Un periódico local, con conciencia global Mixco del 8 al 14 de abril de 2016 Circulación Semanal - Ejemplar Gratuito - Edición 980

DESDE EL MES DE MARZO, PERIÓDICO EL SOL DE MIXCO, AUMENTÓ A 18,000 EJEMPLARES SEMANALES DISTRIBUIDOS GRATUITAMENTE CASA POR CASA TODOS LOS DÍAS VIERNES EN LAS SIGUIENTES ÁREAS: Toda Ciudad San Cristóbal, Las Charcas, El Casco de Mixco, Casas y Condominios de El Encinal, Calzada Mateo Flores y Molino de las Flores

Las personas que invadieron los terrenos que se ubican junto a la carretera de ingreso y egreso de ciudad San Cristóbal hacia Villa Lobos, en la colonia Valles de Sevilla, zona 8 de Mixco, deben de ser desalojadas por orden de juez lo más pronto posible, solicitaron los comités de vecinos al alcalde en reunión sostenida el lunes 4 de abril.

Mayor información en página 3

Solicitan acompañamiento para desalojo de invasores

Hallan solución técnica y financiera

Información en la página 2

Para reparar talud de San Marino

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 20162 Actualidad

De nuestra redacción

Con el fin de encontrar una solución al problema el alcalde Neto Bran hace un mes y medio convocó a una asamblea con todos los vecinos afectados, y de esa reunión se conformaron mesas técnicas de discusión. El obstáculo más difícil de resol-ver era que las autoridades an-teriores no dejaron presupues-tado dinero para la reparación del muro de contención del Talud. Y las arcas municipales las dejaron vacías.

Por esta razón el alcalde Bran ha estado en conversaciones con altas autoridades del IN-FOM (Instituto de Fomento Municipal) con el propósito de encontrarle solución al asunto financiero de la municipali-dad. Se hizo un estudio de la ejecución presupuestaria de la municipalidad, de los ingresos y egresos, y dio como resul-tado un informe que puede servir eficazmente para pre-sentar a los bancos del sistema nacional, y poder ser sujeto de crédito de hasta cincuenta millones por año. Sin embargo, como lo manifiesta el alcalde, no va a ser necesario prestar una cantidad tan elevada. Ya ha platicado con varios bancos que

Hallan solución técnica y financieraPara reparar talud de San Marino

están interesados en prestar el dinero a una buena tasa de interés. El Concejo Municipal en sesión del martes de esta se-mana autorizó al alcalde para que pudiera iniciar los trámites de gestión del financiamiento ante el INFOM y los bancos del sistema. Por lo que ahora solo resta presentar a los bancos el proyecto para la obtención del préstamo.

EL PROYECTOEl alcalde Bran informó en video presentado en su Face-book, que la técnica que han seleccionado para la reparación del Talud es el sistema “Te-rramesh”, que son gaviones, o bloques de piedras en malla, que se inyectarán o colocarán desde el pie del talud hacia la superficie, con lo que con cada

grada del gavión se ganará en extensión de tierra. Este siste-ma “Terramesh”, según indicó, es el sistema que ofrece mayor garantía de efectuar un trabajo perdurable.

Claro está, y esto es indispen-sable, y ya se está trabajando, en el aspecto de los drenajes, a fin de asegurar que ninguno de éstos sea el responsable de filtraciones y de la erosión del Talud. Porque en balde estaría estabilizar el Talud si conti-nuaran las filtraciones.

Este proyecto, de acuerdo a lo dicho por el Alcalde, será presentado al INFOM lo más pronto posible para obtener el aval, y enseguida negociar con los bancos para evaluar el que mejor tasa de interés ofrezca. Posteriormente se pedirá al

Concejo Municipal autoriza-ción para realizar el préstamo, luego se tiene que realizar una modificación presupuestaria por la cantidad que va a costar el proyecto, e inmediatamente levantar el proyecto en Guate-compras.

Siguiendo y culminando todo este procedimiento, el alcalde manifestó, estaría listo para ini-ciar los trabajos en el Talud…

Recomendó a los vecinos que ni siquiera pasen a pie por la ca-rretera que está cerrada, debido al riesgo que representa.

Para finalizar, Neto Bran, apeló a la conciencia de los vecinos afín de que apoyen a la mu-nicipalidad y la realización de este proyecto, cancelando el impuesto del IUSI.

Como todos conocen el derrumbamiento del muro de protección del Talud ubicado frente al ingreso del condominio San Ma-rino, en el sector A-10 de Ciudad San Cristóbal, obli-gó el cierre de la carretera que pasa por esa área, lo que está provocando serios congestionamientos sobre el Bulevar principal a toda hora.

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 2016 3de Portada

A la expectativa del desalojoEn la reunión sostenida el lunes 4 en horas de la maña-na, se hicieron presentes en el salón del Concejo Municipal los presidentes de los comités de vecinos de los sectores de Villas Club, Valle Dorado, C-1, Valles de Sevilla, así como los propietarios de los terrenos invadidos y sus respectivos abogados, el alcalde Neto Bran, el vicealcalde Billy Mal-donado, el alcalde auxiliar de la zona 8, y Concejal 3, Abner Barahona, así también Mario Zabala, abogado de la Munici-palidad de Mixco.

El alcalde dijo estar en la mejor disposición de ayudar a desalojar a los invasores, incluso afirmó que desde los días de Semana Santa dio instrucción a sus abogados para que por orden de juez municipal desalojaran a éstos. El asunto se complicó cuando el departamento de Catastro le

informó que los terrenos inva-didos colindaban con terrenos privados. La familia propietaria de los terrenos ya lo denunció al Ministerio Público. Por lo que el alcalde ofreció hablar per-sonalmente con la Jefa y Fiscal General, con el objetivo de agilizar el procedimiento.

Los vecinos allí representados declararon al Sol de Mixco estar dispuestos a ejercer presión con manifestaciones en el lugar con el objetivo de llamar la atención pública a nivel nacio-nal. Cuestión que no es acon-sejable por el momento, hasta que se dirime por la vía legal el asunto. Ya que un juez compe-

tente tiene que emitir la orden de desalojo, o en este caso aprehensión de los invaso-res, como lo pide el abogado de los propietarios Florencio Mota, y las fuerzas del orden público cumplir con la orden judicial.

Las invasiones hay que cortar-las de inmediato, con el pro-pósito que no se complique el desalojo, ya que cada día se hace más grande el grupo de invasores. Varias zonas de Mixco han sido amenazadas con invasiones de gente apro-vechada que busca la oportu-nidad de hacerse de un te-rreno, para luego alquilarlo o venderlo a otras personas. El Sol de Mixco trabajará conjun-tamente con los Comités de Vecinos, los propietarios del terreno y la Municipalidad de Mixco para logar el cometido: desalojar a estas gentes de esos terrenos lo más pronto posible…

El abogado de la familia propietaria del terreno dialoga con los invasores.

De nuestra redacción

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 20164 Molino de las Flores

Pasarela para Molino de las Flores

Carta de los Lectores

Los ofrecimientos de la administración pasada del exalcalde Otto Pérez Leal de construir un super-paso a Desnivel en la Roosevelt frente a la entrada de la colo-nia Molino de las Flores, cuestión que fue férreamente adversada por los vecinos de esta colonia, porque el diseño original atentaba en contra de los intereses de to-dos los residentes, afortunadamente no se realizó. Pero si derribaron la pasarela, que les permitía a los vecinos atravesar la cal-zada con seguridad. Pero la buena noticia para los vecinos de Molino de las Flores, es que ya se está construyendo la pasarela. Ahora podrán cruzar los niños, las perso-nas de la tercera edad y todos aquellos que así lo requieran como lo hacían hace algunos años atrás. Y se espera que a la hora de querer continuar con el proyecto de construcción del paso a Desnivel, se so-cialice primero con los vecinos de Molino de las Flores y colonias adyacentes, para que beneficie a todos.

En construcción

Lic.Pepe EstradaEl Sol de MixcoPresente

Estimado Lic. Estrada:

Reciba un cordial saludo deseán-dole parabienes. El motivo del pre-sente correo es para denunciar a través de su reconocido periódico que gente ABUSIVA y ASQUEROSA está utilizando los depósitos de basura públicos colocados a lo largo de la ciclovía ubicada en el camellón del boulevard principal

de Ciudad San Cristóbal como vertederos de sus desechos con el fin de obviar el pago del servicio particular de extracción de basura. Ojalá esta denuncia llegue a las autoridades competentes y reac-cionen antes de que esa área se convierta en un basurero público. Adjunto una imagen para docu-mentar lo descrito.Agradezco su fina atención y cola-boración.

Raúl FloresVecino del Sector A-9everaf2221@yahoo.es

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 20166 Columna Invitada

Muy temprano para ser tan predecible

En su columna de elPeriódico del 31 de mar-zo el analista Edgar Gutié-rrez describe el temor de la población a que esta pre-sidencia de la República, siga nomás la iner-cia, sin hacer nada impor-tante. Lo que sería catas-trófico para el país.

Edgar Gutiérrez

Flotamos, arrastrados por la inercia

El tiempo transcurrido desde el cambio de autorida-des democráticas es breve, pero suficiente para apre-ciar tendencias. El régimen político no se moverá más allá de lo que la eficaz presión externa lo mueva. Y por supuesto esa presión no estará en todos los temas ni todos los días, por lo que la agenda reformista del Estado quedará otra vez pospuesta o tan diluida, que el régimen continuará el curso irremediable del dete-rioro, expuesto en escándalos mediáticos.

Lo más relevante seguirá ocurriendo en torno a la ac-ción del Ministerio Público y la CICIG en los tribunales, lo cual es bueno para sanear el sistema, pero insufi-ciente para transformarlo. En el Congreso, Mario Tara-cena parece haber quedado en minoría. La derrota, se-sión tras sesión, de las reformas de la Ley Electoral y de Partidos Políticos da la pauta del afincamiento del viejo sistema que estuvo en la picota durante 2015.

En el Ejecutivo el panorama es aún más desalentador. Decir que no hay agenda ni hoja de ruta equivale a admitir la inercia de la crisis de 2015 que el gobierno de Otto Pérez expuso escandalosamente y que Alejan-dro Maldonado apenas administró trasladando la papa caliente. Ya pasó la mitad de la agenda económica con exenciones acotadas, y vendrá la otra mitad, de nueva cuenta, con los salarios diferenciados, como ya lo anticipó la nueva ministra de Trabajo. Más allá de

la precarización de la base financiera del Estado y del trabajo, se agota el horizonte económico.

La comunidad financiera internacional lanzó un pe-queño salvavidas condicionado a la recuperación del poder tributario del Estado, o sea, la limpieza y rees-tructuración de la SAT. El salvavidas sirve al menos durante este año para flotar, pero arrastrados por la inercia de la crisis nos lleva al mismo sitio, pero con mayor desgaste. Mientras, el presidente Jimmy Mora-les sigue en su encierro político y al parecer lo asume de manera complaciente, o al menos parece cómo-do. La mala relación del mandatario con la prensa es demasiado precoz y sin embargo es la mejor medida de su aislamiento y la incomprensión de la naturaleza simbólica del poder político.

Nuevamente el factor desequilibrante es la ciudadanía y sobre todo los sujetos políticos constituidos en 2015 que, sin duda aturdidos, ven cómo la masa gelatinosa que con tanto trabajo removieron está volviendo a su viejo sitio y forma. Ahora bien, el resorte psicológico que se activó hace un año provocando que las plazas estuviesen colmadas durante 20 semanas, no es auto-mático. La gente se podrá pronunciar a través de las redes sociales ejerciendo presión, pero no significa necesariamente que saldrá a las calles. Pero el prece-dente dice que la sociedad es capaz de sacudirse la anomia cuando le quieren ver la cara.

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 2016 7Local

Durante años los retornos ubicados sobre el bulevar principal de Ciudad San Cristóbal, principalmente el que se ubica frente a Polimédica y los dos otros que le siguen en dirección hacia la salida a la Roosevelt, han sido fuente de accidentes, debido a que los ve-hículos se cruzaban en X. Ahora se han señalizado de tal manera que los vehículos sigan la lógica de cruzar en U. Es decir sigan su movimiento de cruce por el ala izquierda. Una simple señalización como lo que se ha hecho, traerá beneficios. No se hace necesario cerrarlos, como en otras administraciones se quería hacer. Simplemente con una buena señali-zación los retornos funcionarán bien… Y está traba-jando bien, como se puede observar en la gráfica.

EL

ME

ME

DE

LA

SE

MA

NA

Señalización de retorno frente a Polimédica

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 20168 Deporte

La ilusión de los mixqueños, y no sólo de los que residen en el casco central, sino en todas las nuevas colonias y condominios, es que algún día el Deportivo Mixco, que actualmente juega en la primera división, suba a la mayor. Este deseo lo comparte el alcalde Neto Bran, conjuntamente con el patrocinador del equipo Banrural. Ra-zón por la que la semana pasada fue pre-sentado a la prensa y público en general, frente a la municipalidad, la nueva imagen del Deportivo Mixco, que ahora lucirá una camisola de color celeste con líneas verdes en los costados. Y ya no más los horribles colores del Partido Patriota, como los obli-gó utilizar Pérez Leal.

Posterior a la presentación de los juga-dores como del cuerpo técnico, el alcalde Bran, informó que los vecinos podrán cola-borar efectivamente para lograr el sueño, brindando su aporte económico a través de abrir en Banrural la Cuenta Goleadora.

Apoya al Deportivo Mixco comprando tu camisola que estará disponible en unas semanas en las agencias de Banrural. También pueden abrir su Cuenta Goleado-ra Deportivo Mixco y al final de cada año recibiremos un beneficio de las cuentas abiertas!!

Apoyemos nuestro Futbol.

Deportivo Mixco con nueva imagenDe nuestra redacción

En otro orden de ideas, Neto Bran informó que los esfuerzos por proseguir con los trabajos de construcción de un estadio con todos los requerimientos de FIFA, para que sea la sede del Deportivo Mixco, y que además sirva para el uso de todas las ligas menores y escolares del municipio conti-núan. Aseveró que ha estado reuniéndose con autoridades del Ministerio de Cultura y Deportes, para motivar y presionar a fin de que el proyecto se concluya este año.

Luego de los resultados de ida de los cuartos de final, en los que ninguno de los ocho equi-pos puede dar por sentado su pase a semifi-nales, y en los que destaca la pérdida de dos a cero del Real Madrid ante el equipo alemán del Wolfsburg, los juegos de vuelta serán de pronóstico reservado. Así aunque el Barcelona derrotó al Atlético por marcador de dos a uno, no las tiene todas suyas en el estadio Vicente Calderón, que es una caldera a todo vapor en donde el Atlético se hincha de coraje, y puede remontar el resultado.

De igual manera Zidane, el entrenador blanco dijo tras la derrota: “así es el fútbol. Lo bonito es que aún hay un partido de vuelta”. Por su parte el Bayern ante un solitario tanto de Vidal en el 2’ obtuvo el triunfo ante un Benfica que realizó un partido muy notable. Es decir El Ba-yern golpeó pero no noqueó. No hubo ningún entrenador plenamente contento después de que Paris y City empatasen a dos en un encuen-tro marcado por los errores. Pellegrini valoró

La Champions League está que arde

los dos goles a domicilio, y espera dar el golpe final en su cancha el próximo martes. Es decir, el próximo martes 12 y miércoles 13 habrá de encontrarse el modo de al mediodía ver estos encuentros de poca madre.

CALENDARIO

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 2016 9Espiritualidad

El espíritu del mal lo que quiere es deprimirnos

Por PP Estrada

Existe una entidad espiritual, denominada como Satanás, el diablo, lucifer, o “Príncipe de este mundo”, que con sus vas-

tas legiones de secuaces, anda como león rugiente, tratando de destruir a las personas; y que a pesar de haber sido vencido en la Cruz por Jesucris-to, y no tener poder alguno sobre no-sotros; todavía es capaz de INFLUIR en nuestra mente y desde allí infli-girnos todo tipo de engaños, porque su poder está en el saber mentir…Y nuestra debilidad, en creerle. Hay un sin número de situaciones que uti-liza para hacernos caer, pero todas van destinadas a quitarnos la paz… sus trucos y estrategias prevén todo tipo de engaño,…pero hay una ma-nera en especial a través de la que actúa disfrazada mente para hacer-nos pensar y creer, con todo tipo de conjeturas estilizadas, de que nues-tras metas y objetivos tanto mate-riales como espirituales no se cum-plirán; por el contrario, se vendrán abajo, y caeremos en desgracia…Por no sé qué tipo de manipulación de nuestros pensamientos y sentimien-tos, el demonio puede, si nosotros le damos la oportunidad, de hacer-nos caer en estados de temor, an-siedad, miedo, estrés, depresión …Es un artista para mentir y engañar. Así, por citar un ejemplo: si tene-mos una deuda con un banco, nos puede asfixiar en una noche, con la

ofuscación de que no vamos a poder pagarla, y que esa será nuestra ruina, porque tiene la capacidad de influir de tal manera en nuestro pensamien-to, que a pesar de que en la realidad, tengamos la capacidad de pagar la deuda; nos puede hacer sentir incom-petentes para hacerlo…Nos puede pintar los panoramas más tenebrosos que existan, nos engaña y nos enreda con nuestros propios pensamientos y razonamientos, porque su propó-sito es destruirnos. Todos hemos pasado por situaciones similares, en

las que un ataque de preocupación, sea real o imaginario, nos puede en-volver durante largo tiempo hasta confundirnos de tal manera, que nos roba la paz y la tranquilidad… ¡Este es exactamente el objetivo del demo-nio!… ¿Porque meter al demonio, en cuestiones que son puramente psi-cológicas, dirá más de alguna per-sona?… Si es cierto, que estas son cuestiones cotidianas de la conducta humana. Sin embargo, los hombres y mujeres espirituales, debemos de saber detectar cuando ya deja de ser

un razonamiento cotidiano, y cuán-do existe la intervención de una entidad espiritual, que nos quiere meter en estados de angustia, sobre estrés, temor, miedo , pánico, para-noia, pesimismo, decepción, frus-tración, depresión…Tenemos que estar alertas, y en constante oración para no dejar que esta entidad es-piritual nefasta, llamada Demonio, o “príncipe de este mundo” y que actúa de infinidad de maneras, pue-da afectarnos…Por eso se dice, que la verdadera lucha del Cristiano, es en contra de potestades y entida-des de orden espiritual. Nosotros los hombres y mujeres cristianos, debemos, cuando nos encontremos en este tipo de situaciones, hablarle claramente y con autoridad al de-monio y sus secuaces, y recordarles que ya están vencidos, y destina-dos a la condenación eterna, y que no tienen arte ni parte en nuestras vidas… Nosotros estamos aquí en este mundo no para sufrir ni para vivir atemorizados, ni esclavizados por la angustia, la tensión, el pesi-mismo o la depresión…Nuestro Pa-dre, el Creador del Universo, nos ha creado para que tengamos vida, y vida en abundancia. Vivamos pues, en armonía, tratando de amarnos a nosotros mismos y a los demás, y contentos con lo que tenemos…

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 201610 Clasificados

• Full Equipo • Triptronic• Lista para trabajar

VENDO CAMIONETA MITSUBISHIOUTLANDER 2007

Tel. 4714-8715

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 2016 11ClasificadosPara anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Fabricación y Reparación de Amueblados de sala,comedor y ocina, tapicería na de carros, capotas, trabajos en cueros, tela, pana, sedas, viniles, etc.Restauración o cambio de color de sus muebles de piel.

TAPICERIA CRISTIAN

TAPICERIA CRISTIAN

Boulevard Sur, 6ta Ave. 4-36 Panorama Z.8 Mixco, San CristóbalTels.4684-6087 / 5279-3825

300 mts 2 de construcción, 2 niveles, garaje para

4 vehículos, sala, comedor, cocina, lavandería,

3 dormitorios con baño y walking closet, cuarto de servicios, sala familiar,

calentador general, cisterna.Precio $ 200,000.00

NegociableTel. 5512-1607

VENTA DE CASA PINARES

Condominio cerrado, garita de seguridad, car port para 2 vehículos, sala, comedor,

cocina con gabinetes, sala familiar, 3 habitaciones con

closet, la principal con baño.Información PRODIMESA

5764-1771

ALQUILO CASA EN SAN MARINO

Para impartir clases de:QuímicaBiología

MatemáticaFísica

Llamar al Tel. 2277-6057

NECESITO MAESTRO (A)

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 201612 Clasificados

MULTISERVICIOSCONST RUIZ

Cels. 5114-0203 / 5870-1239

Eclesiastés 3:12

Construcciones, Impermeabiliza-ciones, Plomería, Pintura y

Albañilería en General.Acabados finos, Herrería.

Se nivelan terrenos, Interpretación de Planos.

Miembro del Club del Constructor #01134684

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 2016 13ClasificadosPara anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.comPara anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 201614 Clasificados

Te invita todos los viernes de 8:00 pm. a 10:00 pm. en el Salón Juan, contiguo a la nave central de la iglesia, a sus asambleas; con oración, alabanza y prédica.

GRUPO DE ORACIÓN CARISMATICO CATÓLICO

SAN ANTONIO MARIA CLARET

Ven con toda tu familia,Te Esperamos!!Información:

4151-7174 / 5917-0671

Señores Vecinos de Villas Club El Dorado

se hace de su conocimiento que el día SÁBADO 16 DE ABRIL

del presente año, se les convoca a una

Asamblea Generala las 15:00 horas

en las instalaciones de la cancha de basquetbol de la colonia para

elección de la nueva Junta Directiva.

Att.: la Junta Directiva Villas Club El Dorado

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Periódico El Sol - Mixco del 8 al 14 de abril de 2016 15ClasificadosPara anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

NECESITO VENDEDOR (A)CON EXPERIENCIA

Interesados enviar CV al correo: aabrielsol@gmail.com y solicitar cita al 2478-1629 (Horas hábiles)

Ofrecemos:Sueldo Base de Q 2,000.00 sobre metas cumplidas+10% de Comisiones.

Ofrecemos:Sueldo Base de Q 2,000.00 sobre metas cumplidas+10% de Comisiones.

Las 24 horas y los 365 días del añoTels. 5706-5848/ 5055-2878