta tensión [27, 28]. La sensibilidad de dicha distribución a la geome-tría de los herrajes, a las distancias entre partes metálicas, y a las distancias entre partes metáli-cas y aletas, ha sido abundantemente descrita [28]. Es, por tanto, absolutamente evidente, que la distribución de campo en un cut-out no tiene nada que ver con la distribución a lo largo de un aislador polimérico: véanse las Figs. 2 y 3 y com-párese las formas de los herrajes, las distancias y ángulos entre partes en tensión y partes a tierra, la presencia de grandes masas metálicas a tierra bajo la superfi cie del aislador… Incluso si ocurrie-

se que la geometría de un aislador de suspen-sión (tamaño de aletas, alternancia, factor de for-ma, nº de aletas por kV, separación entre aletas, espesor de silicona sobre el cuerpo de fi bra de vidrio, etc.) fuese idéntica a la del aislador base del cut-out, los ensayos realizados sobre el ais-lador de suspensión jamás podrían considerarse como válidos para el cut-out. Esto es evidente y, además, la norma lo indica expresamente.

En los últimos años, fabricantes o comercia-lizadores con pocos escrúpulos han introdu-cido cut-out en el mercado que no han sido ensayados, argumentando que, como el ma-terial es el mismo que tal o cual fabricante usa para sus aisladores de suspensión, los cuales sí que están ensayados, entonces esos ensayos “valen”. Argumento escandalosamen-te falaz, pero que ha permitido introducir en nuestras líneas productos de muy bajo coste y aún inferior calidad.

continuará

Figura 2.- Geometría general típica de un aislador polimérico de 36 kV.

Figura 3.- Geometría general típica de un cut-out polimérico. Nótense las enormes diferencias respecto a un simple aislador de suspensión en lo referente a distancia y ángulos entre partes a tierra y partes en tensión, geometría de los herrajes, presencia de grandes masas metálicas a tierra bajo la envolvente.

escaparatenovedades


Los resultados obtenidos en anteriores ensayos ya mostraban la gran fl exibili-dad y rapidez de instalación de la gama Firex Protech EVOLUCION® RZ1-K (AS). Ahora, Draka va más allá y demuestra que estas cualidades funcionales, tan valoradas por el instalador, se mantie-nen -y en algunos casos incluso mejo-ran- en los cables de mayor sección.Los Departamentos de I+D+i y Mar-keting de Draka han trabajado con-juntamente para desarrollar un nuevo equipo que permita medir (y demostrar) el grado de fl exibilidad y torsión de los cables Firex Protech EVOLUCION® de mayor sección. Tras el análisis de los resultados de los ensayos, se demuestra que con Firex Protech EVOLUCIÓN® hay que realizar un 50% menos de fuerza para manejar el cable y se consigue hasta un 30% de ahorro en tiempo de instalación (inclu-so con cables de mayor sección).Además, se logra, incluso, hacer un nudo con la sección de 240 mm; no será necesario calentar la cubierta antes de montarlo y se podrá instalar cuadros eléctricos sin que los cables arranquen los equipos.

Para más información:www.draka.es

Firex Protech EVOLUCIÓN®, fl exibilidad demostrada en cables de mayor sección Nuevos interruptores

digitales anuales TR top2Theben AG presenta tres nuevos modelos de interruptores anuales con 1 a 4 canales den-tro de la familia top2. Todos los canales se pueden programar como interruptor horario anual o con funcionamiento astronómico.Los nuevos modelos TR top2 pueden ser programados utilizando el intuitivo software OBELISK top2 para PC o utilizando los boto-nes en el frontal del dispositivo. Aparte del programa básico semanal, pueden ser progra-mados hasta otros 14 con diferentes rangos de prioridad y períodos de funcionamiento.El programa astronómico está basado en la puesta y salida del sol, según la posición geográfi ca elegida. Existe la opción de utilizar una antena DCF77 o GPS, esta última garantiza una precisión absoluta en la hora y coordenadas geográfi cas en todo el mundo.El modulo opcional LAN permite el acceso remoto a todos los programas y el manteni-miento remoto por PC. Cuenta horas y cuen-ta atrás integrados para el número de horas de funcionamiento de cada canal, que permi-ten realizar mantenimientos preventivos por ejemplo en el alumbrado público. Mediante el módulo de ampliación EM4 top2, se puede disponer de otros 4 canales adicionales.Los terminales de conexión rápida, DuoFix, reducen los tiempos y costes de instalación. La conmutación por paso por cero de la tensión aumenta la durabilidad y permite conmutar cargas mayores.El nuevo interruptor digital anual de Theben está disponible en tres versiones: Theben TR 641 top2 (un canal y una entrada externa de control); Theben TR 642 top2 (dos canales y dos entradas externas de control) y Theben TR 644 top2 (cuatro canales y cuatro entra-das externas de control).Estos productos también están disponibles en una versión “RC”. Los modelos incluyen una conexión para antena DCF o GPS (posicionamiento adicional en el programa astronómico mediante la antena GPS). La tarjeta de memoria OBELISK se incluye en el envío. Los nuevos modelos de interruptores digitales anuales TR top2 de Theben están disponibles desde septiembre 2010.

Para más información:www.guijarro-hnos.es

VMC presenta las nuevas gamas de PLCs y pantallas HMI de LSVector Motor Control Ibérica (VMC) lanza las nuevas gamas de autómatas (PLC) y pantallas (HMI) de LS Indus-trial Systems, agrupadas bajo la nueva división de Motion Control.Tras años de experiencia en el mer-cado de convertidores de frecuencia y aparellaje de Baja Tensión, VMC amplia su catálogo de productos con la nueva división especializada en los nuevos modelos de autómatas XGB (compactos XEC y modulares XBM), con disponibilidad de módulos de expansión E/S analógicas y digitales y unidades de comunicación (Cnet, Ethernet…). Los PLCs de la serie XGB ofrecen altas prestaciones con unas dimensiones reducidas y un potente software de programación que incor-pora, entre otras funciones estándar, contaje rápido, posicionamiento y con-trol PID. Las pantallas XP, semigráfi cas, monocromas y en color y con tamaños disponibles hasta 15”, ofrecen una amplia gama de protocolos de otros fabricantes. VMC es especialista en control y efi ciencia de motores eléctricos y distribuye en España y Portugal los productos de automatización y control industrial de la multinacional coreana LS Industrial Systems.

Para más información:www.vmc.es


escaparatenovedades

KNX se postula como el sistema de control estándar por excelencia para instalaciones en edifi cios y viviendas. Esta tecnología de automatización aporta soluciones para poder integrar en un solo protocolo las di-ferentes funciones del edifi cio: iluminación, persianas motorizadas, alarmas, climatiza-ción, audiovisuales, control de consumos, entre otras. Como empresa pionera en KNX, Jung sigue apostando fi rmemente por esta tecnología con nuevos e innovadores desa-rrollos. Buena muestra de ello es el nuevo controlador de estancias compacto, lanzado recientemente al mercado.Este completo dispositivo permite integrar en un solo aparato el control de diferentes funciones, como iluminación o persianas, además de realizar un avanzado control de temperatura mediante su función de control de calefacción y refrigeración. Para ello, incorpora dos pulsadores en su parte inferior, de dos funciones cada uno, y otros dos a ambos lados del display.El controlador de estancias compacto KNX permite establecer diferentes modos de funcionamiento en climatización, mediante los cuales podremos disfrutar de la tempe-ratura ambiente más adecuada, obteniendo así un alto grado de confort y una notable reducción del consumo de energía. Además, dispone de control de velocidades del ventilador, tanto manual como automático, lo que lo convierte en un dispositivo apto para la gestión de diferentes sistemas de climatización, como fan-coils, radiadores o suelo radiante, siendo incluso posible combinar varios de ellos en el mismo controlador.Su display iluminado de altas prestaciones hace posible indicar con toda claridad la temperatura consignada, la ambiental o la temperatura ambiente, además de poder mostrar la hora. El programa de aplicación incorporado se completa con funciones adicionales como el control de escenas ambientales de luz, el bloqueo teclas o la indicación de señal de alarma mediante parpadeo de sus LEDs.Todas estas funciones se condensan en un dispositivo compacto que se monta en un cajetín universal, y cuya estética se puede adaptar a las diferentes series de Jung

Controlador de estancias compacto KNX de Jung

Pulsadores de parada de emergencia SNH, de Wieland Electric

Contador de energía MEMO3-M Enerdis lanza el primero de una nueva gama de contadores de energía con certifi cación MID Clase B según la norma EN50470-3. Se trata de un nuevo contador diseñado para la refacturación de energía usada, que resulta apropiado para puertos deportivos, hostelería al aire libre, edifi cios del sector terciario o centros de procesos de datos. La aplicación de la certifi cación MID (Mea-suring Instrument Directive) 2004/22CE es obligatoria desde el 30 de octubre de 2006. Los instrumentos de medida MID tienen que disponer de un alto grado de protección metereológica y, al mismo tiempo, asegurar resultados precisos en los que todas las partes involucradas puedan confi ar. Para lograr esto, se precisa que el margen de error en las mediciones tiene que ser limitado, el equipo debe fabricarse en función de su uso fi nal, las mediciones deben ser reproducibles y repetibles con resultados idénticos, el equipo debe estar protegido contra manipulaciones y no debe verse infl uenciado al conectar otro equipo, el resultado debe indicarse claramente y sin ambigüedades y el equipo debe tener la marca CE seguido de una “M”, el año de fabri-cación y el número de registro del organismo independiente de certifi caciones, además debe tener también una declaración de conformidad de parte de la compañía fabricante. Así pues, el MEMO3-M es un contador de energía activa para redes eléctricas monofá-sicas. Es un equipo compacto compuesto por un módulo DIN y una pantalla LCD con retroiluminación azul, diseñada especialmente para facilitar la lectura en entornos hostiles. El MEMO3-M es un equipo que permite una co-nexión directa de hasta 32A y cuenta con una salida de impulsos que, al combinarla con el concentrador de impulsos CCT, puede registrar lecturas de consumo de forma remota a través del software de gestión de energía E.Online®. El MEMO3-M está especialmente diseñado para refacturación de energía eléctrica en redes privadas. Al combinarlo con el concentrador de impulsos CCT y con el software de gestión de energías E.online®, la solución permite la lectura remota de energías consumidas mediante un PC, la generación automática de informes de consumo y el desglose preciso de las energías consumidas.

Para más información:www.chauvin-arnoux.com

Wieland Electric amplía su catálogo de seguridad con la nueva serie de pulsadores de parada de emergencia SNH. Los pulsadores de parada de emergencia son obligatorios en la mayoría de sistemas y máquinas; son componentes muy importantes en casi todas las soluciones de seguridad. En el caso de una emergencia, su función es parar un movimiento peligroso y situar la máquina en una posición segura.La serie SNH de Wieland Electric está com-puesta por una gama de siete pulsadores di-ferentes. Están disponibles como elementos ya montados o para incorporar en un panel con un diámetro estándar de instalación de 22 mm. Los bloques de contacto ofrecen varias op-ciones como N.A., N.C. y contactos auxiliares de señalización que pueden reportar su esta-do al PLC. Un contacto separado controla la conexión segura entre los botones de parada de emergencia y los interruptores. Esto evitará fallos y previene a los botones de ser eludidos.Todos los pulsadores de parada de emer-gencia se conectan utilizando bornas de conexión por tornillo. Están disponibles ejecuciones con LED integradas, así como bloqueos de protección para evitar actua-ciones accidentales. Se puede desbloquear con llave o mediante giro del pulsador. Los pulsadores de parada de emergencia se pueden utilizar para grados de protección hasta IP 69K.

Para más información:www.wieland-electric.com

mediante el acople de diferentes juegos de teclas y display en distintos acabados y colores. Se trata, pues, de un aparato altamente estético y funcional, que ofrece la mayor potencia en el mínimo espacio, y cuya instalación aporta un importante valor añadido al sistema KNX.

Para más información:www.jungiberica.es


escaparatenovedades

Nuevo programa de cálculo de RTR EnergíaRTR Energía ha lanzado un nuevo programa de cálculo que permite conocer, de forma muy aproximada, el ahorro económico que una em-presa puede obtener en su factura de la luz gracias a la instalación de baterías de condensadores de RTR Energía.El programa está disponible tanto en la web de RTR Energía como en el microsite dedicado al ahorro y la eficiencia energética, www.ahorroe-nergia30.com, impulsado por RTR Energía a principios de año. Para

Interruptores magnetotérmicos compactos ElfaPlus UnibisTM de GE Energy-Industrial SolutionsLos interruptores magnetotérmicos compactos ElfaPlus UnibisTM, de la gama ElfaPlus de GE Energy-Indus-trial Solutions, han sido desarrolla-dos para reducir hasta un 50% el tamaño de los cuadros de distribu-ción y para mejorar las instalaciones eléctricas hasta 10kA.Las soluciones que ofrecen para obtener las máximas prestaciones de las instalaciones se desarrollan en dos áreas fundamentales; por un lado, en la reducción de espacio de los cuadros y protección de las instalaciones, y por otro en el incre-mento de la estética y del confort sin renunciar al ahorro y la eficiencia energética.

En el sector residencial cada vez es más habitual tener que ampliar las capacidades eléctricas de las vivien-das. Las nuevas necesidades energé-ticas, conjuntamente con el estado de las instalaciones, que en muchos casos no se adecúan a la normativa vigente, implican un mayor consumo y la obligación de incrementar las prestaciones, tanto en temas de seguridad y protección como de espacio sin por ello renunciar a la estética o la eficiencia. ElfaPlus UnibisTM es un interruptor magneto-térmico compacto que permite aho-rrar hasta el 50% de espacio en el

cuadro de distribución. Dispone de dos polos en un módulo entre las configuraciones disponibles (2P en 1 mod., 3P en 2 mod. y 4P en 2 mod., todas en dos ejecuciones de 6kA y 10kA), por tanto, se duplica en el mismo espacio las capacidades de la instalación. Es un producto único en el mercado que evita costes innecesarios, optimizando el espacio del que disponemos.El sector terciario, industrial, el comercio y la hostelería necesita una aparamenta sofisticada con más prestaciones. Este nuevo interruptor magnetotérmico consigue cuadros más compactos que encajan mejor en espacios de instalación reducidos y evita el cambio de la envolvente en los casos de ampliación o reha-bilitación de la instalación eléctrica.Además, está disponible el modelo 1P+1P en 1 módulo de ElfaPlus Uni-bisTM, que aporta grandes ventajas a los fabricantes de maquinaria gracias a la reducción del cuadro de control. También es especialmente recomendable para aquellas insta-laciones con la función interruptor integrada dentro del cuadro de distribución.Los interruptores magnetotérmicos ElfaPlus UnibisTM forman parte de la gama ElfaPlus de aparamenta modular de General Electric Energy-Industrial Solutions.

Para más información:www.ge.com/es/powerprotection

acceder al programa de cálculo tan sólo hay que hacer clic sobre el ico-no de la bombilla que aparece en la página de inicio de ambas páginas web.Se trata del programa de cálculo de más sencillo uso de cuantos existen en la actualidad, ya que introdu-ciendo únicamente la energía activa consumida y la energía reactiva consumida, que son dos datos dis-ponibles en cualquier factura de la luz, facilita de inmediato el importe (en euros) que la empresa se puede ahorrar instalando baterías de con-densadores de RTR Energía.De esta forma, el usuario no se ha de preocupar de conocer las distin-tas penalizaciones existentes, según el nivel de consumo de energía reac-tiva, ni de introducir otro tipo de datos más complicados de conocer,

para poder llevar a cabo el cálculo del ahorro que puede obtener. A pe-sar de todo, la información referente a las distintas penalizaciones de la energía reactiva sí que está disponi-ble en la página web por si el usua-rio esta interesado en consultarla.Destaca también la elegante presen-tación del programa de cálculo, mu-cho más sencilla e intuitiva que las clásicas hojas de cálculo utilizadas en estos casos, que incluye además la opción de imprimir la información adaptándola al formato de un folio A4 estándar.

Para más información:www.rtr.es


escaparatenovedades

A partir del 1 de septiembre, las bombillas tradicionales incandescentes de 75 W des-aparecerán progresivamente del mercado, en un proceso de sustitución hacia productos de bajo consumo que inició la UE el año pasado. En este sentido, como una de las al-ternativas a la iluminación tradicional, Philips lanzará a fi nales de año My Ambiance 12 W, una solución LED para alumbrado domestico que permite un ahorro de hasta un 90% de energía.Esta bombilla tiene una durabilidad de 25 años, es regulable y no se calienta, por lo que no emite calor. Fruto de un proyecto de investigación entre varios centros de I+D de Philips, este producto ha sido considerado por la revista TIME la 3ª mejor innovación del año en 2009. Con este cambio de directiva y la progresiva retirada de las bombillas incandescentes, las soluciones de iluminación LED tendrán un mayor papel protagonista, ya que son una alternativa en el mercado como fuente efi ciente de luz, tanto para el sector empre-sarial como para alumbrado público y, por supuesto, para uso doméstico.Las soluciones de iluminación LED, como las que ofrece Philips, son productos de bajo consumo energético con una larga durabili-dad, que puede llegar hasta 50.000 horas. Las bombillas LED son además respetuosas con el entorno, ya que no tienen radiación IR ni UV, ni contienen mercurio. Gracias al trabajo de los diferentes centros de inves-tigación de Philips, la efi ciencia energética y medioambiental que caracteriza a estos productos no está reñida con la calidad de la luz que ofrecen, vibrante de color y uniforme en su distribución.Su instalación es sencilla, segura y tiene un menor coste de mantenimiento y es la alter-nativa más barata de iluminación a medio plazo por su largo ciclo de vida.


Philips lanza una bombilla LED que permite ahorrar hasta un 90% de energía en el hogar

Receptores TDT PremiumBox para el nuevo canal TDT de pago Canal+ DosA lo largo del mes de agosto se ha realiza-do el lanzamiento de multitud de nuevos canales digitales en TDT, debido a la rees-tructuración del espectro que culminará con un multiplex para cada operador de televi-sión actual. La mayoría de esos canales son libres, pero la plataforma Sogecuatro lanza un canal de pago que es el Canal+ Dos en TDT. Con el receptor TDT PremiumBox de Promax se puede desencriptar con toda garantía, a la vez que se puede disfrutar de todos los canales libres.Los receptores TDT PremiumBox son válidos tanto para la plataforma de GOL TV (que incluye el canal GOLTV y AXN) como para el canal Canal+ Dos. En principio también valdrá para cualquier plataforma adicional que salga más adelante.La oferta Promax complementa perfecta-mente las ofertas propias de las platafor-mas que ofrecen condiciones muy atractivas a cambio de garantizar un abono por un periodo de tiempo determinado.La propuesta del TDT PremiumBox para los distribuidores se caracteriza porque permite diferenciar al profesional de las cadenas de electrodomésticos y grandes superfi cies puesto que el TDT PremiumBox es un equipo de gama alta que sólo se distribuye a través de canales profesionales.Además, aporta total libertad al usuario, ya que no se le exige ninguna permanencia. Cuando el cliente lo considere oportuno se puede dar de alta y/o de baja de las plataformas que considere interesantes. Por ejemplo en épocas en las que no hay fútbol o en períodos de vacaciones.El TDT PremiumBox es un receptor de TDT muy vendible con independencia de las campañas publicitarias puntuales que pue-dan realizar las plataformas ya que puede servir para cualquier plataforma actual o futura así como para los canales libres.Promax dispone de receptores PremiumBox en stock para entrega inmediata.

Para más información:www.promax.es

Airfal amplía su familia de estancas con la luminaria RESISTEl mercado exige cada vez luminarias con mayor número de especifi caciones técnicas para mejorar la seguridad, efi ciencia y ahorro de consumo de las instalaciones. Por este motivo, Airfal continúa su investigación y desarrollo en esta línea y lanza un nuevo producto. Se trata del modelo RESIST, una luminaria con cuerpo de policarbonato anti UV de 3,5 mm de espesor que le proporciona una extraordinaria resistencia contra impactos, obteniendo un índice de protección IK10. La envolvente se adapta perfectamente a condiciones adversas de polvo y humedad gracias a su excelente estanqueidad, obteniendo un grado de protección IP68, pudiendo ser sumergida a 2 metros de profundidad. Terminales de zamak niquelado y refl ector de aluminio brillante, incluye dos bridas de sujeción de rápida instalación en acero inoxidable y racor metálico. Disponible en T8, T5, 1 tubo, 2 tubos y la versión especial ‘altas tempera-turas’, este producto puede aplicarse en los lugares donde la luminaria pueda sufrir im-pactos o estar expuesta a actos vandálicos, con presencia de agua, etc.También puede estar instalada en áreas de carga y descarga, parkings de varios niveles y subterráneos, pasos subterráneos, estadios, almacenes, estaciones y túneles de metro, terminales de transporte, baños públicos, fábricas con producción en exterior, industrias y estancias en litorales y zonas costeras. Destacar, asimismo, que ha sido especial-mente diseñada para obra publica con exigencia de ensayo de hilo incandescente a 9600C.

Para más información:www.airfal.com


escaparatenovedades

El cable multiconductor Topfl ex VV-F H05VV-F ha sido especialmente diseñado para conectar pequeños electrodomésticos, como aspiradoras, lavadoras, neveras, etc., recomendándose por tanto en instalaciones domésticas aunque también puede ser utilizado para servicio móvil ligero. Este cable de Baja Tensión se ha diseñado siguiendo las normas constructivas HD 21.5 / UNE 21031-5. Sus certifi cados AENOR y <HAR> certifi can el cumpliendo exhaustivo de todos los requisitos que exigen ambas normas.En el diseño del cable cabe destacar que el conductor es de cobre electrolítico, clase 5 (fl exible) según EN 60228. Asimismo, la cubierta del Topfl ex VV-F H05VV-F es de PVC fl exible, y los colores estándar son gris, blanco y negro. Existen otros colores disponibles pero bajo demanda.En cuanto al aislamiento en PVC, indicar que la identifi cación normalizada es la siguiente: 2x marrón + azul; 3G marrón + azul + amarillo/verde; 4G marrón + negro + gris + amarillo/verde, y 5G marrón + negro + gris + azul + amarillo/verde.Como características técnicas fi guran una temperatura mínima de servicio móvil de 50 y la temperatura máxima del conductor es de 600C. La temperatura máxima en cortocircuito es de 1500C, para un máximo de cinco segundos. Su resistencia a los impactos es AG1 -impacto débil- y su resistencia al agua es AD5 -chorros de agua-. Por último, su resistencia a los ataques químicos es buena. Como ya se ha indicado, se trata de un cable adecuado para uso doméstico, servicio móvil ligero, pequeños electrodomésticos, así como instalación a la intemperie y entubado. Para facilitar su identifi cación, el cable Topfl ex VV-F H05VV-F está marcado metro a metro.

Para más información:www.topcable.com

Top Cable lanza su cable fl exible de conexión TOPFLEX VV-F H05VV-F

Nuevo Afumex Duo, energía y comunicaciones con un solo cableAhora por el cable eléctrico entra todo un mundo. Fruto de la innovación, el nuevo Afumex Duo de Prysmian permite dotar a las viviendas de energía y comunicaciones con un solo tendido, gracias a las fi bras ópticas que incorpora el conductor de protección de la derivación individual.La particularidad de este cable consiste en el hecho de que en el interior del conductor de protección, (tierra) se encuentran dos fi bras ópticas. Se instala, como cualquier derivación indivi-dual, desde la centralización de contadores hasta el cuadro general de mando y protec-ción de cada vivienda. De esta forma, apro-vechando la propia derivación individual realizada con el nuevo cable Afumex Duo, se comunicarán también por vía óptica los contadores del edifi cio con las diferentes viviendas.Una vez fi nalizado el tendido, se pueden segregar las fi bras para ser conectadas fácil-mente con la operadora de comunicaciones en la entrada del edifi cio. En el interior de cada una de las viviendas basta con dejar prevista la conexión óptica por medio de una roseta a la cual se podrá conectar un ´router´ wifi o el cableado interior a la vivienda de datos.Energía y datos por un solo cable ahora es posible gracias al nuevo Afumex Duo, espe-cialmente diseñado para llevar de esta forma hasta las viviendas la energía eléctrica por los conductores de cobre junto a las comunica-ciones por fi bra óptica, sin interferencias ni limitaciones de ancho de banda. Afumex Duo aporta un alto valor añadido, gracias a que facilita la llegada de la fi bra óptica a los ho-gares, con un importante ahorro de costes en cableado, en viviendas de obra nueva, mientras que en las ya existentes, permite actualizarlas tanto eléctricamente como en el acceso a las telecomunicaciones sin necesidad de obra.

Para más información:www.prysmian.es

Tesys T de Schneider Electric aumenta la productividad Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, presenta el nuevo dis-positivo TeSys T, que permite el aumento de la productividad gracias a la anticipación de fallos en los motores. Además, esta solución es la única que puede integrarse en cualquiera de los cinco buses de comunicación; Ethernet, Modbus, Canopen, Devicenet o Profi bus DP.TeSys T protege, controla, mide y supervisa motores de corriente alterna monofásicos y trifásicos hasta 810 amperios. Además, obtiene información sobre la corriente y la tensión de las tres fases, la temperatura del motor, la corriente media, la frecuencia y las fugas a tierra entre otras variables y puede predecir situaciones de fallo indeseadas y evitarlas. Adicionalmente, toda la información disponible está accesible en cualquier momento gracias a dos puertos, uno de confi guración y el otro de comunicaciones, que permiten incrementar la fi abilidad del proceso gracias a la redundancia.Su confi guración resulta muy sencilla con el software PowerSuite y gracias al puerto de conexión ModBus integrado en el dispositivo. Además, incorpora funciones de control de motores preprogramadas para facilitar al máxi-mo su integración en cualquier cuadro.Tesys T cubre las necesidades de sectores como el energético, concretamente el del petróleo y gas, el químico, la industria farma-céutica y el sector del agua, aunque también se adapta a instalaciones industriales como la siderurgia, las fábricas de cemento y papel y la extracción de materias primas. De forma opcional, la solución para control de motores de Schneider Electric dispone de una unidad de control local para el operario que facilita la lectura, la visualización y el diagnóstico de los parámetros supervisados. Tesys T arranca el motor combinándose aguas arriba con un disyuntor magnético y un contactor y es la solución idónea para el control y protección de motores en instalaciones del sector energético e industrial.

Para más información:www.schneiderelectric.es


escaparatenovedades

El sistema domótico By-me de VIMAR continúa creciendoEl sistema domótico By-me de VIMAR crece cada vez más y, a partir de ahora, se coloca con las nuevas instalaciones externas de videoportero, pensadas para viviendas de alto nivel.Las placas exteriores VIMAR son fácil-mente instalables y además hermosas en su aspecto: un diseño simple y rigo-roso se une a dos diferentes variantes de materiales y colores para satisfacer todas las exigencias de instalación.Las nuevas placas exteriores de videoportero monobloque han sido pensadas para instalaciones de uno hasta cuatro usuarios: solución ideal para viviendas mono y bifamiliares. Equipadas con la tecnología ELVOX, las nuevas placas exteriores son simple-mente instalables y fácilmente progra-mables. Audio, video y alimentación se basan en la tecnología Dos Hilos, la manera más simple para realizar una instalación de videoportero versátil con posibilidad de circuito cerrado de televi-sión e intercomunicación. Las placas ex-teriores Vimar, con videocámara en co-lor, están disponibles en dos diferentes materiales y colores, ambas cepilladas de manera brillante, la luminosidad del acero inoxidable y la tonalidad caliente y refi nada del bronce.

Para más información:www.guijarro-hnos.es

PROFINET de Weidmüller, cableado para robots AIDA en la industria del automóvilWeidmüller presenta, por primera vez, un sistema universal de instalación para la transmisión de alimentación, señales y datos en la industria del automóvil con-forme a los requisitos de AIDA (Iniciativa para la Automatización de los Fabrican-tes Alemanes de automóviles). El sistema de instalación para el cableado para robots se ha concebido como universal y cumple la normativa de cableado para PROFINET. Reduce los costes de montaje aproximadamente un 50% y consta de componentes de inserción individuales coordinables entre sí, para el cableado de mazos de cables. Con ellos, el usuario puede insertar por Plug-and-Play los tres elementos fundamentales de la automatización industrial: alimentación, señales y datos consiguiendo así una solución global.Con este innovador concepto de insta-lación, Weidmüller pone en manos del usuario un buen numero de ventajas no sólo en la instalación, ya que el esfuerzo de montaje es mínimo, sino también en relación al servicio, puesto que el cambio de los mazos de cables resulta mucho más rápido.

Para más información:www.weidmuller.es

Fuente de luz “down light” MR16 E3 es una empresa española dedicada a la distribución de sistemas de ilu-minación basados en tecnología LED que ofrece soluciones adaptadas a cualquier tipo de necesidad y cliente. Los productos de la compañía son desarrollados en España y ensambla-dos con componentes de proveedores europeos, norteamericanos y japo-neses, cumpliendo con garantías con todas las normativas de seguridad, de consumo energético y medioambien-tales, siendo los materiales reciclables en más de un 85%. La actividad de la empresa se complementa con la realización de proyectos de iluminación basados en “efi ciencia energética total” o EET, enfocados al ahorro energético, máxima calidad y menor coste.Uno de sus productos más destacado es el modelo de lámpara de LED “down light” MR 16, que se presenta como una fuente de luz con colores puros y brillantes. Es una opción recomendada para a sustitución de las antiguas dicroicas de 35 W, gracias a su bajo consumo de energía y su larga vida útil. También cuenta con una superfi cies antioxidantes, el tamaño pequeño del producto facilita la insta-lación del mismo.La estética del producto ha sido pro-tegida dotándola de protección contra el polvo, evitando así su posible de-terioro. La fuente de luz ya no genera calor, por lo que la iluminación ya no supone una carga térmica importante. Esto hace que el modelo sea idóneo para tiendas, restaurantes, salas de reuniones y salones de exhibiciones.

Para más información:eww.e3.es

índice de anunciantes


ABB 37

Airfal 119

Aiscan, S.L. 4

Arelsa 27

Cables RCT 23

Chauvin Arnoux Ibérica, S.A. 113

Cembre España, S.L. 33

Dehn Ibérica, S.A. 111

DF, S.A. 103

Eaton 35

Ecolum 73

Efapel, S.A. 19

Electroclub, S.A. 77

Electromediciones Kainos, S.A. 13

Especialidades Luminotécnicas, S.A. 15

Famatel 129

Feria Matelec 99

GE Power Controls Ibérica, S.L. 17

Grudi Nuso, S.L. Grudilec 71

Grupo General Cable Sistemas, S.A. Portada e interior de portada

Guijarro Hermanos, S.L. 31

Hager Sistemas, S.A. 59

HT Instruments, S.L. 63

IDE 45

Imefy 43

Inael 41

Industrias Jovir 123

Ketxe, S.L. 105

Krempel 141

Lapp Kabel España, S.L.U. 127

Loimex, S.A. 137

Miguelez, S.L. 67

Openetics International, S.A. 29

Orbis 51

Portalámpara y Accesorios Solera Contraportada

Prysmian Cables y Sistemas, S.L. 11

Reiberco Internacional, S.A. 139

Rittal Disprel, S.A. 20 y 21

Salicru, S.A. 87

Scame Material Eléctrico, S.L. 57

Siemens 49

SolarWorld Ibérica 85

Sumcab, S.L. 25

Top Cable, S.A. Interior de contraportada

Weidmüller, S.A. 39

Wielland Electric, S.L. 133

PUBLICIDADJosé María GarcíaMiguel Ángel López de EgeaAvd. Manoteras, 4428050 MadridTel.: 91 297 20 00Fax: 91 297 21 [email protected]

Precio de la suscripción un año (6 números + Catálogo):

España peninsular y Baleares: (IVA incluido) 1 año : 87 € Europa y resto del mundo: 1 año : 108 €

Precio del ejemplar:

España peninsular y Baleares (IVA incluido): 19 €

Europa y resto del mundo: 27 €

EMPRESA PÁGINA EMPRESA PÁGINA

Todos los precios incluyen gastos de envío.Teléfono Atención Suscripción: 902 99 98 29

Todo a punto para Matelec Cuando Electro Noticias llegue a sus manos, Matelec estará abriendo las puertas de una nueva edición cargada de incertidumbres, pero también de expectativas e ilusiones que se han visto materializadas en la participación de unos 600 expositores directos, que representan a un total de 1.299 marcas. Y todo ello en los 26.000 m2 de exposición que ocupa la feria.

Hager y Nou Grup trabajan en su futuroHager trabaja de forma conjunta con Nou Grup apoyando a sus socios en el fomento de la formación de sus nuevas generacio-nes de directivos, con el fi n de favorecer una mejor preparación y hacer frente a los nuevos retos que brinda el mercado. Por este motivo, puso en marcha una Jornada que se desarrolló los días 23 y 24 de septiembre en las instalaciones de Hager.

Schneider Electric fabricará en España envolventes para más de 75 paísesLa empresa ha puesto en marcha una nueva línea de produc-ción en la planta de Capellades, Barcelona, un centro especia-lizado en envolventes para la protección eléctrica y el control industrial. En él, y tras una inversión de 8 M€ se fabricarán la nueva línea de envolventes universales de última generación que exportará a más de 75 países.

Nº157Octubre 2010electro

MANUEL FRANCÉS, director general de Aiscan, comenta los objetivos que se plantea la empresa.

El sistema modular Sirius se renuevaLa división Industry Automation de Siemens ha renovado su sistema modular Sirius para hasta 40 A. Este aparella-je industrial optimiza el espacio gracias a sus superiores prestaciones para el mismo tamaño. Las funciones añadidas a los aparatos base y las conexiones enchufables facilitan la labor de instaladores y cuadristas al tiempo que reducen el trabajo de cableado.

Gente

CARLOS ESTEBAN presidente de AFME, habla de la activa participación de la Asociación en el certamen de Matelec.

Nº

157

Oct

ub

re 2

010

EL

EC

TR

ON

OT

ICIA

S

1er volumen

Electronoticias - 157

Documents

Transcript of Electronoticias - 157