Segunda Edición de Octubre 2011, Año II, Circulación Quincenal. 28 Páginas.

24 Páginas.Año III, Edición XXIII 2do M - Circulación Bimensual.

www.elpuntonews.com

Continúa en la pág. 9

Pag. 3

Pag. 12

Pag.17

Como prevenir la diabetes

y enfermedades cardíacas

Yoani Sánchez teme no

poder salir de Cuba

Eliminatorias

Brasil 2014 Miami (EFE).- Las autoridades sanitarias deFlorida confirmaron un caso de encefalitisequina en el condado de Hillsborough (costaoeste de Florida), una rara enfermedad viraltransmitida por la picadura de un mosquito queprovoca la inflamación del cerebro y puede cau-sar la muerte.La víctima, cuya identidad no fue revelada, serecupera favorablemente de esta enfermedadpotencialmente letal conocida como Encefalo-mielitis Equina del Este (EEE), que causa infla-mación del cerebro (encefalitis) y suelecomenzar de manera súbita con dolores de ca-

beza, seguidos de fiebre, escalofríos y mialgia."La persona infectada en el condado de Hillsbo-rough a primeros de este mes se recupera bienen manos de los médicos", señaló a Efe MollyKellogg, portavoz del Departamento de Saludde Florida, que no comentó si la picadura seprodujo en una zona rural o urbana ni reveló siel afectado es una mujer o un hombre.La última vez que se produjo en el citado con-dado floridano un caso de este tipo de enferme-dad fue en 2010. En Estados Unidos se registraun promedio anual de entre cinco y diez casosde esta rara enfermedad entre humanos y en

Florida entre uno o dos, apuntó Kellogg."Se trata de una enfermedad rara y sí, es unadolencia grave", resaltó. Además, resulta in-usual detectar un caso de este tipo en fechastan tempranas del año.El tiempo tan benigno registrado estos mesesde invierno y la naturaleza tropical del estadohan facilitado la actividad temprana de mosqui-tos portadores de la EEE, una enfermedad queno se transmite de persona a persona.Entre los síntomas que produce la EEE figurala irritabilidad, rigidez de cuello, somnolencia,temblores, desorientación y hasta dolores ab-

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com2

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 3

Yoani Sánchez teme no poder salir de Cuba al regresode su gira

La Haya, (EFE).- La bloguera cu-bana Yoani Sánchez dijo en La Haya queteme que al regreso de su gira internacionalno pueda salir de Cuba, cuyas autoridades,en su opinión, le han facilitado un permisoporque dentro de la isla les cuesta "un ele-vado precio político".

"El Gobierno pensó que dejarmedentro cuesta mucho políticamente y que sime permitían salir a lo mejor me quedaríafuera", declaró la bloguera durante un colo-quio en torno a un documental sobre ella ylas blogueras Farnaz Seifi, de Irán, y lachina Zeng Yingjan, que no pudo asistir alcoloquio a causa de su situación de disi-dente.

"Hay un 80 por ciento de posibili-dades de que no vuelva a salir de Cuba,aunque me gusta creer en el 20 por cientorestante", indicó, recordando que se la hadejado salir del país tras veinte peticionesrechazadas en los últimos 5 años.

Sánchez opinó que las autorida-des cubanas "han seguido una estrategiaequivocada con mi blog, lo prohibieron y nohay nada más atractivo que lo prohibido".

La autora del blog "Generación Y",que cuenta con más e 250.000 seguidores,se definió como "un producto del sistema"cubano, que en su intento de "hacer el hom-bre nuevo ha hecho a las Yoanis".

Además, Sánchez opinó que la re-

ciente muerte del presidente de Venezuela,Hugo Chávez, "supone para Cuba y Latino-américa el final del subsidio económico" alos gobiernos socialistas en América Latina,a la vez que abre una "nueva era menospopulista y más ciudadana".

El coloquio en el que participó lacubana giró en torno al documental de la di-rectora suiza Bárbara Miller, titulado "VocesProhibidas", en el que se ensalza la laborde la bloguera cubana y la iraní Seifi y lachina Yingjan.

"He elegido a estas tres mujerespor sus historias personales en los blogs, yque sin eslogans de propaganda denunciansituaciones de falta de libertad", dijo Miller.La iraní Farnaz Seifi, que se encuentra exi-liada en Alemania, aseguró que no se plan-tea volver a Irán, porque eso significaría "irinmediatamente a prisión".

"Te dejan salir, pero no te dejanvolver nunca más", dijo durante el coloquiodel documental, que se ha proyectado en elmarco del festival de cine de La Haya "Pe-

lículas que importan".Sobre las próximas elecciones en

Irán, previstas para el próximo junio, la blo-guera, que escribe desde 2003, denuncióuna "gran campaña de presión" por partedel sistema iraní, en la que "más de 20 pe-riodistas han sido arrestados en los últimosmeses". "No creo que haya grandes mani-festaciones, ya que la represión es elevada,pero sí que cada vez hay más gente decep-cionada", opinó.

La bloguera china, sobre la queversa el documental, Zeng Yingjan, vive enHong Kong con una hija de cuatro años yestá separada a la fuerza de su esposo,quien, tras tres años y medio de prisión porexpresar opiniones críticas al régimen, seencuentra en arresto domiciliario en Pekín,explicó al directora del filme.

Yoani Sánchez, que ha estado yaen ciudades como Washington y NuevaYork, viajará después de Holanda a Floriday de allí a España, desde donde continuarásu gira por otros países europeos.

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com4

Ahora no crean que en esta columna mevoy a referir a la familia de Hugo Chávez,fallecido presidente de Venezuela, a quie-nes ahora “supuestamente” les han des-cubierto su gran fortuna bolivarianaestimada en miles de millones de dólares,fruto de los 14 años de gobierno del sal-vador de los pobres. Sobre este tema pro-bablemente nos referiremos en un futuro,una vez podamos obtener mayor informa-ción al respecto. Pero no, en esta nota nosvamos a referir a los nuevos ricos quedeja la lotería y los muchos que aspiran aser millonarios entre cábalas y promesas.Alrededor de las loterías surgen muchosinterrogantes, incluso hay quienes pien-san que es mentira que las personas seganen tal cantidad de dinero y simple-mente afirman que eso no se lo gananadie. Pero eso es absolutamente falso. Yesto lo puedo decir con conocimiento decausa. Durante algunos años tuve la opor-tunidad en Colombia de dirigir el departa-mento de loterías de la Beneficencia delValle del Cauca, es decir, fui Director de laLotería del Valle. Allí pude conocer decerca el funcionamiento de los juegos, lot-tos, los llamados raspaditos y muchosotros que fueron propuestos para su fun-cionamiento en aquella época. De todosellos los más populares en el mundo en-tero siguen siendo los Lottos en diferentescombinaciones numéricas. Las loteríasson tan antiguas que sus primeras versio-nes como juego de azar datan desde laépoca romana en los llamados saturnales,o fiestas en honor Saturno, dios de la agri-cultura; allí se repartían billetes que teníanescrito palabras rítmicas que otorgaban unpremio a quien le correspondiera ensuerte. Ya desde esa época se hacían cá-

balas y las personas se buscaban susmañas para intentar ser favorecidos conel premio. Hoy en día si usted realiza unabúsqueda simple en internet, encontrarácientos de páginas que venden libros yformatos digitales con supuestas formulaspara acertar los números ganadores de lalotería. Cientos de esas páginas inclusotienen testimonios no corroborados de losautores que se han vuelto millonarios conlos métodos que proponen en sus escri-tos; ya que según ellos, desean compartircon muchas personas la posibilidad deconvertirse en los nuevos ricos de la ciu-dad. Leí en alguna oportunidad a una per-sona que vende un sistema de algoritmos,que supuestamente descifraba los boletosganadores de las loterías del sistema de“raspados” y según el testimonio, le enviólas pruebas de su sistema al encargadode la lotería para que corrigiera los erro-res, pues él no quería ganarse tantasveces la lotería mediante el algoritmo matemático. En fin cada persona puedeescoger que hacer frente a la posibilidadde ganarse un premio en efectivo en unalotería local o nacional. Pero si da a vecesrisa lo que el sentido común de las perso-nas genera para “justificar” ganarse la lo-tería. Si se pregunta a una persona queharía al ser ganador de un premio en efec-tivo, lo primero que dicen es: ayudar a mifamilia y a muchas personas. Incluso alcomprar un boleto se dicen a sí mismos:“Si me gano la lotería prometo que voy aayudar a fulanito”, porque creen que el su-premo les va a ayudar a ganársela con se-mejante promesa. Pero las estadísticashan ahora divulgado que cuando las per-sonas se ganan la lotería, sus vidas cam-bian, pero para mal. Pareciera una

maldición dicen algunos, pero no; simple-mente sus familiares y amigos más cerca-nos sienten que esa persona tiene laobligación de ayudarles y por ello inventanartimañas para demandar o simplementepara hacer sentir mal al nuevo rico que noes capaz de compartir su buena fortuna.Así terminan siempre solos, aislados desu familia y amigos, divorciados, deman-dados y con miles de propuestas de inver-sión realizadas hasta por los vecinos queles plantearan el mejor negocio en el quedeben invertir junto con ellos (pero sinellos colocar dinero, solo la idea). Lo pri-mero que debiera hacer una persona quegana una lotería es quedarse callado.Pero muchos sucumben a la importanciaque las loterías le dan a la divulgación desus ganadores. Es importante para la lo-tería, más no para el ganador. Este pareceser el caso de Pedro Quezada, el nuevomillonario que acaba de ganar el premiodel powerball que se juega en 42 estados,incluida La Florida. Ganó la módica sumade $338 millones de dólares, y si usted di-gita en internet: “dominicano gana la lote-ría”, le aparecen artículos de todos losdiarios de República Dominicana, la Flo-rida y el mundo entero. Ya deben estarbuscando a sus familiares más remotosen la isla “para entrevistarlos”, a ver quéopinan de su familiar ahora millonario.Con esto se demuestra que sí es posibleganarse la lotería, aunque como en estecaso, la probabilidad sea de 1 en 175 mi-llones. El desarrollo del lotto no es másque la cantidad de combinaciones quepueden tener una cantidad de números,en el caso del powerball, los números 1 al59, sin que se repita ninguna de ellas. Peropara mayor dificultad y mayores combina-ciones, se le adiciona un número de Po-werball, lo que genera un número adicionalde combinaciones numéricas que no se re-piten: exactamente 175.223.510 combina-ciones. Para ganársela solo debe comprarla y ungirdespués como uno de los nuevos millona-rios del país.

Los nuevos millonarios

Por: William Tello

Director y EditorWILLIAM TELLO

561-452-4313elpuntonews@gmail.com

Director de VentasGILMER DURAN

561-779-4323elpuntosales@gmail.com

Diagramación y DiseñoSODA ADVERTISING

elpuntoedition@gmail.com

VentasPalm Beach y Broward

GILMER DURAN561-779-4323

MONICA RINCON561-371-5933

Treasure Coast AdvertisingANGEL CHÁVEZ

772-521-5111

ColaboradoresJUAN MANUEL ASAI- D.F. MéxicoLINA G. LOPEZ -West Palm Beach

KELSY QUIROGAWILSON RUIZ - Bogota- Colombia

PAOLA ANDREA MUNOZ.Ginebra-SuizaJOSE ACUNA - West Palm Beach

FRANCISCO ACOSTA - West Palm BeachABRAHAM SEGUNDO - West Palm BeachCHEF WALTER REYES - Cali-ColombiaROSSANA AZUERO - West Palm Beach

JACKY BARRIOS - West Palm BeachMARTIN MÁRQUEZ W.- El Tigre, VenezuelaCESAR CORREDOR - Barranquilla, ColombiaJAVIER GUTIERREZ - Director de Deportes

FERNEY BENITEZ - Caricatura.

DistribuciónCONDADOS DE PALM

BEACH, BROWARD, St. LUCIE

Derechos reservados. Prohibida sureproducción total o parcial. El punto newsno se responsabiliza por las opiniones delos columnistas y colaboradores, ni por la

publicidad anunciada, las cuales no representan la ideología de la dirección.

Las experienciasde abusos

El Punto Psicológico

¿Cómo influye en nuestra personalidad?Existen manifestaciones comporta-menta-les y emocionales que están enfocadas endiferentes manifestaciones de abuso, estaspueden ser expresiones muy camufladas oevidentes que apuntan a ofender, descon-fiar, acusar, maltratar, culpabilizar, descali-ficar, desvalorizar, degradar, minimizar lasvirtudes del otro u otra, etc. Estas experien-cias de abusos en las primeras etapas devida pueden elaborar esquemas cognitivosque apuntan a la formación de personalida-des depresivas, ambivalentes, sumisas, in-felices, incapaces de protestar, pero concapacidades de soportar toda injusticia de-bido a la justificación conscientes/incons-cientes constante y permanente, que pormedio del discurso diario él o ella hace dela persona abusadora. Es decir que durantetodo el proceso de abuso, un ser humanopodría terminar culpabilizándose por losactos del abusador/a y aliarse a la situaciónestresante y dañina por creer irracional-mente e inconscientemente que merece elcastigo. ¿Cómo funciona esto? Existe un común denominador en el abusa-dor y el la víctima, así como también unciclo repetitivo en relación al abuso. Estosignifica que el abusador será siempre unmanipulador, seductor, agresivo, obsesivo,

un maestro en culpabilizar al otro y en cul-pabilizarse ocasionalmente para obtenerbeneficio, etc., sin embargo podrá aparen-

tar una personalidad tierna o dulce comoparte de su trama controladora. En cambioen la victima aparecen estados de culpabi-lidad, de inseguridad, de baja autoestima,

Por: José Acuña

José Acuna MA. Master en Consejeria Professional/ Psicoterapeuta graduado en SouthUniversity en la Ciudad de Royal Palm Beach, Radicado en la ciudad de West Palm Beach,Psicólogo Clínico graduado en Ecuador en la Facultad de Ciencias Psicológicas de la Uni-versidad de Guayaquil. Trabajador Social e Instructor de clases para padres en español enla agencia Multilingual Psychotherapy Center Inc. desde hace seis años. Escritor, columnistay asesor de temas psicológicos en semanarios de la localidad.

el pensamiento de incapacidad hacia la in-dependencia y hacia la libertad son muyevidentes. El control económico en el abu-sador y la dependencia a los recursos en lavictima es otro factor que descubren a estosroles disfuncionales. En cuando al cicloabusivo se puede descubrir cuatro nivelesque se repiten persistentemente y que po-drían aumentar sus niveles dañinos depen-diendo de la situación y el ambiente. Sinembargo el ciclo podría llegar a su máximaexpresión que podría ser la muerte de lavíctima. El ciclo funciona en cuatro niveles;1) la situación estresante o de malestar;para el abusador, según sus percepcionesirracionales. 2) la situación abusadora o in-justa; gritos, chantajes, amenazas, desca-lificaciones, golpes, hostilidades,verbalizaciones no apropiadas, amedrenta-

miento, etc. 3) la situación del perdón, arre-pentimiento u olvido; en este ciclo elabusador se muestra arrepentido, culpable,adolorido por la situación, probablemente

dramatice hasta el llanto del arrepenti-miento, la victima por su parte estará muyculpabilizada en este nivel y llena de falsasesperanzas, dispuesto/a a esperar un cam-bio futuro de su pareja. 4) la situación de laluna de miel o del la reconciliación; en estenivel el abusador controla a su víctima conun placentero triunfo de su poder, y la vic-tima disfruta de su postura objetal (senti-mientos inconscientes de sentirse objeto acambio de migajas de un supuesto amor). Hayque considerar también muchos aspectos re-ligiosos y culturales envueltos en amboscasos (abusador/a-victima).¿Qué podemos hacer?Esta situación es muy compleja y podríanpasar décadas experimentando los ciclosdel abuso un ser humano, pero sin embargoes muy claro identificar varios aspectos im-portantes, auto-revisando nuestras perso-nalidades, las preguntas serian; ¿Estoycreciendo diariamente como ser humanoautónomo? ¿Estoy cumpliendo mis sueñosde igual forma que lo hace mi pareja?¿Tengo el mismo potencial económico y derecursos que mi pareja o estoy luchandopor lograrlo? ¿Mi pareja actúa como mipadre o madre, no como un esposo o es-posa? ¿Mi relación de pareja está basadaen pensamientos irracionales con respectoa la religión o la cultura, y puedo sentir queesto me afecta? Y así muchas más pregun-tas que podrían surgir dentro de ustedmismo/a para evaluar sus niveles de esta-bilidad y de salud mental. Recuerde siempre que si algo a usted le mo-lesta en la pareja y usted lo soporta, calla oguarda silencio, está usted tomando unapostura de víctima y su pareja de abusador,el abuzo tiene varios disfraces, y es ustedquien los podrá descubrir junto con su tera-peuta preferido.Para preguntas, opiniones, sugerencias,petición de temas y comentarios jalfre-doec@yahoo.com o en Facebook JoséAcuna Psicólogo Clínico. Visítenos enwww.psicologos24hrs.com

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 5

Ante las turbulentas condiciones políticas yeconómicas de la Europa actual, sólo cabeel compromiso de una cooperación verdade-ramente directa entre todos los paísesmiembros. Estoy profundamente convencidode que, solamente unidos, podemos encon-trar soluciones a los muchos problemas quenos acorralan. Para empezar, hemos decambiar de mentalidad y pasar de una at-mosfera de desesperación a un clima de es-peranza. El futuro es algo que nos pertenecea todos y todos debemos tener oportunidadde avanzar. Sin duda, a mi manera de ver, elpapel de la sociedad civil es fundamental paralos procesos de transparencia y democratiza-ción, para el lanzamiento de un nuevo enfo-que europeísta, más democrático y mássocial. Si en verdad queremos más Europa, osea más estabilidad y prosperidad para todos,tenemos que caminar oyéndonos, desde elmás estricto respeto a los derechos humanos.Precisamente, la Unión Europea, tiene sufundamento en el Estado de Derecho. Estosignifica que los acuerdos firmados a travésde tratados acordados voluntaria y democrá-ticamente están ahí, sobre todo para sercumplidos. Y, por consiguiente, todos los pa-íses, sin distinción alguna, deben esforzarsepor llevar a cabo las reformas económicasprecisas para estimular el crecimiento, lacompetitividad y la creación de empleo. Elproyecto europeísta no puede resquebra-jarse, es algo más que un sueño, es unaidea que debe seguir viva. Tampoco nos loperdonarían las generaciones venideras.Acrecentar la solidaridad entre los puebloses el mejor referente de progreso, sin obviarnuestras raíces, la herencia cultural, reli-giosa y humanista de Europa. Por desgracia,aún tenemos muchas personas que sufrendiscriminación y humillación, pero hemospuesto las bases, no para retroceder, sinopara avanzar. Ciertamente, el proyecto europeísta nopuede venirse abajo por la mezquindad dealgunos. Esta Europa del entusiasmo, quepusieron en pie nuestros antepasados, esuna realidad que no se puede truncar. Sus

primeros pasos no fueron vacilantes, contesón y fuerza impulsaron la cooperacióneconómica, hasta conseguir una interdepen-dencia, que a todos nos interesa. Y, lo quecomenzó como una unión puramente econó-mica, también fue progresando hasta llegara ser una organización activa en todos loscampos, desde la ayuda al desarrollo hastael medio ambiente. La Unión Europea hahecho posible cuestiones tan vitales, o siquieren tan humanas, como poner orden ygenerar concordia. Estamos, pues, obliga-dos a salvar esta nueva etapa, fortaleciendoel funcionamiento democrático y eficaz delas instituciones, defendiendo a los más vul-nerables, y haciendo que las decisiones setomen de la forma más próxima posible a losciudadanos. El corazón de la ciudadanía esun corazón que entiende y comprende, y pormucho que se le calle, hasta con la muertenos seguirá hablando.Desde luego, la vía de la integración euro-pea es una necesidad. Europa no puededeshacerse en desigualdades. La desigual-dad es fruto de la injusticia. El declive delcrecimiento económico y, sobre todo, la pér-dida de confianza de nuestros ciudadanosen la capacidad de Europa tiene que cam-biarse. Nos tiene que nacer el coraje. Tene-mos que poner en valor nuestra culturaeuropeísta. Europa tiene que ser un refe-rente en el mundo, no por su desempleo, opor la miseria de sus ciudadanos, sino porsu lucha para combatir el impacto social deuna crisis que a muchos ciudadanos les hadejado sin aliento. Es verdad que tenemosque reforzar Europa, construir una Uniónmás fuerte, humana y solidaria, basadasobre todo en un crecimiento sostenible e in-tegrador. Fuera exclusiones. Estamos en elmomento de la reflexión, de iniciar un nuevoempuje, de evolucionar, tanto en el ámbitoeconómico como en el humano, de estable-cer el respeto como norma de diálogo. Eu-ropa tiene un destino común y nadie puedecortar ese camino. Al fin y al cabo, tendremosel destino que entre todos nos tracemos. Queno sea el caos, por favor.

OpiniónEspaña Algo más que palabras

Por: Mario Fernando Prado

En un afán desesperado y desde luego en-tendible, la Iglesia católica se la jugó con laelección del nuevo sumo pontífice: jesuita, 76años, aficionado al fútbol, latinoamericano yademás argentino.Esta apuesta prevé una necesaria aperturaen la Santa Sede, que no podía seguir conlas tendencias ultraconservadoras que la hanido sacando del mercado religioso (aunquedicen que es de la misma línea de su ante-cesor).Y es que la desbandada espiritual de losotrora católicos le ha abierto un enormehueco a la llamada Iglesia de Cristo y haafectado seriamente sus vocaciones. Cadavez son menos quienes profesan y practicanla religión de sus mayores y cada vez sonmenos los que optan por el seminario.Por otra parte, el hecho de que la Compañía(¡!) de Jesús llegue al Vaticano va a significaruna depuración —ojalá— y un incremento desus finanzas —pueda ser—, porque susarcas están vaciándose debido a los malosmanejos y negocios de una de las empresas

otrora más solventes del planeta Tierra.Con un nombre que aparenta cercanía —Francisco—, que fácilmente puede descom-ponerse primorosamente en Kiko, Pacho oPachito, y con un apellido que podría levantarperversas suspicacias, el nuevo sumo pontí-fice hijo de la tierra del tango y el lunfardoestá llamado a reagrupar un rebaño queanda por otros lares a pesar de que Américaes el continente con más católicos en elmundo.Lo que sí nos va a resultar insoportable sonlas ínfulas de los argentinos a quienes no lescabe un tinto en estos momentos y tendránen papacho otro motivo de adoración, cualEvita Perón y el mismo Maradona, y ya vere-mos a la presidenta dándose un baño de po-pularidad que no lo tenía previsto en su yadesprestigiada carrera política.¡Quién lo creyera! Un papa latinoamericano:una jugada maestra del cónclave que está re-conociendo que los de por aquí existimos yestamos llamados a rehacer lo que muchoscardenales europeos dejaron corromper.

Hace unos días el periodista deportivoJorge Barraza publicó una columna dondecomentaba que la proporción de los triun-fos de equipos visitantes se ha incremen-tado notablemente en lo que llevamos dela Copa Libertadores de América. Deacuerdo con los datos de Barraza, de 73partidos, los locales triunfaron apenas en35, mientras que los visitantes lo hicieronen 23. Es decir una proporción de 48% detriunfos en casa frente a 32% de victoriasa domicilio, mucho menor a lo que se es-pera normalmente a favor de los locales. Argumenta Barraza que hay varias razonespara este fenòmeno que ha llevado a queestadios como el legendario “La Bombo-nera” de Boca Jrs. ya no genere el temorque implicaba antiguamente y que Bocahaya perdido sus dos partidos de local,aunque a su vez haya ganado sus dos par-tidos de visitante: La primera es que gracias a la televisiónhay mayor transparencia, mejores cam-pos, árbitros con más fiscalización y nor-mas más homogéneas por parte de la FIFAfavoreciendo a los visitantes; la segundatiene que ver con un menor miedo escé-nico. No es como antes que ir al Morumbio al centenario generaba miedo por todo elcontinente por todas las leyendas que setejían a su alrededor. Ahora los jugadoreslos ven tan cerca como cualquier campo enel torneo local a través de la pantalla chica;La tercera es la movilidad de los jugadoresque ha permitido que los equipos cuentenen ocasiones con hombres experimenta-dos acostumbrados a jugar en diferentescanchas, pero al mismo tiempo este éxodohacia Europa ha igualado (si se quiere porlo bajo) el nivel de los equipos. Solo losbrasileros y quizás en parte los mexicanoscon mayor capacidad económica consi-guen retener a los grandes jugadores comoNeymar o incluso atraer a grandes talentosdesde el exterior como Pato. Algo que tam-bién afecta es la presión para ganar delocal que ha hecho que la disposición tác-tica de los visitantes varíe. Salir a atacarsorprende al contrario y si se encuentra ungol los hinchas rivales se convierten enaliados.

Este análisis me recordó dos artículos re-lacionados con el fútbol, pero desde laperspectiva de la economía. El primero esuna tesis de grado de la Universidad delNorte de Barranquilla de Iván Yunis. Estetrabajo hace uso de la llamada teoría dejuegos y analiza una serie de factores queincluyen elementos externos del juego yotros como la estrategia que utilizan losequipos cuando juegan de local o de visi-tante. Aplicando la metodología al torneocolombiano se encuentra que efectiva-mente la localía tiene un impacto funda-mental sobre los resultados obtenidos,debido a factores como el clima, el tamañode la cancha, la presión sobre los árbitrosy la disposición de los equipos visitantes.De hecho, dado que el campeonato en Co-lombia se juega en una sola vuelta, uno delos corolarios de Yunis es que la suerte deun equipo con respecto a los partidos quele tocan de local o de visitante marca susprobabilidades de ser campeón. Por ejem-plo, si un equipo de clima frio juega la ma-yoría de partidos de visitante contra equiposde clima caliente disminuirá el número depuntos que logrará arañar. El otro artículo afirmaba que la globaliza-ción en el fútbol ha permitido que jugadoresde países pobres puedan tener una prepa-ración más fuerte y un mayor roce con ju-gadores de más alto nivel y que eso a suvez había reducido ostensiblemente la di-ferencia entre selecciones nacionales loque se había venido traduciendo en meno-res goleadas en los mundiales. De acuerdocon este autor si uno aplicara algo similara otras áreas como la medicina podría lle-var a acuerdos mutuos entre países con losque un médico de un país en desarrollo po-dría trabajar en un hospital en un país des-arrollado y en ciertas temporadas trabajaren los hospitales del país pobre lo cual per-mitiría de alguna manera cerrar la brechaentre los servicios de ambas naciones. Lo anterior deja una enseñanza para po-tenciales estudiantes y analistas sobre larelación existente entre la metodología ylos conceptos de la economía con aspec-tos cercanos a nuestras experiencias dia-rias como el fútbol.

Por: César Corredor VelandiaDirector del programa de economíade la Universidad de la Salle en Bogotá

La localía y laglobalización en el fútbol

Algunas personas viven esperando una grandicha, una experiencia radiante para ser fe-lices.Se equivocan porque la felicidad está allí, enel cotidiano vivir, para aquel que no se quedaen lo externo.Por eso disfruta comiendo y disfruta cami-nando, disfruta con una canción y disfrutacon un paisaje.Sé feliz ahora mismo con lo más simple y lomás pequeño, en lugar de esperar hechos

extraordinarios.No aplaces la felicidad para un mañana in-cierto y no le pongas fechas ni condiciones.Sería muy triste que dijeras: “seré feliz si...”, o“seré feliz cuando...” No, decide ser feliz ahoramismo. Valórate y aprecia todo sintiendo aDios en tu interior; con Él todo se ilumina ysonríes enfermo o con serios reveses.Ojo: Sufrimos demasiado con lo poco quenos falta, y gozamos muy poco con lo muchoque tenemos.

OasisPor: Gonzalo Gallo G.Escritor - Conferencista

SiririPacho el gaucho

A pesar de las turbulentascondiciones europeístas

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com6

Nacionales

Washington (EFE).- El Senado deEstados Unidos aprobó por estrecho mar-gen su primer proyecto de ley presupuesta-ria en cuatro años, que incluye incrementosde impuestos por casi un billón de dólaresen la próxima década.

Con 50 votos a favor y 49 en con-tra, el Senado aprobó un presupuesto fede-ral de 3,7 billones de dólares para el añofiscal 2014, tras someter a votación nume-rosas enmiendas durante toda la noche.

Sólo cuatro demócratas votaronen contra de la medida, todos provenientesde estados clave para los comicios legisla-tivos del próximo año.

En los últimos cuatro años, el Se-nado, bajo control demócrata, sólo habíaaprobado medidas temporales para finan-ciar las operaciones del Gobierno federal,lo que le valió ataques de la oposición.

La medida presupuestaria incluye,entre otros elementos, aumentos de im-puestos por 975.000 millones de dólares,recortes modestos a diversos programasdomésticos y una inversión de 100.000 mi-llones de dólares en obras públicas para fo-mentar la creación de empleos.

Entre las enmiendas aprobadas fi-gura una que da un apoyo simbólico a laconstrucción del oleoducto Keystone XLdesde la frontera con Canadá hasta las re-finerías petroleras en el sureño estado deTexas. La versión que aprobó reciente-mente la Cámara de Representantes, bajocontrol republicano, busca equilibrar el pre-supuesto en un plazo de una década, perono incluye aumentos tributarios.

Esa medida, presentada por el ex-candidato a la vicepresidencia republicanaen 2012 y presidente del Comité de Presu-puesto de la Cámara Baja, Paul Ryan, pro-pone una polémica reforma del programa"Medicare" para ancianos y jubilados.

Ambas versiones tendrán que serarmonizadas durante un proceso bicameralel mes próximo, cuando el Congreso rea-nude sus sesiones tras un receso de dossemanas. Al tratarse de medidas no vincu-lantes -son tan solo una hoja de ruta parael manejo del presupuesto federal- los ob-servadores han expresado poco optimismode que ambos partidos puedan resolver susdiferencias sobre cómo reducir el déficit yfomentar el crecimiento económico.

Se prevé que el presidente BarackObama presente su plan presupuestariopara el año fiscal 2014 el mes próximo y,según observadores, su contenido serviráde señal sobre la disposición de la CasaBlanca a negociar una solución a la crisispresupuestaria con los republicanos.

En general, los republicanos insis-ten en recortes masivos al gasto públicopara reducir el déficit, mientras que Obamay sus aliados demócratas argumentan quepara llegar a esa meta también se debenaumentar los impuestos.

En un comunicado, el portavoz dela Casa Blanca, Jay Carney, elogió la apro-bación del plan presupuestario en el Se-nado por considerar que éste "crearáempleos y reducirá el déficit de forma equi-librada".

"Al igual que el plan del presi-dente, el presupuesto del Senado reduce elderroche de fondos, hace decisiones difíci-les para fortalecer los programas de bene-ficencia social, y elimina los recortes yresquicios tributarios especiales para losmás ricos, para reducir el déficit", afirmó.

Carney aseguró que el plan apro-bado por la Cámara Baja no elimina los be-neficios tributarios para los ricos pero hace"profundos recortes" a la educación y sectormanufacturero, además de que exige "quelos ancianos y la clase media paguen más".

Washington, (EFE).- El presi-dente de EE.UU., Barack Obama, celebróel tercer aniversario de la reforma de saludy que, a su juicio, está ayudando a reducirlos costos de salud en el país, en mediode críticas de los líderes conservadores.

La reforma sanitaria, promulgadael 23 de marzo de 2010, "dará a las fami-lias de clase media que trabajan duro laseguridad sanitaria que merecen y prote-gerá a cada estadounidense de los peoresabusos de las compañías aseguradoras",dijo Obama en un comunicado emitido porla Casa Blanca.

Obama señaló que la reformaofrece cobertura gratuita a servicios pre-ventivos como mamografías y exámenesfísicos anuales para ancianos y, en aras dela salud fiscal, "el crecimiento de los costosde salud está comenzando a disminuir".

La reforma de salud prohíbe quelas aseguradoras cancelen pólizas de se-guro, denieguen cobertura o cobren más alas mujeres que a los hombres y, muypronto, tampoco podrán negar cobertura apersonas con condiciones médicas pre-existentes como el cáncer o el asma, se-ñaló. A partir de octubre próximo, losindividuos y pequeños negocios enEE.UU. tendrán la opción de acceder a losllamados "intercambios" en el sector pri-vado que, según Obama, ofrecerán flexi-bilidad en el tipo y costo de cobertura.

Agregó que, contrario a lo que ar-gumentan sus críticos, nadie estará obli-gado a cambiar de seguro médico y habráayuda financiera disponible para quienesno puedan costearse un plan de salud.

"Aún queda mucho por hacerpara la aplicación de esta ley, y espero tra-bajar con líderes de ambos partidos paraayudar a los estadounidenses a ahorrar di-nero en el cuidado de salud, y ampliar laseguridad de cobertura a cada familia",puntualizó Obama.

La reforma fue aprobada por unCongreso altamente dividido sobre cómoreducir los costos de salud y a la vez am-pliar el acceso y calidad de la coberturamédica. Sus detractores, la mayoría repu-blicanos, bautizaron la reforma con el pe-yorativo de "ObamaCare" y desde siemprehan insistido en que es una costosa inje-rencia del Gobierno en la economía.

La ley de la reforma sanitaria seha aplicado de forma paulatina pero la

parte más controvertida entrará en vigoren enero próximo, cuando exija que casitodos los estadounidenses tengan un planmédico y que las grandes empresas loofrezcan como beneficio, o afronten fuer-tes multas.

En 2014, también entrará en vigorla expansión obligatoria del programa fe-deral de "Medicaid", que da cobertura mé-dica a gente pobre, y la puesta en marchade los "intercambios" de salud, financiadosparcialmente con subsidios federales.

La secretaria de Salud, KathleenSebelius, dijo el viernes que, entre otrascosas, la reforma ha permitido a más de6,3 millones de ancianos un ahorro colec-tivo de más de 6.100 millones de dólares enrecetas médicas; cerca de 71 millones depersonas han ampliado su acceso a cuida-dos preventivos gratuitos, y 47 millones demujeres tienen acceso a más servicios pre-ventivos.

Tres años más tarde, sin em-bargo, la reforma sanitaria continúa gene-rando polémica.

Una treintena de estados ha pre-sentado demandas en tribunales federalespara impugnar la legalidad de la reforma,y se quejan en concreto de la expansiónde "Medicaid" y los "intercambios" de saludprivados.

El presidente de la Cámara deRepresentantes de EE.UU., el republicanoJohn Boehner, dijo hoy en un comunicadoque la reforma sanitaria no ha producido laflexibilidad, creación de empleos y reduc-ción de costos que prometieron los demó-cratas en 2010.

Debido al aumento en los costosde planes de salud, cerca de siete millonesde personas corren el riesgo de quedarsesin seguro médico, incluyendo millones depobres y ancianos de grupos minoritarios,argumentó Boehner.

"Los pequeños y grandes nego-cios ya señalan al impacto de ObamaCarecomo una de las razones para planeardespidos y una renuencia a contratar másempleados", agregó.

Esta semana, la Cámara de Re-presentantes, bajo control republicano,aprobó una medida presupuestaria quepide la anulación de la reforma sanitaria,pero ésta tiene escasas posibilidades deser aprobada en el Senado, controlado porlos demócratas.

NO DAMOS CONSEJO LEGAL PERO NOSOTROS

SI SABEMOS DE ACCIDENTES CALL RAFA P.R. 561- 819- 9009

El Senado de Estados Unidos aprueba su primerpresupuesto federal en cuatro años

Obama celebra el terceraniversario de la reformasanitaria en medio de críticas

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 7

Pekín, (EFE).- China "hará nuevascontribuciones al crecimiento económicomundial, dándole más oportunidades y unmayor ímpetu", señaló el viceprimer minis-tro del país asiático Zhang Gaoli, en su pri-mera intervención pública tras sunombramiento.

En su intervención en el Foro deDesarrollo de China, que reúne a políticos,empresarios y expertos de todo el mundoen Pekín, Zhang subrayó que el país tieneel objetivo de convertirse en una sociedad"modestamente acomodada" hacia 2020,por lo que "experimentará un gran aumentoen su fuerza global y en la escala de sumercado".

"China continuará sus esfuerzosen construir un mercado caracterizado poruna competición justa que mejore la vitali-dad de su crecimiento", señaló Zhang, pri-mero en rango de los cuatro viceprimeros

ministros nombrados el pasado 16 demarzo. El nuevo "número dos" del Gabinetechino señaló que el país continuará dandola bienvenida a las compañías multinacio-nales que quieran invertir en China, y bus-cará proteger los intereses de estosinversores.

"China debe continuar abriéndoseal mundo exterior, en más ámbitos y secto-res", concluyó Zhang.

El Foro de Desarrollo de China esorganizado desde el año 2000 por el Con-sejo de Estado (Ejecutivo) para reunir a ex-pertos con el fin de debatir las perspectivasde la segunda economía mundial.

Este año el foro cuenta con la pre-sencia del secretario general de la Organi-zación para la Cooperación y el DesarrolloEconómico (OCDE), Ángel Gurría, y del di-rector general de la Organización Mundialdel Comercio (OMC), Pascal Lamy.

Washington, (EFE).- El principalreto que enfrenta América Latina es "cómoadaptarse y prepararse para un entorno ex-terno incierto" dada la volatilidad del preciode las materias primas y las bajas tasas deinterés mundiales, indicó Alejandro Werner,nuevo director del departamento del Hemis-ferio Occidental del Fondo Monetario Inter-nacional (FMI).

"Los precios de las materias pri-mas, que han respaldado el crecimiento enmuchas economías, podrían estancarse obajar. Y las tasas de interés mundiales ter-minarán subiendo, y eso influirá en los re-embolsos de la deuda local y externa de lospaíses latinoamericanos", explicó Werneren una entrevista con la revista del orga-nismo dirigido por Christine Lagarde.

Asimismo destacó que "las gran-des entradas de capital están generandocierta volatilidad en los mercados financie-ros nacionales", aunque reconoció queestán siendo beneficiosas para los paísesde la región.

"Primero, América Latina ha cre-cido con rapidez en comparación con elresto del mundo y continuará haciéndolo,según los pronósticos. Segundo, su políticafiscal sigue una trayectoria estable. Y, ter-cero, su población es muy joven y eso creaun entorno favorable para la inversión pro-ductiva", sostuvo al explicar el atractivo dela región para los flujos de inversión.

El Fondo señaló en sus últimasprevisiones de crecimiento mundiales, di-vulgadas en enero, que la economía latino-americana crecerá un 3,6 % en 2013.

Werner, economista mexicano, seincorporó al FMI en enero de 2013, en sus-titución del chileno Nicolás Eyzaguirre, yhasta entonces había trabajado como titularde banca corporativa y de inversión de

BBVA Bancomer.Por países, el nuevo economista

jefe del Fondo destacó el papel clave quejuegan en la región "Brasil y México, quetienen economías grandes y sistémicas"."Estas economías han sido sumamente sa-ludables y pujantes, así que nuestro rol esbrindar el mejor asesoramiento posible paraque sigan afianzando sus marcos fiscales ymonetarios, desarrollando sus mercados decapital y modernizando sus marcos regula-torios", explicó.

Por otro lado, citó a "importantespaíses exportadores de materias primascomo Chile, Colombia y Perú, que se hanbeneficiado sustancialmente de los buenostérminos de intercambio".

Como recetas para la región, Wer-ner remarcó la necesidad de "elaborar polí-ticas conducentes a aumentar las tasas deahorro y seguir reduciendo la relacióndeuda/PIB, tanto pública como privada".

EconomíaChina

FMI dice que el reto deAmérica Latina es adaptarsea un entorno económico externo"incierto"

China aumentará sucontribución a la economíamundial

EE.UU.

Nueva York, (EFE).- La confianzade los consumidores de Estados Unidos enla evolución de la economía del país y desu situación financiera personal se redujocon fuerza en marzo debido a los recortesdel gasto público, informó The ConferenceBoard.

El índice de confianza que esa en-tidad privada de análisis elabora a partir deencuestas bajó este mes hasta los 59,7puntos, frente a los 68 de febrero y muy pordebajo de las expectativas de los analistas,que preveían que se mantuviera en los ni-veles del mes anterior.

"El reciente 'secuestro' (como sedenomina a los recortes) ha creado incerti-dumbre sobre los pronósticos económicosy, como resultado, los consumidores tienenmenos confianza", dijo al anunciar esosdatos la directora del Centro de Investiga-ción sobre Consumidores de esa entidad,Lynn Franco, en un comunicado.

El pasado 1 de marzo entraron envigor en EE.UU. unos masivos recortes del

gasto público que se irán aplicando paula-tinamente a lo largo de este año despuésde que republicanos y demócratas no logra-sen pactar un acuerdo fiscal a largo plazo,unas medidas que podrían reducir enmedio punto porcentual el PIB del país.

La analista de esa entidad privadade análisis detalló que la caída del indicadorde confianza este mes se debió principal-mente a un "fuerte descenso" de las expec-tativas futuras, aunque también a unavaloración más pesimista sobre la situacióneconómica actual.

Así, el subíndice que mide la con-fianza que manifiestan los consumidoresrespecto a cómo será el panorama econó-mico y laboral dentro de seis meses cayóhasta los 60,9 puntos, frente a los 72,4 defebrero. Por lo que se refiere al subíndicerelativo a la confianza de los consumidoresestadounidenses en la situación actual dela economía y en el mercado laboral, bajóhasta los 57,9 puntos, frente a los 61,4 delmes anterior.

Washington (EFE).- El presidentede EE.UU., Barack Obama, firmó una leyaprobada por el Congreso la semana pa-sada que otorga financiación al Gobiernohasta el próximo 30 de septiembre y dejaen pie los recortes del gasto público que en-traron en vigor el pasado 1 de marzo.

Sin esa ley, el Gobierno se hubieravisto abocado a un cierre parcial de susoperaciones desde este mismo miércoles,27 de marzo.

La medida, aprobada primero porel Senado, fue ratificada la semana pasadapor la Cámara de Representantes y otorgafondos para financiar las operaciones dia-rias del Gobierno federal hasta el próximo30 de septiembre, cuando concluye el pre-sente año fiscal.

Además, deja en pie los recortesautomáticos del gasto público valorados enmás de 85.000 millones de dólares que en-traron en vigor el pasado 1 de marzo, peroda mayor flexibilidad al Gobierno y en par-ticular al Departamento de Defensa parallevarlos a cabo.

Esta ley es un pequeño respirodentro de las continuas batallas entre de-mócratas y republicanos desde hace meses

sobre el presupuesto y cómo rebajar elabultado déficit público del país.

El portavoz de la Casa Blanca,Jay Carney, dijo en su rueda de prensa dia-ria que el presidente sigue teniendo volun-tad de llegar a un acuerdo presupuestariocon la oposición republicana.

La Cámara de Representantes,bajo control conservador, aprobó la semanapasada un plan presupuestario promovidopor el legislador Paul Ryan, excandidato re-publicano a vicepresidente, que contienefuertes recortes de gasto a los programassociales y la promesa de abolir la reformasanitaria aprobada en 2010 y promovidapor Obama.

El plan de Ryan sintetiza la políticapresupuestaria de los republicanos y con-trasta con el proyecto aprobado por la ma-yoría demócrata en el Senado, que incluyeincrementos de impuestos por casi un billónde dólares en la próxima década.

Obama se ha mostrado dispuestoa reducir el gasto en programas sociales,como piden los republicanos, pero tambiénexige aumentos impositivos para los ciuda-danos más ricos dentro de un "enfoqueequilibrado" para reducir el déficit.

Los consumidores de EE.UU.confían menos en la economíapor el recorte de gastos

EE.UU.

Obama firma la ley queotorga financiación al Gobierno hasta septiembre

EE.UU.

¿SABIA QUE LAS CONSULTAS DENTALES

SON GRATIS? CALL RAFA P.R. 561- 819- 9009

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com8

Internacionales

Guatemala, (EFE).- Arropados porlas selvas y montañas a las que huyeronpara escapar de la represión militar, alimen-tándose de raíces y yerbas, y a veces dur-miendo bajo las piedras, cientos deindígenas ixiles guatemaltecos se salvarondel genocidio por el que es juzgado el ge-neral José Efraín Ríos Montt.

"La montaña nos cubrió, nos pro-tegió la madre naturaleza", relató ante elTribunal A de Mayor Riesgo que preside lajueza Jazmín Barrios, Juan Raymundo, unode los testigos de los bombardeos, matan-zas y del desplazamiento que sufrió la etniamaya ixil en el departamento noroccidentalde Quiché entre 1982-1983.

Ríos Montt, quien gobernó defacto Guatemala durante ese período, trasencabezar un golpe de Estado militar, en-frenta un juicio penal desde el pasado mar-tes por genocidio y crímenes de guerrasupuestamente cometidos por el Ejércitobajo su mando en contra de indígenas dela etnia ixil.

Raymundo, que en ese entoncestenía 16 años, recordó que el Ejército lesborró de sus memorias la cultura, tradicio-nes y costumbres al haber asesinado a susfamiliares adultos y quemado sus casas enla aldea Santa Marta.

Con voz fuerte y en castellano,éste sobreviviente aseguró que a su cu-ñado, Francisco López, lo mató el Ejércitoa tiros por haber presenciado cuando ama-rraron de pies y manos, torturaron y asesi-naron a uno por uno, a 16 personas dentrode un inmueble.

Pedro Raymundo, su tío, muriódespués de que los soldados le destrozaronla cabeza a golpes con las armas que por-taban. A raíz de esa matanza, dijo el testigo,125 familias del pueblo, entre ellos niños yancianos, huyeron hacia las montañas cer-canas sin nada porque el Ejército les matólos caballos, los perros y las gallinas, y cor-taron sus cultivos agrícolas con los que sealimentaban.

"En la montaña murieron reciénnacidos de hambre y de frío porque nohabía con qué protegernos del clima y la llu-via. Sólo nos tapábamos con hojas cuandolas encontrábamos", relató. Aseguró que suúnica alimentación fueron raíces y yerbas,porque los militares bombardeaban las sel-vas y montañas. En uno de esos ataques,el 25 de mayo de 1983, precisó, murió supadre Víctor Raymundo, cuyo cuerpo no hapodido rescatar.

"Fue un sufrimiento bastantegrande. Hasta que me muera quizás ter-mine mi dolor", manifestó Juan y se quebró

en llanto. Enseguida agregó que el Ejércitoles quitó su cultura y sus costumbres con el"plan de tierra arrasada", pero ahora "nues-tros abuelos nos la hacen recordar", dijo.

Antes, mientras Ríos Montt hacíaapuntes y su antiguo jefe de Inteligencia Mi-litar, el general retirado José Rodríguez,quien también es juzgado intentaba una tí-mida sonrisa, Magdalena Bernal, de 55años, recordaba el asesinato de sus familia-res en la aldea Vatzuchil en Nebaj (Quiché).

"Los soldados sacaron a mi her-mano Pablo de la casa, lo desnudaron y lotiraron a un río. A dos mujeres las mataronpero sólo se encontró una mano y un co-llar", expresó la sobreviviente a través deun interprete ixil.

Bernal relató que debido a que losmilitares quemaron sus casas y cortaronsus cultivos de maíz, ella tuvo que huir a lamontaña, embarazada y con dos hijos, a losque alimentó de yerbas y protegió bajoenormes piedras.

En una ocasión el Ejército "noscercó, le prendieron fuego a la montaña ydispararon, murieron como ocho", indicó latestigo que, interrogada por César Calde-rón, abogado de Rodríguez, no supo expli-car cuánto tiempo ni como terminó laguerra.

También Francisco Raymundo, de43 años, dijo al Tribunal que el 19 de enerode 1983, en la aldea Batzchocolá, en Nebaj(Quiché), los soldados mataron a su abueloy a su padre de 75 y 51 años, respectiva-mente."Estábamos en la casa cuando llegaron lossoldados, les dispararon, sólo tres pudimosescapar", señaló el testigo.

Su madre Magdalena, de 45 años,fue golpeada en la cabeza por los militaresy se murió, mientras que a su hermano Ni-colás lo amarraron, lo arrastraron y lo ma-taron con machete, detalló.

A la edad de 11 años, dijo "mequedé solo, con ropa vieja, me dormía a lapar de las piedras y sólo comía hierbas".

"Estoy acá por el dolor que tengoen el corazón cuando los mataron. Pido alTribunal que se haga justicia y que se cas-tigue a los que mataron a mi familia".

Los relatos como estos se escu-chan desde el 19 de marzo cuando co-menzó el histórico juicio por los delitos degenocidio y de lesa humanidad contra RíosMontt y Rodríguez, que sostienen ser ino-centes.

El conflicto armado interno de 36años que padeció Guatemala entre 1960-1996, dejó unas 250.000 víctimas, entremuertos y desaparecidos.

Guatemala

Caracas, (EFE).- El canciller deVenezuela, Elías Jaua, anunció que los ciu-dadanos peruanos, ecuatorianos y urugua-yos podrán ingresar al país caribeño solocon el documento de identidad y sin nece-sidad de presentar el pasaporte, informó laestatal Agencia Venezolana de Noticias.

"Es decir, con su documento deidentidad nacional, los compatriotas nues-troamericanos podrán ingresar a Venezuelasin necesidad de pasaporte", agregó Jauatras sostener una reunión con su homólogouruguayo, Luis Almagro, en el Cuartel de laMontaña donde reposan los restos del fa-llecido mandatario Hugo Chávez.

Adelantó, dice AVN, que paulati-namente se irán incorporando el resto delos países, para alcanzar la libre circulaciónde ciudadanos americanos por todo el con-tinente. La resolución se produce en cum-plimiento con los compromisos adquiridospor Venezuela, en el marco de la Unión de

Naciones Suramericanas (Unasur)."Hemos hablado específicamente

de temas que hacen la presidencia pro tem-pore uruguaya del Mercosur y la sucesiónque naturalmente se dará el 28 de junio enocasión de la próxima cumbre del Mercosurtransmitiendo esta presidencia pro temporea la república bolivariana de Venezuela",dijo Almagro.

El canciller uruguayo también in-dicó que el funcionamiento del Mercosur es"cada vez más fuerte, con más vocaciónpolítica, pero también afirmándose en elcontexto regional".

Jaua y Almagro también se abor-daron aspectos relacionados con la salud,la educación, el empleo y el desarrollo so-cial de ambos países y analizaron aspectosrelativos a otros mecanismos regionalescomo la Unión de Naciones Suramericanas(UNASUR) y Comunidad de Estados Lati-noamericanos y Caribeños (CELAC).

Peruanos, ecuatorianos yuruguayos podrán entrara Venezuela sin pasaporte

Venezuela

Managua, (EFE).- La embajadorade Estados Unidos en Nicaragua, PhyllisPowers, dijo que su país no ve como "com-petencia" el apoyo de Rusia al país centro-americano para combatir el narcotráfico,informó El Nuevo Diario.

"Con esta ayuda (los rusos) seestán convirtiendo en parte de la solución yno en parte del problema, y todos necesita-mos trabajar en este problema, y no veo laayuda de Rusia como una competenciapara la DEA (Agencia Antidrogas de Esta-dos Unidos), sino como un apoyo", dijo Po-wers, según el reporte.

El Servicio Federal Antidrogas(SAF) de Rusia inauguró en Managua laconstrucción del Centro de Capacitación An-tidrogas, donde se entrenarán agentes poli-ciales de Centroamérica y el Caribe.

El edificio, que estará ubicado enuna zona exclusiva al sureste de la capitalnicaragüense, será dotado de alta tecnolo-gía y los alumnos serán capacitados por ex-pertos rusos, informó la Policía Nacional deNicaragua. El zar antidrogas de Rusia, Víc-tor Ivanov, dijo que la edificación tendrá unvalor "de cientos de miles de dólares", antesde colocar la primera piedra de la edifica-

ción. "Esto (apoyo de Rusia) no quiere decirque estamos saliendo del país y que otrosnos van a venir a reponer, seguimos traba-jando con las fuerzas de seguridad de todoslos países de la región, nuestros buques re-alizan patrullas en las costas y realizan ope-raciones en conjunto con loscentroamericanos", dijo Powers.

A finales del pasado año, Ivanovdeclaró que Rusia está dispuesta a suminis-trar armas de fuego y otros medios técnicospara la lucha contra el narcotráfico en Cen-troamérica.

Power expresó que "ojalá que esaayuda sea para complementar el trabajoque realiza la DEA, y los esfuerzos del Ejér-cito y de la Policía en la lucha contra las dro-gas, el tráfico de armas, de personas y dedinero proveniente del crimen organizado".

Los servicios secretos de Rusia yNicaragua desmantelaron a principios deeste mes una red de narcotráfico que ope-raba en el país centroamericano.

En los años 80, cuando EstadosUnidos y la Unión Soviética todavía se en-contraban en polos opuestos a causa de laguerra fría, Nicaragua era un país aliado delos rusos.

EE.UU. no ve como"competencia"la ayuda de Rusia en la luchaantidrogas en Nicaragua

Nicaragua

La Selva y las montañassalvaron del genocidio aindígenas ixiles en Guatemala

¿Quieres anunciarte con nosotros?

Llama al 561-6332376

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 9

Noticias LocalesPor: Abraham Segundo

Poco más de la mitad de los vo-tantes de la Florida votarían en contra decontroles más estrictos sobre las armas,según un sondeo publicado este jueves.

La encuesta realizada por Uni-versidad Quinnipiac encontró que un 51 %de los votantes registrados en todo el Es-tado de la Florida le darían la espalda aestas estrictas leyes de control de armas,mientras que el 44% estaría de acuerdo enaplicar criterios mas estrictos sobre el tema.

La encuesta también encontróque el 56 % de los votantes apoyaría unaprohibición nacional sobre la venta dearmas de asalto, con un 41 % en contra.

No obstante, el sondeo tambiénrevelo que un 53 % de los votantes esta-rían a favor de la prohibición de armas de

alta capacidad y el 43 % continuaría apo-yando la medida.

La encuesta fue realizada la se-mana pasada con una tasa de 1.000 vo-tantes encuestados y según la Universidadtiene un margen de error de +- 3,1 puntosporcentuales.

Michael Brewer, el adolescenteque fue quemado por sus compañeros deescuela en 2009, fue arrestado por pose-

sión de numerosas drogas.Brewer, que ahora tiene 18 años,

fue fichado en la cárcel del Condado dePalm Beach por 8 cargos de posesión desustancias ilegales. El muchacho es recor-dado entre la comunidad debido a que enel 2009, sus compañeros le rociaron alcoholen su cuerpo y le prendieron fuego causan-dole serias quemaduras en gran parte desu cuerpo cuando tenía tan solo15 años deedad. Recientemente su agresor, Matthew Bent,responsable del grave caso de bullying, fuecondenado a 11 años de prisión.

Adolescente víctima de bullying fuearrestado por posesión de drogas

El grupo de activistas EvergladesEarth First, protestaron en contra de laconstrucción de una zona urbana y comer-cial sobre un área de 683 acres de reservanatural de la zona.

El terreno se encuentra al sur deDonald Ross Road y es atravesado por laI-95. El plan es construir 350 viviendas uni-familiares, 350 apartamentos y 800 town-homes.

El paquete también planea laconstrucción de un hospital, varios hotelese incluso un campus de investigación sobre

biotecnología en un área de 150 acres dellugar.

Shannon LaRocque, asistente deladministrador del Condado de Palm Beach,aseguró que el proyecto es aprobado por lamayor parte de los residentes de la ciudady que será un gran impulso urbano y eco-nómico para la zona.

Mientras tanto quienes se oponena la medida, señalan que afectará el medioambiente ya que esta zona ayuda a filtrar elagua, evita la erosión del terreno y ayuda aevitar inundaciones en la localidad.

Oficiales de policía de PalmBeach acudieron al llamado de un hombreque intentaba suicidarse después dehaber agredido con un cuchillo a su exno-via y a su actual novio y después huir dellugar.

El sujeto se encontraba en laplaya de Boynton Beach sosteniendo uncuchillo y amenazando con quitarse lavida.

Según el portavoz del Departa-mento de Bomberos de Palm Beach,James Weber, el sujeto había apuñaladomomentos antes a su exnovia y a sunuevo novio en el pecho.

Durante casi cuatro horas los ofi-ciales de policía intentaron persuadir al su-jeto quien rehusaba entregarse y seintroducía cada vez más en las frías aguasdel mar en el área de Boynton Beach.

Al final el cansancio, comienzos

de hipotermia y unos tiburones que nada-ban cerca del sujeto lo obligaron a entre-garse a las autoridades.

Mientras tanto las dos personasagredidas se encuentran recuperándosede las heridas sufridas por el ataque.

Protestan contra desarrollourbano en reserva natural de Palm Beach Gardens

Hombre intenta suicidarse encostas de Palm Beach

Floridanos en contradel control de armas

dominales y diarrea.El índice de mortalidad de esta enferme-dad, que fue detectado en humanos por pri-mera vez en 1938, es elevado, aunque laspersonas que no desarrollan signos neuro-lógicos se recuperan por completo despuésde una o dos semanas de padecer el mal.El uso de pantalones largos y camisas demanga larga puede reducir el riesgo de in-fección al evitar las picaduras de mosqui-tos, además del empleo de repelentes.Los expertos aconsejan limitar la exposiciónal aire libre, en los horarios en que los mos-quitos están activos, especialmente durantelos brotes y las temporadas más activas.Recientemente expertos de entomología dela Universidad de Florida (UF) alertaronsobre la posibilidad de que una plaga demosquitos gigantescos, unas veinte veces

mayores de lo normal, caiga este veranosobre Florida, aunque, salvo su dolorosa pi-cadura, no entraña peligro alguno para lasalud humana.Una preocupación mayor para las autorida-des sanitarias de Florida es la relativa a loscasos de dengue con fiebre que se regis-tran todos los años en el estado.En 2009 y 2010 en Cayo Hueso, en el ex-tremo sur de la península de Florida, se re-gistraron 57 casos de dengue, que setransmite por la picadura del mosquitoAedes Aegypti, y, al igual que la EEE, no secontagia de persona a persona.Las autoridades aconsejan igualmente evi-tar el estancamiento de aguas en los patiosde la viviendas, especialmente en fuentesy macetas, lugares que favorecen la apari-ción de este tipo de mosquitos.

... Viene de la Portada

Debido al colapso del mercado in-mobiliario en el Sur de La Florida muchaspersonas se han visto obligadas a abando-nar sus viviendas. Uno de los mecanismosutilizados con frecuencia por los deudoreses declararse en bancarrota.

La Corte de Bancarrota del DistritoSur de La Florida ha creado mediante reso-lución administrativa del pasado 26 de fe-brero del 2013 un nuevo mecanismo paraque los deudores realicen un último es-fuerzo de permanecer en sus viviendas.

Este nuevo sistema se denominaMediación para una Disminución de Per-dida (Loss Mitigation Mediation Program).Mediante este programa los deudores po-drán enfrentar una restructuración dedeuda evitando largos y costosos procesos

legales.Es un proceso breve que le permi-

tirá a los deudores y/o sus abogados a pre-sentar acuerdos de refinanciamiento alBanco frente a un mediador designado porla Corte. Este proceso culminara con unaorden del Juez aprobando el nuevoacuerdo.

Este proceso estará disponible apartir del 1ro de abril del 2013 y solo seránelegibles aquellas personas que declarenbancarrota o que ya hayan declarado ban-carrota y tengan un caso pendiente en laCorte.

Para determinar si su caso en par-ticular es elegible para este proceso le re-comendamos requerir los servicios de unabogado especializado en la materia.

Novedades en el mundode la bancarrotaPor: Allen Falk, Abogado

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com10

Boeing realiza un vuelo deprueba del Dreamliner conun nuevo sistema de baterías

Washington (EFE).- La compañíaaeronáutica Boeing anunció la realizaciónde un vuelo de prueba de su modelo 787Dreamliner, para analizar el comporta-miento de su rediseño de las baterías delitio, cuyos defectos han provocado quelleve más de dos meses sin poder volar.

"Tras la finalización de este vuelode revisión operativo, analizaremos losdatos para preparar la certificación de tierray programar un vuelo de prueba en los pró-ximos días", indicó la compañía en un co-municado. El vuelo previsto, de dos horasde duración, se realizará con salida y lle-gada en Everett, en el estado de Washing-ton (oeste), donde la compañía tiene unade sus principales plantas de EE.UU.

Este 787, construido para la líneapolaca LOT, lleva a bordo un nuevo sistemade baterías de litio, para tratar de compro-bar que ya no tienen los fallos detectadoshace dos meses en dos vuelos de compa-ñías niponas en los que las baterías se so-brecalentaron e incendiaron.

El pasado 12 de marzo la agenciafederal de seguridad aérea de Estados Uni-dos (FAA) aprobó el plan de Boeing parasolucionar el problema en las baterías desus modelos 787 "Dreamliner".Entre las novedades figuran modificacionesen la manera en que las células de energíaestán colocadas en las baterías, nuevoscomponentes para evitar cortocircuitos, me-jora del aislamiento para frenar la extensiónde incendios, e incluye sistemas de ventila-ción y reducción de la temperatura.

Las autoridades de aviación deEE.UU. y Japón suspendieron las operacio-nes de este modelo el pasado 17 de enerotras detectar incendios eléctricos en dosvuelos de la línea japonesa All Nippon Air-ways. Los incidentes de "Dreamliner" handejado en suspenso la gran apuesta de Bo-eing para hacer frente al consorcio europeoAirbus y su A380, al tiempo que han su-puesto contratiempos para ocho aerolíneasque los operan y para el calendario de en-tregas de la aeronave.

San Juan, (EFE).- Untotal de 48 haitianos fueron de-tenidos por la Policía de PuertoRico al desembarcar de formailegal en Isabela, un distrito dela costa oeste de la isla cari-beña.

La Policía detalló enun comunicado de prensa quelos inmigrantes fueron localiza-dos al arribar en una embarca-ción al sector El Pastillo deIsabela.

Las autoridades loca-les indicaron que agentes de laPatrulla Fronteriza estadouni-dense se hicieron cargo del grupo para surepatriación y que todos los inmigrantes seencuentran en buen estado de salud.

La operación se suma a otras tresreportadas en los últimos días, que en totalsupusieron la detención de 100 inmigrantesindocumentados, según informaron autori-

dades estadounidenses de la isla caribeña.Las mafias utilizan la costa oeste de Puerto

Rico para introducir inmigrantesilegales desde Haití y República Domini-cana, origen de decenas de miles de per-sonas que permanecen de forma ilegal eneste estado libre asociado de Estados Uni-dos.

Interes! La Casa Blanca pide al Senadodemostrar "coraje político"sobre las armas de asalto

Detienen a un grupo de48 haitianos al desembarcarilegalmente en Puerto Rico

Washington, (EFE).- La CasaBlanca instó al Senado a que demuestre"coraje político" para prohibir las armas deasalto, en el marco del inminente debate enel Congreso sobre el control de armamento.Durante una rueda de prensa, Josh Ear-nest, portavoz de la Casa Blanca, reiteróque el presidente de EE.UU., BarackObama, apoya prohibir las armas de asaltoque "se han utilizado para realizar terriblesactos de violencia en este país".

"El presidente cree que debenprohibirse", precisó Earnest, al expresar lasatisfacción de la Casa Blanca con que elasunto tendrá un voto cuando el Senado re-anude sus sesiones, aunque mediante elproceso de enmiendas.

"Lo veo como otra oportunidadpara que los miembros del Senado deEE.UU. demuestren algún coraje político.Así lo ven el presidente, muchos individuos,muchos líderes y grupos que creen en laSegunda Enmienda y la apoyan, pero queles interesa también reducir la violencia delas armas", explicó.

La Segunda Enmienda de laConstitución consagra el derecho a la te-nencia de las armas en Estados Unidos, ygrupos conservadores como la AsociaciónNacional del Rifle realizan campañas depresión para bloquear medidas para el con-trol de las armas en este país.

Pero grupos progresistas tambiénhacen lo propio para exigir un mejor control

de las armas y el restablecimiento de la leyfederal que prohíbe los rifles de asalto peroque caducó en 2004.

La coalición de "Alcaldes contralas Armas Ilegales", presidida por los alcal-des de Nueva York, Michael Bloomberg, yde Boston (Massachusetts), Thomas Me-nino, prevén un día de movilización nacio-nal para el control de las armas.

Earnest evadió comentar sobre siha habido alguna coordinación entre laCasa Blanca y Bloomberg, quien ha finan-ciado de su bolsillo una campaña de anun-cios televisivos de 12 millones de dólaresque a partir de hoy se difunden en una de-cena de estados clave en el debate en elSenado. El Senado votará a su regreso delreceso de Pascua una medida "básica"para un programa nacional de verificaciónde antecedentes de los compradores dearmas.

El líder de la mayoría demócrataen el Senado, Harry Reid, dijo que otrasmedidas para el control de las armas, comola prohibición de armas de asalto y carga-dores largos, serán sometidas a voto comoenmiendas para no torpedear el proyectode ley básico.

Earnest recordó que Obama, du-rante su discurso sobre el "Estado de laUnión" el mes pasado, afirmó que todas lasmedidas para reducir la violencia de lasarmas "merecen un voto" y "eso es exacta-mente lo que ocurrirá".

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 11

La oposición acepta unaprueba toxicológica si Maduropasa detector de mentiras

Caracas, (EFE).- El equipo decampaña del candidato opositor venezo-lano, Henrique Capriles, afirmó que aceptauna prueba toxicológica si el aspirante del cha-vismo, Nicolás Maduro, se somete al detectorde mentiras, en respuesta a una demandahecha en ese sentido desde el oficialismo.

"Nosotros no tenemos problemaen ninguna prueba, todo este comando sesomete a la prueba que sea, pero Nicolásse somete a un detector de mentiras", in-dicó Liliana Hernández, representante delequipo de campaña de Capriles ante elConsejo Nacional Electoral (CNE).

Las declaraciones de Hernándezse producen después de que el jefe decampaña de Maduro, Jorge Rodríguez, re-tara a Capriles a un examen toxicológico desustancias "psicoactivas ilícitas".

"Lo único que tú has hecho enesta campaña electoral es mentirle a los ve-nezolanos", dijo la miembro del equipo decampaña opositor dirigiéndose a Maduro enuna rueda de prensa.

Afirmó que durante los últimos

seis años el candidato chavista y presidenteencargado del país ha estado con la "che-quera" repartiendo plata por los países dela región y le retó a un debate con Capriles,algo que el aspirante opositor ha reclamadoreiteradamente.

"Ubícate, tú no eres Hugo Rafael(Chávez), tú eres Nicolás Maduro, tú noeres Chávez, hermano, a ti te toca debatirpara que este pueblo te conozca porque tútienes más de seis años fuera de Vene-zuela", indicó Hernández en alusión alcargo de canciller que el candidato oficia-lista ostentó hasta octubre.

"Queremos debate y detector dementiras, y ustedes tienen la prueba queestán pidiendo, que no la están pidiendoustedes (...) la pedimos nosotros antes del7 de octubre", añadió.

Maduro y Capriles aspiran a ganarlas elecciones del 14 de abril, de las quesaldrá el presidente que concluya en 2019el mandato iniciado el 10 de enero pasadopor Chávez, fallecido el 5 de marzo por uncáncer.

Polémica en Florida porun profesor que pidió a susalumnos pisar la palabra Jesús

Miami (EFE).- La iniciativa de unprofesor universitario de Florida de hacerque sus alumnos escribieran la palabra"Jesús" y luego pisaran las hojas donde lohabían escrito generó tal controversia quehasta el gobernador intervino y la Universi-dad tuvo que pedir disculpas.

"Estoy seriamente contrariado porlas recientes acciones en la facultad de laUniversidad Atlántica de Florida", escribióel gobernador de Florida, Rick Scott, enuna carta remitida al rector de ese centro,Frank T. Brogan.

La institución educativa tuvo quesalir al paso y prometer que no volverá aocurrir, en vista de la polémica que ha ge-nerado el hecho de que un profesor de laasignatura de comunicaciones intercultura-les les dijera a sus alumnos que escribieranen grandes letras la palabra "Jesús" en unpapel.

Luego les indicó que lo pusieranen el suelo y que, después de tomarse untiempo para pensarlo, se pusieran sobre ély dijeran lo que sentían.

En su escrito, Scott expresa susdudas sobre "las lecciones que estamosenseñando en nuestras clases" y sobre elrespeto de los derechos de los alumnos, ypide un informe exhaustivo sobre el inci-dente y sobre cómo ha sido gestionado.

Además, exige a la universidadun compromiso de que no se vuelven a dar"lecciones" como ésta, a la que califica de"ofensiva e incluso intolerante para los cris-tianos y para los creyentes de cualquier feque se merecen ser respetados".

"Ahora que entramos en la se-mana que recuerda la pasión de Cristo,

este incidente hace que me preocupemucho por las lecciones que estamos en-señando a nuestros alumnos", añadió elgobernador, que recordó que en este paísse protege la libertad religiosa.

La respuesta de la Universidad nose ha hecho esperar y en la página de en-trada de su web se puede leer hoy un men-saje en el que detalla lo ocurrido, defiendesus valores y se compromete a no repetirun ejercicio así.

"Debido a la naturaleza ofensivadel ejercicio, no lo vamos a volver a hacery hemos pedido disculpas a la comunidad.Era insensible e inaceptable. Seguimos pi-diendo disculpas a todas las personas quese sintieron ofendidas y lamentamos pro-fundamente esta situación que se ha pro-ducido", apunta el mensaje.

Añade que "ningún estudiante sevio obligado a participar en el ejercicio" yque "el profesor le dijo a todos los estudian-tes en la clase que podrían elegir si queríanparticipar o no".

"La Universidad da mucha impor-tancia a sus valores fundamentales (...),respeta todas las religiones y da la bienve-nida a personas de todas las religiones, orí-genes y creencias", concluye.

Uno de los alumnos aseguró ha-berse negado a hacer el ejercicio y dijo quefue amonestado por el profesor, algo quetambién ha generado mucha polémica,pese a que la Universidad niega que esosea cierto.

Scott dijo haber hablado con elalumno en cuestión personalmente y le fe-licitó por tener "la valentía de dar la carapor su fe".

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com12

Salud!

Maneras en que la comunidad hispanapuede prevenir la diabetes y la enfermedad cardíaca

Festival de la familia y la saluden el Bodegón de Lake Worth

Servicios de Salud Gratis!

El 26 de Marzo es el día dealerta de la diabetes. ¿Sabía usted quelos hispanos representan el 16.3% de lapoblación actual de los EE. UU. o aproxi-madamente 50.3 millones de personas?De acuerdo con la oficina del censo, seproyecta que los cubanos, mexicanos,puertorriqueños, centro y sudamericanosu otra origen hispánico constituyan el 29%de la población de los EE. UU. para el año2050. Este creciente grupo de america-nos de origen hispano enfrenta problemasimportantes de salud que los coloca enalto riesgo tanto para la enfermedad car-díaca como para la diabetes.

“La enfermedad cardíaca y laapoplejía se clasifican cada año como losprincipales asesinos de los americanosde origen hispano” afirma la Dra. MarthaZambrano del Palm Beach Gardens Me-dical Center. La presión arterial alta afectaaproximadamente al 20% de los america-nos de origen hispano. A más del 10% delos americanos de origen hispano de 20años de edad o más se les ha diagnosti-cado con la enfermedad, mientras que untercio de los americanos de origen hispanocon diabetes permanecen sin diagnóstico.

“El riesgo de padecer diabetespara los hombres y mujeres de origen his-pano es casi del doble que el de los blan-cos no hispanos" continua la Dra.Zambrano. “Sin embargo, los americanosde origen hispano que están en riesgo dedesarrollar una enfermedad cardíaca odiabetes pueden tomar medidas para pro-teger su salud y reducir sus probabilida-des de desarrollar complicacionesgraves”.Estas medidas incluyen:

•Busque a un médico que comprenda sucultura y que incluso hable español si esolo hace sentirse más cómodo. •Mantenga su presión arterial en o debajode 120/80 mm Hg (milímetros de mercu-rio). La presión arterial alta (140/90 mmHg o más alta) puede iniciar en cualquieredad y con frecuencia es hereditaria.•Revise su colesterol para asegurarse deque está debajo de 200 mg/dL (miligra-mos por decilitro de sangre). El colesterolque lee 240 mg/dL o más alto, aumentamás del doble el riesgo de padecer unaenfermedad coronaria comparado con unnivel más bajo.•Controle su peso y pierda peso si estáobeso o con sobrepeso. Solicite a su mé-dico que le calcule su Índice de Masa Cor-poral, el cual debería estar entre 19 y 24.•Coma una dieta saludable con muchasfrutas, vegetales y granos integrales. Hor-nee, ase, cocine a la parrilla, cocine alvapor, hierva o cueza en lugar de freír. •Esté físicamente activo y agregue por lomenos 30 minutos de ejercicio a su rutinadiaria. Elija una actividad que disfrute obusque un deporte que pueda realizar consu familia.•Deje de fumar. Los fumadores correnriesgos más altos de desarrollar enferme-dades cardíacas o de los pulmones, asícomo una apoplejía y cáncer.

Para obtener más informaciónsobre los hispanos y la enfermedad car-díaca visite el sitio web de la AsociaciónAmericana del Corazón www.americanhe-art.org. Para un referido médico gratuito aun médico que habla español en el PalmBeach Gardens Medical Center, llame al561-625-5070.

El próximo sábado 6 de abril de 10a.m. a 2:00 p.m. en el Supermercado El Bo-degon de Lake Worth (4481 Lake WorthRoad) , se llevará a cabo el primer Festivalde la Familia y la Salud organizado por laorganización New Horizons CommunityServices , con la colaboración del CentroFamiliar Cristiano de Wellington (PastorFreddy Carranza) y patrocinado por Super-mercados El Bodegón.

Es una gran oportunidad para queusted y todos los suyos vengan a disfrutarde una mañana llena de música, entreten-ción y lo más importante donde tendrá la fa-cilidad de tener información sobre serviciosde salud y comunitarios, para el bienestarde su familia.

En esta oportunidad encontraramás de 20 organizaciones sin ánimo delucro que prestan servicios en el área desalud como Mamas saludables/Bebes salu-dables, para aquellas mujeres embaraza-das que no han tenido acceso o no sabencómo obtener su cuidado prenatal, DEAFpara ayudar a las personas con limitacionesauditivas y allí mismo hará la evaluación deniveles de audición y si la persona calificapara la obtención de un audífono a muybajo costo, Fundacion REMA con el serviciode mamografía gratis para mujeres mayo-res de 50 anos, One Blood con el van paradonar sangre, Youth-cop para ayuda a losrefugiados y asilados, Jeff Industries queayuda a las personas con problemas desalud mental, Bridges of Lake Worth Westque conecta a las familias a diferentes or-ganizaciones para ayuda comunitaria, PalmBeach State College con la información delos programas disponibles para la educa-ción de nuestros jóvenes, De Porres Placeescuela de Ingles a un bajo costo, Farm

Worker Council quienes apoyan a las fami-lias de los trabajadores del campo y Mino-rity Development and Empowermentquienes van a realizar pruebas de SIDA oVIH que entregan el resultado inmediata-mente.Además contaremos con la presencia demás de 30 organizaciones que prestan ser-vicios a la comunidad como: Comprehen-sive Clinical Trials, Wellness Associates ofFlorida, Cordero Family Chiropractic, CourierServices, Aflac, Ahorradores de energía,Dra. Ana Villalon Abogada de Inmigración,Helix Medical Center, Vitas Innovative Hos-pice, Lincoln Heritage-Funeral Advantage,Plenitud, Centro Médico SOMA, Centro Mé-dico CAGIGAS, Keller Williams Realty, Pro-fessional Therapeutic Health Care andTherapy and Therapeutic Massage.

La música y entretenimiento es-tará bajo la coordinación del Centro Fami-liar Cristiano de Wellington, Pastor FreddyCarranza. Tendremos baile de salsa, Bailesfolclóricos, Zumba, el Payaso Pipo y susestrellas. Orquestas de música pop comoEXODO, Abel Esteban y Mario Montoya.Orquestas de música Rock: “Solid Roots”,Gonzalo Silva y su banda y el grupo decanto del Centro Familiar Cristiano. Adicio-nal para hacer de este evento un verdaderoFestival de la Familia, tendremos comidagratis, rifas de T.V. de 31’, bicicletas, juegospara los niños y bonos de mercado desde$40.oo hasta $100.oo todos estos obse-quios de parte de Supermercados El Bo-degón. Venga a disfrutar con su familia, deun día lleno de diversión, salud y música.Siga el evento a través de Radio Fiesta1380 y el Punto News. Supermercados ElBodegón, donde el cliente y su familia sonlo primero!

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 13

La primera mujer que dirigiráel Servicio Secreto jura a sucargo ante Obama

Washington (EFE).- Julia Piersonse convirtió en la primera mujer que dirigeel Servicio Secreto en EE.UU. en una ce-remonia de juramento ante el presidente es-tadounidense, Barack Obama, quienaseguró que su promoción "rompe moldes".

Pierson, con tres décadas de ex-periencia como agente del Servicio Se-creto, pasa a convertirse en la directora dela agencia responsable de la seguridad delpresidente, el vicepresidente y sus familias.Obama reconoció la "extraordinaria repu-tación" de Pierson y dijo que es una mujer"que está rompiendo moldes", al conver-tirse en líder de una agencia dominada porhombres y cuya cultura ha sido predomi-nantemente masculina.

"Como ha apuntado ya Joe Biden(el vicepresidente) ella tendrá ahora proba-blemente más control sobre nuestra vidas

que ninguna otra persona, a excepción denuestras esposas, y no podría pensar ennadie mejor que Julia para poner mi vidaen sus manos", bromeó Obama.

Pierson, de 53 años, fue nomi-nada ayer al puesto, que no necesita con-firmación del Senado, después de que elpasado abril el Servicio Secreto se enfren-tara a la polémica por un escándalo deprostitución durante la Cumbre de las Amé-ricas en Cartagena de Indias (Colombia).

En el escándalo estuvieron impli-cados al menos 12 agentes que llevaronprostitutas a sus habitaciones de hotel enCartagena antes de la visita de Obama conmotivo de la Cumbre de las Américas.

Mark Sullivan, quien había estadoal frente del Servicio Secreto desde 2006 ypidió perdón por ese escándalo, anunció suretirada en febrero pasado.

Autor del tiroteo de Tucsonlloró al ser parado por lapolicía antes del ataque

Washington, (EFE).- El autor del ti-roteo perpetrado en 2011 en Tucson, JaredLoughner, rompió a llorar al ser parado porun policía de tráfico por saltarse un semá-foro en rojo poco antes de abrir fuego con-tra la congresista Gabrielle Giffords, segúnnuevos documentos de la investigación.

El agente que lo interpeló, AlenEdward Forney, afirmó que no puso unamulta a Loughner, y se limitó a una adver-tencia verbal. Tras ello, Loughner rompió allorar, por lo que el agente le preguntó si seencontraba bien.

"Sí, estoy bien, solo he tenido unamala época y creí que me iba a multar, ypor eso estoy contento de que no lo hayahecho", dijo Loughner al agente.

Entre los documentos reveladosde casi 3.000 páginas, también aparece elrelato de Thomas Audetat Jr., sheriff ayu-dante del condado de Pima, que fue quiendetuvo y esposó en primera instancia aLoughner tras el tiroteo que se saldó con 6muertos y 13 heridos, entre ellos Giffordsquien resultó gravemente herida de un dis-paro en la cabeza.

"En ese momento, él dijo: 'Sóloquiero que sepan que soy la única persona

que sabía esto'. Eso fue lo único que me dijo en

todo el día", explicó Audetat.Cuando llegó al aparcamiento donde seprodujo la masacre, Loughner se encon-traba retenido en el suelo por varias perso-nas en la acera enfrente de unsupermercado. Audetat indicó, además,que en esos momentos había gente gri-tando para que mataran a Loughner.

En sus bolsillos, el policía encon-tró dos cargadores al completo y una na-vaja con un filo de diez centímetros.Asimismo, se conoce ahora que los padresde Loughner reconocieron ante los investi-gadores que desde que su hijo fue expul-sado de la universidad local en 2010 sehabía vuelto extremadamente distante yapenas se comunicaba con ellos.

"Intenté hablar con él, pero no po-días, no te dejaba", afirmó su padre, RandyLoughner. En los meses antes de la masa-cre, ocurrida en enero de 2011, Loughnerse volvió más paranoico, especialmentecontra la congresista demócrata Giffords yel Gobierno, de acuerdo con los documen-tos. Loughner fue sentenciado a cadenaperpetua sin posibilidad de fianza en 2012.

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com14

Semana Santa: mayúsculas y minúsculas

Con motivo de la celebración de la Se-mana Santa, se recuerda en qué casoshay que emplear las mayúsculas y en cuá-les las minúsculas en los términos y expre-siones relacionados:1.Tal como indica la Ortografía, los sustan-tivos y adjetivos que forman parte delnombre de los períodos litúrgicos o religio-sos se escriben con inicial mayúscula: laCuaresma, la Semana Santa, la Pascua.2.También se escriben con mayúscula lasdenominaciones Viernes de Dolores, Do-mingo de Ramos, Jueves Santo, ViernesSanto…3.Lo recomendable es escribir los nom-bres de los pasos, imágenes y cofradíascon mayúsculas iniciales y sin cursiva nicomillas: La Borriquita, La Sagrada Cena,El Prendimiento, Cofradía del Cristo de laColumna, Hermandad del Cristo de la Co-rona…4.Se escriben con inicial minúscula los tér-minos religiosos como vigilia, eucaristía,misa, liturgia de la palabra, confesión, co-munión o procesión.5.También se escribe con inicial minúsculaviacrucis o vía crucis (las Academias pre-fieren la primera grafía; no se consideraapropiado vía-crucis).

Milmillonario,mejor que billonario

La palabra milmillonario es la adecuadapara referirse en español a lo que en el in-glés de los Estados Unidos se conocecomo billionaire, ya que alude a personascuya fortuna es superior a los mil millonesde dólares, libras, euros u otra moneda.Sin embargo, con motivo de la publicaciónen la revista Forbes de la lista de los hom-bres más ricos del mundo, es frecuenteencontrar en los medios frases en las queel término billionaire se traduce al españolcomobillonario: «Amancio Ortega, terceroen la lista anual de billonarios deForbes»o «Repuntan los billonarios colombianosen la lista».La confusión se debe al error de traducirla expresión del inglés norteamericanoone billion por la española un billón,cuando se trata de cantidades muy dife-rentes. One billion es 1 000 000 000, una

cifra que en español es un millardo, o máscomúnmente, mil millones, mientras queun billón español es 1 000 000 000 000,es decir, un millón de millones.Dado que en la lista de Forbes ingresaquien tenga una fortuna igual o superior amil millones de dólares y no igual o supe-rior a un billón de dólares, lo más ade-cuado y preciso es llamarlo milmillonario,que se escribe en una sola palabra.Así, en los ejemplos anteriores lo aconse-jable habría sido escribir «Amancio Or-tega, tercero en la lista anual demilmillonarios de Forbes» o «Repuntan losmilmillonarios colombianos en la lista».

una quita no es un impuestoni un gravamen

La palabra quita, frecuente en el vocabu-lario económico, alude a la cancelacióntotal o parcial de una deuda que hace elacreedor al deudor.Sin embargo, con motivo del acuerdo al-canzado entre la Eurozona y el Gobiernode Chipre para el rescate financiero deese país es frecuente ver en los medios lapalabra quita aplicada a una de las medi-das incluidas en ese pacto: la imposiciónde un gravamen o impuesto especialsobre los depósitos bancarios.Así se pueden leer frases como «Los chi-priotas, indignados por la quita de sus de-pósitos» o «Chipre y la troika acuerdanuna quita menos dolorosa para los peque-ños ahorradores».En estos casos no se hace referencia a lacondonación de una deuda sino a un gra-vamen o impuesto especial, que se apli-cará por una sola vez, sobre lascantidades depositadas en las entidadesbancarias.El texto original del acuerdo, en inglés, serefiere a esta medida como one -off levy,cuya traducción al español puede ser gra-vamen o más precisamente gravamenúnico. También podría hablarse de un im-puesto extraordinario.De esta forma, en los ejemplos anterioreslo adecuado habría sido escribir «Los chi-priotas, indignados por el gravamen únicosobre sus depósitos» o «Chipre y la troikaacuerdan una impuesto extraordinariomenos doloroso para los pequeños aho-rradores».Se recuerda además que la palabra gra-vamen se escribe sin tilde.

EL PUNTO DEL IDIOMAPor:fundéUBBVA Fundación del Español Urgente.

Sociales!

Cumpleaños Luis González

Matrimonio Sagrista-Zhu

El Pasado 24 de marzo se celebró el cum-pleaños de Luis González, quien cumplió 7años de edad. Sus padres Luis y Mónica

Gonzalez departieron con todos sus amigosen el Greenacres Bowling. Felicidades ledesea El Punto News a Luis.

El mes pasado tuvo lugar el matri-monio de Jaime Sagrista y Shengrong Zhu,en la ciudad de West Palm Beach.

El Punto News les desea muchasfelicidades y éxitos en el camino que em-prenden juntos.

APLIQUE A BENEFICIOS MEDICOS SIN NINGUN COSTO.

CALL RAFA P.R.561- 819- 9009

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 15

El jueves 28 de marzo la NASA re-alizó la primera videoconferencia en espa-ñol, con la participación de dos científicashispanas: Erika Podest y la ingeniera desistemas Michela Muñoz Fernández,ambas pertenecientes al Laboratorio dePropulsión a Chorro (JPL) ubicado en Pa-sadena, California. Para ello la NASA utili-zará el sistema de videoconferenciasGoogle+Hangout, a través del cual los in-ternautas pudieron enviar preguntas a lasdos científicas.

La científica Erika Podest conce-dió en exclusiva una entrevista para ElPunto News y nuestro noticiero radial ElPunto News 14.20, el día anterior a la vide-oconferencia, la cual queremos compartircon nuestros lectores, dada la importanciadel evento que tuvo como una de sus pro-tagonistas a Erika Podest que se constituyeen un orgullo hispano.

Abraham Segundo (AS) – Erikacuéntanos algo de tu historia; cómo es quelogras ser partícipe de una de las agenciasde investigaciones más importantes de losEstados Unidos.

Erika Podest (EP) – Es una exce-lente pregunta. Primero tiene que ver dedonde yo vengo. Soy panameña, nací y mecrié en Panamá. Panamá tiene una natura-leza exuberante y desde pequeña con mispadres, salíamos mucho al campo, a la na-turaleza, estábamos siempre acampando,explorando, investigando áreas nuevas,compenetrándonos con la naturaleza. Asíque desarrolle una curiosidad y una apre-

ciación por la naturaleza, por nuestro medioambiente desde una edad muy temprana, ysiempre sabia que quería seguir una ca-rrera en las ciencias, tenía una gran curio-sidad y un gran anhelo de preservar todosesos lugares bellos que yo visité y que fue-ron parte de mi formación de joven. Así que,una oportunidad me llevó a otra; llegué a laNASA como estudiante de maestría, ahacer parte de una investigación de maes-tría y esa oportunidad me abrió la posibili-dad de hacer parte de mi investigación dedoctorado en la NASA y de allí pues me dia conocer. Cuando terminé mi doctoradome ofrecieron que me quedara con ellostrabajando como científica.

AS – ¿Cuáles son las actividadesque Erika realiza dentro de la agencia es-pacial?

EP – Mi actividad dentro de laNASA es la observación de la tierra pormedio de satélites. Así que yo me dedico aobservar cuales son los aspectos de loscambios climáticos en nuestro planeta, es-pecíficamente sobre la vegetación de loscontinentes.

AS – Cual es el objetivo de estaprimera conferencia en español de laNASA.EP – El objetivo es el de incentivar en lasjóvenes hispanas la ciencia y dejarles saberun poquito sobre lo que la NASA está ha-ciendo con respecto a las ciencias terres-tres, a las ciencias del espacio. Este eventoes una iniciativa de la NASA en colabora-ción con varias bibliotecas.

AS – ¿De dónde surge este interés de laNASA de hacer una conferencia en español?

EP – La NASA tiene un gran inte-rés en llevar a los hispanos lo que se estáhaciendo, sus logros y toda la magníficatecnología que se está desarrollando, yaque hay una población hispana crecienteen este país y queremos involucrar a esapoblación hispana dejándole conocer nues-tros logros. Por eso consideramos de granimportancia hacer estos eventos en español.

AS – Así es Erika, dentro de laNASA tenemos también el ejemplo de JoséHernández, el astronauta de padres mexi-canos que ya viajó a la Estación EspacialInternacional y la cada vez mayor presenciade hispanos dentro de la agencia espacial.

EP – Absolutamente, la participa-ción hispana es cada vez mayor; tambiénhubo un astronauta costarricense. Hay mu-chísimos hispanos trabajando como inge-nieros, como científicos en la NASA y cadavez se ven más, y eso es lo que queremospromover; queremos promocionar y encon-trar talentos dentro de la población hispanapara que se unan a nuestro equipo de tra-bajo en la NASA.

AS - ¿Piensas que es importanteque las mujeres tomen un papel más pro-tagónico en el ámbito científico?

EP – Absolutamente, yo creo quese está viendo que las mujeres están to-mando cada vez un rol más importante eneste ámbito, ya que la importancia delmundo científico se está incrementando ycada vez por ejemplo los problemas am-bientales están teniendo más importancia,y en el futuro yo creo que va a ser aun masimportante entender cuáles son los cam-bios que estamos viviendo, como nos po-demos preparar y es muy importante contarcon un grupo de científicos que puedan es-tudiar estos problemas.

AS – Hay muchos jóvenes quequisieran ingresar a la NASA, pero la pre-gunta obligada es ¿Qué tan difícil es lograringresar a la agencia espacial?

EP – Es cuestión de oportunida-

des, yo creo que como estudiante lo que lesugeriría a las personas que están intere-sadas en ingresar a la NASA es buscar lasoportunidades.

Si es difícil entrar a la NASA, senecesita cierta preparación, pero hay opor-tunidades; la mejor de ellas es llegar a laNASA como estudiante, porque allí hay po-sibilidad de enseñarles a las otras personasdentro de la organización lo que uno puedeaportar. Así que, esa fue mi situación y millave para entrar fue como estudiante. Haypasantías durante el verano o aun durantelos semestres regulares de la universidad,así que, recomiendo que aprovechen estasoportunidades, se metan en la página webde la NASA o de los diferentes centros dela NASA, para ver cuales oportunidadesestán disponibles.

AS – Por ultimo Erika, un consejopara todos los jóvenes que quieren optarpor una carrera científica y temen tomaresta decisión porque piensan que es un ca-mino muy difícil.

EP – Primero que todo, mi consejoprincipal es que escojan una carrera queaman, eso es lo más importante; porque re-almente hacer algo que a uno no le com-place no es muy divertido, especialmente alargo tiempo; así que, si algún estudiantesiente que esa es su pasión, la ciencia, quelo haga porque sí hay oportunidades, nosolo en instituciones académicas, sino eninstituciones científicas como la NASA, enorganizaciones de investigación, en ONG’s;es decir hay tantas oportunidades, ellasestán allí, es cuestión simplemente de amarlo que uno hace, tener ese gran interés y deallí las puertas se te abren, pero hay quetocar esas puertas; eso es lo más impor-tante, no desistan.

El Punto News y el Noticiero elPunto News 14.20 agradece a la científicade la NASA Erika Podest por habernos con-cedido esta entrevista y para todos los his-panos es un orgullo contar con ella desdela NASA representando nuestra culturadesde posiciones de liderazgo.

Hispanos en la NASAPor: Abraham Segundo

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com16

San José, (EFE).- La FederaciónCostarricense de Fútbol (Fedefútbol) pidióa la FIFA la repetición del partido por elimi-natorias en el que cayó por 1-0 frente a Es-tados Unidos, debido a la fuerte nevadaque impidió el desarrollo del compromisoen condiciones adecuadas.

El presidente de la Fedefútbol,Eduardo Li, declaró al programa Zona Téc-nica, del Canal 7 de la televisión costarri-cense, que la queja ante la FIFA estáacompañada de vídeos y se presentó den-tro del tiempo reglamentario de 24 horastras terminado el partido.

"Ya presentamos la queja formalante el secretario general de la FIFA dentrode las 24 horas de reglamento. Expusimoslos hechos, adjuntamos vídeos e hicimosla petitoria de que se reprograme el par-tido", expresó Li.

El directivo agregó que CostaRica también ha solicitado "sanciones dis-

ciplinarias" contra el comisionado del par-tido, el granadense Víctor Daniel, así comopara el cuarteto arbitral, encabezado por elárbitro salvadoreño Joel Aguilar, debido aque no suspendieron el encuentro.

"Se incumplieron todas las reglasdel juego. Esto no puede ser, es una bar-baridad. Mientras se estaba jugando en unsector al mismo tiempo entraba maquinariay gente a limpiar las líneas", manifestó Li.

El directivo dijo que dentro delplazo de dos horas posteriores al partidopresentó una queja verbal y defendió el ac-cionar de la Federación y el cuerpo técnico,pues de haberse negado Costa Rica a jugarel partido se exponía a sanciones como ladescalificación de las eliminatorias.

"Estuvimos luchando, hablandocon el comisionado, cuya negligencia fueabsoluta. Hay situaciones realmente ver-gonzosas que no podemos aceptar", co-mentó Li. El partido se disputó en Denver,Colorado, a temperaturas bajo cero y bajouna fuerte nevada que impedía la visibili-dad, cubría constantemente las líneas delcampo y dificultaba el rodaje de la pelota.

Los jugadores costarricenses sequejaron de que la nieve les cubría los to-billos, que era difícil ver más allá de quincemetros y que era imposible jugar con elbalón en el piso.

El centrocampista costarricensedel Fulham inglés Bryan Ruiz dijo en su pá-gina de internet que el partido "parecía unamejenga", como se le conoce en CostaRica a los partidos informales entre amigoso de barrio.

Costa Rica pide la repeticióndel partido contra EE.UU.debido a la nieve

Redacción Deportes (EFE).- LosGiants de Nueva York siguen tratando deque su receptor de origen puertorriqueñoVíctor Cruz permanezca en el equipo, deacuerdo con el diario New York Daily News.

Los Giants habrían extendido unaoferta mayor a los siete millones de dólarespor año para Cruz, de acuerdo con un re-porte del diario.

La oferta está de acuerdo con loexpresado por el copropietario de losGiants, Steve Tisch, quien dijo que Cruzvaldría más de lo que le ofrecieron losBroncos de Denver a Wes Welker.

"Víctor obtendrá más que eso, yharemos lo posible por mantenerlo en elequipo", declaró Tisch al Daily News.

Las fuentes citadas por el diarioindican que el acuerdo tendría garantizadauna cantidad de dinero elevada y sería alargo plazo para el receptor.Solo un día antes del reporte que publicael diario, el jugador de línea ofensivo DavidDiehl declaró a NFL Network que está "dis-

puesto a hacer algunas cosas para rees-tructurar" su contrato si así es posible man-tener en el equipo a jugadores importantescomo Cruz.

En el mismo sentido habló el ma-riscal de campo Eli Manning la semana pa-sada, al decir que desea mantener a Cruzen su cuerpo de receptores.

Los Giants estarían ofreciendo un jugosocontrato a CruzDeportes

Javier Gutiérrez Jiménez Director Deporte y Punto

Un saludo muy afectuoso a todos nuestrosseguidores que se dan cita en cada entregadel Punto News.......Bueno, entrando en materia, estamos apocos días del inicio de la campaña de beis-bol de las grandes ligas correspondiente al2013, y ya todos los equipos después de unarduo "spring training" están esperando quese cante "play ball" y a disfrutar de una tem-porada más que de seguro estará cargadade muchas emociones. Aprovecharé paradarles mi opinión con relación a los favori-tos en ambas ligas y sus respectivas divi-siones. Comencemos con la liga nacional yla División Este : Los Nacionales de Was-hington salen como favoritos una vez más,pues tienen un picheo jóven comandadospor Strasburg y Gio González; además deun arsenal de relevistas con brazos saluda-bles en la ofensiva descansará sobre loshombros de varios jóvenes también comola súper estrella novato del año Harper, en-tendemos que los Bravos de Atlanta lesdeben dar la pelea pues se fortalecieronbastante durante el invierno con la adquisi-ción de los hermanos B.J. y Justin Upton,los cuales le imprimen balance a la alinea-ción junto a Jason Heyward. Este trío darámucho de qué hablar. Siguiendo con la di-visión Central, entendemos que los Rojosde Cincinnati se deben llevar este año elbanderín de esa división, pues luce bas-tante compacto con relación al bateo y pi-cheo; los Cardenales de San Luis a pesarde ser los que se colaron la temporada pa-sada y estuvieron a punto de ir a la seriemundial, consideramos que no podrán conel corrido de los Rojos y deben quedar ensegundo lugar sin descuidarse de los Pira-tas de Pittsburg que tienen un equipo bas-tante joven y muchos brazos saludables. Enla División Oeste después de tantos cam-bios y adquisiciones, los Esquivadores delos Angeles salen como favoritos a barreren esta división, pero aunque suene insó-lito, a mí no me terminan de convencer. Ju-gadores de la talla de Adrian González,Hanley Ramírez, Carl Crawford, Matt Kempy Either, deben producir muchísimas carre-ras, y en el picheo Kershaw, y Aaron Ha-rang deben ser los puntos luminosos, peroaún tienen que vencer a los campeonesmundiales: los Gigantes de San Francisco,quienes tienen su arsenal intacto como ter-minaron el año pasado. Trasladandonos ala liga Americana División Este, nos encon-tramos que ni los Yankees de NY, ni los Me-dias Rojas de Boston salen favoritos alinicio de esta contienda. Sin embargo, losAzulejos de Toronto se fortalecieron nota-blemente, mayormente en la ofensiva, y

han podido poner una alineación que puededar muchas sorpresas. Si miramos el pano-rama de los Yankees que tiene varios juga-dores estelares lesionados y en el pitcheoexcepto C.C. Sebathia, no tienen a masnadie que pueda llamarse un 2do. lanzadorsólido en la rotación, y Boston Red Sox nocreemos que esté en la batalla este año.Los Orioles de Baltimore deben dar la peleaa los Blue Jays en esta Division. En la Divi-sión Central deben salir favoritos una vezmás los Tigres del Detroit campeones de ladivisión y de la liga, con todas las herra-mientas necesarias en un equipo para sercontendor; en el segundo lugar creemosque el equipito de Kansas debe colarseante Cleveland y Twins. y para concluir enel Oeste allí si es verdad que la cosa vaestar buena, pues toda la atención estácentrada en los Ángeles de California y losRancheros de Texas. California contrató alsluger Josh Hamilton luego de que se con-virtiera en agente libre y se une a la temibleartillería comandada por Albert Pujols ,MikeTrout, Mark Trumbo, y los lanzadores Ja-rred Weaver, y C.J.Wilson deben llevar lavoz cantante, mientras que Texas aún tieneuna arrolladora alienación y un staff de lan-zadores de primera categoría. Es decir queallí está el dinero este año, en esos dosequipos, pero no se sorprendan si los Atlé-ticos de Oakland le dan la sorpresa atodos.........Felicitaciones!!! Si, felicitacionesal equipo de la República Dominica gana-dor del clásico mundial de beisbol del 2013,la artillería quisqueyana se mantuvo invictadurante todos los partidos de este certa-men, en donde el primer día arrancaron 16equipos en diferentes lugares del planeta yal cabo de 2 semanas se encontraban enSan Francisco disputándose la corona elseleccionado Dominicano y el de PuertoRico. El equipo Dominicano dominó amplia-mente a todos sus adversarios en ofensivay en pitcheo; para que tengan una idea deldominio absoluto, los lanzadores relevistasno permitieron ni una sola carrera en todoel certamen, es decir, que cuando el juegollegaba al 5to. episodio con dominicanaarriba, yá esto significaba una victoria; lagran sorpresa: Italia con su clasificación alas semifinales. También nuestras felicitaciones al equipode Puerto Rico quienes demostraron ade-más de calidad en su juego batallandohasta el último día, también por su signifi-cativa actitud deportiva al ofrecerle unas fe-licitaciones muy emotivas al equipoDominicano en medio del terreno de juegomientras estos celebraban; eso se llama"hermandad" !!......hasta la próxima.

Por: Manuel Cruzgrandesligasalpunto@gmail.com

Grandes Ligas al PuntoRoma, (EFE).- La escudería Fe-

rrari manifestó que su "equivocada" deci-sión de que Fernando Alonso no parasetras golpear a Sebastian Vettel (Red Bull)en el Gran Premio de Malasia es una "lec-ción que no se debe olvidar para el futuro",pero que no debe anular "todo lo bueno" re-alizado por la escudería en Sepang.

La casa del "Caballito Rampante",a través de un comunicado en su páginaweb, salió al paso de las críticas surgidasdespués de que Alonso se viera obligado aabandonar la carrera en el circuito de Se-pang en la segunda vuelta tras un levetoque con Vettel en la primera vuelta, quele hizo perder el alerón delantero.

"¿Una decisión equivocada, unriesgo que no hay que tomar? Sí, es cierto,pero se adoptó sabiendo que por primera

vez desde hace años tenemos un cochecompetitivo desde el inicio de la tempo-rada", subrayó la escudería en referenciaal hecho de que Alonso continuara en la ca-rrera a pesar de tener el alerón suelto.

Ferrari, que calificó el resultado deayer como un "jarro de agua fría", justificóasimismo la decisión alegando "las ganasde no dejar escapar, por un pequeño toque,la ocasión de seguir en juego por los pun-tos", y matizó que un profundo análisis delfin de semana evidencia la existencia demuchos aspectos "positivos".

"La competitividad del F183, yavista el fin de semana precedente el Mel-bourne, ha sido confirmada también sobreun circuito mucho más significativo que elatípico del Albert Park", explicó en su pá-gina web.

Ferrari dice que la decisión"equivocada" en Sepang nopuede anular lo bueno

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 17

La Paz, (EFE).- La selección deArgentina rescató un empate 1-1 contra lade Bolivia en partido por las eliminatoriassudamericanas del Mundial de Brasil 2014disputado en La Paz, tras el que los localesquedaron sin margen de error en su preten-sión de clasificar a la cita mundialista.

Los argentinos, orientados porAlejandro Sabella, llegaron a 24 puntos enla clasificación, mientras que los bolivianosde Xabier Azkargorta sumaron apenas sunovena unidad.

Abrió el marcador para los bolivia-nos Marcelo Martins Moreno en el minuto24 con tanto de cabeza tras un centrodesde la derecha lanzado por AlejandroChumacero, e igualó en una definición si-milar Ever Banega, en el 44, ante un pasede Clemente Rodríguez.

El partido correspondiente a laduodécima jornada, se jugó en el estadio

Hernando Siles, de La Paz, situado a 3.600metros sobre el nivel del mar, ante unos40.000 espectadores.

Antes del gol boliviano, los rema-tes y las llegadas de Diego Bejarano, Ale-jandro Chumacero, Rudy Cardozo y Martinsmidieron varias veces al guardameta SergioRomero debido a los vacíos de la últimalínea del elenco visitante, que jugó con unazaga de cinco. En esos momentos, LionelMessi apenas pudo desarrollar su juego enmedio del sistema defensivo aplicado porlos dirigidos por Azkargorta que, además debloquearlo, buscaron desde el inicio la por-tería rival con una creciente ambición.

El partido acabó en un ida y vueltacon muestras de nerviosismo en ambasfilas, pero no fueron capitalizadas por nin-guno de los dos equipos, gracias a la cali-dad pero también la fortuna de Galarza yRomero.

1-1 Argentina rescata unpunto de La Paz y deja a Bolivia sin margen de error Madrid, 26 mar (EFE) Alemania,

Holanda e Italia aumentaron sus opcionesde clasificación directa para el Mundial2014, en una jornada reconfortante paraPortugal, que venció en Azerbaiyán (0-2), yfrustrante para Inglaterra, que igualó enMontenegro (1-1).

Holanda, que lo ha ganado todoen esta fase de clasificación para el Mundial2014, solventó por 4-0 su duelo contra Ru-manía. Rafael Van der Vaart abrió la cuenta,Robin Van Persie la continuó con dos golesmás y Jeremain Lens la cerró en el Amster-dam Arena.

Nadie discute su primera posiciónen el grupo D, ya con siete puntos de ven-taja sobre Hungría, segunda tras empatarcon Turquía (1-1), y nadie altera el liderazgode Alemania en el C, en el que manda con16 puntos, los tres últimos sumados en elFrankenstadion de Nuremberg ante Kaza-jistán, a la que goleó por 4-1.

No hubo duda del desenlace delencuentro desde el primer tiempo. En ochominutos, entre el 23 y el 31, el combinadogermano ya había finiquitado el choque,con goles de Marco Reus, Mario Gotze eIlkay Gundogan. Heinrich Schmidtgalaportó el tanto de los visitantes en la se-gunda parte, aunque Reus agrandó denuevo el marcador al 4-1.

Italia, igualmente, consolidó sucondición de favorita en el grupo B. Su pre-visible victoria en Malta (0-2), con dos tan-tos de Mario Balotelli y un penalti fallado porel conjunto local en la primera mitad, y elempate entre Dinamarca y Bulgaria (1-1)acercan a Brasil 2014 a la revitalizada sub-campeona de la última Eurocopa.

Más dificultades promete el grupoH para Inglaterra, que sintió suyo el triunfoen Montenegro durante más de una hora departido, desde el 0-1 de Wayne Rooney (m.6) hasta el 1-1 de Dejan Damjanovic (m.76), pero su empate deja la sensación depaso atrás.

También Portugal necesita más enel F. Bruno Alves la reactivó en Azerbaiyán.Su gol, de cabeza en el minuto 63, alivió alequipo luso con una victoria que amplióHugo Almeida (0-2), en un duelo sin Cris-tiano Ronaldo, sancionado, y con superio-ridad numérica visitante durante más demedia hora por expulsión de Rauf Aliyev.

El triunfo era indispensable, aun-que sigue en la tercera plaza de su cuar-teto, aún por detrás de Rusia, un punto pordelante con dos encuentros menos, y de Is-rael, que venció en Irlanda del Norte por 0-2. La selección portuguesa sigue sin margende error en la próxima jornada, el 7 de junio,cuando recibirá al actual líder del grupo.

Santiago de Chile,(EFE).- Chilederrotó en Santiago a Uruguay por 2-0 y re-gresó a los puestos que dan un billete parael Mundial de Brasil 2014, mientras que loscharrúas ahondaron su mala racha y queda-ron en una situación comprometida.

En un duelo marcado por las ur-gencias por ambos lados, Chile fue superiory lo ratificó con un gol de Esteban Paredesal comienzo del choque y otro de EduardoVargas en el tramo final. Tras cuatro derro-tas consecutivas, la victoria deja a la Rojacon quince puntos en carrera hacia el Mun-dial. La Celeste, que encadenó cinco parti-dos sin ganar, tiene trece puntos y se hacomplicado la vida para llegar a Brasil. Chilesaltó al césped con hambre e intensidad,más enchufado que los charrúas, y en el mi-nuto diez se puso por delante.

Uruguay falló en la salida del balónante un incisivo Esteban Paredes, que abrióa la izquierda para que Jean Beusejour col-gara un centro. Álvaro Pereira erró en el re-chace y Paredes, casi sin querer, empujó elbalón al fondo de la red desde el interior delárea pequeña. Tabárez lo apostó todo enbusca del empate con la entrada de DiegoForlán, pero poco después, en el 77, Chilesentenció el duelo con el 2-0.

Matías Fernández dejó a Isla soloante el arquero con un pase delicioso pordebajo las piernas de un defensor uruguayo.Isla no acertó en el uno contra uno, peroVargas cazó el rebote y anotó con comodi-dad. Antes del final, Paredes y Matías Fer-nández tuvieron el tercero en sus botas,pero Muslera salvó a un equipo charrúa queacabó desdibujado.

Holanda, Alemania e Italiaaceleran hacia el Mundial

Chile toma aire en carrera alMundial y ahonda la mala rachade Uruguay

Caracas, (EFE).- La selección deVenezuela superó por 1-0 a la de Colombia enla jornada de las eliminatorias sudamericanasdel Mundial de Brasil y se mantuvo en elquinto lugar de la clasificación, que da dere-cho a una repesca contra el quinto de Asia,tras aprovechar la derrota de Uruguay por 2-0contra Chile. Ambas selecciones jugaron unpartido de ida y vuelta en el estadio Cacha-may, de Puerto Ordaz, donde el conjunto Vi-notinto anotó el único tanto gracias aldelantero Salomón Rondón, mientras que losvisitantes tuvieron en los pies de Radamel Fal-cao García el posible empate, pero el balóndio en el larguero.

Venezuela superó a un equipo co-lombiano que venía afinado tras golear por 5-0 a Bolivia en la undécima jornada y que sumóde a tres puntos en sus cuatro partidos ante-riores, pero los locales no se amilanaron y lo

derrotaron, alcanzando quince puntos en laclasificación, los mismos que Chile, que ganala cuarta posición por mejor diferencia degoles. El encuentro arrancó con una Vene-zuela más ofensiva en los primeros cinco mi-nutos. Rondón era el más desequilibrante enla delantera venezolana y Tomás Rincón semostró como un muro de contención en elcentro del campo, cortando todas las jugadasde peligro de los visitantes.

Los colombianos adelantaron sus lí-neas para evitar el juego frontal venezolano ybuscaban al mando de James Rodríguezcrear alguna jugada que pudiese encontrar aFalcao.

En las próximas jornadas, la trece yla catorce, que se jugarán el 7 y el 11 de junio,Venezuela visitará a Bolivia y recibirá a Uru-guay, mientras que Colombia irá por los pagosde Argentina y será local ante Perú.

Venezuela se mantiene en zona derepesca tras frenar en seco a Colombia

Bogotá, (EFE).- Panamá saltó al li-derato del hexagonal final de las eliminato-rias de la Concacaf y envió a Honduras dela cima al cuarto lugar de la clasificación enuna jornada en la que Costa Rica pasó delfoso al segundo puesto y México extendiósu 'empatitis' a tres jornadas por culpa, estavez, de Estados Unidos.

El 'Tri', que sigue sin conocer lavictoria en la última fase de estas eliminato-rias, no pasó del 0-0 en el estadio Aztecaante el equipo de 'las barras y las estrellas'y cayó al quinto puesto, que lo marginaríadel próximo Mundial. La tercera jornada delhexagonal dejó a tres selecciones empata-das con cuatro puntos: Costa Rica, EstadosUnidos y Honduras, el defenestrado líder.

Con goles de Luis Tejada y BlasPérez, Panamá frenó en seco a Honduras ycon su primer partido ganado de la compe-tición encabeza el torneo con cinco puntos.

Panamá, que estaba en el tercerlugar dio un salto de calidad y es líder de unhexagonal que otorga tres cupos directos a

Brasil y le da al cuarto lugar la repesca con-tra el campeón de Oceanía. En la próximajornada, Panamá recibirá a México, que aúnno convence.

Con las tablas firmadas en el clá-sico del Norte, los dirigidos por José Manuelde la Torre descendieron al quinto escaño yquedaron con apenas tres enteros.

Estados Unidos pasó del segundoal tercer puesto y aunque tiene los mismospuntos que Costa Rica, cuatro, esta la su-pera por diferencia de goles. La jornada re-sultó positiva para Costa Rica.

Salió del respirador artificial congoles de Michael Umaña y del centrocam-pista del flamante refuerzo del Valerenganoruego Diego Calvo, la sorpresa de la con-vocatoria del técnico Jorge Luis Pinto, quienle respondió con el tanto que sentenció lavictoria por 2-0 sobre Jamaica.

Ahora el equipo del entrenador co-lombiano tiene cuatro puntos y espantó susmiedos al ascender del último al segundolugar. Herida en su amor propio al caer de-rrotada en la pasada jornada por 1-0 en lanieve de Denver con Estados Unidos, CostaRica salió dispuesta a recuperar en casa elterreno perdido. En la próxima fecha se lasverán con Honduras en San José.

Y mientras los 'ticos' sonríen, Ja-maica sufre. Con la derrota de hoy los 'Reg-gae Boyz' son colistas con dos enteros ytampoco conocen la victoria. En las próxi-mas fechas no la tendrán fácil, pues aunquejuegan dos partidos en casa serán frente aMéxico, el 4 de junio próximo; y el 7 delmismo mes contra Estados Unidos.

Panamá derroca a Honduras,Costa Rica revive y la 'empatitis' golpea a México

Eliminatorias BRASIL 2014.

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com18

El Punto de Farándula

Los Ángeles (EFE).- Desde suatalaya flotante, Tom Cruise contempla elabismo de un mundo donde las ruinas sonel único vestigio de una civilización extinta,una mirada nostálgica que sienta el tonoapocalíptico de "Oblivion", nueva películade ciencia ficción del director de "TRON:Legacy", Joseph Kosinski.

La cinta combina el drama perso-nal e introspectivo del ingeniero Jack Har-per (Cruise) antes de cumplir con su últimamisión y despedirse para siempre de suplaneta, con la acción propia de una super-producción de Hollywood que va cobrandoprotagonismo en el filme a medida que sedesarrolla la trama.

"Es una historia universal quetiene lugar en el futuro, pero no la calificaríade ciencia ficción solo para aficionados. Setrata de un hombre que descubre algo den-tro de sí mismo, su proceso para conver-tirse en héroe, la persistencia del verdaderoamor", explicó Kosinski en un encuentrocon periodistas en Los Ángeles.

"Oblivion", que se estrena el 12 deabril, es el segundo largometraje de este re-alizador venido del campo de la arquitec-tura, y el más personal hasta la fecha.

El argumento está basado en unrelato corto que escribió ocho años atráspara combatir la frustración que le producíasu escasa suerte a la hora de encontraranuncios y vídeos musicales que dirigir, tra-bajo al que quería dedicarse tras mudarseal sur de California.

"Para evitar volverme loco, em-

pecé a escribir esta historia que pensabaque podría servir como una gran primerapelícula", comentó el cineasta que se ins-piró en títulos como "Blade Runner" y"2001: A Space Odyssey", "Star Wars" y laobra de Alfred Hitchcock.

Cuando dio por finalizado el textola meca del cine estaba en plena huelga deguionistas (2007) y Kosinski se encontrócon que no podía contratar a nadie paraadaptar su prosa a un formato cinematográ-fico, así que en vez de guardar la obra enun cajón la convirtió en una novela gráfica.

Después llegó su oportunidad dedar el salto a la gran pantalla de la mano deDisney y la secuela de "Tron" (de la quepreparará una tercera parte). Tres años desu vida en los que "Oblivion" fue tomandoforma y color sobre el papel a través de laeditorial multimedia Radical Studios.

Fue la idea recogida en la novelagráfica lo que llamó la atención de TomCruise, que se sumó al proyecto antes deque existiera un guión. Su incorporación fueel último impulso que necesitaba Kosinskipara conseguir su objetivo. Después se em-barcó Universal y el resto del reparto.

Morgan Freeman, Olga Kurylenkoy Melissa Leo aparecen en el filme ambien-tado en la Tierra dentro de 70 años, des-pués de una guerra atómica contra hordasalienígenas que optaron por destrozar laluna para generar un cataclismo y sembrarel caos, unos elementos que recibieron elvisto bueno de los científicos de la Nasa,según confirmó Kosinski.

Málaga (España), (EFE).- La ac-triz estadounidense Melanie Griffith, es-posa del actor malagueño AntonioBanderas, participó en la procesión de laCofradía de Jesús Cautivo, en Málaga, unade las que cuenta con mayor devoción enesta ciudad.

La artista, que vistió de negro, seintegró entre las miles de personas que si-guen cada Lunes Santo a esta imagen re-ligiosa en su recorrido por las calles de la

ciudad del sur de España, que se inició pa-sadas las 20.00 horas desde la casa her-mandad de esta cofradía, situada en laPlaza de Jesús Cautivo.

Griffith ha conocido y visitado endiversas ocasiones la Semana Santa ma-lagueña de la mano de su esposo, quienparticipa activamente en varias cofradías, yen este caso ella se sumó a la procesión dela representación de Jesús preso conocidacomo "El Cautivo" o "El Señor de Málaga".

Los Ángeles (EFE).- La Academiade Hollywood desveló en un comunicadoque la próxima gala de los premios Óscartendrá lugar el 2 de marzo de 2014, mien-tras que la siguiente edición se celebraráel 22 de febrero de 2015.

Ambas ceremonias serán emiti-das en directo por el canal ABC desde elTeatro Dolby, de Hollywood.

La organización informó, asi-mismo, que los "Governor's Awards", lospremios que entregan anualmente a la tra-yectoria de artistas relacionados con la in-dustria, se entregarán el 16 de noviembrede este año.

El plazo para votar y determinarlos candidatos en cada categoría comen-zará el 27 de diciembre y concluirá el 8 deenero de 2014.

Las candidaturas se darán a co-

nocer el 16 de enero. Además, el tradicio-nal almuerzo de nominados organizado porla institución tendrá lugar el 14 de febrero.Un día después comenzará el periodo es-tablecido para votar a los ganadores de lasestatuillas doradas. Ese plazo concluirá el25 de febrero.

El filme "Argo" se hizo con el títulode mejor película en la 85 edición de losÓscar, organizada el pasado 24 de febrero."Life of Pi" fue la cinta más galardonadacon cuatro premios, incluido el triunfo delchileno Claudio Miranda como mejor direc-tor de fotografía.

"Argo" consiguió tres estatuas do-radas, lo mismo que "Les Misérables",mientras que "Lincoln", nominada en 12 ca-tegorías, conquistó solo dos estatuillas,mismo número que "Skyfall" y "Django Un-chained".

Los Ángeles (EFE).- La actriz EvaMendes asegura en una entrevista con larevista New York Magazine que le gustaríacontar con más privacidad en su vida per-sonal, de forma que incluso su perro y elde su pareja, Ryan Gosling, fueran prote-gidos ante el acoso de los paparazzi.El perro de la actriz se llama Hugo y el deGosling es George.

"Voy a un sitio y de repente le em-piezan a llamar por su nombre. ¿Perocómo saben su nombre? ¡Es aterrador!",indicó la intérprete de origen cubano, a

quien le gustaría que las revistas se vieranobligadas a difuminar los rostros de los ani-males como sucede en los tabloides britá-nicos con las caras de los hijos decelebridades.

Mendes, durante la charla, noquiso entrar en detalles sobre la relaciónque mantiene con Gosling, como se com-prueba con su respuesta a la pregunta decómo se conocieron.

"Ahí empiezo a callarme porquees meterme en territorio personal en el queno estoy cómoda. Lo lamento", indicó.La revista no cejó en su intento y le pre-guntó si tendría bebés con él en el futuro."Me voy de aquí", dijo entre risas. "Soycomo un dibujo animado en el que de re-pente ves el vapor y desaparece", agregó.Tampoco quiso hablar de su personaje enla película que va a dirigir su pareja: "Howto Catch a Monster".

"No quiero revelar nada porquesiento que ya no hay sorpresas. Paracuando se estrene, los fotógrafos ya ha-brán publicado imágenes de cómo lucenlos personajes. ¿Dónde está el misterio?¿Adónde fue a parar? Quiero recuperarlo",manifestó.

Los Óscar fijan las fechaspara sus próximas dos ediciones

Eva Mendes quiere protecciónfrente a los paparazzi para sus perros

"Oblivion", una ventanacon vistas al fin del mundo La actriz Melanie Griffith

participa en una procesión deSemana Santa

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 19

NO ESPERE UN DIA MAS!... LLAME AHORA

NO SABE QUE HACER?... NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR!....

FORECLOSURE? SHORT SALE?

Tel: 561.371.5933 • Tel: 954.448.4054

Venta $ 129.0003 Bed / 1 Bath NEAR AIRPORT West Palm Beach

Renta $ 1.2003 Bed / 2 BathOne block west of Davis on Forest Hill

Renta $ 1.2753 Bed / 2 BathSummit Blvd West of Trump Int'l Golf Club

Si estas

interesado

en comprar

publicidad en Telemundo

Llama al 561-779-4323

Interes

SOLICITO ESTILISTA

CON LICENCIA. INTERESADOSLLAMAR AL 561-434-2269

SOLICITO PROFESIONAL con licencia para hacer trabajos de Tatoo.Interesados llamar al 561-434-2269

100% EfectivosClasificados el Punto

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com20

Bogotá, (EFE).- Los telespectado-res colombianos están familiarizados conseries que reviven violentos episodios de supasado, pero la indignación ha hecho mellacon "Tres caínes" por las supuestas incon-sistencias en su trama: la historia de loshermanos fundadores del paramilitarismo.

Esta serie, en el canal RCN Tele-visión desde el pasado 4 de marzo, cuentala vida y muerte de Fidel, Carlos y VicenteCastaño Gil, que crearon y lideraron desde1997 las Autodefensas Unidas de Colombia(AUC), hasta su desmovilización en 2003.

Y es que la historia de estos hom-bres tiene tintes de novela, con la ven-ganza, el odio, el dinero, el poder, elnarcotráfico, las relaciones con el capoPablo Escobar, las mujeres e incluso un su-puesto caso de fratricidio, como ingredien-tes principales.

Al margen del argumento, las víc-timas de la violencia paramilitar y los críti-cos encuentran inconsistencias "ofensivas"en los diálogos y en las historias frente a loque ocurrió de verdad.

"Esta serie miente frente a la rea-lidad cuando afirma que el exterminio departidos de izquierda, campesinos, inocen-tes y civiles responde a la voluntad de sólotres personas", dijo a Efe María EugeniaGuzmán, la viuda de José Antequera, diri-gente de la Unión Patriótica (UP) asesinadoen 1989.Guzmán es una de las miles de víctimas delexterminio de la UP, un partido de izquier-das nacido en los años 80 que desapareciótras los asesinatos sistemáticos de miles desus integrantes por fuerzas de seguridaddel Estado y paramilitares."Está claro que el asunto de los paramilita-res en Colombia no fue de buenos y malos,de los que hacían cumplir la ley y los quese la saltaban, como lo pinta la serie.¿Acaso los líderes políticos de la época searrodillaron sin intereses ante el narcotráficoy los paramilitares?", se pregunta la viuda.Por eso, Guzmán y un centenar de personasse plantó frente a la cadena RCN Televisiónpara entregar una carta a sus directivos enla que pidieron el fin de la emisión de "Trescaínes", por considerar que es "un ataque ala dignidad" de las víctimas y una "apologíadel paramilitarismo y el crimen".

"El paramilitarismo no es un pro-ducto de venganzas y pasiones personalesy las consecuencias de su accionar, que hadejado millones de familias desplazadas ycientos de miles de hombres y mujeres ase-sinadas, desaparecidas, torturadas y masa-cradas, no son el resultado de una decisiónaislada y solitaria de los hermanos CastañoGil", señala la carta.

Entre el centenar de firmantes seencuentran la hijas natural (María José Pi-zarro) y de crianza (Claudia Barón) de Car-los Pizarro, líder de la guerrilladesmovilizada del Movimiento 19 de Abril(M-19), así como Guzmán, hijos y viudas depolíticos comunistas, de la UP y defensoresde los derechos humanos.

Esta iniciativa no es la primeraque se aborda en contra de la serie, puesdos profesores de marketing promovieronuna estrategia para frenar las pautas publi-citarias, a la que ya se han acogido seis fir-mas de belleza, financieras, de moda y deautomóviles. Mientras tanto, el guionistaGustavo Bolívar ha expresado en medioslocales su sorpresa por la doble moral delos anunciantes, que sí mantuvieron la pu-blicidad en la también controvertida "Esco-bar, el patrón del mal", emitida en el canalde la competencia.

Los Castaño decidieron crear lasAUC en 1997, agrupando las cooperativasde defensa campesinas creadas a comien-zos de la década de los 80 para combatir alas guerrillas izquierdistas, dos años des-pués de que su padre, el hacendado JesúsAntonio Castaño González, fuera asesi-nado por las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (FARC).

Su ejército privado fue financiadopor terratenientes, políticos, militares y nar-cotraficantes para acabar con la guerrilla,pero en el camino su lucha se desvió haciael narcotráfico y una violencia desmedidaque agravó la guerra en Colombia.

El final de estos tres hombres estáenvuelto en numerosos misterios y hoy endía hay quien sigue afirmando que Fidel, elfundador de Autodefensas Campesinas deCórdoba y Urabá (ACCU), no murió asesi-nado por guerrilleros en 1994, que Vicenteestá en paradero desconocido y que él mandóa matar a su hermano Carlos en 2004.

El paramilitarismo de laserie "Tres caínes" avivala indignación en Colombia

Nueva York, (EFE).- De arroznegro, la tradicional valenciana o hasta consalchicha china, cualquier receta era buenapara participar en el concurso de paellas or-ganizado en el restaurante neoyorquinoJimmy's No.43 para recaudar fondos por lalucha contra el hambre en esta ciudad.

"Es bastante poético porque lapaella era un plato de la depresión en Es-paña, de lo poco que abundaba era el arrozasí que utilizabas lo que tuvieras en la co-cina para hacer un plato con el que dar decomer a toda la familia", explicó la organiza-dora del evento, Jessica García-Agulló.

Hija de español y estadounidense,García-Agulló es propietaria de la empresaIberian Beer United, dedicada a la importa-ción a Estados Unidos de cervezas artesa-nas españolas, que acompañaron hoy a lasseis diferentes paellas que pudieron degus-tar los comensales en este restaurante delEast Village.

En el concurso participaron coci-neros profesionales, pero también aficiona-dos a este tradicional plato español como elneoyorquino Josh Hanson, que se llevó elsegundo premio del certamen con su "Pae-lla asiática-cajún", en la que utilizó ingre-dientes tan poco comunes como lasalchicha china. Hanson compartió el galar-dón, que no podía ser otro más que unapaellera, con la cocinera y "estilista culina-ria" Louise Leonard, que se decantó por unarroz negro aprendido durante sus años vi-viendo en España al que le puso un toquepersonal: una vinagreta de almendras y ajo.

Algo más convencional fue la pae-lla ganadora, de pollo, chorizo, caracoles ypimiento del piquillo, que corrió a cargo delchef neoyorquino Nick Suarez, quien hacetres meses fundó una compañía de cáterinen Brooklyn dedicada a cocinar paellas adomicilio, "Backyard".

"La paella es mi plato favoritosobre la tierra, me enamoré desde el primerbocado cuando visité Barcelona", declaró aEfe Suarez, quien aseguró que, si bien en Es-paña "hay muchas reglas sobre cómo hacer"

este plato típicamente valenciano, él prefierecrear "recetas menos convencionales".

En el último lugar quedó la paellaal estilo tradicional valenciano que aprendióde su madrina el cocinero catalán JaumeGuerra, quien trabaja para Despaña, unaboutique de productos "gourmet" de la gas-tronomía española en el barrio neoyorquinodel Soho.

Todo lo recaudado con las entra-das pagadas por los comensales y por la rifaorganizada durante el evento fue a parar ala Coalición Contra el Hambre de NuevaYork, que busca "dar voz al millón y mediode neoyorquinos que vive en casas dondeno hay dinero suficiente para comer", de-claró su director ejecutivo, Joel Berg.

"Hoy día en Nueva York hay niñosque van a los basureros a buscar su des-ayuno, hay pacientes de cáncer que tienenque elegir entre el tratamiento y comer, yesto pasa en una ciudad en la que hay cua-renta mil millonarios con una fortuna que su-pera los 230.000 millones de dólares",recordó.

Un concurso de paellaspara luchar contra elhambre en Nueva York

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 21

El Punto y los Astros

Solución al Sudoku anterior Sudoku

296318745

571694238

348257196

632981457

417536829

859472613

783145962

125869374

964723581

8

9

2

56

345

17

3

2

9

8

186

94

8

2

7

TRABAJO: Debes de aprender a trabajaren equipo y sobre todo a valorar el trabajode los demás. AMOR: Creias que lo vuestrosería para toda la vida, pero en este mo-mento estás completamente desencantado.Plantéate cambiar las cosas, y hacerlo deverdad y de raíz. Será un cambio a mejor,y volverás a sonreír aunque ahora te pa-rezca imposible. SALUD: Un virus podríaafectaros.

TRABAJO: Ha llegado el momento de co-menzar con ese proyecto que tan diseñadotienes. No tengas miedo con no contar conlas inversiones o el apoyo necesario, noserá así, y lograrás tu objetivo. AMOR: Laconfianza es fundamental en una relaciónde pareja, por eso, no debes de creerte loscomentarios.SALUD: Vigila de tu colesterol.Quizá sería una buena idea que acudierasa hacerte unos análisis de sangre.

TRABAJO: Tu rendimiento esta semana noserá el deseado. Te notarás cansado y untanto desanimado. Intenta despejarte ysobre todo dormir las horas necesarias.AMOR: Una relación es siempre cosa dedos, no consiste únicamente en dar, sinotambién se recibe. Cuidado con enamorartedemasiado y no ser correspondido. SALUD:Esta semana te sentirás en plena forma ymuy a gusto contigo mismo y tu imagen fí-sica.

TRABAJO: Esta semana puede que lascosas no marchen como tu esperabas. Ár-mate de paciencia y sobre todo no te obce-ques en avanzar hacia un solo sentido.Tendrás que trabajar con tu lado creativo.AMOR: Esta semana tu lado seductor saldráa relucir. Si tienes pareja, cuidado en lafiesta del fin de semana. SALUD: Es el mo-mento adecuado para que comiences adeshacerte de alguno de tus vicios, tu saludpodría comenzar a resentirse.

TRABAJO: La única manera de conseguirtus objetivos es comenzar a tomarte latarea en serio desde esta semana. Trabajaduro y no desesperes. AMOR: Esta semanatu pareja y tú comenzaréis a hacer planesacerca de vuestro futuro en común. Quizássea el momento de tomar una decisión degran trascendencia. SALUD: Vigila tu dieta,últimamente no es nada equilibrada y estosdías, podrías sufrir dolencias estomacales.

TRABAJO: Si estás preparando unas opo-siciones o estudiando exámenes esta se-mana te sentirás lleno de energía ycapacidad de concentración para hacer eltrabajo de forma brillante. AMOR: La clavepara conquistar a esa persona que tanto tegusta no es otra que ser tu mismo. Tienesuna personalidad increíble y muy atrayente. SALUD: Las energias de esta semana sonpropicias para comenzar algun tratamientoque has estado dejando de lado por untiempo.

TRABAJO: Tu esfuerzo será al fin tenido encuenta y tu opinión, gracias al reciente éxitode tus ideas, estas comenzarán a tener unpeso significativo en tu trabajo. AMOR: Sinotas a tu pareja distante, lo mejor es quehables con ella directamente. No escuchesespeculaciones de terceras personas.SALUD: Vigila los excesos, sobre todo dealcohol en las celebraciones. Podrías lle-varte algún gran disgusto. Durante este se-mana podrías también sufrir molestiasintestinales.

TRABAJO: Esta semana te notarás untanto más cansado de lo habitual. Deberásde descansar bien por las noches si noquieres que la carga de trabajo se te hagainsoportable y se vaya acumulando cadavez más. AMOR: Es ahora o nunca. Re-cuerda que el que no arriesga no gana.SALUD: El deporte está ayudándote a sen-tir mucho mejor no solo físicamente, sinotambién en el plano psicológico.

TRABAJO: Si quieres cambiar las cosas enel plano laboral, el fundamental que co-miences modificando tu actitud hacia el tra-bajo y hacia tus compañeros. AMOR:Debes de plantearte tu futuro amorosodesde un punto de vista más serio y formal.SALUD: Si te duele la cabeza procura noforzar demasiado la vista, ni pasar muchashoras sentado delante del monitor.

TRABAJO: Cuidado con tus comentarios,en especial durante estos días. El clima esde tensión y las cosas no están precisa-mente para bromas. AMOR: Tu pareja es-tará estos días un tanto irritable. Cuidadocon tus comentarios, podrían ofenderla in-cluso sin quererlo. SALUD: Debes de vigilarmás tus dientes y encías. Acude al dentista,y hazte revisiones periódicas, la salud bu-codental es fundamental.

TRABAJO: Esta semana todo tu esfuerzose verá recompensado con un ingreso extraque podría proceder de dónde menos te loesperas. AMOR: Tu lado seductor estará alcien por cien durante esta semana. Diviér-tete acude a fiestas y sobre todo no dejesde bailar. SALUD: Cuidado con no hacerningún tipo de ejercicio y cometer demasia-dos excesos en la alimentación. Esta se-mana podrías sufrir pesadez de estómago.

ARIESElemento: Fuego

Planeta Regente: Marte

GEMINISElemento: Aire

Planeta Regente: Mercurio

LEOElemento: Fuego

Planeta Regente: Sol

LIBRAElemento: Tierra

Planeta Regente: Mercurio

SAGITARIOElemento: Fuego

Planeta Regente: Júpiter

ACUARIOElemento: Aire

Planeta Regente: Urano

TAUROElemento: Tierra

Planeta Regente: Venus

CANCERElemento: Agua

Planeta Regente: Luna

VIRGOElemento: Tierra

Planeta Regente: Mercurio

ESCORPIOElemento: Agua

Planeta Regente: Plutón

CAPRICORNIOElemento: Tierra

Planeta Regente: Saturno

PISCISElemento: Agua

Planeta Regente: Neptuno

TRABAJO: Es importante que busques em-pleo en una profesión que realmente tellene y te atraiga, ya que será el únicomodo de que te sientas plenamente a gustocontigo mismo y sobre todo realizado.AMOR: Esta semana deberás aprender ainterpretar tus sentimientos. Búscale el ver-dadero sentido a lo que se encuentra en tucorazón. SALUD: Las pocas horas de des-canso podrían provocarte considerables al-teraciones en el sistema nervioso.

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com22

Escanea el Código contú Smartphoney disfrute

el promo de Pasión Prohibida

“El Señor de los Cielos”la más ambiciosa co-producción deTelemundo Studios y Caracol Tv

Esta historia original inspirada

en hechos reales, es grabada 100% en

locaciones en México y está prevista

para estrenar esta primavera

MIAMI – La cadena Telemundo

anuncia el gran elenco internacional de

“El Señor de los Cielos”, la más ambi-

ciosa coproducción de Telemundo Stu-

dios y Caracol TV S.A. prevista para

estrenar esta primavera. A Rafael

Amaya, protagonista de esta producción

original, se une el polifacético actor me-

xicano Gabriel Porras interpretando a

Marco Mejía, un policía especializado en

el narcotráfico cuya misión es capturar

al hombre que llaman "El Señor de los

Cielos", Aurelio Casillas (Amaya), para

hacer justicia logrando que el bien

triunfe sobre mal. El elenco estelar inter-

nacional incluye además a los actores

Ximena Herrera, Robinson Díaz, Raúl

Méndez, Carmen Villalobos, Fernanda

Castillo, Sara Corrales, Fernando Solor-

zano, Arturo Barba, Lisa Owen, Juan

Ríos, Angélica Celaya, Marco Pérez,

Tommy Vázquez, Fabián Peña, Emma-

nuel Orenday, Ruy Senderos, Bianca

Calderón, Angel Cerlo, Arnoldo Picazzo,

Juan Ignacio Aranda, Jorge Zarate y Ja-

vier Díaz Dueñas. Caracol TV y Tele-

mundo Studios unen fuerzas en esta

espectacular producción realizada por

Argos Televisión grabada en su totalidad

en exteriores en México con la última

tecnología en efectos especiales.

"El Señor de los Cielos" es una

historia de ficción llena de acción, emo-

ciones, pasiones desenfrenadas, lujos,

miserias, intriga y suspenso. Inspirada

en hechos reales, la serie relata la vida

de Aurelio Casillas, uno de los narcotra-

ficantes más importantes de México en

los años 90´s cuya gran ambición era

convertirse en el hombre más rico y po-

deroso de México y sus alrededores.

A partir del momento que apare-

ció publicada una de sus fotos, su rostro

se convirtió en su peor obstáculo; la jus-

ticia y sus enemigos comenzaron a per-

seguirlo y este fue el motivo que lo llevo

a ser capaz de someterse a una cirugía

plástica de muy alto riesgo.

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com 23

Gustavo Leone

Por: Rossana Azuero

Su intensa mirada lo mismo le sirve

para seducir que para intimidar

Entrevista exclusiva!

www.mirtadeperales.com

El cortometraje “3:6 Hasta el Amanecer” protagonizado porGustavo Leone y quien comparte créditos estelares con AriadneDíaz y Omar Germenos, tiene características que les gustarán alpúblico pues a la hora de elegir la ficción, no se puede esperarmenos.

“Esta es una historia diferente porque es la de un vampiroque no recuerda nada, que no sabe quién es, hasta que llega unamujer, en este caso Ariadne Díaz, y su vida toma un giro. Ella traeconsigo la verdad de su origen pero cuando termine el largometrajeles aseguro que el final es algo inesperado, la verdad es que te de-jara pensando’, afirma Leone.

Al hablar sobre el director Jacques Santos, quien hizo deeste film algo novedoso tanto en inglés como en español, Gustavoanotó.

“Con Santos hemos tenido una conexión muy buena tantoen el trabajo como fuera del mismo. Te puedo decir que como di-rector es excelente y creo que vamos a poder estar en algunos pro-yectos más adelante. Jacques me apoyó, me aconsejó en todo y séque para un actor esto es bien importante, aquí hubo comunión yha sido para mí una gran experiencia hacer este personaje”.

En cuanto a la grabación de cada escena que nos tendráen vilo, el artista nos aseguró que esto se debe a la combinaciónde un buen guion y un buen elenco escogido.

“Tengo dos compañeros formidables que me aportaronmuchísimo como experiencia, son dos actorazos y que bueno queme hayan tocado a mí porque es mi primer proyecto en cine y por

eso lo acepté sin dudarlo dos veces. Hu-bieron escenas muy buenas, pero una delas mejores es cuando Omar Germenos,que es mi creador, me transforma en vam-piro y luego tengo que reaccionar de unamanera muy abrupta’. Y agregó:

“La escenografía ni hablar, me im-presiono, es increíble, eso es para alabaral director y a su gente que hizo un trabajofenomenal”. El protagonista del cortome-traje ‘3:6 Hasta el Amanecer’ a través delas redes sociales pudo explorar como elmismo lo señala “los avatares de un vam-piro”.

“Bendito el internet pues me pudedocumentar a través de muchos videos enYouTube, de películas viejas y tambiénnuevas de vampiros, asi tomé tips para ircomplementando el personaje y eso meayudó mucho”.

Gustavo Leone, quien obtuvo eltítulo ‘Best Model Argentina’ lo que lo llevóa participar ese mismo año en el ‘BestModel of the World’, realizado en Turquía,

quedando entre los finalistas y de esta ma-nera descubrió su inquietud por la actuación.

“La verdad es que mis principiossi fueron con el modelaje, pero despuéscomencé con talleres de actuación y hastaaquí vamos. Creo que lo más importantecomo actor es el poder trasmitir a través dela pantalla lo que a uno le gusta, lo que leemociona, y que la gente lo vea”.

Leone ya está muy ansioso deque ese día del estreno llegue.

“Quiero saber cómo quedó, el di-rector no me deja verlo y esto me crea másansiedad. Sé que después de tanto es-fuerzo dan muchas ganas de ver el resul-tado final”.

“3:6 Hasta el Amanecer”, real-mente cuenta con un actor perfectamentecaracterizado, el argentino Gustavo Leonecuya intensa mirada lo mismo le sirve paraseducir que para intimidar pues con soloverlo corta la respiración.

Asi que a disfrutar de su estrenoel 29 de marzo a través de www.peoplee-nespanol.com

Año III - Edición XXIII 2do M • www.elpuntonews.com24