El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

150
INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY ESCUELA DE GRADUADOS EN ADMINISTRACION PUBLICA Y POLITICA PUBLICA CAMPUS CIUDAD DE MEXICO El presupuesto y evaluación con base en resultados como enfoques y herramientas de flexibilización del nuevo proceso presupuestario en México Ta::ND16elcc,-.w1 Sir EGAP. EsaJela de Graduados., .Aó, ... a:ló, Pública y Pollllca Pública César Ortiz Cata n Secretaría de Hacienda y Crédito Público Proyecto de Investigación Aplicada Maestría en Derecho Internacional Asesor: Mtro. Max Alberto Diener Sala Julio de 2007

Transcript of El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Page 1: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS

SUPERIORES DE MONTERREY

ESCUELA DE GRADUADOS EN ADMINISTRACION

PUBLICA Y POLITICA PUBLICA CAMPUS CIUDAD DE MEXICO

El presupuesto y evaluación con base en resultados como enfoques y herramientas de

flexibilización del nuevo proceso presupuestario en México

Ta::ND16elcc,-.w1 Sir

EGAP. EsaJela de Graduados., .Aó, ... a:ló, Pública y Pollllca Pública

César Ortiz Cata ló n Secretaría de Hacienda y Crédito Público

Proyecto de Investigación Aplicada

Maestría en Derecho Internacional Asesor: Mtro. Max Alberto Diener Sala

Julio de 2007

Page 2: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

INSTITUTO TECNOLÓGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY

ESCUELA DE GRADUADOS EN ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y POLÍTICA PÚBLICA CAMPUS CIUDAD DE MÉXICO

El presupuesto y evaluación con base en resultados como enfoques y herramientas de

flexibilización del nuevo proceso presupuestario en México

César Ortiz Catalán Secretaría de Hacienda y Crédito Público

Proyecto de Investigación Aplicada Maestría en Derecho Internacional

Asesor: Mtro. Max Alberto Diener Sala Julio de 2007

Page 3: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

INSTITUTO TECNOLÓGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY

ESCUELA DE GRADUADOS EN ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y POLÍTICA PÚBLICA CAMPUS CIUDAD DE MÉXICO

El presupuesto y evaluación con base en resultados como enfoques y herramientas de flexibilización del nuevo proceso presupuestario en México

~ TECNOLÓGICO • DE MONTERREY•

BIBLIOTECA

César Ortiz Catalán Secretaría de Hacienda y Crédito Público

Proyecto de Investigación Aplicada Maestría en Derecho Internacional

Asesor: Mtro. Max Alberto Diener Sala Julio de 2007

Page 4: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Tabla de contenido

RESUMEN DE LA INVESTIGACIÓN .............................................................................. i

INTRODUCCIÓN ................................................................................................................ ii

MARCO TEÓRICO Y METODOLÓGICO .................................................................... iv

CAPÍTULO l. Gestión por Resultados ............................................................................... !

1.1. Qué es la Gestión por Resultados ................................................................................. 1

I .1.1 Antecedentes ....................................................................................................... 1

I.1.2 Definición del concepto ....................................................................................... 4

1.2. Etapas para la implementación de la Gestión para Resultados ................................ 4

1.3 Presupuesto por Resultados ........................................................................................... 7

1.4 Evaluación de resultados ................................................................................................ 9

CAPÍTULO 11. Rigidez y flexibilidad presupuestaria ................................................... 13

11.1 Conceptos ..................................................................................................................... 13

11.2 Clasificación de inflexibilidades ................................................................................. 14

11.3 El déficit como elemento que genera inflexibilidad presupuestaria ....................... 16

11.4 Ventajas y problemática de la rigidez o inflexibilidad presupuestaria .................• 18

CAPÍTULO 111. ESTUDIO COMPARATIVO SOBRE LA LEGISLACIÓN PRESUPUESTARIA EN PAÍSES DE LA OCDE Y LATINOAMERICANOS .......... 20

111.1 Alemania ..................................................................................................................... 21

III.1.1 Aspectos Relevantes del "Federal Budget Code" (1969) .................................. 21

IIl.1.1.1 Disposiciones Generales ............................................................................... 21

III.1.1.2 Planeación-Programación-Presupuestación ................................................... 22

III.1.1.3 Elaboración del Presupuesto ......................................................................... 22

III.1.1.4 Ejercicio ....................................................................................................... 24

III.1.1.5 Contabilidad y requisitos de información ...................................................... 26

Page 5: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

III.1.1.6 Control, evaluación y responsabilidades ....................................................... 26

III.1.1.6.1 Mecanismo de evaluación .......................................................................... 26

IIl.1.1.6.1 Responsabilidades de los servidores públicos y sanciones ......................... 27

111.2 Argentina .................................................................................................................... 27

III.2.1 Aspectos Relevantes de la "Ley de Administración Financiera y de los Sistemas

de Control del Sector Público Nacional" .................................................................... 27

III.2.1.1 Disposiciones y principios generales ............................................................ 27

III.2.1.2 Planeación-Programación-Presupuestación .................................................. 28

III.2.1.3 Elaboración del presupuesto ........................................................................ 29

III.2.1.4 Ejercicio ....................................................................................................... 31

III.2.1.5 Contabilidad y requisitos de información ...................................................... 34

III.2.1.6 Control, evaluación y responsabilidades ....................................................... 35

III.2.1.6.1 Control ...................................................................................................... 35

III.2.1.6.2 Evaluación ................................................................................................ 35

III.2.1.6.3 Responsabilidades ..................................................................................... 36

111.3 Australia ..................................................................................................................... 3 7

IIl.3.1 Aspectos Relevantes del "Financia! Management and Accountability Act 1997" .................................................................................................................................. 37

III.3.1.1 Disposiciones generales ................................................................................ 37

III.3.1.2 Planeación-Programación-Presupuestación ................................................... 38

111.3.1.13 Elaboración del presupuesto ....................................................................... 38

III.3.1.4 Ejercicio ....................................................................................................... 39

III .3 .1.5 Contabilidad y requisitos de información ..................................................... .41

IIl.3.1.6 Control, evaluación y responsabilidades ...................................................... .41

111.3.1.6.1 Evaluación ................................................................................................ 41

III.3.1.6.1 Antecedentes y actualidad del proceso de evaluación ................................ .42

III.3.1.6.2 Responsabilidades de los servidores públicos y sanciones ........................ .43

2

Page 6: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

111.4 Chile ............................................................................................................................ 46

III.4.1 Aspectos Relevantes de la "Ley Orgánica de la Administración Financiera del

Estado". (l 975) .......................................................................................................... 46

III.4.1.1 Disposiciones y principios generales ........................................................... .46

III.4.1.2 Planeación-Programación-Presupuestación .................................................. .48

III.4.1.3 Elaboración del presupuesto ........................................................................ .49

III.4.1.4 Ejercicio ....................................................................................................... 49

III.4.1.5 Contabilidad y requisitos de información ...................................................... 51

III.4.1.6 Control, evaluación y responsabilidades ...................................................... 52

III.4.1.6.1 Mecanismos de evaluación ........................................................................ 52

III.4.1.6.1.1 El Programa de Mejoramiento de la Gestión (PMG) ............................... 53

III.4.1.6.2 Control financiero ..................................................................................... 57

III.4.1.6.3 Responsabilidades ..................................................................................... 58

111.5 España ......................................................................................................................... 59

III.5.1 Aspectos Relevantes de la "Ley General Presupuestaria" ................................ 59

III.5.1.1 Disposiciones y principios generales ............................................................ 59

III.5.1.2 Planeación-Programación-Presupuestación ................................................... 59

III.5.1.3 Elaboración del presupuesto ......................................................................... 60

III.5.1.4 Ejercicio ....................................................................................................... 62

III.5.1.5 Contabilidad y requisitos de información ...................................................... 65

III.5.1.6 Control, evaluación y responsabilidades ....................................................... 66

III.5.1.6.1 Mecanismos de fiscalización y evaluación ................................................. 66

III.5.1.6.2 Responsabilidades de los servidores públicos ............................................ 68

111.6 Nueva Zelanda ............................................................................................................ 69

III.6.1 Aspectos Relevantes del "Fiscal Responsability Act (FRA)" ........................... 69

III.6.1.1 Disposiciones y principios generales ............................................................ 69

III.6.1.2 Planeación-Programación-Presupuestación ................................................. 70

IIl.6.1.3 Elaboración del presupuesto ......................................................................... 70

III.6.1.4 Ejercicio ....................................................................................................... 71

3

Page 7: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

IIl.6.1.5 Contabilidad y requisitos de información ...................................................... 72

Ill.6.1.6 Control, evaluación y responsabilidades ....................................................... 74

III.6.1.6.1 Mecanismos de evaluación ........................................................................ 74

III.6.1.6.2 Responsabilidades de los servidores públicos ............................................ 74

IV.1 Implementación de la Gestión por Resultados en México ...................................... 75

IV .1.1 Antecedentes ................................................................................................... 7 5

IV.1.2 Reforma al Sistema Presupuestario (RSP) ....................................................... 76

IV.1.3 Sistema de Metas Presidenciales ..................................................................... 79

IV.1.4 Sistema de Evaluación de la Inversión ............................................................ 80

IV.1.5 Nueva Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria .................. 82

IV.1.6 Servicio Profesional de Carrera ....................................................................... 83

IV.1.7 Auditoria Superior de la Federación ................................................................ 84

lV.2 EL PROCESO PRESUPUESTARIO EN MÉXICO .............................................. 85

IV .2.1 La planeación .................................................................................................. 86

IV .2.2 La Programación y elaboración del Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación ................................................................................................................. 87

IV.2.3 Revisión y Aprobación del Presupuesto .......................................................... 92

IV.2.4 Ejecución del Presupuesto ............................................................................... 92

IV .2.5 Control del gasto público y cuenta pública ...................................................... 94

IV .3 Evaluación ................................................................................................................... 97

IV.4 Rigidez y flexibilidad presupuestaria en México .................................................. 100

CONCLUSIONES ............................................................................................................ 106

ANEXO 1 ........................................................................................................................... 111

BIBLIOGRAFÍA .............................................................................................................. 133

4

Page 8: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

RESUMEN DE LA INVESTIGACIÓN

La presente investigación desarrolla los conceptos de presupuesto y evaluación con base en

resultados dentro del marco de la Gestión por o para Resultados, así como el concepto de

flexibilidad presupuestaria, para después poder entender su uso e incorporación en los

procesos presupuestarios de diferentes países y, por supuesto, en México.

Además destaca que la Gestión por o para Resultados, especialmente el presupuesto y su

evaluación basados en resultados, son herramientas de suma importancia en el actual

proceso presupuestario, toda vez que ofrecen el potencial para mejorar el desempeño del

sector público, no dejando cabos sueltos sobre la aplicación real del mismo, pero lo más

importante es que los actores del proceso presupuestario podrán contar en lo adelante con la

información fehaciente del resultado y logros alcanzados en su aplicación, en lugar de sólo

efectuar aisladamente su ejercicio y de esta forma realizar nuevos planteamientos que

permitan una flexibilidad presupuestaria y reducción a un nivel óptimo de las rigideces

institucionales en la materia, así como una asignación del gasto con base en principios de

transparencia, eficiencia, eficacia y calidad.

Page 9: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

INTRODUCCIÓN

El uso transparente, eficaz y eficiente de los recursos públicos constituye una demanda

fundamental de la sociedad, es requisito indispensable para garantizar las prioridades de

gobierno y permite impulsar el desarrollo de un país sobre bases sólidas y permanentes.

Muchos gobiernos en el mundo han desarrollado y declarado su intención de aplicar un

sistema de presupuesto y evaluaciones basadas en resultados.

A primera vista, la idea de vincular el presupuesto a los resultados en la aplicación de

recursos públicos resulta atractiva, debido al marcado y significativo contraste con la ya

larga tradición incrementalista en la formulación y discusión legislativa de los

presupuestos.

Surge entonces la interrogante de cómo surge y qué se entiende por presupuesto y

evaluación basados en resultados. Es por ello que se inicia con una muy general explicación

del por qué durante los últimos veinte años, las economías de diversos países

experimentaron un proceso amplio de expansión de los programas y actividades de

gobierno, así como de los recursos para poder financiarlas. En este sentido, especialmente

hacia la década de los años ochenta del siglo XX, con la interrupción de dicho proceso, la

economía mundial se volvió inestable, y en los estados y naciones los contribuyentes se

volvieron menos tolerantes a la carga tributaria.

Es así como la sociedad comenzó a demandar una mayor eficiencia en la asignación y uso

de los recursos públicos y se identificó al presupuesto como un instrumento para influir en

las instituciones públicas.

Bajo este esquema, en la presente investigación se abordan diversas teorías y prácticas de

gestión pública, en dónde destacan dos de sus herramientas principales: el presupuesto y la

evaluación con base en resultados, cuya instrumentación implicó nuevos enfoques de

11

Page 10: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

gerencia pública que impulsan la descentralización de decisiones para incentivar el logro de

resultados.

Las primeras aplicaciones de estos instrumentos se dieron en países desarrollados, por lo

que las experiencias más exitosas se registran en la Gran Bretaña, Nueva Zelanda,

Australia, Canadá y en poca medida en España. En América Latina, estas tendencias

llegaron tarde, motivadas por el interés de encontrar nuevas formas de elevar el rendimiento

de los recursos públicos tras años de ajustes fiscales y una reactivación de las demandas

sociales; siendo sólo algunos países en los que se muestra un avance importante, tal es el

caso de: Chile, Argentina y Colombia. En esta investigación se analizó especialmente el

esquema presupuestario de Alemania, España, Australia, Nueva Zelanda, Argentina y

Chile.

Un análisis de estas experiencias indica que no existe una sola manera de estructurar un

presupuesto por resultados, sino que más bien existen múltiples alternativas que dependen

de la estructura institucional del país y su cultura organizacional en el sector público.

Como última parte de esta investigación, se encuentra el desarrollo conceptual y general del

proceso presupuestario en México especificando la determinación de los niveles de rigidez

y flexibilidad presupuestaria y se esquematizan los antecedentes y la actualidad del papel

que juega la gestión por resultados y su evaluación en los procesos de planeación,

presupuestación y ejecución del gasto público en México.

Es así como esta investigación desarrolla la inquietud y los esfuerzos que en este sentido se

han realizado México y algunos países para mejorar, controlar y transparentar el ejercicio

del gasto público mediante el uso de las herramientas que una Gestión por o para

Resultados contiene, como lo son la del presupuesto y la evaluación con base en resultados.

lll

Page 11: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

MARCO TEÓRICO Y METODOLÓGICO

Esta investigación se llevó a cabo con información que la Secretaría de Hacienda y Crédito

Público genera, así como con diversos estudios a nivel internacional que investigadores

patrocinados por el Banco Interamericano de Desarrollo y otras agencias internacionales

para el desarrollo han realizado al respecto.

Asimismo se utilizó información generada y recopilada por investigadores nacionales sobre

las materias que nos conciernen y se aprovechó información que funcionarios públicos de

México y América Latina han difundido en foros especializados.

Parte de las barreras documentales a las que se enfrentó la presente investigación, es sin

duda la falta de bibliografía en la que, sin un enfoque al sistema presupuestario o de gestión

pública sobre un país determinado, se abordara el tema de la gestión por o para resultados

así como los temas de presupuesto y evaluación con base en resultados e inflexibilidades

presupuestarias.

Este problema, sin duda alguna por como se refleja en el desarrollo de este trabajo, se debe

a que no existe una receta o una fórmula en la que se determine la forma, método y

requisitos para la aplicación de estas herramientas, y mucho menos en las que se asegure su

éxito, toda vez que la estructura y forma que adoptarán dependerá de la estructura

sistémica, cultural y gubernamental del país interesado en adoptarlas y solucionarlas.

Por otro lado, la investigación mediante la comparación de legislaciones presupuestarias,

así como de foros y documentos de trabajo de diversas secretarias o ministerios, en los que

principalmente se hace mención a la experiencia del desarrollo e implementación de las

herramientas objeto de análisis en esta investigación, permitieron un acercamiento y

conocimiento directo de la problemática que enfrentan y cómo la han ido incorporando a su

sistema, así como los errores y aciertos que han tenido y que en el plano nacional se deben

estudiar y tomar en cuenta para su implantación correcta y asertiva en México.

IV

Page 12: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Lo anterior permitió que se realizaran, a manera de conclusiones, algunas propuestas

concretas para la implantación de estas herramientas en México, situación que sin duda

alguna se espera sea de utilidad para aquellas personas que interesadas en el desarrollo del

país quieran adoptarlas para su desarrollo e implementación integral en la administración

pública.

V

Page 13: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

CAPÍTULO l. Gestión por Resultados

1.1. Qué es la Gestión por Resultados

1.1.1 Antecedentes

La Gestión por Resultados, no es un proceso nuevo, puesto que ha sido aplicado ya varías

décadas atrás por distintos países, pero bajo diversos criterios.

Cerca de la década de los 60's del siglo pasado, se desarrolló en Estados Unidos de

Norteamérica durante la segunda Guerra Mundial un sistema denominado PPBS

(Programee, Planning and Budgeting Systems) que tenía como objetivo principal el

promover el desarrollo en países de América Latina. Fue una concepción vinculada a la de

Estado de bienestar que imperaba en los países desarrollados que daba al Estado un rol

central en la economía y lo responsabilizaba del crecimiento y el desarrollo. La

implantación de presupuestos por programas fue la expresión técnica de estas ideas que

buscaba integrar la planificación de políticas en el proceso presupuestario.

La dificultad en la implementación de estas ideas se presentó con la necesidad de restringir

el gasto frente a los desequilibrios externos generados principalmente a finales de la década

de 1970 y principios de la de 1980; además de que los conceptos vinculados con el Estado

de bienestar, dejaban de ser válidos y daban paso a concepciones en que se pretendía que el

eje del desarrollo y del crecimiento económico era el sector privado y el rol del Estado

únicamente se debía centrar en la estabilización económica, procurando un equilibrio

macroeconómico. Se creía, firmemente, que el crecimiento económico generaría empleos

en diferentes sectores y las políticas sociald se focalizarían entonces a grupos indigentes.

Ya en la década de 1990, las políticas tendientes a la disminución del tamaño y el costo del

sector público, mejor conocidas como downsizing, propuestas en el Consenso de

Page 14: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Washington, se proponían paralelamente sistemas de modernización de la gestión pública

bajo la perspectiva de la "Nueva Gestión Pública", mejor conocida como New Public

Management (NPM).

Por lo general, las teorías y prácticas reduccionistas en la administración pública, se han

asociado con gobiernos neoliberales o de corte conservador; sin embargo este proceso de

reforma se ha desarrollado en países con distintas tendencias políticas de gobierno, tanto de

derecha como de izquierda; puesto que comparten todos éstos la expectativa de realizar

cambios en el funcionamiento del Estado, alejándose de las necesidades de los funcionarios

y de la organización administrativa y enfocando la atención en las necesidades de la

sociedad. 1

Este nuevo rol del Estado lleva a revalorizar la herramienta de la planificación, pero en un

enfoque diferente al de los 60, porque incorpora la preocupación fiscal a nivel

macroeconómico, los instrumentos del NPM (gestión por productos o gestión por

resultados) y porque se insiste en la visión centrada en el servicio al ciudadano,

identificando cómo llegan a éste los bienes y servicios producidos por el Estado ( eficacia,

eficiencia y calidad) y en lo posible, cómo impactan las políticas públicas en sus vidas.

Es así como la necesidad de una gestión enfocada en resultados de desarrollo, cuya práctica

incluye el uso de información para mejorar la toma de decisiones y dirigirlos a procesos de

desarrollo económico y social hacia metas definidas claramente, toma relevancia a nivel

mundial, convirtiéndose en una preocupación en países en desarrollo, desarrollados y

agencias para el desarrollo. Estos objetivos se definieron en la Conferencia de Monterrey en

2002; sin embargo "esto no quiere decir que los esfuerzos de desarrollo nunca hubieran

logrado resultados antes de 2002, pero lo que es nuevo es una comprensión compartida de

la necesidad de pensar en los resultados, y las maneras de lograrlos, desde el comienzo de

1 Cfr. Echebarría, Koldo (2000). Reivindicación de la reforrna administrativa: significado y modelos conceptuales. Revista del CLAD, Reforma y Democracia No. 18. Caracas.

2

Page 15: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

cualquier iniciativa, empresa o proyecto -y luego monitorear el avance y seguir liderando

el esfuerzo para que en realidad se logren los resultados deseados-."2

En la mesa redonda internacional sobre resultados en Marrakech (febrero de 2004), las

agencias de desarrollo respaldaron cinco principios centrales con el fin de administrar para

resultados. Más recientemente, en el Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda en

París (marzo de 2005), los países socios y los donantes respaldaron la Declaración de

Paris3, que contiene seis compromisos específicos relacionados con la gestión para

resultados. 4

Con el fin de evitar confusiones entre la Gestión Orientada a Resultados, promovida en la

década de 1990, y la Gestión por o para resultados de Desarrollo (GpRD), se considera

conveniente hacer la siguiente aclaración:

"La introducción gradual de técnicas de gestión orientada a resultados en los años noventa ayudó a muchos gerentes de agencias del sector público y de desarrollo a adoptar un enfoque más sistemático sobre todos los aspectos de la gestión de proyectos y programas. Muchas instituciones y agencias en los países, tanto desarrollados como en desarrollo, ahora usan una variedad de técnicas prácticas para la gestión para resultados, lo que incluye la planificación estratégica basada en resultados, el uso de modelos lógicos o marcos de resultados de proyectos, la presupuestación basada en resultados, la gestión de riesgos y el M&E basado en resultados.

Si bien la gestión basada en resultados es casi sinónima de la GpRD como la comprendemos actualmente, algunos enfoques a la gestión basada en resultados se han centrado sólo en la rendición de cuentas. La GpRD va más allá, incorporando las ideas más nuevas acerca de la colaboración, la asociación, la apropiación por parte del país, la armonización y la alineación y brinda una norma de gestión más alta porque les pide a todos los interesados directos a poner el énfasis continuamente en el desempeño de resultados del país, en lugar de en los resultados a corto plazo".5

2 BID. (2006) Libro de Consulta: Buenas prácticas recientemente identificadas de gestión para resultados de desarrollo. pág. iii 3 Ver Anexo I 4 Op cit. BID. (2006) Libro de Consulta. pág. iii 5 Op cit. BID. (2006) Libro de Consulta. págs. 8 y 9

3

Page 16: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

1.1. 2 Definición del concepto

La gestión por o para resultados de desarrollo puede ser definida de conformidad con el

convenio de la Mesa Redonda de Resultados de Marrakech en 2004, donde se señala que

"es una estrategia de gestión centrada en el desempeño del desarrollo y en las mejoras

sostenibles en los resultados del país. Proporciona un marco coherente para la efectividad

en el desarrollo en la cual la infmmación del desempeño se usa para mejorar la toma de

decisiones, e incluye herramientas prácticas para la planificación estratégica, la gestión de

riesgos, el monitoreo del progreso y la evaluación de los resultados".6

En este sentido, la Declaración de París sobre la Eficacia Ayuda para el Desarrollo, define a

la Gestión por o para Resultados como "la gestión orientada a la consecución de resultados

significa administrar e implementar ... [mejoras]. .. con vistas a los resultados deseados y

utilizar la información para mejorar la toma de decisiones."

En consecuencia, se puede decir que la GpRD es simple y sencillamente la definición de

resultados esperados realistas, que se basan en análisis apropiados; pero que además es la

identificación precisa de los beneficiarios de los proyectos y la preparación de proyectos

que responden a las necesidades de dichos beneficiarios; que también es el seguimiento, a

partir de indicadores apropiados, de los progresos hacia el logro de los resultados esperados

haciendo un uso eficaz de los recursos con que se cuenta; también puede ser entendida

como la identificación y la gestión de riesgos, teniendo en cuenta los resultados esperados y

los recursos requeridos o como la mejora de conocimientos a partir de lecciones aprendidas,

integrando éstas en los procesos de toma de decisiones. 7

1.2. Etapas para la implementación de la Gestión para Resultados

El modelo de la GpRD supone como eje principal la medición del desempeño de la gestión

pública. La tarea ejecutiva del gobierno requiere que los organismos públicos, responsables

6 Op cit. BID. (2006) Libro de Consulta. pág. 1 7 Cfr. http://www.ocimed.gob.pe/observatorioídocumentos obs/asist doc/acdi/i.rnia acdi 04.doc Fecha de última consulta: 27/Mar/2007

4

Page 17: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

de un determinado serv1c10 o producto públicos, utilicen, en la mayoría de los casos,

insumos financieros, humanos y materiales que les son asignados a través del presupuesto

para la consecución de los resultados y objetivos de la política pública. Es así como las

etapas de la GpRD están íntimamente ligadas al proceso presupuestario e incluso lo llegan

a complementar.

De manera resumida, tal y como lo expone Marcos Pedro Makón, 8 implica la priorización

de la acción sobre la Alta Dirección y las gerencias operativas mediante dos herramientas

metodológicas: la planificación estratégica situacional y la reingeniería de procesos.

La planificación estratégica situacional, supone la necesidad de ordenar y ubicar las

prioridades de una institución mediante la identificación y jerarquización de procesos,

productos, servicios y beneficiarios, es decir, implica la definición de indicadores de

desempeño gerencial que permiten al operador un marco de acción en un tiempo definido.

Por otro lado, el hecho de implantar un sistema, requiere una adecuación de procesos

internos, en donde se suelen detectar inconsistencias entre los objetivos y metas con su

ejecución; es aquí donde la reingeniería de procesos hace presencia, toda vez que permite

mediante un monitoreo continuo y evaluaciones periódicas, introducir y aplicar cambios

que permitan una congruencia entre los objetivos, metas y prácticas en la ejecución, es

decir, eficientar los procesos.

Los indicadores pues, se elaboran estableciendo una expresión cuantitativa a resultados más

significativos que se espera obtener en la ejecución de un determinado programa, proyecto

o servicio público en un período de tiempo determinado. Los indicadores de gestión

seleccionados deben permitir la realización de una evaluación del desempeño de la

actividad, unidad o actor involucrados, arrojando un resultado que permita contrastar lo

planificado con lo realizado. Es decir, los indicadores de gestión tienen como objetivo la

construcción de un sistema de medición y evaluación de la gestión de programas, proyectos

y servicios públicos.

www.top.org.ar/Documentos/M AK O N. %20Marcos%20%20 El%20modelo%20de%20gestin%20por%20resul tados.m!.f Fecha de última consulta: 27/Mar/2007

5

Page 18: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Los indicadores que con mayor frecuencia se emplean para evaluar la gestión pública son

los de cobertura (identifican el número de usuarios atendidos o prestaciones entregadas;

estos indicadores son relevantes en· el caso de servicios que se prestan en áreas deficitarias

y en las que la acción del Estado es prioritaria); de oportunidad del servicio (miden el

tiempo requerido para entregar un determinado servicio al usuario); de eficiencia (miden la

relación entre los bienes públicos producidos o suministrados y los insumos requeridos para

ello, aspecto especialmente válido durante la discusión de los presupuestos); de eficacia

(miden el grado de cumplimiento de los planes y programas); de efectividad (miden el

grado de satisfacción de la demanda), y de autofinanciamiento (miden la capacidad de los

servicios públicos para generar sus propios recursos que les permita financiar su actividad,

reduciendo su dependencia de los aportes fiscales).9

Con el fin de que las metas y los indicadores establecidos por los organismos públicos

tengan una vinculación entre el ejecutor y el gobierno central, además de establecer un

compromiso no sólo al interior del gobierno sino con la propia sociedad se ha optado, en

muchos Estados, por suscribir los objetivos de gestión en documentos tales como contratos,

decretos u otras formas que impliquen su observancia general. Por lo regular son suscritos

anualmente y de manera pública por las máximas autoridades del gobierno y las

autoridades de las instituciones involucradas, con el aval de los organismos encargados de

la planificación y presupuestación de las finanzas.

Esta etapa de "compromiso" esta ligada con la proyección del presupuesto que se ejercerá

en el periodo para el cual han sido definidos los objetivos de gestión o metas con base en

los indicadores. El desarrollo de la planeación y presupuestación, como etapas de la GpRD,

al igual que su monitoreo durante la ejecución, rendición de cuentas y evaluación de los

resultados, son puntos que más adelante se desarrollarán por considerarlos pilares

fundamentales de la GpRD y, especialmente, porque son éstos los mecanismos que

permitirán una flexibilización del gasto público.

9 Quintín, Antonio. "Paradigmas emergentes de la refonna administrativa: la Nueva Gestión Pública" en Patrimonialismo, burocracia y posburocracia en el diseño institucional de la administración pública venezolana. Caracas, 2005.

6

Page 19: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

1.3 Presupuesto por Resultados

La asignación de recursos sobre la base de los servicios a entregar es una idea antigua1

seductora y básica, y podemos sorprendernos de que no emprendido un camino propio y de

cierta forma autónomo. Muchos gobiernos incluyen en sus presupuestos informaciones

sobre resultados pero esto no significa que toman sistemáticamente sus decisiones de gastos

sobre esa base. El concepto de presupuesto basado en resultados es el concepto en el cual

cada incremento de gasto se vincula expresamente a un incremento de la producción o del

desempeño. La puesta en práctica de este concepto supone que el gobierno dispone de datos

confiables sobre el costo unitario de los servicios y que las demandas de créditos sean

estructuradas con el fin de facilitar el análisis marginal de los costos y de los productos. Si

algunos gobiernos juntan informaciones sobre el desempeño, pocos son aquellos que

actualmente tienen esa capacidad. 10

Así pues, las mediciones de los resultados o del desempeño no sólo se utilizan para medir la

eficiencia en la ejecución del gasto en sus diversos programas, sino que se convierten en la

base del propio proceso de presupuestación, autorización y ejecución. De alguna manera,

los resultados buscan dar sentido y congruencia a la integración de las diferentes agencias

gubernamentales, sus acciones y resultados, ligándolos con los impactos que el gobierno

como un todo pretende alcanzar. Los presupuestos, en este sentido, adquieren a todo nivel

una nueva dimensión: el gasto debe generar resultados e impacto y estos deben definir el

gasto. 11

En este sentido, David Arellano Gault, señala que

Un "proceso ideal en una presupuestación por resultados implicaría que los programas, como categorías presupuestales, deben establecer actividades

10 Schick, Allen (2001) "Does Budgeting have a future?" in 22nd Annual Meeting ofSenior Budget Officials. PUMA/SBO 4 Paris, May (en castellano: "¿La Presupuestación tiene algún futuro?", Serie Gestión Pública No. 21, ILPES-CEPAL. Santiago, 2002). 11 A rellano Gault, David. (2001 ). Documento presentado como ponencia en el VI Congreso Internacional del CLAD sobre la Reforma del Estado y la Administración Pública, Buenos Aires, Argentina, 5-9 noviembre.

7

Page 20: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

asociadas que contribuyan al mismo objetivo más allá de las unidades de gasto o estructuras administrativas encargadas. Los 'outcomes' o impactos se definen como aquellos que reflejan el grado de afectación positiva de las acciones de una organización o conjunto de organizaciones gubernamentales en el público beneficiario, y los 'outputs' o resultados que se quiere alcanzar, serían la medida de la cantidad de bienes o servicios producidos por una agencia. Este proceso de concatenación entre impactos y resultados implica la construcción de un modelo relativamente completo de la contribución que los diferentes programas, manejados por diferentes agencias, tienen tanto en el uso de recursos, como en el costo y eficiencia de las acciones diseñadas. En otras palabras, no es posible contentarse solamente con una definición del nivel de recursos que se necesita para emprender una acción, sino una comparación en términos de eficiencia, congruencia e incluso equidad de cada programa y de cada acción organizacional a emprender."

Como he mencionado con anterioridad, el presupuesto por o para resultados asociado a la

planificación estratégica, no debe confundirse con el presupuesto por programas. La

diferencia es grande, toda vez que esta última es propia del sistema de planificación

centralizada, instaurada en la década de 1960 y no tiene como finalidad el aumentar la

eficiencia ni eficacia, toda vez que los resultados no permitían identificar logros favorables

o desfavorables orillando a que los programas pem1anecieran inalterados.

La presupuestación de cualquier tipo, es un aspecto técnico en su operación, pero político

en su formulación y rendición de cuentas. Por ello es necesario:

"comprender que: a) estos presupuestos añaden nuevas ideas técnicas, pero no eliminan ni eliminarán la discusión política sobre el papel y las acciones gubernamentales; b) la discusión de resultados, impacto y desempeño es una discusión que involucra la definición y ordenamiento de preferencias múltiples entre actores heterogéneos. No hay solución técnica para la ordenación de preferencias y la definición de resultados para cualquier situación; c) los presupuestos que buscan ordenarse por resultados pueden ser vistos como políticas públicas, donde las agendas de los actores políticos y burocráticos, los debates y argumentos entre los diversos agentes políticos, el contexto de la discusión sobre el estado y la administración pública son variables contextuales y coyunturales particularmente importantes en todo esfuerzo de introducción de presupuestos de este tipo." 12

Se podría decir que:

12 Op cit. Are llano Gault, David. (2001) sin página.

8

Page 21: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

"el Presupuesto por resultados se refiere a procedimientos o mecanismos que intentan fortalecer vínculos entre los recursos proveídos a las entidades del sector público y su impacto a través de la utilización de información formal de desempeño. El concepto de utilizar los programas del gobierno o la información de desempeño de un programa específico para la toma de decisiones en la asignación de recursos y para mejorar el uso de dichos recursos, parece claro y contundente. La información del desempeño se recoge y la oficina de presupuesto y los tomadores de decisiones hacen uso de ésta para decidir el nivel de utilización presupuestaria para el año siguiente. El buen desempeño se premia con recursos adicionales y al mal desempeño se le disminuyen o mantienen los mismos recursos del año anterior. Se establece un sistema que ofrece incentivos para la buena gestión" 13,

sin embargo la realidad es más compleja.

1.4 Evaluación de resultados

La evaluación de programas gubernamentales y la cuantificación de su impacto, cobra

relevancia en la década de los noventa a fin de logar una mejor asignación del gasto

público. Es así como la evaluación de proyectos, planes y programas, y la generación de

resultados, se ha convertido en una de las funciones básicas del Estado moderno.

La evaluación es un proceso que procura determinar, de manera más sistemática y objetiva

posible, la pertinencia, eficacia, eficiencia e impacto de actividades a la luz de los objetivos

específicos. 14 Constituye una herramienta administrativa de aprendizaje y un proceso

organizativo orientado a la acción para mejorar tanto las actividades en marcha, como la

planificación, programación y toma de decisiones futuras. La evaluación de programas y

proyectos es un instrumento de gestión, es un proceso de duración determinada que trata de

valorar de manera sistemática y objetiva la pertinencia, el rendimiento y el éxito de los

programas y proyectos concluidos y en curso. La evaluación se realiza con carácter

selectivo para dar respuesta a determinadas preguntas e impartir orientaciones a los

encargados de tomar decisiones y administradores de programas, así como para obtener

13 Leipziger, Danny. (2006). Memorias del Seminario Internacional Transparencia Fiscal: Presupuesto por resultados y calidad del gasto público (2006). Bogotá, Colombia. Pag. 32 14 Cfr. http www.cndna.gov.ve/PlanAccion/6. l PropuestaSEGUIMIENTO.doc Fecha de última consulta: 27/Mar/2007

9

Page 22: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

infonnación que permita determinar si las teorías e hipótesis básicas que se utilizaron al

formular el programa resultaron válidas, qué surtió efecto o no, y por qué. La evaluación

generalmente tiene por objeto determinar: a) la pertinencia, b) la eficiencia, c) la eficacia,

d) el impacto y e) la sostenibilidad. 15

En este sentido, la evaluación es un proceso permanente y continuo de indagación y

valoración de la planificación, la ejecución y la finalización de los programas y proyectos

sociales. Su finalidad es generar información, conocimientos y aprendizaje dirigidos a

alimentar la toma de decisiones oportunas y pertinentes para garantizar la eficiencia, la

eficacia y la calidad de los procesos, resultado e impactos de los programas, todo ello en

función del mejoramiento de las condiciones de vida de sus poblaciones beneficiarias. 16

La evaluación no debe ser considerada como una acción de control o fiscalización, es un

proceso que permite a los distintos actores involucrados aprender y adquirir experiencia de

lo planificado y ejecutado para tomar decisiones que optimicen la gestión del programa o

proyecto y garanticen mejores resultados e impactos. 17

La evaluación de resultados, tiene como objetivo obligar a la administración pública a

publicar informes anuales de desempeño, en los cuales se analicen las operaciones y se

comparen los resultados esperados con los efectivamente logrados. Para esto se requiere

que las metas de gestión se definan ex ante y que los resultados se contrasten con estas

metas. Para esto se requiere desarrollar indicadores de desempeño y compilar los datos

mediante informes. 18

El fin mismo, como se mencionó en un prmc1p10, de la evaluación, es incorporar los

resultados de ésta a la toma de decisiones del ciclo presupuestario. La forma y velocidad

con que se genere este vínculo, dependerá del contexto político institucional de cada país.

15 ldem. 16 ldem. 17 ldem 18 Cfr. Pag I 80 www.eclac.org/publicacioneslxml/9/l 5209/PanoramaGP Pane 11.pdf Fecha de última consulta: 27/Mar/2007

10

Page 23: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Así pues, Sonia Cunill y Nuria Ospína en su investigación Evaluación de resultados para

una gestión pública moderna y democrática: experiencias latinoamericanas, señalan dos

tipos de sistemas de evaluación, tomando como referencia el marco institucional del

sistema de evaluación y al tipo de proceso de toma de decisiones al que pretenden servir sus

resultados: el modelo plan y el modelo presupuesto.

El modelo de evaluación tipo Plan busca reforzar el proceso de toma de decisiones

propiamente políticas, más que las decisiones presupuestarias, y generalmente es

coordinado o promovido por las unidades encargadas de la planificación. En contraste, el

modelo de evaluación tipo Presupuesto desarrolla instrumentos de evaluación que están

orientados a mejorar los procesos de formulación y discusión presupuestaria, en las que las

herramientas de la evaluación se integran al ciclo presupuestario.

Asimismo, hay autores que clasifican la evaluación en dos sentidos, uno macro y otro

institucional. En el ámbito macro, se observa una perspectiva global, se ubica la

preocupación por el desarrollo nacional y la globalidad, materializándose en la

metaevaluación. En consecuencia, el ámbito institucional desarrollado en la

mesoevalaución, toca los niveles operacionales.

La evaluación, generalmente es vinculada con la auditoría y ha evolucionado desde la

auditoría interna, realizada por las dependencias y entidades; la externa, que realizan los

órganos legislativos, hasta una visión que contempla consecuencias económicas y sociales

de aplicación de fondos públicos y que se denomina auditoria de resultados.

Como se ha mencionado, uno de los principales objetivos de la GpRD, es generar

credibilidad ante la sociedad para que se observe que la aplicación del gasto en proyectos,

planes y programas tiene un beneficio social. En este sentido, no basta con que las

dependencias y entidades realicen evaluaciones y comparen sus resultados esperados con

los obtenidos, toda vez que propiciaría una subjetividad en la información generada. l

Previendo esto, muchos países han adoptado sistemas de evaluación externa, permitiendo

que la información generada contribuya a la credibilidad de la misma y se pueda hacer uso

confiable de ella.

11

Page 24: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

La evaluación resulta ser un proceso complejo, sus políticas y métodos tienen que ser

definidos al momento en que se determinan los objetivos estratégicos y los indicadores de

desempeño. Sin embargo, no todos los servicios pueden ser evaluados bajo la misma

perspectiva. Es así como la aplicación de un solo sistema o política de evaluación no resulta

suficiente; razón por la cual, es conveniente adoptar diferentes sistemas de evaluación, con

el objetivo de comparar los resultados que se generen y así tener información más confiable

que permita aplicarla en el siguiente ciclo presupuestario.

12

Page 25: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

CAPÍTULO II. Rigidez y flexibiJidad presupuestaria

II.1 Conceptos

La rigidez presupuestaria es también concebida como inflexibilidad presupuestaria y, de

forma más general, como la incorporación de "gastos obligatorios" en el presupuesto de

egresos de un país.

Acotando el tema al análisis administrativo y presupuestario, materia de esta investigación,

la rigidez presupuestaria se puede definir, en principio, como los compromisos no

discrecionales en el presupuesto de tipo legal y contractual que los gobiernos deben cubrir

para cada ejercicio fiscal y que reducen el margen de maniobra de las autoridades de

política para la priorización de acciones del Estado y la ejecución de programas sustantivos

del gobierno. 19 A contrario sunsu, la flexibilidad presupuestaria debe ser entendida como la

posibilidad de incorporar gastos discrecionales que permitan la priorización del gasto de

conformidad con los objetivos del Estado.

En virtud de la incorporación de gastos obligatorios, la estabilidad macroeconómica se ve

comprometida toda vez que dificulta adecuar las magnitudes fiscales de un Estado, debido a

que en la visión macroeconómica se tienden a establecer mayores compromisos de gasto en

el futuro, provocando la emisión de deuda pública.

Bajo ciertos criterios normativos, es posible que las inflexibilidades en el presupuesto

puedan considerarse como un aspecto deseable en la medida en que hay un conjunto de

rubros presupuestales que no deben estar sujetos a vaivenes de corto plazo. Las

flexibilidades se entenderían, entonces, como un mecanismo para aislar dicho rubros de la

19 Cfr. Echeverry, Bonilla, Jorge Alexander y Moya Andrés (2006), Rigideces institucionales y flexibilidad presupuestaria: los casos de Argentina, Colombia, México y Perú, BID-PRODEV.

13

Page 26: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

discusión anual del presupuesto y generar un compromiso sólido del Estado con dichas

obligaciones.20

Sin embargo, el exceso en la utilización de inflexibilidades, no es recomendable porque

abre la posibilidad de que grupos de interés o de poder, incluyan en el presupuesto rubros

que se consideren prioritarios; o bien si se trata de rubros prioritarios implica la obligación

de una determinada asignación aún cuando esté de por medio la atención a un área más

general, comprometiendo la viabilidad financiera del Estado.

Además de lo anterior, el exceso de su uso propicia una complejidad en la elaboración del

presupuesto, toda vez que es difícil jerarquizar las prioridades de gasto en estos rubros de

gasto obligatorio y de sus políticas públicas.

Como ejemplos claros de las rigideces o inflexibilidades presupuestarias, tenemos los

gastos en servicios personales, las pensiones y el servicio de deuda. "Si bien los gastos en

personal pueden modificarse por disminuciones de la planta o en las remuneraciones, ello

no es fácil, ni jurídica ni políticamente. Otro tanto ocurre con las jubilac_iones. El servicio

de deuda puede también modificarse por operaciones de conversión o canje, pero tampoco

es sencillo. Sólo en circunstancias muy graves se dejan de atender los gastos salariales,

provisionales y de la deuda. En cambio, los gastos destinados a la inversión pública son de

naturaleza discrecional, ya que pueden ser postergados".21

11.2 Clasificación de inflexibilidades

Un elemento clave para la determinación de rigideces o inflexibilidades presupuestarias es

la discrecionalidad en el gasto público. Sin embargo la subjetividad de la discrecionalidad

no permite definir bien el tema en términos absolutos, por lo que únicamente se puede

20 Echeverry, Juan Carlos; Bonilla, Jorge Alexander y Moya Andrés (2006), Rigideces institucionales y flexibilidad presupuestaria: los casos de Argentina, Colombia, México y Perú, BJD-PRODEV. 21 Vega, Susana (2005). Inflexibilidades: rigideces y afectaciones presupuestarias y otros aspectos. Experiencia argentina. XXXII Seminario Internacional de Presupuesto Público, Lima Perú.

14

Page 27: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

hablar de gastos más discrecionales o flexibles, y gastos . menos discrecionales o

inflexibles. En este sentido es necesario analizar la naturaleza del gasto.

Una clasificación útil y didáctica de las inflexibilidades, es aquella que la divide en tres:

1. Inflexibilidades en el gasto;

11. Inflexibilidades del ingreso o rentas con destino específico, y

111. Otras inflexibilidades.

El pnmero se ongma en normas que dictan un gasto de obligatorio cumplimiento; el

segundo ata alguna fuente de ingreso y la destina por Ley a un uso específico, y el tercero

se refiere a otros aspectos que constituyen los recursos "parafiscales" y las exenciones

tributarias o "gastos fiscales", los cuales se encuentran por fuera del presupuesto, pero

reflejan decisiones presupuestales implícitas o explícitas. 22

Otra clasificación que resulta útil, para la comprensión de las inflexibilidades es aquella que

la clasifica como alta, media o baja inflexibilidad.

En este sentido, se considera que un gasto es de alta inflexibilidad, si el ejecutivo y el

legislador no tienen discreción sobre su valor nominal durante una vigencia fiscal. La

inflexibilidad media se presenta cuando existe algún margen de maniobra de la autoridad

política sobre el monto nominal de ese rubro en el corto plazo. Por último, una

inflexibilidad, sería de carácter bajo, si el ejecutivo tiene amplia discrecionalidad en los

ajustes nominales de las asignaciones o afectaciones presupuestales, o si la magnitud

ineludible de ese gasto es poco significativo. Bajo esta metodología, s1 un rubro es

clasificado en alguna de las dos primeras categorías, se considera exclusivamente

inflexible. 23

22 Cfr. Echeverry, Juan Carlos; et al (2006). 23 ldem.

15

Page 28: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Otro enfoque es el que toma en cuenta la afectación de recursos atados a la atención de

gastos, o sea, partiendo de la clasificación según su fuente de financiamiento. Así se tienen ·

recursos afectados, recursos propios, transferencias, uso de crédito y tesoro nacional. 24

También es posible distinguir la inflexibilidad o los gastos obligatorios, según su objeto, de

mayor o menor cumplimiento obligatorio: servicios personales, jubilaciones y pensiones,

transferencias a gobiernos locales, servicio de deuda, bienes y servicios, otras

transferencias, inversión real, inversión financiera, etc.; dependiendo éstos de los conceptos

que prevean los presupuestos de egresos de los Estados. Esta clasificación, generalmente y

para mayor practicidad, cuenta con una subclasificación antes abordada, la de alta, media y

baja inflexibilidad o rigidez.25

11.3 El déficit como elemento que genera inflexibilidad presupuestaria

La experiencia en algunos países miembros de la Organización para la Cooperación y el

Desarrollo Económico (OCDE), en las últimas décadas, no parece ajustarse a la teoría que

plantea que la deuda pública debe cumplir el papel de "amortiguador" ante los choques

inesperados ( de gasto o de ingreso) en la economía. Por el contrario, se observa una

tendencia hacia la acumulación de deuda pública aún en periodos de paz y crecimiento para

las economías de la OCDE. Los países en desarrollo no se han quedado atrás en esta

tendencia de acumulación de deuda pública (Echeverry, et al 2004).

Sin duda alguna, la política juega un papel muy importante en la determinación de rigideces

o inflexibilidades presupuestarias.

La teoría política y económica, no ha estudiado a profundidad el problema de las

inflexibilidades como tal, sin embargo vale la pena revisar las teorías políticas sobre la

acumulación de deuda pública, tales como la teoría de la "ilusión fiscal" y de "la deuda

como una variable estratégica" (Alessina y Perotti, 1994).

24 Op. cit. Vega, Susana (2005). 25 Cfr: Vega, Susana (2005).

16

Page 29: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

En este sentido, los encargados de la política que desean dar una continuidad a sus

objetivos mediante la figura de la reelección o permitiendo que un grupo a fin a su

ideología continúe en el poder, utilizarán herramientas de política económica· para

desarrollar la economía nacional antes del periodo electoral incurriendo, por lo general, en

un déficit fiscal.

Igualmente, desde un punto de vista político, la deuda pública permite que un gobierno

gaste más recursos en las áreas que determine prioritarias de conformidad con su plan de

gobierno, sin embargo si el futuro político le es adverso, el servicio de la deuda limita los

recursos disponibles en el futuro para los adversarios políticos. Esto supone, que Estados

con un alto índice de polarización política, pudieran llegar a presentar niveles importantes

de inflexibilidad a causa de la deuda pública.

La presión de gasto, en este tema, no es exclusiva de la generación de deuda, toda vez que

desde el punto de vista político también se pueden asegurar recursos y la continuidad de

proyectos sujetando éstos a leyes o mandatos que determinen un porcentaje o destino

específico del gasto, lo cual genera una presión de gasto que, para cumplirla, obliga a los

gobiernos a incurrir en déficit, si no desean eliminar del presupuesto otros gastos.

De esta forma, se observa que el aspecto político, no es la única causa generadora de déficit

público, pero sí una variable muy importante.

La acumulación de deuda, en el presente, genera impuestos para ciudadanos que aún no han

nacido o no se han sumado a la población económicamente activa y que, por lo mismo, no

se encuentran representados en los procesos políticos de toma de decisiones. Esta

desigualdad de representación política de generaciones, puede llegar a generar acumulación

de deuda pública, en la medida que las presentes generaciones transfieren a las futuras los

costos de un elevado nivel de gasto público.

Claro ejemplo de esto se observa en países que no previeron sistemas de ahorro para el

retiro y que, debido a los cambios en su estructura demográfica y aumento en la esperanza

de vida, elevan la presión de gasto derivada de pensiones. En este caso, las primeras

17

Page 30: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

generaciones tenderían a asignarse generosos recursos y beneficios, costo que tendrían que

pagar generaciones futuras sin tener los mismos beneficios. 26

Otro elemento que genera presiones de gasto mediante inflexibilidades, es el conflicto

distributivo. Este se presenta cuando diferentes grupos o sectores no están dispuestos a

asumir los costos de tener que contribuir más al gasto público mediante el pago de

impuestos. En este esquema es necesario acudir a la austeridad, pero no siempre es

suficiente y sostener altos niveles de deuda pública resulta una política insostenible.

En este escenario, la acumulación de déficit es el resultado de una "guerra de espera" entre

distintos grupos de interés que intentan que sean otros quienes carguen con el peso del

ajuste fiscal. Nadie quiere ser el primero en "soltar" sus rentas, y no hay mecanismos

disponibles o instituciones de coordinación que posibiliten una reducción simultánea.27

11.4 Ventajas y problemática de Ja rigidez o inflexibilidad presupuestaria

En los términos de los apartados anteriores, la rigidez o inflexibilidad presupuestaria se

presenta más como un problema que como una solución a la priorización del gasto.

Un debate al respecto, puede ser abordado desde la política económica y uno de sus

conceptos conocido como la inconsistencia dinámica o inconsistencia temporal.28

En este sentido, una solución al problema de la inconsistencia temporal, es la renuncia a la

discreción, mediante la adopción de reglas rígidas para la elaboración de la política

26 Cfr. Echeverry, Juan Carlos; Fergusson, Leopoldo, y Querubín, Pablo (2004). La batalla política por el presupuesto de la nación: inflexibilidades o supervivencia fiscal. Dirección General de Presupuesto del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, Colombia. 27 Idem. 28 La inconsistencia temporal implica, en términos generales, que una acción que genera un beneficio presente, en un plazo determinado o indeterminado genera un desajuste económico que implica acciones correctivas que no son necesariamente benéficas. Por ejemplo, un país desea generar infraestructura productiva, y al no contar con inversión directa, interna o externa, recurre al endeudamiento. Como sigue teniendo el mismo nivel de ingresos, tendrá que recurrir a la inflación para reducir el valor real de la deuda.

18

Page 31: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

económica. Dentro de este contexto las inflexibilidades se entenderían como una respuesta

óptima.29

Sin embargo, en la realidad, existen situaciones imprevistas, y el hecho de contar con una

flexibilidad presupuestaria o discreción para modificar las acciones de gobierno pasadas,

pueden también resultar óptimas.

Entonces, ¿cuál es la solución si ningún modelo es realmente óptimo? Una de las diversas

soluciones que se han estudiado es "la creación de cláusulas de escape mediante las cuales

las autoridades de política pueden acudir a la discreción si algo extraordinario e imprevisto

ocurre, o si la única alternativa de política, aunque previsible, es indeseable".3º

Ahora bien, no basta con establecer cláusulas de escape, sino fijar reglas que permitan el

uso responsable de éstas, y una de las mejores formas es el contrapeso de poderes, es decir,

sujetar la aplicación de éstas por parte del ejecutivo a una autorización del congreso.

En la determinación de reglas se debe tener claro, que para la atenuación del problema de

inconsistencia temporal o dinámica, no se deben adoptar reglas demasiado estrictas que

hagan imposible su cumplimiento, cuestión que por el aspecto político con el que son

creadas, son difíciles de superar.

29 Op. cit. Echeverry, Juan Carlos, et al (2006). 30 Idem.

19

Page 32: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

CAPÍTULO 111. ESTUDIO COMPARATIVO SOBRE LA LEGISLACIÓN

PRESUPUESTARIA EN PAÍSES DE LA OCDE Y LATINOAMERICANOS31

Con el fin de que el lector observe la incorporación de las mejores prácticas a nivel

internacional, que fueron adoptadas para la formulación de la Ley Federal de Presupuesto y

Responsabilidad Hacendaria y con el objeto de establecer las bases de un futuro proceso de

reforma al sistema presupuestario mexicano que complemente los esfuerzos alcanzados

hasta ahora logrados en materia de presupuesto por o para resultados, y la evaluación de

estos; se hace manifiesta la necesidad de revisar el marco legal, a fin de ubicarlo en el

contexto internacional.

Este estudio comprende: un análisis general de la legislación presupuestaria de Alemania,

Argentina, Australia, Chile, España y Nueva Zelanda; en donde se señalan los aspectos

relevantes de las legislaciones analizadas.

Al realizar la lectura de este capítulo, el lector será capaz de identificar los aspectos

comunes, tales como los principios en los cuáles se basa el sistema presupuestario, la clase

de información que se rinde en forma de cuenta pública a los respectivos poderes

legislativos, las responsabilidades institucionales y de los servidores públicos que se han

establecido para dar certidumbre y transparencia a los procesos de asignación y ejecución

del gasto público, así como, en gran parte y salvo sus excepciones, los tiempos y procesos

31 Con base en el estudio realizado por la Unidad de Política y Control Presupuestario de la Subsecretaría de Egresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público; así como en las siguientes fuentes: las constituciones y las leyes presupuestarias de los países seleccionados; el estudio denominado "Estudio comparativo sobre el proceso presupuestario en países de la OCDE y latinoamericanos", elaborado por esa Unidad en 1997 con base en un cuestionario conteniendo 54 preguntas sobre el proceso presupuestario y su estructura institucional, el cual fue enviado a 20 países de la OCDE y latinoamericanos; así como diversos documentos preparados por la OCDE (Budgeting for Results: Perspectives on Public Expenditure Management; Budgeting in Sweden; OECD Economic Surveys: New Zealand; Modem Budgeting, Budgeting for the Future), y el documento elaborado por el FMI denominado: "Public Expenditure Management and BudgetLaw: Toward a · Framework for a Budget Law for Economies in Transition" ( 1994).

20

Page 33: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

de formulación, presentación y discusión y negociación de los presupuestos nacionales por

parte de los poderes ejecutivo y legislativo.

El desarrollo de este capítulo es complementario a la parte general del siguiente capítulo,

defonna tal que con el panorama general de estas buenas prácticas y el estudio de los

sistemas presupuestarios de los países analizados, permitirá observar que el nuevo sistema

presupuestario mexicano ha adquirido y construido un sistema tal que involucra a nuestro

país como uno de los sistemas más avanzados, sin embargo, y como se demostrará, es sólo

el principio pues falta avanzar más no sólo en tener un buen esquema y responsabilidades

presupuestarias y hacendarías, sino enfocar el esquema presupuestario en la obtención de

beneficios concretos y satisfactorios para la población, lográndose esto, solamente en el

enfoque con base en resultados de los procesos presupuestarios y de evaluación.

111.1 Alemania

111. 1 .1 Aspectos Relevantes del "Federal Budget Code" (1969)

111.1.1.1 Disposiciones Generales.

El objeto y marco institucional son determinados por el Federal Budget Code (FBC), que

determina y establece los fondos que la Federación y los estados necesitan para dar

cumplimiento a sus propósitos.32

Asimismo se señalan como principios económicos los siguientes:

a) Eficacia y economía en la preparación y ejecución del presupuesto;

b) Elaborar análisis de costo-beneficio en la aplicación de medidas financieras;

c) La utilización del superávit para la reducción de préstamos, el repago de deudas o

para destinarlo a la reserva económica;

32 Sección 2 del Federal Budget Code y sección 1 de la Ley de Principios Presupuestarios para la Federación y los Estados, LPPFE.

21

Page 34: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

d) El déficit deberá ser cubierto en el siguiente ejercicio fiscal únicamente con recursos

provenientes de préstamos. 33

111. l. 1.2 Planeación-Programación-Presupuestación

En materia de inversión pública, los presupuestos para gastos y las autorizaciones de

compromisos futuros para construcciones, mejoras y el desarrollo de proyectos serán

cubiertos por las asignaciones del Gobierno Federal, de los estados o de los municipios.

Dichos gastos y autorizaciones no serán presupuestados sino hasta que exista un plan que

explique el tipo de obra, el costo, las instalaciones, el tiempo requerido y el plan de

financiamiento. Existen casos de excepción cuando de posponerse el proyecto, pudieran

presentarse desventajas para el Gobierno Federal.34

El tipo de planeación con el que cuenta Alemania es del tipo estratégica, es decir se lleva a

cabo mediante proyecciones financieras de mediano plazo. El procedimiento de

presupuestación se rige por un Plan Financiero de 5 años que será ajustado cada año

dependiendo del desarrollo económico. La presupuestación puede ser anual o multianual (2

años presupuestados por separado). El Ejecutivo puede tomar las medidas necesarias,

conforme al plan financiero, para asegurar una administración financiera ordenada,

tomando en consideración la probable agregación económica durante los distintos años del

plan.35

111. 1 .1. 3 Elaboración del Presupuesto

Después del análisis de los diversos ordenamientos en los que se regula el procedimiento de

elaboración del presupuesto, éste se puede resumir de la siguiente forma:

33 Secciones 7, 8 y 25 FBC. 34 Sección 24 FBC. 35 Secciones I y 11 del Federal Budget Code [FBC], sección 9 de la Ley para Promover el Crecimiento y la Estabilidad Económica [LPCEE], y sección 50 incisos I y 7 de la LPPFE.

22

Page 35: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

a) Cada ministerio debe elaborar su anteproyecto de presupuesto y remitirlo en las

fechas previamente establecidas al Ministerio de Finanzas para que éste elabore

el proyecto de presupuesto y, en su caso, modifique las estimaciones que le

fueron remitidas.36

b) Se establece un procedimiento de negociación en el Ejecutivo, cuando el

Ministro de Finanzas no incluye alguna de las propuestas de presupuestos de los

ministerios. 37

c) El presupuesto puede ser por uno o dos años fiscales (presupuestados por

separado). En la elaboración del presupuesto, las autorizaciones para

compromisos futuros se presupuestan por separado a nivel de concepto de gasto.

En caso de que los compromisos se desarrollen en dos o más ejercicios fiscales

se debe indicar el monto anual en el presupuesto.38

Igualmente se observa que el contenido del presupuesto será el siguiente:

iEl presupuesto se conforma de presupuestos departamentales y del presupuesto

agregado, pudiendo subdividirse en administrativo y financiero.39

u Contiene los ingresos que se esperan obtener durante el ejercicio fiscal, el dinero

que se piensa gastar y las autorizaciones para compromisos futuros que se planea

requerir durante el ejercicio. Si el presupuesto se dividió en administrativo, debe

contener: ingresos administrativos esperados, gastos administrativos estimados y

las autorizaciones para compromisos futuros que se requieren para el pago de los

gastos administrativos.40

36 Secciones 27 y 28 del FBC. 37 Sección 29 FBC. 38 Sección 16 FBC. 39 Secciones 12 y 13 FBC. 40 Secciones 3, 7, 11, 12, 13 y 14 FBC.

23

Page 36: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

m Tanto los ingresos como los gastos se deben presupuestar en su totalidad y de

manera independiente. Esta regla no aplica para los ingresos obtenidos por

préstamos ni para los gastos relativos a la amortización de la deuda.41

1v Partidas secretas. La Cámara de Diputados puede autorizar que las operaciones

confidenciales de gastos sean operadas por un "Comité Confidencial"

seleccionado por la misma Cámara.42

Por otro lado, se observa que la Cámara de Diputados puede realizar modificaciones al

presupuesto. Bajo este supuesto, el Gobierno Federal debe negociar con los miembros del

Congreso explicándoles los efectos financieros que se pueden producir si se reducen o

incrementan los gastos del proyecto de presupuesto. Las modificaciones se deben realizar

conforme a la LPCEE.43

111.1.1. 4 Ejercicio

Durante la ejecución del gasto, se puede observar que mediante el uso de la flexibilidad

presupuestaria se otorga independencia en la administración pública a ciertas entidades

cuando se justifica ésta por razones de eficiencia y economía.44

Asimismo, se permite realizar adecuaciones presupuestarías. Se permiten transferencias:

dentro del mismo capítulo, en materia de servicios personales; o cuando exista una

conexión sustantiva o administrativa. El gasto presupuestario sin indicación específica

sobre sus propósitos no es elegible para transferirlo.45

En cuanto a gastos con vigencia específica, se puede decir que existen fondos para gastos

que hayan sido designados en el presupuesto para un periodo establecido, respecto de los

cuales se haya establecido una condición para su vigencia, debiéndose utilizar dentro del

41 Sección 15 FBC. 42 Sección I O a FBC. 43 Sección 8 de la LPCEE y sección I O del FBC. 44 Sección 15 FBC. 45 Secciones 20 y 46 FBC.

24

Page 37: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

periodo señalado sin que exista la posibilidad de ser aprovechado· en fechas posteriores.

Esto aplica para las plazas establecidas. 46

Existen también mecanismos presupuestarios en caso de emergencia. Sin embargo los

excesos y los gastos extrapresupuestarios requieren del consentimiento del Ministro Federal

de Finanzas, quien lo otorgará sólo en caso de una necesidad imprevista e inevitable, y se

podrán compensar con ahorros o gastos del mismo presupuesto departamental.47

También se prevé la posibilidad de congelar recursos que por razones especiales no deban

ejercerse o que no estén comprometidos. Solamente con la autorización del Ministro de

Finanzas se podrían utilizar dichos recursos.48

Se permite, igualmente, que los remanentes de los gastos de inversión sean llevados al

siguiente ejercicio. Otro tipo de gastos pueden declararse elegibles si están destinados a un

fin que comprende varios años, siempre que se realice por razones de eficiencia y

economía.49

En cuanto al establecimiento de fondos, es necesano contar con la autorización del

Ministro de Finanzas. Esta autorización toma en cuenta que dentro de los límites de los

fondos de efectivo disponibles, las autoridades competentes tengan un fondo para realizar

pagos en el momento en que sea necesario hasta un determinado monto y por un periodo

establecido. 50

Acerca de la deuda se puede decir lo siguiente:

a) Podrá contratarse hasta el equivalente a la suma total de los gastos de inversión;

se permiten excepciones sólo en el caso de que se adviertan en el equilibrio

económico general. 51

46 Sección 47 FBC. 47 Sección 37 FBC. 48 Secciones 22 y 36 FBC. 49 Secciones 19 y 45 FBC. 50 Sección 43 FBC. 51 Sección 18 FBC.

25

Page 38: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

b) El Ministro de Finanzas puede contratar créditos con la finalidad de obtener

liquidez automática, siempre y cuando éstos se paguen dentro de los seis meses

posteriores a la conclusión del ejercicio fiscal. 52

111. 1.1.5 Contabilidad y requisitos de información

Igualmente la legislación nacional establece que el Ejecutivo deberá informar al Parlamento

los proyectos y un panorama de los efectos del programa financiero y presupuestario de la

Federación, los estados y los municipios. Asimismo, informará de los totales de los

presupuestos de gastos secretos, los resultados de la auditoría de la cuenta anual, la

administración financiera y presupuestaria, y los excesos y gastos extrapresupuestarios.53

Así mismo el FBC señala las reglas bajo las cuales se deben de presentar_ los reportes del

cierre de caja y del cierre del presupuesto. 54

111.1.1.6 Control, evaluación y responsabilidades

111.1.1.6. l Mecanismo de evaluación

Existen en la Administración Pública oficiales encargados de los resultados, quienes no

deberán estar involucrados en las recaudaciones, pagos o ingresos en cuentas, salvo que el

Ministro de Finanzas permita bajo una excepción al supuesto anterior. 55

Por otro lado, las entidades responsables de las recaudaciones y pagos o de los ingresos en

cuentas serán objeto de auditorías eventuales por lo menos una vez al año y las entidades

responsables de la administración de suministros por lo menos una vez cada dos años.56

52 Sección 18 FBC. 53 Cada tres meses; secciones 1 O, 1 O a y 3 8 FBC. 54 Secciones 82 - 84. 55 Sección 77 FBC. 56 Sección 78 FBC.

26

Page 39: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

lll.1.1. 6.1 Responsabilidades de los servidores públicos y sancibnes

Cada entidad que administre ingresos o gastos tiene la obligación de señalar a un oficial de

finanzas que estará subordinado al jefe de la entidad y será el responsable de preparar los

documentos necesarios para la planeación financiera y del proyecto presupuesta!, así como

de ejecutar el presupuesto.57

111.2 Argentina

III. 2.1 Aspectos Relevantes de la "Ley de Administración Financiera y de los

Sistemas de Control del Sector Público Nacional"

111. 2. 1.1 Disposiciones y principios generales

Las disposiciones de esta Ley se aplican a la administración central; orgamsmos

descentralizados; instituciones de seguridad social; empresas y sociedades del Estado;

sociedades anónimas con participación mayoritaria del Estado y las de economía mixta, así

como a las organizaciones privadas que reciben subsidios.58

Asimismo, se definen los conceptos de compromiso, gasto devengado y deuda pública.59

Como principios podemos encontrar los siguientes:

i) Todo incremento de gasto previsto en el proyecto del Ejecutivo deberá contar con el

financiamiento respectivo. 60

ii) Debe garantizarse la aplicación de los prmc1p1os de regularidad financiera,

legalidad, economicidad, eficiencia y eficacia en la obtención y gasto de los

'bl' 61 recursos pu 1cos.

57 Sección 9 FBC. 58 Arts. 7, 8, 11 16 y 18. 59 Art. 31 del reglamento de la Ley. 60 Art. 28. 61 Art. 4.

27

Page 40: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

iii) No se pueden adquirir compromisos para los cuales no queden saldo·s disponibles de

créditos presupuestarios, ni disponer de los créditos para una finalidad distinta a

la prevista. 62

iv) Ningún ingreso puede destinarse al pago específico de determinados gastos, con

excepción de los provenientes de operaciones de crédito, de donaciones con

destino específico y los que las leyes especiales determinen. 63

111. 2.1. 2 Planeación-Programación-Presupuestación

La planeación claramente presenta una visión de resultados. Así, el presupuesto comprende

un capítulo denominado "Disposiciones Generales", el cual contiene una visión global del

presupuesto y sus resultados esperados.64

El proceso de Programación-Presupuestación presenta las siguientes características:

a) En la programación-presupuestación, los poderes y entidades deben programar para

cada ejercicio la ejecución física! y financiera de los presupuestos conforme a las

técnicas de programación presupuestaria y los clasificadores de gastos y recursos

que establezca la Oficina Nacional de Presupuesto.65

b) Los presupuestos comprenden todos los recursos y gastos previstos para el ejercicio,

los cuales figurarán por separado y por sus montos íntegros, sin compensaciones

entre sí; mostrarán el resultado económico y financiero de las transacciones

programadas para ese periodo, en sus cuentas corrientes y de capital, así como la

producción de bienes y servicios que generarán las acciones previstas. 66

En cuanto a inversión, los programas y proyectos en esta materia, pueden ser

multianuales. Así, la ley contempla proyectos de inversión multianuales para contratar

62 Art. 33. 63 Art. 23. 64 Art. 20. 65 Arts. 14, 16 y 34. 66 Art. 12.

28

Page 41: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

obras o adquirir bienes y serv1c10s, para lo cual se requieren de cuatro requisitos:

señalar los recursos que ya han sido invertidos en ejercicios anteriores; los recursos que

se pretenden invertir; el monto total de la inversión, y los cronogramas de ejecución

fisica. 67

111. 2.1. 3 Elaboración del presupuesto

Ahora bien, en la formulación del presupuesto se observa que las dependencias realizan una

evaluación del cumplimiento de los planes y políticas nacionales y del desarrollo general

del país; sobre estas bases y con una proyección de las variables macroeconómicas a corto

plazo, se prepara una propuesta de prioridades presupuestarias en general, y de planes o

programas de inversiones públicas en particular.68

Para realizar el proyecto de presupuesto son considerados: el programa monetario, el

presupuesto de divisas ( estos últimos serán enviados al Congreso Nacional como

información adicional a la Ley de Presupuesto), la cuenta de inversión del ejercicio anterior

y el presupuesto consolidado vigente. 69

El contenido y formato se puede resumir de la siguiente forma:

a) El presupuesto consta de tres títulos: i) Disposiciones Generales, que contienen una

visión global del presupuesto y sus resultados; ii) Presupuesto de recursos y gastos

de la administración central, y iii) Presupuestos de recursos y gastos de organismos

descentralizados. Los presupuestos se clasifican por rubros e identifican la

producción y los créditos presupuestarios. Además de estos tres títulos, el proyecto

contiene los resultados de las cuentas corriente y de capital de la administración

nacional y los créditos para los proyectos de inversión. 70

67 Art. 15. 68 Art. 24. 69 Art. 24. 70 Arts. 19 y 25.

29

Page 42: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

b) Se establece que las disposiciones generales que rigen para cada ejercicio financiero

no pueden ser de carácter permanente, ni pueden reformar o derogar leyes vigentes,

ni crear, modificar o suprimir tributos u otros ingresos. 71

Es importante señalar que los poderes y órganos autónomos realizan sus anteproyectos de

presupuesto y los envían a la Oficina Nacional de Presupuesto para que ésta realice los

ajustes necesarios. Sin embargo, los Poderes Legislativo y Judicial no se sujetan a las

normas que dicten los órganos rectores de los sistemas presupuestarios y de tesorería en

cuanto a los programas de ejecución física y financiera del presupuesto. 72

En cuanto a las empresas públicas, se establece un capítulo específico para el régimen

presupuestario de las empresas y sociedades del Estado. La máxima autoridad de la

empresa elabora el presupuesto, el cual contiene los planes de acción, las estimaciones de

gasto y su financiamiento, el presupuesto de caja y los recursos humanos a utilizar. Con

base en esto, la Oficina Nacional de Presupuesto analiza los proyectos y, en su caso,

aconseja la realización de ajustes. Es así como el Ejecutivo, antes del 31 de diciembre,

aprueba los ajustes que crea necesarios pudiendo delegar esta función al Ministerio de

Economía. Si las empresas no realizan sus presupuestos, la Oficina Nacional de

Presupuesto los elabora para remitirlos a la aprobación del Ejecutivo quien debe publicar

una síntesis de los presupuestos. 73

También es importante señalar que la Ley no señala específicamente el nivel de agregación

con el cual el Congreso Nacional aprueba el presupuesto; sin embargo, menciona que los

créditos, con los niveles de agregación que haya aprobado el Congreso, constituyen el

límite máximo de las autorizaciones disponibles para gasto.74

Una vez promulgada la Ley de Presupuesto, el Ejecutivo decreta la distribución

administrativa del presupuesto, la cual consiste en la presentación desagregada hasta el

71 Art. 20. 72 Arts. 25 y 34. 73 Arts. 46 - 54. 74 Art. 29.

30

Page 43: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

último nivel previsto en los clasificadores y categorías de programación utilizadas, de los

créditos y realizaciones contenidas en la Ley de Presupuesto. 75

Interesante resulta la disposición de la Ley Complementaria, que señala específicamente

que las dependencias pueden incluir en sus respectivos presupuestos, créditos destinados a

atender gastos de carácter reservado y/o secreto.76

Por último, en caso de que no se apruebe el presupuesto, nge el del año anterior

(reconducción presupuestaria) con los ajustes que realice el Ejecutivo:

a) Eliminación de créditos que no deban repetirse por haber cumplido sus fines;

b) Inclusión de créditos indispensables para el servicio de la deuda y las cuotas

derivadas de los compromisos de_ tratados internacionales;

c) Inclusión de créditos indispensables para asegurar los servicios, y

d) Adaptación de objetivos y cuantificaciones en unidades físicas de los bienes y

servicios a producir por cada entidad, a los recursos y créditos que resulten de los

ajustes anteriores. 77

111. 2.1. 4 Ejercicio

En cuanto a las adecuaciones presupuestarias se puede decir que el Ejecutivo establece los

límites para llevar a cabo modificaciones al presupuesto. Sin embargo, el Congreso puede

realizar modificaciones sólo cuando éstas afecten el monto total del presupuesto y el

endeudamiento previsto, así como los incrementos a gastos corrientes en detrimento de los

gastos de capital, y los que impliquen un cambio de distribución en las finalidades. 78

Las modificaciones a los presupuestos de empresas y sociedades del Estado que durante su

ejecución impliquen la disminución de los resultados operativos o económicos, alteración

75 Art. 30. 76 Art. 11 de la Ley Complementaria. 77 Art. 27. 78 Art. 37 de la Ley y su Reglamento.

31

Page 44: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

de la inversión programada, o el incremento del endeudamiento autorizado, deben ser

aprobadas por el Ejecutivo previa opinión de la Oficina Nacional de Presupuesto. En este

marco, las empresas y las sociedades pueden establecer su propio sistema de

adecuaciones. 79

También son considerados durante el eJerc1c10, la ejecución de gastos en caso de

emergencia. De esta forma el Ejecutivo puede disponer autorizaciones de gasto no incluidas

en la Ley de Presupuesto para atender casos de emergencia. Estas autorizaciones deben ser

comunicadas al Congreso Nacional en el mismo acto que las disponga y se deben

incorporar al presupuesto. 80

En cuanto a servicios personales, el Poder Ejecutivo puede disponer un régimen de

contrataciones destinados a desarrollar estudios, proyectos o programas especiales.81

En el caso del crédito externo, el Banco Central debe emitir opinión sobre su impacto en la

balanza de pagos. 82

Los subsidios, se pagan al beneficiario sólo en caso de que cuente cuando menos con el

25% de los recursos necesarios para cubrir sus gastos. 83 Al respecto es importante

mencionar que el Congreso puede extender su competencia de control externo a las

personas de derecho privado que reciban subsidios para su instalación o funcionamiento. 84

En el régimen de garantías, éstas sólo pueden ser autorizadas en los casos en que las

operaciones que se pretenden garantizar se encuentren aprobadas en las respectivas leyes de

presupuesto. De esta forma el Ministro de Economía puede avalar operaciones de

organismos descentralizados, empresas, y sociedades del Estado, en el caso de que se

cancelen dentro del mismo ejercicio presupuestario.85

79 Art. 52. 80 Art. 39. 81 Art. 53 de la Ley Complementaria. 82 Art. 61. 83 Art. 7 de la Ley Complementaria. 84 Arts. 8 y 120. 85 Art. 63 del reglamento.

32

Page 45: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

En este sentido, los avales, fianzas o garantías de cualquier naturaleza, que cualquier ente

público otorgue a personas ajenas a este sector, requerirán de una ley, excluyendo las que

otorguen las instituciones públicas financieras. 86

La concentración de recursos, la realiza la Tesorería. Existe una tesorería central en cada

dependencia y entidad la cual centraliza la recaudación de las distintas cajas de su

jurisdicción, recibe los fondos puestos a disposición de las mismas, y cumple los pagos que

autorice el respectivo servicio administrativo. 87 Es así como deben concentrarse los créditos

otorgados a las entidades de la administración nacional cuando éstas se mantengan sin

utilización por un periodo no justificado.88

Por otro lado, se considera gastado un crédito y por lo tanto ejecutado el presupuesto de

dicho concepto, cuando queda afectado definitivamente al devengarse un gasto, se

traduzcan o no en salidas de dinero efectivo del Tesoro.89

Al respecto, los Poderes, dependencias y entidades están obligados a llevar los registros de

ejecución presupuestaria; es decir, deben registrarse la liquidación o el momento en que se

devenguen los recursos y su recaudación efectiva y, en materia de presupuesto de gastos,

además del momento del devengado, las etapas de compromiso y del pago. En este sentido,

se entiende que existe la obligación de registrar la ejecución en sus tres momentos:

compromiso, devengado y pagado.90

Las reglas del cierre del ejercicio se pueden enumerar de la siguiente forma:

1. Las cuentas de presupuesto de ingresos-gastos se cerrarán al 31 de diciembre y no

pueden devengarse gastos con cargo al ejercicio que se cierra en esa fecha. Después

de esa fecha los recursos que se recauden se consideran parte del presupuesto

86 Art. 64. 87 Art. 77. 88 Art. 84. 89 Arts. 21 y 31. 90 Art. 32.

33

Page 46: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

vigente, con independencia de la fecha en que se hubiere· originado la obligación de

pago o liquidación de los mismos. 91

2. Los gastos devengados y no pagados al 31 de diciembre de cada año son

cancelados, durante el año siguiente, con cargo a las disponibilidades de caja y

bancos existentes a la fecha señalada. Los gastos comprometidos y no devengados

al 31 de diciembre son afectados automáticamente al ejercicio siguiente, imputando

los mismos a los créditos disponibles para ese ejercicio. 92

3. Al cierre del ejercicio se reúne información de los entes responsables de la

liquidación y captación de recursos de la administración nacional y se procede al

cierre del presupuesto de recursos de la misma. Esta información, junto al análisis

de correspondencia entre los gastos y la producción de bienes y servicios que

prepara la Oficina Nacional de Presupuesto, es centralizada en la Contaduría

General de la Nación para la elaboración de la cuenta de inversión del ejercicio que

debe remitir anualmente el Poder Ejecutivo al Congreso Nacional. 93

Finalmente, la Contaduría General de la Nación organiza y mantiene en operación un

sistema permanente de compensación de deudas intergubemamentales, que permita reducir

al mínimo posible los débitos y créditos existentes entre las entidades del sector público

nacional. Este sistema se denomina Sistema de Compensación de Adeudos. 94

111. 2.1. 5 Contabilidad y requisitos de información

El sistema de contabilidad argentino es único y uniforme; integra la información del tesoro,

de la entidades y las cuentas nacionales; muestra la ejecución del presupuesto; está

91 Art. 41. 92 Art. 42. 93 Art. 43. 94 Art. 93.

34

Page 47: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

orientado a determinar los costos de las operaciones y se basa en principios de contabilidad

generalmente aceptados. 95

En cuanto a la contabilidad esta debe registrar sistemáticamente todas las transacciones;

procesar y producir información financiera para la adopción de decisiones; facilitar las

tareas de control y auditoría; y pemlitir que la información que se procese y produzca en el

sector público se integre al sistema de cuentas nacionales. 96

111. 2.1. 6 Control, evaluación y responsabilidades

111. 2.1. 6. 1 Control

Dentro de los cuatro meses después de concluido el eJerc1c10 financiero, las entidades

deben entregar a la Contaduría General de la Nación los estados contables financieros de su

gestión anterior.97

Por otro lado, la cuenta de inversión es presentada anualmente antes del 30 de junio del año

siguiente al del ejercicio. Su contenido abarca los estados de ejecución, los movimientos

del Tesoro; el estado de la deuda; los estados contables financieros, y un informe que

muestre los resultados operativos, económicos, y financieros. Además incluye comentarios

sobre el grado de cumplimiento de los objetivos y metas, el comportamiento de los costos e

indicadores de eficiencia y la gestión financiera del sector público nacional.98

111.2.1.6.2 Evaluación

La Oficina Nacional de Presupuesto evalúa la ejecución del presupuesto de manera

periódica, durante el ejercicio, y al cierre del mismo. Para ello, lleva a cabo un análisis

crítico de los resultados físicos y financieros obtenidos y de los efectos producidos por los

95 Art. 87. 96 Art. 86. 97 Art. 92. 98 Art. 95.

35

Page 48: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

mismos; observando las variaciones de acuerdo a lo programado y procurando determinar·

sus causas.

Las Unidades de Presupuesto de cada Jurisdicción o entidad centralizan -la información

sobre la ejecución fisica de los respectivos presupuestos. Para ello medirán la ejecución de

las categorías programáticas que juzguen relevantes. La máxima autoridad de la Unidad es

la responsable de dicha medición. Los resultados de la ejecución física se informan

trimestralmente a la Oficina Nacional de Presupuesto.99

111. 2.1. 6. 3 Responsabilidades

Todas las Unidades que cumplan funciones presupuestarias son responsables de cuidar el

cumplimiento de las políticas y lineamientos que en materia presupuestaria emitan las

autoridades competentes. 100

Igualmente la persona cuyas funciones se encuentren sujetas a la competencia de la

Auditoría General de la Nación responde de los daños económicos que por su dolo, culpa o

negligencia en el ejercicio de sus funciones sufran los entes mencionados siempre que no se

encuentre comprendida en regímenes especiales de responsabilidad patrimonial. 101

La acción tendiente a hacer efectiva la responsabilidad patrimonial de todas las personas

físicas que se desempeñan en el ámbito de la administración central, organismos

descentralizados, empresas y sociedades del Estado, entes reguladores de servicios

públicos, Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, los entes privados adjudicatorios de

procesos de privatización, las entidades públicas no estatales o de derecho privado en cuya

dirección o administración haya responsabilidad del Estado, las que éste hubiere asociado,

y en general en todo ente que administre, perciba o gaste fondos públicos en virtud de una

norma legal o con una finalidad pública, 102 prescribe en los plazos fijados por el código

99 Arts. 44 y 45 de la Ley y el Reglamento. 100 Art. 18. 101 Art. 130. 102 Arts. 117 y 120.

36

Page 49: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

civil contados desde el momento de la comisión del hecho generador del daño o de

producido éste si es posterior, cualquiera que sea el régimen jurídico de responsabilidad

patrimonial aplicable con estas personas. 103

111.3 Australia

111. 3.1 Aspectos Relevantes del "Financia! Management and Accountability Act

1997"

111.3.1.1 Disposiciones generales

Contiene los principios base de las actividades de las personas y organismos que

financieramente son agentes del Estado ( departamentos y entidades que no están

autorizadas a poseer recursos propios).

De las tres leyes que se aplican al presupuesto, existe una ley que regula algunos aspectos

de la actividad financiera de los organismos descentralizados y de las empresas de

participación estatal denominada "Commonwealth Authorities and Companies Act" y otra

que se relaciona con las auditorías generales "Auditor-General Act". 1º4

Algunos de los términos presupuestarios que se definen son los siguientes:

a) Asignación: es la autorización por Constitución o por ley para aplicar un monto

de un fondo particular; 105

b) Drawn money: es el dinero que se ha registrado como salida en un fondo pero que

no ha ingresado a otro; 106

c) Dinero público: es el que se encuentra en custodia o bajo el control del Estado; 107

103 Art. 131. 104 Exposición de motivos de la ley. ios Art.5. 106 Art. 17.3. 107 Incluye fideicomisos; art. 5.

37

Page 50: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

d) Propiedad pública: es la que se encuentra en custodia o bajo control del Estado, 108

y

e) Dinero recibido: es aquél que se convierte en dinero público por haber sido

acreditado al Fondo Consolidado de Ingresos o que por autorización del Ministro

de Finanzas, está destinado a un fin específico; 109

Para objeto de este trabajo de investigación, es relevante mencionar que existen partidas

especiales que se conocen como obligatorias y que se incluyen cuando se piensa llevar a

cabo el pago de un monto que se encuentra separado de las partidas anuales. Se utilizan

para el pago automático. 110

111. 3.1. 2 Planeación-Programación-Presupuestación

Las proyecciones financieras a mediano plazo, son elaboradas para los próximos tres años,

y a través de ellas el Gabinete establece las metas generales para el presupuesto. 111

111. 3.1.13 Elaboración del presupuesto

Al igual que en apartados anteriores, se resumirá para efectos didácticos el procedimiento

de elaboración del presupuesto de la siguiente forma:

a) Antes de ser presentado el presupuesto ante el Parlamento, el proyecto es discutido

por el Comité de Revisión de Gasto, compuesto por los Ministros de mayor

antigüedad (Primer Ministro y otros tres miembros del Gabinete) y por el Comité de

Ingreso (integrado por el Primer Ministro, el Tesorero, el Ministro de Finanzas, el

Líder de Gobierno en el Senado y el Primer Ministro Adjunto Parlamentario).

b) El Gabinete fija un techo general de gasto para las Agencias y los Ministerios. 112

ios Jdem. 109 Art. 17.2. 11º Art. 31. 111 Estudio comparativo sobre el proceso presupuestario en países de la OCDE y Latinoamérica.

38

Page 51: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

c) Nivel de agregación. El Parlamento aprueba el presupuesto al nivel de capítulo­

concepto, tiene facultades para llevar a cabo modificaciones a los nuevos

programas. 113

d) La revisión hecha por el Comité Revisor del Gasto se lleva a cabo por medio de

rondas, una en marzo y otra en abril; en ellas participa el Gabinete Presupuesta!. El

presupuesto se presenta al Parlamento en el mes de mayo, para su discusión. Cabe

agregar, que no existen reglas específicas que normen el proceso de aprobación del

presupuesto, sin embargo, el Parlamento se guía por un manual denominado

"Commonwealth Financia! Handbook". En caso de no aprobarse el presupuesto,

existe un mecanismo que permite la aplicación de recursos de manera automática

para aquellas partidas que son denominadas especiales por contener gastos

obligatorios. 114

111. 3. J. 4 Ejercicio

Durante la ejecución del presupuesto, se pueden realizar modificaciones al presupuesto

aprobado, tales como las adecuaciones presupuestarias. Es así como el Ministro de

Finanzas emite las directrices para transferir los Fondos de una Agencia existente a una

nueva, para el cumplimiento de las funciones correspondientes, o bien, para transferir los

recursos necesarios para que la Agencia que adopta funciones de otra, pueda realizarlas. 115

Las reservas presupuestarias pueden ser creadas por el Ministro de Finanzas, quien las

puede crear a través de una transferencia de recursos del Fondo Consolidado de Ingresos y

del Fondo de Préstamo, un Fondo Monetario de Reserva. Dicho Fondo debe destinarse a un

fin específico. 116

112 ldem. 113 ldem. 114 Idem. 115 Art. 32.2 116 Art. 20.2.

39

Page 52: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Igualmente existen reglas para realizar ajustes en caso de emergencia. Existe un Fondo de

contingencia para casos de emergencia o para realizar ajustes en el gasto, cuyo

aprovechamiento requiere de la autorización del Ministro de Finanzas, quien a su vez debe

presentar informes mensuales al Parlamento. 117

En materia de crédito externo, para que el Estado sea objeto de crédito, es necesario que se

encuentre previamente autorizado por una ley. 118

Asimismo, para que el Estado realice una donación, es necesario: que se encuentre

previamente autorizada por ley; que el Ministro de Finanzas dé su autorización por escrito;

o que la propiedad haya sido adquirida para ser donada. 119

Es importante mencionar que todo el dinero que el Estado reciba debe ser ingresado al

Fondo Consolidado de Ingresos. 120

Respecto al establecimiento de fondos, cuando el recurso esté destinado para una función

específica, no será ingresado al Fondo Consolidado de Ingresos. En este caso, si los fondos

se aplican para alguna actividad que deba realizar una Agencia, se transfieren al Fondo de

Actividades Comerciales; si son para un préstamo, se transfieren al Fondo de Préstamo; o si

son para un fin específico se canalizan al Fondo de Reserva. 121

Ahora bien, las reglas para efectuar pagos son las siguientes:

Para que cualquier servidor público lleve a cabo un pago es necesaria la

autorización del Ministro de Finanzas, quien a su vez, puede revocarla en cualquier

momento. El dinero no se puede retirar de las cuentas oficiales sin autorización del

Ministro de Finanzas. Se señala una pena de 2 años de prisión para quien viole esta

d. · ·, 122 1spos1c1on.

117 Op cit. Estudio comparativo sobre el proceso presupuestario en países de la OCDE y Latinoamérica 118 Art. 37. 119 Art. 43. 120 Art. 17.2. 121 Arts. 17, 19-21. 122 Arts. 13, 26 y 27.

40

Page 53: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

11 En el caso de que el Estado reciba un reembolso, se considera que ese dinero nunca

salió del fondo. 123

111.3.1.5 Contabilidad y requisitos de información

El Poder Ejecutivo, al final de cada mes a través del Ministro de Finanzas, debe publicar un

estado de las operaciones financieras estatales donde reporte las transacciones y las

estimaciones del presupuesto para el ejercicio fiscal. Asimismo, debe mostrar la manera en

que fue aplicado el superávit, o en su caso, el financiamiento de déficit existente. 124

El Ministro de Finanzas cuenta con un plazo de 5 meses posteriores al cierre del ejercicio

fiscal, para presentar al Auditor General el estado financiero anual. En el caso de que esto

no sea posible, se presenta un escrito con las razones que lo justifiquen. El Auditor General,

una vez que examina el informe debe emitir un reporte de conformidad de la auditoría. 125

Igualmente, puede requerir cualquier información (acceso a cuentas y expedientes) a los

demás ministros, sin embargo, el acceso queda sujeto a la existencia de alguna ley que

prohíba divulgar cierta información. 126

111. 3.1. 6 Control, evaluación y responsabilidades

111.3.1.6.1 Evaluación.

Un titular de una Agencia debe asegurarse de manejar los recursos del Estado, de los que es

responsable, de manera ética, eficiente y eficaz. 127

El titular de una Agencia debe implementar un plan de control de fraude que contemple,

inclusive, a terceros que tengan relación con las actividades de la Agencia. 128

123 Art. 30. 124 Art. 54. 125 Art. 55. 126 Art. 48.2. i21 Art.44. 128 Art. 45.

41

Page 54: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

El titular de una Agencia debe establecer un Comité de Auditoría para la Agencia, que

cumpla con los requerimientos establecidos por el Ministro de Finanzas. 129

Existe la posibilidad de delegar funciones a los servidores públicos de una Agencia,

siempre y cuando, el Ministro de Finanzas no lo prohíba. Esto tiene la finalidad de lograr

mayor fortaleza en las funciones de control y evaluación. Los titulares de las Agencias

están mejor ubicados que el Ministro de Finanzas en relación con los delegados en

Agencias, para administrar, vigilar y controlar las actividades de los servidores públicos. El

titular de una Agencia es el responsable ante el Ministro de Finanzas respecto de las

funciones que realiza. 130

El Ministro de Finanzas está facultado para acceder libremente a las cuentas y registros

hechas por un titular de Agencia, sin embargo, dicha intervención está sujeta a cualquier

ley que prohíba la divulgación de cierta información. 131

III. 3. J. 6.1 Antecedentes y actualidad del proceso de evaluación

"A fines de los años ochenta se estableció un sistema de evaluación formal ( ex post) vinculado con el presupuesto.

A cada cartera (ministerio o grupo de ministerios) se le exigió que elaborara un plan de evaluación de los programas sobre una base cíclica, realizando ellos mismos la evaluación pero bajo la supervisión del ministerio de finanzas. Se estableció un comité de revisión de los gastos del Gabinete para examinar todas las nuevas políticas propuestas (que tenían que proporcionar objetivos y medidas de desempeño) y para considerar los principales informes de evaluación. También se requirió que se publicaran los informes de evaluación.

Con el cambio de gobierno en 1996, este enfoque fue dejado de lado, y se adoptaron los aspectos principales de la perspectiva de Nueva Zelanda sobre elaboración de los presupuestos basada en productos (incluida la adopción de contabilidad por acumulaciones en el sector público para medir los costos de los insumos). Se abandonaron los requisitos de evaluación formal y la evaluación se delegó aún más a los ministerios/organismos.

i29 Art.46. JJO Art. 53 E.M. 131 Art. 48.2.

42

Page 55: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Unido a la tendencia del gobierno de buscar mayor asesoramiento político (o actividad relacionada a la evaluación) fuera de la administración púplica, esto ha debilitado la capacidad del poder central y sus aptitudes de evaluación, anteriormente concentradas en el ministerio de finanzas.

En 1999 se estableció un marco de efectos directos y de productos, que incluye la recopilación y notificación regular de la información de desempeño. También se puso el énfasis en la comparación de indicadores de desempeño dentro del sector público y en hacer comparaciones con el sector privado para determinar si las actividades podrían contratarse al sector privado, y en usar indicadores de desempeño para el desarrollo de convenios de prestaciones de servicios entre el ministerio y el ministro. Ahora esta información de desempeño es en gran parte interna del ministerio y suministro, con poca participación del ministerio de finanzas.

Las revisiones de la Oficina Nacional de Auditoría han criticado la calidad de la información de desempeño, incluida la adecuación de la información de contabilidad por acumulaciones al nivel de unidad, destacando la falta de suficientes incentivos para que los ministerios la preparen de forma seria, porque no existe una supervisión central, por ejemplo de parte del ministerio de finanzas.

Australia ahora está cambiando hacia un mayor énfasis en los efectos directos, en comparación con el énfasis anterior sobre los productos, desarrollando la notificación de efectos del desempeño y asignaciones presupuestarias para los efectos directos.

La Oficina Nacional de Auditoría retiene una función de auditoría del desempeño amplia y bien dotada, lo que le permite evaluar la economía, eficiencia y eficacia del gasto del gobierno, aunque su mandato no la habilita para cuestionar los objetivos de política del gobierno."132

111. 3. I. 6. 2 Responsabilidades de los servidores públicos y sanciones

Es aplicable la legislación penal para todos los delitos cometidos contra esta ley. Cuando

una pena está especificada dentro de esta ley, significa que el que contravenga esas

disposiciones es culpable de un delito. 133

Un servidor público o un Ministro pueden incurrir en responsabilidad cuando:

132 Shand, David. Institucionalización del monitoreo y la evaluación -- consideraciones y la experiencia en los países de la OCDE y en América Latina www.worldbank.org/oed/ecd/docs/synthesis sp.pdf 133 Art. 7.

43

Page 56: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Cualquiera de ellos reciba una cantidad ( en efectivo o a través de un documento) y no la

deposita en la cuenta oficial del Banco correspondiente. Máxima sanción: 2 años de··

prisión. 134

Cuando al recibir dinero lo depositen en una cuenta distinta de las destinadas para ello.

Máxima sanción: 7 años de prisión. 135

Cualquiera de ellos acuerde el recibo o custodia de dinero público por un particular, sin que

exista autorización por escrito del Ministro de Finanzas o establecida por alguna ley.

Máxima sanción: 7 años de prisión. 136

Se realice un retiro de dinero de una cuenta oficial sin que exista autorización del Ministro

de Finanzas. Máxima sanción: 2 años de prisión. 137

Exista una aplicación inadecuada del dinero público. Máxima sanción: 7 años de prisión. 138

Al momento de ocurrir una pérdida monetaria tenían custodia nominal del dinero. Pueden

ser eximidos si comprueban que realizaron los actos necesarios para que no sucediera dicha

pérdida. 139

Una pérdida se da por la omisión de un deber de cuidado o un actuar deliberado. Si esa no

es la única causa de la pérdida, la responsabilidad será en la proporción que les

corresponda. 140 En los casos descritos en los incisos f y g la sanción consiste en la

restitución al Estado de la cantidad perdida por parte del responsable. 141 El hecho de que los

responsables ya no ostenten el cargo que tenían, no los exime de responsabilidad. El monto

perdido lo reclamará la autoridad competente. 142

134 Art. 1 O. 135 Art. 11. 136 Art. 12. 137 Art. 13. 138 Art.14. 139 Art. 15. I y 15.2. 140 Art.15.3. 141 Art.15. 142 Art. 15.4 y 15.5.

44

Page 57: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Cuando reciban propiedad y no la hayan entregado al Estado o hayan recibido propiedad

firmando un reconocimiento que se encargaría de su cuidado. En estos casos el responsable

debe restituir al Estado el monto de la pérdida. El concepto "pérdida" abarca destrucción y

daño. El monto de la pérdida, en caso de daño, es igual al precio de la propiedad o al co_sto

de su reparación (se aplica el que sea menor); en el caso de destrucción, lo será el valor de

la propiedad. 143

Cualquiera de ellos haya recibido títulos de crédito, y no los haya manejado de

conformidad con lo dispuesto por el Ministro de Finanzas. Máxima sanción: 2 años de

prisión. 144 Hagan mal uso de propiedad pública. Máxima sanción: 7 años de prisión. 145

Falsifiquen una cuenta, ajuste, ingreso, o registro. Máxima sanción: 7 años de prisión. 146

El titular de la Agencia debe procurar recuperar los recursos que se deban al Estado por las

operaciones de la Agencia, y los que el Ministro de Finanzas le ha asignado. De no cumplir

con esta función, incurre en responsabilidad. 147

Los titulares de las Agencias son responsables de manejar los recursos del Estado en forma

ética, eficiente y eficaz. 148

Los funcionarios responsables de la pérdida de recursos públicos, deben restituirlos a

menos que demuestren que tomaron las medidas adecuadas. Cabe agregar, que los

funcionarios responsables aún renunciando a su cargo continúan sujetos a la

responsabilidad. 149

143 Art. 42. 144 Art. 40. 145 Art. 41. 146 Art. 61. 147 Art. 47. 148 Art. 44. 149 Arts. 7, 1 O, 12-15, 40-42, 47 y 61.

45

Page 58: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

111.4 Chile

111. 4.1 Aspectos Relevantes de la "Ley Orgánica de la AdminÚtración

Financiera del Estado". (1975)

111. 4.1.1 Disposiciones y principios generales

La regulación del sistema de administración financiera incluye:

a) Los procesos presupuestarios, constituidos por un programa financiero de

mediano plazo (a tres o más años) y por presupuestos anuales coordinados entre

sí.

b) Los procesos de contabilidad, que funcionarán sobre la base de: una

descentralización de los registros a nivel servicios y una centralización de

información global en estados financieros generales.

c) Los procesos de administración de fondos, consistentes en la obtención y

manejo de recursos financieros del sector público y su distribución y control de

acuerdo a las necesidades públicas. 150

La Ley tiene un ámbito de aplicación sobre toda la administración pública, excepto a las

universidades de Chile y Santiago de Chile, así como a las empresas que depend~n del

Ministerio de Defensa. 151

Las definiciones que merecen una especial mención son: crédito público, deuda pública,

presupuesto del sector público, ingreso presupuestario, egresos públicos y presupuesto de

gastos. 152

Asimismo, la Ley contiene un concepto de presupuesto de gasto, el cual consiste en las

estimaciones máximas que pueden alcanzar los egresos y compromisos públicos. Se

150 Arts. 1,5- 7 y 9. _1s1 Art. 2. 152 Arts.11, 18, 19, 39 y 40.

46

Page 59: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

entiende por egresos públicos los pagos en efectivo y por compromisos, las obligaciones

que se devenguen y no se paguen en el respectivo ejercicio presupuestario. 153

En cuanto al crédito externo, éste lo constituyen las obligaciones con otro Estado,

organismo internacional o con cualquier persona sin residencia ni domicilio en el país, cuyo

cumplimiento es· exigible fuera del territorio nacional; todos los empréstitos así otorgados

se consideran deuda del Fisco. 154

Respecto al crédito interno, éste se encuentra constituido con las obligaciones que contrae

el Estado con personas de derecho público o privado domiciliadas en el país, cuyo

cumplimiento es exigible dentro del territorio nacional. 155

En materia de gastos obligatorios, éstos pueden ser señalados en los presupuestos para los

objetivos a los cuales las leyes vigentes destinen financiamientos especiales. 156

Los principios del presupuesto son:

Todos los ingresos y gastos deben estar contemplados en el presupuesto del sector

público. 157

u Los ingresos deberán asignarse presupuestariamente a las prioridades que se

establezcan en la Ley de Presupuesto. 158

m Contraída una obligación de crédito, sólo se incorpora como ingreso presupuestario

la cantidad de la parte del crédito cuya utilización se efectúe en el correspondiente

ejercicio presupuestario. 159

153 Art. 19. 154 Arts. 41 y 50 bis. 155 Art. 42. 156 Art. 72 151 Art. 4 158 Idem. 159 Art. 18.

Tecnológico de Monterrey, Campus Ciudad de México

Biblioteca

47

Page 60: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

lll. 4.1. 2 Planeación-Programación-Presupuestación

En Chile existe un estrecho vínculo entre planeación, programación y presupuesto. El

sistema presupuestario se sustenta en una coordinación entre el Programa Financiero de

Mediano Plazo (3 o más años) y el Presupuesto Anual; en ambos se establecen prioridades

y se asignarán recursos por sector. Existe una relación estrecha en el proceso de planeación­

programación-presupuestación dado que en la clasificación presupuestaria se debe

proporcionar la información necesaria para la toma de decisiones, así como vincular el

proceso presupuestario con la planificación del sector público, posibilitando el control de la

eficiencia con que se manejan los recursos públicos en el ámbito nacional, regional y local.

El programa financiero es un instrumento de planificación y gestión financiera de mediano

plazo del sector público. Dicho instrumento constituye un documento interno de la

Dirección de Presupuestos. 160

Los proyectos de inversión deben de contar con los siguientes requisitos (en un documento

interno de la administración):

1) Un informe del organismo de planificación nacional o regional que evalúe y

analice su rentabilidad.

2) La autorización de recursos para los proyectos con la previa identificación

presupuestaria. Dicha identificación, deberá ser aprobada a nivel de

asignaciones especiales, por decreto o resolución.

Asimismo, podrán celebrarse los contratos de estudios y ejecución de obras aplicables a las

adquisiciones de materiales y maquinarias para ser cwnplidos o pagados en un mayor

tiempo que el del ejercicio presupuestario o con posterioridad al término del ejercicio. En

estos casos se podrán efectuar imputaciones parciales sujetas a la disponibilidad

presupuestaria de cada año. Una vez autorizado el proyecto no puede ser modificado. 161

160 Arts. 5, 9, 10 y 16. 161 Art. 19 bis.

48

Page 61: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

111. 4.1. 3 Elaboración del presupuesto

La Dirección de Presupuestos propone la asignación de recursos al presupuesto, también·

regula y supervisa la ejecución del mismo sin perjuicio de las atribuciones de la

Contraloría. El Ministro de Hacienda especifica el calendario de formulación del programa

financiero de mediano plazo y de los presupuestos anuales. 162

Las empresas que dependan del Ministerio de Defensa y ciertas universidades, no se sujetan

a las disposiciones de la Ley, salvo cuando se tra~a de actos que comprometan el crédito

público, o cuando se trate del traspaso de utilidades a rentas generales de la Nación. 163

El presupuesto contiene una estimación de los ingresos y gastos del sector público para un

afio, compatibilizando los recursos disponibles con el logro de metas y objetivos. Se

publica un resumen del presupuesto del sector público en el Diario Oficial. 164

La fecha límite de tramitación del presupuesto es el 1 º de diciembre del año anterior a su

vigencia y en caso de no ser aprobado regirá el proyecto presentado por el Presidente. 165

Por otro lado, la Dirección de Presupuestos, durante el mes de diciembre, dictará normas

para la ejecución presupuestaria del año siguiente, proponiendo al Ministro de Hacienda un

programa de ejecución. 166

111.4.1.4 Ejercicio

Las normas que regulan las adecuaciones se establecen por decreto anual, distinto a la Ley

de Presupuestos, en el mes de diciembre anterior a su vigencia. Dichas normas pueden ser

modificadas durante el ejercicio. Sólo por ley puede autorizarse el traspaso de fondos entre

diferentes Ministerios. Asimismo, se señalan los casos en que el Ejecutivo puede autorizar

162 Arts. 13 y 15. 163 Art. 2. 164 Arts. 11 y 20. 165 Art. 64 de la Constitución y art. 14 de la Ley. 166 Art. 14.

49

Page 62: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

pagos que excedan el presupuesto autorizado de ciertos rubros, así como la fuente de su

tinanciamiento. 167

Las ampliaciones automáticas deben ser financiadas con reasignaciones presupuestarias o

con mayores ingresos en los siguientes casos: para el cumplimiento de sentencias

ejecutoriadas; para devolver impuestos, contribuciones y derechos; para pagar el servicio de

la deuda, y para el pago de jubilaciones, pensiones, montepíos y gastos de previsión

social. 168

En materia de garantías del Estado, éste puede otorgarlas para avalar la obligación

contraída por un organismo del sector público o por un particular. Si se refiere a una

entidad del sector público, constituye siempre deuda pública directa; si se relaciona con un

particular, constituye deuda pública indirecta. 169

Respecto a las utilidades netas, el Ministro de Hacienda podrá ordenar el traspaso a las

empresas del Estado de las utilidades netas que arrojen los balances patrimoniales anuales

de las instituciones o empresas del Estado, a rentas generales de la Nación o a otras

instituciones o empresas del Estado. Aplica también para los traspasos de excedentes de

caja de los servicios e instituciones que no tengan aporte fiscal. 170

Existe la posibilidad de que durante el ejercicio presupuestario se presenten ingresos y

gastos no previstos. Los ingresos y/o gastos aprobados por leyes sancionadas durante el

ejercicio presupuestario y aquéllos autorizados por leyes de años anteriores que no hubieren

sido incluidos en la Ley de Presupuestos, se incorporan al presupuesto vigente. Por decreto

se determina la ubicación que dentro de la clasificación presupuestaria corresponderá a

dichos ingresos o gastos. 171

167 Art. 26, 26 bis y 28. 168 Art. 28. 169 Art. 40. 170 Arts. 25, 29 y 29 bis. 171 Art. 21.

50

Page 63: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

El Servicio de Tesorerías, debe proveer los fondos para efectuar los pagos de las

obligaciones del sector público, de acuerdo a las autorizaciones contenidas en la Ley de

Presupuestos. 172

De esta forma, existe una cuenta principal donde se depositan todos los ingresos del sector

público, y una cuenta subsidiaria destinada a los distintos servicios de recaudación; los

titulares de estas últimas cuentas pueden girar hasta el monto de los depósitos sin que

puedan sobregirarse. 173

El Servicio de Tesorerías podrá devolver a otras deudas del solicitante, los ingresos

efectuados por éste con manifiesto error de hecho, pero en los demás casos, se requerirá el

informe favorable del organismo que emitió la orden de ingreso en el sentido de devolver

las sumas erróneamente percibidas. 174

Con el fin de llevar a cabo una descentralización administrativa en materia financiera, la

administración financiera deberá tender a la descentralización administrativa y regional,

definiendo las instancias de coordinación y participación de las regiones en función de la

integración, la seguridad, el desarrollo socioeconómico y la administración nacional. 175

Por último, el sistema de cierre de caja que opera el presupuesto es hasta el 31 de

diciembre, de tal forma que los compromisos pendientes de pago a esta fecha se cancelan

con cargo al nuevo presupuesto. En todo caso, deben comunicar los compromisos

pendientes a la Contraloría General de la República. 176

111. 4.1. 5 Contabilidad y requisitos de información

El sistema de contabilidad funciona con base en una descentralización de servicios y una

centralización de información. El órgano encargado de controlar, evaluar y fiscalizar el

cumplimiento de las disposiciones financieras, así como de llevar la contabilidad nacional

172 Art. 30. 173 Art. 32 174 Art. 34. 175 Art. 8. 176 Art. 24.

51

Page 64: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

es la Contraloría General de la República quien establece los principios y normas contables

básicas. 177

La información dentro del Ejecutivo se presenta de la siguiente forma: los servidores

públicos deberán elaborar y enviar a la Dirección de Presupuestos a más tardar el 31 de

diciembre, un balance de ingresos y gastos, así como un estado de situación financiera. 178

Posteriormente, el Ministro de Hacienda debe informar a la Contraloría General (Poder

Legislativo) acerca de los montos de los préstamos externos que el Banco Central haya

conservado en su poder. 179

111. 4.1. 6 Control, evaluación y responsabilidades

111. 4.1. 6. 1 Mecanismos de evaluación

Compete a la Dirección de Presupuestos regular y supervisar la ejecución del gasto público.

La verificación y evaluación son funciones que competen a la Administración del Estado y

cuyo ejercicio corresponde al Ejecutivo.

El sistema de control financiero comprende todas las acciones orientadas a cautelar y

fiscalizar la correcta administración de los recursos del Estado. Verifica el cumplimiento de

los fines, el acatamiento de las disposiciones legales y reglamentarias, y la obtención de las

metas programadas por los servicios que integran el sector público. 180

Los métodos y procedimientos de análisis y auditoría que apliquen las unidades de control

interno y el Servicio de Tesorerías, se sujetarán a las instrucciones que imparta la

Contraloría General, a fin de mantener la uniformidad y coordinación del sistema de control

financiero del Estado. 181

Es importante señalar que en Chile existe un claro esquema de incentivos y sanciones.

177 Arts. 7, 52 y 65. 178 Art. 68. 179 Arts. 50 y 50 bis. 180 Art. 51 181 Arts. 51, 52 y 61.

52

Page 65: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

El cálculo de entradas del presupuesto debe contener una proyección del rendimiento del

sistema de ingresos públicos, agrupados por conceptos significativos. Para este efecto, la

Dirección de Presupuestos podrá consultar a los servicios públicos que determinen,

recauden o controlen ingresos. Los Jefes de los servicios consultados serán

administrativamente responsables del cumplimiento de esta obligación y de la veracidad de

la información proporcionada. 182

IIl.4.1.6.1.1 El Programa de Mejoramiento de la Gestión (PMG)

Antes que nada es importante señalar que el PMG, es uno de los programas que el Estado

chileno, ha implementado para evaluar el desempeño, sin embargo, no es el único.

Un programa de Mejoramiento de la Gestión es un instrumento que permite identificar

áreas comunes (tales como recursos humanos, administración financiera y enfoque de

género) en la gestión de servicios públicos en la Administración Pública con el objeto de

desarrollarlas y evaluarlas mediante el cumplimiento de etapas de desarrollo o estados de

avance denominados "objetivos de gestión" que se son determinados por cada institución

tomando como referencia un Programa Marco.

Este instrumento prevé un proceso de evaluación interna y externa ( certificación); la

utilización de los informes sobre su cumplimiento en el proceso presupuestario, así como el

otorgamiento de un estímulo o incentivo monetario a partir del 75% del cumplimiento de la

meta.

En 1998 con la entrada en vigor de la Ley 19,553, inició el desarrollo de PMG's en las

instituciones, asociando el cumplimiento de objetivos de gestión a un incentivo de carácter

monetario para sus funcionarios (incremento en su remuneración en el año siguiente).

En su etapa inicial, el mejora:rriiento de la gestión se expresó mediante el uso de indicadores

en actividades rutinarias de la Administración Pública estableciendo metas y procesos poco

182 Art. 17.

53

Page 66: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

exigentes. El resultado generó un esfuerzo poco unifonne en la Administración Pública con

el fin de obtener únicamente el estimulo económico.

En consecuencia, el Gobierno chileno decidió perfeccionar la elaboración y aplicación de

los PMG, enfocándose al adecuado funcionamiento de las áreas y sistemas para garantizar

una gestión global de las instituciones, mediante la elaboración de un Programa Marco.

Este perfeccionamiento del PMG pennitió que en 2004 la mayoría de los servicios

alcanzaran las etapas superiores definidas, por lo que se previó la aplicación de un estándar

externo (ISO) promoviendo la excelencia y haciendo reconocibles los logros para la

sociedad.

Es así como en 2005 se incorporan elementos para una certificación por medio de nonnas

ISO. Para este efecto, el Programa Marco se elaboró constituyendo dos esquemas: uno

Básico y uno Avanzado, enfocándose este último especialmente en el tema de la

certificación.

La operación del PMG se puede esquematizar en las siguientes etapas:

Preparación y Elaboración del Programa Marco. La Dirección de Presupuestos del

Ministerio de Hacienda con apoyo de la Red de Expertos 183 elabora el Programa

Marco (que incluye el Programa Marco Básico y Avanzado) detenninando las áreas

estratégicas, sistemas y nuevas etapas de . desarrollo a sistemas existentes.

Posterionnente, se presenta al Comité Triministerial184 para su análisis y

aprobación. Una vez aprobado, se infonna a todas las instituciones y se envían

instrucciones específicas.

11 Formulación del PMG. Cada institución presenta su PMG (con base en el Programa

Marco elaborado por la Dirección de Presupuestos quien define las áreas comunes

de gestión) a la Dirección de Presupuestos, quien junto con la Red de Expertos

revisa este programa. En caso de que se realicen modificaciones, éstas tienen que

183 Conjunto de instituciones del sector público con responsabilidad en cada uno de los sistemas 184 Integrado por los Ministerios del lnterior, Secretaría General de la Presidencia y Hacienda, quien lo preside. Se encarga de velar la coherencia y calidad técnica y exigencia de los objetivos de gestión.

54

Page 67: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

ser incorporadas al PMG para poder presentar la propuesta final al Comité

T riminsterial..

Este procedimiento se realiza anualmente y permite identificar los "objetivos de

gestión" o etapas de avance que cada institución se propone alcanzar en cada área y

sistema contemplado en el Programa Marco.

Asimismo, permite que cada institución y servicio público determine las prioridades

para cada uno de los objetivos de gestión, así como su valorización, de manera que

los objetivos sumen un 100%. En ocasiones el Programa Marco define previamente

la prioridad de algunos objetivos de gestión así como su valor mínimo.

m Envío del PMG al Comité Triministerial. Cada institución envía para su aprobación

final, su propuesta de PMG revisada por la Dirección de Presupuestos y la Red de

Expertos. Dicho Comité analiza, aprueba o desecha la formulación de compromisos.

Las instituciones, en este último caso deben incorporar las modificaciones

realizadas.

1v Elaboración de Decretos. Una vez aprobado el PMG por el Comité se formalizan

estos compromisos a través de un Decreto firmado por el ministro del Ramo y los

ministros que conforman el Comité Triminesterial.

v Evaluación: Cada institución esta obligada a presentar un Informe de Cumplimiento

sobre su PMG. Este informe es revisado internamente185, y si corresponde es

validado por la Red de Expertos, quien a su vez presenta los resultados al Comité

Triministerial para su aprobación final. En el caso del Programa Marco Avanzado,

se incluye la certificación externa mediante la Norma ISO.

Programa marco. En 2005, como ya hemos comentado, se estableció un Programa Marco .

Básico y un Programa Marco Avanzado con el fin de definir áreas, sistemas y objetivos

sujetos a mejoramiento de la gestión, así como su certificación interna y externa.

185 A través de instrumentos y procesos como la definición de los medios de verificación y la verificación por medio de las auditorías internas de cada institución, entre otros, se verifica el cumplimiento de los requisitos de los objetivos de gestión.

55

Page 68: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Programa Marco Básico. Es elaborado por la Dirección de Presupuestos del Ministerio de

Hacienda con apoyo de una Red de Expertos y permite la determinación de áreas comunes

en la gestión pública conjugando una serie de principios ordenadores y orientadores de su

desarrollo, por lo que éste debe de ser: i) Pertinente; ii) Simple y comprensible; iii)

Exigente y comparable; iv) Participativo; v) Flexible, y vi) Verificable.

Incluye sistemas esenciales para un desarrollo eficaz y transparente de la gestión de

servicios públicos, respondiendo a definiciones de política en el ámbito de la

modernización de la gestión del sector público. Su evaluación o certificación técnica es de .

carácter interno, apoyándose por una Red de Expertos.

En este programa se desarrollan y determinan las etapas de desarrollo de cada sistema

perteneciente a un área. Es importante destacar que las etapas formuladas son acumulativas,

por lo que el desarrollo alcanzado en una de ellas, incluye el desarrollo de las anteriores; la

falta de cumplimiento de una de ellas, compromete su desarrollo futuro.

Programa Marco Avanzado. El Programa Marco Avanzado consiste en la certificación

externa de procesos y mecanismos de sistemas establecidos en el Programa Marco del

PMG para los servicios públicos, bajo los parámetros de la Norma ISO 9001 :2000. La

incorporación gradual a este mecanismo consiste en avanzar desde el Programa Marco

Básico, acreditado por la Red de Expertos, al Programa Marco Avanzado y consta de las

siguientes etapas I) Preparación del sistema para la Certificación; 2) Certificación; 3) y 4)

Mantener la certificación.

Anualmente se pretende certificar 2 sistemas por PMG.

El objetivo de obtener la certificación ISO es, en primer lugar, que un área externa al

gobierno verifique que los requisitos técnicos de las etapas comprometidas en los sistemas

de gestión se cumplan y funcionen.

En este sentido la preparación para la certificación consiste, como en todo proceso, en la

definición de responsables, el establecimiento de manuales de calidad, procedimientos

estratégicos (control y normalización de requisitos técnicos), implementación de auditorías

e incorporación de medidas correctivas detectadas en la auditoría. Este proceso se realiza

56

Page 69: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

con base en las guías para obtener la certificación ISO, y en caso de que el sistema no

cuente con un proceso necesario para la certificación se prepara su incorporación.

Analizando los requerimientos y objetivos del proceso de certificación, se llega a la

conclusión de que este proceso únicamente verifica la implementación y cumplimiento de

objetivos del sistema y procesos a certificar incluidos en el PGM de cada institución con

base en los Programas Marco Básico y Avanzado, es decir certifica y avala que el proceso

funcione como se pretende, pero no certifica ni garantiza que el proceso sea bueno o genere

un beneficio.

Vinculación con el presupuesto. Los PMG deben ser consistentes con los recursos

financieros asignados en el presupuesto de cada institución. Por ello la presentación de la

propuesta de PMG por parte de cada institución se efectúa junto con la presentación de su

propuesta de presupuesto a la Dirección de Presupuestos y finaliza con la fijación definitiva

de objetivos, posteriormente al envío al Congreso del Proyecto de Ley de Presupuestos.

Los objetivos de gestión cuya etapa se encuentra dentro del Programa Marco Avanzado,

constituyen la única excepción a la regla de consistencia con los recursos presupuestados.

Esto se debe a las exigencias requeridas en los proceso de certificación, por lo que reciben

recursos complementarios de apoyo a actividades vinculadas a este proceso, por ejemplo:

para el año 2007 la Dirección de Presupuestos entregará recursos equivalentes al 50% del

costo total del proceso de preparación y el 75% del costo total de la certificación.

La información generada del cumplimiento de los PMG constituye información que se

utiliza en el ciclo presupuestario, específicamente en la Evaluación de la Ejecución

Presupuestaria, donde se analiza su cumplimiento y las etapas comprometidas en el año

correspondiente.

111. 4.1. 6. 2 Control financiero.

La Contraloría General fiscaliza el cumplimiento de las disposiciones legales y

reglamentarias relacionadas con la administración de los recursos del Estado; además

57

Page 70: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

efectúa auditorías para verificar la recaudación, percepción e inversión de los ingresos de

los servicios públicos. 186

A su vez, la Dirección de Presupuestos regula y supervisa la ejecución del gasto público y

verifica el cumplimiento de la obtención de las metas programadas. 187

111. 4.1. 6. 3 Responsabilidades.

Los cargos cuya función consiste en la administración y/o custodia de bienes o dinero del

Estado deben estar identificados en la organización de los Servicios y los funcionarios que

los ejerzan están obligados a rendir caución individual o colectiva, según lo determine la

Contraloría. Dicho monto debe ser de dos años de sueldo, salvo que el mismo Contralor

determine ampliarlo. 188

Una vez que la cuenta sea examinada, finiquitada o reparada en un plazo no mayor a un

año, cesa la responsabilidad, sin perjuicio de las medidas disciplinarias que corresponda

aplicar a los funcionarios y de las responsabilidades civiles y criminales. 189

Además, si las cuentas no fueren presentadas dentro de los plazos legales, el Contralor

puede suspender al empleado o funcionario responsable sin goce de remuneraciones; dicha

medida durará hasta que se dé cumplimiento a la obligación. 190

186 Art. 52. 167 Arts. 51, 52 y 61. 188 Art. 56. 189 Art. 58. 190 Art. 60.

58

Page 71: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

111.5 España

IJI. 5.1 Aspectos Relevantes de la "Ley General Presupuestaria"

111. 5.1.1 Disposiciones y principios generales

El marco jurídico presupuestario español, incluye la reglamentación con respecto a los

ingresos y egresos, la administración de la Hacienda Pública, la concesión de créditos

extraordinarios, el régimen de deuda pública, la acuñación de moneda, el régimen

patrimonial y control-evaluación de las finanzas. 191

Resulta interesante, destacar que el tema de los subsidios es claramente definido y

conceptual izado.

Al igual que en otros países, en la Ley son concebidos algunos principios, en este caso son

dos especialmente:

1) La elaboración del presupuesto de los orgamsmos autónomos ( organismos

descentralizados en México) se limita a que éstos no podrán tener déficit inicial,

yl92

2) No podrán adquirirse compromisos de gasto por cuantía superior al importe de

los créditos autorizados en el presupuesto, siendo nulos de pleno derecho los

actos administrativos y las disposiciones generales con rango inferior a la Ley

que infrinjan esta disposición. 193

IJI. 5.1. 2 Planeación-Programación-Presupuestación

Al diferencia de México y Chile, no existe un estrecho vínculo entre planeación,

programación y presupuestación. En general, no contiene una instancia de planeación

específica que se vincule con el proceso de presupuestación.

191 Art. 7. 192 Art. 54. 193 Art. 60.

59

Page 72: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

En cuanto a la inversión, existe un concepto de multianualidad programática muy amplio

que abarca:

a) inversiones y transferencias de capital,

b) contratos de suministro y asistencia técnica,

c) an-endamientos de bienes inmuebles y servicio de la deuda.

En el caso de los incisos a) y b) se prevé un límite máximo de cuatro años, en los demás

casos no se señala plazo específico.

También los proyectos de inversión son plurianuales, debiéndose identificar como tales en

el presupuesto, así como su asignación de recursos queda condicionada a la autorización

anual del Congreso. 194

111. 5.1. 3 Elaboración del presupuesto

Los órganos constitucionales, los ministerios, los organismos autónomos, las sociedades

estatales y el resto de los entes del sector público envían sus anteproyectos de ley de

presupuesto al Ministro de Hacienda antes del 1 de mayo. Con base en los anteproyectos,

en las estimaciones de ingresos y en la previsible actividad económica durante el ejercicio

presupuestario siguiente, el Ministro de Hacienda lo somete al acuerdo del Gobierno para

aprobación de éste y deben remitirlo a la Cámara de Diputados antes del 1 de octubre. 195

Respecto a los Poderes y órganos autónomos, la situación es la siguiente: el gobierno

otorga autonomía a los órganos constitucionales y a las Comunidades Autónomas para

aprobar sus propios gastos de servicios, excepto los reservados por Ley al Gobierno. Sin

embargo, deben remitirlos al Ministro de Hacienda para su incorporación en la Ley de

Presupuestos. 196

194 Arts. 15 y 54. 195 Arts. 54 y 55. 196 Arts. 52, 54 y 74.

60

Page 73: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

A las empresas públicas, se les otorga autonomía para aprobar sus gastos de servicios,

salvo los reservados por mandato de Ley al Gobierno. Las sociedades estatales ( empresas

de participación estatal mayoritaria) elaboran un presupuesto de explotación y uno de

capital, así como un programa de actualización, inversión y financiamiento, expresando

objetivos a alcanzar, su cuantificación y los recursos necesarios. 197

En cuanto al contenido del presupuesto, se puede decir que como documentación anexa al

anteproyecto de presupuestos se remite:

1) La cuenta consolidada de los presupuestos, así como las memorias y

modificaciones a cada uno de éstos, a los que se acompaña un avance del grado

de cumplimiento de los objetivos del ejercicio corriente;

2) La liquidación de los presupuestos del año anterior y un avance del ejercicio

corriente;

3) El presupuesto consolidado del sector público;

4) Un informe económico-financiero, y

5) Los programas y proyectos de inversión. 198

El presupuesto aplica las clasificaciones:

i) Orgánica, que agrupa los créditos para cada servicio, y

ii) Funcional desagregada en programas, que agrupa los créditos según la naturaleza de

las actividades por realizar, y

iii) Económica.

Además, al presentarse el presupuesto se separarán los gastos corrientes y los gastos de

capital. 199

197 Arts. 87 a 90. 198 Arts. 48 y 51. 199 Art. 53.

61

Page 74: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

111. 5. 1. 4 Ejercicio

Las adecuaciones que puede realizar el Ministro de Hacienda previa aprobación del

Consejo de Ministros son las siguientes:

A. Entre uno o varios programas incluidos en la misma función;

B. Entre programas, incluidos en distintas funciones siempre que se trate de

reorganizaciones administrativas o que se produzcan como consecuencia de la

aplicación de los recursos procedentes de compromisos internacionales;

C. De las dotaciones no utilizadas en los programas de las distintas secciones del

presupuesto, a imprevistos y funciones no clasificadas, y

D. Desde el programa de imprevistos y funciones no clasificadas a los conceptos y

artículos de los demás programas de gasto, cualquiera que sea la función o sección a

que corresponda.200

A su vez, las adecuaciones que pueden realizar los titulares de los ministerios son:

a) Entre crédito de un mismo programa correspondiente a un mismo o diferente

servicio, siempre que no afecten a gastos de personal, diplomáticos, de subsidios o

que impliquen desviaciones en la consecución del programa respectivo;

b) El Ministro de Defensa podrá autorizar transferencias, aparte del inciso a), los que

se refieran a gasto en bienes corrientes y servicios e inversiones reales;

c) Generaciones de crédito por aportaciones del Estado a los organismos autónomos,

por reembolsos de préstamos y por los ingresos obtenidos por reintegros de pagos

realizados indebidamente;

d) Incorporaciones de créditos que amparen compromisos de gasto por operaciones

corrientes contraídos antes del último mes del ejercicio y los créditos autorizados en

función de la recaudación, y

e) Ampliaciones de crédito.201

200 Arts. 67 y 68.

62

Page 75: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

También existen gastos con cargo al presupuesto que no pueden demorarse hasta el

ejercicio siguiente por lo que se otorga un crédito extraordinario, cuando no hay recursos

en el presupuesto, o un suplementario, cuando el crédito es insuficiente. El otorgamiento

de créditos suplementarios o extraordinarios se concede vía proyecto de Ley que el

Congreso debe aprobar.202

Por otro lado, el Consejo de Ministros a propuesta del Ministro de Hacienda autoriza

ciertas transferencias de crédito (con limitaciones), que incluyen a los programas de

imprevistos y funciones no clasificadas. Los titulares de las dependencias también están

facultados para autorizar cierto tipo de transferencias.203

La Ley hace mención a ampliaciones automáticas, que son aquellos créditos que de modo

taxativo y debidamente explicitados, se relacionan en el presupuesto y pueden incrementar

su cuantía previo cumplimento de los requisitos exigidos por vía reglamentaria.204

Respecto a las reservas presupuestarias, se cuenta con un mecanismo para enfrentar la

coyuntura económica y social que prevé un monto determinado de reserva para programas

de inversión y la disponibilidad del 10% de los recursos previstos en el presupuesto del

Estado y de los organismos autónomos. Estos recursos se ejercen con sujeción al

presupuesto, por lo que deben estar previstos o se pueden incluir en el presupuesto en el

transcurso del año fiscal; asimismo se debe reportar anualmente al Congreso sobre la

utilización de estas reservas. En caso de que no existan créditos de este tipo en los

mencionados programas, se debe presentar un proyecto de Ley para la aprobación en el

Congreso.205

201 Arts. 69, 72 y 73. 2º2 Art. 64. 203 Arts. 64 a 70. 204 Art. 66. 205 Art. 57.

63

Page 76: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

En cuanto a anticipos, éstos se conceden para gastos inaplazables con un límite del 1 % de

los aprobados en los presupuestos, siempre y cuando lo autorice el Congreso o se

establezca en Ley. 206

Con referencia a los subsidios, se establecen reglas claras y precisas respecto de su

otorgamiento. También se puntualiza que el subsidio puede ser materia de concesión vía

concurso. Se establece la devolución del subsidio si se incumplen los requisitos para su

otorgamiento o si existe un exceso obtenido sobre el costo de la actividad desarrollada.

Asimismo, es motivo de rendición de cuentas, cualquier subsidio que se otorgue a entidades

o personas privadas.207

Es importante señalar que los recursos que no se ejerzan con motivo del otorgamiento de

subsidios se deben concentrar en el Tesoro Público.208

En cuanto a los pagos, éstos sólo pueden ser exigibles cuando resulten de la ejecución del

presupuesto, de sentencia judicial firme o de operaciones de Tesorería. Se define el "pago

a justificar" como aquél que se libra para atender gastos sin la aportación previa de los

documentos justificativos.209

Ahora bien, si la administración llegase a no pagar al acreedor de la Hacienda dentro de los

3 meses siguientes al día de la notificación de la resolución judicial o del reconocimiento

de la obligación, se causan intereses, pero desde el momento en que el acreedor reclame

por escrito el cumplimiento de la obligación. El término de la prescripción de la obligación

de pago es de 5 años. 210

Por último, en cuanto a la flexibilidad de la anualidad, existen algunos créditos que pueden

incorporarse al ejercicio inmediato siguiente:

a) Extraordinarios y suplementarios, así como las transferencias de crédito que se

hayan concedido en el último mes del ejercicio;

206 Arts. 64 a 70. 207 Arts. 81 y 123. 208 Art. 81. 209 Arts. 43, 79 y 121. 210 Arts. 45 y 46.

64

Page 77: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

b) Que amparen compromisos de gasto por operaciones corrientes contraídas antes del

último mes del ejercicio;

c) Por operaciones de capital;

d) Los autorizados en función de la recaudación de los derechos afectados, y

e) Los generados por las siguientes operaciones:

i) Aportaciones del Estado a los organismos autónomos;

ii) Enajenación de bienes del Estado o de organismos autónomos;

iii) Prestaciones de servicios;

iv) Reembolso de préstamos, y

v) Créditos del exterior para inversiones públicas.211

En materia de garantías de organismos autónomos, éstas se pueden otorgar ( con un límite)

siempre y cuando se autorice en sus leyes de creación. En caso de exceder del límite

señalado en el presupuesto se necesita el correspondiente proyecto de ley.212

111. 5.1. 5 Contabilidad y requisitos de información

Todos los documentos civiles o militares del Estado de los que se deriven obligaciones y

derechos de contenido económico, deben ser evaluados y contabilizados. Se establece la

facultad del órgano de contraloría para inspeccionar la contabilidad de los organismos del

Estado.213

El órgano de intervención puede formular observaciones respecto de los actos o

documentos examinados. Asimismo se establece un procedimiento de inconformidad para

la entidad examinada por motivo de las observaciones.214

211 Arts. 71 y 73. 212 A1t. 109. 213 Arts. 92 y 125. 214 Arts. 96 y 97.

65

Page 78: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

En lo que respecta a la información al Legislativo y la cuenta pública, el Gobierno tiene la

obligación de informar trimestralmente a cerca de la aplicación de los créditos

suplementarios y extraordinarios, y anualmente del crédito de acción coyuntural (reservas

presupuestarias). El gobierno debe formular la cuenta pública antes del 31 de agosto y

remitirla al Tribunal de Cuentas dos meses después. Éste debe examinar y comprobar la

cuenta en 6 meses a partir de su rendición. El Ministro de Hacienda debe publicar

mensualmente en el Boletín Oficial, los movimientos del Tesoro y las operaciones de

ejecución del presupuesto.215

Con las cuentas rendidas por la administración pública al Tribunal de Cuentas, la

"lnterventoría" elabora estados anuales agregados que permitan ofrecer una visión general

de la gestión realizada en cada ejercicio por cada una de las entidades de la administración

pública.216

J/1. 5. J. 6 Control, evaluación y responsabilidades

J/1. 5.1. 6. 1 Mecanismos de fiscalización y evaluación

Las funciones de la Intervención General de la Administración del Estado se ejercen con

plena autonomía respecto de las autoridades y demás entidades cuya gestión fiscalice,

además se ejerce en sus modalidades de intervención crítica o previa de todo acto,

documento o expediente, susceptible de producir derechos u obligaciones de contenido

económico o movimiento de fondos y valores; o fiscalización formal y material de la

ordenación de pago.

El ejercicio de la expresada función comprende la intervención de la aplicación o empleo

de las cantidades destinadas a obras, suministros adquisiciones y servicios, que a su vez

comprende el examen documental.217

215 Arts. 57, 64, 131, 136 y 137. 216 Art. 135. 217 Art. 93.

66

Page 79: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Si la Intervención se manifestase en desacuerdo con el fondo o forma de los actos,

expedientes, etc. examinados, se puede formular reparos por escrito.218 A su vez, si el

órgano no está de acuerdo con los reparos, cuenta con un procedimiento para

inconformarse. 219

El Gobierno puede acordar previo informe de la Intervención General de la Administración

del Estado, que la intervención previa en cada una de las secretarías, centros, dependencias

u organismos, se limite a comprobar lo siguiente:

i) La existencia de crédito presupuestario y que el propuesto es el adecuado a la

naturaleza del gasto u obligación que se proponga contraer.

En los casos en que se trate de contraer compromisos de gastos de carácter

plurianual se comprobará si se cumple con los requisitos para tal efecto.

ii) Que las obligaciones o gastos se generan por órgano competente.

iii) Aquellas otras situaciones que, por su trascendencia en el proceso de gestión,

determine el Consejo de Ministros a propuesta del Secretario de Hacienda,

previo informe de la Intervención General de la Administración del Estado.220

Los organismos autónomos del Estado, con actividades industriales, comerciales,

financieras o análogas, quedan sometidos al control financiero que se ejerce con carácter

permanente respecto de la totalidad de operaciones efectuadas por estos.221

No están sometidos a intervención los gastos de material no inventariable, suministros

menores, así como los de carácter periódico y demás de tracto sucesivo.

Por vía reglamentaria pueden ser excluidas de intervención previa los subsidios con

asignación nominativa.222

218 Art. 96 219 Art. 98. 22º Art. 95. 221 Art. 1 OO. 222 Art. 95.

67

Page 80: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

III. 5.1. 6. 2 Responsabilidades de los servidores públicos

Las autoridades y funcionarios que por dolo, culpa o negligencia adopten resoluciones o

contravengan la Ley, estarán obligados a indemnizar a la Hacienda Pública de los daños y

perjuicios ocasionados con independencia de la responsabilidad penal o disciplinaria que

les pueda corresponder.223

Son infracciones:

1. La malversación de fondos públicos cuya responsabilidad será exigida por el

Tribunal de Cuentas.

2. La contravención de las disposiciones de administración de recursos, así como

su liquidación, recaudación o ingreso en la Tesorería.

3. El comprometer gastos y ordenar pagos sin crédito disponible.

4. El dar lugar a pagos indebidos al liquidar las obligaciones o al expedir

documentos en virtud de sus funciones.

5. La no rendición de las cuentas reglamentarias o rendirlas defectuosamente, y

6. El no justificar la inversión de fondos ni de subsidios.

Se establece que la acción prescribe en 5 años, para imponer sanciones administrativas en

materia de subsidios, las cuales dependiendo de la gravedad podrán ser hasta del triple de la

cantidad indebidamente obtenida, aplicada o no justificada.224

223 Art. 140. 224 Art. 82.

68

Page 81: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

111.6 Nueva Zelanda

III. 6. 1 Aspectos Relevantes del "Fiscal Responsability Act (FRA)"

111. 6.1. 1 Disposiciones y principios generales

Esta "Ley" tiene como objeto el prever un marco legal para la formulación y la conducción

de la política fiscal en general, así como incorporar una orientación de largo plazo al

proceso presupuestario en particular. En este sentido, la ley comprende disposiciones para

fijar objetivos fiscales de largo plazo y un sistema de información con mecanismos

específicos para asegurar su credibilidad e integridad.225

Como principios económicos, establece la obligación del Gobierno de cumplir sus

objetivos, observando los principios de administración fiscal responsable:

i) Reducir y mantener la deuda a niveles prudentes;

ii) Lograr y mantener un valor neto del Gobierno;

iii) Manejar prudentemente los riesgos fiscales que se presenten, y

iv) Seguir políticas que puedan razonablemente predecir los niveles y estabilidad de

las tasas impositivas de los próximos años.

Estos principios tienen el objetivo de garantizar la adopción de políticas fiscales

congruentes y evitar que el Gobierno en tumo se desvíe de ellas. El Gobierno puede

temporalmente dejar de observar dichos principios, siempre y cuando señale las razones

para no hacerlo, la manera en que volverá a regirse por estos principios y el tiempo que le

tomará hacerlo. 226

225 Preámbulo de la Ley. 226 Art. 4.

69

Page 82: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

!JI. 6. J. 2 Planeación-Programación-Presupuestación

Los principios de administración fiscal responsable se traducen en objetivos específicos del

Gobierno, a través del Informe Anual de Política de Presupuesto. En este informe, el

Gobierno señala:

a) Sus intenciones para los próximos tres años, así como sus objetivos fiscales de

largo plazo. Estos deben ser especificados en términos de ingresos totales, gastos

totales, el balance ingresos-egresos totales, el nivel total de deuda y el nivel total

del valor neto del Gobierno.

b) La consistencia de sus intenciones y objetivos con los pnnc1p1os de

administración fiscal responsable o, en su caso, deberá explicar por qué no se

apegan totalmente a los mismos.227

Cabe señalar, que los principios de administración fiscal responsable se establecen en

términos generales sin señalar metas fiscales específicas, tal como se realiza en otros países

(Estados Unidos). Es facultad del Gobierno determinar las metas en los informes anuales de

política de presupuesto. Dichos principios fueron concebidos de tal forma por tres razones:

la dificultad para prever todas las eventualidades que se puedan presentar en el futuro; la

necesidad de contar con cierta flexibilidad en el corto plazo; la pérdida de credibilidad en

caso de no alcanzar las metas que estuvieran establecidas en la ley, y el temor de que las

metas establecidas en la ley fueran manipuladas con tal de cumplirlas. 228

]JI. 6.1. 3 Elaboración del presupuesto

El procedimiento de elaboración esquemáticamente es el siguiente:

221 Art. 6

1) El Informe Anual de Política de Presupuesto es publicado por lo menos con tres

meses de anticipación a la fecha de presentación del proyecto de presupuesto.

228 OCDE (] 997). "Budgeting for the Future"p. 19-23

70

Page 83: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

2) El informe es presentado al Parlamento de manera agregada (ingresos y egresos

totales), a efecto de separar el debate sobre la estrategia fiscal general de la

asignación específica de los presupuestos, así corno para orientar la discusión

hacia el impacto del presupuesto propuesto en la econornía.229

3) El informe presentado por el Gobierno es revisado por el Comité de Finanzas y

Gastos del Parlamento quien emite un reporte.

4) Posteriormente, el Parlamento discute el informe; sm embargo, no realiza

votación alguna al respecto.

Ahora bien, respecto a las modificaciones al proyecto de presupuesto por parte del

Parlamento, se hace hincapié sobre la particularidad de que el Parlamento no tiene

facultades para hacer propuestas de gasto, sin embargo puede reducirlo.230

El presupuesto contiene: el informe del Ministro de Finanzas presentado al momento de la

segunda lectura del primer proyecto de ley de asignación; el reporte de estrategia fiscal; el

reporte de actualización financiera y fiscal del año en curso, y las proyecciones económicas

que dispone la Ley de Finanzas Públicas.231

111. 6.1. 4 Ejercicio

A manera de adecuaciones presupuestarias se realizan transferencias entre programas o

asignaciones para adquirir diferentes productos, dentro de los montos totales, sin que

ninguna asignación sea incrementada en más del 5%. 232

Asimismo, como regla para efectuar pagos, se establece la existencia de una autorización

previa del Tesoro antes de que los recursos públicos puedan ser gastados.233

229 Art. 6 23° Cfr. FMI (1994). Public Expenditure Management and Budget Law: Toward a Frameworkfor a Budget Law for Economies in Transition. 231 Art. 2 232 Op.cit. FMI (1994). 233 Art. 22 Public Finance Act.

71

Page 84: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

111. 6.1. 5 Contabilidad y requisitos de información

La Ley de Finanzas Públicas adoptó la contabilidad financiera (accrual accounting) como

base para presupuestar e informar al Parlamento. Todos los estados financieros incluidos en

los reportes e informes requeridos por la ley, son elaborados de conformidad con los

principios de contabilidad generalmente aceptados. El Tesoro emite las reglas e

instrucciones respecto de la contabilidad de conformidad con dichos principios.234

Como reglas de información se encuentran:

234 Art. 5.

A. Un sistema detallado de información sobre los resultados y la posición de las

finanzas públicas durante el ejercicio, con el objeto de juzgar la consistencia

de la política fiscal con los objetivos establecidos en el Informe de Política

de Presupuesto, así como para fomentar la transparencia de las finanzas

públicas.

B. La entrega al Parlamento y la publicación de diversos informes durante el

ejercicio (informe de política de presupuesto; reportes de estrategias fiscales;

reportes de actualización fiscal y económica; reportes de actualizaciones

pre-electorales, y reportes de actualización del año en curso). 235

C. El Reporte de Estrategia Fiscal, presentado al Parlamento junto con el

presupuesto. Su principal objetivo es valorar la consistencia del presupuesto

con las intenciones de corto plazo y los objetivos fiscales de largo plazo

establecidos en el Informe de Política de Presupuesto. Este reporte debe

contener una serie de "escenarios sobre el progreso" que proyecten las

finanzas a 1 O años por lo menos, basadas en el marco de política contenido

en el presupuesto. Asimismo, se incluyen escenarios alternativos que

235 Arts. 16 y 17.

72

Page 85: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

señalan el rumbo que tomarían las finanzas públicas, en caso de que las

intenciones y los objetivos del Gobierno no sean observados.236

D. Los reportes de Actualización Fiscal y Económica se presentan al entregar el

proyecto de presupuesto y a la mitad del ejercicio. Estos reportes contienen

proyecciones económicas y financieras para el ejercicio fiscal en curso y los

dos siguientes.237

E. Las proyecciones económicas incluyen las variaciones en: producto interno

bruto; precios al consumidor; empleo y desempleo; y la posición de la

cuenta corriente de la balanza de pagos.

F. Las proyecciones financieras incluyen informes sobre: la posición financiera;

los pronósticos de ingreso y gasto; el flujo de capital; las actividades de

deuda; otras operaciones financieras del Estado; los compromisos existentes;

los riesgos fiscales específicos; las políticas de contabilidad significativas y,

cuando sea conveniente, debe incluirse información presupuestaria de los

dos ejercicios anteriores.

G. El reporte de Medio Ejercicio del Año en Curso es remitido al Parlamento

después de entregar el primer proyecto de ley de asignación para el siguiente

ejercicio. Este reporte contiene una actualización fiscal del año en curso

relativa a: el balance actual del Gobierno; los gastos e ingresos del ejercicio

en curso; el flujo de capital; la situación crediticia; las políticas de

contabilidad; los pronósticos sobre la situación financiera actual y, cuando

sea conveniente, una comparación con el ejercicio fiscal anterior.238

H. El reporte de Actualización Pre-electoral es publicado antes de que se

celebren elecciones del Parlamento. Este reporte contiene una estimación de

las variables económicas y fiscales más importantes para un periodo de tres

años y tiene por objeto informar oportunamente al electorado.239

236 Art. 7. 2'7 º Arts. 8, 9, 10 y 13. 238 Art. 15. 239 Art. 14

73

Page 86: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

111. 6.1. 6 Control, evaluación y responsabilidades

111. 6.1. 6.1 Mecanismos de evaluación

El Ministro de Finanzas reporta todas las operaciones del gobierno a la mitad y al final del

ejercicio, mientras que los titulares de las agencias y departamentos son responsables de

informar sus operaciones. 240

La reforma más notable a la evaluación se ha focalizado en la presupuestación por

productos y la contratación por desempeño con los funcionarios ejecutivos. Las

as1gnac1ones presupuestarias se han convirtieron en asignaciones para la compra de

productos acordados del ministerio o el organismo correspondiente. Si bien se han creado

mecanismos que permitan vincular los productos con los objetivos del gobierno del nivel

más alto a través de "Indicadores de Resultados Clave" y "Acuerdos de Resultados

Estratégicos", no parecen haber funcionado sati~factoriamente. 241

III. 6.1. 6. 2 Responsabilidades de los servidores públicos.

Los diversos informes requeridos por la ley, contienen dos Informes de Responsabilidad.

En el primero, el Ministro de Finanzas debe afirmar que todas las decisiones de política con

implicaciones económicas y/o fiscales materiales, fueron comunicadas al Tesoro. El

segundo informe corresponde al Secretario del Tesoro, quien debe señalar que bajo las

bases de información económica y fiscal disponibles, el Tesoro ha proporcionado al

Ministro de Finanzas los reportes correspondientes. El objetivo de estos informes es

delimitar las responsabilidades de políticos y servidores públicos, así como evitar que el

Ministro de Finanzas presione a servidores públicos para emitir reportes favorables. 242

240 Arts. 35 PFA y 5 FRA. 241 Cfr. Op. cit. Shand, David. 242 Art. 12

74

Page 87: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

CAPÍTULO IV. MÉXICO

IV.1 Implementación de la Gestión por Resultados en México

IV.1.1 Antecedentes

A partir de la reforma a los artículos 25 y 26 constitucionales en 1982 -. DOF 3 de Febrero

de 1983- la planeación adquirió un carácter institucional para el Estado Mexicano. Con

motivo de esta reforma se expidió la Ley de Planeación.

Con la reforma, el Estado conjugó los instrumentos de política económica con que ya

contaba en pleno ejercicio de la rectoría económica. Esto le permitió organizar un sistema

de planeación democrática del desarrollo nacional mediante la participación de diversos

sectores sociales.

Es así como México incursiona en la elaboración de un presupuesto por programas, que

además de presentar las erogaciones señalando ejecutores de insumos (herencia del

presupuesto tradicional), presentó también el gasto público desglosado en funciones y

programas, reflejándose esto en la ahora abrogada Ley de Presupuesto, Contabilidad y

Gasto Público Federal de 1976, en la que se establecía que el ejecutivo presentaba el

Presupuesto de Egresos con base en programas que incluyan objetivos y metas.

Es así como en 1985, con la instauración del Sistema Nacional de Planeación Democrática,

el presupuesto por programas quedó consolidado técnica y jurídicamente. Sin embargo el

sistema se volvió explícito y pretendió cumplir con las obligaciones legales, sin abordar los

problemas del desarrollo nacional. En consecuencia no se produjeron los resultados que se

pretendían.

El presupuesto por programas, no pudo reflejar los resultados del quehacer gubernamental

tanto al momento de formularlo, como al de evaluar lo ejecutado. Asimismo, no pudo

superar en mucho al presupuesto tradicional porque los ejecutores continuaron dando

mayor importancia a la adquisición de insumos que a los resultados pretendidos. Así

persistió una negociación presupuestaria consistente en solicitar recursos con base en

incrementos al año anterior.

75

Page 88: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Lo anterior motivó a llevar a cabo una Reforma al Sistema Presupuestario (RSP) en 1996,

cuyo objetivo fue contar con elementos que vincularan la orientación y el impacto con la

aplicación de los recursos públicos.

JV.1. 2 Reforma al Sistema Presupuestario (RSP)

Esta reforma se integró con una de las líneas estratégicas establecidas en el Plan Nacional

de Desarrollo 1995-2000: elevar la eficiencia del uso de los recursos públicos en beneficio

del desarrollo del país; siendo retomada en el Programa Nacional de Modernización Pública

(PROMAP) y posteriormente en el Programa Nacional de Financiamiento del Desarrollo

(PRONAFIDE). 243

El PROMAP alinea y coordina a la administración Pública Federal para meJorar los

servicios que ofrecía a la ciudadanía; mientras que el PRONAFIDE enuncia la estrategia

para fortalecer el ahorro público, imprescindible para impulsar la inversión productiva.

Los objetivos de la reforma que conllevó al · RSP, supusieron la implantación de 3

herramientas básicas: una Nueva Estructura Programática (NEP), un Sistema de Evaluación

del Desempeño (SED) y un Sistema Informático Integral de Administración Financiera

Federal (SIAFF).

La implementación de estas medidas propuso una metodología que vinculara la

formulación del presupuesto público con la planeación, programación, costos y evaluación

de los programas y proyectos gubernamentales.

La NEP surgió como una solución específica para dotar de mayor transparencia a la

asignación, distribución y aplicación de los recursos públicos, así como para incentivar la

eficacia y eficiencia gubernamental.

Por otro lado, el SED, nació como el instrumento que evaluaría de manera objetiva y

socialmente aceptada, la eficacia y eficiencia en los programas y proyectos.

243 CHA VEZ PRESA, Jorge A. (2000) México. Para recobrar la confianza en el Gobierno. Hacia la transparencia y mejores resultados en el presupuesto púbico. Fondo de Cultura Económica, pág. 162

76

Page 89: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Finalmente el SIAFF, se constituyó como un instrumento que concentrara la información

presupuestaria, financiera y contable de la Administración Pública Federal para fortalecer

las actividades de planeación, programación y presupuestación, así como de control y

evaluación financiera. 244

Con base en lo anterior, se establecieron cambios importantes por lo que se puede hablar de

un antes y un después de su implementación.

En materia de planeación, antes el PND y sus programas no se actualizaban y no reflejaban

el quehacer cotidiano de la dependencia o entidad; el control macroeconómico del gasto

tenía preeminicencia sobre la planeación y el desarrollo de las actividades de la

Administración Pública Federal. Posterior a las reformas se logró que la planificación

estratégica vinculara las actividades y las alineara al cumplimiento de objetivos; asimismo

la planeación estratégica dotó de información suficiente para priorizar programas y

actividades aún cuando existiese disponibilidad limitada de recursos.

Anterior a las reformas, la programación presentaba la inexistencia de programas a

mediano y largo plazo; tiempo reducidos para la realización de las actividades de

programación y presupuestación con instrumentos de apoyo complejos y extensos, y los

tramites para asegurar recursos no revelaban las prioridades del Estado. La RSP, permitió la

utilización de programas con un horizonte permanente de mediano y largo plazo (6 años)

que son retroalimentados anualmente; permitió un ajuste en los tiempos e instrumentos de

apoyo, de conformidad con el nuevo esquema normativo presupuestario, y la asignación del

gasto se justificó y vinculó a resultados.

El ejercicio presupuestario pasó de presentar una reducida flexibilidad y autonomía en el

ejercicio de los recursos; numerosos trámites para ajustar el presupuesto a las actividades

reales, que conllevaban a una solicitud de ampliación y/o subejercicio de gasto, y una alta

discrecionalidad, a permitir que los ejecutores estuviesen facultados a elegir la mejor

244 ARELLANO, David Y PURÓN, Gabriel (2004) México. "México. Reforma al Sistema Presupuesta!: una reforma atrapada por las inercias" en Más allá de !are invención del Gobierno: Fundamentos de la Nueva Gestión Pública y Presupuestos por Resultados en América latina. Miguel Ángel Porrúa, CIDE, Congreso de la Unión, pág. 146.

77

Page 90: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

alternativa en la ejecución de programas y acc10nes públicas; igualmente implicó una

reducción en el número de adecuaciones presupuestarias, previendo las que se deriven de

contingencias o ajuste de la operación, y se redujo la discrecionalidad con una adecuada

planeación y asignación de recursos enfocados al cumplimiento de objetivos.

Asimismo, el control presupuestario dejó de presentar una excesiva normatividad, alta

centralización de decisiones y largas cadenas de trámites y procedimientos toda vez que la

RSP implementó una simplificación administrativa, así como una corresponsabilidad y

facultación a los ejecutores del gasto.

En cuanto al proceso de evaluación, se dejó atrás aquella que era centrada en auditorías e

informes; desfasada, y basada en procedimientos y no en resultados, siendo poco

preventiva. De esta forma el proceso de evaluación, evolucionó a ser un proceso

propositivo y articulado desde la planeación, buscando una retroalimentación continua del

sistema.

Con la NEP y el SED, se establecieron los cimientos para que las distintas etapas del

proceso presupuestario se orientaran a resultados, pero no obstante el esfuerzo emprendido,

la RSP se transformó en un proceso de evolución continuo, y sus tres herramientas

sufrieron modificaciones desde el momento de su implementación, haciendo patentes

algunas debilidades.

En el caso de la NEP, ha sido claro que a pesar de representar un buen inicio en la

evolución de la programación de un presupuesto por programas a un presupuesto por

resultados, se está lejos de obtener una programación del gasto basada en resultados.

Haciendo referencia al SED, cabe señalar que existen aún resistencias e inercias al interior

de la Administración Pública Federal respecto a la evaluación del desempeño de las

dependencias y entidades de la misma, y prevalece una gran confusión conceptual respecto

de las metas y los indicadores, que son elementos esenciales para dicha evaluación.

Esta evolución del RSP nos lleva a observar que hoy en día, como tal, ya no esta vigente.

Aunque esta reforma se ha continuado, no ha sido bajo este nombre y es, mas bien, una

78

Page 91: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

serie de esfuerzos -concentrados en temas concretos y, algunos integrales-, enfocados a

las diferentes etapas del proceso presupuestario.

IV. l. 3 Sistema de Metas Presidenciales

Entre los diferentes esfuerzos enfocados a la consecución de un presupuesto por resultados

encontramos el Sistema de Metas Presidenciales SIMEP, cuyos objetivos son concertar y

establecer compromisos para mejorar los resultados de programas prioritario y estratégicos,

así como avanzar en la racionalización y uso óptimo de los recursos humanos, financieros y

materiales con el fin de transfonnar la realidad económica y social del país, en beneficio de

la población en general.

En este sistema, el titular de la dependencia u _organismo público se compromete a cumplir

con detenninadas metas, previamente consensuadas con el Presidente o la persona que éste

designe, mediante la finna de un convenio. La evaluación se mide en ténninos de

resultados en función de los estándares, ponderaciones y el rango de metas a cumplir

(mínima, satisfactoria y sobresaliente).

Un requisito en el establecimiento de metas, es que éstas deben estar vinculadas al PND y a

los Programas Sectoriales. El SIMEP está a cargo de la Secretaría de la Función Pública por

medio de la Unidad de Control y Evaluación de la Administración Pública que emite un

informe que se remite a la Presidencia. Esta Unidad de Control y Evaluación corresponde a

un área cuya principal función es dar seguimiento al Plan Nacional de Desarrollo.

También es importante destacar que cada meta presidencial se encuentra debidamente

soportada, toda vez que se requiere la elaboración de fichas técnicas que contienen como

mínimo, el procedimiento de definición, acciones a realizar por la institución para alcanzar

los niveles mínimo, satisfactorio y sobresaliente, así como una calendarización y

detenninación de las áreas de la instituciór: que intervienen en el logro, además de que se

cuenta con la seguridad de que los compromisos adquiridos no se pueden modificar de

manera unilateral.

79

Page 92: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

IV 1. 4 Sistema de Evaluación de la Inversión

Anterionnente, muchos proyectos de inversión se ejecutaban sin contar con una evaluación

adecuada, carecían de un análisis costo beneficio, y en los proyectos en los que sí se

realizaba dicha evaluación, ésta no siempre se llevaba a cabo de forma apropiada. Lo

anterior, provocaba que muchos de los proyectos presentaran sobrecostos y retrasos.

Por estas razones es que a partir de 2002 se institucionalizó el Nuevo Sistema de Inversión

Pública del Gobierno Federal, que tiene como propósito lograr una asignación eficiente de

los recursos públicos a través de la utilización en mayor medida de técnicas de evaluación

de proyectos de inversión, así como una asignación clara y eficaz de las responsabilidades

en el desarrollo de los proyectos de inversión. El Nuevo Sistema de Inversión Pública del

Gobierno Federal consta de seis etapas para el desarrollo de los proyectos de inversión: I)

Planeación; II) Análisis; III) Registro; IV) Programación y Presupuestación; V) Ejecución,

y VI) Revisión y Difusión.

La etapa de planeación tiene como objetivo lograr una mejor planeación del gasto de

inversión a través de la identificación y jerarquización los proyectos de inversión a

desarrollarse en el mediano plazo. Para lo anterior, se diseñó un instrumento por medio del

cual las dependencias y entidades definen sus objetivos, estrategias y prioridades de

mediano plazo en materia de inversión en congruencia con el Plan Nacional de Desarrollo;

a dicho instrumento se le denominó documento de planeación.

En lo que respecta a la etapa de análisis, ésta tiene como objetivo asegurar que todos los

programas y proyectos de inversión que se registren en cartera cuenten con una evaluación

costo beneficio que muestre que de llevarse a cabo, generarían beneficios netos. Su

instrumentación se basa principalmente en la tipología de análisis costo beneficio, y de

programas y proyectos de inversión; así como la capacitación a los servidores públicos que

realiza el Centro de Estudios para la Preparación y Evaluación Socioeconómica de

Proyectos (CEPEP).

En cuanto a la etapa de registro, su objetivo es contar con una base de programas y

proyectos de inversión que sean viables para integrarse al Proyecto de Presupuesto de

80

Page 93: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Egresos. Para llevar el registro se cuenta con dos instrumentos, i) la cartera de programas y

proyectos de inversión, y ii) la clave de registro.

Referente a la etapa de programación y presupuesto, el objetivo que persigue esta fase, es

vincular la cartera de programas y proyectos de inversión con el Proyecto de Presupuesto

de Egresos de la Federación. De esta forma sus instrumentos son el Proyecto de

Presupuesto de Egresos ( con el fin de incorporar sólo los programas y proyectos que

tengan clave, es decir, que cuenten con un análisis costo beneficio), y la asignación de

recursos (para vincular la Cartera con los montos asignados a inversión física en el

Proyecto PEF).

El objetivo de la etapa de ejecución, es el de evitar retrasos en la ejecución del gasto de

inversión. En ese sentido, se diseñaron dos herramientas para el seguimiento del ejercicio

de los programas y proyectos de inversión, una es los oficios de inversión que sirven para

descentralizar la emisión de oficios en el caso de todos los proyectos identificados en el

PEF, y el dictamen externo, para contar con la opinión de un tercero sobre los análisis de

factibilidad, técnica, económica y ambiental. El seguimiento del ejercicio de la inversión se

hace de manera trimestral.

Finalmente, la etapa de revisión y difusión tiene como objetivo el verificar el cumplimiento

de las metas de los programas y proyectos de inversión. Los instrumentos mediante los

cuales realiza dicho objetivo es la evaluación expost (compara beneficios observados con

planeados), y la difusión de la cartera y los análisis costo y beneficio por Internet ( de esta

forma pueden ser consultados con facilidad y se da transparencia al uso de recursos

públicos).

Con la finalidad de fortalecer más el Sistema de Evaluación de la Inversión Pública del

Gobierno Federal, en marzo de 2003, la Comisión Intersecretarial de Gasto y

Financiamiento (CIGF), creó el Comité de Coordinación de Inversión. Este tiene facultades '

para opinar sobre posibles complementariedades entre proyectos y evitar duplicidades en la

inversión; analizar y proponer criterios para dar prioridad a la realización de programas y

proyectos de inversión; analizar los proyectos de infraestructura productiva de largo plazo;

81

Page 94: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

evaluar esquemas alternativos de inversión que pueda impulsar el sector público, y

participar en el seguimiento de acuerdos tomados por la CIGF en materia de inversión.

IV. l. 5 Nueva Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria

El 30 de marzo del 2006 se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Ley Federal de

Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría, la cual entró en vigor el 1 º de abril de dicho

año.

Dicha Ley es el resultado de un intenso proceso de análisis y discusión de casi 2 años, en el

cual participaron legisladores de todas las fracciones parlamentarias representadas en el

Congreso de la Unión; las entidades federativas a través de diversos foros y directamente

por conducto de la Conferencia Nacional de Gobernadores-CONAGO-; funcionarios de

la Secretaria de Hacienda y Crédito Público y, el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la

UNAM, entre otras instituciones.

La nueva Ley constituye un nuevo diseño institucional en materia presupuestaria que sirve

como plataforma para lanzar un nuevo orden presupuestario que dará certidumbre jurídica,

económica y transparencia al proceso presupuestario en su conjunto.

Asimismo, uno de los aspectos de mayor trascendencia de la nueva Ley, es la inclusión de

reglas y principios de responsabilidad fiscal, para promover una política económica que

sustente el desarrollo del país con base en finanzas públicas sanas, el uso eficiente, eficaz y

transparente de los recursos públicos y la rendición de cuentas a la población sobre el

manejo de los mismos. Cabe destacar que, a nivel mundial, varios países cuentan con este

tipo de regulación que promueve el manejo responsable de la Hacienda Pública, entre otros,

Australia, Brasil y Nueva Zelanda.

Esta ley incorpora principios de responsabilidad fiscal, los cuales promueven la estabilidad

macroeconómica, las finanzas públicas sanas y el uso responsable de los excedentes

petroleros.

82

Page 95: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Prevé también reglas que ordenan el procedimiento de aprobación del paquete económico,

con el objeto de eliminar la incertidumbre que se genera año con año sobre la aprobación

del paquete económico.

Igualmente, impulsa el federalismo hacendario, institucionalizando mecamsmos.

implementados en los últimos años y dando plena certeza a las entidades federativas sobre

los recursos que les corresponden.

Con esta ley, se fortalece la transparencia para que los órganos públicos en el ejercicio del

gasto y administración de recursos públicos actúen bajo criterios de: legalidad, honestidad,

eficiencia, eficacia, economía, racionalidad, austeridad, transparencia, control y rendición

de cuentas; mejorando la calidad de los bienes y servicios públicos y la oportunidad con

que éstos se proveen a la población.

En el ámbito de la modernización presupuestaria, establece disposiciones que actualizan el

marco jurídico presupuestario promoviendo una mayor desregulación del ejercicio del

gasto. En cuanto al tema de presupuesto por resultados, establece la base normativa para un

presupuesto con una planeación del desarrollo efectiva de mediano plazo y orientado a la

obtención de resultados en beneficio de la población.

En consecuencia, la nueva Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria,

constituye un nuevo orden presupuestario, acorde con un país moderno y democrático,

garantizando el uso responsable, eficiente, eficaz y transparente de los recursos públicos en

beneficio de toda la sociedad.

IV. 1. 6 Servicio Profesional de Carrera

Con la aprobación La Ley del Servicio Profesional de Carrera en la Administración Pública

Federal (Diario Oficial de la Federación, 1 O de abril de 2003) se regulan los mecanismos de

implantación y operación del Subsistema de Evaluación del Desempeño que deberá operar

plenamente a más tardar en el 2006. Para ello se ha elaborado una herramienta que maneja

metas individuales, bajo una lógica diálogo y desarrollo que está vinculada a la obtención

de resultados globales, correspondiendo a un método que cuantifica resultados.

83

Page 96: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

El sistema de evaluación de desempeño esta previsto para otorgar recompensas y/o

incentivos, además de ser una herramienta útil para el diagnóstico de necesidades de

capacitación, para los planes y procesos de desarrollo profesional y, en su caso, para la

separación del servidor público. Quienes aplican la evaluación son tanto el evaluado, como

el superior jerárquico, un tercero, y para el caso de la meta colectiva el titular de la unidad.

Se utiliza la metodología clásica para evaluar competencias: muy característico,

característico, poco característico y no característico.

El Sistema Profesional de Carrera, se diseñó de manera independiente a la Reforma al

Sistema Presupuestario, y si bien ha representado un buen avance de gestión pública en

México el sistema de incentivos no se basa en el desempeño presupuestario, sino más bien

en indicadores de desempeño ajenos al sistema de presupuestación mexicano.

IV. l. 7 Auditoria Superior de la Federación

En julio 1999, el Congreso de la Unión, en su carácter de constituyente permanente,

reformó los artículos, 73, 74, 78 y 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos, con la finalidad de crear la entidad de fiscalización superior de la federación.

Es así como, en diciembre del año dos mil, el Congreso de la Unión decidió reglamentar

diversos artículos constitucionales en materia de fiscalización y aprobó una nueva ley en la

cual la función de fiscalización externa a los tres Poderes de la Unión, fuera realizada por

un órgano técnico del Poder Legislativo.

Mediante estas reformas legislativas, la Contaduría Mayor de Hacienda evolucionó en la

creación de la Auditoría Superior de la Federación (ASF).

La nueva Ley que crea la ASF, tuvo como finalidad otorgarle autonomía de gestión y

atribuciones fiscalizadoras amplias, que le permitieran ejercer un control sobre la gestión de

las finanzas públicas federales. Asimismo se le dotó de la facultad para fincar directamente

responsabilidades a los servidores públicos por daños y perjuicios a la Hacienda Pública

Federal y determinar indemnizaciones y sanciones pecuniarias.

84

Page 97: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Con esta ley, se prevé que la ASF pueda fiscalizar a los Poderes de la Unión, a los entes

públicos, federales con autonomía por disposición constitucional y legal, las entidades

federativas y municipios que ejerzan recursos públicos federales, así como a personas

físicas y morales de carácter privado que recauden, administren, manejen o ejerzan recursos

públicos federales.

Asimismo se estableció que el tipo de fiscalización que realizaría la ASF sería ex-post, es

decir será de forma posterior a la gestión financiera de los Poderes de la Unión y de los

organismos con autonomía constitucional y legal.

Con el fin de conocer y fiscalizar los resultados físicos y financieros de los procesos

concluidos en el ejercicio fiscal corriente, pero sólo dentro del periodo del 1 ° de enero al 31

de agosto, se estableció un Informe de A vanee de Gestión Financiera. Los procesos

concluidos son aquellos que los poderes y los entes públicos federales, reportan como tales,

con base en los reportes de gasto devengado y de conformidad con la estructura

programática.

Con excepción de la fiscalización. al Informe de A vanee de la Gestión Financiera, y las

situaciones excepcionales señaladas en la Ley, no se puede realizar una fiscalización

durante el ejercicio en curso, así como a ejercicios pasados.

IV.2 EL PROCESO PRESUPUESTARIO EN MÉXICO

El ciclo presupuestario, como he señalado a lo largo de esta investigación, permite un

seguimiento fijo y regular de las políticas y programas, ya que por lo regular, los ciclos

presupuestarios se basan en calendario de años fiscales.

En México se cuenta con un ciclo presupuestario anual. En este sentido, "el proceso

presupuestario puede dividirse en cuatro fases: la preparación por parte del poder ejecutivo,

la revisión y la aprobación por parte del poder legislativo, la ejecución y la auditoria o

evaluación del mismo. Este proceso no es lineal en realidad, sino que los ciclos se enciman

unos con otros en los sistemas presupuestarios anuales. Por ejemplo, al tiempo que se

85

Page 98: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

prepara el presupuesto, se ejecuta el del año anterior, y se prepara también la cuenta pública

para su revisión legislativa".245

IV. 2.1 La planeación

A partir de la reforma a los artículo 25 y 26 constitucionales de 1982 ( que si bien fueron

aprobadas en 1982, no se publicaron sino hasta el 3 de febrero de 1983), la planeación

adquirió un carácter institucional para el Estado Mexicano. Es a partir de tal momento que

se otorga a éste, en la Constitución, la facultad de ejercer la rectoría económica y se

fundamenta y consolida el vínculo ya existente entre la planeación, la programación y la

presupuestación.

Como consecuencia de dicha reforma, se publica en el Diario Oficial de la Federación, la

Ley de Planeación, reglamentaria del artículo 26 constitucional y que abroga a la Ley Sobre

Planeación General de la República, que databa del afio 1930.246

En este marco, la Ley de Planeación fue concebida con el objeto de hacer de la planeación

un medio para el eficaz desempeño de la responsabilidad del Estado sobre el desarrollo

integral y sustentable del país, que de igual forma, deberá tender a la consecución de los

fines y objetivos políticos, sociales, culturales y económicos consagrados en la

Constitución.

Una vez establecida en la Constitución la facultad de la rectoría económica del Estado y

delimitados los ámbitos de participación de los sectores público y privado en la elaboración

de la estrategia global para el desarrollo nacional, la Constitución se ocupó, igualmente, de

delinear las características del Sistema de Planeación del Desarrollo Nacional.

Destacan tres vertientes principales en el mencionado sistema de planeación, y que son: una

Vertiente obligatoria (La Constitución obliga al Estado a sujetar a los programas de la

245 GÓMEZ Amparán, Juan Pablo y MADRID, Sánchez de la Vega, Rodolfo. Consideraciones sobre la transparencia en el gasto público en México, CIDE y Fundación Ford, pág. 3. 246 DIENER Sala, Max Alberto (2005). Vinculación entre planeación y programación. El proceso de planeación, programación y presupuestación en México. Documento de trabajo. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Dirección General Jurídica de Egresos, pág. 3.

86

Page 99: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Administración Pública Federal al Plan Nacional de Desarrollo, el cual incorpora las

aspiraciones y demandas de la sociedad); una vertiente de coordinación (mediante la cual el

Ejecutivo Federal coordina mediante convenios con los gobiernos de las entidades

federativas, la elaboración y ejecución del Plan Nacional de Desarrollo), y una vertiente de

inducción y concertación (en la cual el Ejecutivo Federal induce y concierta la participación

de los particulares para cumplir con el Plan Nacional de Desarrollo).

Ahora bien, de conformidad con este marco legal, toda acción del Gobierno Federal en

México, debe estar sustentada en planes y programas específicos; es decir, todo recurso

público debe estar respaldado por un programa que presenta el respaldo legal para su

e1erc1c10.

Los programas que se derivan del Plan Nacional de Desarrollo tiene una vigencia que no

excede la del propio Plan ( en su generalidad). En ellos se especifican objetivos, prioridades

y políticas del sector administrativo. Contiene estimaciones de recursos y determinan

responsables de su ejecución. Estos programas dan lugar a otros en los que se definen las

acciones en el corto plazo, y que son la base para integrar los anteproyectos de presupuesto

anual de las dependencias y entidades.

IV. 2. 2 La Programación y elaboración del Proyecto de Presupuesto de Egresos

de la Federación

El proceso de elaboración del Presupuesto de Egresos, se vio modificado con la reforma

publicada el 30 de julio de 2004 en el Diario Oficial de la Federación a la fracción IV del

artículo 74 constitucional, en la cual se estableció que "El Ejecutivo Federal hará llegar a la

Cámara la Iniciativa de Ley de Ingresos y el Proyecto de Presupuesto de Egresos de la

Federación a más tardar el día 8 del mes de septiembre, debiendo comparecer el secretario

de despacho correspondiente a dar cuenta de los mismos. La Cámara de Diputados deberá l

aprobar el Presupuesto de Egresos de la Federación a más tardar el día 15 del mes de

noviembre."

87

Page 100: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

En este sentido y con la aprobación de la nueva Ley Federal de Presupuesto y

Responsabilidad Hacendaría (LFPRH), se establecen nuevos tiempos dentro de este

proceso.

Es así que a partir del año 2004, el proceso presupuestario se realiza dentro del Sistema

Proceso Integral de Programación y Presupuesto (PIPP).

Este sistema contiene los distintos módulos mediante los que se registra y genera la

información presupuestaria. Entre dichos módulos se encuentran los relativos al: Proyecto

PEF; la integración por clave presupuestaria del PEF aprobado por la Cámara de

Diputados; el presupuesto de servicios personales y el control de la estructura ocupacional;

el estado del ejercicio; los reportes de pasivo circulante del ejercicio que concluye y los

calendarios de presupuesto autorizados a las dependencias y entidades, así como la

información relacionada con el registro de programas y proyectos de inversión en la Cartera

l. ·, 247 y su actua 1zac10n.

El PIPP fue diseñado con la finalidad de que los ejecutores de gasto de la Administración

Pública Federal puedan elaborar y presentar la información presupuestaria ante la

Secretaria de Hacienda y Crédito Público (SHCP) a través de un sistema en línea, en el cual

los usuarios tramiten en forma directa e individualizada entre otras gestiones, la

concertación de sus estructuras programáticas, estructuras económicas, metas e indicadores,

programas y proyectos de inversión, así como la distribución de las asignaciones

presupuestarias desde sus propias oficinas, transmitiendo la información en tiempo real.

En este sentido, la estructura presupuestaria se lleva a cabo a través de la clave

presupuestaria, la cual agrupa, identifica y ordena la información del PEF de acuerdo con

las clasificaciones administrativa, funcional-programática por objeto del gasto, y

económica; vinculando las asignaciones que se determinan durante la programación,

integración y aprobación presupuestaria, con las etapas de ejecución y control del gasto; a

su vez identifica el ejercicio fiscal, y constituye un instrumento para el registro y control de

las asignaciones y erogaciones del presupuesto.

247 Cfr. DIENER SALA, Max Alberto (2005).

88

Page 101: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

La estructura del gasto público en México puede analizarse a través de cuatro dimensiones

o clasificaciones: la administrativa, la ·funcional-programática, la económica y la

geográfica. Cada una comprende criterios de distribución de gasto distintos y responde a

diferentes objetivos, al enfocar aspectos específicos del presupuesto.

La clasificación administrativa registra el ramo administrativo, general o autónomo en el

que se autoriza y/o ejerce el Presupuesto de Egresos, así como a la unidad administrativa

comprendida en el Reglamento Interior y/o en la estructura orgánica básica de una

dependencia responsable de ejercer la asignación presupuestaria correspondiente.

La clasificación funcional identifica (i) las actividades que realiza el Estado para cumplir

con sus fines, ubicándose principalmente en tres grupos: Gobierno, Desarrollo Social, y

Desarrollo Económico; (ii) las acciones en las que participan las dependencias y entidades

paraestatales, de acuerdo con las directrices contenidas en la Ley de Planeación y en el Plan

Nacional de Desarrollo; (iii) las acciones sustantivas o de apoyo que realizan las

dependencias y entidades con el fin de dar cumplimiento a sus objetivos y metas, y (iv)

actividades prioritarias o estratégicas que requieren la identificación y asignación de

recursos en forma específica.

La clasificación económica identifica los rubros de gasto mediante los cuales las

dependencias y entidades ubican las asignaciones presupuestarias y realizan el registro y

control de las erogaciones, así como el origen de los recursos, distinguiendo los

provenientes de ingresos del Gobierno Federal de los financiados con créditos del exterior.

Ahora bien, una vez que se tienen proyectos dentro de las dependencias y entidades, entre

mayo y junio, éstas proponen a la SHCP un presupuesto para cubrir las necesidades de

financiamiento para sus diversos programas. Ocurre entonces la negociación dentro de los

aparatos burocráticos, en donde cada grupo, sector, comunidad o región ligada a algún

programa o partida presupuestaria plantea sus demandas para lograr atención a través de los 1

recursos públicos. Para orientar norrnativamente las solicitudes, la SHCP ofrece una serie

de documentos-guía a las dependencias gubernamentales, como el Manual de

Programación y Presupuesto para el ejercicio fiscal correspondiente; los Lineamientos para

la Formulación del Anteproyecto de presupuesto; Guía de Operación del Módulo de 89

Page 102: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Integración del Proyecto de Presupuesto de Egresos, entre otros, los cuales ofrecen un

soporte técnico a las diversas solicitudes de recursos.

Un instrumento fundamental para el control del presupuesto es el diseño de los techos

financieros. Una vez que la SHCP determina cuál será su capacidad de financiamiento, y

con el objetivo de mantener el equilibrio de las finanzas públicas, establece techos

financieros para informar concisamente a las dependencias y entidades sobre el límite de

gastos que pueden realizar.

Es así como se puede llegar a esquematizar en lo general, y con fechas aproximadas el

proceso de programación y presupuesto:

Tabla 1

1. Presentación del Programa a Oficiales

Mayores

2. Concertación de estructuras programáticas

a) Inicio de la concertación

b) Fase de concertación

3. Definición de objetivos, metas e

indicadores

a) Definición del mecamsmo para el

establecimiento de las metas e

indicadores

b) Establecimiento de los objetivos,

metas e indicadores

4. Anteproyecto de presupuesto

a) Definición de techos preliminares

90

14-mayo

17-mayo al 15-junio

17-mayo

17-mayo al 15-junio

6-mayo al 15-junio

6-mayo

17-mayo al 15-junio

2-julio al 12-agosto

2-julio

Page 103: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

(gasto neto total y balance

extrapresupuestario)

b) Integración del anteproyecto de 5-julio al 5-agosto

presupuesto (ramos y entidades

paraestatales)

c) Elaboración de la carpeta del 5 al 11-agosto

Presidente

d) Presentación al Presidente 12-agosto

5. Presupuesto regularizable de ..

15 al 30-junio serv1c10s

personales

a) Cierre y adecuaciones de servicios 15-junio

personales

b) Determinación del presupuesto 16 al 30-junio

regularizable

6. Cartera de programas y proyectos de 30-julio (fecha límite)

inversión

7. Estimación de cierre preliminar 5-julio al 5-agosto

8. Comunicación de marco macro y techos 13 al 16-agosto

definitivos

9. Integración del Proyecto PEF 16 al 27-agosto

1 O. Integración de la exposición de motivos 12-julio al 27-agosto

11. Publicación de tomos del Proyecto PEF 27-agosto al 7-septiembre

12. Entrega del Proyecto PEF a la Cámara de 8-septiembre

Diputados

Fuente: Con datos aproximados derivados de la experiencia personal y ténninos establecidos en los ordenamientos legales.

91

Page 104: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

IV. 2. 3 Revisión y Aprobación del Presupuesto

El 8 de septiembre se inicia la etapa de aprobación del presupuesto. El Ejecutivo Federal

tiene tres funciones relativas al presupuesto: iniciativa, ejercicio y control. A través del

Secretario de Hacienda, se presenta y se explica la iniciativa de Ley de Ingresos y el

Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación al Congreso. Por su parte, ambas

Cámaras deben discutir y aprobar la Ley de Ingresos, mientras que solamente la de

Diputados discute y aprueba el Presupuesto de Egresos de la Federación, posteriormente a

la aprobación de la Ley de Ingresos, teniendo como fecha límite para la aprobación del PEF

el 15 de noviembre, salvo que se trate de el año en el que se elige al Presidente de la

República, en dónde se ajustaran los tiempos de conformidad con el artículo 42 de la Ley

Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría. De esta forma se vincula la facultad

de la Cámara de Diputados para supervisar que se cumpla la ejecución del presupuesto en

los términos acordados.

IV. 2. 4 Ejecución del Presupuesto

Los pagos con cargo al PEF se realizan por las dependencias a través de la Tesorería de la

Federación; mientras que los pagos que realicen las entidades se efectuarán por conducto de

sus propias tesorerías, llevando registros presupuestarios correspondientes en sus

respectivos flujos de efectivo.

De forma didáctica y tratando de resumir lo más posible esta compleja etapa del proceso

presupuestario, se puede decir que las etapas del ejercicio del gasto se clasifican en:

compromiso, devengado, liquidado y pagado.

a) Compromiso: Es la reserva de recursos que con cargo a su presupuesto y calendario

autorizado deban constituir las dependencias para atender los compromisos

derivados de la celebración de contratos, convenios, pedidos o cualquier figura

análoga que signifique una obligación de pago.

b) Devengado: Se denomina así al reconocimiento de un pasivo a favor de un tercero

por parte de la dependencia o entidad apoyada presupuestariamente, que en

92

Page 105: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

términos generales se determina por el acto de recibir y/o aceptar a satisfacción el

bien, servicio o contraprestación; así como, al apoyo determinado, con base en los

requisitos establecidos para otorgar un subsidio.

c) Liquidado: Es la instrucción de pago que realiza una dependencia a favor de un

beneficiario, mediante el envío de una Cuenta por Liquidar Certificada ( el

documento por medio del cual se realizan cargos al Presupuesto de Egresos para

efectos de registro y pago), a la Tesorería de la Federación, y

d) Pagado: Son los recursos que la Tesorería de la Federación paga a un beneficiario

por instrucción de la dependencia, mediante una transferencia electrónica de

recursos a la cuenta bancaria del mismo o a través de cualquier otro medio de pago.

Así mismo y para comprender algunos aspectos de esta investigación, es importante hacer

mención a uno de los problemas a los que se enfrentan las dependencias y entidades de la

Administración Pública Federal y que son las modificaciones o adecuaciones

presupuestarias.

Las modificaciones presupuestarias son identificadas bajo el término de "adecuaciones", y

se definen como los traspasos de recursos y movimientos que realizan las dependencias y

entidades durante el ejercicio fiscal a las estructuras funcional-programática, administrativa·

y económica; a los calendarios de presupuesto, así como las ampliaciones y reducciones

líquidas al presupuesto, siempre que permitan un mejor cumplimiento de los objetivos de

los programas a cargo de las dependencias y entidades.

Las adecuaciones presupuestarias se clasifican en externas e internas: serán externas

aquéllas que requieran autorización de la SHCP, e internas las que se autoricen por las

dependencias y entidades bajo su responsabilidad, conforme a lo dispuesto en la

normatividad aplicable.

Derivado de las adecuaciones presupuesta;'ias que las dependencias y entidades realizan

durante el ejercicio a sus presupuestos se determina el "Presupuesto modificado

autorizado", el cual constituye la asignación presupuestaria para cada uno de los ramos, así

como para las entidades paraestatales, a una fecha determinada, que resulta de incorporar,

93

Page 106: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

en su caso, las adecuaciones presupuestarias que se registran al presupuesto aprobado por la

Cámara de Diputados.

Durante la ejecución del gasto, la SHCP realiza de forn1a periódica la evaluación financiera

del ejercicio del Presupuesto en función de los calendarios de presupuesto de las

dependencias y entidades; mientras que las metas de los programas aprobados en el PEF

son analizadas y evaluadas por la Secretaría de la Función Pública.

Igualmente, en esta etapa del proceso presupuestario, los Poderes Legislativo y Judicial, los

entes públicos federales, y las dependencias y entidades, deben cumplir las obligaciones de

transparencia en materia presupuestaria establecidas en la Ley Federal de Transparencia y

Acceso a la Información Pública Gubernamental.

En igual sentido, el Ejecutivo Federal, por conducto de la SHCP, está obligado a

proporcionar a la Cámara de Diputados informes trimestrales sobre la ejecución del

Presupuesto, así como sobre la situación económica y las finanzas públicas del ejercicio.

IV. 2. 5 Control del gasto público y cuenta pública

La Administración Pública Federal está sujeta a diversos controles que configuran un

esquema inte1Telacionado y complementario entre sí. En este sentido, aplican dos tipos de

control del gasto público: el control "interno" que realiza el Ejecutivo Federal, por

conducto de la Secretaría de la Función Pública (SFP) y el control "externo" bajo la

responsabilidad del Poder Legislativo, éste constituye la etapa final del proceso de

ejecución y vigilancia del presupuesto anual, se lleva a cabo por la Auditoría Superior de la

Federación (otrora Contaduría Mayor de Hacienda de la Cámara de Diputados).

El control interno, como ya mencioné, está a cargo del poder Ejecutivo en cualquiera de sus

ámbitos municipal, estatal o federal; se lleva a cabo por dos vías:

a) Mediante la supervisión y fiscalización que llevan a cabo los Órganos Internos de

Control que se encuentran ubicados físicamente en cada una de las dependencias,

órganos desconcentrados o entidades (Contralorías Internas), y

94

Page 107: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

b) Directamente por el órgano de control dependiente del poder Ejecutivo a través

de la SFP. Este tipo de control conocido también como "autocontrol", a diferencia

del control externo, puede realizarse concomitante, esto es, durante el ejercicio

fiscal.

Los Órganos Internos de Control, son unidades administrativas de las dependencias y

entidades encargadas de investigar, tramitar, substanciar y resolver los procedimientos

establecidos en la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores

Públicos. La Secretaría de la Función Pública, con el propósito de mejorar el desarrollo del

control y evaluación gubernamental, designa_ y remueve a los titulares de los Órganos

Internos de Control de las dependencias y entidades, así como a los de las áreas de

auditorías, quejas y responsabilidades de tales Órganos, quienes dependerán jerárquica y

funcionalmente de dicha Secretaría.

La fiscalización legislativa fue prevista en la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos desde 1824, año en que se fundó la Contaduría Mayor de Hacienda de la

Cámara de Diputados, con la función de revisar la Cuenta Pública de la Federación y ha

prevalecido a lo largo de nuestra historia en las constituciones posteriores, hasta llegar a la

que actualmente nos rige; ésta reconoce como una facultad exclusiva de la Cámara de

Diputados, la revisión de la Cuenta Pública presentada por el Poder Ejecutivo.

La revisión y fiscalización superior de la Cuenta Pública tienen por objeto determinar:

l. Si los programas y su ejecución se ajustan a los términos y montos aprobados;

11. Si las cantidades correspondientes a los ingresos o a los egresos se ajustan o

corresponden a los conceptos y a las partidas respectivas;

111. El desempeño, eficiencia, eficacia y economía en el cumplimiento de los

programas con base en los indicadores aprobados en el presupuesto; J

IV. Si los recursos provenientes de financiamiento se obtuvieron en los términos

autorizados y se aplicaron con la periodicidad y forma establecidas por las leyes y

demás disposiciones aplicables, y si se cumplieron los compromisos adquiridos en

los actos respectivos;

95

Page 108: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

V. En forma posterior a la conclusión de los procesos correspondientes, el resultado

de la gestión financiera de los Poderes de la Unión y los entes públicos federales;

VI. Si en la gestión financiera se cumple con las leyes, decretos, reglamentos y

demás disposiciones aplicables en materia de sistemas de registro y contabilidad

gubernamental; contratación de serv1c10s, obra pública, adquisiciones,

arrendamientos, conservación, uso, destino, afectación, enajenación y baja de bienes

muebles e inmuebles; almacenes y demás activos y recursos materiales;

VII. Si la recaudación, administración, manejo y aplicación de recursos federales, y

si los actos, contratos, convenios, concesiones u operaciones que las entidades

fiscalizadas celebren o realicen, se ajustan a la legalidad, y si no han causado daños

o perjuicios en contra del Estado en su Hacienda Pública Federal o al patrimonio de

los entes públicos federales;

VIII. Las responsabilidades a que haya lugar, y

IX. La imposición de las sanciones resarcitorias correspondientes en los términos de

esta Ley.

La fecha límite de presentación de la Cuenta Pública es el 10 de junio del ejercicio fiscal

inmediato siguiente al que se reporta. En lo que respecta a la fecha límite para que la

Auditoría Superior de la Federación (ASF) presente a la consideración de la Cámara de

Diputados, el informe sobre la revisión de la Cuenta Pública (Informe del Resultado), se

establece el día 31 de marzo del año siguiente al de su presentación.

La fiscalización está limitada al principio de anualidad; por lo tanto, la ASF no puede

abarcar ejercicios anteriores al año que corresponda fiscalizar. Sin embargo, la ASF puede

revisar de manera casuística y concreta, información y documentos relacionados con

conceptos específicos de gasto correspondientes a ejercicios anteriores al de la Cuenta

Pública en revisión, cuando el programa o proyecto contenido en el presupuesto aprobado

abarque diversos ejercicios fiscales, sin que esto signifique abrir nuevamente la Cuenta

Pública del ejercicio correspondiente a la revisión específica señalada.

96

Page 109: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

La fiscalización superior se realiza de forma posterior a la gestión financiera de los Poderes

de la Unión y de los "entes públicos federales" ( organismos con autonomía por disposición

constitucional y legal). En este sentido, en el caso del Informe de A vanee de Gestión

Financiera248, la ley señala que la fiscalización se realiza sobre los procesos concluidos, los

cuales son aquéllos que los Poderes y los entes públicos federales, reporten como tales, con

base en los reportes de gasto devengado conforme a la estructura programática.

Sin embargo, la Ley prevé que la ASF puede realizar visitas y auditorías durante el

ejercicio fiscal en curso, respecto de los procesos reportados como concluidos en el Informe

de A vanee de Gestión Financiera.

Asimismo, pueden llevarse a cabo acciones de fiscalización durante el ejercicio fiscal en

curso, en situaciones excepcionales.

En cuanto a la evaluación de metas, la ley establece que tanto en el Informe de A vanee de

Gestión Financiera, como en el Informe del Resultado de la revisión de la Cuenta Pública,

se evaluará el cumplimiento de los objetivos y metas de los programas con base en los

indicadores estratégicos aprobados en el Presupuesto y bajo criterios de eficiencia, eficacia

y economía. En este sentido, la ASF puede hacer las observaciones y recomendaciones que

estime procedentes.

IV.3 Evaluación

Como se puede observar en el primer apartado de este capítulo, existen diversos sistemas

de tvaluación e indicadores de desempeño. Sin embargo no todos están alineados y resulta

difícil o poco segura la interpretación de los datos que arrojan éstos.

l 248 Es el lnfonne, que como parte integrante de la Cuenta Pública, rinden los Poderes de la Unión y los entes públicos federales de manera consolidada a través del Ejecutivo Federal, a la Cámara sobre los avances físicos y financieros de los programas federales aprobados, a fin de que la Auditoría Superior de la Federación fiscalice en fonna posterior a la conclusión de los procesos correspondientes, los ingresos y egresos; el manejo, la custodia y la aplicación de sus fondos y recursos, así como el grado de cumplimiento de los objetivos contenidos en dichos programas.

97

Page 110: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

A partir del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 1999 se

establece la obligación de asegurar la obtención de información y la evaluación de los

beneficios económicos y sociales de su asignación y aplicación.

De conformidad con la LFPRH, trimestralmente se reportan al Congreso de la Unión los

beneficios económicos y sociales de los programas sujetos a reglas de operación y otros

programas que se consideren por obligación de ley o en los que se establezca esta

obligación mediante el PEF.

La LFPRH en su artículo 78, recogió del PEF (que a partir del año 2000 se establecía) la

obligación que tenían las dependencias y entidades de presentar una evaluación a los

programas sujetos a reglas de operación.

Esta evaluación en términos de la legislación aplicable, debe ser realizada por instituciones

académicas y de investigación, o por organismos especializados de carácter internacional,

con reconocimiento y experiencia en la materia.

Esta evaluación debe considerar:

a) Su apego a las reglas de operación;

b) Los beneficios económicos y sociales de sus acciones;

c) Su costo beneficio de los recursos asignados al programa;

d) El resultado de verificación en campo de cumplimiento de las metas físicas y

financieras del programa, y

e) El escenario prospectivo y la opinión sobre la permanencia del programa,

readecuación o conclusión del mismo.

Así pues, la incorporación de los proceso de evaluación a programas gubernamentales, de

alguna forma asegura que los recursos públicos se asignen con eficiencia, eficacia,

oportunidad, equidad y transparencia.

El marco jurídico vigente, y en especial la Ley General de Desarrollo Social, establece que

la evaluación de la Política de Desarrollo Social está a cargo del Consejo Nacional de

Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEV AL), quién realiza ésta por sí

mismo o a través de uno o varios organismos independientes del ejecutor del programa, y

98

Page 111: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

tiene por objeto, revisar periódicamente el cumplimiento del objetivo social de los

programas, metas y acciones de la Política de Desarrollo Social, para corregirlos,

modificarlos, adicionarlos, reorientarlos o suspenderlos total o parcialmente. 249

Es así como para la evaluación de resultados, los programas sociales de manera invariable

incluyen los indicadores de resultados, gestión y servicios para medir su cobertura, calidad

e impacto. Las dependencias del Ejecutivo Federal, estatales o municipales, ejecutoras de

los programas a evaluar, proporcionan toda la información y las facilidades necesarias para

la realización de la evaluación.250

La evaluación es anual, definiendo como periodo del primero de mayo al treinta de abril y

podrá también ser multianual en los casos que así se determine.

Los resultados de las evaluaciones serán publicados en el Diario Oficial de la Federación y

deben ser entregados a las Comisiones de Desarrollo Social de las Cámaras de Diputados y

de Senadores del Congreso de la Unión, y a la Secretaría de Desarrollo Social.

De acuerdo con los resultados de las evaluaciones, el Consejo Nacional de Evaluación de la

Política de Desarrollo Social emite las sugerencias y recomendaciones que considere

pertinentes al Ejecutivo Federal y hace las mismas del conocimiento público.

A su vez, la LFPRH establece para todos los programas y proyectos, un nuevo Sistema de

Evaluación del Desempeño (SED).251

Es así como la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, realiza bimestralmente la

evaluación económica de los ingresos y egresos en función de los calendarios de

presupuesto de las dependencias y entidades. Las metas de los programas aprobados son

analizadas y evaluadas por la Función Pública y las Comisiones Ordinarias de la Cámara de

Diputados.

249 Art. 72 de la Ley General de Desarrollo Social. 250 Art. 74 de la 251 Se define al mismo como el conjunto de elementos metodológicos que permiten realizar una valoración objetiva del desempeño de los programas, bajo los principios de verificación del grado de cumplimiento de metas y objetivos, con base en indicadores estratégicos y de gestión que permitan conocer el impacto social de los programas y de los proyectos.

99

Page 112: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

La Secretaría de Hacienda y de la Función Pública, en el ámbito de sus respectivas

competencias, verifican periódicamente, al menos cada bimestre, los resultados de

recaudación y de ejecución de los programas y presupuestos de las dependencias y

entidades, con base en el SED, entre otros, identificando la eficiencia, economía, eficacia, y

la calidad en la Administración Pública Federal y el impacto social del ejercicio del gasto

público, así como aplicar las medidas conducentes. Igual obligación y para los mismos

fines, tendrán las dependencias, respecto de sus entidades coordinadas.

El SED es obligatorio para los ejecutores de gasto. Dicho sistema, a partir del año 2008,252

incorporará indicadores para evaluar los resultados presentados en los informes bimestrales,

desglosados por mes, enfatizando en la calidad de los bienes y servicios públicos, la

satisfacción del ciudadano y el _cumplimiento de los criterios de legalidad, honestidad,

eficiencia, eficacia, economía, racionalidad, austeridad, transparencia, control, rendición de

cuentas y equidad de género.

Se puede decir que el SED, actualmente está en una fase de implementación, sin embargo

la evaluación se realiza en la actualidad con los elementos con que se cuente y todavía bajo

un vacío normativo que homogenice su aplicación.

Finalmente es importante señalar que existe la obligación legal, para que una vez integrado

el SED, los resultados sean considerados para efectos de la programación, presupuestación

y ejercicio de los recursos.

IV.4 Rigidez y flexibilidad presupuestaria en México

Existen rubros del presupuesto público en México, que se encuentran atados a obligaciones

legales y compromisos contractuales. Estas rigideces presupuestarias se explican por

razones de índole política. "Las inflexibilidades han surgido como resultado de la debilidad

252 Artículos 11 O, 111 y Sexto Transitorio de la LFPRH.

100

Page 113: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

de las instituciones y la democracia; es decir la rigidez del presupuesto puede reflejar la

falta de maduración política e institucional".253

En algunos casos el objetivo del gobierno mexicano al hacer ciertos rubros inflexibles,

como se comentó de manera general en capítulos anteriores, se debió a la necesidad de

apartarlos de las decisiones políticas. De esta forma la creación de inflexibilidades se

fundamenta en principios de asignación de presupuestos más transparentes, con criterios de

equidad y propósitos considerados, en su mayoría, como positivos.

Con base en la información presupuestaria del Sector Público Federal de México, las

inflexibilidades pueden ser clasificadas en tres tipos: inflexibilidades en el gasto,

inflexibilidades en el ingreso, e inflexibilidades de rubros por fuera del presupuesto (por

ejemplo, exenciones y rentas parafiscales).254

Por razones del objetivo de esta investigación, se centrará el análisis en las inflexibilidades

del gasto en México. Éstas son de carácter contractual o por compromisos jurídicos que se

encuentran establecidos o sujetos a una disposición legal.

De esta forma, y para facilitar su concepción, se han clasificado éstos en tres grupos:255

GRUPO 1. Existen diversas asignaciones de gasto específicas que están previstas en las

leyes federales y, por ende, tanto el Ejecutivo Federal como la Cámara de Diputados están

obligados a prever las mismas en PEF. Por citar algunos ejemplos, se detallan a

continuación algunas asignaciones de gasto cuyo monto es perfectamente determinable

conforme a los porcentajes y fórmulas de las disposiciones legales aplicables:

a) Participaciones federales a entidades federativas y municipios, las cuales se determinan

con base en fórmulas y porcentajes específicos establecidos en la Ley de Coordinación

Fiscal.

b) Aportaciones federales a entidades federativas y municipios, las cuales se determinan

con base en fórmulas y porcentajes esta½lecidos en la Ley de Coordinación Fiscal.

253 Op.cit. Echeverry, Juan Carlos, et al (2006). 254 Cfr. Echeverry, Juan Carlos, et al (2006). 255 Nota de trabajo (2006). Dirección General Jurídica de Egresos. SSE-SHCP.

101

Page 114: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

c) Aportaciones a la seguridad social, cuyo monto es cuantificable conforme a las

fórmulas y porcentajes establecidos en las leyes del Instituto de Seguridad y Servicios

Sociales de los Trabajadores al Servicio del Estado; del Instituto Mexicano del Seguro

Social, y del Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas, así como con

base en la plantilla de personal de los órganos públicos.

d) El pago de pensiones y jubilaciones, cuyo monto es también cuantificable .con base en

las leyes citadas en la viñeta anterior.

e) Remuneraciones a los servidores públicos que inclusive se encuentran garantizadas en

el artículo 75 Constitucional y cuyo monto es cuantificable con base en la plantilla de

personal de los órganos públicos

f) Pago y retención de impuestos, con base en la legislación fiscal federal y local

aplicables (por ejemplo, los impuestos sobre la renta y los impuestos locales sobre

nóminas son perfectamente determinables conforme a la plantilla de personal de los

órganos públicos).

g) Gastos en educación pública. La Ley General de Educación obliga al Estado a destinar

el equivalente al 8% del PIB en gasto educativo ( esta meta debió cumplirse en el 2006,

pero cada año ha tenido que incrementarse el monto correspondiente para cumplir con

ese objetivo).

h) Gasto en desarrollo social. La Ley General de Desarrollo Social establece que el gasto

en esta materia no puede ser inferior al aprobado en el Presupuesto de Egresos de la

Federación anterior.

i) Gasto en ciencia y tecnología. La Ley de Ciencia y Tecnología establece que el monto

anual que el Estado destine a las actividades de investigación científica y desarrollo

tecnológico no podrá ser menor al 1 % del producto interno bruto del país.

j) Gasto en salud. La reciente reforma a la Ley General de Salud que estableció el

funcionamiento del Sistema de Protección Social en Salud, señala en sus disposiciones

transitorias que cada año y de manera acumulativa se incorporarán las familias con el

fin de alcanzar el 100% de cobertura en el año 2010.

k) Responsabilidad patrimonial del Estado. La Ley Federal de Responsabilidad

Patrimonial del Estado señala que los entes públicos federales incluirán en sus

102

Page 115: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

respectivos presupuestos los recursos para cubrir las erogaciones derivadas de

responsabilidad patrimonial, cuya suma total no podrá exceder del equivalente al 0.3 al

millar del gasto programable del Presupuesto de Egresos de la Federación para el

ejercicio fiscal correspondiente.

GRUPO 2. En el mismo sentido, existen otras asignaciones que aún cuando su monto no se

determina directamente con base en disposiciones de las leyes federales, son jurídicamente

vinculatorias para el Estado Mexicano, ya que son obligaciones adquiridas con base en las

leyes federales, cuyo monto es determinable y que deben pagarse en el ejercicio fiscal en

cuestión por obligación contractual, por ejemplo:

a) La deuda pública, cuya autorización se da en las respectivas leyes de Ingresos de la

Federación de diversos ejercicios fiscales y cuyas amortizaciones y costo financiero

deben pagarse cada año.

b) Los pagos relacionados con PIDIREGAS, cuya realización la autorizó la Cámara de

Diputados en ejercicios fiscales anteriores, con base en el artículo 30 de la derogada

Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público Federal, y el actual artículo 32 de la

LFPRH.

c) El pago de compromisos contractuales multianuales de adquisiciones, arrendamientos,

servicios y obras públicas adquiridos en ejercicios anteriores con base en el derogado

artículo 30 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público Federal; y el actual

artículo 32 de la LFPRH.

d) El pago de cuotas a organismos internacionales determinadas a través de tratados y

convenios internacionales.

GRUPO 3. Asimismo, existen diversas leyes que obligan al Estado a contener partidas y

previsiones necesarias en el PEF para el cumplimiento de diversos objetivos:

a) Ley de Desarrollo Rural Sustentable. Incluir asignaciones para el Programa Especial

Concurrente.

b) Ley de Energía para el Campo. Previsiones presupuestarias para cumplir con el

Programa de Energía para el Campo.

103

Page 116: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

c) Ley de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. Formular el

proyecto de presupuesto consolidado en la materia para su inclusión en el Proyecto

PEF.

d) Ley General de Protección Civil. El Proyecto PEF establecerá los montos para el

FONDEN y FOPREDEN.

e) Ley de Vías Generales de Comunicación. El PEF contendrá las partidas necesarias para

el sostenimiento de las escuelas postales, telegráficas, ferrocarrileras, aeronáutica civil,

náuticas, etcétera.

f) Ley del Servicio Profesional de Carrera en la Administración Pública Federal; Ley del

Instituto Nacional de las Mujeres; Ley Federal para Prevenir y Eliminar la

Discriminación; Ley de Seguridad Nacional; Ley de Capitalización del Procampo; Ley

General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos indígenas; Ley de Disciplina del

Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos; Ley de Bioseguridad de Organismos

Genéticamente modificados, entre otras.

La inflexibilidad en materia de inversión en México se considera como media256, dado que

sus gastos son 91 % ineludibles.257

"En cuanto al gasto no programable, el 100% de este es inflexible, allí se encuentran obligaciones contractuales como los intereses, comisiones y gastos de la deuda, y adeudos por ejercicios fiscales anteriores; y responsabilidades de ley, como las transferencias a entidades federativas y municipios, difíciles de modificar. Del total de presupuesto inflexible en México los rubros con mayor participación son servicios personales (35%) y participaciones a entidades federativas y municipios (16% ).

El porcentaje de presupuesto inflexible en términos del gasto programable ha tenido una tendencia estable durante el periodo 2001-2004 ubicándose alrededor del 85%, sin embargo, recientemente el grado de rigidez ha empezado a incrementarse. Este último comportamiento es atribuible no sólo a algunos gastos obligatorios relacionados con la educación pública, servicios educativos, gasto social en general y algunos programas de desarrollo, sino en parte por la presión creciente del gasto en pensiones".258

256 Con base en datos hasta el ejercicio fiscal 2004. 257 Cfr. Echeverry, Juan Carlos, et al (2006). 258 Op. cit. Echeverry, Juan Carlos, et al (2006).

104

Page 117: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

105

Page 118: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

CONCLUSIONES

Primera: El proceso de desarrollo de los conceptos de gestión por o para resultados nos

llevan a comprender que un presupuesto basado en resultados se definir como el conjunto

de metodologías e instrumentos que permiten que las decisiones involucradas en un

presupuesto incorporen consideraciones sobre los resultados, pasados y esperados, de la

aplicación de recursos públicos y motiven a las instituciones públicas para su logro.

En dicha conceptualización se hace manifiesto que el proceso presupuestario basado en

resultados necesita insumos de información, mismos que debe generar un proceso paralelo

e íntimamente vinculado que se de;nomina evaluación, en donde los indicadores, que son

metas cuantificables y concretas para medir su avance, son comparadas con los resultados

reales y los proyectados.

Segunda: La inflexibilidad presupuestaria, permite alejar de situaciones políticas algunas

asignaciones de gasto, pero también puede propiciar que los gobiernos al momento en que

pierden un poder de negociación con sus respectivos congresos, se conviertan en rehenes de

esos gastos obligatorios superando en ocasiones, rápidamente, la realidad a los tiempos del

gobierno para actuar a consecuencia de cambios o necesidades sociales.

Asimismo es importante que se revisen las políticas públicas de gasto para prever

inflexibilidades toda vez que éstas no sólo tienen su origen legal, sino también pueden

tenerlo de manera contractual o en virtud del gasto público que no es correcta ni

debidamente financiado. Es de esperarse, que en la gran mayoría de los países de América

Latina en este sentido tendrán que cuidar y diversificar su deuda pública tanto interna como

externa a fin de poder realizar un gasto social y no sólo encaminarlo al pago de ésta. Otro

punto importante en esta región será sin duda la necesidad de reformar o establecer nuevas

reglas respecto a los sistemas de pensiones toda vez que cada día se revierte la pirámide

poblacional y aún se está a tiempo de no heredar a futuras generaciones un problema

106

Page 119: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

imposible de resolver, teniendo que asumir su responsabilidad los diferentes actores

políticos, así como la sociedad.

Tercera: De la revisión de los procesos presupuestarios de Alemania, España, Australia,

Nueva Zelanda, Argentina y Chile, puede concluirse que no existe un modelo único de

Gestión, presupuesto y evaluación con base en resultados, sino que las experiencias

prácticas tienen a adecuarse a la realidad institucional y a la cultura organizacional del

sector público de cada país.

Los cambios que permiten que estos países han implementado y que hacen exitoso sus

sistemas basados en resultados, no son resultado únicamente de un intento, sino de varios

relacionados con los cambios en la cultura organizacional y otras reformas

complementarias como a los sistemas de planeación, contabilidad pública, distribución de

responsabilidades y coordinación fiscal.

Es en este punto cuando, una vez analizada la experiencia internacional se puede establecer

que para que exista un presupuesto y, consecuentemente, una evaluación basados en

resultados es necesario se cumplan tres condiciones:

- Exista información simple, confiable y útil sobre el desempeño de la gestión pública a fin

de alimentar el proceso presupuestario.

- El proceso presupuestario debe ser capaz de incorporar y tomar en cuenta dicha

información durante el proceso de toma de decisiones.

- El sistema presupuestario, debe encontrar una forma de involucrar a los actores

materiales, es decir, a los servidores públicos mediante alguna estructura de incentivos, que

no necesariamente económicos, permitan que las instituciones públicas encuentren un

motivo concreto y directo por alcanzar mejores resultados.

Cuarta: La experiencia en México arroja importantes avances en la implementación de un

marco legal y regulatorio de un sistema de gestión, presupuesto y evaluación con base en

107

Page 120: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

resultados, sin embargo la falta de constancia y otros factores sistémicos no han permitido

una implementación suficiente y adecuada.

Desde el punto de vista de la política de gasto, los resultados son todavía insuficientes, en el

sentido de propiciar una mejor asignación de los recursos públicos, debido quizá, y entre

otros, a los siguientes factores.

a. La generalidad de las evaluaciones no presentan los indicadores adecuados para

sustentar recomendaciones en esta materia;

b. La información que permite elaborar los análisis de costo-beneficio y construir

adecuados indicadores, no esta disponible;

c. La heterogeneidad de las evaluaciones de cobertura e impacto, se encuentran

generalmente desvinculadas de los principios de eficiencia y efectividad;

dificultando, a decir de sólo un ejemplo, precisar el costo en términos de mejoras

en el nivel de bienestar; y

d. El proceso de presupuestación, todavía se realiza en forma tradicional sin considerar

los resultados de la o las evaluaciones realizadas.

Por otro lado, el mayor avance del sistema presupuestario en México, desde 1996, fue la

aprobación de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, que permitió

sistematizar y racionar un conjunto de normas que habían venido edificándose desde finales

de los años ochenta del siglo XX y ha permitido estructurar un marco normativo coherente

para la administración financiera en la Administración Pública Federal

Falta mucho por hacer, sin embargo existen las vías y los proyectos tanto por parte del

Ejecutivo Federal como por parte del Poder Legislativo, para establecer marcos regulatorios

que permitan la correcta implementación y conceptualización de procesos que permitan una

retroalimentación con el sistema presupuestario, toda vez que la administración

transparente, eficaz y eficiente de los recursos públicos ante su escasez, se convierte cada

vez más en una prioridad.

Quinta: Como propuestas a esta investigación se realizan las siguientes:

108

Page 121: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

a) Toda vez que no existe una adecuada alineación de indicadores, éstos pueden ser

replanteados y alineados integrando un sistema de monitoreo y evaluación bajo una sola

batuta que interactúe directamente en el proceso presupuestario no sólo en la etapa de toma

de decisiones, sino también previamente y posteriormente a efecto de corregir su

funcionamiento en marcha.

Este sistema de evaluación y monitoreo deberá considerar y asegurar que la información

que proporcione sea pertinente, oportuna, veraz y legítima a fin de apoyar el proceso de

evaluación tanto de la gestión como del gasto.

Actualmente existe la base legal como se observó para la creación de este sistema, y el

Ejecutivo Federal ha enviado una propuesta al Congreso para la consolidación del Sistema

de Evaluación del Desempeño (SED), que sin embargo es mejorable en muchos aspectos,

toda vez que esta evaluación tendrá que implementarse de manera gradual.

b) Como se mencionó, es necesario definir nuevamente los objetivos institucionales,

indicadores y metas. En esta nueva definición se considera necesario clasificar los

indicadores en dos grupos: estratégicos y de gestión.

En este sentido serán indicadores estratégicos aquellos que se vinculen con los objetivos

institucionales superiores ( definidos por el PND y el presidente) y serán los que se vinculen

con el SED. Por su parte, serán indicadores de gestión los que se vinculen a los objetivos y

metas intermedias para el logro de objetos institucionales, y serán únicamente de uso

interno para las dependencias y entidades.

c) Los sindicadores deberán de generarse mediante procesos de planeación estratégica y a

efecto de garantizar la calidad de los mismos, no serán solamente propuestos por las

dependencias y entidades, sino que deberán ser concertados en coordinación con las

Secretarías de Hacienda y Crédito Público y de la Función Pública en su respectivo ámbito

de competencia, a fin de asegurar su validez, ejecución y debido funcionamiento, toda vez

que retroalimentarán el proceso presupuestario.

Con el fin de validar la inforn1ación que se genere, es a mi parecer conveniente, que estas

mismas secretarías, tengan la facultad, en especial la Secretaría dela Función Pública, de

109

Page 122: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

auditar los procesos de generación de infomrnción de las dependencias, tal y como se

realiza en Chile en el PMG.

d) Es necesario fortalecer las facultades del CONEV AL, a fin de que no sólo se aboque a la

evaluación de programas de desarrollo social, sino que a través del SED coordine la

evaluación de todos (los prioritarios y los que determine el ejecutivo y el congreso) los

programas de la Administración Pública Federal.

Para la consecución de esta propuesta, es necesario dotar de mayor autonomía al

CONEV AL y realizar su separación del sector de Desarrollo Social y convertirlo en un

organismo descentralizado desectorizado.

e) Cambiar el calendario presupuestario, con la finalidad de que la información que se

obtenga en las evaluaciones se incorpore o sea analizada antes y durante la elaboración del

proyecto de decreto de PEF, para lo cual es necesario realizar una reforma constitucional

previa discusión entre el Ejecutivo Federal y el Congreso.

11 O

Page 123: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

ANEXO 1

DECLARACIÓN DE PARÍS SOBRE LA EFICACIA DE LA AYUDA AL

DESARROLLO

Apropiación, Armonización, Alineación & Resultados y Mutua Responsabilidad

l. Exposición de los Objetivos

1. Nosotros, Ministros de países desarrollados y en desarrollo, responsables de fomentar el

desarroJlo, y nosotros, Directivos de instituciones de desarrollo multilaterales y bilaterales,

reunidos en París el 2 de marzo de 2005, estamos resueltos a emprender acciones de largo

alcance y supervisables con vistas a reformar las formas en las que suministramos y

gestionamos la ayuda, mirando hacia el futuro la revisión quinquenal de la ONU de la

Declaración del Milenio y los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) más adelante en

el año. Como en Monterrey, reconocemos que si es necesario aumentar el volumen de la

ayuda y de los otros recursos del desarrollo para lograr estos objetivos, también es preciso

aumentar al mismo tiempo de manera significativa la eficacia de la ayuda al Desarrollo, así

como respaldar el esfuerzo que realizan los países socios reforzando sus gobiernos y

mejorando el desempeño del desarrollo. Esto será tanto más importante si las existentes y

nuevas iniciativas bilaterales y multilaterales conducen a ampliar todavía más la ayuda.

2. En este segundo Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo,

proseguimos la Declaración adoptada durante el Foro de Alto Nivel sobre Armonización en ¡

Roma (febrero de 2003) y los principios fundamentales avanzados durante la Mesa

Redonda de Marrakech sobre la Gestión orientada a los resultados del desarrollo (febrero

de 2004), porque creemos que incrementarán el impacto de la ayuda para reducir la pobreza

y la desigualdad, acelerando el crecimiento y agilizando el cumplimiento de los ODM. 111

Page 124: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Aumentar la eficacia de la ayuda al desarrollo

3. Reafinnamos los compromisos realizados en Roma de armonizar y alinear el suministro

de la ayuda al desarrollo. Nos anima el que muchos donantes y países socios están haciendo

de la eficacia de la ayuda al desarrollo una prioridad de primer orden, y reafirmamos

nuestro compromiso de acelerar el progreso en su aplicación, especialmente ert las áreas

siguientes:

i. Reforzar las estrategias de desarrollo nacional de los países socios y sus marcos

operativos (por ej.: planificación, presupuesto y marcos de evaluación del

desempeño).

ii. Aumentar la alineación de la ayuda al desarrollo con las prioridades, sistemas y

procedimientos de los países socios, ayudando a incrementar sus capacidades.

iii. Intensificar la mutua responsabilidad de donantes y países socios hacia sus

ciudadanos y parlamentos, en cuanto a sus políticas, estrategias y desempeño en

materia de desarrollo.

iv. Eliminar la duplicación de esfuerzos y racionalizar las actividades de donantes,

para alcanzar el máximo rendimiento posible.

v. Refonnar y simplificar políticas y procedimientos de los donantes para favorecer

un comportamiento de colaboración y la alineación progresiva con las prioridades,

sistemas y procedimientos de los países socios.

vi. Definir medidas y estándares de desempeño y responsabilidad para los sistemas

de los países socios en gestión de finanzas públicas, aprovisionamiento,

salvaguardias fiduciarias y evaluación medioambiental, aplicándolos de manera

rápida y extensa, de acuerdo con las buenas prácticas ampliamente aceptadas.

4. Nos comprometemos a emprender las acciones concretas y efectivas para tratar los

planteamientos remanentes, entre los que figuran:

112

Page 125: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

i. Debilidades en las capacidades institucionales de los países para desarrollar e

implementar estrategias de desarrollo nacional dirigidas a los resultados.

ii. Falta de compromisos que sean más previsibles y multianuales sobre los flujos de

ayuda suministrados a los países socios.

iii. Delegación de autoridad insuficiente a los actores de campo de los donantes y

falta de incentivos para colaboraciones de desarrollo eficaz entre donantes y países

SOCIOS.

iv. Integración insuficiente de programas e iniciativas globales en la agenda

ampliada de desarrollo de los países socios, incluso en áreas críticas como VIH/Sida

y. Corrupción y falta de transparencia que socavan el apoyo público, imposibilitan

la movilización y asignación eficaz de recursos, y desvían los recursos destinados a

actividades vitales para erradicar la pobreza y para un desarrollo económico

sostenible. Donde existe, la corrupción impide que los donantes confíen en los

sistemas de los países socios.

5. Reconocemos que es realizable y necesario aumentar la eficacia de la ayuda al

desarrollo, pasando por todas las formas de la ayuda. En el momento de determinar las

formas más eficaces para suministrar la ayuda, nos guiaremos por las estrategias y

prioridades de desarrollo establecidas por los países socios. Individual y colectivamente,

elegiremos y diseñaremos las formas adecuadas y complementarias tendentes a potenciar lo

más posible su eficacia combinada.

6. De acuerdo con la Declaración, intensificaremos nuestros esfuerzos para proporcionar y

utilizar la ayuda al desarrollo, incluso los :Oujos crecientes prometidos en Monterrey, con 1

vistas a racionalizar la fragmentación de las actividades de donantes a escala nacional y

sectorial, que en demasiados casos es excesivo.

113

Page 126: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Adaptar y aplicar a las distintas situaciones de los países

7. También es necesario aumentar la eficacia de la ayuda para situaciones desafiantes y

complejas, como el maremoto que arrasó a los países costeros del Océano Indico el 26 de

diciembre de 2004. En tales situaciones, es crucial armonizar la asistencia humanitaria y la

ayuda al desarrollo en el marco de las agendas de crecimiento y reducción de la pobreza de

los países socios. En los estados frágiles, al tiempo que apoyamos la construcción del

estado y el suministro de servicios básicos, nos aseguraremos que los principios de

armonización, alineación y gestión orientada a los resultados están adaptados a entornos de

gobiernos y capacidades débiles. De manera general, estamos decididos a prestar especial

atención a estas situaciones complejas en nuestra labor para aumentar la eficacia de la

ayuda.

Especificar indicadores, calendarios y metas

8. Reconocemos que las reformas sugeridas por esta Declaración requerirán un apoyo

político continuado de alto nivel, peso paritario y acciones coordinadas a escalas globales,

regionales y nacionales. Nos comprometemos a acelerar el ritmo del cambio poniendo en

práctica los Objetivos de Cooperación presentados en la Sección JI, en un espíritu de mutua

responsabilidad, y a medir el progreso de acuerdo con 12 indicadores específicos en los que

hemos adoptado hoy y que figuran en la Sección III de esta Declaración.

9. Para estimular aún más el progreso, fijaremos estas metas hasta el año 2010. Estas metas

que involucrarán tanto a los países socios como donantes, están diseñados para seguir y

favorecer los avances a nivel global entre los países y las agencias que se han consensuado

en esta Declaración. No apuntan a perjudicar o sustituir a ninguna de las metas que puedan

desear establecer individualmente los países socios. Hemos decidido hoy fijar cinco metas

preliminares según indicadores que figuran en la Sección III. Estamos de acuerdo para

valorar estas cinco metas y para adoptar metas que correspondan a los últimos indicadores

como se indica en la Sección III, antes de la Cumbre de la AGNU en Septiembre de 2005,

114

Page 127: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

pidiendo a la cooperación de donantes y socios acogidos en el CAD que se preparen a ello

urgentemente. Mientras tanto, son bienvenidas las iniciativas de países socios y donantes

para establecer sus propias metas para mejorar la eficacia de la ayuda dentro del marco de

los compromisos de cooperación e indicadores adoptados. Por ejemplo, ciertos países

socios ya han presentado planes de acción, y un amplio número de donantes ya ha

anunciado nuevos importantes compromisos. Invitamos a todos los participantes que

deseen proporcionar información sobre tales iniciativas que las sometan hasta el 4 de abril

de 2005 para su correspondiente publicación.

Supervisar y evaluar la implementación

1 O. Dado que es difícil demostrar los progresos reales a escala de los países, bajo el

liderazgo de los países socios evaluaremos periódicamente nuestros progresos mutuos a

escala nacional, tanto cualitativos como cuantitativos, en la puesta en práctica de los

compromisos adoptados en concepto de eficacia de la ayuda al desarrollo. Al efecto,

utilizaremos los mecanismos pertinentes a escala de los países.

11. A escala internacional, hacemos un llamamiento a la cooperación entre donantes y

países socios que pertenecen al CAD para una participación ampliada para finales de 2005,

con vistas a proponer acuerdos de supervisión a medio plazo de los compromisos de esta

Declaración, y con bastante frecuencia para evaluar el progreso. Entretanto, solicitamos de

la asociación para coordinar la supervisión internacional de los Indicadores de Progreso

incluidos en la Sección 111; [afinar las metas si procede]; proporcionar las directrices

apropiadas para establecer líneas base; y permitir que se reúna la información coherente a

través de un abanico de países, que se resumirá en un informe periódico. También

utilizaremos mecanismos de revisión paritaria y evaluaciones regionales con el objetivo de

respaldar el progreso de acuerdo con esta agenda. Además, examinaremos los procesos de

supervisión y evaluación independientes a través de los países -que deberían aplicarse sin

representar una carga adicional para los países socios- con vistas a lograr un entendimiento

115

Page 128: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

más completo de cómo un aumento de la eficacia de la ayuda al desarrollo contribuye al

cumplimiento de los objetivos.

12. En coherencia con el enfoque de implementación, planeamos reunimos de nuevo en

2008 en un país en desarrollo y realizar dos ciclos de supervisión antes de proceder a

controlar el progreso efectuado en la aplicación de esta Declaración.

11 COMPROMISOS DE COOPERACIÓN

13 Desarrollos en un espíritu de mutua responsabilidad, estos Compromisos de

Cooperación se basan en la enseñanza de las experiencias. Reconocemos que los

compromisos tienen que ser interpretados a la luz de la situación específica de cada país

SOCIO

APROPIACIÓN

Los países socios ejercen una autoridad efectiva sobre sus políticas de desarrollo

y estrategias y coordinan acciones de desarrollo

14. Los países socios se comprometen a:

Ejercer su liderazgo desarrollando e implementando sus ¡ropias estrategias de desarrollo nacional por medio de amplios procesos consultivos25

.

Traducir estas estrategias de desarrollo nacional en programas operativos, priorizados y orientados a los resultados tal como están expuestos en los marcos de gastos a medio plazo y los presupuestos anuales (Indicador 1).

259 El término 'estrategias de desarrollo nacional' incluye reducción de la pobreza o estrategias globales

similares así como estrategias sectoriales y temáticas.

116

Page 129: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

• Dirigir la coordinación de la ayuda en todos los ámbitos, así como los otros recursos del desarrollo, en diálogo con los donantes y fomentando la participación de la sociedad civil y del sector privado.

15. Los donantes se comprometen a:

• Respetar el liderazgo de los países socios y ayudarlos a reforzar su capacidad a ejercerlo.

ALINEACIÓN

Los donantes basan todo su apoyo en las estrategias, instituciones y

procedimientos nacionales de desarrollo de los países socios

Los donantes se alinean con las estrategias de los socios

16 Los donantes se comprometen a:

• Basar su apoyo global - estrategias nacionales, diálogos de política y programas de cooperación para el desarrollo - en las estrategias de desarrollo nacional de los socios y revisiones periódicas del progreso constatado en la puesta en práctica de estas estrategias (Indicador 3).260

• Diseñar las condiciones, cuando sea posible, para la estrategia de desarrollo nacional de un país socio o para su revisión anual de progreso constatado en la puesta en práctica de esta estrategia. Se incluirían otras condiciones únicamente si existe una sólida justificación para ello y se deberían efectuar de manera transparente y consultando estrechamente con otros donantes e interesados.

• Vincular el financiamiento con un marco único de condiciones y/o una serie de indicadores derivados de la estrategia nacional de desarrollo. Esto no significa que todos los donantes tengan condiciones idénticas, sino que cada condición de los donantes debería proceder de un marco coordinado común destinado a alcanzar resultados duraderos.

260 Esto incluye por ejemplo la Revisión Anual del Progreso (Annual Progress Review - APR) de las

Estrategias de Reducción de la Pobreza.

117

Page 130: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Los donantes utilizan los sistemas reforzados de los países

17. El hecho de utilizar las propias instituciones y los sistemas nacionales, donde haya

bastante garantía de que se utilizará la ayuda en los objetivos aprobados, aumenta la

eficacia de la ayuda reforzando la capacidad sostenible del país socio para desarrollar,

aplicar y responder de sus políticas ante sus ciudadanos y su parlamento. Los sistemas y

procedimientos nacionales incluyen por lo general pero no únicamente disposiciones y

procedimientos nacionales para gestión de finanzas pública, contabilidad, auditorías,

aprovisionamiento, marcos de resultados y supervisión.

18 Los análisis de diagnósticos son una fuente importante y creciente de información para

gobiernos y donantes sobre el estado de los sistemas nacionales en los países socios. Países

socios y donantes tienen un interés compartido en ser capaces de supervisar en el tiempo el

progreso del mejoramiento de los sistemas nacionales. Están asistidos por marcos de

evaluación del desempeño, y un abanico combinado de medidas para reformar, que avanzan

a partir de la información propuesta por los análisis de diagnóstico y el trabajo analítico

relacionado.

19. Los países socios y donantes se comprometen conjuntamente a:

• Trabajar conjuntamente para establecer marcos comúnmente convenidos que aporten evaluaciones fiables del desempeño, transparencia y responsabilidad de los sistemas nacionales (Indicador 2)

• Integrar análisis de diagnóstico y marcos de evaluación del desempeño dentro de las estrategias lideradas por los países para el desarrollo de capacidad

20. Los países socios su cumprumutun a:

• Ejecutar análisis de diagnóstico que aporten evaluaciones fiables de los sistemas y procedimientos del país.

• Sobre la base de cada uno de los análisis de diagnóstico, emprender las reformas necesarias para asegurar que los sistemas, instituciones y procedimientos nacionales para gestión de la ayuda y otros recursos de desarrollo son efectivos, responsables y transparentes.

118

Page 131: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

• Emprender reformas como la reforma de la gestión pública, que podrían ser necesarias para lanzar y alimentar procesos de desarrollo de la capacidad sostenibles.

21. Los donantes se comprometen a:

• Utilizar los sistemas y procedimientos nacionales de la manera más extensa posible. Cuando no sea viable el uso de sistemas nacionales, establecer salvaguardias y medidas adicionales con vistas a reforzar en vez de socavar los sistemas y procedimientos de los países (Indicador 5).

• Evitar, de la manera más amplia posible, la creación de estructuras que se encarguen de la administración cotidiana y de la puesta en práctica de los proyectos y programas financiados por la ayuda (Indicador 6).

• Adoptar marcos de evaluación del desempeño armonizados para los sistemas nacionales, con el objetivo de evitar que se presenten países socios con un número excesivo de objetivos potencialmente conflictivos.

Los países socios refuerzan su capacidad de desarrollo con el apoyo de donantes

22. La capacidad para planificar, administrar, implementar y justificar los resultados de las

políticas y programas son puntos críticos para alcanzar los objetivos de desarrollo partiendo

de análisis y diálogo y pasando por implementación, supervisión y evaluación: El desarrollo

de capacidad es la responsabilidad de los países socios, desempeñando los donantes un

papel de respaldo. Necesita no únicamente basarse en análisis técnicos sólidos, sino

también abarcar el entorno social, político y económico más amplio, incluyendo la

necesidad de reforzar los recurso humanos.

23. Los países socios se comprometen a:

• Integrar objetivos específicos de desarrollo de las capacidades en las estrategias de desarrollo nacionales y proseguir su puesta en práctica a través de estrategias de desarrollo de la capacidad dirigidas por los países, donde sea necesario.

24. Los donantes se comprometen a:

119

Page 132: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Alinear su apoyo financiero y analítico con los objetivos y estrategias de desarrollo de la

capacidad de lo socios, utilizar de manera eficaz la capacidades existentes, y armonizar el

apoyo al desarrollo de capacidad de manera pertinente (Indicador 4).

Reforzar la capacidad de gestión de finanzas públicas

25. Los países socios se comprometen a:

• Intensificar los esfuerzos para movilizar los recursos nacionales reforzando la viabilidad fiscal y creando un entorno que permita inversiones públicas y privadas.

• Proporcionar informes transparentes y fiables en tiempo oportuno sobre la ejecución del presupuesto.

• Dirigir el proceso de reformas de la gestión de finanzas públicas

26. Los donantes se comprometen a:

• Proporcionar compromisos indicativos fiables relativos a la ayuda dentro de un marco multianual y desembolsar ayuda de manera predecible y en tiempo oportuno de acuerdo con los programas adoptados (Indicador 7).

• Confiar de la manera más amplia posible en los mecanismos transparentes de contabilidad y presupuesto del Gobierno socio (Indicador 5).

27. Los países socios y los donantes se comprometen conjuntamente a:

• Implementar análisis de diagnósticos y marcos de evaluación del desempeño en la gestión de finanzas públicas que sean armonizados.

Reforzar los sistemas nacionales de aprovisionamiento

28. Los países socios y donantes se comprometen conjuntamente a:

• Utilizar normas y procesos mutuamente acordados261 para realizar diagnósticos, diseñar refonnas sostenibles y supervisar implementaciones.

261 Como han desarrollado conjuntamente el CAD-OCDE - Banco Mundial en la Mesa Redonda sobre

refuerzo de las capacidades de aprovisionamiento en los países en desarrollo.

120

Page 133: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

• Empeñar bastantes recursos para respaldar y sostener reformas de aprovisionamiento y desarrollo de la capacidad a medio y largo plazo.

• Compartir reacciones a escala nacional respecto a los enfoques recomendados para poder mejorarlos con el tiempo.

29. Los países socios se comprometen a tomar la dirección de los procesos de reforma del

aprovisionamiento y a ponerlos en práctica.

30. Los donantes se comprometen a:

• Utilizar progresivamente_ los sistemas nacionales para aprovisionamiento cuando el país haya implementado modelos y procesos mutuamente adoptados (Indicador 5).

• Adoptar enfoques armonizados cuando los sistemas nacionales no cumplan con los niveles de desempeño mutuamente adoptados o cuando los donantes no los utilicen.

• Ayuda desligada: obtener más valor para el dinero

31. Desligar la ayuda aumenta generalmente la eficacia de la misma reduciendo los costes

de transacción para los países socios y mejorando la apropiación y la alineación de los

países. Los donantes del CAD mantendrán sus esfuerzos para llevar a cabo progresos en

concepto de ayuda desligada, como se fomentan en las Recomendaciones CAD 2001 sobre

la Ayuda Oficial al Desarrollo Desligada para los Países Menos Adelantados. (Indicador

8).

ARMONIZACIÓN

Las acciones de los donantes son más armonizadas, transparentes y

colectivamente eficaces

Los donantes implementan disposiciones comunes y simplifican procedimientos

32. Los donantes se comprometen a:

121

Page 134: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

• Poner en práctica los planes de acción de donantes que han desarrollado como parte de lo que se había decidido en el

• Foro de Alto Nivel de Roma. • Aplicar, donde sea posible. disposiciones comunes a escala nacional para planificar.

financiar (por ej. disposiciones de financiamiento conjuntas), desembolsar, supervisar, evaluar e informar el gobierno sobre las actividades de los donantes y los flujos de ayuda. El uso incrementado de modalidades de ayuda basada en programas puede contribuir a este esfuerzo. (Indicador 9).

• Trabajar juntos para reducir el número de misiones de campo y de análisis de diagnóstico duplicadas y separadas (Indicadores 10) promoviendo el adiestramiento conjunto para compartir las lecciones aprendidas y construir una comunidad de prácticas.

Complementariedad: una división del trabajo más eficaz

33. La fragmentación excesiva de la ayuda a escala global, nacional o sectorial disminuye

la eficacia de la ayuda. Un

enfoque pragmático de la división del trabajo y de la distribución de la carga aumenta la

complementariedad reduciendo los costes de transacción.

34. Los países socios se comprometen a:

• Proporcionar panoramas claros de las ventajas comparativas de los donantes y cómo conseguir la complementariedad a escala nacional o sectorial.

35. Los donantes se comprometen a:

• Utilizar plenamente sus ventajas comparativas respectivas a escala sectorial o nacional, delegando la autoridad, cuando sea apropiado, para dirigir a los donantes en la ejecución de los programas, actividades y labores.

• Trabajar juntos para armonizar los procedimientos separados. • Incentivos para conductas orientadas a cooperación

36. Los donantes y países socios se comprometen conjuntamente a:

122

Page 135: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

• Reformar los procedimientos y reforzar los incentivos -incluyendo incentivos para contratación, valoración y adiestramiento, para que directivos y personal trabajen apuntando a armonización, alineación y resultados.

Suministrar una ayuda eficaz a los estados frágiles262

37. La visión a largo plazo del compromiso internacional hacia estados frágiles es

conseguir estados y otras instituciones que sean legítimos, eficaces y resistentes. Si los

principios directores de la eficacia de la ayuda se aplican igualmente a los estados frágiles,

necesitan ser adaptados a entornos en los que apropiación y capacidad son débiles, y a

necesidades inmediatas de suministro de servicios básicos.

38. Los países socios se comprometen a:

• Realizar progresos para crear instituciones y establecer estructuras de gobernación que brinden seguridad y protección pública y acceso equitativo a los servicios sociales básicos para los ciudadanos y buena gobernalidad.

• Lanzar el diálogo con donantes con el fin de desarrollar herramientas de planificación simples tales como matriz de resultados de transición donde las estrategias de desarrollo aún no existen.

• Fomentar la participación ampliada de un abanico de actores para establecer prioridades.

39. Los donantes se comprometen a:

• • Armonizar sus actividades. La armonización es cuanto más crucial cuando no exista un fuerte liderazgo del gobierno. Debería apuntar a realizar análisis aguas arriba, evaluaciones conjuntas, estrategias conjuntas, coordinando el compromiso político e iniciativas prácticas como la creación de oficinas de donantes conjuntas.

• Alinear de la manera más extensa posible con estrategias centrales llevadas por los gobiernos, o si no fuera posible, los donantes deberían utilizar al máximo los sistemas del país, regionales, sectoriales o no gubernamentales.

262 La sección siguiente trata del proyecto de Principios de buena implicación internacional en los estados

frágiles, que surgió en el Foro de Alto Nivel sobre la eficacia de la ayuda al desarrollo en los Estados Frágiles

(Londres, Enero de 2005)

123

Page 136: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

• Evitar actividades que socavan la construcción de las instituciones nacionales como procesos que pasen por encima del presupuesto nacional o instaurando sueldos altos para el personal local.

• Utilizar una mezcla apropiada de instrumentos de la ayuda, incluyendo el apoyo a financiamientos recurrentes, en particular para los países en transiciones prometedoras pero de alto riesgo.

• Promover un enfoque armonizado de las evaluaciones medioambientales

40. Los donantes han realizado considerables progresos en la armonización en tomo a

evaluación de impacto ambiental (ET A), incluyendo soluciones de salud y sociales

relevantes en concepto de proyectos. Este progreso necesita ser profundizado, inclusive con

el propósito de tratar de los impactos relacionados con cuestiones de importancia global

como desertización, cambio del clima y pérdida de la biodiversidad.

41. Los donantes y países socios se comprometen conjuntamente a:

• Reforzar la aplicación de las ET A y ahondar procedimientos comunes para los proyectos, incluyendo consultas con los interesados; desarrollar y aplicar enfoques comunes de la "evaluación medioambiental estratégica'' a escala sectorial y nacional.

• Seguir desarrollando la capacidad técnica y las políticas especializadas necesarias para el análisis medioambiental y para la aplicación de la legislación.

42. También serán necesanos esfuerzos de armonización similares para otros

planteamientos transversales, como la igualdad de géneros y otras problemáticas

incluyendo los que estén financiados por fondos dedicados.

124

Page 137: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

GESTIÓN ORIENTADA A RESULTADOS

Administrar los recursos y mejorar las tomas de decisiones orientadas a

resultados

43. La gestión orientada a los resultados significa gestión e implementación de la ayuda con

vistas a los resultados deseados y utilizando la información para mejorar las tomas de

decisión.

44. Los países socios se comprometen a:

• Reforzar los vínculos entre las estrategias de desarrollo nacional y procesos presupuestarios anuales y multianuales.

• Procurar establecer marcos de reporting y de supervisión orientados a resultados que supervisen el progreso de acuerdo con dimensiones clave de las estrategias de desarrollo nacionales y sectoriales y que estos marcos sigan un número de indicadores de fácil gestión, cuyos datos son disponibles sin costes excesivos (Indicador 11).

45. Los donantes se comprometen a:

• Vincular la programación y los recursos con los resultados y alinearlos con los marcos de evaluación del desempeño de los países socios, evitando introducir indicadores de desempeño que no sean coherentes con las estrategias de desarrollo nacionales de los países socios.

• Trabajar con los países socios para apoyarse lo más posible en los marcos de evaluación del desempeño orientados a los resultados de los países socios.

• Armonizar sus requerimientos del concepto de supervisión y realización de informes con los países socios, ponerse de acuerdo en formatos comunes para informes periódicos, de la manera más extensa posible, hasta que puedan confiar más ampliamente en los sistemas de evaluación estadística y supervisión de los países SOCIOS.

46. Los países socios y los donantes se comprometen conjuntamente a:

• Trabajar juntos en enfoques participativos para reforzar las capacidades de los países a desarrollar una gestión basada en los resultados y la necesidad de la misma.

125

Page 138: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

MUTUA RESPONSABILIDAD

Donantes y socios son responsables de los resultados del desarrollo

4 7. U na de las mayores prioridades para países soc10s y donantes es ampliar la

responsabilidad y la transparencia en la utilización de los recursos del desarrollo. También

es una manera de reforzar el apoyo público a las políticas nacionales y la ayuda al

desarrollo

48. Los países socios se comprometen conjuntamente a:

• Reforzar el papel del parlamento en las estrategias de desarrollo nacional y/o los presupuestos.

• Fomentar enfoques participativos involucrando sistemáticamente a un amplio abanico de actores del desarrollo en el momento de formular y evaluar el progreso en la implementación de las estrategias de desarrollo nacional.

49. Los donantes se comprometen a:

• Proporcionar información transparente y completa en tiempo oportuno sobre los flujos de ayuda con el objetivo de que las autoridades de países socios puedan presentar informes presupuestarios completos a sus parlamentos y ciudadanos.

50. Países socios y donantes se comprometen conjuntamente a:

• Evaluar conjuntamente a través de los mecanismos existentes nacionales y cada vez más objetivos, los progresos de la implementación de los compromisos acordados sobre la eficacia de la ayuda al desarrollo, incluyendo los Compromisos de Cooperación (Indicador 12).

126

Page 139: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

111. INDICADORES DE PROGRESO

A medir a escala nacional con supervisión internacional

APROPIACIÓN METAS

PARA2010

Los Socios tienen estrategias de desarrollo operativas - Número de países con

1 estrategias nacionales de desarrollo (incluso ERP) con prioridades estratégicas claras Como mfnimo el 75%* y vinculadas con un marco de gastos a medio plazo y que quedan reflejadas en los de los países socios presupuestos anuales.

ALINEACIÓN METAS

PARA2010

Sistemas nacionales fiables- Número de países socios cuyos sistemas de gestión de Metas de mejora a las finanzas públicas y de aprovisionamiento (a) cumplen con las buenas pr á cticas

2 generalmente adoptadas o (b) tienen instaurado un programa de reformas para establecer en septiembre

conseguirlo. de 2005

850/o* de los Aujos de

3 los flujos de ayuda se alinean con las prioridades nacionales- Porcentaje de flujos ayuda de ayuda que se repercuta en el presupuesto nacional de los socios se reperrutan en el

presupuesto nacional

Reforzar capacidades con apoyo coordinado - Porcentaje de ayuda a la construcción Metas de mejora a 4 de capacidad proporcionada vía programas coordinados coherentes con las 1 establecer en septiembre

estrategias de desarrollo nacional de los países socios. de 2005

Utilización de los sistemas nacionales- Porcentaje de donantes y flujos de ayuda que Metas de mejora a

5 utilizan sistemas nacionales de aprovisionamiento y/o gestión de Finanzas Públicas en establecer en septiembre los países socios que (a) cumplen con las buenas prácticas generalmente adoptadas o de 2005 (b) tienen instaurado un programa de reformas para conseguirlo.

Reforzar la capaddad evitando estructuras de implemenfildÓn pilralela!r Número de Metas de mejora a 6 establecer en septiembre

unidades especializadas de ejecución de proyectos (PIU) por país. de 2005

La ayuda es más predecible- Porcentaje de desembolsos de ayuda liberados de Como mlnimo el 75%* 7 de esta ayuda liberada en

acuerdo con programas adoptados dentro de marcos anuales o multianuales. programas

8 Ayuda des/lgada - Porcentaje de ayuda bilateral desligada. Progresos a supervisar.

ARMONIZACION METAS

PARA~010

9 Uh'lizar disposiciones o procedimientos comunes - Porcentaje de ayuda suministrada como enfoques basados en programas5 Como minimo el 25 %*

Fomentar análisis comunes - Porcentaje de (a) misiones de campo y/o (b) trabajos Metas de mejora a 10 establecer en septiembre

analíticos sobre países, incluyendo análisis de diagnóstico que son conjuntos. de 2005

GESTION ORIENTADA A RESULTADOS METAS

PARA2010 i Marcos oríenrados a resultados- Número de países con marcos sólidos de evaluación

750/o * de los países

1 11 del desempeño transparentes y supervisables para medir los progresos en torno a (a) socios

las estrategias de desarrollo nacionales y (b) los programas sectoriales.

MUTUA RESPONSABILIDAD METAS

PARA 2010

Mutua responsabilidad - Número de países socios que evalúan sus progresos mutuos Metas de mejora a 12 poniendo en práctica los compromisos acordados sobre la eficacia de la ayuda establecer en septiembre

incluyendo aquellos mencionados en esta Declaración de 2005

*Se confirmáran o se modificáran estas cifras de aquí a septiembre de 2005

127

Page 140: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Anexo A:

Notas metodológicas sobre los indicadores

Los Objetivos de Cooperación proporcionan un marco que permite que sean operativas las

responsabilidades y compromisos recogidos en la Declaración de París sobre Eficacia de la

Ayuda al Desarrollo. Este marco se apoya de manera selectiva en los Compromisos de

Cooperación presentados en la Sección II de esta Declaración.

Propósito - Los Objetivos de Cooperación facilitan un marco que permite que sean

operativas las responsabilidades y compromisos recogidos en la Declaración de París

sobre Eficacia de la Ayuda al Desarrollo. Miden principalmente la conducta colectiva a

escala nacional.

Escala Nacional contra Escala Global - El marco anterior de indicadores está

destinado a una medición a escala nacional en colaboración estrecha entre países socios

y donantes. Los valores de los indicadores a escala nacional podrán entonces elevarse

estadísticamente a la escala regional o global. La agregación global se efectuará para los

países del panel mencionado anteriormente, a efectos meramente de equiparación

estadística, y de manera más amplia, para todos los países socios para los que están

disponibles datos relevantes.

Desempeño de donantes / países socios - Los indicadores de progreso también

proporcionarán una referencia con la que las agencias de los donantes individuales

podrán medir su desempeño a escala nacional, regional o global. En el momento de

medir el desempeño de donantes individuales, habrá que aplicar los indicadores con

128

Page 141: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

flexibilidad, teniendo en cuenta que los donantes tienen requisitos institucionales

distintos.

Objetivos - Los objetivos se fijan a escala global. Los progresos hacia estos objetivos

han de medirse elevando estadísticamente los indicadores medidos a escala nacional.

Además de los objetivos globales, países socios y donantes podrían adoptar objetivos a

escala nacional en un país determinado.

Línea base - Se establecerá una línea base para 2005 en un panel de países

autoseleccionados. El Grupo de Trabajo del CAD sobre la Eficacia de la Ayuda al

Desarrollo está invitado a establecer este panel de países.

Definiciones & criterios - El Grupo de Trabajo del CAD sobre la Eficacia de la

Ayuda al Desarrollo está invitado a proporcionar directrices específicas, campos de

aplicación, criterios y metodologías específicos para asegurar que se podrán aprovechar

los resultados por todos los países y a lo largo del tiempo.

Nota sobre el Indicador 9 - Los enfoques basados en programas están definidos en el

volumen 2 de la Armonización de las Prácticas de los Donantes para asegurar una

ayuda eficaz (OCDE 2005) en el punto 3.1, como un modo de comprometerse en una

cooperación de desarrollo basada en los principios de apoyo coordinado a un programa

apropiado localmente para el desarrollo, tal como una estrategia de desarrollo nacional,

un programa sectorial, un programa temático o un programa de una organización

específica. Los enfoques basados en pro~ramas comparten las siguientes características:

' (a) liderazgo por el país huésped o la organización; (b) un solo marco global

presupuestario y programático; ( c) un proceso formalizado para la coordinación y la

armonización de los procedimientos de los donantes reporing, presupuestos, gestión

129

Page 142: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

financiera y aprovisionamiento; ( d) esfuerzos para incrementar el uso de sistemas

locales para diseño y aplicación, gestión financiera, supervisión y evaluación de

programas. Para la finalidad del indicador 9, se medirá el desempeño por separado a

través de las modalidades de ayuda que contribuyen a enfoques basados en programas.

PAÍSES PARTICIPANTES

130

Page 143: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

Albania Malawi Australia Malasia Austria Mali Bangladesh Mauritania Bélgica México Benin Mongolia Bolivia Marruecos Botswana Mozambique (Brasil] Burkina Faso Nepal Burundi Países Bajos Camboya Nueva Zelanda Camerún Nicaragua Canadá Níger China Noruega Rep. D de Congo Pakistán República Checa Papúa-Nueva Guinea Dinamarca Filipinas República dominicana Polonia Egipto Portugal Etiopía Rumania Comisión Europea Federación Rusa Fiyi Ruanda Finlandia Arabia Saudita Francia Senegal Gambia Serbia y Montenegro Alemania República Eslovaca Ghana Islas Salomón Grecia África del Sur Guatemala España Guinea Sri Lanka Honduras Suecia Islandia Suiza Indonesia Tayikistán Irlanda Tanzania Italia Tailandia Jamaica Timor-Leste Japón Túnez Jordania Turquía Kenya Uganda Corea Reino Unido Kuwait Estados Unidos República Kirguiza Vanuatu RPL de Laos Vietnam Luxemburgo Yemen Madagascar Zambia

ORGANIZACIONES PARTICIPANTES

1. Banco Africano de Desarrollo 2. Banco Árabe para el Desarrollo Económico en África 3. Banco Asiático de Desarrollo 4. Secretaría de la Mancomunidad

131

Page 144: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

5. Consultative Group to Assist the Poorest (Grupo consultivo de ayuda a los más pobres)

6. Banco Desarrollo del Consejo Europeo (CEB) 7. Comisión Económica para África (CEA) 8. Educación para Todos -Iniciativa acelerada 9. Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo 1 O. Banco Europeo de Inversiones 11. Fondo Global de lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria 12. G24 13. Banco Interamericano de Desarrollo 14. Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (FIDA) 15. Fondo Monetario Internacional 16. Organización Internacional de la Francofonía 17. Banco Islámico de Desarrollo 18. Campaña del Milenio 19. Nueva Colaboración Estratégica para África 20. Fondo Nórdico de Desarrollo 21. Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) 22. Organización de los Estados del Caribe Oriental (OECO) 23. OPEC Fondo para el Desarrollo Internacional 24. Pacific Islands Forum Secretariat (Secretaría del Foro de las Islas 25. Pacíficas) 26. Grupo de la Naciones Unidas para el Desarrollo (GNUD) 27. Banco Mundial

132

Page 145: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

BIBLIOGRAFÍA

1. Arellano Gault, David. (2001 ), "Dilemas y potencialidades de los presupuestos

orientados a resultados: límites del gerencialismo en la reforma presupuesta!" Documento

presentado como ponencia en el VI Congreso Internacional del CLAD sobre la Reforma del

Estado y la Administración Pública, Buenos Aires, Argentina, 5-9 noviembre 2001.

2. Arellano Gault, David. (2001 ). Documento presentado como ponencia en el VI

Congreso Internacional del CLAD sobre la Reforma del Estado y la Administración

Pública, Buenos Aires, Argentina, 5-9 noviembre.

3. Arellano Gault, David. (2004), Más allá de la reinvención del gobierno.

Fundamentos de la Nueva Gestión Pública y presupuestos por resultados en América

Latina, México, Miguel Ángel Porrúa-CIDE.

4. ARELLANO, David Y PURÓN, Gabriel (2004) México. "México. Reforma al

Sistema Presupuesta!: una reforma atrapada por las inercias" en Más allá de la reinvención

del Gobierno: Fundamentos de la Nueva Gestión Pública y Presupuestos por Resultados en

América Latina. Miguel Ángel Ponúa, CIDE, Congreso de la Unión, pág. 146.

5. Banco Mundial (1998). Manual para la Gestión del Gasto Público. Washington DC.

6. Banco Mundial (2005). Chile: Estudio de Evaluación de Impacto del Programa de

Evaluación de Programa. Resumen Ejecutivo. Abril 2005.

7. Banco Mundial. (2004), Partnerships in Development: Progress in the Fight against 1

Poverty. Washington, DC.

8. Banco Mundial. (2005), Country Policy And Institutional Assessments. 2005

Assessment Questionnaire, World Bank.

133

Page 146: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

9. Banco Mundial. (2005), Gestión de las finanzas públicas. Marco de referencia para

la medición del desempeño, Secretaría del Programa de gasto público y rendición de

cuentas, Banco Mundial

1 O. Banco Mundial. (2006), Country capacity to Manage for Results: preliminary

thoughts for a toolkit, Word Bank.

11. Banco Mundial. (2006), Hacia la Institucionalización de los sistemas de Monitoreo

y Evaluaciónen América Latina y el Caribe: Actas de una Conferencia del Banco

Mundial/Bancolnteramericano de Desarrollo, Banco Mundial: Washington DC.

12. BID. (2006) Libro de Consulta: Buenas prácticas recientemente identificadas de

gestión para resultados de desarrollo.

13. Casar M. y Hemández F. (2001). "¿Qué es el Presupuesto Federal?". Programa de

14. Centro de Estudios de las Finanzas Públicas Cámara de diputados H. Congreso de la

15. CHA VEZ PRESA, Jorge A. (2000) México. Para recobrar la confianza en el

Gobierno. Hacia la transparencia y mejores resultados en el presupuesto púbico. Fondo de

Cultura Económica.

16. Consenso de Monterrey (2002). Declaración de los Presidentes de los Bancos

Multilaterales de Desarrollo: Mejor medición, monitoreo y gestión para resultados de

desarrollo. Monterrey, México.

17. Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos

18. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

19. Convenio de la Mesa Redonda de Resultados de Marrakech. (2004).

20. Declaración de París, (2005) Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda en

París.

21. DIENER Sala, Max Alberto (2005). Vinculación entre planeación y programación.

El proceso de planeación, programación y presupuestación en México. Documento de

trabajo. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Dirección General Jurídica de Egresos.

134

Page 147: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

22. DOCUMENTO TES 2.

23. Echebarría, Koldo (2000). Reivindicación de la reforma administrativa: significado

y modelos conceptuales. Revista del CLAD, Reforma y Democracia No. 18. Caracas.

24. Echeverry, Juan Carlos; Bonilla, Jorge Alexander y Moya Andrés (2006), Rigideces

institucionales y flexibilidad presupuestaria: los casos de Argentina, Colombia, México y

Perú, BID-PRODEV.

25. Echeverry, Juan Carlos; Fergusson, Leopoldo, y Querubín, Pablo (2004). La batalla

política por el presupuesto de la nación: inflexibilidades o supervivencia fiscal. Dirección

General de Presupuesto del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, Colombia.

26. Estudio realizado por la Unidad de Política y Control Presupuestario de la

Subsecretaría de Egresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

27. Federal Budget Code

28. Financia! Management and Accountability Act 1997 (Australia)

29. FMI (1994). Public Expenditure Management and Budget Law: Toward a

Framework for a Budget Law for Economies in Transition.

30. García López, Roberto. Programa de Implementación del Pilar Externo del Plan de

Acción a Mediano Plazo para la Efectividad del Desarrollo (PRODEV). Documento

presentado en reunión del PRODEV en México D.F. Septiembre 2006.

31. GÓMEZ Amparán, Juan Pablo y MADRID, Sánchez de la Vega, Rodolfo.

Consideraciones sobre la transparencia en el gasto público en México, CIDE y Fundación

Ford.

32. Guzmán, Marcela. (2003), Sistema de Control de Gestión y Presupuestos por

Resultados, la Experiencia Chilena. Dirección de Presupuestos, Ministerio de Hacienda,

Enero 2003.

33. http:/ /www.cndna.gov.ve/PlanAccion/6. l PropuestaSEGUIMIENTO.doc

34. http:/ /www.eclac.org/publicaciones/xml/9/l 5209/PanoramaGP _Parte_ 11. pdf

135

Page 148: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

35.

h ttp ://www. ocimed. go b. pe/ observatorio/ documentos_ obs/ asist _ doc/ acdi/ guia_ acdi _

04.doc

36.

http://www.top.org.ar/Documentos/MAKON,%20Marcos%20%20El%20modelo%

20de%20gestin%20por%20resultados. pdf

37. Leipziger, Danny. (2006). Memorias del Seminario Internacional Transparencia

Fiscal: Presupuesto por resultados y calidad del gasto público (2006). Bogotá, Colombia.

38. Ley de Administración Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Público

Nacional (Argentina).

39. Ley de Fiscalización Superior de la Federación

40. Ley de Planeación

41. Ley de Principios Presupuestarios para la Federación y los Estados, LPPFE.

42. Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria

43. Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento.

44. Ley General de Desarrollo Social.

45. Ley General Presupuestaria (España)

46. Ley Orgánica de la Administración Financiera del Estado de 1975 (Chile)

47. Mayne, J. y Zapico-Goñi, E. (2000). "Seguimiento de los Resultados de la Gestión

en el Sector Público. Perspectivas desde la Experiencia Internacional". Instituto de Estudios

Fiscales, Ministerio de Hacienda. Madrid, España.

48. OCDE (1997). "Budgeting for the Future".

49. OECD Budgeting in Sweden;

50. OECD Economic Surveys: New Zealand; Modern Budgeting, Budgeting for the

Future),

136

Page 149: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

51. OEDC. Budgeting for Results: Perspectives on Public Expenditure Management;

52. Parot, Rodrigo. (2005), Efectividad en el desarrollo: Marco Conceptual y principios

aplicados en el BID.

53. Presupuesto y Gasto Público. Centro de Investigación y Docencia Económica -

CIDE.

54. Public Finance Act.

55. Quintín, Antonio. "Paradigmas emergentes de la reforma administrativa: la Nueva

Gestión Pública" en Patrimonialismo, burocracia y posburocracia en el diseño institucional

de la administración pública venezolana. Caracas.

56. Schick, Allen (2001) "Does Budgeting have a future?" in 22nd Annual Meeting of

Senior Budget Officials. PUMA/SBO 4 Paris, May (en castellano: "¿La Presupuestación

tiene algún futuro?", Serie Gestión Pública No. 21, ILPES-CEPAL. Santiago, 2002).

57. Shand, David. Institucionalización del monitoreo y la evaluación

consideraciones y la experiencia en los países de la OCDE y en América Latina

www.worldbank.org/ oed/ ecd/ docs/ synthesis _ sp. pdf

58. SHCP (2006). "Informe sobre Gastos Fiscales - Cuestionario BID". México

59. SHCP. (2005). "Balance Fiscal en México. Definición y Metodología". México

60. SHCP.(2003). "Presupuesto de Gastos Fiscales 2003". México

61. SHCP.(2004). "Cuenta de la Hacienda Pública Federal 2003". México.

62. SHCP.(2004). "Informe sobre la Situación Económica, las Finanzas Públicas y la

Deuda Pública de 2003 ".México

63. Sour L., Ortega l. y San Sebastián S. (2003). Política Presupuestaria durante la

Transición a la Democracia en México: 1997-2003. Programa de Presupuesto y Gasto

Público. Centro de Investigación y Docencia Económica - CIDE. México

137

Page 150: El presupuesto y evaluación con base en resultados como ...

64. Sour L., Ortega I. y San Sebastián S. (2004). ¿Quien tiene la última palabra sobre el

gasto público en México?. Programa de Presupuesto y Gasto Público. Centro de

Investigación y Docencia Económica - CIDE. México.

65. Unión - CEFP. (2006). Proyectos de Infraestructura Productiva de Largo Plazo

(PIDIREGAS) 2006.

66. UPCP, SHCP (1997) Estu'dio comparativo sobre el proceso presupuestario en países

de la OCDE y latinoamericanos,

67. Vega, Susana (2005). Inflexibilidades: rigideces y afectaciones presupuestarias y

otros aspectos. Experiencia argentina. XXXII Seminario Internacional de Presupuesto

Público, Lima Perú.

68. www.adb.org

69. www.afdb.org

70. www.ebrd.com

71. www.iadb.org

72. www.mfdr.org

73. www.un.org/millenniumgoals

74. www.worldbank.org

138