EL MERCADO DE ACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTO DE ... · Artículos de Repuesto para Automóviles, y...

Oficina Comercial de La Embajada de España en Helsinki 1

EL MERCADO DE ACCESORIOS Y PIEZAS DEREPUESTO DE

AUTOMOCIÓN EN FINLANDIA

Alvaro Hernández ArgüellesBecario ICEX

Marzo 2002


Índice

I. PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO: RESUMEN Y CONCLUSIONES ......................................................... 4

A. Objeto del estudio y delimitación........................................................................................................................ 5B. Estructura del estudio y forma de elaboración del mismo .................................................................................. 5C. Resumen y conclusiones .................................................................................................................................... 6

II. APROXIMACIÓN AL ESTUDIO DE REPUESTOS DE AUTOMOCIÓN EN FINLANDIA: ELMERCADO DE AUTOMOVILES ......................................................................................................................... 7

A. Introducción: El parque de automóviles en Finlandia ......................................................................................... 8B. Marcas más importantes ..................................................................................................................................... 8C. Producción nacional ............................................................................................................................................ 9D. Importadores de coches y marcas representadas .............................................................................................. 10

III. EL MERCADO DE REPUESTOS DE AUTOMOCIÓN EN FINLANDIA: ESTRUCTURA DE LOSCANALES DE IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ....................................................................................... 11

A. El mercado mayorista de repuestos de automóviles ......................................................................................... 12B. El mercado minorista de repuestos de automóviles .......................................................................................... 12

IV. ENTREVISTAS REALIZADAS ................................................................................................................... 15

A. Oy Kaha Ab....................................................................................................................................................... 16B. Örum Oy Ab...................................................................................................................................................... 18C. Koivunen Oy ..................................................................................................................................................... 20

V. COMERCIO EXTERIOR................................................................................................................................ 21

A. Oferta en Finlandia de accesorios o componentes de automoción. Importaciones totales de repuestos paravehículos y principales países importadores. .................................................................................................... 22

B. Importaciones totales de Finlandia y principales países importadores de las distintas subpartidas arancelariasen que se engloban los accesorios o componentes de automoción.................................................................... 23

C. Países receptores de las exportaciones finlandesas de las partidas y subpartidas arancelarias que incluyenaccesorios o piezas de repuesto de automoción................................................................................................. 32

D. Fabricación finlandesa de accesorios y piezas de repuesto de automoción en el año 2000............................... 34

VI. DATOS DE CONTACTO DE EMPRESAS .................................................................................................. 35

A. Introducción a los diferentes listados e importancia de las principales compañías importadoras del sector..... 36B. Principales compañías importadoras del sector................................................................................................. 36C. Marcas con las que trabajan las principales compañías del sector ................................................................... 38D. Otras compañías importadoras del sector ......................................................................................................... 54E. Agentes de accesorios y piezas de repuesto de automoción.............................................................................. 58F. Grandes cadenas de tiendas............................................................................................................................... 59G. Importadores/Mayoristas de rodamientos, cojinetes y pistones ........................................................................ 60H. Importadores/Mayoristas de autoradios, autoaltavoces, radiotransmisores y/o antenas.................................... 62I. Importadores/Mayoristas de equipos de aire acondicionado para vehículos..................................................... 64J. Importadores/Mayoristas de productos químicos para la limpieza y el mantenimiento del automóvil ............. 65K. Importadores/Mayoristas de accesorios y piezas de repuesto para camiones.................................................... 67L. Importadores de accesorios y piezas de repuesto para autobuses y vehículos comerciales............................... 69M. Importadores/Mayoristas de neumáticos ........................................................................................................... 70N. Fabricantes de automoción................................................................................................................................ 71

VII. ASOCIACIONES E INSTITUCIONES DE INTERÉS .............................................................................. 72


VIII. FERIAS Y REVISTAS DEL SECTOR EN FINLANDIA......................................................................... 76

A. Ferias del sector en Finlandia............................................................................................................................ 77B. Revistas del sector en Finlandia ........................................................................................................................ 78

IX. APROBACIÓN DE VEHÍCULOS Y SUS COMPONENTES..................................................................... 79

X. DATOS GENERALES SOBRE FINLANDIA................................................................................................ 82

A. Datos básicos..................................................................................................................................................... 83B. Comercio exterior.............................................................................................................................................. 85C. Estructura económica ........................................................................................................................................ 85

XI. BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................................................. 88


I.PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO: RESUMEN Y CONCLUSIONES


I. PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO: RESUMEN Y CONCLUSIONES

A-Objeto del estudio y delimitación

Este estudio analiza el mercado finlandés de accesorios y piezas de repuesto de automoción, tratando de dar unavisión general del sector, y de aquellos aspectos que desde el punto de vista del exportador español, puedan teneruna mayor relevancia a la hora de establecer relaciones comerciales en Finlandia.Los cuadros estadísticos de importación y exportación presentados, se centran en el análisis de la partidaarancelaria 87.08 (partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas con numeración 87.01 a 87.05),subpartidas comprendidas en el punto anterior, y demás subpartidas incluidas dentro de las partidas arancelarias87.06 y 87.07 (chasis de vehículos automóviles de las partidas 87.01 a 87.05 y carrocerías de los vehiculos 87.01 a87.05 respectivamente).Es preciso señalar que estas partidas y subpartidas, no son las únicas que incluyen piezas y accesorios deautomoción. Dado la amplitud del sector del estudio de mercado que nos ocupa, y la diversidad de las partidas ysubpartidas de los productos englobados en este análisis, hay componentes que no se han incluido en ninguno delos cuadros estadísticos presentados (sea el caso de las pinturas, productos químicos y de limpieza, herramientas,etc.)No obstante, este hecho no significa que el estudio carezca de interés para las empresas españolas fabricantes deestos productos, ya que toda la información relativa a la estructura de los canales de distribución, listados deimportadores, información sobre las compañías más importantes del sector y aspectos a tener en cuenta delmercado finlandés, les incluiría como parte integrante del sector.No es este el caso de las piezas de recambio para camiones, autobúses u otros vehículos comerciales y de losneumáticos, ya que si bien hemos incluido listados de importadores de estos productos, todas las personasinvolucradas en el sector con las que hemos mantenido entrevistas, coinciden en considerarlos como sectoresdiferentes.

B-Estructura del estudio y forma de elaboración del mismo

El estudio se divide en varios apartados.En primer lugar se hace una breve introducción del mercado de automóviles en Finlandia. El punto siguienteanaliza el funcionamiento del mercado de piezas de repuesto para automóviles, mientras que en el apartado IV, serelata la opinión de las personas responsables de los departamentos de importación de las compañías másrelevantes del sector.El punto V analiza estadísticas de exportación, importación y producción de gran parte de las partidas ysubpartidas comprendidas en el sector objeto de estudio.El siguiente capítulo, se centra en aportar los datos de contacto de las empresas importadoras o distribuidoras delsector de la forma más precisa posible. De esta forma, se han elaborado varios listados atendiendo a la mayor omenor importacia de las empresas, (se han incluido unas tablas en las que figuran las marcas con las que trabajanlas compañías más importantes del sector), los distintos componentes de que se trate, e incluso algún producto, quesi bien no puede incluirse como parte integrante del sector, estaría de alguna forma relacionado.Los siguientes apartados, se centran en aportar los datos de contacto de las distintas asociaciones e instituciones deinterés, ferias del sector en Finlandia, requisitos legales que han de cumplir las piezas de recambio de automociónen la U.E., y aspectos de interés genérico de Finlandia.El estudio, se ha basado básicamente en las entrevistas mantenidas con aquellas personas relacionadasdirectamente con el sector objeto de análisis. En primer lugar, nos reunimos con Klaus Katara, representante de laAsociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores de Artículos de Repuesto para Automóviles, que nosexplicó el funcionamiento del mercado, la importancia de las distintas empresas integrantes del sector, y otrosaspectos relevantes del mercado finlandés. Posteriormente, nos hemos dirigido a las empresas más representativasdel sector con el objetivo de conocer los aspectos que puedan resultar más prácticos para el exportador español.Asimismo, también se han mantenido entrevistas con las personas responsables de distintas asociaciones deminoristas, cadenas de tiendas, tiendas de coches y otros importadores con el fin de conocer de la forma másprecisa posible el funcionamiento y aspectos más importantes del mercado.Por otra parte, además de la opinión y datos aportados por todas estas asociaciones y empresas, se han consultadodiversas fuentes de información como Aduanas de Finlandia (datos de comercio exterior), Estadísticas deFinlandia (producción nacional), y distintas bases de datos y páginas web de empresas y asociaciones integrantesdel sector.


C-Resumen y conclusiones

El sector de repuestos o piezas de recambio para automóviles, al igual que la mayoría de sectores de la industriafinlandesa, se encuentra concentrado en manos de un pequeño número de empresas con gran poder de decisión enel mercado. Estas compañías se agrupan en la Asociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores deArtículos de Repuesto para Automóviles, y dado el papel preponderante que representan, el cuerpo central denuestro estudio se ha dedicado a conocer la opinión de las principales empresas de esta asociación, investigar lasmarcas y líneas de producto con las que trabajan y analizar los aspectos más relevantes a la hora de establecerrelaciones comerciales con las mismas.La imagen de las empresas españolas, si bien en algunos casos no es muy conocida, en general es buena. Larelación calidad-precio de nuestros productos es el punto que más se valora por parte de los principalesimportadores finlandeses. Aunque a nuestras empresas no se les asocien los mejores productos del mercado (estosserían atribuidos a países como Alemania o Italia), la calidad de los mismos es considerada más que fiable a unosprecios muy razonables.El principal problema que los importadores finlandeses encuentran con las empresas de nuestro país, es el mayortiempo que emplean en suministrar los pedidos en comparación con otros proveedores. En un negocio en que eljust in time es fundamental, este hecho supone que muchas empresas finlandesas se decanten por exportadoresitalianos, alemanes o de otros países más rápidos y eficientes a la hora de entregar las mercancías. Un aumento delas relaciones comerciales de las compañías españolas con Finlandia, requeriría una mejora de la estructuralogística, ya que se aumentaría la frecuencia de medios de transporte que cargasen nuestros productos a Finlandia,eliminándose así la razón principal que provoca que se invierta una mayor cantidad de tiempo en el suministro delas mercancías. Este factor, repercutiría a su vez, en una reducción de los costes de tranporte, ya que un mayorvolumen de productos exportados a este país, permitiría en muchos casos compartir tales gastos, a la vez quearrastrar a otras empresas más pequeñas, que de otra forma no podrían exportar a Finlandia. Si a esta mejora de laque podría denominarse logística externa de la empresa, se le uniese una mayor eficacia en la logística interna(tiempo empleado en recolectar las mercancías para ser enviadas al país de destino una vez recibido el pedido), seeliminaría la principal desventaja a las que nuestras empresas se enfrentan en el mercado finlandés.Otro aspecto relacionado con el punto anterior y en el que habría que hacer un mayor hincapié, sería el de teneruna mayor iniciativa a la hora de contactar con empresas finlandesas, ya que si bien estas no hacen grandesesfuerzos en buscar nuevos proveedores, se encuentran abiertas a cualquier tipo de oferta. El hecho de que unadeterminada empresa no trabaje con alguna línea de producto, o que ya tenga marcas representándola, no quieredecir, que en muchos casos la empresa esté interesada en ampliar sus líneas de productos, cambiar de proveedores,o introducir otra gama de productos dentro de una misma línea.La mejor vía para entrar en contacto con las empresas finlandesas, son las ferias de Francfort y París. Una primeratoma de contacto a través de internet, acompañado seguidamente del envío de un catálogo, sería una segundaopción para darse a conocer en el mercado finlandés.Otro aspecto relevante de este mercado, sería la alta proporción existente de vehículos japoneses, que si bien havenido decreciendo en los últimos años, empresas italianas, o la propia española Remsa Revestimientos EspecialesMoldeados S.A, supieron en su momento adaptar sus productos a las características específicas de los automóvilesde estos países e introducirse con éxito en el mercado.


II. APROXIMACIÓN AL MERCADO DE ACCESORIOS DE AUTOMOCIÓN EN FINLANDIA: ELMERCADO DE AUTOMÓVILES.


II. APROXIMACIÓN AL MERCADO DE ACCESORIOS DE AUTOMOCIÓN EN FINLANDIA: ELMERCADO DE AUTOMÓVILES.

A-Introducción: El parque de automóviles en Finlandia

Hemos considerado oportuno, hacer una breve reseña a la estructura, tamaño y características del mercado deautomóviles en Finlandia, ya que de este dependerá de una manera directa el mercado de componentes, accesoriosy piezas de repuesto de automoción.

A finales de 1999 el parque de vehículos automóviles en Finlandia era de 3.5 millones, de los cuales 2.082.600eran automóviles de turismo, 61.030 camiones, 232.680 furgonetas y 9.487 autobuses. El aumento comparado conel año anterior fue del 3%. En Finlandia hay unos 465 coches por 1000 habitantes de los cuales 403 son turismos(en España 420 turismos por 1.000 habitantes).

El Parque de Automóviles en Finlandia (unidades)

Año Turismos Camiones Furgonetas Autocares Automóvilesespeciales

TOTAL

2015e 2.580.000 60.000 380.000 8.000 40.000 3.068.0002010e 2.490.000 55.000 320.000 8.000 35.000 2.908.0002005e 2.370.000 52.000 285.000 8.000 30.000 2.745.0002000e 2.200.000 50.000 240.000 8.000 25.000 2.523.0001999 2.082.580 61.027 232.680 9.487 17.553 2.403.3271998 2.021.116 57.461 223.149 9.040 18.224 2.328.9901997 2.948.126 54.217 212.727 8.450 18.798 2.242.3181996 1.942.752 50.833 207.864 8.233 19.540 2.229.2221995 1.900.855 48.556 203.476 8.083 20.269 2.181.2391994 1.872.588 46.786 202.614 8.054 20.908 2.150.9501993 1.872.933 45.487 207.622 8.255 21.712 2.156.0091992 1.936.345 47.862 214.703 8.665 22.941 2.230.5161991 1.922.541 51.891 212.499 8.968 22.168 2.218.0671990 1.938.856 54.599 209.558 9.327 20.719 2.233.059

e = estimación

La edad media del parque de vehículos automóviles es de 12 años y la de automóviles de turismo algo más de 10años. El 57.5% de los automóviles ha sido matriculado antes del año 1990. La edad media del parque de vehículosautomóviles a la hora de retirada de circulación es de 17.7 años.La elevada edad media de los vehículos automóviles en Finlandia se debe principalmente a que todos losautomóviles, tanto manufacturados como importados, son fuertemente gravados por diferentes impuestos. Estosimpuestos son el impuesto de automóviles de turismo (casi el 100% del valor sujeto a impuesto), el IVA (22%), latasa anual de circulación (unos 570 FIM) y el impuesto diesel. Por ejemplo, un coche cuyo valor imponible es de7.650 Euros, cuesta 18.740 Euros a la hora de la venta al público.

B- Marcas más importantes

Uno de los aspectos más destacables en los últimos años, es el cambio de tendencia que se ha dado entre losconsumidores finlandeses a la hora de elegir una determinada marca de coches en el proceso de compra. Hace 10años, más del 35% de los coches eran japoneses, además de los Volvos suecos y los Ladas rusos. En totalrepresentaban el 50% del mercado por lo que las oportunidades de las empresas españolas eran escasas, ya que losproveedores buscaban aquellas compañías que cubriesen todo el mercado de coches existentes, y las empresas denuestro país no vendían accesorios para estas tres marcas. Sin embargo, la situación del mercado ha variado en losúltimos años, de tal forma que aquellas marcas para las que las empresas españolas fabrican accesorios y piezas derepuesto de automoción, han ido ganando cuota de mercado en la última década.


Durante los dos últimos años, la marca más popular ha sido Opel alcanzando una cuota de mercado del 13% de lasnuevas matriculaciones. A continuación, le seguirían Ford, Volkswagen y Toyota con una cuota del 11% cada una.Más del 40% de nuevos automóviles son comprados por empresas. El cuadro total de coches atendiendo a la marcade los mismos sería el siguiente:

Matriculación de Automóviles de Turismo por Marcas en 1998 - 1999

MARCA MATRICULACIONES1999

CUOTA MATRICULACIONES1998

CUOTA

1. Opel 17.175 12,6 15.995 12,7 2. Ford 14.625 10,7 11.556 9,2 3. Volkswagen 14.479 10,6 12.042 9,6 4. Toyota 14.347 10,5 15.931 12,7 5. Nissan 10.815 7,9 10.321 8,2 6. Volvo 7.998 5,9 7.273 5,8 7. Renault 7.748 5,7 7.086 5,6 8. Peugeot 7.678 5,6 6.673 5,3 9. Fiat 6.238 4,6 6.048 4,810. Citroën 5.141 3,8 4.892 3,911. Mazda 3.969 2,9 4.470 3,612. Mercedes-Benz 3.912 2,9 3.703 2,913. Seat 3.204 2,9 2.214 1,814. Skoda 2.687 2,4 2.558 2,015. Saab 2.206 2,0 2.169 1,716. Honda 2.027 1,6 2.295 1,817. Mitsubishi 1.998 1,5 2.263 1,818. BMW 1.616 1,5 1.283 1,019. Chrysler 1.593 1,2 914 0,720. Audi 1.499 1,2 2.150 1,7

Total 20 132.954 98,0 123.834 96,8Otros 3.370 2,0 1.917 3,2TOTAL 136.324 100,0 125.751 100,0

Entre los camiones nuevos en 1999 las marcas más vendidas con sus cuotas de mercado correspondientes fueronVolvo (21%), Mercedes-Benz (17%), Scania (15%), Chevrolet (10%), Fiat (8%), Sisu (8%) y MAN (4%). Encuanto a las furgonetas, las marcas más vendidas fueron Toyota (26%), Volkswagen (18%), Nissan (9%), Ford(9%), Mercedes-Benz (7%), Fiat (6%), Peugeot (5%) y Mitsubishi (5%). Las marcas de autobús de mayormatriculación en 1999 fueron Volvo (38%), Scania (25%), Mercedes-Benz (21%) y Volkswagen (8%).

C-Producción nacional

En Finlandia no hay empresas dedicadas a la fabricación de automóviles de turismo; únicamente la empresaValmet Automotive Oy, está inmersa en la cadena de montaje de automóviles Saab 9-3 Convertible, Saab 9-3Vigger y Porche Boxster. En total la producción anual de Valmet Automotive asciende a unos 38.500 coches.La empresa Oy Sissu Ab se dedica a la fabricación de vehículos militares, camiones y tractores, maquinariaforestal y maquinaria y equipos para manipulación de carga, mientras que la empresa Valtra Oy del Grupo Partekes el quinto fabricante de tractores en el mercado europeo. Otra empresa importante de la línea pesada es PatriaVehicles, que fabrica vehículos militares y demás vehículos especiales.


D- Importadores de coches y marcas representadas

Importadores de Automóviles y Marcas Representadas

EMPRESA DIRECCION TEL./FAX. MARCASARO-YHTYMÄ OYwww.aro.fi

Ristipellontie 1-9FIN-00390 Helsinki

+358-9-54771+358-9-5477298

Nissan, Chrysler,Jeep

OY AUTO-BON ABwww.autobon.fi

Mäkituvantie 3FIN-01510 Vantaa

+358-10569741+358-105697290

Citroën

EMPRESA DIRECCION TEL./FAX. MARCASAUTO-SPAN OYwww.adfin.fi/ad/uudet/mt/autospan/

Hitsaajankatu 7 BFIN-00810 Helsinki

+358-9-7592210+358-9-7583356

Seat

OY AUTOCARRERA ABwww.autocarrera.com

Mannerheimintie 108FIN-00250 Helsinki

+358-9-4773200+358-9-4773211

Porche

AUTOREP OYwww.autorep.fi

Lauttasaarentie 52FIN-00200 Helsinki

+358-9-673283+358-9-675043

Bentley, Rolls Royce

OY BMW SUOMI ABwww.bmw.com

Tuupakantie 8-10FIN-01740 Vantaa

+358-9-613741+358-9-61374250

BMW, Land Rover,Range Rover,Rover

CATAMOUNT OY Aamuruskontie 12FIN-00750 Helsinki

+358-9-3509500+358-9-35095055

Ferrari

OY FORD ABwww.ford.fi

Malminkaari 9 BFIN-00700 Helsinki

+358-9-351700+358-9-3743081

Ford

HELKAMA-AUTO OYwww.helkama-auto.fi

Lautamiehentie 3FIN-02770 Espoo

+358-9-85981+358-9-8057546

Mitsubishi, Skoda

I.M.SUOMI OYwww.im-suomi.fi

Lautamiehentie 3FIN-02770 Espoo

+358-9-8597788+358-9-86788799

Subaru, Daihatsu

INCHCAPE MOTORS FINLAND OYwww.mazda.fi

Vetokuja 1FIN-01610 Vantaa

+358-9-50800+358-9-534597

Mazda, Jaguar,Daimler

ITALKON OYwww.italkon.fi

Heikkiläntie 3FIN-00210 Helsinki

+358-9-682751+358-9-68275401

Alfa Romeo, Fiat,Lancia

IVECO FINLAND OYwww.iveco.com

Kiilaniityntie 10FIN-02920 Espoo

+358-9-852001+358-9-85200300

Iveco

KONEKESKOwww.konekesko.com

Tikkurilantie 10-12FIN-01300 Vantaa

+358-9-105311+358-9-9-8573811

MAN

OY KONELA ABwww.konela.fi

Heikkiläntie 3FIN-00210 Helsinki

+358-9-682751+358-9-678513

Lada, Samara

OY MAAN AUTO ABwww.maanauto.fi

Mekaanikonkatu 12FIN-00810 Helsinki

+358-9-348591+358-9-785865

Peugeot

OPEL OYwww.opel.fi

Pajuniityntie 5FIN-00320 Helsinki

+358-9-615881+358-9-61588333

Opel, Cadillac,Chevrolet

OY SAAB-AUTO ABwww.saab.fi

Päiväläisentie 6FIN-00390 Helsinki

+358-9-540760+358-54076290

Saab

OY SCAN-AUTO ABwww.scanauto.fi

Muonamiehentie 1FIN-00390 Helsinki

+358-10555010+358-105552009

Scania

SIMETRON GROUPwww.suzuki.fi

Mekaanikonkatu 23FIN-00880 Helsinki

+358-9-74204300+358-9-74204399

Suzuki, Hyundai

TOYOTA AUTO FINLAND OYwww.toyota.fi

Korpivaarantie 101450 Vantaa

+358-9-85181+358-9-85182469

Toyota, Lexus

OY VEHO ABwww.veho.fi

Salomonkatu 17 BFIN-00100 Helsinki

+358-1056912+358-105693304

Mercedes Benz, Honda

VOLVO AUTO OY ABwww.volvo.fi

Taivaltie 1FIN-01610 Vantaa

+358-9-504451+358-9-5631543

Volvo, Renault

VV-AUTO OYwww.volkswagen.de

Hitsaajankatu 7FIN-00810 Helsinki

+358-9-75831+358-9-7583330

Volkswagen, Audi


III. EL MERCADO DE REPUESTOS DE AUTOMOCIÓN EN FINLANDIA: ESTRUCTURA DE LOSCANALES DE IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN.


III. EL MERCADO DE REPUESTOS DE AUTOMOCIÓN EN FINLANDIA: ESTRUCTURA DE LOSCANALES DE IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN.

A-El mercado mayorista de repuestos de automóviles en Finlandia

El volumen total del mercado mayorista de accesorios para automóviles oscila entre 500 y 700 millones de euros.Dicho mercado se encuentra a su vez dividido en dos partes, de tal forma que cada una de ellas representaaproximadamente el 50 % del total del mercado.En primer lugar, se encuentran los fabricantes e importadores de automóviles, que requieren piezas y componentesde automoción para incorporar al proceso de fabricación, o para sustituir las piezas originales de los coches quecomercializan. El proceso de decisión de compra de estas grandes compañías, se hace generalmente desde el paísde la empresa matriz, ya que las piezas o accesorios de automoción, adquieren la marca del coche que representan.En Finlandia sólo hay una empresa que fabrica automóviles; esta es Valmet Automotive Oy, y al estar únicamenteinmersa en el proceso de montaje de coches como Saab, Porsche, Opel calibra y Lada Samara, la decisión decompra de los accesorios no depende de Finlandia, sino del país al que pertenece la marca del coche que se fabrica(en este caso Suecia, Alemania y Rusia).Los importadores y distribuidores de automóviles, por su parte, requerirán piezas de repuesto concretas que llevenla misma marca de los coches originales que cada uno de ellos distribuye.En segundo lugar, está el mercado libre o secundario, que agrupa a importadores y distribuidores de componenteso piezas de repuesto de automoción. Los principales importadores de este mercado, se agrupan en la AsociaciónFinlandesa de Importadores y Distribuidores de Automoción, que esta formada por 10 empresas que representan el90% de este sub-mercado.Esto quiere decir, que el sector de accesorios o piezas de repuesto de automoción, cumple con una de lascaracterísticas más comunes de la industria finlandesa: la concentración o control por parte de un reducido númerode empresas de la casi totalidad del mercado.La Asociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores de Automoción, coopera directamente con laAsociación de Minoristas de Accesorios para Automoción y con la Asociación de Tiendas Independientes deReparación de Coches. Asimismo, las empresas miembros de La Asociación Finlandesa de Importadores yDistribuidores de Automoción, también abastecen, aunque de forma independiente y sin que medie ningún tipo deacuerdo genérico por parte de la Asociación, a Valmet Automotive Oy, importadores y distribuidores de coches,talleres y cadenas de tiendas.El mercado libre o secundario, es el más accesible, pues abarca a los importadores, distribuidores y detallistas decomponertes y piezas de repuesto dirigidos a los vehículos ya fabricados. En torno al 70% de los componentes deautomoción del mercado secundario o libre, provienen de los mismos proveedores que proporcionan las piezasoriginales a los fabricantes de automóviles; así, resulta que en muchos casos importan de los mismos fabricantesque las grandes compañías automovilísticas. Desde el punto de vista del consumidor, esto supondrá que la mismapieza de automoción será más cara en los concesionarios de coches que en los talleres de reparación.Según Klaus Katara, representante de la Asociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores de Automoción,la industria finlandesa de repuestos de automoción es casi inexistente, lo que no quiere decir, que se trate de unmercado fácil, ya que hay un gran número de proveedores extranjeros muy competitivos.

B- El mercado minorista de repuestos de automóviles en Finlandia

Los principales puntos de venta de accesorios de automoción son los siguientes:

Concesionarios de automóviles: Únicamente importan aquellas piezas originales de los coches quecomercializan. Sus proveedores son los mismos importadores de automóviles que a su vez se abastecen a través dela empresa matriz o de alguna de las filiales del coche que distribuyen.

Talleres de reparación: La Asociación de Tiendas Independientes de Reparación de Coches, cuenta con 240miembros, y agrupa en torno al 70% de los talleres de reparación de coches en Finlandia. Estos talleres sonpequeños (tienen una media de dos o tres empleados), y son abastecidos en un 95% directamente a través de losmiembros de la Asociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores de Automoción. El cuerpo central delsistema de distribución del mercado libre sería:

Asociación Importadores y Distribuidores de Automoción → Asociación de Talleres de reparación de coches

El resto de garajes se vería abastecido por otras empresas importadoras del sector.


Como hemos dicho anteriormente, los importadores de este mercado secundario, se proveen en torno al 70% porlos mismos proveedores que venden las piezas a los fabricantes de coches, y los venden en el mercado libre aprecios más reducidos. Esto quiere decir que en los talleres independientes de reparación, el precio final de lasmismas piezas de repuesto, si bien no tienen el distintivo original que los identifica con una determinada marca,será sensiblemente más barato que en las tiendas de coches.

Minoristas o tiendas independientes de accesorios para automóviles: Al igual que la Asociación de TiendasIndependientes de Reparación de Coches, la Asociación de Minoristas de Piezas de Repuesto para Automóviles,agrupa a la mayoría de tiendas independientes que venden piezas de repuesto para coches. Sus miembros cooperandirectamente con la Asociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores de Automoción, de tal forma que seabastecen directamente a través de las 10 empresas que la integran. El sistema de distribución sería análogo que elanterior:

Asociación Importadores y Distribuidores de Automoción → Asociación de Minoristas de Piezas de Repuestopara Automóviles

Gasolineras: En Finlandia hay un total de 1.853 gasolineras, de las cuales 548 son automáticas. De esta formaquedarían 1.305 estaciones de servicio en las que pueden venderse accesorios para coches. La mitad de estas 1.305estaciones de servicio pertenecen a la Asociación de Comerciantes de Gasolina (SuomenBensiinikauppiauttenliitto), que agrupa a gasolineras independientes. Del otro 50%, hay un 40% de gasolinerasindependientes, y un 10% que dependen directamente de las grandes compañías petrolíferas. Del total de lasgasolineras (incluyendo las automáticas), el 57 % tiene servicios de reparación de vehículos.De los ingresos de las gasolineras, el 55% proviene de gasolina, el 30% de comidas y bebidas, y el 15% deservicios de lavado, reparación, alquiler de remolques u otro tipo de vehículos y venta de accesorios paraautomóviles. Según la Asociación de Comerciantes de gasolina, en el año 1999 se vendieron 1,3 millones de litrosde gasolina, de lo que teniendo en cuenta que el precio medio por litro en 1999 de la gasolina en Finlandia fue de1,18 euros, puede deducirse que los consumidores se gastaron en las gasolineras finlandesas 0,42 millones deeuros en concepto de accesorios y piezas de reparación de automóviles o servicios análogos.Esta estimación puede completarse con el prototipo de una gasolinera standard en Finlandia que incluya todo tipode servicios; así, los ingresos anuales de esta estación de servicios se desagregarían de la siguiente forma:1.850.000 de euros en gasolina, 343.770 de euros en alimentos, 142.900 euros en accesorios para coches, 84.000euros en servicios de limpieza, lavado, alquiler y reparaciones, y finalmente 138.700 en concepto de cafetería.De todas estas estimaciones, se deduce que si bien las gasolineras o estaciones de servicio, no son el punto deventa más importante de piezas de repuesto y accesorios de automoción, sí que constituyen uno de aquelloscentros en los que pueden encontrarse determinadas líneas de producto integrantes en el sector objeto de estudio(productos de limpieza, herramientas, pequeños recambios como bombillas, etc.)De las entrevistas mantenidas con Sirpa Kekälainen (presidenta de la Asociación de Comerciantes de Gasolina), ycon Mr Ulias (responsable de la sección de repuestos para automóviles del grupo Teboil Oy), se desprende queprácticamente la totalidad de las gasolineras dependen directa o indirectamente de las grandes compañíaspetrolíferas, de tal forma que son estas quienes llegan a un acuerdo con las compañías importadoras finlandesaspara que estas abastezcan a cada una de las estaciones de servicio. La empresa importadora más importante quecoopera con las compañías petrolíferas para posteriormente suministrar a las distintas gasolineras es M Järvi, cuyaactividad está especializada en importar componentes de automoción caracterizados por tener su principal puntode venta en gasolineras o estaciones de servicio.

El sistema de distribución quedaría como sigue:

M Järvi u otra empresa que coopere con compañías petrolíferas → Gasolineras o estaciones de servicio


El cuadro de las cadenas de gasolineras sería el siguiente

Estaciones de servicio Autoservicios TotalNESTE (Fortum) 418 172 590SHELL 290 94 384TEBOIL 189 99 288ESSO 225 2 227SEO 76 52 128STATION 1 61 67 128ABC 4 45 49JET 0 33 33SUPA 21 7 28Total 1.284 571 1.855

Cadenas de tiendas

AD Chain: Es la mayor cadena de tiendas de repuestos de automoción en Finlandia. Cuenta con 36 tiendas derepuestos y 127 pequeños talleres. Importan directamente de proveedores extranjeros. Su experiencia mássignificativa con empresas españolas ha sido con Remsa Revestimientos Especiales Moldeados, S.A. Su opinióngeneral de las compañías de nuestro país es mala. Los pedidos siempre llegan tarde, y en este negocio este aspectoes fundamental, por lo que están buscando nuevos proveedores de Italia u otros países para dejar de trabajar conlas empreas españolas. Se muestra descontento con el último cambio de dirección de la empresa RemsaRevestimientos Especiales Moldeados, S.A.

Motonet En este apartado hemos decidido incluir a esta empresa debido a que, si bien no es una cadena de tiendas,es la compañía más importante que se dedica a vender repuestos de automoción en Finlandia. Actualmente cuentacon 5 establecimientos y adquiere todos sus pedidos mediante importadores finlandeses ya que le resulta másseguro; se abastece de piezas de frenos y dirección procedentes de España a través de la empresa importadoraHelsingin Laakeri (HL Group). Solo importa directamente piezas de repuesto de marcas muy conocidas alemanasque le aporten la máxima seguridad.

Kesko: Es un hipermercado que vende principalmente alimentos, ropa, y otros bienes de consumo.En los establecimientos Citymarket pueden encontrare las piezas de repuesto más básicas para automóviles. Susestablecimientos están localizados en grandes polígonos industriales en los que el medio más frecuente paraacceder a ellos es el coche. La venta de accesorios para automóviles se considera como un servicio más queofrecer a sus clientes.Adquieren sus productos a través de la empresa importadora P Siivonen Oy. Asimismo importan directamente depaíses como China y Taiwan. Actualmente no importan de empresas occidentales y su conocimiento de lasempresas españolas es mínimo.Los productos con los que trabajan pueden diferenciarse en dos tipos:a) Accesorios básicos que están presentes a lo largo de todo el año (herramientas, productos de limpieza, ciertoscomponentes eléctricos, etc). Todos estos productos los compran a la empresa mayorista M Järvi, con la que tienenun acuerdo para que a la vez les haga de almacenista; de momento no están abiertos a nuevos proveedores.b) Campañas puntuales de alguna línea de producto que ofrecen durante una época específica del año(portaesquís). En estas campañas sí que se muestran abiertos a cualquier oferta que les llegue de cualquier país. Elfactor más importante no es el precio o la calidad del producto, sino la idea y su aplicación a la hora de dar nuevoso mejores servicios a sus clientes. Dentro de los países con los que han trabajado en estas campañas, destacanItalia y Alemania.

Tradeka: Nos encontraríamos con un caso parecido a Kesko. En los hipermercados Euro/Maxi venderían ciertoscomponentes de automoción, con el objetivo fundamental de incrementar la gama de servicios ofrecidos a susclientes.

Sokos: Se trata también de una cadena de hipermercados, que en sus establecimientos Prisma, ofrecen ciertaspiezas de repuesto de automoción. Importan a través de Intrade Partners Oy.


IV. ENTREVISTAS REALIZADAS


IV. ENTREVISTAS REALIZADAS

Oy Kaha AbPersona entrevistada: Risto MustoravaAnsatie 201511 VantaaTel: +358 9 6156800Fax: +358 9 61568304E-Mail: [email protected]: www.kaha.fiCifra de negocios en el año 2000: 33,64 millones de eurosNúmero de trabajadores de la empresa: 112

Oy Kaha Ab pertenece a la empresa sueca K.G. Knutsson, y es una de las 10 empresas miembros de la Asociaciónfinlandesa de Importadores y Distribuidores de Artículos de Repuesto para Automóviles.En los últimos años Oy Kaha Ab ha incrementado su importancia en el mercado hasta llegar a consolidarse comola segunda empresa más importante del sector (después de Koivunen y en unos niveles parecidos a Atoy Oy yÖrum Oy Ab).Para darnos una idea del gran salto en importancia de esta empresa, su cifra de negocios en 1992 era de 5,05millones de euros mientras que en el año 2000 ascendió a 33,64 millones de euros.La empresa trabaja con todo tipo de accesorios de automoción, si bien, hay alguna línea en la que de momento noestá involucrado. Parte de su negocio está centrado en la venta de accesorios para vehículos nuevos, suministrandotambién algunos bienes de equipo para industrias. Actualmente, el sub-sector en el que existe más trato conempresas españolas es el de frenos y sus partes, al mismo tiempo que están esperando contactos de nuestro paíspara accesorios de suspensión y dirección.Los clientes de esta compañía son importadores de coches, minoristas, empresas industriales (máquinas para laindustria de la madera), fabricantes de coches (estos no representan una cuota demasiado importante) y compañíaspetrolíferas (tampoco representan un porcentaje alto ya que estas empresas tienen sus propias marcas).El Sr Mustorava es el responsable de importación de la sección de frenos y sus partes. Dentro de la empresa es lapersona que mantiene más relaciones comerciales con compañías españolas.La principal marca con la que trabaja es Jurid seguida de la española Roadhouse.Asegura que sus experiencias con España, a diferencia de otros países como Alemania, han sido siempre positivas.La calidad de los productos españoles es clara, fiable y buena, lo que encaja perfectamente con la filosofía de OyKaha Ab, ya que ellos no buscan los mejores accesorios para coches del mundo, sino artículos seguros, de calidadmedio-alta y de precios no excesivamente caros. Hace años, la razón principal por la que trabajaba con empresasespañolas, era el precio; ahora, sin embargo, la calidad tiene una mayor importancia, de tal forma que se exigenuna serie de homologaciones que las empresas españolas cumplen (los talleres tienen que dar suficientes garantíaspor lo que no compran nada que no sepan de donde proviene).El Sr Mustorava lleva 20 años tratando con Remsa Revestimientos Especiales Moldeados, S.A. Remsa es laempresa más grande de Europa en el mercado secundario de accesorios para frenos, destacando sus marcas Lucas,Roadhouse y Remsa. Tienen una cuota del 80% del total del mercado finlandés de accesorios para frenos, y granparte de su éxito se debe al hecho de que hace unos años, Remsa realizó una serie de modificaciones con el fin deadaptarse al mercado japonés (sumamente importante en Finlandia). La segunda experiencia más importante conempresas españolas ha sido con ICER Brakes, S.A., con los que lleva tratando desde hace 20 años. Actualmenteno colaboran con ellos debido a que el incremento de los precios de ICER Brakes, ha provocado que Oy Kaha Ab,prefiera quedarse con las marcas Jurid dentro de la gama alta, y Roadhouse representando a los productos de lagama baja.Las mayores dificultades que según el Sr Mustorava existen de hacer negocios con España es el tiempo quenuestro país tarda en suministrar los pedidos. La frecuencia de camiones españoles que vayan directamente aFinlandia es considerablemente baja comparada con otros países como Italia (una vez a la semana frente a dos delos italianos), por lo que sí a esta dificultad se le añade, que en España se tarda algo más que la media en recolectarla totalidad de los pedidos, se pierde una cantidad de tiempo sumamente importante en un negocio en el que elfactor Just in Time es fundamental.Los costes de transporte no se consideran un problema de gran envergadura, ya que con respecto a otros países deEuropa Central o Escandinavia, lo que resulta más caro es el trayecto en barco.


La mejor vía de que las empresas españolas se den a conocer en el mercado finlandés, es ir a las feriasinternacionales de Francfort y París (las ferias de Madrid/Barcelona se centran demasiado en el mercado español, yno están todos los importadores importantes). Por otra parte, afirma que las empresas finlandesas no tienden abuscar empresas exportadoras españolas, lo que no quiere decir que no sean receptivas si es la propia empresaespañola la que da el primer paso de contacto. De esta forma, no descarta ningún medio para darse a conocer aempresas importadoras finlandesas, siendo el más práctico Internet. El catálogo de productos sigue siendoimportante, ya que a través de él se puede apreciar fácilmente la seriedad de la empresa y la línea de productos queofrece.Un aspecto relevante, es que la empresa exportadora ofrezca líneas de productos completas y que seanproductores, ya que de lo contrario, hay demasiados escalones en la cadena de distribución, y el precio final seencarece. Las referencias son un factor determinante a la hora de elegir a un cliente, y suelen obtenerlas a través dela empresa sueca K.G. Knutsson a la que pertenecen. El contacto personal es el paso definitivo en el que se apreciael nivel de confianza existente en las posibles relaciones comerciales. Por último, no exigen que las empresasproveedoras tengan sistemas de calidad ISO, ya que se fijan en mayor medida en el producto y la empresa.


Örum Oy AbPersona entrevistada: Jari PeulonperaLäntinen Teollisuuskatu 2P.O. Box 1402921 EspooTel: +358 9 852041Fax: +358 9 85204560E-Mail: : [email protected]: www.orum.fiCifra de negocios en el año 2000: 34 millones de eurosNúmero de trabajadores de la empresa: 103

Örum Oy Ab es miembro de la Asociación finlandesa de Importadores y Distribuidores de Artículos de Repuestopara Automóviles, y después de Koivunen, puede considerarse, junto con Oy Kaha Ab, la segunda empresa másimportante que importa accesorios de automoción. Fundada en 1923, es una de las empresas más antiguas delsector en Finlandia, y pertenece al grupo empresarial Helvar-Merca Group.La actividad de la empresa, a diferencia de Koivunen y Oy Kaha Ab, se centra exclusivamente en accesorios paravehículos. Las partes de repuesto para coches representan aproximadamente 2/3 de las ventas totales de laempresa, mientras que los accesorios para autobuses, camiones y demás vehículos comerciales coparían el 1/3restante.De la cifra de negocios de Örum Oy Ab, el 85% viene de Finlandia; el 15% restante proviene de su empresa matrizen Estonia y de la oficina de ventas localizada en San Petersburgo.El señor Peulunpera lleva 8 años trabajando en la empresa y actualmente su misión es supervisar losdepartamentos que llevan cada una de las líneas de producto de la compañía. El 40 % de los pedidos de susclientes se tramita mediante el sistema informático Autolinkki, y el 98% de los pedidos que reciben sonsuministrados el mismo día, lo que nos da una idea de que el servicio es el factor más importante del éxito de estaempresa.Los clientes principales de Örum oy Ab son las empresas minoristas que luego venden a los garajes. Losimportadores de coches también les compran algún repuesto, si bien, no son un cliente tan importante como lo espara Oy Kaha Ab. También venden a ayuntamientos y al estado.A diferencia de Koivunen, hay líneas de producto en las que esta empresa no está inmersa (equipamiento paragarajes, motores y sus componentes, herramientas, etc.).Según el señor Peulunpera, una de las peculiaridades del mercado finlandés, es el hecho de que en torno al 40% delos coches matriculados entre 1980 y 1996 son japoneses, por lo que resulta de vital importancia, que losproveedores tengan accesorios que se adapten a este tipo de vehículos. Por otra parte, señala que Koivunen habajado los precios generales del mercado finlandés debido a que su táctica es hacer competir vía precios a distintosproveedores. Esto ha permitido que el precio final de cualquier accesorio de automoción sea considerablementemás barato en Finlandia que en otros países como Suecia o Noruega.En lo referente a las relaciones comerciales con empresas españolas, llevan dos años trabajando con RemsaRevestimientos Especiales Moldeados, S.A.. Usan la marca propia Economic en lugar de Remsa, debido a que lesinteresa que el consumidor perciba que dentro de los frenos y sus partes, ofrecen una segunda gama de productosmás económica (la gama alta tiene la marca Dan-Block).Hace unos años también trataban con Phira Componentes Automoción S.A..La percepción que el señor Peulunpera tiene de las empresas españolas, se basa más en opiniones que haescuchado de otros profesionales finlandeses que trabajan en el sector, que en la suya propia, ya que aunque suexperiencia con Remsa esta siendo muy positiva debido al gran nivel de servicio ofrecido por la empresa española,no quiere generalizar basándose sólamente en ella. Así, la imagen general de España en el sector de accesoriospara automoción es muy positiva, resaltando la alta calidad de nuestros productos (por ejemplo más que la de losproductos italianos) y sus precios razonablemente económicos.La única razón que puede constituir un problema, es la distancia, y los costes de transporte que estos representan,que serán de mayor o menor envergadura dependiendo del tipo de componente de que se trate.El señor Peulunpera, se muestra interesado en establecer nuevos contactos, ya que para sobrevivir en un mercadode sólo 1,2 millones de coches en el que hay diez grandes empresas importadoras, es imprescindible estar abierto atodo tipo de nuevas ofertas, a la vez que asegura que la empresa irá inmiscuyéndose progresivamente en nuevaslíneas de producto. Actualmente buscan proveedores de toda clase de cables.Desde hace 4 años requieren sistemas de calidad ISO.


La mejor vía para establecer relaciones comerciales son las ferias (especialmente la de Frankfurt); la segunda víade contacto más útil y práctica sería a través de Internet.


Koivunen OyPersona entrevistada: Uljas Joki Malminkaari 12P.O. Box: 115 00701 Helsinki, FinlandTef: +358 9 35011Fax: +358 9 3501202Internet: www.koivunen.fiE-mail: [email protected] de negocios en el 2000: 67 millones de eurosTrabajadores: 290

Koivunen Oy es también miembro de la Asociación finlandesa de Importadores y Distribuidores de Artículos deRepuesto para Automóviles, y puede considerarse la empresa líder del sector de accesorios de automoción enFinlandia. Además de repuestos para automóviles, la actividad de esta compañía incluye repuestos para camiones,autobúses y otros medios de transporte terrestre, baterías, herramientas, y otros elementos de carácter industrial.El volumen de exportación ha subido en la década de los 90 hasta alcanzar el 30% de la cifra total de negocios dela empresa. Así, tienen una empresa subsidiaria en Tallinn que cuenta con 40 trabajadores, y de la que Koivunenposee el 20% de las acciones. Por otra parte, Koivunen tiene oficinas de ventas en San Petersburgo, Moscú y Riga.Los clientes de esta compañía son minoristas e importadores de coches. En líneas de productos como artículos delimpieza y herramientas, se incluirían a cadenas de tiendas como Citimarket o Maximarket.El Señor Joki es el Director de Compras, y su misión consiste en coordinar todas las áreas de importación de lacompañía. De los 500 proveedores que tiene la empresa, 400 son extranjeros. Italia es el principal proveedordebido a que fabrica gran cantidad de accesorios para coches japoneses. A continuación se situarían Alemania,Inglaterra, Bélgica y Suecia, ocupando España la undécima posición.Su imagen de las empresas españolas, a diferencia de las otras grandes empresas importadoras entrevistadas, noparece muy concreta. Únicamente se atreve a situar a nuestras empresas por debajo de las italianas, y por encimasde las turcas (de las que no se fia de su nivel de calidad).En cuanto a experiencias con empresas españolas, se acuerda de Eurohesperia en partes de metal, y Ujusa enmotores y sus partes. En general se muestra satisfecho de las relaciones que ha mantenido con nuestras empresas.La principal razón por la que no colabora con más compañías españolas, es que no le llega más información de lasmismas, a la vez que considera a las empresas italianas como muy competitivas. Así cita el ejemplo de lasempresas alemanas, que siendo las más exigentes en requisitos de calidad, tienen como principal proveedor aItalia. Por otra parte, afirma que el volumen de importación de las empresas italianas es tan alto, que hanpresionado los costes de transporte a la baja (llegan camiones procedentes de Italia dos veces a la semana), lo quesupone una ventaja competitiva añadida para las compañías de este país.Se muestra interesado en empresas que producen líneas de productos completas. Otro de los aspectos que lediferencian de las otras grandes compañías importadoras del sector, es que para cada accesorio, ofrece variosproductos, que pese a ser prácticamente de la misma calidad, se diferencian entre sí atendiendo a distintos nivelesde precios. Así, aquellos accesorios que son más caros y tienen la marca original, irían encaminados para satisfacera aquellos importadores o propietarios de vehículos nuevos (se estima que los tres primeros años los coches suelenutilizar los accesorios de la marca original), mientras que los accesorios de más bajo precio, irían encaminados asatisfacer a los propietarios de coches con vida superior a tres años.En las relaciones que mantienen con sus proveedores requieren ISO, debido entre otras cosas, a que las empresasrusas lo exigen en sus relaciones comerciales.


V. COMERCIO EXTERIOR.


V. COMERCIO EXTERIOR

A. Oferta en Finlandia de accesorios o componentes de automoción. Importaciones totales de repuestospara vehículos y principales países importadores.

Uno de los principales problemas del estudio de mercado que nos ocupa, radica en el análisis estadístico de laspartidas y subpartidas arancelarias en que se encuentran comprendidas las distinas piezas de repuesto deautomoción.Los vehículos de transporte, desde el punto de vista arancelario, se dividen en 5 clases diferentes cuyos códigosson los siguientes:

87.01 Tractores (excepto las carretillas-tractor de la partida 87.09)87.02 Vehículos automóviles para el transporte de 10 personas o más, conductor incluido87.03 Coches de turismo y demás vehículos automóviles proyectados principalmente para el transporte depersonas (excepto los de la partida nº 87.02), incluidos los vehículos del tipo familiar y los de carreras.87.04 Vehículos automóviles para el transporte de mercancías87.05 Vehículos automóviles para usos especiales (excepto los concebidos principalmente para transporte depersonas o mercancías)(por ejemplo: coches para reparaciones[auxilio mecánico], camiones grúa, camiones debomberos, camiones hormigonera, coches barredera, coches esparcidores, coches taller, coches radiológicos).

La partida arancelaria 87.08, engloba a gran parte de los distintos accesorios o piezas de repuesto paraautomóviles. Aunque presenta el problema de incluir también a piezas de repuesto para los otros tipos de vehículosseñalados en el párrafo anterior (aproximadamente el 30%), hemos considerado oportuno realizar un primeranálisis más detallado de esta partida genérica. En el punto B, se mostrarán cuadros de distintas subpartidasarancelarias destinadas de una forma más específica al tipo de vehículos del estudio que nos ocupa.

Importaciones totales y por países de la partida arancelaria 87.08: Partes y accesorios de vehículosautomóviles de las partidas con numeración 87.01 a 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 208949 22134 9 273012 27986 10 315378 28102 11Suecia 83874 13394 6 81756 14063 6 88820 14431 6Italia 41325 9342 4 57567 12339 5 61320 13427 5Japón 36904 2918 13 35852 2673 13 35732 2205 16G.Bretaña 27521 4505 6 30838 4020 8 32868 3879 8Francia 21748 2872 8 25838 3992 6 25873 3839 7Dinamarca 17373 3704 5 16923 4361 4 16159 4126 4

España 6171 1111 5 5705 729 8 7464 1053 7Resto 71863 10816 7 68662 9399 7 78280 9727 8Total 515728 70796 7 596153 79562 7 661894 80789 8

Valor en miles de Euros. Volumen en toneladas. Fuente: Estadísticas de Finlandia


Importaciones finlandesas por países de la partida arancelaria 87.08: Partes y accesorios de vehículosautomóviles de las partidas con numeración 87.01 a 87.05 en el año 2000.

Evolución de la cuota de mercado de España en el mercado finlandés de la partida arancelaria 87.08 :Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas con numeración 87.01 a 87.05.

B. Importaciones totales de Finlandia y principales países importadores de las distintas subpartidasarancelarias en que se engloban los accesorios o componentes de automoción.

Tal y como señalábamos en el apartado anterior, en este punto se van a analizar las importaciones totales y porpaíses de distintas subpartidas que engloban a piezas de repuesto destinadas de una forma más específica avehículos automóviles; sin embargo, esto no quiere decir, que en algunas de estas subpartidas arancelarias, seengloben accesorios para otro tipo de vehículos. Por otra parte, y tal y cómo señalábamos en la introducción deeste documento, habría que tener en cuenta que, dada la amplitud del sector del estudio de mercado que nos ocupa,habrá gran cantidad de piezas de repuesto o accesorios de automoción que no esten incluidos en nuesto análisisestadístico (sea el caso de pinturas, herramientas o productos de limpieza para automóviles).

87.06.00.19 Chasis, con el motor, de tractores de la partida 87.01; chasis, con el motor, de vehículos automóvilesde la partida 87.03 con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel), de cilindradasuperior a 2500 cm3 o con motor de émbolo de encendido por chispa, de cilindrada superior a 2800 cm3.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 2017 186 11 4950 475 10 10380 795 13Alemania 308 32 10 231 32 7 - - -

Total 2326 224 10 5182 506 10 10700 829 13


Italia8%

Francia4%

Dinamarca3%

España1%

Resto14%

G.Bretaña5% Japón

7%Suecia16%

Alemania42%

0

0,20,4

0,6

0,8

11,2

1,4

1998 1999 2000


87.06.00.91 Chasis, con el motor de vehículos automóviles de la partida 87.03 (excepto con motor de émbolo, deencendido por compresión (diesel o semidiesel), de cilindrada superior a 2500cm3 o con motor de émbolo deencendido por chispa, de cilindrada superior a 2800cm3)

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 53 9 6 - - - - - -

Total 53 9 6 - - - - - -


87.07.10.10 Carrocerías de los vehículos de la partida 87.03, incluso las cabinas, que se destinen a la industria demontaje

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 154 62 2 1580 505 3 352 112 3Alemania - - - - - - 198 21 9Holanda 26 3 9 - - - 14 1 14Francia 133 28 5 19 1 19 - - -

Total 331 95 3 1636 511 3 582 136 4


87.07.10.90 Carrocerías de los vehículos de la partida 87.03, incluso las cabinas, (excepto las que se destinen a laindustria del montaje)

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tItalia - - - 19 8 2 1631 0.6 2718España - - - 18 4 4 99 26 4Holanda 26 9 3 21 7 3 - - -

Total 72 32 2 112 24 5 1812 39 46


87.08.10.10 Paragolpes y sus partes, que se destinen a la industria del montaje, de los vehículos automóviles de lapartida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido porcompresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo, de encendidopor chispa de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 3409 385 9 3802 437 9 3897 418 9Noruega 740 40 18 880 108 8 1117 134 8Francia 252 17 15 241 11 22 186 9 21Japón 105 9 12 - - - - - -

Total 4574 453 10 5048 565 9 5465 576 9



87.08.21.10 Cinturones de seguridad, que se destinen a la industria del montaje, de los vehículos automóviles de lapartida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido porcompresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo, de encendidopor chispa, de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 1247 109 11 1180 100 12 1288 106 12Rusia 79 11 7 - - - - - -Francia - - - 110 2 55 57 1 57G. Bretaña 66 2 33 79 3 26 28 0,8 35

Total 1427 126 11 1393 106 13 1393 102 14


87.08.29.10 Partes y accesorios de carrocería (incluidas las cabinas, pero excluyendo los paragolpes y sus partes, ylos cinturones de seguridad), que se destinen a la industria del montaje, de los motocultores de la subpartida87.01.10, de los vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04, conmotor de émbolo de encendido por compresión (diesel o semidiesel), de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, ocon motor de émbolo de encendido por chispa, de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículosautomóviles de la partida nº 87.05

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volume 1000�/tAlemania 51199 3734 14 67135 4725 14 82070 6059 13Suecia 20051 4908 4 22261 5485 4 24318 5758 4Polonia - - - 1214 88 14 3691 213 17Francia 1941 457 4 2258 543 4 3273 616 5G. Bretaña 2328 308 8 3154 346 9 3082 337 9

España 155 12 13 75 11 7 434 59 7Total 77583 10204 8 97642 11367 9 118250 13184 9


87.08.31.10 Guarniciones de frenos montadas, que se destinen a la industria del montaje, de los motocultores de lasubpartida 87.01.10, de los vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida87.04, con motor de émbolo de encendido por compresión (diesel o semidiesel), de cilindrada inferior o igual a2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de losvehículos automóviles de la partida nº 87.05

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 40 6 7 26 1 26 113 1 113Italia 286 11 26 46 1 46 26 0,6 43G. Bretaña 28 1 28 30 1 30 3 0,04 75

Total 392 32 12 117 3 39 157 2 78



87.08.31.91 Guarniciones de frenos montadas para frenos de disco (excepto las que se destinen a la industria delmontaje, de los motocultores de la subpartida 87.01.10, de los vehículos automóviles de la partida 87.03, de losvehículos automóviles de la partida 87.04, con motor de émbolo de encendido por compresión (diesel osemidiesel), de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , decilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tItalia 972 182 5 1550 260 6 2048 342 6España 1525 302 5 821 162 5 1739 337 5Japón 775 64 12 963 77 12 979 82 12Alemania 1006 142 7 829 127 6 681 75 9Suecia 524 73 7 431 51 8 591 96 6

Total 6039 929 6 5541 792 7 7180 1096 6


87.08.31.99 Guarniciones de frenos montadas (excepto las que se destinen a la industria del montaje, de losmotocultores de la subpartida 87.01.10, de los vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículosautomóviles de la partida 87.04, con motor de émbolo de encendido por compresión (diesel o semidiesel), decilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior oigual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tDinamarca 240 47 5 203 44 5 409 88 5Alemania 396 80 5 355 72 5 384 78 5Italia 428 89 5 246 45 5 365 58 6Francia 280 26 11 294 61 5 253 17 15

España - - - 29 5 6 17 2 8Total 1559 257 6 1368 245 6 2028 362 6


87.08.39.10 Frenos y servofrenos, y sus partes (excepto las guarniciones de frenos montadas), que se destinen a laindustria del montaje, de los motocultores de la subpartida 87.01.10, de los vehículos automóviles de la partida87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04, con motor de émbolo de encendido por compresión(diesel o semidiesel), de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, ,de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 5362 186 29 6997 245 28 6139 214 29Portugal 1261 205 6 981 174 6 1132 207 5R. Checa 802 73 11 757 72 10 797 60 13

España 55 16 3 59 16 4 55 16 3Total 7961 554 14 9531 621 15 8801 607 14



87.08. 39.90 Frenos y servofrenos y sus partes (excepto los que se destinen a la industria del montaje, de losmotocultores de la subpartida 87.01.10, de los vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículosautomóviles de la partida 87.04, con motor de émbolo de encendido por compresión (diesel o semidiesel), decilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior oigual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 3533 542 6 3749 553 7 4422 673 7Alemania 4181 901 5 6595 1000 7 4099 881 5Italia 5033 1471 3 3764 1126 3 3757 1051 4G.Bretaña 1690 240 7 1747 246 7 2286 261 9Dinamarca 1805 195 9 1888 207 9 2104 220 10

España 123 29 4 343 39 9 338 62 5Total 19749 4002 5 21550 3853 6 20956 3992 5


87.08.40.10 Cajas de cambio, que se destinen a la industria del montaje, de motocultores de la subpartida87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, 87.04, con motor de émbolo de encendido por compresión(diesel o semidiesel), de cilindrada inferior o igual a 2.500cm3, o por chispa, de cilindrada igual o inferior a 2.800cm3 de vehículos automóviles de la partida 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 9771 495 20 21074 1017 21 29485 1069 28Japón 8809 531 17 9098 563 16 11808 531 22Suecia 5072 557 9 5276 670 8 5924 606 10

Total 24161 1666 14 35609 2254 16 48277 2245 21


87.08.50.10 Ejes con diferencial, incluso con otros órganos de transmisión, que se destinen a la industria delmontaje, de los vehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido por compresión(diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, ,de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 3127 259 12 718 137 5 276 21 13

Total 3415 297 11 889 152 6 537 36 15


87.08.60.10 Ejes portadores y sus partes, que se destinen a la industria del montaje, de los vehículos automóvilesde la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido porcompresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendidopor chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 11156 3199 3 12638 4668 3 13132 3444 4Italia 1286 147 9 914 111 8 1870 238 8

Total 13116 3473 4 14084 4852 3 15431 3722 4



87.08.70.10 Ruedas y sus partes y accesorios, que se destinen a la industria del montaje, de los vehículosautomóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, deencendido por compresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolode encendido por chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tItalia 1332 438 3 3396 870 4 3396 766 4Alemania 6589 1610 4 2782 1963 1 2732 1039 3Suecia 5457 970 6 443 1093 0,4 1978 1098 2

España 57 30 2 61 32 2 56 28 2Total 14104 3285 4 7616 4213 2 9030 3174 3


87.08.80.10 Amortiguadores de suspensión que se destinen a la industria del montaje de los vehículos automóvilesde la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido porcompresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendidopor chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tEspaña 239 51 5 239 77 3 249 69 4Canada 166 18 9 21 2 10 95 9 10Alemania - - - 66 12 5 41 7 6Holanda 215 7 31 38 1 38 35 0,2 175Rusia 238 94 2 - - - - - -

Total 1029 193 5 463 104 4 511 97 5


87.08.91.10 Radiadores que se destinen a la industria del montaje de motocultores de la subpartida 87.01.10, devehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo,de encendido por compresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor deémbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de lapartida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 3145 209 15 4112 212 19 4929 287 17Suecia 1240 78 16 1733 105 16 1455 91 16Holanda 400 43 9 294 32 9 32 3 11

Total 5372 367 15 6641 373 18 6978 409 17



87.08.92.10 Silenciadores y tubos de escape que se destinen a la industria del montaje de motocultores de lasubpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículosautomóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 399 91 4 3684 330 11 9168 608 15Italia 525 17 31 740 45 16 558 35 16G. Bretaña 1431 230 6 258 17 15 293 24 12

España 30 3 10 - - - 20 1 20Total 3375 464 7 5417 504 11 11302 948 12


87.08.93.10 Embragues y sus partes que se destinen a la industria del montaje de motocultores de la subpartida87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04 con motorde émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o conmotor de émbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículosautomóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 237 16 15 262 19 14 280 20 14Alemania 57 6 10 199 20 10 182 13 14

Total 440 32 14 667 54 12 608 42 14


87.08.94.10 Volantes, columnas y cajas de dirección que se destinene ala industria del montaje de motocultores dela subpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida87.04 con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de losvehículos automóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tPolonia - - - - - - 1714 62 28Alemania 937 21 45 1048 49 21 1436 74 19EEUU 2426 170 14 2351 154 15 1189 71 17Noruega 1022 38 27 1009 40 25 977 38 26Francia 821 13 63 810 18 45 786 27 29Suecia 329 69 5 543 83 6 397 71 6

Total 5604 320 17 5775 345 17 6514 347 19



87.08.99.10 Las demás partes y accesorios que se destinen a la industria del montaje de motocultores de lasubpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículosautomóviles de la partida nº 87.05 (excepto de carrocería (incluidas las cabinas)).

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volume 1000�/tAlemania 30615 2230 14 48162 3233 15 70616 4744 15Suecia 9110 1046 9 7876 694 11 8441 635 13G. Bretaña 3226 541 6 4652 654 7 6049 686 9Noruega 3957 848 5 4127 316 13 4346 341 18Francia 2848 179 16 3189 296 11 3647 366 10Canada - - - 787 147 5 2246 272 8Italia 1036 62 17 1543 92 17 2108 104 20Rusia 838 116 7 101 24 4 197 48 4España 565 22 26 671 21 32 185 27 7

Total 52456 5102 10 72106 5582 13 100723 7393 14


87.08.99.30 Barras estabilizadoras (excepto de carrocería (incluida cabinas) y que se destinen a la industria delmontaje de motocultores de la subpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículosautomóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel) decilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior oigual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05).

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tItalia 48 4 12 54 4 13 31 4 8Alemania - - - 47 1 47 26 2 13Japón - - - - - - 19 0,6 32

Total 95 10 9 159 8 20 182 21 9


87.08.99.50 Barras de torsión (excepto de carrocería (incluidas cabinas) y que se destinen a la industria delmontaje de motocultores de la subpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículosautomóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel) decilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, de cilindrada inferior oigual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05).

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tEEUU - - - - - - 83 2 41Suecia 86 8 11 40 3 13 53 4 13

España - - - - - - 8 2 4Total 110 11 10 65 6 11 202 17 12



87.08.99.92 Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 87.01 a 87.05, de acero estampado(excepto de carrocería) (incluidas las cabinas); barras estabilizadoras, de torsión o que se destinen a la industriadel montaje de motocultores de la subpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de losvehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel osemidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , decilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05).

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 433 37 12 998 85 12 977 83 12Italia 43 4 11 54 9 6 467 28 17Dinamarca 293 8 37 227 6 38 222 4 55G. Bretaña 97 24 4 68 8 8 206 24 9

España - - - - - - 42 11 4Total 1256 129 10 1936 200 10 2514 213 12


87.08.99.98 Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 87.01 a 87.05, (excepto de aceroestampado, de carrocería (incluidas las cabinas); barras estabilizadoras, de torsión o que se destinen a la industriadel montaje de motocultores de la subpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de losvehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel osemidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , decilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05).

1998 1999 2000País origen Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volume 1000�/tAlemania 33488 3197 10 44428 3472 13 36378 3019 12Italia 13575 3255 4 14048 2727 5 16070 4271 4Suecia 13767 1788 8 13356 1951 7 14610 1902 8G. Bretaña 5859 524 11 8661 835 10 10418 910 11Japón 12475 807 15 9811 523 19 9303 442 21Francia 5318 314 17 7846 485 16 6778 563 12

España 767 70 11 1456 130 11 2048 162 13Total 105661 12008 9 118187 12430 9 114865 13123 9


Importaciones finlandesas por productos de piezas de repuesto o accesorios de automoción en el año 2000

Silenciadores y tubos de escape

2%

Ruedas y sus partes 2%Otros

4%

Ejes portadores y sus partes3%

Chasis2%

Barras estabilizadoras o de torsión24%

Carrocerías y sus partes25%

Resto de partes para la industria del montaje

20%

Frenos y servofrenos6% Cajas de cambio

10%

Guarniciones de frenos montadas

2%


Importaciones finlandesas por productos de piezas de repuesto o accesorios de automoción procedentes deEspaña en el año 2000.

C. Países receptores de las exportaciones finlandesas de las partidas y subpartidas arancelarias queincluyen accesorios o piezas de repuesto de automoción.

Dentro de este punto, nuevamente distinguiremos entre la partida arancelaria 87.08 (que incluye a accesorios opiezas de repuesto destinadas también a otro tipo de vehículos pero cuyo análisis sirve para darnos una ideagenérica de quienes son los principales receptores de las exportaciones finlandesas), y entre las distintassubpartidas que incluyen a repuestos destinados de una forma más específica al tipo de vehículos del estudio quenos ocupa.

Exportaciones totales y por países de la partida arancelaria 87.08: Partes y accesorios de vehículosautomóviles de las partidas con numeración 87.01 a 87.05.

1998 1999 2000País destino Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 64923 20650 3 60897 19447 3 65307 21496 3Rusia 27890 3168 9 17469 1426 12 21951 1731 13Alemania 17501 5341 3 18757 5989 3 21923 6837 3Estonia 16900 1431 12 14672 1657 9 13725 1218 11Méjico - - - 2037 347 6 11221 1296 9Bélgica 4477 778 6 4121 737 6 8054 1005 8Holanda 8766 1986 4 9812 1975 5 7715 1712 4EEUU 5713 881 6 4937 872 6 7187 1130 6

España 1334 117 11 3568 849 4 3105 703 4Resto 44984 6176 7 40950 5532 7 40599 4939 8Total 192488 40528 5 177220 38831 5 200787 42067 5


Ruedas y sus partes1%

Barras torsión de acero estampado

1%

Otros0%

Frenos y servofrenos7%

Amortiguadores de suspensión

5%

Resto de partes para la industria del montaje

3%

Silenciadores y tubos de escape

0%

Carrocerías y sus partes10%

Guarniciones de frenos montadas

33%

Las demás barras estabilizadoras de torsión

40%


Exportaciones totales y por países de la partida arancelaria 87.08: Partes y accesorios de vehículosautomóviles de las partidas con numeración 87.01 a 87.05.

Exportaciones totales y por países de distintas subpartidas arancelarias que engloban a piezas de repuestopara automóviles.

87.08.29.10 Partes y accesorios de carrocería (incluidas las cabinas, pero excluyendo los paragolpes y sus partes, ylos cinturones de seguridad), que se destinen a la industria del montaje, de los motocultores de la subpartida87.01.10, de los vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04, conmotor de émbolo de encendido por compresión (diesel o semidiesel), de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, ocon motor de émbolo de encendido por chispa, de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículosautomóviles de la partida nº 87.05

1998 1999 2000País destino Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tBélgica 1725 351 5 1945 371 5 4499 530 8Suecia 2762 584 5 3589 741 5 3973 744 5Holanda 152 13 12 154 14 11 517 97 5Polonia 1052 70 15 223 14 16 175 11 16

Total 7514 1154 6 7419 1208 6 10081 1431 7


87.08.92.10 Silenciadores y tubos de escape que se destinen a la industria del montaje de motocultores de lasubpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículosautomóviles de la partida nº 87.05.

1998 1999 2000País destino Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tAlemania 1258 291 4 1581 400 4 3471 757 5Suecia 2345 547 4 2635 591 4 2318 476 5G.Bretaña 887 248 4 668 191 3 399 110 4

Total 6307 1653 4 6708 1687 4 8221 1863 4


87.08.99.10 Las demás partes y accesorios que se destinen a la industria del montaje de motocultores de lasubpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de los vehículos automóviles de la partida 87.04

Alemania11%

Rusia11%

Suecia32%

Resto19%

España2%

EEUU4%

Holanda4%

Bélgica4% Estonia

7%

Méjico6%


con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel o semidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , de cilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículosautomóviles de la partida nº 87.05 (excepto de carrocería (incluidas las cabinas)).

1998 1999 2000País destino Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 15647 8247 2 11829 6035 2 13422 6977 2Alemania 5850 3585 2 6068 3811 2 5924 3778 2Noruega 259 13 20 29 2 14 339 155 2G.Bretaña 244 99 2 315 106 3 334 128 3Rusia 351 36 10 166 10 17 155 10 15

Total 22780 12046 2 18870 10038 2 20846 11127 2


87.08.99.98 Partes y accesorios de vehículos automóviles de las partidas 87.01 a 87.05, (excepto de aceroestampado, de carrocería (incluidas las cabinas); barras estabilizadoras, de torsión o que se destinen a la industriadel montaje de motocultores de la subpartida 87.01.10, de vehículos automóviles de la partida 87.03, de losvehículos automóviles de la partida 87.04 con motor de émbolo, de encendido por compresión (diesel osemidiesel) de cilindrada inferior o igual a 2.500 cm3, o con motor de émbolo de encendido por chispa, , decilindrada inferior o igual a 2.800 cm3, de los vehículos automóviles de la partida nº 87.05).

1998 1999 2000País destino Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/t Valor Volumen 1000�/tSuecia 19978 4820 4 19370 6084 3 21123 7057 3Rusia 11513 838 14 8777 505 17 9782 493 20Estonia 8873 554 16 8247 870 9 7334 495 15Alemania 3389 621 5 3695 629 6 5486 1209 5Noruega 2979 474 6 2560 300 8 3360 331 10G.Bretaña 3131 759 4 3483 666 5 2711 439 6Letonia 3772 217 17 2420 291 8 2458 150 16

Total 75057 11294 7 67407 12638 5 72994 13051 6


*Ranking de países de todos los cuadros realizado sobre la base de los valores alcanzados en el año 2000*

D. Fabricación finlandesa de accesorios y piezas de repuesto de automoción en el año 2000

La industria de automoción finlandesa, se reduce prácticamente al proceso de montaje. Según la Oficina deEstadísticas de Finlandia, la producción nacional finlandesa de accesorios de automoción, que se agrupa en unapartida que incluiría a todos los medios de transporte terrestre excepto el ferrocarril, habría sido en el año 2000:

1000 �Producción de accesorios de plástico para medios detransporte terrestre.

33331

Producción de accesorios de plástico reforzados confibra de vidrio para medios de transporte terrestre.

5407

Producción de accesorios de plástico no reforzados confibra de vidrio para medios de transporte terrestre.

27924


VI. DATOS DE CONTACTO DE EMPRESAS


VI. DATOS DE CONTACTO DE EMPRESAS

A. Introducción a los diferentes listados e importancia de las principales compañías importadoras delsector.

En las páginas siguientes se ofrecen los datos de contacto de las empresas importadoras o distribuidoras deaccesorios de automoción. Dado que la mayor parte del mercado secundario está dominado por las empresasmiembros de la Asociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores de Artículos de Repuesto paraAutomóviles, hemos considerado importante profundizar en las mismas e investigar las marcas con las queactualmente están trabajando. A continuación, figuran los datos de contacto de otras compañías importadoras, quesi bien no son tan importantes como las primeras, trabajan con distintas líneas de producto del sector que nosocupa. Posteriormente se incluyen listados de agentes comerciales, centrales de compra y distintos importadoresatendiendo a líneas de producto que, de alguna forma, pueden considerarse más específicas. Acto seguido, se hanincluido listados de empresas importadoras de piezas de repuesto para camiones, autobuses, vehículos comercialesy neumáticos, que si bien se consideran sectores distintos, hemos considerado relevante incluir los datos decontacto de las mismas. Finalmente se incluye un listado con los fabricantes de automoción en Finlandia.

B. Principales compañías importadoras del sector

Dentro de los miembros de esta asociación, se puede hacer una distinción atendiendo a la cuota de mercado quecada uno de los mismos representa; en un primer nivel se situaría la empresa Koivunen Oy con una cuotaaproximada del 20%; Örum Oy Ab , Oy Kaha Ab y Atoy Oy le seguirían con cuotas de mercado cercanas al 15%;por último se agruparían el resto de miembros que coparían el resto del mercado.Los datos de contacto de la Asociación y de las empresas integrantes de la misma serían los siguientes:

AUTONOSATUKKUKAUPPAAT RY (Aot-jaosto)Asociación finlandesa de Importadores y Distribuidores de Artículos de Repuesto para AutomóvilesDirector: Tapio Hakala, HL Group OyRepresentante de la Asociación: Klaus KataraMannerheimintie 76 A?00250 HelsinkiTeléfono: +358 9 68241311E-Mail: [email protected]

Englobada en la Teknisen Kauppan Liitto Ry(Association of Finnish Technical Traders)Director: Klaus KataraSärkiniementie 3 00210 HelsinkiTeléfono: +358 9 6824130Fax: +358 9 68241310E-mail: [email protected]


Miembros de La Asociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores de Artículos deRepuesto para Automóviles

Oy Arwidson AbPortti 7, Yli-Suomenoja02271 EspooTel- +358 9 88711Fax- +358 9 8871287Internet: www.arwidson.fi

Atoy OyLauttasaarentie 5400200 HelsinkiTel- +358 9 68271Fax- +358 9 6827306Internet: www.atoy.fiE-mail: [email protected]

HL Group OyHiekkakiventie 500710 HelsinkiTel- +358 9 37551Fax- +358 9 3755247Internet: www.hlgroup.fiE-mail: [email protected]

Koivunen OyMalminkaari 1200701 HelsinkiTel- +358 9 35011Fax- +358 9 3501202Internet: www.koivunen.fiE-mail: [email protected]

Oy Kaha AbAnsatie 201511 VantaaTel- +358 9 6156800Fax- +358 9 61568304Internet: www.kaha.fi

Oy Motoral AbValuraudantie 1800700 HelsinkiTel- +358 9 37541Fax- +358 9 3754321

Robert Bosch OyP.O. Box 4402151 EspooTel- +358 9 435991Fax- +358 9 43599316Internet: www.bosch.fi

Sandman-Nupnau Oy AbHiekkakiventie 700710 HelsinkiTel- +358 9 351711Fax- +358 9 3514743Internet: www.sanup.fiE-mail: [email protected]

S&N OsakeyhtiöTulppatie 10-1200881 HelsinkiTel- +358 9 478600Fax- +358 9 783606Internet: www.snoy.fiE-mail: [email protected]

Örum Oy AbP.O. Box 1402921 EspooTel- +358 9 852041Fax- +358 9 85204560Internet: www.orum.fiE-mail: [email protected]


C. Marcas con las que trabajan las principales compañías del sector

Desde el punto de vista del exportador español, lo más interesante sería establecer relaciones comerciales conalguno de los 10 miembros pertenecientes a la Asociación de Importadores y Distribuidores de artículos deAutomoción. En las páginas siguientes, hemos recopilado las marcas con las que trabaja cada una de estasempresas en las diferentes líneas de producto en que están involucradas. Esta información puede servir dereferencia para que las empresas exportadoras españolas conozcan las marcas o logos más comunes en el mercadofinlandés.El hecho de que una empresa este trabajando con una determinada marca en una línea de producto, no quiere decir,que no se muestre interesada en nuevas ofertas, pues en muchos casos, estaría buscando nuevos proveedores ointroducir productos parecidos dentro de una misma línea diferenciándolos vía precios. A su vez, el hecho de queuna empresa no este involucrada en una determinada línea de producto, tampoco sería sinónimo de una falta deinterés en la misma, ya que según las entrevistas mantenidas, las empresas consideran que para sobrevivir en unmercado tan competitivo, resulta imprescindible introducir nuevas líneas de producto.

Accesoriois para coches de rallys o deportivos

Empresa MarcaOy Motoral Ab

Oy Sandman Nupnau ab

AGV-suoja-kypärät, Cobra-istuimet, OMP-ajo-varusteet, Williams turvavyötBilstein, Sabelt

Accesorios para remolques

Empresa MarcaOy Sandman Nupnau ab

Örum Oy AbKoivunen OyOy Motoral AbOy Kaha Ab

Autoflex, Knott, Maypole, Menbers, Ojop, Radex,Saw, Talmu, WinterhoffEurohitch, Febi, Hella, Orlandi, Pirelli, WabcoFermi, Gigant, Leart, Saw, TalmuPeters, TalmuRadex, Talmu, Valeo

Aceites

Empresa MarcaKoivunen OyRobert Bosch OyAtoy OyOy Sandman Nupnau AbÖrum Oy AbOy Kaha AbOy Motoral AbHL-AutotuotteetOy Arwidson Ab

King Oils, NesteBoschCD CardicMobilQ8CastrolMotulTeboilTeho-Oil

Acumuladores de baterías

Empresa MarcaOy Kaha AbRobert Bosch OyHL-AutotuotteetOy Arwidson AbKoivunen OyÖrum Oy AbAtoy Oy

ATK, ValeoBoschDelco RemyEDRHC-PartsHellaLucas, Marelli, Valeo


Alarmas

Empresa MarcaOy Kaha AbOy Motoral AbAtoy Oy

DefaLaserlineMeta, Sikura

Alarmas antirrobo

Empresa MarcaOy Kaha AbOy Motoral AbAtoy Oy

DefaFlashpoint, LaserlineMeta, Sikura

Alfombrillas

Empresa MarcaOy Kaha AbOy Sandman NupnauAtoy OyKoivunen OyOy Motoral AbÖrum Oy AbOy Arwidson AbHL-Autotuotteet

CannonCannonCD CardicKingMultiformOptiluxVepaVeropa

Antenas

Empresa MarcaAtoy OyHL-AutotuotteetOy Motoral AbKoivunen Oy

CD CardicCMACMAKing Audio

Anticorrosivos para carrocería

Empresa MarcaKoivunen OyÖrum Oy AbAtoy OyHL-AutotuotteetOy Motoral AbS&N OsakeyhtiöOy Kaha Ab

Dinitrol, Motip, NoveroxFinikorHagmansSoudalTectylTectylTeroson

Asientos y protectores de asientos

Empresa MarcaOy Motoral AbAtoy OyOy Sandman NupnauKoivunen Oy

Cobra, OMPISRI, PEBEKAB/Seating, SabeltKing Cover


Bacas

Empresa MarcaKoivunen OyÖrum Oy AbAtoy OyHL-AutotuotteetOy Kaha Ab

Athlet, FixusBosalCarac, Mont BlancMadigeThule

Baterías (baterías, baterías detonadoras)

Empresa MarcaRobert Bosch OyKoivunen OyAtoy OyOy Arwidson AbÖrum Oy AbOy Motoral AbS&N OsakeyhtiöOy Sandman Nupnau abHL-Autotuotteet

BoschCalix, Compus, Deca, Hankook, SuccessCD Cardic, Tadmod, BigFerve, MVPHellaPro User, Banner, StarterBoschExideSalama, Varta

Bujías

Empresa MarcaKoivunen OyÖrum Oy AbRobert Bosch OyS&N OsakeyhtiöAtoy OyOy Sandman Nupnau AbHL-AutotuotteetOy Kaha AbOy Motoral Ab

Beru, ChampionBeruBoschBoschDensoMotorcraftNGKNGKJa hehkutulpat

Bujías de luz

Empresa MarcaKoivunen OyÖrum Oy AbRobert Bosch OyS&N OsakeihtiöAtoy OyHL-AutotuotteetOy Kaha AbOy Motoral Ab

Beru, Champion, KitaharaBeru, HellaBoschBoschDelphi, Denso, LucasHKT, IntermotorNGKNGK

Cables para sistemas de arranque

Empresa MarcaKoivunen OyÖrum Oy AbRobert Bosch OyS&N OsakeyhtiöOy Kaha AbOy Arwidson AbHL-AutotuotteetOy Sandman Nupnau AbOy Motoral AbAtoy Oy

BeruBeru, BremiBoschBoschBougicordBremiCarol Cable, ProsparkGTSHighvolt, NGKLucas


Cadenas para nieve

Empresa MarcaAtoy OyOy Motoral AbKoivunen Oy

CD Cardic, WeissenfelsKönigOttinger

Calentadores

Empresa MarcaOy Motoral AbOy Sandman Nupnau AbHL-AutotuotteetRobert Bosch OyS&N OsakeyhtiöKoivunen OyOy Kaha AbAtoy OyOy Arwidson Ab

AlfaAuroraBoschBoschBoschCalixDelfa, WebastoMega, TemroTeho

Calentadores de motor

Empresa MarcaHL-AutotuottetOy Sandman Nupnau abOy Kaha AbKoivunen OyAtoy OyÖrum Oy Ab

AuradiaAuroraBehr, Klimatsystem, Marston, ValeoHeat on, NORMarelli, MCC, Marston, Serck, ValeoNissens

Catalizadores

Empresa MarcaOy Motoral AbÖrum Oy AbKoivunen OyAtoy OyHL-AutotuotteetOy Kaha Ab

ASBosalMufflexRediWalkerWalker

Carrocería

Empresa MarcaKoivunen OyOy Motoral AbOy Sandman Nupnau AbHL-AutotuotteetÖrum Oy Ab

Alkar, Hirchler, NOR, Peilituote, TYG, UnicarBloxwichHappichKlokkerholmA1

Cerraduras

Empresa MarcaAtoy OyOy Kaha Ab

ValeoValeo


Cerraduras automáticas

Empresa MarcaAtoy OyÖrum Oy AbOy Motoral AbHL-AutotuotteetOy Kaha AbKoivunen Oy

CD Cardic, Sikura, Spal, ValeoHellaLaserlineLEOValeoVision

Cintas de transmisión

Empresa MarcaOy Arwidson AbKoivunen OyHL-AutotuotteetOy Motoral AbOy Kaha AbS&N OsakeyhtiöAtoy OyÖrum Oy Ab

AE, Hazell, Quinton HazellContiTechDaycoDaycoGatesGates, MitsuboshiGoodyear, KSRofan TRW

Cinturones de seguridad

Empresa MarcaAtoy OyKoivunen OyOy Sandman Nupnau AbOy Motoral Ab

CD Cardic, SecuronFaschingSabeltWilliams

Claxones

Empresa MarcaKoivunen OyRobert Bosch OyAtoy OyOy Sandman-NupnauÖrum Oy Ab

AlpexBoschCD CardicHadleyHella

Cojinetes

Empresa MarcaOy Motoral AbHL-AutotuotteetAtoy OyS&N OsakeyhtiöKoivunen OyÖrum Oy Ab

ATLKOYO, RollwayNSK-RHPNSK-RHPSKFSKF

Cojinetes para ruedas

Empresa MarcaKoivunen OyOy Motoral AbHL-AutotuotteetS&N OsakeyhtiöOy Arwidson AbÖrum Oy AbOy Kaha AbAtoy Oy

King, SKFFAGHigh LevelLaakerisetQuinton, Hazell, RuvilleSKFSNRTimken


Componentes de motor

Empresa MarcaKoivunen Oy

Oy Arwidson Ab

Atoy Oy

Oy Sandman Nupnau abS&N OsakeyhtiöÖrum Oy AbOy Motoral Ab

AE, Ajusa, AMC, Cofap, Conti Tech, Curty Payen,Elring Elwis, Febi, Mogul, Glacier, Glaser, Heplite,Ivam, JWIS, LMI, Metelli, Nüral, Perfect Circle,SWAG, Vandervell, Victor ReinzAMC-sylinterikannet, Clevite-liuklaakerit, Cofap-männänrenkaat, Curty-Payen-tiivisteet, Elwis-tiivisteet, Febi, Federal-Mogull-nokka-askeli-sarjat,Glyco-liuku-laakerit, Goetze-tiivisteet jamännänrenkaat, Ivam, KP-tiivisteet, Mahle-männätja putkisarjat, NDC-liukulaakerit, Perfect Circle,QH-hammashihnat, Ruville kiristäjät, SWAG-jakopäänosat, TRW-männät ventiilitFebi, Intervalves, KS, Metelli, Perfect Circle, QEP,SM, Swag, VandervellFebi, HazellINA-jakopäänosatSiemensWeber-kaasuttimet

Compresores

Empresa MarcaOy Arwidson AbKoivunen OyHL-Autotuotteet

DesoutterI.P.T., Shinano, Uryu, WellmadeRupes-hioma-koneet, Telesch hioma-koneet

Contadores

Empresa MarcaAtoy OyKoivunen OyOy Motoral AbOy Kaha Ab

CD Cardic, EquusFAETriscoVDO Kienzle

Correa del ventilador (de dientes, tubos)

Empresa MarcaOy Arwidson AbRobert Bosch OyKoivunen OyHL- AutotuotteetOy Motoral AbOy Kaha AbS&N OsakeyhtiöOy Sandman Nupnau AbÖrum Oy AbAtoy Oy

AE, Hazell QuintonBoschConti TechDayco, CohlineDaycoGatesGates, Mitsuboshi QuintonHazellSFK, TRW, Rofan, Rony-FlexGoodyear, KS

Dirección asistida

Empresa MarcaZF Atoy Oy


Embellecedores

Empresa MarcaAtoy Oy CD Cardic

Ejes

Empresa MarcaKoivunen OyOy Sandman Nupnau

GigantKnott

Elementos de suspensión

Empresa MarcaKoivunen OyOy Motoral Ab

K+F, LesjöforsWeweler

Elevalunas

Empresa MarcaAtoy Oy Opzional, Spal

Embragues

Empresa MarcaKoivunen OyHL-AutotuotteetOy Arwidson AbKoivunenOy Kaha AbAtoy OyS&N OsakeyhtiöOy Arwidson AbÖrum Oy Ab

Ap Borg &BeckAisinASCOASCO, DaikinDaikin, ValeoLuk, ValeoLukQuinton HazellSachs

Equipos de ventilación

Empresa MarcaOy Sandman NupnauOy Kaha AbAtoy OyÖrum Oy AbOy Kaha Ab

AuroraBehrDenso, ValeoHellaKlimatsystem, Valeo, Webasto

Escobillas para parabrisas

Empresa MarcaOy Motoral AbRobert Bosch OyS&N OsakeyhtiöKoivunen OyOy Sandman Nupnau AbÖrum Oy AbAtoy OyOy Kaha AbOy Arwidson Ab

Bosch, Rainex, Roadstar, TridonBoschBosch, DOGAChampionDYNAHellaSWF, ValeoTrico, ValeoTridon


Filtros

Empresa MarcaKoivunen OyRobert Bosch OyAtoy OyOy Sandman Nupnau AbOy Kaha AbS&N OsakeyhtiöHL- AutotuotteetÖrum Oy AbOy Sandman Nupnau abOy Motoral AbOy Arwidson Ab

Airfil, Champion, Hengst, Japan PartsBoschCAV, Delphi, FAS, Fiaam, KSFleetguardFram, ValeoKnechtM-FilterM-Filter, Mann FilterMotorcraftPurolatorTeho Filter

Filtros para el aire

Empresa MarcaKoivunen OyRobert Bosch OyAtoy OyOy Kaha AbS&N OsakeyhtiöÖrum Oy AbHL-AutotuotteetOy Motoral AbOy Arwidson Ab

Airfil, Champion, HengstBoschFAS, Fiaam, Micron Air, ZaffoFram, ValeoKnechtMann FilterM-Filter, PSHPurolatorTeho Filter

Focos


Robert Bosch OyS&N OsakeyhtiöOy Arwidson AbOy Sandman Nupnau AbOy Kaha AbÖrum Oy AbAtoy Oy

Arteb, Autopal, Depo, DJ-Auto, Iki, Koito, Leart,Lumax, Saw, Talmu, TycBoschBosch, Rinder, Saw, TalmuCattini, Clic-SetTalmu, RinderCibie, Nordic, ValeoHella, Niox, Saw, TycCarello, Lucas, Marelli, NBB, Valeo


Frenos (frenos, zapatas, discos, líquidos, piezas sueltas, pastillas, tambores, cables)


Örum Oy Ab

Atoy OyOy Kaha Ab

Oy Mototal AbRobert Bosch OyOy Arwidson Ab

HL- Autotuotteet

Oy Sandman-Nupnau

Beral, Ferodo, LPR, MK. Trusting, Wagner, ATE,Bendix, CEF, Miyaco, Nischirin, Rocky, Seiken,Wagner, , FZBH, Mountain, Safe, Zimmermann,King, Akebono, Arfesan, Bradi, Budweg, Cofle,Fermi, Miyaco, OMC, PBR, Rocky, SBK, SBT,Sirit, ETF, Caliper, CofleDan-Block, SBS, Quick, Brembo, DOT-4, Brembo,Budweg, Cifam, Economic, OMC, Sam rev,AP Lockheed, FAGDon, Lucas, Dex, Knorr-Bendix, NK, Metelli, SBTDynamex, Jurid, Tecno Delta, UBD, Norrbit, SBS,ZimmermannJUFI, Pagid, DOT-4, Motul, MGMBoschFri-Tech, Mintex, Graf, QH, DOT-4, GRAF,Metelli, GlobalHigh Level, Norrbit, Bendix, Brake Engineering,Remsa, Samko, Seinsa, UBDPBR

Fusibles

Empresa MarcaRobert Bosch OyAtoy OyHL-AutotuotteetKoivunen OyOy Motoral AbOy Kaha Ab

BoschLittelfuseMTAMTAMTAPudenz

Gamuzas

Empresa MarcaAtoy OyOy Arwidson AbHL-AutotuotteetOy Motoral AbS&N OsakeyhtiöKoivunen Oy

CD CardicKentKentKentKentKing

Ganchos de remolque y sistemas de arrastre

Empresa MarcaÖrum Oy AbKoivunen OyOy Sandman Nupnau AbAtoy OyOy Motoral Ab

Bosal, OrlandiFixus, AlbeKovil, WinterhoffWestfaliaRockinger


Gatos

Empresa MarcaKoivunen OyAtoy OyOy Kaha AbOy Arwidson AbOy Motoral AbRobert Bosch Oy

AC, King, PMIstobal, Maha, NordliftKamasaOmegaTorinZippo

Herramientas

Empresa MarcaHL-AutotuotteetÖrum Oy AbAtoy OyKoivunen OyOy Motoral AbOy Kaha AbOy Arwidson Ab

Am Pro, Ko-KenBetaCD CardicFelo, Gedore, Habero, King, Orbis, MitoHexa, IQ, VataKamasaOmega, Pro+, Witte

Herramientas de aire comprimido

Empresa MarcaÖrum Oy AbAtoy OyOy Arwidson AbOy Motoral AbKoivunen OyOy Kaha Ab

BetaComaria, IRDesoutterGNTI.P.T.Shinano, Uryu, WellmadeKamasa

Herramientas eléctricas

Empresa MarcaÖrum Oy AbRobert Bosch OyAtoy OyOy Arwidson AbKoivunen Oy

BetaBosch, Dremel, SkilHob-ElJohnswellRyobi

Herramientas manuales

Empresa MarcaHL-AutotuotteetÖrum Oy AbKoivunen OyAtoy OyOy Motoral AbOy Kaha AbOy Arwidson Ab

Am Pro, Ko-KenBetaCarolus, Felo, Gedore, Habero, King, Mito, OrbisCD Cardic,Hexa, Pro-Grip, VataKamasaPRO+


Intermitentes

Empresa MarcaKoivunen OyRobert Bosch OyOy Sandman NupnauS&N OsakeyhtiöOy Kaha AbÖrum Oy AbAtoy Oy

AEB, BritaxBoschBritaxBritaxDeltaHellaLucas

Interruptores

Empresa MarcaRobert Bosch OyAtoy OyKoivunen OyÖrum Oy AbHL-AutotuotteetOy Kaha Ab

BoschCD Cardic, SWFFAE, Kirsten, MeritHellaIntermotor, VernetMerit

Lámparas

Empresa MarcaRobert Bosch OyOy Sandman Nupnau abAtoy OyÖrum Oy AbHL-AutotuotteetOy Motoral AbOy Arwidson AbS&N OsakeyhtiöOy Kaha AbKoivunen

Bosch, OsramELTAGeneral Electric,General Electric, Hella,High Level, NarvaMegalite, Osram, Philips, RingMP, Narva, Tesla, TeslampOsramPhilips Philips

Limpiaparabrisas

Empresa MarcaRobert Bosch OyKoivunen OyÖrum Oy AbAtoy OyOy Kaha AbOy Arwidson Ab

BoschChampionHellaSWF, ValeoTrico, ValeoTridon

Luces


Robert Bosch OyS&N OsakeyhtiöAtoy OyOy Kaha AbÖrum Oy AbOy Sandman Nupnau abÖrum Oy AbOy Motoral Ab

Arteb, Autopal, DJ-Auto, Iki, Koito, Leart, Lumax,Saw, Talmu, TycBoschBoschCibie, Lucas, Marelli, ValeoCibie, Leart, Nordic, RadexCibie, Leart, Niox, Saw, TycLeart, TalmuCibie, Hella, Leart, Marelli, Niox, Saw, TycRing, Sirius


Luces adicionales

Empresa MarcaRobert Bosch OyS&N OsakeyhtiöAtoy OyOy Kaha AbÖrum Oy AbKoivunen OyOy Motoral Ab

BoschBoschCibie, NBB, ValeoCibie, Nordic, RaydyotHellaMeycar, SAWRing, Sirius

Llantas de aluminio

Empresa MarcaOy Arwidson AbAtoy OyOy Motoral Ab

Arbet, BBS, Fondmetal, MelberAxxium, DOTZ, Millenium, ZenderBinno, KN, Mangels

Neumáticos

Empresa MarcaOy Sandman Nupnau abOy Arwidson Ab

GT RadialPirelli

Partes Eléctricas

Empresa MarcaOy Kaha AbKoivunen Oy

Örum Oy AbRobert Bosch OyOy Arwidson AbÖrum Oy AbHL-AutotuotteetAtoy OyOy Motoral AbOy Sandman Nupnau Ab

Alstermo, GHW, Pudenz, Talmu, Valeo, WehrleBeru, Champion, FAE, GAP, Hüco, IKA, KW,MTA, Ottino, SAW, Talmu, Wehrle, ZENBeru, Bremi, Hella, MTA, NK-EnergyBoschBremiBeru, Bremi, Hella, MTA, NK-Energy, SiemensCarol Cable, Intermotor, MTA, ProsparkLucas, Marelli, SWF, ValeoTalmu, HellaTalmu

Partes para sistemas de inyección

Empresa MarcaRobert Bosch OyAtoy Oy

BoschMagneti, Marelli, Lucas

Pilas

Empresa MarcaAtoy OyOy Motoral AbKoivunen OyOy Motoral AbHL-AutotuotteetOy Kaha AbOy Arwidson AbS&N Osakeyhtiö

AiramAiramAlbe, Duracell, HellensEnergizer, Philips, Hi Watt, MembersHi-WattPhilipsSonyUcar


Pintura

Empresa MarcaHL-Autotuotteet

Oy Arwidson AbÖrum Oy AbAtoy OyOy Motoral AbKoivunen Oy

AUTO-K, Belton, Du Pont automaalit, Multona-pinta ja, RacingDuplicolor, Sikkens

Hagmans, PrestoMIPA, Pohjamaalit, SudwestMotip

Pistones

Empresa MarcaKoivunen OyOy Arwidson AbAtoy Oy

AE Hepolite, Federal Mogul, NüralFederal Mogul, Mahle, SanicoKS

Porta esquís

Empresa MarcaKoivunen OyAtoy OyHL-AutotuotteetOy Kaha Ab

Athlet, FixusCarpack, CD Cardic, Mont BlancHapro, PacklineThule

Productos químicos

Empresa MarcaOy Arwidson AbOy Motoral Ab

Örum Oy Ab

S&N OsakeyhtiöHL-Autotuotteet

Oy Kaha Ab

Koivunen Oy

Atoy OyOy Sandman-Nupnau ab

Aspokem, DOT4, Duplicolor, Hermetite, ZeroAspokem, CRC, Farecla, Holts, Hycote, Iceman,Korrek,, Lasol, Loctite, Permatex, Septer,Snowclean , Snowman, Start, STP, Swarfega,Tectyl, Thurmo Stop, Turtle, WD-40, ZeroAspokem, Asporex, Special, Duplicolor, Finikor,Finisol, Sika, Super Blue, ZeroBAR´S, Loctite, STP, Tectyl, Turtle, WD-40Copaslip, High Level, Meguiar´s, Soudal,Swarfega, Teboil, Tetrosyl, Wynn´sCRC, Farecla, Kemetyl, Korrek, Lasol, Masinol,Perfect Seal, Teroson,CRC, Dinitrol, Chemicals, Korrek, Lasol, Masinol,MotipHagmans, Holdtite, Liqui Moly, PrestoHolts

Radios

Empresa MarcaRobert Bosch OyAtoy OyKoivunen OyOy Kaha Ab

BlaupunktHyundaiKing AudioPhilips, VDO Dayton


Reparación de carrocería

Empresa MarcaKoivunen OyOy Kaha AbAtoy OyHL-AutotuotteetÖrum Oy Ab

David´s Isopon, 3M, Motip, U-PolFareclaHagmans3M, SoudalSika

Rodamientos

Empresa MarcaOy Motoral AbKoivunen OyHL- AutotuotteetAtoy OyS&N OsakeyhtiöOy Arwidson AbOy Kaha AbÖrum Oy Ab

ATL, FAGKing, SKFKOYO, RollwayNSK,RHP, TimkenNSK-RHP, TimkenQH, RuvilleRuvilleSKF

Sensores

Empresa MarcaÖrum Oy AbRobert Bosch OyS&N OsakeyhtiöHL-AutotuotteetKoivunen OyOy Motoral AbAtoy Oy

Beru, HellaBoschBoschIntermotorMufflexNGK/NTKRedi

Sistemas de calefacción interna

Empresa MarcaOy Motoral AbOy Sandman Nupnau abHL-AutotuotteetRobert Bosch OyS&N OsakeyhtiöKoivunen OyOy Kaha AbAtoy OyOy Arwidson Ab

AlfaAuroraBoschBoschBoschCalixDefaMegaTeho

Sistemas de inyección

Empresa MarcaRobert Bosch OyAtoy Oy

BoschMagneti, Marelli

Tapacubos

Empresa MarcaAtoy OyOy Arwidson AbOy Kaha AbKoivunen OyOy Sandman Nupnau AbOy Motoral Ab

CD CardicFarad, LangG3KingRuspacromoTibierre


Tapas de depósitos de gasolina

Empresa MarcaÖrum Oy AbAtoy OyKoivunen OyHL-AutotuotteetOy Motoral Ab

HellaPJPJ-Paul, JourneeRonis SispaTridon

Termostatos

Empresa MarcaOy Kaha AbAtoy OyOy Motoral AbHL-AutotuotteetS&N OsakeyhtiöKoivunen Oy

Behr-ThomsonMotoradTridonVernetVernetWahler

Transmisiones

Empresa MarcaKoivunen OyHL-AutotuotteetAtoy OyS&N OsakeyhtiöÖrum Oy Ab

AP-Borg & Beck, GKN, GLO, GMBCDX, General RicambiLuk, Spidan, ZFLuk, LöbroSachs

Tubos de escape

Empresa MarcaÖrum Oy AbOy Motoral AbS&N OsakeyhtiöKoivunen OyOy Sandman Nupnau abAtoy OyHL-AutotuotteetOy Kaha Ab

BosalDinexElia (Renault)Fenno, MufflexHildebrandRedi, SimonsWalkerWalker

Tubos para combustible

Empresa MarcaHL-AutotuotteetKoivunen OyS&N OsakeyhtiöOy Kaha AbAtoy OyOy Sandman Nupnau ab

CohlineCohnen, Conto TechGatesGatesGoodyearRoyal-Tek


Tubos y bombas para agua

Empresa MarcaOy Arwidson AbOy Kaha AbS&N OsakeyhtiöAtoy Oy

Örum Oy AbHL-AutotuotteetKoivunen OyOy Motoral Ab

Federol, Mogul, Iwam, TRW, Graf, QHGates, GrafGatesGoodyear, Thermogum, Aquaplus, AT, KWP,SaleriRony Flex, GMB, GPSKFAisin, Dolz, GMBBugatti, GMB, SKFOMP

Válvulas

Empresa MarcaKoivunen OyAtoy OyOy Arwidson Ab

AE, IwamCD Cardic, IntervalvesIwam, TRW

Ventiladores

Empresa MarcaOy Sandman Nupnau AbOy Kaha AbÖrum Oy AbAtoy Oy

AuroraBehr, ValeoBeru, SiemensValeo

Volantes

Empresa MarcaAtoy OyOy Sandman Nupnau abKoivunen OyOy Motoral AbKoivunen OyS&N Osakeyhtiö

CD CardicFormuling, SabeltKingLuisi, NardiSelmSimoni-Racing


D. Otras Compañías Importadoras del Sector

Aine OyValajankatu 394600 KemiTel- +358 16 226900Fax- +358 16 2269055

Akkupojat OyTeljänkatu 328130 PoriTel- +358 26 332994Fax- +358 26 415445*Baterías y material eléctrico*

Akku-Piste OyKinaporinkatu 100500 HelsinkiTel- +358 9 765733Fax- +358 9 765845*Baterías y material eléctrico*

Oy Alfaline AbRälssitie 7 A01510 VantaaTel- +358 9 857500Fax- +358 9 85750100E-mail: [email protected]*Alarmas antirobo*

Algol OyKarapellontie 602610 EspooTel- +358 9 50991Fax- +358 9 595006Internet: www.algol.fiE-mail: [email protected]

Alkuperäistuonti OySammontie 2028360 PoriTel- +358 25 298765Fax- +358 25 298766E-mail: [email protected]

American Import OyYritystie 240320 JyväskyläTel- +358 14 283060Fax- +358 14 283393

Automaa OyMekaanikonkatu 1200810 HelsinkiTel- +358 9 75901Fax- +358 9 7590422Internet: www.automaa.fi

Autotarvikekeskus KyLehmustie 1102270 EspooTel- +358 9 8039283Fax- +358 9 8039283

Auto-Artikkeli OyUrheilutie 801370 VantaaTel- +358 9 8732353Fax- +358 9 8572582

Autojalonen OyRiihitontuntie 10-1202200 EspooTel- +358 9 852571Fax- +358 9 4523063Internet: www.autojalonen.fi

BiltemaJännekatu 220760 PiispanristiTel- +358 25 151100Fax- +358 25 151150

Caihin Ky10210 InkooTel- +358 9 2216808Fax- +358 9 2216808


Edustus Marnela KyIsonsarvastontie 800840 HelsinkiTel- +358 400504877*Cuerdas para remolque*

Ever Parts OyLäntinen Teollisuuskatu 602920 EspooTel- +358 9 8521140Fax- +358 9 8540920

Exide OyTakkatie 2100370 HelsinkiTel- +358 9 41545590Fax- +358 9 41545581Internet: www.exide.fiE-mail: [email protected]*Baterías y material eléctrico*

Hytar OyItä-Päijänteentie5740320 JyväskyläTel- +358 14 4474477Fax- +358 14 4474499*Controles hidraúlicos, trasnsmisión*

Hymat OyVantinmäentie 102780 EspooTel- +358 9 5494511Fax- +358 9 54945299E-mail: [email protected]*Controles hidraúlicos, transmisión*

Ja-Toolsja-Elektro OyIlmailunkatu 1533900 TampereTel- +358 3 2836600Fax- +358 3 2655864E-mail: [email protected]

Joensuun Laakeri OyKuurnankatu 3280130 JoensuTel- +358 13 122325Fax- +358 13 129564E-mail: [email protected]

Kalux OyTietotaajamansuora 2004300 TuusulaTel- +358 9 2747750Fax: +358 9 27477560E-mail: [email protected]*Productos de limpieza*

Kone-Ketola OyPuinnintie 1928360 PoriTel- +358 25 280200Fax- +358 25 280250E-mail: [email protected]

Korja-Kumi OyRekkakatu 533840 TampereTel- +358 3 2559975Fax- +358 3 2557461*Productos de goma*

Kumi-Helenius OyAlakoskalontie 396300 RovaniemiTel- +358 16 20841Fax- +358 16 318749

MenovehjeKalliorinne21600 ParainenTel- +358 24 581471Fax- +358 24 581472

MerteilSahaajonkatu 4300880 HelsinkiTel- +358 9 7552310Fax- +358 2 7557606

Mikkelin AutotarvikePorrassalmankatu 3350100 MikkeliTel- +358 15 20711Fax- +358 15 2071299

M Järvi OyTuupakantie 601740 VantaaTel- +358 9 613077Fax- +358 9 8785963*Productos de venta en gasolineras y cadenas detiendas*

Motomarket Hannu kuparinen kyKoulukatu 320100 TurkuTel- +358 22 748300Fax- +358 22 748329

Nyström Racing KyVuoritie21600 ParainenTel- +358 24 581590Fax- +358 24 581589


Onnin Auto OyKirkonkyläntie 6500780 HelsinkiTel- +358 9 3508520Fax- +358 9 35085210E-mail. [email protected]

Osaset OyKauppakaarre 100700 HelsinkiTel- +358 9 3455544Fax- +358 9 3455786

Osatokio OyTuulilasintie 900770 HelsinkiTel- +358 9 3895011Fax- +358 9 3895077

Parkanon Autovaraosa OyTeollisuustie 9 A39700 ParkanoTel- +358 3 44311Fax- +358 3 4481760

Part Master OyRälssitie 321490 MarttilaTel- +358 50 0801199Fax- +358 24 845487E-mail: [email protected]

Power AutoVaunusepäntie 2168660 PietarsaariTel- +358 6 7235226Fax- +358 6 7237226

P Siivonen OyTiilitie 15361330 KoskenkorvaTel- +358 6 4229400Fax- +358 6 4229401

Reta-Myynti kyKajaanintie 14390230 OuluTel- +358 8 335861

Seppo Heinon Tukku OyOrmuspellontie 10 P.O. Box 800701 HelsinkiTel- +358 9 3514197Fax- +358 9 3858039

Scan Auto KonsensiMuonamiehentie 100390 HelsinkiTel- +358 10 555010Fax- +358 10 5555361Internet: www.scania.fiE-mail: [email protected]

Scandinavian J.M.A. OyPinninkatu 5833100 TampereTel- +358 3 2731211Fax- +358 3 2121782E-mail: [email protected]

Showmill OyKappelintie 4804130 SipooTel- +358 9 2726600Fax- +358 9 2726601

South West Trade OyPietiläntie 1-313100 HämeenlinnaTel- +358 3 6161881Fax- +358 3 6161882E-mail: [email protected]

Suomen Autovaruste OyTierankatu 320520 TurkuTel- + 358 2 2781000Fax- +358 2 2372290

Suomen Hi-Tech OyHepolamminkatu 2433720 TampereTel- +358 3 3182455Fax- +358 3 3182455

Tapiolan Varaosakeskus OyFonseenintie 400370 HelsinkiTel- +358 9 5915500Fax- +358 9 5102404

Tarvikeyhtymä OyValuraudantie 1800870 HelsinkiTel- +358 9 37541Fax- +358 9 3754333

Telering/Aribom OyFonseenintie 400370 HelsinkiTel- +358 9 5915500Fax- +358 9 5102404


Tele-Tukku OyMikontie 304430 JärvenpääTel- +358 9 41332200Fax- +358 9 41332244Internet: www.tele-tukku.fiE-mail: [email protected]

TD-Myynti OyHämentie 3520540 TurkuTel- +358 2 2374000Fax- +358 2 2370404

Transmachine OyTakkattie 2800370 HelsinkiTel- +358 9 5617960Fax- +358 9 56179666Internet: www.transmachine.fi

Turun Autokauppa OyTierankatu 720520 TurkuTel- +358 2 2115580Fax- +358 2 2373922

Turun Autotarvike OyKetarantie 31-3920300 TurkuTel- +358 2 2331111Fax- +358 2 2332959

Turun Jarruosa OyApilakatu 920740 TurkuTel- +358 2 2362360Fax- +358 2 2362210

Uudenmaan Kumikeskus OyLintulammenkatu 1204250 KeravaTel- +358 9 2945577Fax- +358 9 2944877Internet: www.uudenmaankumikeskus.fi

US-Parts Finn-Am OyLaivalehdenkatu 200810 HelsinkiTel- +358 9 75984100Fax- +358 9 7592199E-mail: [email protected]

Varaosatalo Japan OyLäntinen Teollisuuskatu 602920 EspooTel- +358 9 8540900Fax- +358 9 8540920

Vihta Auto OyAhjokatu 1340320 JyväskyläTel- +358 14 675322Fax- +358 14 675388

Wihuri Oy AutolaManttalitie 901530 VantaaTel- +358 9 415815Fax- +358 9 41582207Internet: www.wihuri.fi


E. Agentes de Accesorios y Piezas de Repuesto de Automoción

H&h Trading KyMuotialantie 5633800 TampereTel- +358 3 3560945Fax- +358 3 3560365E-mail: [email protected]

Hella Lighting Finland OyHiihtomäentie 39 B00800 HelsinkiTel- +358 9 8532500Fax- +358 9 8532001

Kaukomarkkinatie OyKutojank 402630 EspooTel- +358 9 5211Fax- +358 9 5216641*Ünicamente radios para coches*

MSJ World Co-Operation OyTainionkoskentie 1055100 ImatraTel- +358 55 4363389Fax- +358 5 4363379

Stockman AutoKotitontuntie 202200 EspooTel- +358 9 5259300Fax- +358 9 423225


F. Grandes Cadenas de Tiendas

Partset Oy AD-FinlandPetikontie 1201720 VantaaTel- +358 8524334Fax- +358 8524335Internet: www.ad-finland.com

TradekaEuro/MaxiP.O. Box 7200501 HelsinkiTel- +358 9 7331Fax- +358 9 7332120Internet: www.tradeka.fi(Hipermercados Maxi y Euromarket)

Kesko OyCitymarketkeskoP.O. Box 13500016 KeskoTel- +358 105311Fax- +358 105323414Internet: www.kesko.fi(Hipermercados Citymarket)

MotonetP.O. Box 13120251 TurkuTel- +358 2 2771400Fax- +358 2 2397620Internet: www.motonet.fi

Intrade Partners Oy*P.O. Box 173FIN-00511 HELSINKItel. +358-9-1888000fax +358-9-1884411www: http://www.sok.fi(Grandes Almacenes “Sokos” e hipermercados “Prisma”)

* Comprador/importador para las cadenas de SOKOS


G. Importadores/Mayoristas de Rodamientos, Cojinetes y Pistones



Häme-Hydro OyKoikkurintie 430300 ForssaTel- +358 3 4242100Fax- +358 3 4242110


Ina Laakeri OyVappulontie 47408200 LohjaTel- +358 19 36361Fax- +358 19 386037Internet: www.ina.comE-mail: [email protected]


Kraftmek OyHitsaajankatu 9 B00810 HelsinkiTel- +358 9 7557355Fax- +358 9 7555285E-mail: [email protected]


Laakerituonti OyRobert Huberintie 201510 VantaaTel- +358 9 8254760Fax- +358 9 82547666


Onnin Auto OyKirkonkyläntie 6500780 HelsinkiTel- +358 9 3508520Fax- +358 9 35085210



Porin Laakeri OyUusikoivistontie 8328130 PoriTel- +358 2 6359500Fax- +358 2 6359505


Tampereen Laakerikeskus OyVäinölänkatu 233100 TampereTel- +358 3 3488500Fax- +358 3 488555

Turun Laakeritekniika OyOrikedonkatu 2220380 TurkuTel- +358 2 2753000Fax- +358 2 2753010Internet: www.laakeritekniikka.fiE-mail: [email protected]


Turun Autokauppa OyTierankatu 720520 TurkuTel- +358 2 2115580Fax- +358 2 2373922

US-Parts Finn-Am OyLaivalehdenkatu 200810 HelsinkiTel- +358 9 75984100Fax- +358 9 7592199E-mail: [email protected]



H. Importadores/Mayoristas de Autoradios, Autoaltavoces, Radiotransmisores y/o Antenas

Aerial OyPietolankatu 9 A04400 JärvenpääTel- +358 9 2790120Fax- +358 9 2910210Internet: www.aerial.fiE-mail: [email protected]

Alpine Radiopari OyValuraudantie 800700 HelsinkiTel- +358 9 3508710Fax- +358 9 35087150E-mail: [email protected]

Atoy OyLauttasaarentie 5400200HelsinkiTel- +358 9 68271Fax- +358 9 6827306Internet: www.atoy.fiE-mail: [email protected]


Dekoaudio OyKöysikuja 101640 VantaaTel- +358 9 8553400Fax- +358 9 85534040

Ela-Radio OyRydöntie 12 A20360 TurkuTel- +358 24 155500Fax- +358 24 155541




Liikenneradio OyUomatie 1101600 VantaaTel- +358 9 5071540Fax- +358 9 5071200E-mail: [email protected]

Norix OyKamreerintie 602770 EspooTel- +358 9 859121Fax- +358 9 8053900


Radio Trimmeri OyVähäheikkiläntie 5620810 TurkuTel- +358 2 2351200Fax- +358 2 2351794


P Siivonen OyTiilitie 15361330 KoskenkorvaTel- +358 6 4229400Fax- +358 6 4229401

Superantenni OyTalkootie 1701350 VantaaTel- +358 9 8736117Fax- +358 9 8237642

Tampereen Studiocenter OyNyyrikintie 1433540 TampereTel- +358 3 2615630Fax- +358 3 2535785E-mail: [email protected]



Tele-S OyJousitie 220760 PiispanristiTel- +358 24 68111Fax- +358 24 681199


Ulkokaupat OyKutojantie 302630 EspooTel- +358 9 521788Fax- +358 9 5214702


I. Importadores/Mayoristas de Equipos de Aire Acondicionado para Vehículos

Combi Cool OyLäkkisepäntie 2000620 HelsinkiTel- +358 9 7771230Fax- +358 9 790935Internet: www.combicool.fi





Waeco Finland OyPulttitie 1700880 HelsinkiTel- +358 9 7594220Fax- +358 9 7593700Internet: www.waeco.fiE-mail: [email protected]


J. Importadores/Mayoristas de Productos Químicos para la Limpieza y el Mantenimiento del Automóvil

Algol OyKarapellontie 602610 EspooTel- +358 9 50991Fax- +358 9 595006Internet: www.algol.fiE-mail: [email protected]


Atoy OyLauttasaarentie 5400200HelsinkiTel- +358 9 68271Fax- +358 9 6827306Internet: www.atoy.fiE-mail: [email protected]


EP- Chemicals OyPalopellonkatu 1004250 KeravaTel- +358 9 2943899Fax- +358 9 2948200

M Järvi OyTuupakantie 601740 VantaaTel- +358 9 613077Fax- +358 9 8785963

Kemotuote OyLämmittäjänkatu 2, Herttoniemi00180 HelsinkiTel- +358 9 730344Fax- +358 9 730755

Kalux OyTietotaajamansuora 2004300 TuusulaTel- +358 9 2747750Fax- +358 9 27477560E-mail: [email protected]



Kolorit Oy AbFinnoonniitynkuja 102270 EspooTel- +358 9 88711Fax- +358 9 8871376

Markkinointi Vähätälo OyKasteentie 1620780 KaarinaTel- +358 22 432982*Agente*

Metro-Auto Oy AbHernepellonkuja 1200560 HelsinkiTel- +358 9 615781Fax- +358 9 61578200Internet: www.metroauto.fi


Oy Nordex AbVattuniemenkatu 23 A00210 HelsinkiTel- +358 9 54956800Fax- +358 9 54956851

Nordic Maintenance Experts OyKuormaajankatu 308200 LohjaTel- +358 19 383353Fax- +358 19 383080

Noso-Tuote OySulantie 1904300 TuusulaTel- +358 9 2759299Fax- +358 9 92732291



Pentisol KyVähänummentie 504440 JärvenpääTel- +358 9 2790420Fax- +358 9 27904222Internet: www.pentisol.fiE-mail: [email protected]

Petrofinn OyPohj. Esplanadi 25 A00100 HelsinkiTel- +358 9 6220690Fax- +358 9 6223611E-mail: [email protected]

Rauta ja Konekarve OyPohjoisesplanadi 25 A00100 HelsinkiTel- +358 9 650077Fax- +358 9 175470


Suomen 3M OyLars Sonckin Kaari 602600 EspooTel- +358 9 52521Fax- +358 9 5122944E-mail: [email protected]

Suomen Perfection OyParkanontie 157 A29570 SöörmarkkuTel- +358 26 770700Fax- +358 26 770701E-mail: [email protected]

S-Taroil OyAllastie 1021200 RaisioTel- +358 24 380700Fax- +358 24 380383


Termoteam OyTehdastie 1015560 NastolaTel- +358 3 7624713Fax- +358 3 7624727


Teknoma OyVeneentekijäntie 700210 HelsinkiTel- +358 9 681021Fax- +358 9 68102222E-mail: [email protected]


Valvoline FinlandMyyrmäentie 2 C 4401600 VantaaTel- +358 9 5308030Fax- +358 9 53080333E-mail: [email protected]

Voitelukeskus Tonttila OyTaitajankuja 5-733960 PirkkalaTel- +358 3 358760Fax- +358 3 3684311

Wihuri Oy AutolaManttalitie 901530 VantaaTel- +358 9 415815Fax- +358 9 41582207Internet: www.wihuri.fi



K. Importadores/Mayoristas de Accesorios y Piezas de Repuesto para Camiones


Al-Ko Kober Ab MyyntikonttoriVanha Porvoontie 22901380 VantaaTel- +358 9 27068961Fax- +358 9 27068963E-mail: [email protected]

Arne Stara Oy AbTeollisuustie 1268600 PietarsaariTel- +358 6 7230777Fax- +358 6 7243777E-mail: [email protected]



Frue Finland OyKiertotähdentie 1020200 TurkuTel- +358 2 3351130

H Kraatz OyRuukinmestarintie 902320 EspooTel- +358 9 8093100Fax- +358 9 80931099



Lauger Oy02550 EvitskogTel- +358 0400 448196

LänsiautoUlkoniitynkuja 601660 VantaaTel- +358 9 852551Fax- +358 9 8525680


Muovitekniikka Oy EuroplastPainotie29250 NakkilaTel- +358 2 5315000Fax- +358 2 5315001Internet: www.europlast.fiE-mail: [email protected]

Onnin Auto OyKirkonkyläntie 6500780 HelsinkiTel- +358 9 3508520Fax- +358 9 35085210E-mail: [email protected]






TraditekatuRaastuvankatu 5965100 VaasaTel- +358 6 3171788Fax- +358 6 3123555

Transmachine OyTakkatie 2800370 HelsinkiTel- +358 9 5617960Fax- +358 9 56179666Internet: www.transmachine.fi


VTA Tekniikka OyKuusillantie 2301230 VantaaTel- +358 9 870800Fax- +358 9 8765028Internet: www.vta-tekniikka.fi



L. Importadores de Accesorios y Piezas de Repuesto para Autobuses y Vehículos Comerciales



H-D PartsKoivupuistontie 2801510 VantaaTel- +358 9 8256200Fax- +358 9 82562066E-mail: [email protected]





Onnin Auto OyKirkonkyläntie 6500780 HelsinkiTel- +358 9 3508520Fax- +358 9 35085210E-mail. [email protected]



Scan Auto KonsensiMuonamiehentie 100390 HelsinkiTel- +358 10 555010Fax- +358 10 5555361Internet: www.scania.fiE-mail: [email protected]

Suomen Hi-Tech OyHepolamminkatu 2433720 TampereTel- +358 3 3182455Fax- +358 3 3182455






M. Importadores/Mayoristas de Neumáticos

EuromasterJokisuuntie 400560 HelsinkiTel- +358 9 70022380Fax- +358 9 70022389Internet: www.euromaster.fi

First StopKorpivaarantie 101450 VantaaTel- +358 9 85786240Fax- +358 9 85786251

Full Fit Team OyFabianinkatu 5 A00130 HelsinkiTel- +358 9 68727850Fax- + 358 9 68727851

Isko OyjTeollisuuskatu 853600 LappeenrantaTel- +358 5 678211Fax- +358 5 4530933Internet: www.isko.fiE-mail: [email protected]

Rengascenter OyHelsingintie 13815700 LahtiTel- +358 3 8710812Fax- +358 3 7526016Internet: www.rengascenter.fiE-mail: [email protected]

Rengasmestarit KyKallantie 870340 kuopioTel- +358 17 2614121Fax- +358 17 2614881

Sigma OyVetokuja 201610 VantaaTel- +358 9 507661Fax- +358 9 531612Internet: www.sigma.fiE-mail: [email protected]

Star-Rengas OyValuraudantie 200700 HelsinkiTel- +358 9 3505390Fax- +358 9 35053930Internet:www.star-rengas.fi


N. Fabricantes de Automoción

Kalmar Industries OyP.O. Box 38733101 TampereTel- +358 3 2658111Fax- +358 3 2658616Internet: www.kalmarind.comActividad: Equipos de elevación para contenedores

Patria VehiclesAutotehtaantie 1P.O. Box 18613101 HämeenlinnaTel- +358 3 6451Fax- +358 3 6196710Internet: www.patria.fiActividad: Vehículos militares

Sisu Auto OyP.O. Box 6810301 KarjaaTel- +358 19 2751Fax- +358 19 236044Internet: www.sisuauto.comActividad: Camiones

Sisu AxlesAutotehtaantie 113100 HämeenlinnaTel- +358 20 4552999Fax- +358 20 4552900Internet: www.sisuaxles.comActividad: Elementos de transmisión, ejes

Sisu Diesel Oy37240 LinnavuoriTel- +358 3 3417111Fax- +358 3 3417330Internet: www.sisudiesel.comActividad: Motores diesel para camiones, tractores ymarinos, grupos electrógenos

Partek Forest OyLentokonetehtaantie 1033900 TampereTel- +358 3 2658311Fax- +358 3 2658324Internet: www.partekforest.comActividad: Tractores y cosechadoras forestales

Valmet Automotive OyP.O. Box 423501 UusikaupunkiTel- +358 20 484180Fax- +358 20 484181Internet: www.valmet-automotive.fiActividad: Montaje de automóviles (Lada, Samara,Opel, Calibra, Saab, Porsche)

Valtra Oy44200 SuolahtiTel- +358 2045501Fax- +358 2045533Internet: www.valtra.comActividad: Tractores agrícolas


VII. ASOCIACIONES E INSTITUCIONES DE INTERÉS


VII. ASOCIACIONES E INSTITUCIONES DE INTERÉS

Autonosatukkukauppiaat Ry(Asociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores de Automoción)Särkiniementie 300210 HelsinkiTel- +358 9 6824130Fax- +358 9 68241310Internet: www.tkl.fiE-mail: [email protected]: Tapio Hakala, HL Group OyRepresentante de la asociación: Klaus KataraE-mail: [email protected]ón englobada en la Teknisen Kaupan Liitto Ry(Association of Finnish Technical Traders)Esta última asociación, a su vez, se engloba en Kaupan Keskusliitto (Federation of Finnish Commerce and Trade)

Autonvaraosakauppiaiden keskusliitto Ry(Asociación de Minoristas de Piezas de Repuesto para Automóviles)Mannerheimintie 76 B00250 HelsinkiTel- +358 9 43156154Fax- +358 9 43156302Presidente de la asociación: Matti RäisänenE-mail: [email protected]ón englobada en Kaupan Keskusliitto(Federation of Finnish Commerce and Trade)

Autoalan ja Korjaamoiden liitto ry(Federación del Sector Automóvil y Talleres de Reparación)Kaisaniemenkatu 13 A00100 HelsinkiTel- +358 9 229221Fax- +358 9 6221042

Autotuojat Ry(Asociación de Importadores de Automóviles)Lönnrotinkatu 36 B00180 HelsinkiTel- +358 9 68032010Fax- +358 9 68032022Internet: www.kaupankl.fi/english.htmPresidente de la asociación: Pekka PuputtiAsociación englobada en Kaupan Keskusliitto(Federation of Finnish Commerce and Trade)

Suomen Autoalan Tietopalveluverkko Oy(Red de información del sector automóvil)Piispanportti 702240 EspooTel- +358 9 4132220Fax- +358 9 41322299Internet: www.adfin.fi


Autoalan Tiedotuskeskus(Centro de Información del sector automóvil)Lönnrotinkatu 36 B00180 HelsinkiTel- +358 9 68032020Fax- +358 9 68032039Internet: www.autoalantieto.fi

Suomen Autoteknillinen Liitto Ry(Asociación Técnica del Sector Automóvil)Köydenpunojankatu 800180 HelsinkiTel- +358 9 6944724Fax- +358 9 6944027

Autoliitto Ry(Club del Automóvil)Hämeentie 105 AP.O. Box 3500551 HelsinkiTel- +358 9 72584400Fax- +358 9 72584460Internet: www.autoliitto.fi

Suomen Bensiinikauppiaitten Liitto SBL ry(Asociación de comerciantes de gasolina)Mannerheimintie 40 D00100 HelsinkiTel- +358 9 75195500Fax- +358 9 75195525Internet: www.bensiinikauppiaat.fiPresidenta de la asociación: Sirpa Kekäläinen

Suomen Kuorma-Autoliitto Ry(Asociación de camioneros y empresarios)Nuijamiestentie 700401 HelsinkiTel- +358 9 478999Fax- +358 9 5878520Internet: www.skal.fiE-mail: [email protected]

Autoalan Keskusliitto Ry (AKL)(Federación de Comerciantes de Automóviles)Hietalahdenkatu 4 A00180 HelsinkiTel- +358 9 6803200Fax- +358 9 68032011


Ulkomaankaupan Agenttiliitto(Federación de Agentes de Comercio Exterior)Elimaenkatu 2900510 HelsinkiTel- +358 9 86831650Fax- +358 9 86831651Internet: www.agenttiliitto.fi/english.htmlE-mail: [email protected]

Oy Agentprof(Asociación de Agentes de Ventas Independientes)Sibeliuksenkatu 9 B13100 HämeenlinnaTel- +358 3 6537200Fax- +358 3 6166750Internet: www.agentprof.comE-mail. [email protected]


VIII. FERIAS Y REVISTAS DEL SECTOR EN FINLANDIA


VIII. FERIAS Y REVISTAS DEL SECTOR EN FINLANDIA

A. Ferias del sector en Finlandia

FISITA 2002– WORLD AUTOMOTIVE CONGRESSLugar de celebración: Helsinki Fair CentreFechas: 02-06-2002/ 06-06-2002Dirección: Messuaukio 1 PO Box 21 00521 HelsinkiTeléfono +358-9-150 91Fax +358-9-142 358Internet: http://www.finnexpo.fihttp://www.fisita2002.comE-mail: [email protected]:FISITA (International Federation of Automotive Engineering Societies: http://www.fisita.com) y SATL (FinnishTechnical Association of Automotive Sector):Suomen Autoteknillinen Liitto Ry - SATLKoydenpunojankatu 8FIN-00180 Helsinkitel. +358-9-6944807fax +358-9-6944027e-mail: [email protected]

TUULILASISuomen Suurin Autolehti (Helsinki Motor Show)Lugar de celebración: Helsinki Fair CentreFechas: 28-11-2002/ 01-12-2002Dirección: Messuaukio 1 PO Box 21 00521 HelsinkiTeléfono: + 358 9 15091Fax: +358 9 142358Internet: www.finnexpo.fiE-mail: [email protected]:TEAM NYKOPP LTD.Heikkiläntie 2 AFIN-00210 HelsinkiTel. +358-9-6822956Fax +358-9-68722250e-mail: [email protected]: http://www.helsinkimotorshow.fi

AUTO & KORJAAMO (AUTOMOTIVE AFTERMARKET FAIR)Lugar de celebración: Helsinki Fair CentreFechas: 27-02-2003/ 01-03-2003 (bianual)Dirección: Messuaukio 1 PO Box 21 00521 HelsinkiTeléfono: + 358 9 15091Fax: +358 9 142358Internet: www.finnexpo.fiE-mail: [email protected] información: http://personal.inet.fi/koti/satl


CARAVANLugar de celebración: Helsinki Fair CentreFechas: 17-01-2003/ 19-01-2003Dirección: Messuaukio 1 PO Box 21 00521 HelsinkiTeléfono +358-9-150 91Fax +358-9-142 358Internet: http://www.finnexpo.fie-mail: [email protected]

AMERICAN CAR SHOWLugar de celebración: Helsinki Fair CentreFechas: Próxima edición en Marzo 2003Dirección: Messuaukio 1 PO Box 21 00521 HelsinkiTeléfono +358-9-150 91Fax +358-9-142 358Internet: http://www.finnexpo.fie-mail: [email protected]

B. Revistas del sector en Finlandia

SUOMEN AUTOLEHTI (“Revista Finlandesa de Automoción”)

Editor:Autotieto OyKöydenpunojankatu 8FIN-00180 Helsinkitel. +358-9-6944807fax +358-9-6944027e-mail: [email protected] tirada: 7.950

MOOTTORI (“Motor”)Editor:Kynämies OyKorkeavuorenkatu 1FIN-00140 Helsinkitel. +358-9-62265661fax +358-9-624224e-mail: [email protected] tirada: 83.839

KORJAAMOVIESTI (“Revista de Talleres de Reparación”)Editor:Autoalan ja Korjaamoiden Liitto ry(Asociación del Sector de Automoción y Talleres de Reparación)P.O. Box 999FIN-00101 Helsinkitel. +358-9-22922926fax +358-9-22922999, 6221042e-mail: [email protected] tirada: 3.000


IX. APROBACIÓN DE VEHÍCULOS Y SUS COMPONENTES.


IX. APROBACIÓN DE VEHÍCULOS Y SUS COMPONENTES

En Finlandia, la Administración de Vehículos AKE, desempeña la función de hacer cumplir los requisitos deaprobación de vehículos y sus componentes. La aprobación puede ser solicitada para un vehículo, accesorio, o unaparte del proceso de fabricación.Aprobación E, es la aprobación que se da a la estructura, accesorio o parte de un vehículo siguiendo los criteriosde estandarización para las partes y accesorios de vehículos de motor (Génova 20/03/1958) y el reconocimientomutuo de los métodos de aprobación en concordancia con los decretos acordados.Aprobación e, es la aprobación que se da a la estructura, accesorio o parte de un vehículo de acuerdo con losdecretos o directivas establecidas por el Consejo de la Unión Europea, la Comisión de la Unión Europea o por laresolución conjunta del Parlamento y el Consejo de la Unión Europea.El objetivo de que se imponga la aprobación establecida por la UE es el de crear un sistema común. Así, losrequisitos que tengan que cumplir las empresas fabricantes de los países miembros serán los mismos. De estemodo,un sistema, parte, unidad o vehículo que ha obtenido la aprobación de la UE, es aceptado en todos los paísesmiembros, sin que ningún país pueda dar un tratamiento preferente a la producción doméstica.El sistema completo está basado en la Directiva del Consejo 70/156/EEC y ha sido corregida en numerosasocasiones. De acuerdo con estas directivas están los E-decretos firmados en el acuerdo de Génova.En algunos casos, los signos de aprobación, enseñan la directiva o el decreto E, según los cuales se otorga laaprobación y no queda ninguna duda sobre la validez del producto. En otros casos, los signos de aprobaciónúnicamente enseñan el país de aprobación y el número de serie. En estos casos la conformidad requiere un mayorgrado de conocimiento. Si no hay marca de aprobación, la única posibilidad de determinar la validez de unvehículo es mediante un certificado de aprobación. Algunos vehículos tienen una insignia en la que se muestranlas aprobaciones otorgadas.Los siguientes componentes están generalmente marcados por signos de aprobación:Luces, reflectores, bombillas, espejos, cinturones de seguridad, neumáticos, cristales y tubos de escape.La aprobación completa de un vehículo, es un resumen del cumplimiento de varios tipos de aprobación. En lapráctica sirve para asegurarse de que las directivas o correspondientes E-decretos han sido cumplidos y que elvehículo cumple todos los requisitos de aprobación.La aprobación multifase es aquella que va otorgándose a las partes acabadas de un vehículo no terminado hastaque se obtiene la aprobación completaLos solicitantes de aprobación de partes, sistemas, componentes de vehículos o vehículos enteros deben cumplirlos requisitos establecidos por las directivas de la UE o por los E-decretos. La información relativa a las directivasde la UE puede ser obtenida en la biblioteca del Parlamento, La Federación General de Industria, libreríasespecializadas o en la siguiente dirección de Internet.

http://europa.eu.int/eur-lex/en/lif/reg/en_register_133010.html

La información sobre los E-decretos puede obtenerse a través de la Federación General de Industria, bibliotecasespecializadas y la siguiente dirección de Intenet

http://www.unece.org/trans/main/welcwp29.htm

Los principios generales sobre los distintos tipos de aprobación son especificados en la directiva 70/156/EEC, quefue corregida por última vez con la directiva 2000/40/EC. La última reescripción completa de la directiva fue conla directiva 92/53/EC. Esta directiva, ha servido de base en los últimos años, y si bien ha sido objeto de numerosasmodificaciones, su conocimiento resulta muy práctico para los fabricantes.Los distintos tipos de aprobación a los que nos hemos referido en los apartados anteriores, son otorgados por lasautoridades competentes de cada país. En Finlandia, las entidades encargadas para la aprobación de vehículos sonla Administración de Vehículos AKE y el Ministerio de Salud y Asuntos Sociales (que se ocupa de la aprobaciónde tractores).De acuerdo con las regulaciones finlandesas, las partes o accesorios para automóviles deben ser validados por unadirectiva o E-decreto. Sin embargo, no se especifica claramente, si los vehículos o partes de los mismos que hansido validados por una directiva o E-decreto anterior, continúan teniendo validez.Tanto las directivas como los E-decretos incluyen un control de seguimiento, que son aquellos procesos queaseguran que los productos aprobados cumplen con los requisitos estipulados. El control de seguimiento referido ala directiva se incluye en el documento adjunto X de la directiva 70/156/EEC, corregido en la directiva 200/40/EC.El control de seguimiento de los E-decretos se encuentra en el segundo borrador del Acuerdo de Roma de 1958.


El objetivo de las autoridades que garantizan la aprobación, es asegurarse de que el fabricante tiene suficientecapacidad para llevar a cabo un óptimo control de seguimiento.En la primera evaluación efectuada por las autoridades, se investigan los controles de seguimiento utilizados por elfabricante. Asímismo, se requiere que el fabricante presente un certificado de un sistema válido de calidad (talescomo el ISO 9001 o el ISO 9002). También se incluye una visita a las fábricas de producción.Las siguientes inspecciones se realizan periódicamente al mismo tiempo que de manera aleatoria.Las autoridades son responsables de asegurar que se lleven a cabo las rectificaciones de cualquier discrepanciaencontrada, lo que en ningún caso disminuye la responsabilidad del fabricante.


X. DATOS GENERALES SOBRE FINLANDIA


X. DATOS GENERALES SOBRE FINLANDIA

A. Datos básicos

Superficie

Finlandia, con una superficie de 338.145 km.2, limita al norte con Suecia y Noruega, al este con Rusia y al sur y aloeste con los golfos de Finlandia y Botnia. Comparte sus fronteras terrestres con Rusia (1.269 km.), Noruega (727km.) y Suecia (586 km.). Sus costas tienen una extensión de 1.100 km.Lo más característico del paisaje finlandés son los bosques, que representan un 68% de su superficie, y los lagos,un 10% de la misma. Solamente el 6% de las tierras está cultivado. En Finlandia hay cerca de 188.000 lagos.

Clima

A pesar de que la cuarta parte de su territorio se encuentra más allá del Círculo Polar Artico, el país se beneficia deun clima más benigno que el de regiones de Canadá y Siberia situadas en la misma latitud gracias a la influenciade la corriente del Golfo. La capital, Helsinki, situada en la costa meridional, registra una variación anual detemperatura media de aproximadamente 22ºC, siendo la temperatura media en invierno de -6º C. En la parteseptentrional de Finlandia y en el centro las temperaturas alcanzan fácilmente los -20º C durante el invierno. En elsur de Finlandia nieva normalmente de diciembre a marzo, mientras que en el norte nieva de octubre a abril. Losinviernos son largos y fríos y los veranos templados y cortos.

Población

Finlandia (Suomi en finés), es un país escasamente poblado (5 millones de habitantes) desigualmente repartidos:En el sur, la densidad de población alcanza los 203 habitantes por km.2 (región de Uusimaa), en el norte del paíssolamente alcanza los 2 habitantes por km.2 (región de Laponia). Tras Islandia y Noruega, Finlandia es el tercerpaís de Europa con menor densidad de población, 17 hab./km.2. Algo menos de la mitad de dicha población seconcentra al sur de la línea Pori-Tampere-Lahti-Kouvola-Lappeenranta.

Las poblaciones con mayor número de habitantes son:

Helsinki (Helsingfors) ............................................................................................................551.123Espoo (Esbo) ..........................................................................................................................209.667Tampere (Tammerfors) ..........................................................................................................193.174Vantaa (Vanda) ......................................................................................................................176.386Turku (Åbo)............................................................................................................................172.107Oulu (Uleåborg) .....................................................................................................................117.670Lahti (Lahtis)............................................................................................................................96.666Kuopio 86.575

Del total de la población ocupada (2,3 mill.), un 64% lo está en el sector servicios, un 32% en la industria y laconstrucción y un 4% en el sector primario.

Recursos naturales

Los bosques representan el mayor recurso natural de Finlandia. Alrededor del 54% son propiedad de particulares,el 33% son de propiedad estatal y el resto pertenece a empresas y municipios. El 45% de los árboles son pinos, el37% abetos y el 18% especies de hojas anchas, mayoritariamente abedules.Aunque Finlandia cuenta con pocos recursos minerales, hay yacimientos en explotación de cromo, hierro, zinc,cobre, cobalto, niquel, plata y oro. Los yacimientos de cromo se encuentran entre los más importantes de Europa.Produce también otros minerales no ferrosos: talco, esteatita y pigmentos.

Horario local y días festivos

Hora: La hora local está adelantada 2 horas con respecto a la hora del meridiano de Greenwich (GMT + 2 h.).


Comercios: Por regla general, abren de 9.00 a 18.00 y, los sábados, de 9.00 a 16.00 (comercios); los grandesalmacenes, de 9.00 a 21.00 y, los sábados, de 9.00 a 17.00/18.00. En la mayoría de los restaurantes el almuerzo sesirve entre las 11 y las 14 horas. La hora de cena varía.El periodo anual de vacaciones es de 30 días (no se cuentan domingos y días festivos). Normalmente se disfrutancuatro semanas en verano (julio es el mes vacacional por excelencia) y una semana en invierno.Los días festivos son: 1 de enero (Año Nuevo), 6 de enero (Epifanía), Viernes Santo, Lunes de Pascua, 1 de mayo,Día de la Ascención (24 de mayo de 2001), San Juan (23 de junio de 2001), Día de Todos los Santos (3 denoviembre de 2001), 6 de diciembre (Día Nacional), 25 de diciembre (Navidad), 26 de diciembre (Segundo día deNavidad).

Idioma

En Finlandia hay dos idiomas oficiales: El finés y el sueco. El inglés es la primera lengua extranjera más hablada yla lengua de los negocios por excelencia. El alemán es la segunda lengua extranjera más hablada,fundamentalmente por la generación de la guerra.

Religión

El 85,3% de la población pertenece a la Iglesia evangélica luterana y la segunda comunidad religiosa es laortodoxa, que cuenta con un 1,1% de la población.

Forma de gobierno

Finlandia es una democracia parlamentaria que se rige por una constitución republicana. El jefe del Estado, elPresidente de la República es elegido por sufragio universal y directo por un periodo de seis años. El poderlegislativo reside en el Parlamento (Eduskunta en finés).En las elecciones presidenciales de 2000 resultó elegida en la segunda vuelta, con el 51,6% de los votos, TarjaHalonen, candidata del partido social demócrata y la primera mujer presidente de Finlandia. Conforme al plazofijado por la ley, las próximas elecciones presidenciales deberían tener lugar en enero del año 2006.Las últimas elecciones parlamentarias se han celebrado en marzo de 1999.Las elecciones supusieron una mejora de la Coalición Nacional (Partido Conservador) y el Partido Centrista queconsiguieron, respectivamente, siete y tres escaños más en el Parlamento. El Partido Socialdemócrata sigue siendoel mayor partido con 51 escaños, a pesar de haber perdido 11 escaños, y fue designado para formar gobierno.El Primer Ministro y Jefe de Gobierno, Paavo Lipponen, del SDP (Partido Socialdemócrata), encabeza un gabinetecompuesto por diecisiete ministros.Puede encontrarse mayor información sobre el Gobierno y el sistema parlamentario de Finlandia en:http://www.vn.fi/vn/english/index.htm

Situación actual y perspectivas

En Finlandia, como en el resto de los países nórdicos, sigue vivo el debate sobre el posible impacto de laintegración en la Unión Europea en el llamado modelo nórdico de Estado de Bienestar. En la base de este debatese encuentra la influencia que pudiera tener sobre el Estado del Bienestar la aproximación o armonización depolíticas y estructuras económicas entre los países miembros.Los principales problemas que se plantean son la posible aparición de divergencias en los ciclos económicos delos países miembros (cuyos efectos serían muy difíciles de amortiguar en el país que sufre una recesión, en lasactuales circunstancias, principalmente debido a la necesidad de que las políticas fiscales nacionales puedan teneruna orientación más restrictiva, una vez que ha desaparecido la autonomía nacional para la ejecución de unapolítica monetaria independiente) y el que la aproximación o convergencia en las estructuras económicas de lospaíses tienda a recortar los servicios haciendo que los países cuyos sistemas son más protectores deban alinearsecon los países cuyos sistemas son menos protectores.Contrariamente a lo sucedido en Suecia, las fuerzas políticas finlandesas, con muy contadas excepciones, hanmostrado su apoyo a la entrada del país en el área del euro. La opinión pública también ha compartido, aunque contibieza, esta actitud.


Resumen

A continuación se muestra un resumen con los datos básicos de Finlandia:

SUPERFICIE: ...........................................................................................................................338.145 km.2

SITUACIÓN ............................................................................................... 59º 30’ y 70º 5’ de latitud Norte19º 7’ y 31º 45’ longitud Este

CAPITAL:.........................................................................................................................................HelsinkiPRINCIPALES CIUDADES: ................................................................... Espoo, Tampere, Vantaa y TurkuCLIMA: Continental frío templado por corriente golfoPOBLACIÓN:............................................................................................................... 5.171.000 habitantes

Urbana ....................................................................................................... 3.413.000 habitantesRural .......................................................................................................... 1.758.000 habitantes

DENSIDAD DE POBLACIÓN: ...............................................................................................17 hab./ km.2

IDIOMA: Finés (93%) y Sueco (6%)RELIGIÓN:..................................................................................................... Evangélica Luterana (85,3%)

Ortodoxa (1,1%)MONEDA: Euro (�)PESO Y MEDIDA: .............................................................................................................. Sistema métricoDIFERENCIA HORARIA CON ESPAÑA: .................................................... Una hora más que en EspañaTASA BRUTA DE NATALIDAD (1/1000):.......................................................................................... 11,6TASA BRUTA DE MORTALIDAD (1/1000): ........................................................................................ 9,6ESPERANZA DE VIDA:...............................................................................................73,7 años (hombres)

81,0 años (mujeres)GRADO DE ALFABETIZACIÓN: ......................................................................................................100%CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN: .................................................................................................. 2,3

Fuente: Estadísticas de Finlandia

B. Comercio exterior

La participación de las exportaciones en el PIB finlandés es muy destacada (en torno al 37%). Dentro de estas,destacan las de equipos electrónicos, productos forestales y manufacturas de metal y maquinaria. Según losServicios de Aduanas de Finlandia, en 2000 las exportaciones alcanzaron los 50.750 mill. de �. Las principalesexportaciones por sectores fueron las siguientes: industria electrotecnia (31 %), industria forestal y papelera (26,4%),otra industria metalúrgica (24,7 %), industria química (10,5 %) y otros (7,4 %). Los principales países dedestino para las exportaciones finlandesas fueron Alemania (12,5 %), Suecia (9,3 %), Reino Unido (9,1 %),Estados Unidos (7,4 %), Francia (5,2%), Italia (4,4 %), Rusia (4,4 %) y Países Bajos (4,0 %).Las importaciones representan un 24% del PIB finlandés y en 2000 se llegó a un importe de 36.580 mill. de �. Ladistribución de las principales importaciones finlandesas en dicho año fue la siguiente: Materias primas yproductos intermedios (40,8 %), bienes de equipo (24 %) y productos para generar energía (12,3 %), bienes deconsumo duraderos (10,7 %) y otros bienes de consumo (12,2 %). Los principales proveedores de Finlandia fueronAlemania (14,3%), Suecia (10,3 %), Rusia (9,4 %), Estados Unidos (7,1 %), Reino Unido (6,5 %), Japón (5,3 %) yNoruega (4,0 %).

Marco legal del comercio exterior

Finlandia es miembro de la Unión Europea. Por tanto, no se aplica arancel alguno sobre los productos procedentesde otros países miembros de la Unión y se acoge al régimen arancelario común sobre terceros países.

Impuestos aplicables

El tipo general del Impuesto sobre el Valor Añadido es el 22%.

C. Estructura económica

La economía finlandesa experimentó una profunda recesión entre los años 1991 y 1993: el PIB descendió un 13%,la tasa de desempleo se elevó de 3,5% a 18% y el volumen de la deuda pasó del 10% al 57% del PIB. Larecuperación se inició en 1994, impulsada fundamentalmente por el crecimiento de las exportaciones y apoyadapor las mejoras de la inversión y el consumo privado.


En 2000 la tasa de crecimiento del PIB fue del 5,7% frente al 4% de 1999. Las autoridades económicas consideranque Finlandia cuenta con bases para un crecimiento sólido: bajos tipos de interés, inflación reducida y unatendencia a la disminución del endeudamiento de las familias y empresas.Desde un punto de vista macroeconómico, el desempleo es el principal problema al que se enfrenta la economíafinlandesa. En 2000 la tasa de desempleo fue del 9,8 %, sólo 0,4 puntos menor que el año anterior, frente aldescenso del 1,4% de 1999 a 2000, con lo que parece que se está tocando suelo en lo que a reducción deldesempleo mediante el simple crecimiento de la economía se refiere (Este hecho contrasta con en el periodo 1986-90, en el que la tasa de desempleo media fue del 4,4%, dónde se estimaba entonces la tasa “natural” dedesempleo). La recesión significó un rápido aumento de las cifras de desempleo, llegando a un techo del 16,6% en1994. Si se confirman este año las dificultades nos encontraríamos, al igual que ha sucedido en otros países, conun desplazamiento hacia arriba de ese nivel “natural” de paro). El desempleo afecta especialmente a la poblaciónactiva juvenil y a los trabajadores de mayor edad y menos cualificados. El porcentaje de parados de larga duraciónes también relativamente alto. La recuperación del empleo se ha producido principalmente en los sectores de laconstrucción y servicios, aunque el sector industrial también ha contribuido a esta reducción, estando ademáspresentes en ese aumento de los servicios, actividades contratadas por las empresas antes realizadas dentro de lasmismas.Desde 1994, la Balanza por cuenta corriente es superavitaria. En 2000 la balanza por cuenta corriente registró unsuperávit de 10.230 millones de �, equivalente al 7,7% del PIB. Esta situación se explica por el continuo aumentoen el superavit de la balanza comercial desde 1992 (excepto en 1999, año en que se registró un pequeño descensodel superavit). El superávit de la balanza comercial alcanzó los 14.300 millones de �, recuperando la tendenciaalcista que se había interrumpido en 1999. El déficit de la balanza de servicios y rentas fue 3.400 millones de �,especialmente debido al saldo negativo de las rentas de capital. El saldo de las transferencias corrientes netastambién fue negativo por un importe de 710 millones de � y el saldo de las transferencias de capital fue positivopor un importe de 67 millones de �.

El saldo de la balanza financiera registró un flujo neto hacia el exterior de 5.470 millones de �, con un saldonegativo en las inversiones directas de 16.200 millones de �. Las reservas exteriores se mantienen por encima delos 9.000 millones de �.

INDICADORES ECONÓMICOS

(Últimos cuatro años)

1997 1998 1999 2000

PIB (MILES DE MILLONES DE �) 103,9 113,7 121.8 132

PIB POR HABITANTE (�) 20.221,7 22.032,6 23.563,1 25.532,3

INDICE DE PRECIOS AL CONSUMO (%) 1,2 1,4 1,2 1,2

POBLACION (x000 hab.) 5.1328 5.147 5.160 5.171

POBLACION ACTIVA 2.484 2.507 2.557 2.565

DESEMPLEO (%) 12,7 11,4 10,2 9,8

TIPO DE CAMBIO $ 5,19 5,34 5,58 6,28

TIPO INTERES (Helibor/Euribor 3 meses) 3,2 3,6 3,0 4,4

SUP./DEF. PCO (% PIB) -1,5 1,3 1,9 6,7

DEUDA EXTERNA / EXP. N.D. N.D. N.D. N.D.

RESERVAS EXTERNAS (Millones �) 8.661,7 8.375,8 8.527,1 9.822,8

Fuente: Economic Bulletin (Ministry of Finance)

Estadísticas de Finlandia

Financial Markets (Banco de Finlandia)


ORIGEN DEL P.I.B. POR SECTORES

1997 1998 1999 2000

% % % %

. Agricultura, ganadería, forestación 4,0 5,0 3,7 3,6

. Manufacturas, minería y energía 29,4 30,0 27,5 28,8

. Construcción 6,4 5,0 5,4 5,8

. Servicios 60,2 60,0 63,4 61,8

Fuente: Ministry of Finance (Economic Survey)

BALANZA DE PAGOS (EN MILLONES DE EUROS)

1997 1998 1999 2000

I. BALANZA POR CUENTA CORRIENTE 5.579 6.272 6.355 10.461

I.1. Balanza Comercial (Saldo) 9.089 9.582 10.952 13.8901.1. Exportaciones 35.426 37.850 39.376 49.9761.2. Importaciones -26319 -28.268 -28.424 -40.614

I.2. Balanza de Servicios y Rentas (Saldo) -2.289 -1.955 -3.668 -3.480I.3. Balanza de Transferencias Corrientes (Saldo) -1.220 -1.355 -928 -723

II. BALANZA FINANCIERA -2.849 -3.059 -3.749 -5.601

II.1 Inversión Directa -2.526 -7-.822 -1.093 -16.543II.2 Inversión en Cartera -780 -877 -403 -896II.3 Otro Capital 458 3.886 -2.657 9.478

III. BALANZA DE CAPITAL 220 147 34 68

IV. ERRORES U OMISIONES -1.120 -3.155 -2.556 -1.516

V. SALDO BALANZA DE PAGOS -1.831 -205 -84 -413(aumento de reservas)

Fuente: Boletín mensual del Banco de Finlandia


XI. BIBLIOGRAFÍA


XI. BIBLIOGRAFÍA

Entrevistas personales mantenidas

Oy Kaha Ab – Risto MustoravaOrum Oy Ab – Jari PeulonperaKoivunen Oy – Uljas JokiAsociación de Importadores y Distribuidores de Artículos de Repuesto para Automóviles – Klaus KataraAsociación de Minoristas de Piezas de Repuesto para Automóviles – Matti RaisainenAsociación de Comerciantes de Gasolina - Sirpa Kekälainen

Entrevistas telefónicas mantenidas

Asociación de Tiendas Independientes de Reparación de CochesKeskoCitymarketMaximarketMotonetPartset OyAD-FinlandOpel OyOy Scan Auto AbAuto Span OyM Järvi OyFortum Oil Gas OyShell OyTeboil Oy

Otras fuentes de información

Aduanas de FinlandiaEstadísticas de FinlandiaBanco de FinlandiaMinisterio de FinanzasAKE (Administración Finlandesa de Vehículos)Asociación Finlandesa de Importadores y Distribuidores de AutomociónAsociación de Minoristas de Piezas de Repuesto para AutomóvilesFederación del Sector Automóvil y Talleres de ReparaciónAsociación de Comerciantes de GasolinaAsociación de Importadores de AutomóvilesFederación de Comerciantes de AutomóvilesAsociación de Agentes de Ventas IndependientesFederación de Agentes de Comercio ExteriorSuomen MessutTampereen Messut OyKompassDun & Bradstreet Finland OyPáginas amarillas de FinlandiaPáginas web de distintas empresas del sector

EL MERCADO DE ACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTO DE ... · Artículos de Repuesto para Automóviles, y...

Documents

Transcript of EL MERCADO DE ACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTO DE ... · Artículos de Repuesto para Automóviles, y...