elNerviónDiario de Información General MMartes, 20 de septiembre de 2016 · Número 2727

Su defensa le resta importancia.

Un informe de Deusto Business School elaborado para BBK pronostica «estabilidad» económica y «creación de empleo» en los próximos meses

Horizonte optimista

‘Juego de tronos’ bate récords en premios P12

El Estado de Florida registra ahora una prueba de ADN contra Pablo Ibar P6

Considera muy favorable para el sector la reapertura parcial de la ACB de Sestao y apunta que la salida de Reino Unido de la UE ofrece nuevas oportunidades P2

Un niño en un suburbio de Nairobi.

260 millones de niños y jóvenes de países pobres no van a la escuela P7

Herido el conductor de un turismo que fue arrollado por el tren en Muxika P3

Bizkaia acoge más de 300 actividades en las Jornadas del Patrimonio P10

Nubes, algo de lluvia y sol por la tarde

Mín. Máx.

13 20

VISÍTANOS enGran Vía, 66 - 48001 BILBAO

JABEAK BABESTEN DITUGU NÚMERO 1 EN PROTECCIÓN A PROPIETARIOS

Garantizamos el cobro puntual de

la renta el día 5 de cada mes

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 2

Bilbao-Bizkaia ESTA SEMANA ACABA EL PLAZO PARA INSCRIBIRSE EN LAS LANZADERAS DE EMPLEO DE BILBAO Y MARGEN IZQUIERDA

Corte de agua en 500 viviendas de Zurbaran mañana El Ayuntamiento de Bilbao cor-tará el suministro de agua ma-ñana en 505 viviendas de Zur-baran para poner en marcha un nuevo tramo de tubería en la renovada red secundaria. El corte se prolongará entre las 16 y las 22 horas. El Consisto-rio ha aprovechado las obras de urbanización de la zona para mejorar la red secundaria de agua potable.

Una delegación de India visita Bilbao para conocer su cambio Representantes empresariales de India visitan Bilbao para cono-cer el proceso de transformación urbana de la villa y los modelos sostenibles de construcción y ur-banización. La presencia de pro-fesionales del sector de la cons-trucción de la ciudad de Pune su-pone «una excelente oportunidad para las empresas de Bizkaia re-lacionadas con la arquitectura y la construcción sostenible».

Ortuella contará con 76 plazas de parking en La Ralera El Ayuntamiento de Ortuella ini-ciará a finales de mes obras para instalar un parking de 76 plazas en la entrada de La Ralera. Los tra-bajos se prolongarán durante cua-tro meses. Desde el Consistorio in-dican que «vamos a seguir adop-tando iniciativas para tratar de ge-nerar más parkings gratuitos en nuestro pueblo», ya que los veci-nos se quejan de la falta de luga-res para aparcar. Ayuntamiento de Basauri.

46 desempleados tendrán trabajo en Basauri El Consistorio de Basauri con-tratará a 46 desempleados, du-rante un máximo de seis meses, gracias a un programa de apo-yo al empleo local cofinanciado por el Gobierno vasco, que está dirigido a los menores de 35 años, mayores de 55, discapa-citados, mujeres con cargas fa-miliares, víctimas de violencia machista o mayores de 45 en paro desde hace seis meses.

El sindicato ELA denunció que el Gobierno vasco anula el dere-cho de huelga de las trabajado-ras de residencias de Bizkaia al elevar del 60 al 80% los servi-cios mínimos establecidos para este paro, que comenzará maña-na. El sindicato, que recurrirá la orden, manifestó que el Go-bierno vasco y la Diputación Fo-ral de Bizkaia «dejan claro que les importa muy poco al situa-ción de los usuarios y las traba-jadoras». «Pretenden invisibili-zar la grave situación del sector impidiendo a las trabajadores ejercitar su derecho de huelga».

Las mismas fuentes señala-ron ayer que el decreto «aumen-ta de manera muy considerable la anterior orden de servicios mínimos, pasando del 60 % al 80 %», por lo que, a su juicio, «anula el derecho de huelga a la gran mayoría de las trabaja-doras del sector».

ELA critica los servicios mínimos del 80% en la huelga de residencias

Movilización de las trabajadoras.

Bizkaia afronta el futuro con «buenas expectativas»

REDACCIÓN/BILBAO La economía vizcaína afronta la recta final de año y el comienzo de 2017 con unas «buenas expec-tativas», que permitirán seguir recortando la tasa de paro, según augura el Informe de Coyuntura elaborado para BBK por Deusto Business School para el segun-do trimestre. El estudio dibuja un horizonte a corto plazo para el te-rritorio marcado por la «estabi-lidad», con unos «rasgos diferen-ciales» respecto al conjunto de España y la Eurozona que apun-talan su «mejor evolución».

El BBK Behatokia prevé para los próximos meses una recupe-ración en los ritmos de inversión empresarial, por encima de la me-dia del Estado. Esta actividad per-mitirá consolidar la creación de empleo y rebajar la tasa de paro, «hasta unos niveles muy inferio-res a los valores del resto de las autonomías». Euskadi y Bizkaia también continuarán destacan-do por el bajo nivel de endeuda-miento de las administracio-nes locales y autonómicas, en-tre las menores de España.

No obstante, las perspectivas

de crecimiento pueden verse em-pañadas por «episodios punta-les de crisis», debido a «la ines-tabilidad político» derivada de los procesos electorales en Europa y EE UU y «eventuales procesos de ajuste brusco en el sector finan-ciero». Eso sí, Deusto Business School sostiene que la incerti-dumbre política en España, con un Gobierno en funciones desde hace casi un año, «no ha tenido

un impacto negativo en el creci-miento de la economía».

LA ACB DE SESTAO Y EL ‘BREXIT’ Desde el punto de vista sectorial, advierte de que, aunque la co-yuntura sigue afectada «de ma-nera adversa» por los bajos pre-cios del acero chino y tardará en normalizarse, al menos tras la última reunión del G20 se han puesto en marcha «mecanismos

para estabilizar su situación». Estos movimientos, unidos al acuerdo que ha permitido la rea-pertura de la planta de Arcelor en Sestao en septiembre, «abren la puerta al mantenimiento de este sector en Bizkaia».

Menos alentadoras son las pers-pectivas para el refino de petró-leo, que sigue «castigado» por los bajos precios del crudo. En el sec-tor financiero, el ‘Brexit’ ha abier-to nuevas oportunidades y Bizkaia presenta «ventajas en la competencia que se ha abier-to entre varias plazas» para cap-tar una parte del negocio que de-berá trasladarse desde la City a otras ubicaciones en Europa.

El informe de Deusto Business School para BBK dibuja un horizonte de «estabilidad» marcado por la «creación de empleo»

INFORME BBK BEHATOKIA DEL SEGUNDO TRIMESTRE

«Es una ocasión propicia para reforzar las políticas sociales y económicas de medio y largo plazo, abordando las reformas que mejoren la situación del Territorio»

La reapertura de Arcelor da esperanzas al sector de la acería.

LA EVOLUCIÓN EN BIZKAIA Y EUSKADI SERÁ MÁS POSITIVA QUE EN EL CONJUNTO DE ESPAÑA Y LA EUROZONA

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 3BILBAO-BIZKAIA

REDACCIÓN/BILBAO El conductor de un vehículo re-sultó herido en Muxika tras ser arrollado el turismo en el que cir-culaba por un tren cuando cru-zaba por el paso a nivel de Zubie-ta, que no tiene barreras. El su-ceso se produjo a las 10.25 horas de ayer, cuando un turismo que cruzaba por un paso a nivel cer-cano a la estación de Euskotren de Muxika fue arrollado por una unidad de Euskotren del ramal Amorebieta-Bermeo.

Hasta el lugar se desplazaron efectivos de la Ertzaintza y Bom-beros, que pudieron rescatar al conductor. La víctima, que ha-bía quedado atrapada en el au-tomóvil, fue finalmente trasla-dada en ambulancia al hospital de Galdakao.

A consecuencia del acciden-te, eel tráfico ferroviario entre Muxika y Gernika quedó corta-do y los usuarios fueron trasla-dados en autobuses, «garanti-zando el servicio de transporte de las personas usuarias», ex-plicaron desde Euskotren. El servicio se reanudó pasadas las 12.30 horas.

El paso a nivel de Zubieta está en el punto kilométrico 11,290 del ramal Amorebieta-Bermeo y es de la clase A, «que viene defini-do por su uso y está dotado de se-ñalización vertical». Técnicos del operador ferroviario y del gestor Euskal Trenbide Sarea investi-gan las circunstancias en que se produjo el accidente.

Herido el conductor de un vehículo que fue arrollado por el tren en un paso a nivel sin barreras en MuxikaLos Bomberos rescataron al conductor, que quedó atrapado en el coche

Bomberos inspeccionan el turismo siniestrado. LUIS CALABOR

El trabajador del parque de aven-turas del Baztan en el que mu-rió un vecino de Getxo con pa-rálisis cerebral será condenado a dos años de cárcel y al pago de una indemnización de 170.000 eu-ros, según el acuerdo alcanzado entre las partes. El acusado no ingresará en prisión

Los hechos ocurrieron en agos-to de 2015, cuando la víctima, Diego Lastra Gutiérrez, un veci-no de Getxo de 40 años con pa-

rálisis cerebral, cayó desde una altura de 100 metros al lanzarse desde El Péndulo en el parque Baztan Abentura Park. El fiscal acusa al condenado de actuar de forma «negligente, faltando a las normas esenciales de seguridad» y cometer una serie de «omisio-nes» a la hora de sujetar a Die-go Lastra, de modo que cuando la víctima fue soltada de la pla-taforma se precipitó al vacío y perdió la vida al instante.

Condenado a dos años de cárcel el empleado de un parque de Baztan en el que murió un getxotarra

El Péndulo, al fondo de la imagen, situado a una gran altura.

4 elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 PUBLICIDAD

-Welcome to the Basque Country, David. What are your first impressions? -Well, I must say it’s an enormous change from the last place I worked, Thailand! -For better or worse? Better, of course! I love it here: the food, especially ‘pintxos’ and the cakes and pastries, the lifestyle and the friendliness of the people. But most of all, I like the weather, believe it or not. -Really, our weather? -Yes, it’s quite changeable but it’s not always hot and humid like Thailand is. -I see. And what about your new job at British Council Bilbao, how are you finding it? -Great. I’m really excited about the team of teachers that we have and about the English language learning opportunities that we offer the people of Bilbao. -What’s so special about what the British Council has to offer? -Well, in addition to a great team of experienced teachers and the wealth of resources and expertise that comes from a global organisation at the forefront of English language teaching there’s also the level of support services the British Council provides for its students here in Bilbao, what we call in the jargon the ‘wraparound’. -Can you explain what you mean by that? -It’s just the services that we offer in addition to our classroom

teaching: competitions, storytelling sessions, themed weeks, learner support, extra seminars for those students preparing for an external exam and other events and also the British Council online portal with resources and activities for self-study, e-mail bulletins and other means that we use to communicate with parents about their children’s progress. -OK, and what about the teachers, what has impressed you so much about the teachers? -Mainly the depth of experience and expertise that they can offer. Of course they are all trained teachers and many are also teacher trainers and materials writers who present at conferences, lead workshops and training, contribute to course books and other courses or actively organise events for our students. And, possibly more important, they are such a highly-motivated group of teachers. They attend a lot of training and spend hours preparing for classes because they really care about doing a good job. These are teachers who would do a good job whatever the context but when you put them in the British Council, a global organisation with over 80 years of history in the field of education then they get the level of support they need to really excel. -What kind of support are you talking about David?

-Mainly resources – including technology-, training and premises. -Could you talk us through each of those a little? -By all means. ‘Resources’ is a huge area but I’m thinking mainly of British Council digital products and activities that can be used either in the classroom or by students at home. As we currently teach in more than eighty teaching centres in over fifty countries, we have access to a huge bank of shared resources and expert advice. -And training? -We do a lot of internal training of our own teachers in order to share not only useful resources and techniques but also ideas about approach and methodology. As a result our teachers are always right up to date with the best ideas about teaching. -Can you tell me a bit more about that? -Sure. As well as specific ideas to make sure the students learn to speak, we also concentrate on developing children’s confidence and sense of security, enabling teachers to create a safe, supportive, classroom environment in which learning can then take place so there is a big emphasis on child protection and anti-bullying issues and developing children’s confidence and sense of security. Once that is established then the children feel happier about using

the English that they have seen with us or at school. -That’s the tricky part isn’t it? -Not really. Once children feel comfortable in our environment they are happy to participate in games, role plays, interactive storytelling, project work and so on. You have to make it motivating and relevant of course but our teachers enjoy that challenge to their creativity. -You also mentioned premises? Yes, we have opened our new Early Years and Primary centre at La Salle school, very close to our main centre in Deusto, and have moved all our Primary classes to their large, purpose-built classrooms and we’re continuing to organise all our classes for secondary students in our centre in Lehendakari

Agirre, Deusto, that is in addition to our existing presence at Santa Maria school in Portugalete. -Well thanks, David; I think I now know a lot more about English classes for Young Learners at the British Council. Why don’t we get one of those pintxos that you mentioned? -Don’t mind if I do! (Both exit, laughing).

BRITISH COUNCIL

In this interview we speak to a new arrival to the Basque Country, David Craddock, one of the academic managers at British Council Bilbao, about his work and his early impressions of the region

English language learning opportunities and life in the Basque Country

More information: www. britishcouncil.es Deusto and Portugalete 94 476 36 50

David Craddock.

Match the underlined phrases taken from the text in column a with their definitions in column b

a b 1. up to date a. certainly, of course 2. depth of experience b. using the newest information or methods 3. the tricky part c. amount of practical knowledge of something 4. by all means d. the difficult aspect

Answers 11 b 2 c 3 d 4 a

VOCABULARY

A British Council class.

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 5PUBLICIDAD

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 6

Al día COVITE DENUNCIA AL AYUNTAMIENTO DE LEKEITIO POR HOMENAJEAR AL EXPRESO DE ETA ANTONIO GABIOLA

el datoPodrá acudir con su hiyab al instituto en Valencia La joven musulmana de un instituto de Valencia a la que se le había impedido acudir a clase con el hiyab podrá

asistir finalmente con esa prenda, según la Consellería de Educación de la Generalitat Valenciana, que realizará una normativa para regular las prendas del alumnado.

La Fiscalía del Principado de As-turias solicita cuatro años de pri-sión para una acusada de contra-er matrimonio con un hombre de 89 años, enfermo del corazón, para quedarse con su dinero. El Ministerio Fiscal sostiene que, a finales de mayo de 2013, la acu-sada conoció al hombre, de 89 años, viudo, sin descendencia y aquejado de una enfermedad del corazón, disminución de la agu-deza visual e hipoacusia leve, y entabló una relación con él, acom-pañándolo al médico y realizan-do diversas tareas en su casa.

La mujer se ganó su confian-za y, aprovechándose de su vul-nerabilidad, lo convenció para

contraer matrimonio. La boda se celebró el 9 de noviembre de 2013, todo ello con la intención de la mujer de obtener un bene-ficio patrimonial. La acusada se apoderó de 41.500 euros. Tam-bién consiguió que, el 30 de agos-to de 2013, el denunciante redac-tara un poder notarial a su fa-vor, así como testamento -tam-bién a su favor-, aunque el 3 de diciembre de ese mismo año re-vocó dichos poderes y otorgó nuevo testamento.

La Fiscalía considera que los hechos son constitutivos de un delito continuado de estafa y so-licita que se condene a la acusa-da a cuatro años de prisión.

Piden prisión para una mujer que se casó con un hombre enfermo de 89 años para quedarse con su dinero

Ahmad Khan Rahami, el joven de 28 de años de origen afgano sospechoso de las explosiones de Nueva York y Nueva Jersey, fue detenido ayer en esta última ciu-dad tras protagonizar un tiroteo con la policía en el que resulta-ron heridos dos agentes.

Aunque todo lo que rodea a los ataques registrados durante el fin de semana en diferentes pun-tos de EE UU resulta aún muy confuso, la Policía de Nueva York identificó a Rahami como el hombre que aparece en vídeos grabados por cámaras de segu-ridad del barrio de Chelsea, don-de el sábado estalló un artefac-to. La explosión dejó una trein-tena de heridos.

Asimismo, las autoridades en Nueva Jersey también creen que podría estar vinculado con la ex-plosión de un artefacto en la ma-

ñana del sábado en la locali-dad de Seaside Park, antes del inicio de una carrera solidaria en la que iban a participar unas cinco mil personas. En este caso no se registraron heridos aun-que sí que obligó a cancelar la prueba.

Ahmad Khan Rahami.

Detenido el joven de origen afgano como sospechoso de las explosiones de Nueva York y Nueva Jersey

El Estado de Florida reciente-mente registró en el Tribunal de Broward County una nueva prueba de ADN que pretende rela- cionar a Pablo Ibar con un perfil de ADN parcial hallado en la camiseta que se encontró en el exterior de la casa de la vícti-ma Casimir Sucharski y que el Estado considera que fue la que el perpetrador llevaba enrollada alrededor de la cabeza.

Según la Asociación contra la pena de muerte Pablo Ibar, «el mo-mento en que el Estado aporta esta prueba resulta, como mínimo, sor-prendente», después de que el Tri-bunal Supremo de Florida anula-ra la declaración de culpabilidad y la condena a muerte que pesa-ba sobre Ibar al considerar que

las pruebas con las que se le con-denó eran «escasas» y «débiles. El hallazgo se produce, además, poco antes de que se inicie la repeti-ción del juicio contra Ibar.

CONTAMINACIÓN DE LA PRUEBA La asociación, que defiende la ino-cencia del acusado, argumentó que las pruebas de ADN realiza-das por el Estado reflejan que hay ADN de al menos otras dos per-sonas, y puede que más, en esa ca-miseta. «El Estado siempre ha sa-bido que este ADN, que excluía a Ibar -según se determinó en cua-tro juicios separados-, correspon-día a otra persona o personas, pero la Fiscalía nunca ha hecho nada para descubrir quienes eran».

La comparativa más reciente

hecha por el Estado de Florida en-tre Ibar y una «pequeñísima» mancha de ADN en la camiseta no establece una coincidencia ab-soluta». Es más, esta coinciden-cia incompleta sigue siendo per-fectamente coherente con la ino-cencia de Ibar. En su opinión, «son varias la formas en que ADN de Ibar haya podido llegar a la ca-miseta, como haberse contamina-do en el laboratorio BSO».

El Estado de Florida registra ahora una prueba de ADN que vincula a Pablo Ibar con el crimenLa defensa argumenta que es una pequeñísima mancha que no establece una coincidencia total

Pablo Ibar.

Un mujer muerta y siete heridos graves en el choque entre un camión y un autobús en Soria Una mujer falleció y siete per-sonas resultaron heridas de gra-vedad como consecuencia del choque entre un camión y un autobús con 45 pasajeros en So-ria poco antes las 17.30 horas de ayer, en la A-15. El siniestro se produjo en el kilómetro 24 de la citada autovía, a la altu-ra de la localidad soriana de Adradas, y se vieron involucra-dos un camión y un autobús de la empresa Alsa que realizaba el trayecto Logroño-Madrid. De los 45 pasajeros, habría una veintena de personas afectadas tras el siniestro: una mujer fa-llecida, una vecina de Logroño de 26 años, y siete heridos de carácter grave.

El 112 envió tres helicópteros medicalizados, varias UVI mó-viles, ambulancias de soporte vital básico y equipos médicos de la zona hasta el lugar, donde asistieron a los heridos hasta su traslado al hospital.

El portavoz de la antigua Con-vergència (CDC) -ahora Partit Demòcrata Català (PDC- en el Congreso de los Diputados, Fran-cesc Homs, aseguró ayer que la sentencia que resulte de su im-plicación en la consulta del 9-N «está dictada» y que existe una actividad gregaria entre Gobier-no, Fiscalía y jueces instructores respecto a esta causa. Según Homs, mantuvo un «debate vivo» con el magistrado del Tribunal Supremo, Andrés Palomo, que le interrogó en el marco de la inves-tigación de la consulta en Cata-luña, la cual calificó de «clara-mente legal».

Homs apuntó que se trata de un asunto «precocinado» y que tiene la sensación de que todo esto se enmarca dentro de un pro-ceso político «donde el derecho se utiliza como pretexto». «Lo que se quiere es otra cosa y los argu-mentos jurídicos importan lo que

importan porque lo relevante es seguir el hilo gregario de lo que ha establecido el PP por el Go-bierno, acto seguido la Fiscalía y acto seguido la instrucción», añadió.

Homs llegó al Supremo acom-pañado no sólo por miembros su partido, también por represen-tantes de Podemos, PNV y ERC.

Homs, apoyado ayer por Artur Mas.

Homs denuncia que la sentencia está «dictada» y que hay actitud gregaria entre Gobierno, Fiscalía y jueces

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 7AL DÍA

54% de los votos, para PutinEl partido de Putin arrasa en la Duma El partido gubernamental Rusia Unida logró el 54% de los votos en

las elecciones parlamentarias del domingo y controlará alrededor de 340 de los 450 escaños de la Duma. El Partido Comunista tendrá 42.

El Ejército sirio dio ayer por ter-minado los siete días de alto el fuego que había declarado el lu-nes de la semana pasada en vir-tud del acuerdo alcanzado por Estados Unidos y Rusia. Según denunció el Ejército, los grupos terroristas han violado más de 300 veces la tregua desde que ésta entró en vigor el 12 de septiem-bre al caer el sol y no han cum-plido con los estipulado en el acuerdo. El presidente sirio, Bashar al Assad, calificó de «fla-grante agresión» los bombardeos de la coalición liderada por EE UU del sábado que alcanzaron po-siciones del Ejército sirio cerca de Deir al Zor, en el este del país.

El secretario de la ONU para

Asuntos Humanitarios, Stephen O’Brien, dijo estar «dolido» y «de-cepcionado» por el bloqueo de la ayuda internacional para la ciu-dad siria de Alepo, donde «hasta 275.000 personas permanecen atra-padas sin comida, agua, refugio o atención sanitaria».

Una mujer y sus hijos en Alepo.

El Ejército sirio da por terminado el alto el fuego declarado entre Estados Unidos y Rusia

Unos 263 millones de niños y jó-venes, principalmente en el sur de Asia y África subsahariana, no van a las escuela, según un in-forme de la Comisión Internacio-nal sobre la Financiación de las Oportunidades para la Educación Mundial. El documento recoge que más de dos tercios de los ni-ños en edad escolar en países po-bres no lograrán superar la edu-cación primaria en 2030, a pesar del objetivo de que todos los ni-ños estén escolarizados en ese año. El número de niñas que no empieza la escuela es el doble que el de niños.

El informe advierte de que los niños en los países pobres «que-darán atrapados en ciclos inter-generacionales de pobreza y se quedarán sin las herramientas y el conocimiento necesario para contribuir a sus sociedades y eco-nomías cuando sean adultos».

«Cada niño, en cada país, en cada barrio, en cada casa, tiene derecho no sólo a una silla en una clase, sino a una educación de ca-lidad», manifestó el director eje-cutivo del Fondo de Naciones Uni-das para la Infancia (UNICEF), Anthony Lake. «Tenemos que in-vertir pronto, invertir en calidad

y en igualdad, o pagar el precio de una generación de niños con-denados a crecer sin el conoci-miento y las herramientas que ne-cesitan para alcanzar su poten-cial», manifestó.

El informe recoge que más de 1.500 millones de adultos no ha-brán recibido educación más allá de la escuela primaria en 2030, por lo que UNICEF pidió que se au-mente del 3 al 5% el porcentaje del gasto nacional en educación.

263 millones de niños y jóvenes en el mundo no van a la escuelaUNICEF pide que se aumente del 3 al 5% el porcentaje de gasto nacional en educación

1.500 MILLONES DE ADULTOS NO HABRÁN RECIBIDO EDUCACIÓN MÁS ALLÁ DE PRIMARIA EN EL AÑO 2030

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 8

Deportes EL ESCOLTA CARL ENGLISH TERMINA SU VÍNCULO CON EL BILBAO BASKET CON UNA MEDIA DE 10,4 PUNTOS

JAGOBA TIRADO/BILBAO Corría el minuto 63 de partido ante el Valencia cuando Kepa Arrizabalaga puso en pie a San Mamés. Con una reacción feli-na, abortó el remate a bocajarro de Rodrigo, que se antojaba el empate che. El público rojiblan-co ovacionó la acción de forma unánime, atronadora. Un nuevo ídolo había germinado en la ca-pital vizcaína. Y otro problema para Valverde, que ante el Gra-nada en Los Cármenes podría devolver la titularidad a Iraizoz.

El joven meta de Ondarroa ha cumplido con creces su ciclo de titular en Liga. Se mostró sol-vente en Riazor y resultó clave ante el Valencia. «Era un parti-do complicado para él y su in-tervención ha tenido mucho mé-rito», declaró Valverde. Si acep-tamos la teoría de que la rota-ción será académica bajo palos en la competición regular, ante el Granada de Jémez le llegará el turno a Iraizoz. La Copa y Eu-ropa, a priori, parece destinada para Herrerín. Aun así, el técni-

co vacila. Es consciente de que la ovación a Kepa no se ha pro-ducido nunca con Iraizoz o con Herrerín, pese a que ambos tam-bién se han lucido en más de una ocasión.

Internacional sub’21, Arriza-balaga ha encandilado a todos los técnicos con los que ha tra-bajado. Y ahora también a la gra-da de San Mamés, que siempre ha sido exigente con el puesto bajo los palos. «Si tuviera que comparar su personalidad con alguien que ha jugado de porte-ro, me iría a Iribar», explica Gontzal Suances, que lo entrenó durante tres temporadas (cade-te B, juvenil A y Basconia).

El meta de Ondarroa cumple con creces su ciclo de titular en Liga y recibe aplausos del público

San Mamés encuentra un nuevo ídolo en Kepa Arrizabalaga

Kepa habla con el preparador Iru en presencia de Herrerín durante la sesión matinal de ayer en Lezama. I.PÉREZ

El estadio Nuevo Los Cármenes, donde el Athletic se medirá ma-ñana al Granada, ha sido un es-cenario poco benévolo para los intereses del equipo rojiblanco en las últimas cinco temporadas. Los leones han puntuado en tres de las visitas que ha realizado desde el último ascenso a Prime-ra del equipo nazarí, en 2011, pero tan sólo ha obtenido una

victoria y ha encajado dos de-rrotas para un balance total de cinco caídas en ocho partidos.

Sin embargo, Aduriz puede presumir de puntería. El doble-te ante el Valencia ha reactiva-do la capacidad devoradora del ariete donostiarra, que suma seis goles en nueve enfrentamientos contra el Granada, todos tradu-cidos en victorias rojiblancas.

Aduriz amenaza con tumbar el gafe rojiblanco de Los Cármenes

El ariete donostiarra ha marcado al Granada seis goles en nueve partidos.

El Athletic visitará el Bernabéu el domingo 23 de octubre (20.45 h.) El Athletic será el encargado de cerrar la novena jornada de Liga en el Santiago Berbanéu. La Liga de Fútbol Profesional hizo ayer público los horarios de la nove-na cita de la competición regu-lar y los leones deberán medir-se al Real Madrid, todo un clá-

sico, el domingo, 23 de octubre, a partir de las 20.45 horas. En esta ocasión, el equipo Athletic ha salido beneficiado en el re-parto de horarios: disfrutará de un margen de prácticamente 72 horas respecto al encuentro europeo frente al Genk que de-berá disputar el jueves 20 en tie-rras belgas. Una semana antes, los pupilos de Valverde deberán jugar el derbi de San Mamés ante la Real Sociedad.

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 9DEPORTES

Jon Elortegi, conocido como ‘Txapas’, remero de Urdaibai hasta la fecha, se ha incorpora-do al cuerpo técnico de Deusto con el fin de entrenar a su trai-nera. El club tomatero pretende así seguir dando un impulso a su actividad con el objetivo de afianzarse y avanzar en la Liga ARC-1 mientras se compagina el desarrollo de la trainera feme-nina y se amplia la representa-ción en las categorías inferiores del remo vizcaíno.

Elortegi cuenta con un histo-

rial repleto de éxitos deportivos, entre los que destacan seis Ban-deras de La Concha, cuatro lo-gradas con Urdaibai y otras dos con Castro. La llegada del boga-dor de Barrika supone un ilusio-nante refuerzo para un proyec-to estable y consolidado a través de su filosofía de trabajo con la cantera y las categorías inferio-res, pilar fundamental para el club que preside Aitor Mojas. Deusto agradeció el trabajo de Gerardo Ranero y le invitó a se-guir vinculado al proyecto.

El remero Jon Elortegi se incorpora al cuerpo técnico de Deusto

Mario Mola se proclamó cam-peón de las Series Mundiales de Triatlón por primera vez en su carrera, después de uno los de-senlaces más alocados e impro-bables de la historia del depor-te. El colapso físico del británi-co Jonathan Brownlee cuando se disponía a ganar permitió al balear subir a lo más alto del po-dio mundial.

Después de dos subcampeona-

tos consecutivos, a Mola le bas-taba ser tercero en la última prueba para ganar. Sin embar-go, dejó la bicicleta en el nove-no puesto. Mientras tanto, los hermanos Brownlee y el suda-fricano Schoeman, bronce en Río, se despegaron en cabeza. Alistair, sin opciones al título, dejó marchar a Jonathan, que a 300 metros sufrió un colapso. A Mola le bastó su quinto puesto.

El balear Mola, campeón mundial de triatlón por el colapso de un rival

Alistair tuvo que remolcar a su hermano para que cruzase la meta.

REDACCIÓN/BILBAO Lointek Gernika Bizkaia, IDK Gipuzkoa, Lacturale Araski y Quesos El Pastor Zamarat for-marán el cartel de campanillas que presenta el III Memorial Javi Durango Torneo Bizkaia Élite, una cita ineludible con el mejor baloncesto femenino que se va a disputar el próximo fin de semana en el polideportivo de Fadura. Supone el último test para los cuatro conjuntos antes de que comience, una semana más tarde, la Liga Femenina.

Las semifinales se han pro-gramado para el viernes y el primer envite correrá a cargo del IDK Gipuzkoa frente al re-cién ascendido Lacturale Araski (18 horas). En el segunda parti-do, el Lointek Gernika Bizkaia se medirá al Quesos el Pastor

Zamarat (20 horas). Las gana-doras, como es lógico, se juga-rán el trofeo en la final, progra-mada para el sábado, a las 19.30 horas. Dos horas antes se juga-rá el partido por el tercer y cuarto puesto.

El Gernika Bizkaia quiere cul-minar su pretemporada con una actividad frenética y buenas sensaciones. Antes de afrontrar

el Memorial Javi Durango, las pupilas de Mario López se me-dirán hoy, a las 19 horas, al Tar-bes francés en Maloste. El pa-sado domingo, además, el con-junto de la villa foral se procla-mó campeón de la Euskal Kopa por tercera vez consecutiva, des-pués de vencer con mucha sol-vencia al Araski AES en la fi-nal (54-35).

Fadura acoge un cartel de lujo para el Memorial Javi DurangoGernika, Araski, IDK Gipuzkoa y Zamarat se miden antes de iniciar la Liga Femenina

El Lointek Gernika Bizkaia ganó el pasado domingo la Euskal Kopa.

El tenista balear recibió dos permisos, en 2009 y 2012, periodos que coinciden con sendas lesiones de rodilla

La cuarta entrega de Fancy Bears, el grupo de hackers rusos que ha pirateado los datos de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), sacó a la luz a Rafa Na-dal. Según la información filtra-da, el tenista balear utilizó au-

torizaciones terapéuticas en dos ocasiones (2009 y 2012), periodos que coinciden con sendas lesio-nes de rodillas.

La primera autorización, fir-mada por el médico de la Fede-ración Internacional de Tenis (ITF), el doctor Stuart, permitió a Nadal a utilizar betametasona, un esteroide con propiedades an-tiinflamatorias, del 23 al 25 de septiembre de 2009. El segundo

permiso pertenece al año 2012, cuando el de Manacor renun-ció a los Juegos Olímpicos de Londres y permaneció siete me-ses de baja. Del 30 de julio al 8 de agosto recibió corticotropina.

Nadal es el segundo deportis-ta español afectado por las filtra-ciones. En la entrega anterior apareció la nadadora Mireia Bel-monte con salbutamol, una sus-tancia para combatir el asma.

Los hackers de Fancy Bears también filtran los permisos médicos de Nadal

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 10

Las Jornadas del Patrimonio miran a Islandia

Incluye la proyección de 56 documentales de carácter social. Fnac Bilbao ofrece hoy ‘Él nunca me pegó’

El Festival Internacional de Cine Invisible se celebrará del 13 al 30 de octubre en Azkuna Zentroa, pero, para calentar motores, des-de hoy se podrán ver las obras a concurso en las distintas sedes del festival: Fnac Bilbao, Torre-billena Kultur Etxea de Mungia, Arriola Aretoa de Elorrio, et-

cétera. El festival cuenta con un total de veinte sedes repartidas entre Bizkaia y Álava; nueve e ellas son centros educativos de Secundaria y Formación Profe-sional.

La primera proyección tendrá lugar hoy, a las 19 horas, en Fnac Bilbao con la exhibición del do-cumental ‘Él nunca me pegó’, dirigido por Irantzu Varela Urres-tizala, que estará presente. En la octava edición del certamen de cine social se proyectarán 56 do-

cumentales, diecinueve obras de ficción y diez de animación acer-ca de realidades que pueden pa-recer muy lejanas. Suman 85 obras de carácter social prove-nientes de 47 países, que unen a todas las personas que creen en la cultura como herramienta de transformación social.

Comienza la proyección de las obras a concurso del Festival de Cine Invisible

Imagen de la película ‘Sepideh’.

Solifest Bilbao, un festival de música solidario e inusual Entre mañana y el domingo se ce-lebrará Solifest Bilbao, festival de música solidario. La cita tiene como principal objetivo denunciar la mala gestión de alimentos no vendidos en grandes y pequeños comercios. Como entrada para ac-ceder a los diferentes puntos don-de tendrá lugar, habrá que pre-sentar 1 kilogramo de comida no perecedera que será donada al ban-co de alimentos de Bizkaia poste-riormente y se canjeará por una pulsera. La primera cita será ma-ñana, a las 19.30 horas, en Bilbo-rock, con una charla sobre exce-dentes y concierto de Mobydick.

REDACCIÓN/BILBAO Bizkaia se sumará en octubre a las Jornadas Europeas del Patri-monio con más de 300 activida-des gratuitas de difusión del pa-trimonio cultural, que se desarro-llarán por todo el territorio con la colaboración de 63 municipios, diecisiete instituciones, otros tan-tos museos y cerca de medio cen-tenar de asociaciones culturales.

Por primera vez, las Jornadas Europeas del Patrimonio traspa-sarán fronteras gracias a las ac-tividades organizadas de mane-ra conjunta entre Bizkaia e Is-landia, para dar a conocer las re-

laciones entre vascos y la pobla-ción del noroeste de Islandia en el siglo XVII. Así, Arrantza-leen Museoa organizará en octu-bre la muestra ‘Vascos en Islan-dia. La pesca de la ballena y del bacalao’. Por su parte, Magnus Rafnsoon impartirá una confe-rencia sobre la estrecha relación entre ambos pueblos.

Del mismo modo, el Consulado Británico dará la oportunidad, por primera vez en las jornadas, de visitar el conocido popular-mente como ‘cementerio de los ingleses’ de Derio, un enclave de 10.000 metros cuadrados, pro-piedad de la Corona británica.

En esta edición se dará un ma-

yor protagonismo a la ciudada-nía. Desde la Diputación se ha querido «invitar a los vizcaínos a participar activamente no sólo con su asistencia, sino desde la misma gestación del programa de actividades, definiéndolas y organizándolas», destacó la dipu-tada de Cultura, Lorea Bilbao.

En Bizkaia se han organizado durante octubre más de 300 actividades por todo el territorio

la V

ida

Arrantzaleen Museoa acogerá una exposición sobre la pesca en Islandia.

EL CONSULADO BRITÁNICO ABRIRÁ AL PÚBLICO EL CONOCIDO COMO ‘CEMENTERIO DE LOS INGLESES’

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 11LA VIDA

El otoño entrará el jueves a partir de las 16.21 horas El otoño astronómico entra-rá el jueves a las 16.21 horas y durará 89 días y 20 horas, hasta el 21 de diciembre. El cambio de hora se hará efectivo el domingo 30 de oc-tubre, cuando se recupera-rá el horario de invierno.

El laboratorio espacial chino caerá en 2017 China espera que su primer laboratorio espacial, Tian-gong-1, se precipite a la at-mósfera en el segundo se-mestre del próximo año tras seis años en el espacio. La mayor parte del equipo se quemará durante la caída.

Abren una nueva posibilidad de vida en Marte Un nuevo estudio muestra que las rocas formadas por la unión de la molienda de otras rocas durante los terre-motos son ricas en hidróge-no, un hallazgo que la activi-dad sísmica similar a la de Marte puede producir hidró-geno para a mantener la vida.

La exposición a la luz brillante aumenta los niveles de testoste-rona y conduce a una mayor sa-tisfacción sexual en hombres con bajo deseo sexual, según los re-sultados de un ensayo de la Uni-versidad de Siena. Diferentes es-tudios indican que hasta una cuarta parte de los varones su-fren estos problemas, motivados por la edad y otros factores.

Los autores del estudio com-probaron que el uso de una caja de luz brillante de manera regu-lar a primeras horas de la ma-ñana, como las que se emplean para combatir el desorden afec-tivo estacional, produce un au-mento de los niveles de testoste-rona y un mayor nivel de satis-facción sexual. La terapia de luz inhibe la glándula pineal en el centro del cerebro, lo que puede permitir la producción de más testosterona. «Es un estudio pe-queño, pero si se puede demos-trar con un estudio más grande que el tratamiento funciona, pue-de ser un camino a seguir», pre-cisaron los autores.

La exposición a luz brillante ayuda a aumentar el deseo sexual en hombres

Ser padre o madre no es tan sen-cillo como algunos lo pintan. Aparte de la responsabilidad que requiere convertirse en pro-genitor de una criatura, tam-bién se necesitan otra serie de cualidades. Los estudiantes ja-poneses podrán participar en una serie de cursos destinados a desarrollar sus habilidades en el cuidado de bebés y niños como parte de un programa de paternidad para que los jóvenes encuentren pareja con mayor facilidad. En los cursos, donde los hombres aprenderán a ba-ñar y vestir a los bebés, los es-tudiantes entenderán la pers-pectiva femenina de la paterni-dad. Los participantes de la pri-mera sesión, que tuvo lugar el domingo en Tokio, llevaron cha-quetas de 7 kilos de peso y re-cibieron instrucciones sobre cómo mejorar la comunicación con sus respectivas parejas. «Quería crear una forma de cer-tificar las cualidades de los hom-bres a la hora de cuidar de los niños», explicó el profesor del curso, Takeshi Akiyama.

Imparten ‘clases’ de paternidad para encontrar mujer en Japón

La cifra de matrimonios celebra-dos en el País Vasco durante el primer trimestre de este año as-cendió a 839, lo que supone un 10,5% menos que en el mismo tri-mestre del año anterior. El primer trimestre del año se caracteriza por el escaso número de matrimo-nios que se celebran, en particu-lar en los meses de enero y fe-brero. Como en años anteriores, en este trimestre se dio una alta proporción de matrimonios civi-les, el 93,8%, cifra ligeramente su-perior al 92,1% del mismo perío-do del ejercicio anterior.

En las 839 bodas celebradas en el primer trimestre de 2016, con-

trajeron matrimonio 788 hombres y 787 mujeres residentes en Euska-di, siendo el resto de los cónyuges personas que residían fuera. Para 649 esposos (82,4%), éste fue su pri-mer matrimonio, mientras que diez viudos y 129 divorciados vol-vieron a contraer nupcias.

En la distribución de los matri-monios según la edad de los cón-yuges se constata que, entre los esposos, el 91,9% tenía más de 30 años, mientras que, entre las es-posas, este porcentaje bajó al 86,5%. En ambos sexos se produ-jo un incremento del porcentaje de mayores de 30 años respecto al mismo periodo del año anterior,

trimestre en el que se alcanza-ron niveles del 90,1% para los hom-bres y del 83% para las mujeres.

También se celebraron 21 ma-trimonios entre personas del mis-mo sexo, cifra inferior a las 27 re-gistradas el mismo trimestre del año anterior.

El número de bodas en Euskadi bajó un 10,5% en el primer trimestre del añoLa cifra de matrimonios alcanza los 839. El 91,9% de los esposos tiene más de 30 años

Una novia llega a la iglesia.

La receta electrónica o e-rezeta está ya desplegada en 195 resi-dencias vascas cuyos usuarios suponen el 66,5% de las perso-nas residenciadas en Euskadi. En Bizkaia está presente en 110 de las 174 residencias existen-tes, lo que significa que 7.400 personas de las 11.120 que son

atendidas disponen de receta electrónica.

Hasta ahora, la prestación se venía realizando con recetas en papel y diferenciadas del resto. La integración con e-rezeta con-lleva el acceso compartido a la historia clínica y, con ello, la consulta del tratamiento ac-

tivo de la persona residencia-da. Aporta también seguridad clínica, al prevenir errores en la medicación y conocer la ad-herencia al tratamiento, ade-más de reducir la frecuentación al centro de salud para recoger recetas.

En cuanto a la dispensación, la e-rezeta, evita «interpretacio-nes equivocadas» de las recetas manuscritas y permite un se-guimiento farmacoterapéutico de los pacientes. Con la receta electrónica la recogida de la me-dicación es mensual en lugar de trimestral.

La receta electrónica alcanza al 66,5% de las personas que viven en residencias en Euskadi

Llega la revolución a las autoescuelasbe on, be Amezti

¿ESTUDIAS EN LA UNIVERSIDAD?Tenemos una oferta especial para ti

¡Acércate a conocernos y pronto serás L!

94 402 89 25 688 71 31 62info@ameztiautoeskola.comwww.ameztiautoeskola.com

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 12 LA VIDA

el datoLuna llena y nueva favorecen los terremotos Grandes terremotos, como los que asolaron Chile en 2010 y Japón en 2011, son más probables durante las lunas llena y nueva, las dos veces al mes en que las mareas registran las tensiones más altas.

Obras de artistas vascos concebidas en Reno y la Antártida ‘Amerikanuak: de norte a sur’ es la exposición artística que se podrá visitar hasta el próximo lunes en Bizkaia Aretoa. Es par-te del resultado de un programa de residencia para alumnos de la Facultad de Bellas Artes de la UPV que se inició en el año 2009 en el Centro de Estudios Vascos de la Universidad de Nevada, en Reno, y en una base científica en la Antártida argentina. La muestra está formado por el fru-to de estas experiencias de los artistas Teresa Jareño, Leire Baztarrica, Manuel Diego Sán-chez y Oihane Sánchez.

La muestra está en Bizkaia Aretoa.

REDACCIÓN/BILBAO ‘Juego de tronos’ cumplió todos los pronósticos durante la 68ª edición de los Premios Emmy de la televisión y, por segundo año consecutivo, la serie volvió a ser la ficción más premiada

rompiendo todos los récords con un total de treinta y ocho galardo-nes acumulados a lo largo de sus seis temporadas, superando a ‘Fra-

sier’ como la serie más lau-reada de los Emmy.

‘Juego de tronos’ partía como favorita con vein-titrés nominaciones, de las

cuales anoche ganó tres: el de mejor drama, mejor direc-

ción de una serie dramática para Miguel Sapochnik y me-jor guion de serie dramática

para David Benioff y D.B. Weiss. La serie ya obtuvo nueve pre-

mios en las categorías técnicas la pasada semana en los Creative Arts Emmy, lo que le hizo elevar el lis-tón hasta los treinta y cinco galar-dones. Con los tres premios acu-mulados en la gala del domingo, el número ha subido a treinta y ocho estatuillas con las que la ficción ha derrocado el reinado de ‘Fra-sier’, que mantenía el título de serie más premiada de la historia.

‘Saturday night live’ es el pro-grama más galardonado de estos premios: tiene un total de 48 Emmy. A ‘Juego de tronos’ sólo le

faltarían diez para alcanzar a este show de la NBC. En total, la serie ha obtenido 106 nominaciones a la que ha optado en cinco ediciones. Este programa le ha concedido a Kate McKinnon el reconocimien-to a mejor actriz de reparto en una serie de comedia.

‘Juego de tronos’ invade los EmmyLos actores de ‘Juego de tronos’ posan sonrientes en la ceremonia de los Emmy.

ACUMULA 38 GALARDONES A LO LARGO DE SUS SEIS TEMPORADAS, SUPERANDO A ‘FRASIER’ COMO LA SERIE MÁS LAUREADA DE LOS EMMY

El actor Peter Dinklage.

La actriz Emilia Clarke-

Por segundo año consecutivo, volvió a ser la serie más premiada rompiendo todos los récords

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 13PUBLICIDAD

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 14 elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 14

AGENDACINES

URGENCIAS Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDAD Basurto 94 400 60 00 Cruces 94 600 60 00 Galdakao 94 400 70 00 Quirón 902 44 55 95 AYUDA EN CARRETERA Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDAD Ertzaintza 112

C. Nacional Policía 091 Policía Munic. Bilbao 092 Guardia Civil 062

BOMBEROS Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00

AVERÍAS Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51

Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 09 44 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles

94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

TELÉFONOS DE INTERÉSBILBAO

09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41 • Berástegui, 1 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 • Doctor Landín, 4 • Iturribarria, 1 • Uríbarri, 3 • Lehenda-kari Aguirre,1 • Blas de Otero, 32 (Deusto) • Heliodoro de la Torre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Rafaela de Iba-rra, 35 (Deusto) • Avda. Madariaga, 35 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Alda. Urquijo, 45 • Hurtado Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Plaza Nueva, 4 • Bidebarrieta, 9 • Ron-da-La Cruz (Casco Viejo) • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pe-dro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodrí-guez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Ur-quijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Alda. Urquijo, 71 • Gran Vía, 71 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Via, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Zabala, 29 • Juan de Ga-ray, 33 • Jardines de Gernika, 24 • Pau Casals, 1 (Otxarkoa-ga) • Benidorm, 13 • Marcelino Menéndez Pelayo, 26 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 (Txurdinaga) • Txomin Garat, 9 • Grupo Ikastalde, 2 (Zorrotza). 22.00-09.00: Pablo Picasso, 15 • Iturriaga, 4.

BARAKALDO 09.00-22.00: Barrio Vista Alegre, 4 • Polígono La Paz, Bl 1º • Balejo, 5 • Plaza Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Na-farroa, 28 • Muguruza, 2 • Avda. de La Libertad, 5. 22.00-09.00: La Florida, 4.

BASAURI 09.00-22.00: Hernan Cortes, 3 (San Miguel de Basauri) • Kareaga Goikoa, 50 • Kareaga Goikoa, 34 • Madrid, 6. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 16.

ERANDIO 09.00-22.00: Tartanga,5.

GETXO 09.00-22.00: Juan Bautista Zabala, 1 • Illetas, 12 • Te-lletxe, 1-C • Amaia, 29 • Ibaigane, 9 • Andrés Larrazabal, 5 • Avda. del Ángel, 2 • Bidezabal, 2 • Maidagan, 61-A • Ollarretxe, 27 • Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Kasune, 10. 22.00-09.00: Algortako Etorbidea, 32.

LEIOA 09.00-22.00: Artaza Kalea, 8 • Maiatzaren Bata, 4 • La-rramendi Plaza, 2.

PORTUGALETE 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • General Castaños, 41 • Carlos VII, 13 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI 09.00-22.00: Genaro Oraá, 45 • J.M. Barandiarán, 26 • J.M. Barandiarán, 6.

SESTAO 09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ramón y Ca-jal, 3 • Gran Vía, 3. 22.00-09.00: Aizpuru, 12.

FARMACIA

CINECLUB BIDEODROMO 2016

19.00 h. Instituto Francés (Paseo Campo Volantín, 23. Bilbao) Continúa el Festival Internacional de Cine y Vídeo Experimental Bideodromo con la proyección de va-rias cintas. Entrada libre.

FESTIVAL DE CINE INVISIBLE 19.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao) Proyecciones de largos y cortos de género docu-mental, ficción y animación, dentro del Festival de Cine Invisible.

‘FILMOGRAFÍA DE JESÚS PUEYO’ 19.00 h. Alhóndiga (Azkuna Zentroa) (Plaza Arri-quíbar, 4. Bilbao) Proyección sobre la obra audiovisual de Jesús Pue-yo, primeros cortometrajes en super-8 editados en cámara, diarios filmados, películas experimenta-les, videos musicales, grabación con microcáma-ras, drones o rarezas. Entrada: 3.

CONFERENCIAS ‘EUSKAL LITERATURA ETA ASKATASUNA’

19.30 h. Biblioteca de Bidebarrieta (Bidebarrieta, 4. Bilbao) ‘Diálogos con la literatura’, la iniciativa del Ayun-tamiento de Bilbao que propone un acercamiento a diversas figuras de la literatura a través de una charla de cara al público, reunirá a la escritora gui-puzcoana Jasone Osoro y al vizcaíno Gotzon Baran-diaran, en torno al tema de la literatura vasca es-crita en euskera y libertad. El encuentro, en euske-ra y titulado ‘Euskal literatura eta askatasuna’, es-tará moderado por la periodista y escritora Goizal-de Landabaso. Entrada libre.

‘OLIMPISMO VASCO EN RÍO 2016’ 19.00 h. Paraninfo de la UPV-Bizkaia Aretoa (Aban-doibarra, 3. Bilbao) Continúa la XV Semana Olímpica de Bilbao con la mesa debate titulada ‘Olimpismo vasco en Río 2016’. Tomarán parte Jon Redondo, Xabier Leibar, Jorge Dueñas, Carlos Sergio y Xabier Leicea. Modera Ser-gio Seone. Entrada libre.

TEATRO TERTULIA POÉTICA

19.30 h. Centro Cívico La Bolsa (Pelota, 10. Bilbao) Las Tertulias Poéticas de los Martes rememoran la jornada 900 en el estreno de la vigesimosexta tem-porada.

VARIOS VIII JORNADAS DE POESÍA VASCA BBK

19.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao) A las 19.00 horas, recital de Marina Pérez titula-do ‘Los ónices de Onán’. Y a las 20.00 horas, ‘Luz

en el corazón. Recordando a Pablo González de Lan-garika’, con Amalia Iglesias, Rafael Martínez y José Fernández de la Sota, y proyección del audiovisual ‘Carmen Isasi: Del corazón cansado’. Entrada libre.

‘IDIOMAS DEL MUNDO’ 20.30 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. Bilbao) El encuentro ‘Idiomas del mundo’ ofrece la posibi-lidad de prácticar inglés con personas nativas. En-trada libre.

VISITAS GUIADAS PUNTA BEGOÑA

19.00 h. Ereaga (Getxo) Visitas guiadas a las galerías de Punta Begoña, un edificio emblemático de Getxo que ayuda a expli-car la historia del siglo XX en el País Vasco. Los re-corridos se ofrecen tanto en euskera como en cas-tellano y tienen una duración aproximada de una hora. No está permitida la entrada a menores de 10 años. La entrada es gratuita pero es obligato-rio reservar con antelación en la Oficina de Turis-mo de Getxo, en el teléfono 944 910 800 o a tra-vés de la web del Ayuntamiento de Getxo.

PALACIOS Y PALACETES DE INDAUTXU Y ABANDO

10.00 y 17.00 h. Bilbao (Bilbao. Bilbao) Hasta el 30 de septiembre, se ha organizado un re-corrido a pie para conocer la historia y arquitectu-ra exterior de varios palacios y palacetes de In-dautxu y Abando. Los recorridos se realizarán en euskera y castellano de lunes a miércoles a las 16.00 y 18.00 horas, los jueves y viernes a las 10.00 y 17.00 horas (en euskera) y los sábados a las 10.00 y 12.00 horas. Es necesario reservar previamente en el teléfono 944 010 010 (lunes a domingo de 8.00 a 20.00 horas).

EXPOSICIONES JOSE IBARROLA. ‘CUESTIÓN DE TIEMPO’

Sala Rekalde Recalde, 30. Bilbao. Hasta el 16-X-16

‘FOTO DEL VERANO DE EL NERVIÓN’ Café La Granja Berastegui, 4-6. Bilbao. Hasta el 30-IX-16

GETXOPHOTO 2016. FOTOGRAFÍA Getxo Hasta el 02-X-16

KAMEL YAHIAOUI, NDOYE DOUTS Y THONTON KABEYA

Kalao Arbolantxa, 6. Bilbao. Hasta el 14-X-16

‘CARMELO BILBAO-UNANUE. VIDA Y OBRA’. PINTURA

Sala Ondare María Díaz de Haro, 11. Bilbao. Hasta el 08-X-16

KIKO MIYARES. ESCULTURA Aldama Fabre Gallery Plaza de los Tres Pilares, 1. Bilbao. Hasta el 08-X-16

BILBAO CINESA ZUBIARTE * Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es Robinson: Una aventura tropical 16,00 18,00 Morgan 16,10 18,10 20,00 22,00 Los hombres libres de Jones 16,00 19,00 22,00 Juego de armas 16,00 20,30 22,45 Gernika 18,15 20,30 22,45 No respires 16,15 18,15 20,15 22,15 Tarde para la ira 16,00 Mascotas 18,00 Bridget Jones’ baby 16,00 18,00 20,00 22,30 Cuerpo de élite 16,00 18,20 20,30 22,40 Escuadrón suicida 20,10 Nunca apagues la luz 22,30

GOLEM Azkuna Zentroa (Alhóndiga). Venta anticipada: www.golem.es Bridget Jones’ baby 17,15 20,00 22,15 Los hombres libres de Jones 16,45 19,30 22,00 The Beatles: Eight days a week 17,00 19,30 22,15 Gernika 17,15 22,15 Gernika (V.O.S.) 20,00 Juego de armas 17,15 22,15 Tarde para la ira 16,30 20,30 Masaan 20,00 22,15 Café society (V.O.S.) 20,00 Café society 18,30 22,15 Cuerpo de élite 17,15

MULTICINES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) La espera 19,45 El elegido 17,15 El principito 17,30 Sparrows 17,30 20,00 Suburra 17,15 19,45 Gernika 17,30 20,00 Julieta 20,00 Café society 17,30 19,45 El pincel mágico 17,30 Blood Father 20,00

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es Tarde para la ira 16,00 22,30 Bridget...16,00 17,10 18,00 19,45 20,35 22,20 Cazafantasmas 19,00 Ben-Hur 21,30 Morgan 16,15 18,20 20,30 22,35 Los hombres libres de Jones 16,05 19,00 22,00 Gernika 16,15 18,45 21,15 El futuro ya no es lo... 16,00 18,15 20,30 22,45 No respires 15,55 18,00 20,15 22,30 Juego de armas 16,15 19,00 21,45 Nunca apagues la luz 22,20 Ahora me ves 2 16,15 19,00 22,00 Blood Father 16,00 18,00 20,00 22,00 Cuerpo de élite 16,00 18,15 20,30 22,45 Mascotas 16,30 18,30 20,30 Escuadrón suicida 16,30 19,15 22,00 Robinson: Una aventura... 16,20 18,20 20,20

YELMO CINES MEGAPARK 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ Bridget Jones’ baby 17,00 18,15 19,30 20,4522,00 Morgan 16,05 18,00 19,55 21,50 Los hombres libres de Jones 16,30 19,15 22,15 Robinson: Una aventura ... 16,45 18,40 20,35 The Beatles: Eight days a week 20,00 Cuerpo de élite 16,30 18,35 20,40 22,45 Gernika 17,50 20,10 22,25 Mascotas 16,20 18,20 No respires 18,10 20,05 21,55 Ben-Hur 17,30 Cazafantasmas 16,00 El principito 16,10 Escuadrón suicida 22,40 Juego de armas 20,20 22,35 Kubo y las dos cuerdas mágicas 15,55 19,55 Nunca apagues la luz 21,55 Peter y el dragón 17,50 Star Trek: Más allá 22,35 Tarde para la ira 15,55

GETXO AUTOCINE GETXO Estrada Ibarrengoa s/n Peter y el dragón 21,00

GETXO ZINEMAK Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Cuerpo de élite 17,00 19,10 21,20 Juego de armas 17,00 Café society 19,10 21,20 Los hombres libres de Jones 17,00 20,00 Bridget Jones’ baby 17,00 20,00 Tarde para la ira 17,00 Gernika 19,10 21,20 Suburra 17,00 20,00

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada en www.cinesa.es Ben-Hur 16,15 19,00 21,45 Blood Father 22,00 Bridget Jones’ baby 16,00 18,00 20,00 22,30 Café society 20,00 Cuerpo de élite 16,00 18,30 20,30 22,30 Escuadrón suicida 18,05 Gernika 16,00 18,10 20,20 22,30 Juego de armas 15,50 20,30 22,45 Los hombres libres de Jones 16,15 19,00 21,45 Mascotas 18,00 Morgan 16,15 18,15 20,15 22,15 No respires 20,30 22,30 Robinson: Una aventura tropical 16,00 18,00

PORTUGALETE DOCK CINE BALLONTI Bridget Jones’ baby 16,00 18,05 20,00 22,15 Robinson: Una aventura tropical 16,20 18,15 Gernika 16,10 20,10 22,20 Kubo y las dos cuerdas mágicas 18,15 El elegido 20,10 22,30 El principito 16,10 Juego de armas 18,10 20,20 22,30 Blood Father 16,30 20,25 22,20 Mascotas 18,25 Ben-Hur 16,10 22,10 Cuerpo de élite 18,30 20,30

Televisión8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 Incluye el tiempo 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.25 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Desafía tu mente 22.35 La sonata del silencio Marta tendrá una decisiva entrevista de trabajo 23.50 Cine: ’Clara

Campoamor. La mujer olvidada’. 2011. 90’

1.25 Cuestión de tiempo Serie. Dos

3.10 La noche en 24 Horas

LA 1

9.30 Aquí hay trabajo 9.55 La aventura del saber 11.00 Documenta2 11.55 ¡Cómo nos reímos! (Xpress) 12.15 Cine: ‘El baile’. 1959. 92’ 13.45 Destino: España 15.45 Saber y ganar 16.25 Grandes documentales 18.05 Documenta2 18.55 Tips Magacín de tendencias presentado por

Ruth Jiménez y Xabi Franquesa 19.55 Profilage 20.50 La mitad invisible ’Puente Bizkaia’ 21.20 Página 2 21.50 Días de cine: Festival de

San Sebastian 21.55 Historia de nuestro cine ‘Del rosa al amarillo’. 1963. 88’ 23.30 Órbita Laika: La nueva

generación (nueva temporada) 0.30 La 2 Noticias 0.55 Documentos TV: ’La dieta del chocolate’

LA 2

9.05 Crímenes imperfectos 10.10 Las primeras 48 horas 12.10 Al rojo vivo Con Antonio García Ferreras 14.00 laSexta Noticias Con Helena Resano 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde Con Mamen Mendizábal y Manu

Marlasca 20.00 laSexta Noticias 2 Con Cristina Saavedra 20.45 laSexta Meteo 2

21.00 laSexta Deportes 2 Con Carlota Reig y Susana Guasch 21.30 El intermedio 22.30 Enviado especial ’El país de las armas’ Con Jalis de la Serna 23.30 Encarcelados 2.15 Crímenes imperfectos

LA SEXTA

8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y

viceversa Con Emma García 14.15 Cámbiame Con Marta Torné 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero e Isabel

Jiménez 15.35 Deportes Con Pablo Pinto 15.45 El tiempo 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja Con Paz Padilla 20.10 Pasapalabra Con Christian Gálvez 21.05 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 21.45 El tiempo 22.00 Gran Hermano 17:

Límite 48 horas Con Jordi González y Lara Álvarez 1.45 Gran Hermano 17: La

casa en directo 2.30 Premier Casino

TELECINCO

Recorrido didáctico por el interior del cuerpo humanoBILBAO. DE 10.00 A 20.00 H., EN EL EDIFICIO ASTARLOA Exposición de 150 órga-nos y 12 cuerpos com-pletos conservados con la técnica de plastina-ción, para dar a cono-cer la anatomía huma-na y promover hábitos de vida saludables. Los ocho espacios de la muestra proporcionan los conocimientos nece-sarios para entender cómo funciona el cuerpo humano. Hasta el 30 de septiembre. Entradas: de 5 a 8 euros.

AGENDA

elNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 15SERVICIOSelNervión MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 15

8.30 Espejo público 12.20 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! Concurso presentado por Arturo Valls 20.00 ¡Boom! Con Juanra Bonet 21.00 Antena 3 Noticias 2 Con Vicente Vallés 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 22.40 Cine ’Red II’. 2013. 116’ 0.45 Cine: ‘Haciendo frente al

enemigo’. 2001. 98’ 2.30 Campeonato europeo de

poker

ANTENA 3

8.30 Ciudades bajo tierra 9.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro Con Javier Ruiz 14.15 Noticias Cuatro 14.45 El tiempo 14.55 Deportes Cuatro 15.50 Hazte un selfie Con Uri Sabat 16.50 Hawai 5.0 18.45 Fútbol

Clasificación Eurocopa 2017 femenina: España-Finlandia 21.00 Deportes Cuatro 2 21.30 El tiempo 21.30 First Dates

22.45 En el punto de mira Reportajes de investigación. Incluye: -‘Boom turístico’ -‘Los señores del cartón’ 0.10 En el punto de mira: ’Veneno en los alimentos’ (rep.) 1.25 Infiltrados: ’Sexo con menores’

CUATRO

11.05 Euskal Herritik 11.40 Burubero 12.35 Oihaneder bere saltsan 13.00 GTG 3x2 14.00 Gaur Egun eta Eguraldia 15.05 Txoriene Zigor Iturrietarekin 16.10 Ahoz aho Magazina 18.20 Iparraldearen orena 18.35 Zu Kirolari Anartz Agirrekin 19.10 Burubero 20.00 Gaur egun 20.50 Eguraldia 21.15 Gu Ta Gutarrak 3x2 22.20 Politikariak ekinean Nahiara Gago hauteskunde kanpainan murgildu da 23.15 Ahoz Aho + Saioa Martijak gidatutako asteroko saio honetan elkarrizketa sakon bat izango dute lehendabizi, eta mahai-ingurua, ondoren 0.30 Gol Festa Lehen mailako futbol partiden irudirik onenak eta euskal taldeek jokatutako partiden laburpenak eskainiko dituen tartea 0.45 Zu kirolari

ETB 1

7.20 No es país para sosos (rep.) 10.15 Cine: ’Duelo en el cañón’. 1961.

100’ 12.05 En jake Con Xabier Lapitz 14.00 Atrápame si puedes Con Patxi Alonso 14.58 Teleberri Con África Baeta 16.00 Eguraldia 16.20 ¡Qué me estás contando! Con Ion Aramendi, Adela González y Klaudio Landa 20.00 60 minutos a solas

Programa de citas para encontrar pareja 21.00 Teleberri Con Amaia Urkia y Xabier

García Ramsden 22.10 Eguraldia 22.20 La noche de... Programa de cine presentado por Félix Linares. Incluye: -‘A escondidas’. 2014. 92’ 0.40 El Zapping de La

Noche de... 1.40 Musika gauak jazz

ETB 2

EL TIEMPO

Cielos nublados con ratos soleados a partir de la tarde A primeras horas los cielos estarán nublados con lluvias débiles y ocasionales. A partir de la tarde mejorará en todas partes y disfrutaremos de ratos soleados, incluso en la costa. El viento norte seguirá manteniendo las temperaturas frescas.

Municipios Mín Máx BARAKALDO 13º 20º BILBAO 13º 20º DURANGO 13º 19º GETXO 14º 19º SANTURTZI 14º 19º TRAPAGARAN 14º 19º GERNIKA 13º 20º

MIÉRCOLES Jornada soleada en todas las comarcas. El viento será flojo de componente este y por la tarde norte. Suben las temperaturas pero la madrugada se espera más fría.

JUEVES

14 / 20VIERNES

14 / 24

HOY

SORTEOSSUDOKU

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@elnervion.com Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com publicidad@elnervion.com

elNerviónDiario de Información General

Información patrocinada por

Hospital Quirónsalud BizkaiaCarretera de Leioa-Unbe, 33 bis. 48950 Erandio (Bizkaia) Junto a la Universidad del País Vasco

LarrialdiakUrgencias

RPS 1

26/1

5

902 445 595 General Pediatría Ginecología y obstetricia

quironsalud.es

10.05 Tenis. Copa Davis. India-España: Partido de dobles (rep.). Teledeporte

11.00 Tenis. ATP 250 San Petersburgo. Eurosport 1 HD

11.30 Baloncesto. Liga Endesa: Presentación Liga Endesa. Movistar Deportes1 HD

14.00 Tenis. ATP 250 Torneo Metz (Francia). Teledeporte

14.55 Deportes Cuatro. Cuatro 14.55 Jugones.

La Sexta 15.00 Ciclismo. Eneco Tour: 2ª

etapa. Eurosport 1 HD

15.35 Deportes. Telecinco

15.45 Deportes. Antena 3

18.00 Tenis. ATP 250 Torneo Metz (Francia). Teledeporte

18.45 Fútbol. Clasificación Eurocopa 2017 femenina: España-Finlandia. Cuatro

20.00 Fútbol. LaLiga Santander: Málaga-Eibar. beIN LaLiga

20.30 Conexión Teledeporte. Teledeporte

21.00 Deportes Cuatro 2. Cuatro

21.00 laSexta Deportes 2. La Sexta

21.30 Deportes. Antena 3

22.00 Fútbol. LaLiga 1/1/3: Gimnàstic-Zaragoza. Gol

22.00 Fútbol. LaLiga Santander: Sevilla-Betis. beIN LaLiga

22.30 Estudio estadio. Teledeporte

0.05 El chiringuito de Jugones. Mega

0.30 Gol Festa. ETB 1

DEPORTES

LaLiga Santander.

ONCE Lunes, 19 de Sep. 66.965 SUPERONCE

Lunes, 19 de Sep. 12-14-16-17-18- 23-28-29-34-37 38-44-51-54-60 61-68-72-77-79 LOTERÍA NACIONAL Sábado, 17 de Sep.

1er Premio: 02.169 Reintegros: 9-8-4

GORDO PRIMITIVA Domingo, 18 de Sep. 8- 37- 28 -13 -44 Reintegro.: 5 BONOLOTO Lunes, 19 de Sep. 3-20-21-24-30-47 Comp.: 11 Rgro.: 0