Página 1

ATRAVESANDO EL MÍTICO

CANAL DE CHACAO ........... 1

EL MAR ALIMENTA A LOS

CHILOTES ........................ 2

ESTUDIANDO LA

ESTRUCTURA POLIGONAL DE

LAS IMPRESIONANTES CASAS

CHILOTAS ........................ 2 El Viajero

Chilote

Conociendo la Isla Grande de Chiloé

Durante la gira de los 6tos Básicos se observaron muchos aspectos interesantes que nunca los niños y niñas habían visto. Conocieron miles de cosas, por ejemplo fueron a un museo y vieron algunos animales disecados. También pudieron probar el famoso curanto al hoyo (algunos). Pudieron también atravesar el canal de Chacao con todos sus compañeros y el bus en un gran transbordador.

Integrantes:

Maximiliano Jiménez

Catalina Opazo

Antonia Orive

Curso: 6ºC

Imagen de los tres cursos agrupados para

sacarse una foto en las cabañas

Miércoles, 5 de diciembre de 2012

Página 2

Editorial

Equipo Maximiliano Jiménez

Director

Antonia Orive

Catalina Opazo

Redacción

Maximiliano Jiménez

Diseño

Maximiliano Jiménez

Corrección

Buenos días apasionados lectores y bienvenidos a la nueva

revista semanal:

“El Viajero” en la cual describiremos los datos más interesantes

de un lugar en un punto de vista científico, tecnológico y

matemático por cada edición de esta peculiar y muy interesante

revista.

Lo que nos impulsa para hacer esta revista es la idea de

compartir nuestras ideas con otros y que estos nos apoyen. Por

eso esta revista es tan peculiar, no buscamos nada más que hacer

a las personas darse cuenta de lo que tienen a su alrededor y que

disfruten de lo que su país puede ofrecerles.

“El Viajero” puede no ser una revista muy popular y conocida,

pero definitivamente es muy interesante y te enseñara una cosa o

dos del lugar en el cual nos centremos.

Maximiliano Jiménez

Director

Maximiliano Jiménez

Director

Página 3

Índice Cartas al Editor………………………………………..…….4

Atravesando el mítico canal de Chacao…………………….5

El mar alimenta a los Chilotes……………………………....7

Estudiando la estructura poligonal de las casas Chilotas…....8 El Tepú: Planta Chilota……………………..………………11 Materiales clásicos de los Chilotes………………………….12

Página 4

Cartas al

Editor Sr. Director Me gustaría saber más sobre la cultura de la isla de Chiloé. Para ver si algún día viajo para haya con mi familia, espero que pongan muchas más cosas y aun más interesantes. Alex Gutiérrez

Sr. Director Qué onda con su revista, es muy educativa. Pongan cosas más bacanes de súper estrellas otras de esas cosas de hoy espero que me campen. Chau Anónimo

Sr. Director Me encanto leer esta revista, es muy educativa, se las hago leer a mis hijos para que sepan más sobre la isla de Chiloé o sobre chile. Espero que hagan revistas sobre la cultura de Chile. Pamela Díaz

Sr. Director Les quiero felicitar por su gran esfuerzo en hacer esta maravillosa revista. Espero que hagan una página web sobre ella. Me encanta muchísimo, porque habla sobre la cultura de nuestro país. Felicitaciones. P. Sebastián Piñera

Página 5

Atravesando el mítico Canal de Chacao Antonia Orive

Tecnología e Innovación

El canal de Chacao es un canal marino del sur de Chile. Está ubicado en la X Región de Los Lagos.

Separa el continente americano de la costa norte de la isla Grande de Chiloé uniendo el golfo de los

Coronados con el golfo de Ancud. La comunicación vial entre ambas orillas se efectúa mediante un

servicio de transbordadores que unen las localidades de Pargua en el continente y Chacao en la Isla

Grande.

Estos Transbordadores o ferries, se encargan de transportar a personas, vehículos, buses, lanchas, etc.

La capacidad de estos varía.

Hay varias empresas de Transbordadores, siendo las más usadas y conocidas:

Empresas Cruz del Sur

Si hablamos de los elementos tecnológicos más importantes que actúan en ellos, podemos nombrar

los siguientes:

GPS: Su función es dar la posición exacta del barco, tanto en alta mar como en los puertos y vías de

agua de denso tráfico. Además de la dirección de navegación que lleva.

Estructura: es una pantalla LCD, en la que muestra el mapa marítimo con su cartografía.

El lugar de fabricación del GPS, en su mayoría proviene de Japón listo para ser ocupado, ya que

viene con sus mapas cargados.

RADAR: Su función es determinar la distancia de otro objeto que se encuentra en el agua y su

proximidad a él, funciona mediante la emisión de pulsos de microondas y la recepción de ecos

reflejados por el barco.

Estructura: 1 antena giratoria plástica más una pantalla LCD, con mapas y cartografías

Lugar de Fabricación: Estados Unidos

Página 6

Ensamblaje: Se podría decir que es en el lugar dónde se va a utilizar por personal especializado.

Equipos de Radio Transmisor banda VHF con 28 canales privados que son sólo para funciones

marítimas, además de 1 canal de emergencia( 16) para llamadas directas con la armada.

Función: Mantener la comunicación entre Transbordadores y la Gobernación Marítima.

Además tiene un botón de emergencia gps, que si lo activan, transmite su posición en el mar para que

las naves cercanas recurran a su auxilio.

Estructura: Es un equipo de plástico sellado para la humedad con minicomponentes electrónicos que

lo hacen funcionar con una antena de fibra y un micrófono retráctil.

Generalmente su procedencia es de Japón y llegan a destino armadas, sólo deben ser montadas.

Muy importante de señalar en este artículo, es lo que dice relación a cómo afecta el clima en el

rendimiento del combustible y obtuve la siguiente información.

Si el mar está como una taza de leche, evidentemente la efectividad del combustible será mayor y

también se obtendrá mayor velocidad, por lo tanto, se esfuerza menos el motor.

En cambio si el mar está “picao” y con fuertes vientos, la velocidad será menor y se gastará más

combustible, ya que el motor estará más forzado.

Con esto damos por terminado nuestro artículo en este tema.

Página 7

El mar alimenta a los Chilotes Catalina Opazo

La isla de Chiloé o el archipiélago de Chiloé emerge del Océano Pacifico. El mar Chilote

está lleno de variedades de especies marinas lo que hace deducir que los pescados y

mariscos constituyen una parte importante en la gastronomía de Chiloé, justamente la

riqueza que posee Chiloé en su mar, es la que permite tener esta variedad de platos. Dicho

sea de paso, los recursos marinos de los cuales se alimentan los chilotes son los ya

nombrados: pescados, mariscos, algas y crustáceos.

Pescados: salmón, merluza austral, y congrio son los más

abundantes en esta zona.

Algas: cochayuyo y pelillo.

Mariscos: locos, cholgas, machas y choritos.

Crustáceos: jaibas, centolla.

La característica que primero se advierte en la gastronomía

Chilota, es que hace uso de la papa, para casi todas sus

recetas para cada plato existe una variedad idónea por su

sabor o consistencia .Además se usan mariscos y pescados

que habitan en el mar y la carne de chancho, corderos y

vacunos que se crían en el campo. La variedad de manzana

ya sean dulces ó ácidas se usan para hacer chicha de

manzana, empanadas y mermelada. Entre los platos más

característicos se encuentran: cazuela

Chilota, chapaleles, curanto y milcaos.

Naturaleza y Gastronomía

En la isla de Chiloé pudimos observar que los chilotes usan todos los recursos que

estos tienen para alimentarse, es impresionante la biodiversidad de Chiloé y como los

chilotes le sacan provecho a esto.

Página 8

Cadena Trófica

Imagen de cadena trófica de Chiloé.

Página 9

Estudiando la estructura Poligonal de las Impresionantes casas Chilotas

Las casas que pudimos observar en Chiloé eran muy diferentes a las que podemos ver en la

ciudad.

Los palafitos nos interesaron mucho y más nos interesó la cantidad de polígonos que se

pueden observar en esta maravillosa isla.

Maximiliano Jiménez

Geometría

En esta imagen podemos observar un solo

óvalo, el cual es la antena satelital en la casa

que tiene el techo verde; veinticinco

triángulos, de los cuales siete se encuentran en

los techos, dieciocho se encuentran en los

palafitos y uno peculiarmente se forma entre

el techo de la casa color amarillo anaranjado y

el techo y pared de la casa de al lado; hay

ciento cincuenta y nueve cuadriláteros de los

cuales más de la mitad están en los palafitos y

alrededor de cincuenta en las casas, el más

notable es la del techo de la casa naranja; se

pueden señalar cinco pentágonos, de los

cuales hay cuatro en las casas, y uno en los

palafitos; solo se distinguen tres hexágonos,

dos se encuentran en los palafitos, justo

debajo de la casa que está al lado de la casa

rosada, uno termina en el balcón y el otro en

el suelo, el otro es el frontis de la casa de

color rosado; se puede descubrir un

heptágono, se encuentra en la pared de color

gris siendo tapado por un techo.

En esta otra imagen podemos apreciar quince triángulos, siete de

ellos son los que se forman en los palafitos y tres son sus reflejos,

los cinco que quedan son cercas de las casas; se pueden ver

aproximadamente ciento cuarenta cuadriláteros, de los cuales

aproximadamente sesenta están en los techos de las casas y

aproximadamente setenta en los palafitos; un hexágono se

distingue en el techo color verde que parece una hoja de papel

doblada a la mitad; se distingue un heptágono en forma de flecha,

está debajo del techo verde debajo de la casa celeste; hay un

octágono en el techo café de la casa blanca que esta al fondo; un

endecágono en la pared de la casa verde que está al lado de la casa

roja y amarilla, se forma porque la casa anterior tiene una

chimenea hacia la derecha; se ve un pentadecágono se forma en la

pared de la casa roja y amarilla porque hay una chimenea que

añade ocho lados a esta pared la cual sería un heptágono.

Página 10

Se distingue un círculo en esta imagen, seis triángulos,

todos arriba de la puerta; en total hay cerca de

quinientos catorce cuadriláteros, de los cuales noventa

y nueve están en la ventana más larga y alta de este

edificio, veinticuatro en la ventana que está debajo de

esta y apegada a la pared, treinta y tres en la ventana

al lado derecho de la anterior, se pueden ver

dieciocho cuadriláteros por cada una de las dos

ventanas que se encuentran al lado de esta última,

después están de señalar cuatro ventanas más, estas se

sitúan dos arriba y dos abajo, en dos de ellas hay

veintiséis y en las otras dos hay cuarenta, hay otra

ventana, en esta se pueden distinguir solo cinco

cuadriláteros, la única que queda por describir es una

ventana que está al lado izquierdo de la puerta , esta

tiene setenta y tres cuadriláteros, las otras que se

distinguen forman grupos con diferentes cantidades de

cuadriláteros, hay uno con veintiuno, otro con treinta

y cinco, otro con cuatro, otro con quince y hay uno

con treinta y siente; se distinguen dos pentágonos,

ambos arriba de la puerta de entrada, dos hexágonos,

también arriba de la puerta; un dodecágono se forma

en la puerta, se forma porque la maceta tapa la

esquina de lo que sería un heptágono; se puede ver un

octadecágono en la pared que se dobla al lado de la

puerta.

Lo que en fracciones seria:

Círculos:

Óvalos:

Triángulos:

Cuadriláteros:

Pentágonos:

Hexágonos:

Heptágonos:

Octágonos:

Eneágonos:

Endecágonos:

Dodecágonos:

Pentadecágonos:

Octadecágonos:

Icosakaihenágonos:

Icosakaitetrágonos:

Icosakaiheptágonos:

En esta imagen podemos observar un ovalo, el cual

es la antena satelital del restaurante; trece

triángulos, dos irreconocibles, dos en los palafitos y

nueve en el techo; podemos distinguir ciento

veintiséis cuadriláteros, en los palafitos se pueden

ver treinta y nueve, ochenta y tres están en las

ventanas, cuatro en el techo, uno de ellos es el

anuncio del restaurante, se puede ver que está

dentro de un triangulo y hace tres triángulos más;

hay treinta y cinco pentágonos, treinta y dos en las

ventanas, uno en la parte superior de la casa café,

otro en techo de la misma casa y el otro lo podemos

ver escondido entre los palafitos; si miramos las

ventanas, encontramos veintitrés hexágonos,

diecinueve de estos son las ventanas del

restaurante, dos son las ventanas de la casa café,

uno que se encuentra en el techo del restaurant y el

otro se encuentra en los palafitos; hay siete

eneágonos, los cuales se forman porque las

ventanas del restaurante no están separadas;

también hay seis dodecágonos, los cuales se

forman por la misma razón; por esto también se

forman cinco pentadecágonos, cuatro

octadecágonos, tres icosakaihenágonos, dos

icosakaitetrágonos y un icosakaiheptágono.

Página 11

Termas Aguas Calientes: Cabañas, Gastronomía, SPA, y Termas en el Sur de Chile, en

medio del Parque Nacional Puyehue.

Termas Aguas Calientes, es un complejo turístico que cuenta con 26 cabañas con kitchenette, refrigerador,

cocina,TV satelital, calefacción a gas, con una capacidad total para 135 huespedes. Cuenta con un

remodelado Restaurante que atiende los 365 días del año, ofreciendo un servicio de menú fijo y buffet con

una capacidad para 100 personas.Cafetería: Servicio a la carta, capacidad 40 personas. Piscinas

Termales: Una cubierta y otra al aire libre con una temperatura promedio de 38 grados. Spa: Con múltiples

tratamientos y masajes. Sala de primeros auxilios. Sala de Reuniones: Capacidad 30 personas. Boutique:

Venta de Artesanía. Estacionamientos: Dos grandes áreas para nuestros huéspedes y

visitantes. Camping Chanlenfú: 34 sitios, mesones techados, estacionamientos en cada sitio,duchas,

electricidad, agua caliente, etc. Zona de Picnic: A un costado de la ribera del río Chanleufú y posas

naturales termales. Entrenimientos y Actividades: Indoor y out door, según programación diaría, algunos con

costo adicional y otros incluidos para huéspedes.

Página 12

Página 13

El Tepú: Planta Chilota

Catalina Opazo

¿Qué es el tepú?

Se trata de pequeño árbol o arbusto que puede alcanzar una altura de unos siete

metros. Es un árbol de tronco retorcido y su madera es muy dura. A causa de la

forma sinuosa de su tronco y de su dureza, la madera del árbol se utiliza dentro de

su área de distribución, casi exclusivamente como leña; función que cumple muy

bien debido a su gran capacidad calórica.

¿Por qué los chilotes queman el tepú?

Como decíamos el tepú es una gran fuente de capacidad calórica lo que permitió que los chilotes los

usaran como leña.

La planta es nativa de América del sur; crece en los bosques templados del Sur de Chile y

Argentina. Habita en suelos anegados tanto en la cordillera de los

Andes como en la cordillera de la costa chilena; y es un típico habitante de zonas

muy húmedas, especialmente turberas. Suele formar bosques, llamados tepuales,

en que es muy difícil transitar porque los troncos crecen entrelazados y sobre ellos

se forma un suelo falso de musgos y epifitas, en ocasiones incluso a 3 metros de

altura del suelo verdadero.

Explorando Chiloé conocimos un árbol muy peculiar y decidimos

compartirlo con ustedes, su nombre es Tepú.

Naturaleza y Ciencia

Página 14

Materiales Clásicos de los Chilotes.

Antonia Orive

Candados Antiguamente las casas

Chilotas tenían sus puertas de

entrada divididas por hojas.

La de arriba estaba abierta

para ver el campo, los

animales y el paisaje. La de

abajo se mantenía cerrada

para evitar el ingreso de los

cerdos o aves domesticas.

Para asegurar estas puertas

los chilotes inventaron un

candado de madera con un

ingenioso sistema de

combinaciones que les

permitía asegurar las puertas.

Ancla La ancla chilota esta echa en

base a una piedra redondeada

que se encierra entre varas

embutidas en un par de

trozos de madera

ensamblados en forma de

cruz. Las varas son unidas

con una amarra vegetal de

fibras de boqui y conecta a

la embarcación por una

cuerda.

Lanas La lana es extraída de las

ovejas en la temporada

estival. Es para estos

animalitos un alivio ser

despojados de tanto peso y

calor, sobre todo en estas

fechas en que las

temperaturas se elevan.

Luego de extraer los

vellones de lana, estos son

escarmentados e hilados con

maquinas o con uso y luego

se decide que color darle

final mente a las lanas, si

serán tejidas con colores

artificiales dados con

anilinas o productos

vegetales, o dejar lo en su

color original.

Palafitos Los palafitos son viviendas apoyadas

en pilares o simples estacas o casas en

el agua construidas sobre cuerpos de

aguas tranquilas como lagos, lagunas y

caños (cursos irregulares ilertos por los

que desaguan los ríos y lagunas de las

regiones bajas) Aunque también son

construidas a orilla del mar, como es el

caso en algunas zonas de Chile. La

palabra deriva del italiano “palafitta”.

En 2002 un importante descubrimiento

en la desembocadura del rio sarno

revelo que en la zona de Pompeya

habían palafitos asentados sobre un

sistema de canales, que también

sugieren una cierta similitud con

Venecia.

Tecnología e Innovación

En la isla grande de Chiloé pudimos

observar que los chilotes usan distintos

materiales y tienen diferentes inventos.

Algunos de ellos son:

En el acceso sur que se conecta con ruta 5 y a solo 3 minutos del centro de la ciudad de Puerto Varas está situado el complejo Rancho Puerto Varas en el que se desarrollan actividades ecuestres y aventura es un campo de 22 hectáreas con una insuperable vista de la ciudad, lago y volcanes. Este complejo cuenta con canchas de fútbol, cancha de voleibol, áreas de juegos y competencias, cuerdas de canopy, puentes tibetanos, cabalgatas, taca-taca humano un salón multiuso donde se desarrollan distintas actividades, posee taca tacas, mesas de ping-pong, pantalla gigante, audio y video, baños y duchas, con capacidad para 500 personas un restaurante campestre completo con música ambiental y con una capacidad para atender hasta 350 personas.