El Informe De David Vol1 No2

EL PERIÓDICO REGIONAL DE CHIRIQUÍ

De DavidNOVIEMBRE 12-18, 2011www.elinformedavid.com

Vol. 1 No. 2

25,000ejemplaresendistribucióngratuita.

¡Pautaconnosotrosya!Anuncia tus productos y servicios aquí. ¡Llama al 730-7990!

Acelerado crecimiento turístico

Eldesarrollodeproyecos turísticosen lapro-vinciadeChiriquí,durante losúltimosmeses,estáimpulsandofuertementelaeconomíalocal.

GRATIS

Remodelan gimnasio escolar

Laalcaldíamunicipalrealizaráelproyectovaloradoenmásde600milbalboas,conelpropósitoderespaldaradeportistasdediversasdisciplinas.

Donan vehiculo a bomberos

ElBeneméritoCuerpodeBomberosdelaRe-públicadePanamá,RegionalChiriquírecibioladonacióndeunvehiculoparaelcontroldeincendiosvaloradoen200milbalboas.

LosprofesionalesdelperiodismoenlaprovinciadeChiriquí,sepreparanparacelebrarsudía.Algunos,recordandoconrespeto,aGas-parOctavioHernándezelmásgrandepoetayescritorquehatenidonuestrapatria,iconodetannobleprofesión,quefallecióenplenoejerciciodesuslabores,frenteasumáquinadeescribir.

Bajoelmarcodeestacelebración,distintosgremiosperiodísticoscomoelColegioNacionaldePeriodistas,SindicatodePeriodistasdePanamá,AsociacióndePeriodistasdeChiriquí,asícomotambién,elsectorpúblicoyprivadodesarrollandiversasactividadesparalosprofesionalesdeestadisciplina.

Periodistas se preparan para celebrar su día

2-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 12-18, 2011

EL PERIÓDICO REGIONAL DE CHIRIQUÍ

De David

Publicado por: Psylon Media S.AOficina:Calle 4ta. Edificio Rukia, local 7, DavidChiriquí, PanamáTEL: 730-7990FAX: 730-7991E-mail: [email protected]

Director:Aurel Radulescu

Editor:Félix Estrada KapellContactar: [email protected]

Periodistas:Felix EstradaSidy ValdesElmer CaballeroEdward Guerra

Ventas:Diana RadulescuCsaba BakkUriel AyalaAida Otero

Administración:Emma Muñoz

Diseño:Franklin Cáceres

Publicación y distribución semanal de 25,000 ejemplares gratis en: El Rey, Do It Center, Conway, Romero, Super Barú y los mejores hoteles y comercios de Chiriquí. Si usted desea distribuir El Informe en su comercio llamar al 730-7990

LOCALES

EDITORIALLa seguridad ciudadana es uno de los primeros puntales que debe contem-plar un gobierno y un mandatario, dentro de un estado libre y democráti-co, electo por votación popular.No obstante, los acontecimientos san-grientos, casi cotidianos, durante los dos años de la presente administra-ción, que se generan en diversos pun-tos de la geografía nacional y que han llegado hasta quienes están vincula-dos con los medios de comunicación.Hace necesario y justo dejar eviden-ciado que estamos secuestrados, en cada uno de los puntos cardinales geográficos de Panamá, por los ten-táculos de la delincuencia. Motivan-do el clamor de nuestra sociedad que exige al actual gobierno proporcione respuestas concretas para obtener la seguridad anhelada.Es el momento de dejar a un lado el espectáculo mediático de altos fun-cionarios gubernamentales e iniciar planes efectivos, que no queden sim-plemente en papel.Porque lo añorado por los paname-ños, especialmente los chiricanos, es volver a caminar tranquilos, en horas nocturnas, por las calles y avenidas, sin poner en riesgo sus vidas, poder desarrollar un sano esparcimiento, no teniendo la pesadilla de ser atracados por delincuentes y, especialmente, no perder la vida a causa de la violencia.

Números telefónicos importantesEmergencias Médicas 911Emergencias Médicas C.S.S 775-7019Bomberos 103Policia 777-9000D.I.J 775-3264Hosp. José D. de Obaldía 775-4221Hosp. Rafael Herández 775-2162 Hosp. Mae Lewis 775-4616Hospital Chiriquí 774-0128Tránsito 774-0738

Por: Félix Estrada [email protected]

El hospital Materno Infantil José Domingo de Obaldía, resolvió, a partir de la fecha, el problema presupuestario que mantenía para culminar su óptimo funcionamiento a diciembre de 2011, con el respaldo econó-mico suministrado por el gobierno central, a través del Ministerio de Salud, así lo ma-nifestó el Director Médico de este nosoco-mio, Edgardo Della Sera.

La aprobación de un subsidio por el orden de los 500 mil balboas permitirá que pro-gramas de suma importancia como cirugías electivas, tanto en ginecología y obstetri-cia, como en cirugía pediátrica, no sean limitadas o paralizadas, afirmó el galeno.

“La situación financiera mejorará con esta transferencia económica y nos ayuda a balancearnos en todos los renglones que estaban deficitarios”, precisó el director médico de este centro materno – infantil. Desembolso que llegará en las próximas semanas a las arcas del hospital, posterior a culminar el último trámite en las oficinas del Ministerio de Economía y Finanzas, en la ciudad capital.

No obstante, Della Sera acotó que se hará un proceso de ajuste hospitalario y por ende se generarán medidas de contención en otros rubros como: atención sólo a pa-cientes hospitalizados, cuarto de urgencia y consulta externa; las solicitudes expedi-das por otros centros de atención deben ser pagadas por el solicitante; todas las exone-raciones y arreglos de pago por servicios prestados están suspendidos, excepto a la población beneficiada por leyes especiales.

El hospital José Domingo de Obaldía “no está en crisis”, afirmó Della Sera. Del pre-supuesto otorgado para el presente año, de 19 millones de balboas y divido en dos áreas, se ejecutó un 99.7% del fondo de administración y un 85% del fondo de tra-bajo.

Este materno infantil, el segundo en im-portancia después de Santo Thomás, para el 2011 atenderá unas: 2 mil hospitaliza-ciones, 75 mil consultas externas, 60 mil atenciones en cuarto de urgencia pediátri-ca, 35 mil atenciones en cuarto de urgencia ginecológica, 8 mil partos, de las cuales 2 mil 400 son cesáreas; 6 mil cirugías pediá-tricas, 800 mil laboratorios y se entregarán más de un millón de medicamentos.

HMIJDO resuelve problema presupuestario

EL INFORME DE DAVID-3 NOVIEMBRE 12-18, 2011 LOCALES

Por: Elmer m [email protected]

La reducida flota vehicular conformada por cuatro carros bomba, que mantenía el Cuerpo de Bomberos de la Zona 3, fue reforzada mediante la adquisición de una nueva y versátil unidad, destinada a sofo-car posibles incendios, en el área urbana, donde le sería muy difícil ingresar a las unidades de mayor tamaño.

El Coronel Manuel De la Cruz, jefe de esta zona, señaló la necesidad de renovar toda la flota, ya que el crecimiento poblacional y la construcción de megas- estructuras, en el distrito cabecera lo requieren. Agrade-ció, al mismo tiempo, al diputado Rogelio Baruco, por la cortesía de gestionar este carro, para la entidad de seguridad.

De la Cruz, indicó, que desde el alto man-do de los casacas rojas, se ha indicado que los cuarteles de bomberos, recibirán la re-novación total de las unidades de socorro.

Bomberos refuerzan unidades móviles“Nos estamos preparando, frente a los retos que sobrevienen, cada logro que obtenga-mos es un peldaño en esta gran escalera, para garantizar la seguridad de los habitan-tes de la provincia”, expresó el Coronel.

Aixa Santamaría, gobernadora de la pro-vincia, se comprometió a coordinar esfuer-zos con el ejecutivo, de manera tal, que se le brinde todo el apoyo necesario a la enti-dad de los apaga fuegos.

Según se pudo conocer, el nuevo carro bomba tiene una capacidad de mil galones de agua y una gran ligereza, para ingresar a zonas de difícil acceso.

Al finalizar el acto de entrega, los miem-bros de la guardia permanente intentaron probar la capacidad del cisterna, sin em-bargo, los bajos niveles de agua impidieron el desarrollo del ensayo.

Diputado Baruco entregó moderno equipo para control de incendios.

Remodelan la Vía PorrasPor: Elmer M [email protected]

Tres meses y medio han transcurrido, des-de el cierre de la Vía Porras, por la re-modelación y acondicionamiento, de esta importante ruta de circulación vehicular; esta acción ha elevado las expectativas de los citadinos y visitantes en la ciudad de David, referente a la accesibilidad y ra-pidez en la movilidad en el tráfico hacia dentro y fuera de la ciudad.

Sin ligar a dudas, estos trabajos cambiaran la vista a la entrada de la urbe y maximiza-rá su atractivo, sin embargo, los usuarios de esta calle, esperan con ansias se reabra, esta importante arteria, ya que el tomar vías alternas, les retrasa al momento de llegar hasta sus destinos.

De acuerdo a una fuente procedente del Ministerio de Obras Públicas (MOP), el costo de la obra ronda los 19 millones de balboas.

Este medio inten-tó saber, en cuánto tiempo la empresa contratista terminaría la obra, no obstante, en las oficinas regio-nales del MOP, ase-veraron desconocer la fecha exacta, en que culminarían los trabajos.

FOTO: Elmer Caballero

Sectores productivos deben afrontar tratadoPor: Edward [email protected]

El ministro de Desarrollo Agropecuario Emilio Kisweters, dijo que el Tratado de Promoción Comercial (T.P.C.), firmado hace algunas semanas con Estados Unidos, es un reto que se debe afrontar con respon-sabilidad, ante los escenarios que afecten positiva o negativamente al sector agrope-cuario.

El jefe de la cartera agrícola detalló, que ya se trabaja en busca de estrategias por medio de los comités establecidos en ma-teria agrícola, así como también, con las cadenas agroalimentarias que permiten mantener un ambiente cercano con los pro-ductores.

La incertidumbre por el clima, la falta de mer-cado y las constantes plagas, son algunas de las limitantes, que mantiene al sector pri-mario en un dilema

alejado de la superación, sin embargo, la firma del tratado de promoción comercial, constituye, ahora la mayor preocupación que debe enfrentar el sector agrícola, sobre todo, por la alta y exi-gente demanda en el tema de exportación

Para el ministro Kisweters, el tratado trae cosas buenas, solo hay que trabajar en equipo y volcarse al sector agropecuario, con programas de asistencia técnica, tec-nológica, préstamos blandos y un plan de competitividad acorde con la necesidad de los productores.

Por su parte, Monseñor José Luis Lacunza, arzobispo de la Diócesis de David, este tra-tado es un hecho aprobado y consumado al que el pueblo panameño tiene que sacarle el mayor provecho posible, tratando de ha-cer las cosas bien y buscando el bienestar común para todos los humildes de este pe-queño terruño.


Pulsaciones de Chiriquí ¿ Qué opina usted, sobre la firma del Tratado de Promoción Comercial con Estados Unidos, a los productores, co-

merciantes y consumidores Chiricanos?

LOCALES

Temen colapso de puentesPor: Edward [email protected]

El posible colapso de dos puentes vehicu-lares, en la comunidad de Cabuya, Distri-to de Boquerón, mantiene atemorizados a moradores, quienes temen una tragedia, ante el avanzado deterioro que presentan las estructuras.

El puente sobre la quebrada Congo, así como también, el viaducto sobre el río Chi-rigagua “son estructuras desfasadas”, ase-guran los residentes de Las Huacas, Gua-bal y Bonilla, tres comunidades que por no tener otra alternativa, arriesgan sus vidas

continuamente, utilizando estas dos vías.

Mario Villarreal, uno de los afectados aseguró que unas 12 mil personas de va-rios sectores están perjudicadas por esta problemática. Productores, comerciantes transportistas y estudiantes son algunos de los usuarios que constantemente, retan la muerte al atravesarlos.

Los quejosos solicitan a las autoridades del Ministerio de Obras Públicas, la pronta re-paración de los puentes, que representan un peligro para los residentes y visitantes de estas comunidades.

De no recibir respuestas satisfactorias, en los próximos días, adoptarán enérgicas medidas ante esta situación.

Por: Edward [email protected]

Recordando a Gaspar Octavio Hernández el más grande de los poetas y escritores que ha tenido nuestra patria, quien murió en pleno ejercicio de sus labores, frente a su máquina de escribir, profesionales del periodismo en la provincia de Chiriquí se preparan para la celebración de su día.

La profesión periodística, marcada muchas veces por su rol primordial de mantener informada a la sociedad sobre temas espe-cíficos, es sin duda una de las más critica-das, tan solo por sacar a la luz pública in-formaciones que la sociedad tiene derecho a saber.

Según la profesora Raiza Vega, el periodis-mo es una profesión que amerita responsa-bilidad de parte de quien lo ejerce, con la sociedad, porque “el profesional de la plu-

ma, para seguir siendo calificado como el cuarto poder del estado, debe profundizar más en los temas que ameritan ser inves-tigados”.

Para el profesor Fabián Cubilla, Ex decano de la Facultad de Comunicación Social, de la (UNACHI); el periodismo puede cali-ficarse como un compromiso que tiene el profesional de esta disciplina con la ciu-dadanía, sin perder el norte de humanismo que guarda la profesión.

Bajo el marco de celebración que le brinda realce a la labor que ejercen los periodistas en los diferentes medios de comunicación, varios gremios como el Colegio Nacional de Periodistas, el Sindicato de Periodistas de Panamá, la Asociación de Periodistas de Chiriquí, aunado a entidades públicas y privadas de la región, tienen previsto reali-zar homenajes a los destacados periodistas de la provincia.

Periodistas celebrarán su día

1. “Creo que existe una desproporción total, puesto que Panamá es un País únicamente de servicio y lo que produci-mos es más bien para nuestro consumo. Tendríamos que importar a precios más altos situación que afectaría directamente el costo de la canasta básica familiar”,

Carlos Álvarez, contador público autorizado.

2. “La firma de este tratado no resuelve nada, ya que el sector primario, se ve afectado y todos los productos de primera necesidad siguen encareciéndose”.

Jony Grajales, obrero.

3. “Con la firma del tratado, los más afec-tados son los consumidores, porque todo puede ser más barato, pero los distribui-dores son los que no quieren regular los precios de los productos”.

Quintín Caballero, conductor.

4. “Para poder competir con calidad, hay que actualizarnos, en este País no hay organización, ni de los gobernantes, hay que concienciar a los productores, para poder exportar productos que llenen las expectativas en el mercado nacional”.

Luis Ceballos, independiente.

5. “El tratado afecta a los productores, ya que todo vendrá de Estados Unidos y estaremos obligados, a consumir productos procedentes de este País y a mayor costo, juzgo que los productores nacionales irán desapareciendo”.

Julisa Ríos, estudiante de arquitectura.

EL INFORME DE DAVID-5 NOVIEMBRE 12-18, 2011 LOCALES

Peatonal y vendedores informales: Perjuicio de comerciantesPor: Edward [email protected]

La posible conversión de la Avenida 3 de Noviembre, mejor conocida como calle cuarta o central del distrito de David, en una vía peatonal de manera permanente, aunado a la ubicación de vendedores infor-males, para la temporada de fin de año, son algunas de las adversidades a las que de-ben enfrentar los comerciantes legalmente establecidos para tener un mayor porcenta-je de ganancias en la actividad.

Walter Coriat, reconocido empresario del distrito cabecera, señaló a este medio que hay preocupación en este sector por la po-sible construcción del proyecto, calificán-dolo como una “torpeza municipal”.

Explicó que no existe un respeto para quie-nes representan la economía formal, ya que los buhoneros ubicados en esta calle, no invierten tanto capital para desarrollar sus negocios, mientras que para ellos represen-ta inversiones más fuertes, aunado a la con-tratación de mano de obra para finalmente poder percibir ganancias.

Acotando que los funcionarios del munici-pio se hacen de “oídos sordos” y no llevan a cabo una regulación para ubicar a los vendedores informales.

Por su parte Manuel Reyes Sicilia, presi-dente de la Cámara de Comercio, Agricul-tura e Industria en la provincia de Chiriquí, dijo que se debe estimular el comercio for-mal, reconociendo los derechos de los bu-honeros de ejercer su actividad de manera pacífica y respetando sobre todo el derecho de terceras personas.

Sicilia reafirmó que el proyecto peatonal que se pretende desarrollar, actualmente está en la fase de estudio de factibilidad, para transformar esta importante vía en una peatonal con todo el orden, donde la econo-mía formal como la informal pueda ejercer una mejor labor comercial.

Ante la situación planteada por los comer-ciantes el Alcalde de David Francisco Vi-gil, aseguró que lo único que se hace du-rante la temporada de fin de año es darle la oportunidad a personas muy humildes para que pongan sus puestos de venta por medio de un permiso municipal pagando los im-puestos del mes corriente, con el compro-miso que mantengan la ciudad limpia y que de esta manera puedan llevar el sustento a sus hogares.

Añadió que el tema de la vía peatonal es un estudio que se realiza y aunque hay opi-niones encontradas en este proyecto no se trata de imponer sino de buscar las mejoras a la ciudad.

Diomedes Miranda, un dependiente de la economía informal que se ubica en la ave-nida cuarta de la ciudad de David, dijo que los dueños de grandes centros comercia-les siempre han tratado de sacarlos de las principales calles; sin embargo “es lo único que podemos hacer para llevar el sustento a quienes de nosotros dependen”. También solicitó a las autoridades que se estudie de manera profunda la conversión de ca-lle cuarta en una vía peatonal ya que este proyecto puede influir negativamente en el sector comercial como en la economía informal.

Deserción escolartriste realidad en Chiriquí

Por: Elmer M Caballero [email protected]

La provincia de Chiriquí con una pobla-ción de 416, 873 habitantes, solo el 19.08% ha terminado la primaria; el 14.58 %, la se-cundaria; mientras que 1.75% culminó por lo menos cuatro años de preparación uni-versitaria; al igual que el 1.64%, repartido entre post-grados, maestrías y doctorados. Todo lo anterior, según datos de la Contra-loría General de la República.

El pasado año, la matrícula general a nivel de pre-media y media fue de 124 mil 99 estudiantes y 17 mil 189, en pre-escolar. Esto en toda la provincia. La Comarca Ngabe Buglé registró los índices más altos, referentes a deserción escolar con 9.1% y el resto de la provincia promedió una tasa del 8.4%. En otras palabras, los indígenas siguen siendo la raza que más se explota y denigra en Panamá. Según estos datos proporcionados por la oficina de estadís-ticas de la Regional de Educación, el año anterior 141, 288 alumnos entre oficiales y particulares iniciaron el año escolar; sin embargo solo el 82.5%, logró terminar.

Celia Centeno, directora del Colegio Fran-cisco Morazán, asegura que cada centro educativo tiene sus particularidades; sin embargo, la deserción, en la mayor parte de los casos, ocurre por dificultades econó-micas. De acuerdo a la directora, el plantel previendo esta necesidad habilitó, desde hace tiempo, el departamento de bienestar estudiantil que provee del pasaje y alimen-tación a los educandos que lo requieran. Pero, el alumno debe comunicar sus nece-sidades. “Si no sabemos no podemos hacer nada”, aseguró Centeno.

El Colegio Morazán es uno de los diez planteles de la provincia, que mantiene dentro de sus instalaciones un gabinete psicopedagógico, o sea un equipo confor-mado por dos psicólogos y una trabajadora social, esto con la idea de orientar y develar las habilidades y destrezas en los estudian-tes.

También persigue, crear un fundamento sólido de la personalidad del individuo; ya que, la baja autoestima provoca estados de ánimo que inciden en bajones en el rendi-miento de las personas y con más razón en los adolescentes, informó la directora. “A pesar que nuestra matrícula la conforman en su mayoría damas, los varones son los que desertan con más frecuencia”, anunció la profesora. Este plantel posee una matrí-cula de 1500 alumnos, donde el 65% son féminas.

El problema parece ser de actitud y for-mación. Formación que debe hacerse en hogar, en los años tempranos del niño. La mayor parte de los chicos que desertan, provienen de familias disfuncionales. La instrucción de la casa, o sea los valores son muy importantes y decisivos en la con-ducta del niño, y estos se reflejan en la conducta del individuo a la postre, y esta valorización del individuo puede hacerse por los padres, o por uno de los dos.

Libros relacionados a la conducción del niño y el desarrollo del individuo, señalan los índices de fracaso y deserción como el resultado de la poca o nula interacción entre padres e hijos. En ese mismo sentido, indican que los adolecentes buscan soporte en personas “no correctas”, que trastornan el norte del estudiante y obstaculizan el rol que deben cumplir, el cual consiste en es-tudiar.

6-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 12-18, 2011LOCALES

Falta de instructores en el InadehPor: Edward [email protected]

La falta de instructores en el Instituto Na-cional para el Desarrollo Humano (INA-DEH), en la provincia de Chiriquí, es la principal limitante que impide la forma-ción, de quienes ven en esta entidad, la oportunidad de lograr mediante los cursos un espacio en el campo laboral.

Joshua Chambers, director provincial dijo que se está cerrando el último trimestre y la demanda en cuanto a este renglón sigue igual. Explicando que algunos proyectos que se realizan en la provincia pudieran es-tar absorbiendo la mano de obra existente, dejando sin instructores a la entidad.

El director explicó, que durante el último periodo se están dictando cursos de arte-sanías, electricidad, informática, modiste-ría, ingles básico - superior y cocina, sien-

do este último el de mayor demanda en el mercado laboral, sobre todo por el aumento en el renglón de la hotelería y restaurante en la provincia de Chiriquí.

Actualmente, el Instituto para el Desarrollo Humano (INADEH), dicta cursos dentro y fuera de la institución, que se califican como acciones móviles y centros fijos res-pectivamente; sin embargo la necesidad de adquirir facilitadores en las cátedras de ebanistería, electrónica, refrigeración y chapistería, si-gue siendo la mayor preocu-pación de las autoridades de esta dependen-cia en la región.


El representante del corregimiento de Las Lomas, en el distrito de David, José Linton Navarro, pidió disculpa a sus electores, de las pasadas elecciones, precisamente, por la falta de ejecución y coordinación en la culminación de diversos proyectos, que se deben desarrollar durante la presente admi-nistración.

Según el edil, aunque es consecuente que las obras son de gran beneficio para los moradores; sin embargo no se han podido terminar ante la carencia de presupuesto.Pese a las limitantes, el concejal, dijo estar trabajando en la colocación de tuberías en las comunidades de Villa del Indio y Llano Grande Abajo para resolver el problema de agua que por años se viene registrando en estos sectores.

Sobre la ampliación del cementerio y la culminación de dos infoplazas, Navarro aseguró que hasta el momento el gobierno no ha depositado las partidas para la ejecu-ción de estas obras, calificando esta acción como parte del “terrorismo político” que ha iniciado el Presidente de la República Ri-

cardo Martinelli, conjuntamente con fun-cionarios de su gobierno.

El funcionario aseguró, que no se están ha-ciendo los trámites como deben ser, “eso es parte de la burocracia que predomina en el país”. Añadió, que ha recibido presiones para que se inscriba en el partido oficia-lista. No obstante, afirmó “mis bases son PRD y aquí me mantengo firme”.

Concejal de Las Lomas pide disculpa

DENUNCIA GRÁFICALa caverna davideñaDesde hace varios años este hoyo que está situado en la vía adyacente al Municipio de David es un gran monumento a la desidia de tantas administraciones del Ministerio de Obras Públicas en la región; constituyéndose en un gran peligro para decenas de personas y conductores que utilizan la citada vía. Esperemos que la respuesta llegue pronto y no posterior a registrarse una desgracia.

PUENTES PEATONALES I¿hasta cuándo?...... Así dicen las decenas de peatones que todos los días hacen uso de los puentes peatonales en puntos como: hospital Regional, MEDUCA y en el corre-gimiento de Las Lomas, porque tienen que arriesgar sus vidas, en horas nocturnas, ya que estos no poseen luminarias.

PUENTES PEATONALES IIMuchos son los políticos de la provincia que han prometido la instalación de lu-minarias, específicamente, en tiempos de campaña proselitista pero; transcurrido meses y hasta años, todavía no son insta-ladas. ¡Será que las están fabricando!.......

INSOPORTABLESSSSS Así son los hedores que emanan de la que-brada San Cristóbal, específicamente, en el área comprendida entre los predios de la UNACHI y el hospital Regional. Sería prudente que las autoridades sanitarias y ambientales inicien una investigación para determinar ¿qué está pasando? ¿Tendrá que ver los desechos? Amanecerá y veremos.

REGATASSon el pan nuestro de cada día en las ca-lles y avenidas de la ciudad de David, protagonizadas por algunos “experimen-tados” conductores de rutas internas. Estas se generan, mayormente, en horas picos, poniendo en riesgo la vida de peatones y conductores responsables. El llamado a las autoridades de Sub Operaciones del Trán-sito para que puedan poner orden, evitando una desgracia.

ALERTASe tendrán que realizar inspecciones sor-presas a diversos proyectos, denominados remodelación estructural, que no están cumpliendo con los requisitos mínimos. Nos soplaron, un informante, que por los lados de la famosa calle cuarta, en un lugar quemado, están haciendo lo que venga en gana, no existiendo autoridad ni ley que ponga el dedo sobre la llaga. Ayyy…. Ma-dre……mucho cuidado.

GLOSAS DAVIDEÑAS

Contáctanos a [email protected]

EL INFORME DE DAVID-7 NOVIEMBRE 12-18, 2011 ENTRETENIMIENTO

Feria Internacional de David en preparativosPor: Sidy Valdé[email protected]

En el marco de los preparativos para el próximo evento ferial número 57 de la Feria Internacional de David, el Comité Pecuario de esta organización se encuen-tra realizando remodalaciones a las áreas pecuarias del lugar.

Una de las remodelaciones que se está realizando es la infraestructura del Óva-lo, donde se darán las presentaciones de la principales razas de ganado como: Sim-brah y Simmental, provenientes de las pro-vincias de Herrera y Los Santos.Cabe señalar que el Comité Pecuario ya

cuenta con el programa oficial 2012 que se mantendrá sujeto a modificaciones an-tes del evento, como la distribución de las invitaciones a expositores, bancos y casas comerciales de la región chiricana.

La Feria Internacional de David es una de las más grandes atracciones de la provincia chiricana y del país, siendo una inyección económica durante los 10 días de realiza-ción de este magno evento. La institución ofrece también sus servicios todo el año en sus áreas acondicionadas.

La quincuagésima séptima versión de la Feria Internacional de David se efecturá del 15 al 25 de marzo de 2012.

La idea es promover una vida saludable a través de alimentación sana, que es accesible, fácil y divertido. Lo que se necesita es amor, buenos ingredien-tes y buenos utensilios.

El chef Csaba se dedica actualmente a cocinar para eventos cómo fiestas, reuniones, eventos empresariales y chef privado para familias que quieren disfrutar de una rica cena en companía de su familia y amigos, en un am-biente muy íntimo.

Así él compartirá con su nueva familia chiricana la experiencia acumulada en varios años de trabajo en diferentes paises y una larga experiencia en cruceros.

El lema de Csaba es: ¨manténlo a lo básico¨, dando así oportunidad a disfrutar los verdaderos sabo-res en vez de los saborizantes, colorantes y conservantes artificiales.

El chef compartirá con nosotros cada semana una deliciosa receta con cual podemos sorprender a nuestras familias o amigos. Esta semana les presentamos:

Csaba Bakk: [email protected]

Pollo al ajillo con puré de zanahoria y jengibreRinde: 4 porciones Preparación: 15 minutos Cocción: 15 minutos

Filete de pechuga de pollo – 1 ½ lbZanahoria – 2 lbJengibre – 4 onzasCebolla blanca - 1Ajo – 1 cabezaAjí pimentón rojo - ½Ají pimentón verde – ½Brócoli - 1Vino blanco – 1 onzaMantequilla – 2 onzas

Procedimiento:1 Se limpia y corta la pechuga en tiritas de aprox. 2 cm 2 Con un brillo de metal limpia bien las zanahorias y el jengibre. Corte la zana-horia en cubitos de aprox. 2 cm y el jengibre en trozos delgados. En la olla se ponen a cocinar juntos y poca sal.3.Los vegetales se pican bien fino.4.En la sartén antiadherente iCOOK de 12¨ derrite la mantequilla y sofríe la cebolla, el ajo,

los pimentones y agregue los trozos de pollo. Se tapa y se deja cocinar por 10 minutos. Se agrega el vino blanco y se cocina sintapar hasta el jugo se reduce a mitad.5. Mientras, se limpia el brócoli, se parte en 8 y se cocina en la Vaporera con poco agua y sin sal.6. Se retira la zanahoria y el jengibre del agua (no se bota el agua donde se cocinaron), se se-para la zanahoria y se licua. Se le va agregando poco a poco el agua donde se cocinó, hasta el espesor que desea.7.Se sirve de una vez, con 2 brócolis en el plato.

Disfruta cocinando con Csaba

La oficina:Anunciate aquí.

¡Llama al 730-7990!

8-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 12-18, 2011ECONOMÍA

Economía Chiricana amenazada por TPCPor: Sidy Valdé[email protected]

La economía chiricana se ve amenazada por el Tratado de Libre Comercio que se han dado entre los Estados Unidos y Pa-namá, haciendo que los productores de la región se consideren atropellados por tal convenio, sintiendo que el productor na-cional será desplazado por los productos extranjeros que serán introducidos al país.

Según Víctor Watts, vicepresidente de la Cámara de Comercio en Chiriquí, la activi-dad agrícola es predominante y se encuen-tra estrechamente vinculada con el comer-cio local, por lo que dice: “así como le va al productor, le va al comercio” y es por ello que están unidos con los productores, dis-puestos a conformar un frente común, ante las exigencias de este acuerdo comercial.

Cabe resaltar que la provincia de Chiriquí es una de las regiones más productivas del país; siendo la actividad agrícola y ganade-ra, la de mayor preponderancia en el país,

en cuanto a este renglón se refiere; es decir Chiriquí ocupa el primer lugar en cuanto al renglón primario.

En los últimos años, la provincia se ha convertido en el sitio turístico que gene-ra miles de dólares a la región, por lo que comerciantes nacionales y extranjeros in-vierten su dinero, convirtiéndose en fuente generadora de empleos para la población.

Para muchos chiricanos el sustento depen-de de la labor en el campo, como de los productos que la tierra genere, por lo que hacen el llamado al gobierno nuevamen-te, a que estudie la manera de ayudar a la economía de la provincia sin dañar al pro-ductor.

Pérdidas en el sector agropecuarioPor: Edward [email protected]

Los 900 mil balboas que ha desembolsado el Instituto de Seguro Agropecuario (ISA), como un aporte al sector agrícola, durante los dos primeros años de gestión adminis-trativa del presidente Ricardo Martinelli, no han sido suficientes para garantizar la producción agropecuaria de varios sectores agropecuarios en la provincia de Chiriquí.

Según Luis Rodríguez, director regional de esta entidad, unas mil 200 hectáreas del cultivo arroz, podrían presentar bajo rendi-miento debido a las fuertes lluvias que pre-valecieron durante el mes de octubre.

La producción ganadera, también ha regis-trado cuantiosas pérdidas y la producción de papa y cebolla en las tierras altas de Chi-riquí, se ha visto afectada, a gran escala, dijo el funcionario.

El director manifestó que los productores que se han perjudicado por las condiciones climáticas y que estén asegurados con la institución serán indemnizados, en su to-talidad.

Se refirió también, a los productores de guandú, quienes también han sufrido gran-des pérdidas debido a las situaciones cli-máticas.

Rodríguez dijo haber conversado con al-gunos productores para abrir un compás y asegurar la inversión, sin embargo, hasta la fecha no se han hecho las gestiones perti-nentes.

El jefe de esta dependencia en la provin-cia de Chiri-quí, dijo que las puertas del Institu-to de Seguro Agropecuario se mantie-nen abiertas para todos aquellos pro-ductores que desean man-tener asegu-rada sus plan-taciones. Luis Rodríguez

La integración laboral se está haciendo en todos los niveles, y, como “el juicio debe empezar por los de casa”, el 33% de los convocados para los seminarios que im-parte el programa Mi Primer Empleo, son personas discapacitadas. Sin embargo, fal-ta mucho trabajo por realizar, tomando en cuenta que, el 13% de la población chirica-na, sufre de algún tipo de discapacidad. En otras palabras 53 mil 383 personas pade-cen de alguna limitante física o intelectual.

Al menos entre 23 a 30 personas han sido reinsertadas en diversos oficios, en lo que va del año. La selección del personal se efec-túa mediante el perfil solicitado por el em-pleador. Es por ello, que una base de datos registra los nombres de los aspirantes que pertenecen a las 42 asociaciones de perso-nas con discapacidad, de esta parte del país.

El banco de datos lo integran entre 300 a 350 personas, las cuales presentan en su mayoría, es decir el 38%, al nivel medio; seguido del bajo y alto, con 21%, respec-tivamente. Entiéndase por nivel al gra-do de preparación académica, partiendo desde la primaria, secundaria completa o vocacional y universidad.

La Ley No. 42 del 27 de agosto de 1999 en sus ar-tículos 44 y 45, mandata a las empresas con una pla-nilla igual o mayor a 50 tra-bajadores, la contratación y permanencia, de mano de obra con habilidades dife-rentes, en proporción no menor al 2%, del total de sus empleados. Señala, que la empresa que se resista o viole la normativa, tendrá que aportar lo equivalente, al salario mínimo por cada persona dejada de contra-tar. Dicho pago, lo tendrán que hacer efectivo por el tiempo en dure su rebeldía. Cabe resaltar, que son contados los estableci-mientos que en el pre-sente, cubren ese 2% que la ley señala. Esto

se debe, de acuerdo al funcionario, a que se está en la fase de sensibilización.

En ese sentido, mediante un acuerdo cele-brado entre las asociaciones de personas con discapacidad, y, el MITRADEL, se acordó en días pasados; que toda empresa que cumpla con el porcentaje contemplado en la Ley 42, la institución pagará el 100% del salario de las personas que lo excedan, por tres meses; sin embargo, la garantía es que el empleador deberá contratar el 80% de ese personal, una vez concluido los tres meses.

Franklin Morales, quien es ciego; situación que no le ha impedido estudiar Derecho y Ciencia Políticas y desarrollarse como at-leta, dijo que estas iniciativas de reinser-ción laboral son plausibles, pero, espera un poco más del Estado. “Me agrada que nos estén tomando en cuenta, sin embargo, las funciones para las cuales nos contratan, pueden ser mejores. En medio de nosotros también hay profesionales”, acotó.

Su reacción se debe a que en su mayoría, las contrataciones se han hecho, en alma-cenes y tiendas comerciales.

Integración laboral Deber y derecho en la sociedad

Elmer M Caballero [email protected]

Productores en asamblea general foto de archivo

Franklin Morales

EL INFORME DE DAVID-9 NOVIEMBRE 12-18, 2011 ECONOMÍA

Acelerado crecimiento turístico en ChiriquíPor: Edward [email protected]

Los diversos proyectos que se construyen actualmente en la provincia de Chiriquí, además de la celebración de varias fiestas nacionales, podrían traer un desarrollo po-sitivo en el crecimiento turístico de la pro-vincia de Chiriquí, para fin de año.

Ángel Ponce Director Regional de Turis-mo precisó que temas en ejecución como la ampliación del Aeropuerto Internacional Enrique Malek, y actividades que marcan el inicio del 2012 como la Feria Internacio-

nal de San José de David y los carnavales que se celebran en varios puntos de la geo-grafía chiricana, son aspectos relevantes en la economía regional y turística.

Asegura, que al iniciar la temporada alta, los hoteles de la ciudad quedarán a su máxima capacidad. Se tienen previsto va-rios proyectos de construcción ya que al-gunos empresarios hoteleros agilizan la documentación correspondiente ante la au-toridad de turismo con miras a invertir en importantes obras, para poder atender a la demanda turística que se espera el próximo año.

“El turismo es multisectorial”, asegura el director, ya que otros sectores también se ven beneficiados con la actividad turísti-ca, añadió.

La provincia chiricana es la tercera re-gión del país con la mejor ubicación para el desarrollo turístico por la estratégica frontera con la que cuenta.Por la frontera de Paso Canoas, pasan 38 mil personas por mes, procedentes de Centro América, para hacer turismo, teniendo un crecimiento del 12% con re-lación al año pasado, a la misma fecha, en el desarrollo de la actividad turística en la provincia de Chiriquí.

Ediles de Chiriquí, denuncian paralización de proyectos


La paralización de proyectos, en algunos corregimientos de la provincia de Chiriquí, continúa siendo una de las presiones políti-cas más fuertes, para los representantes que militan en el partido Panameñista.

Hugo Méndez, HR. de San Pablo Nue-vo, explicó que hay muchas necesidades dentro del corregimiento, que no han sido atendidas ante la carencia presupuestaria y agilización de proyectos presentados ante los estamentos correspondientes.

Sin embargo, la más urgente es la construc-ción de la carretera San Pablo Nuevo Abajo – Caña Blanca, que según el concejal, se está gestionando desde hace dos adminis-traciones y no han recibido respuesta del gobierno, ni del Ministerio de Obras Públi-cas.“No quiero pensar, que se nos esté detenien-do este proyecto, como un pase de factura por la ruptura de la Alianza que se man-

tenía hasta hace unos meses con el partido gobernan-te Cambio Democrá-tico” ase-guró Mén-dez.

La construcción de la vía, que tendrá un costo superior de 1 millón 600 mil bal-boas, beneficiará a estudiantes, moradores y transportistas; debido que actualmente esa vía se encuentra en pésimas condicio-nes, afectando así a muchos que la utilizan diariamente.

Una situación similar, se registra en el co-rregimiento de Bágala, en el distrito de Bo-querón, donde el representante Gabriel Ba-rroso, denunció la paralización de unos 7 kilómetros de carre-tera, don-de se ven a fec tados unos 500 producto-res y hasta el momen-to el MOP no brinda respuesta a la proble-mática.

Barroso dijo que intentó sacar una cita con el Ministro del MOP, Federico Suarez, para hablar del tema y le fue negada, “pro-bablemente la ruptura de la alianza está ejerciendo los efectos no deseados” agregó el concejal. Al tiempo que instó al gobier-no que agilice estas obras, porque los más humildes no deben ser castigados de esa manera por los caprichos políticos de los gobernantes.

Senadis entrega 39 mil balboas a personas con habilidades diferentes

Treinta y nueve mil dólares distribuidos entre subsidios y ayudas técnicas, fueron otorgados a personas con habilidades es-peciales, por la Secretaria de Discapacidad (SENADIS), el pasado 31 de octubre en la Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días.

La iniciativa forma parte del programa denominado “Viviendo Sin Límites”, el cual benefició a 58 personas, mediante subsidios por un monto de 9 mil balboas; los cuales, repartidos proporcionalmente, correspondieron B/. 155.17 (ciento cin-cuenta y cinco con diecisiete centavos), a cada beneficiario del programa. Ade-más, se confirieron cinco ayudas técni-

cas por un valor de 30 mil balboas.

Paula Rivera, directora del SENADIS en Chiriquí, señaló que estas ayudas socioeconómicas, contribuyen a sol-ventar las necesidades prioritarias en las áreas de salud y educación; entre tanto, las ayudas técnicas, mejoran la funcionalidad y garantizan la autono-mía de los quienes son beneficiados.

Elmer M Caballero [email protected]

Mesa principal

Angel Ponce Director provincial de turismo.

H.R Barroso

H.R Méndez

10-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 12-18, 2011ESPECIAL DE FIESTAS PATRIAS

Redacción del Informe

Con fervor patriótico, esplendor y tranqui-lidad; pero con cierto grado de parquedad se desarrollaron las festividades patrias en el distrito cabecera de la provincia de Chi-riquí, durante los días 3 y 4 de noviembre. Las diferentes delegaciones rindieron sus galas a la patria, partiendo desde la indumentaria que ostentaron, pasando por las tonadas, hasta acrobacias y des-pliegues de sus respectivos pelotones. El cuerpo de bomberos que le corres-pondió la apertura del desfile, desarro-lló a lo largo de la ruta, sus habitua-les ejercicios, propios de estas fiestas. Por otra parte, los planteles educativos, pre-sentaron sus bandas de liras y tambores, así como también, las agrupaciones de música. Del mismo modo, las tablas gimnasti-cas, conocidas hoy como porristas, eje-cutaron las acrobacias más intrépidas de sus repertorios, lo cual les granjeó los aplausos más fervorosos de la jornada Como de costumbre, el desfile del día cuatro fue mayor en el número de dele-gaciones en comparación, a los del 3 de noviembre.

David rindió sus galas a la patria

EL INFORME DE DAVID-11 NOVIEMBRE 12-18, 2011 PERFILES DE CHIRIQUÍPERFILES DE CHIRIQUÍ


Al levantar la mirada, hacia un campo de fútbol, observé dos corredores en actividad. Me acerque. Se trataba de Franklin Mora-les corredor de resistencia 1,500 y 5,000 metros), quien ganó en distancia de 1,500 metros la medalla de bronce en la catego-ría T 13, es decir ciegos totales, el pasado año en el mes de noviembre en Honduras.

El atleta se desplazaba, de tal manera, que su discapacidad no se podía apre-ciar a simple vista. Morales, perdió la vista a los nueve años. ¿La consecuen-cia? Posible negligencia médica, se-

Mirar más allá de lo evidente

gún el fondista. “Cuando nací, de acuer-do a mi madre, lo hice antes de tiempo. “Mi alumbramiento, fue para ser exactos, a los ocho meses”, replicó. Por este hecho, fue necesario colocarlo dentro de una in-cubadora.

Expresó, que los galenos que han atendido su caso, le comunicaron que los médicos no cubrieron, correctamente sus ojos, lo cual provocó un deterioro progresivo de la visión, hasta dejarlo completamente ciego.

Desde entonces, inició su dura batalla por lograr las aspiraciones y los objetivos de movilidad social que todo muchacho de su edad tiene. A los diez años, después

del fatal incidente, aprendió a manejar el sistema braille (método de lectura y escri-tura para personas ciegas), habilidad que le ha servido a su trayectoria estudiantil.

“Una limitante, no significa que todos los caminos estén obstruidos, ¡Sabes, yo siem-pre quise ser abogado!, aseguró el corre-dor, quien hoy cursa el cuarto año de la licenciatura en Ciencias Políticas. “Tengo la bendición de haber conocido el mundo con todos sus matices y colores, sin embar-go, ahora, en las penumbras trato de imagi-nar los lugares por los que paso; al respirar el fresco aire, siento la sensación de estar mirando mi entorno”, expresó.

Sus compañeros le han brindado el apoyo académico y moral, necesario; nos cuenta. Señaló que para estudiar se las ha ingeniado, para no quedarse atrás. Utiliza una graba-dora, para captar las explicaciones en clase; en su casa, su mamá lee los módulos y pos-teriormente, él los transcribe al braille, de esta forma este exitoso estudiante, ha cursa-do todos los niveles de forma consecutiva.

El profesor Said Gómez, el multi-meda-llista paralímpico, es su entrenador. El pro-fesor Gómez, señaló la importancia de dar oportunidad a personas, con discapacidad en las distintas disciplinas y actividades laborales.

“En lo personal, me siento satisfe-cho con el rendimiento de Franklin y al igual que él, hay otros mucha-chos que se están integrando al deporte.

A sus 23 años cumple diversos roles. Como atleta quiso ser velocista, pero su entrenador le vio dotes para fondista.

En lo profesional, se inclina como abogado penalista defensor. También está afiliado a una asociación que aglutina a 28 personas con diferentes tipos de discapacidad, fundada recientemente en noviembre 8 del pasado año. Este estudian-te, y su estoica actitud inamovible, esperan que los empresarios respeten los acuerdos por los cuales se mandata la inclusión de personas con discapacidad a la vida labo-ral.

“Deseo terminar pronto, mis estu-dios y luego trabajar, y de esta for-ma ayudar a mis padres que tanto apo-yo me ha brindado”, replicó Morales.

Franklin vive en Santa Marta en el Distrito de Bugaba. Debido a lo distante y costo-so que representa trasladarse, a la univer-sidad, se ve obligado a quedar todo el día en el Campus. La mayor parte del tiempo, estudiando luego de terminar con sus en-trenamientos. Este hombre ha aprendido a concebir las cosas más allá de lo evidente. •Queda ciego a los 10 años.

•Medallista de bronce en los juegos de Honduras 2010.

•A sus 23 años cursa el cuarto año de derecho y ciencias políticas.

Franklin en proceso de calentamiento

12-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 12-18, 2011PERFILES DE CHIRIQUÍ

Periodismo un compromiso social

Por: Félix Estrada [email protected]

El periodismo más que una profesión es una vocación de ser-vicio, principalmente para quienes como periodistas tienen el deber de informar y ser un vehículo para denunciar y buscar soluciones a problemáticas que se generan en diversos sectores de nuestra sociedad.

Como profesionales del bolígrafo y la computadora tenemos la obligación moral y cívica, consagrada, de informar, orientar y educar a quienes nos dispensan con escucharnos, observarnos o leernos.

Es meritorio resaltar esa frase del periodista y autor norteame-ricano Clarence Hach quien manifiesta que el periodismo no tendría esencia “sin esos maravillosos garabatos que constru-yeron letras en palabras, palabras en frases, frases en sistemas y ciencia en credos, el hombre se hubiera confinado para siempre en la propia prisión aislada de los peces o de los simios”.

Esto deja plasmado que a través del ejercicio del periodismo, pese a las tantas cortapisas y vilipendios en contra de periodis-tas que están comprometidos con su labor en distintos sectores de la geografía nacional, se tiene la firme convicción y el com-promiso de mejorar nuestro país y por ende a la sociedad pana-meña y chiricana, para transformarla en algo mejor e inculcarle el gran poder de las palabras positivas.

Aunado a ese caluroso saludo a todos los profesionales del pe-riodismo en su día, de la provincia de Chiriquí y particularmen-te de El Informe de David, es propicia la ocasión para hacer un llamado a la unidad de todos los gremios periodísticos del te-rritorio nacional para luchar de manera sinergética por la digni-ficación de la profesión, el justo reconocimiento del escalafón salarial, la estabilidad laboral para periodistas panameños, una nueva ley para los periodistas de todo el país, como la tienen otros sectores profesionales en Panamá .

Y que cada uno de los que hacen uso de la pluma en los dis-tintos medios del territorio nacional lo puedan ejercer por el camino de la honestidad, imparcialidad, objetividad, para que continuemos dignificando esta profesión y la sociedad en gene-ral. Permitiéndonos decir con mucho orgullo “soy periodista”.FELICIDADES PERIODISTAS CHIRICANOS…

PeriodistaPor: Santiago Anguizola Delgado

Llevar a la verdad como banderay la justicia como norte y guía,

combatir sin descanso, la falaciay no ceder a la pasión rastrera.

No halagar a la plebe vocingleranegarle al poderoso pleitesía,condenar la servil adulacia,

y no buscar la gloria pasajera.

Defender al humilde, al perseguido, y conservar el temple que resista

al influjo del oro corrompido.

Luchar por la razón como idealistabatallando sin darse por vencido, para poder decir “Soy periodista”.

EL INFORME DE DAVID-13 NOVIEMBRE 12-18, 2011 OPINIÓN

Por: Padre Heriberto Ríos

Mt 25,1-13: “Que llega el esposo, salgan a recibirlo”.

El título de “Esposo”, que se aplica a Yahvé en el Antiguo Testamento, Jesús lo toma para sí. Sin entrar en mayores expli-caciones, este título subraya sobre todo la relación de profunda intimidad amorosa que Cristo-esposo establece con la Iglesia, su esposa y —en ella— con cada cristiano. Mientras llega ese momento, cada cristia-no, y toda la Iglesia, debe estar vigilante.

«Mejor es que vayáis a la tienda y os lo compréis». Esta respuesta sería egoísta si sólo se tratara de aceite material. Pero aquí tiene un sentido mucho más profundo: se trata de salvación o condenación, y na-die debe pensar que su respuesta personal a Cristo van a darla otros por él. Eso que canta nuestro insigne canta-autor Rubén Blades…”y su familia esta muy orgullosa porque se cree…que con Dios conectando a uno, conectan diez…” (Canción El Padre Antonio), para nada se puede tomar como una verdad de fe. Es sólo poesía. La ofer-ta de salvación es para todos, pero la res-puesta es personal. Al igual que el aceite de cada lámpara es único, lo mismo es la fe como respuesta de cada uno a la oferta de salvación de Jesucristo.

«Y se cerró la puerta». Es el dato más dra-mático de toda la parábola. Muchos de los invitados se quedarán fuera y para siem-pre. A un cristiano no lo salva automática-mente el hecho de pertenecer a la Iglesia

por el bautismo, ni el estar invitado a las bodas del cielo, ni la sola fe en Jesús como su salvador personal («Señor, Señor, ábre-nos»), sino el tener encendida la antorcha del amor en el momento de su muerte, a la llegada del Esposo. Precisamente, la parábola pone el acento en esta atención vigilante a Cristo que viene, para estar preparado, con suficiente aceite de buenas obras de amor – frutos de la fe -. La lám-para sin aceite se apaga, «la fe sin obras está muerta».

El Reino de Cristo, está presente ya en su Iglesia, sin embargo, no está todavía aca-bado. Por esta razón los cristianos piden, sobre todo en la Eucaristía, que se apre-sure el retorno de Cristo cuando suplican: “Ven, Señor Jesús.” Nosotros vivimos el entretiempo que media de la primera a la segunda venida del Señor – al igual que la mujer embarazada vive el entretiempo de su embarazo y en expectante espera del alumbramiento -.

El entretiempo es necesario, pero no es el más importante y, según el Señor, es el tiempo del Espíritu y del testimonio; un tiempo marcado todavía por la “tristeza” y la prueba del mal, que afecta también a la Iglesia, e inaugura los combates de los últimos días. Es un tiempo de espera y de vigilia. “Vigilia” es un término clásico del lenguaje cristiano para designar un tiempo largo dedicado a la oración en las horas de la noche. Tiempo de silencio exterior y de riqueza interior, porque es espera del Señor y todo se mira desde su próxima ve-nida.

Jesús –«el Reino de Dios está próximo»– llama a la conversión y a la fe, pero tam-bién a la vigilancia. En la oración, el discípulo espera atento a aquél que «es y que viene», en el recuerdo de su primera venida en la humildad de la carne, y en la esperanza de su segundo advenimiento en la gloria. En comunión con su Maestro, la oración de los discípulos es un combate; y velando en la oración es como no se cae en la tentación.

Este combate y esta victoria sólo son posi-bles con la oración. Por medio de su ora-ción, Jesús es vencedor del “Tentador”, desde el principio y en el último combate de su agonía. En la petición a nuestro Pa-dre “no nos dejes caer en la tentación”, Cristo nos une a su combate y a su agonía. La vigilancia del corazón es recordada con insistencia en comunión con la suya. La vigilancia es guarda del corazón, y Jesús pide al Padre que «nos guarde en su Nom-bre». El Espíritu Santo trata de despertar-nos continuamente a esta vigilancia. Esta petición adquiere todo su sentido dramá-tico referida a la tentación final de nuestro combate en la tierra; pide la perseverancia final. «Mira que vengo como ladrón. Di-choso el que esté en vela».

El retorno del Señor es gozoso: se compara a un banquete de bodas y, al mismo tiempo, abre un gran interrogante: decide la suerte eterna que cada uno se ha labrado duran-te la propia vida. El entretiempo actual es tiempo de oración vigilante.

“Con Dios conectando a uno, conectan diez…”

Por: César Santos Jr.

Luis Alberto Calvo se levantó para ir al trabajo (como hace todos los días de lunes a viernes), y encendió la televisión… Y se desayunó la no-ticia de que en la atlántica ciudad de Colón la policía antidisturbios había reprimido con ga-ses lacrimógenos a niños, docentes y padres de familia de la Escuela Primaria “República de Bolivia”, que protestaban por la gran cantidad de aguas residuales con heces fecales acumula-das frente a la Escuela. Pese a denuncias pre-vias las autoridades no habían hecho nada… Pero esta vez sí hicieron algo: Enviar a la po-licía a atacarlos… Y Luis recordó que algunos diputados del actual gobierno de su país, Pa-namá, están promoviendo la implementación de la pena de muerte para contener la “violencia

generalizada”… Y a Luis le llegan a la mente las imágenes de las víctimas de la Dictadura Militar, los muertos de la invasión de los EEUU de Diciembre de 1989 y los muertos de la “era democrática”… Los incendiados dentro del autobús aquel 23 de octubre en La Cresta, los envenenados por el dietilenglicol, los adoles-centes que murieron en el incendio de la cárcel de menores… Y los muertos de la masacre de Bocas del Toro, que acaba hace poco de cum-plir su primer aniversario… Y los heridos de las Protestas en San Félix… Y los muertos por la bacteria KPC… Y cerró los puños por ins-tinto, se le hizo un nudo en la garganta y en la boca del estomago y se le llenaron los ojos de lagrimas, no solo por el dolor de la perdida de los muertos, sino por la indiferencia, la apatía y total falta de solidaridad de tantos de sus com-

patriotas hacia su prójimo… Y porque sabe que no es el único en este país al que le pasa lo mismo… Panamá, un país con casi 4 millones de habi-tantes, con un crecimiento económico que es la envidia de la región y con una pésima distribu-ción de la riqueza que crean en un solo espacio dos realidades opuestas que coexisten y se fun-den en un surrealismo tropicalizado: Panamá es a la vez Suiza y Haití, y viceversa. Al lado de rascacielos que no tienen nada que envidiarle al Primer Mundo (el mismísimo Donald Trump es uno de los últimos inversores extranjeros que ha llegado a Panamá) hay gente que busca en la basura algo que comer. Pasando de lo ridí-culo a lo absurdo, Panamá está actualmente siendo gobernado por una elite de empresarios que han logrado mantener al país bajo su con-

trol de una manera muy sencilla: parafrasean-do a la inversa el lema del escudo chileno, “O por el engaño o por la fuerza”, o por la mezcla de ambas. Y si algo se puede decir a favor del gobierno panameño actual, es el hecho de que a nivel de represión y propaganda han sido en extremo eficientes… El “Circo Mediático”. El partido político que llevo al gobierno actual al poder logró pasar de un extremo a otro de las encuestas: de un porcentaje bajísimo de preferencia en el elec-torado en su primera incursión presidencial, a una mayoría de más del 60% en la siguiente contienda electoral, convirtiendo el lema “LOS LOCOS SOMOS MAS” en el slogan publicita-rio más exitoso de los últimos años, gracias a su enorme estructura propagandística y mediá-tica que permanece intacta hasta la fecha. El uso permanente de la propaganda y del control mediático es la piedra angular de su discurso oficial. Las figuras más “destacadas” del go-bierno han sido designadas no solo por su amis-tad, afiliación o lealtad a “el gobierno del cam-bio”, sino también por su presencia mediática. Con este circo mediático se tratan de opacar los verdaderos problemas nacionales, creando cor-tinas de humo para también encubrir o desviar la atención hacia los constantes escándalos por los comportamientos que rayan en el ridículo de los miembros del servicio exterior paname-ño, que se suman a los escándalos de corrup-ción generalizada que se dan dentro del país. En vez de pan y circo, en Panamá el gobierno actual ofrece solo circo, y si el circo no funciona o no es suficiente, ahí es que actúa la represión. A esta situación hay que sumar el casi total con-trol sobre los medios de comunicación que tiene el actual gobierno, sea de manera directa o a través de aliados políticos o económicos. “Y aquí seguimos… Cansados, si, pero segui-mos” dice Alfredo Rodríguez, Trabajador de la Construcción y padre de una niña. “Avanzamos un poco, nos golpean y retrocedemos otro poco, y los golpeamos de nuevo y el ciclo se repite, pero seguimos… Algunos se rinden, algunos se cansan, algunos se venden, algunos se mienten a sí mismos y se van, bueno, siempre se quisie-ron ir pero nunca habían tenido la oportunidad de irse y cuando la encuentran, no la dejan pasar, esos son los que llaman “desclasados”, porque son algo y se pasan la vida negando lo que son, pero los importantes no son los que se van, los importantes son los que se quedan… Y los que llegan… Y los que van a llegar… Y aquí seguimos, con dolor, con hambre, con rabia, pero seguimos… Porque el dolor, el hambre y la rabia te recuerdan que aun estas vivo, y si es-tás vivo, puedes seguir peleando, puedes seguir intentándolo, y no porque seas un iluso que le guste que lo maltrate la policía, ni porque ten-gas una fijación mental con el gas lacrimógeno, los perdigones y las balas, no, todo lo contrario, resistimos porque no nos queda más camino que seguir resistiendo…” Y Alfredo sonríe, mientras abraza y besa a su pequeña hija que le devuelve las caricias, porque sabe que no es el único en este país al que le pasa lo mismo…

Panamá “No nos queda más camino que seguir resistiendo…”

14-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 12-18, 2011CULTURA / EDUCACIÓN

Entre olvido y penumbrasParedes de cal y arcilla, techo construido con varas de mangle y fajas de cañazas o bambú, recubierto de tejas; en fin la típica estructura, al estilo colonial, constituye el edificio que alberga al Museo Histórico y Etnográfico, Julio Gómez Ruiz, cuya te-mática central es la Guerra de los Mil Días. Julio Gómez Ruiz, dueño original del in-mueble, de allí deriva el nombre de esta casa museo. Don Julio, en primera ins-tancia, le heredó la casa a su hija Josefa Gómez de Cuesta y esta última, la donó al Instituto Nacional de Cultura, para que fuese empleada como Museo.

Este monumento histórico, está si-tuado en la comunidad de San Pa-blo Nuevo, David, a unos cinco mi-

nutos de la carretera panamericana. Los museos, que en otras partes del mundo, son considerados como cámaras del tiempo dónde los más jóvenes acuden en busca del conocimiento de sus raíces e historia, no están considerados como tal, en Chiriquí, por lo menos, es así en las estadísticas. Según se le informó a este semanario, este museo, está en un periodo de sensibiliza-ción, para concientizar a los jóvenes y ni-ños de los centro educativos circundantes.

El objetivo principal es atraer el interés y atención, de la nueva generación, por la historia patria. Es oportuno mencionar, que en lo que va del año 224 personas han pa-sado por estas instalaciones, de los cuales; el 8.44 % corresponde a niños; 35.27% estudiantes; 51.34% adultos y 4.91% han sido turistas. Si tomamos como referencia el año pasado, cuando 593 individuos se



Un aproximado de ocho planteles educati-vos, en varios sectores de la provincia de Chiriquí, tendrán que ser evaluados para realizar una limpieza profunda, mientras que otros deberán ser construidos en su totalidad, informó el director regional de educación Gertrudis Rodríguez.

La medida se adopta luego que las inten-sas lluvias durante el mes de octubre afec-taran las infraestructuras de estos centros, provocando la paralización de labores, de manera temporal, hasta que se logre una restructuración de los planteles.

Según Rodríguez, las escuelas que se afec-taron por las inundaciones fueron Tres Brazos, Blanco Arriba, San Antonio y otras dos en los poblados de Baco y La Espe-ranza. En estas se procederá a limpiar las paredes ya que están en pésimo estado y

no aptas para recibir a nuestros estudiantes.

El director regional de educación señaló, que otro centro afectado fue el de Los Pla-nes, en el distrito de Gualaca, que amerita ser construido en su totalidad. “Estamos planificando con el departamento de inge-niería para iniciar las labores, ya que los estudiantes han tenido que ser trasladados a un albergue para no perder el año esco-lar”, precisó Rodríguez”, acotando que se les imparte clases por medio de guías de aprendizaje.

Con los desastres naturales generados en diversos puntos de la geografía chiricana, muchos estudiantes se han visto afectados en el cumplimiento de las labores académi-cas, situación que repercute negativamente en el periodo escolar por lo que “nosotros” como dirección responsable deseamos que ellos puedan terminar el año correctamen-te.

Escuelas deberán ser construidas

apersonaron a esta área geográfica; pode-mos decir que el índice global de visitación está por debajo en un 62.33%, pero aún fal-tan siete meses para que concluya el año.

Actualmente, no existe ningún convenio con el Ministerio de Educación y esta en-tidad. Los estudiantes que han visitado el museo, ha sido, por gestión propia y el interés de ciertos educadores, en el apren-dizaje homogéneo de sus educandos.

Cabe señalar que el Museo lo confor-man seis salas: La sala Combate de San Pablo, Sala Josefa Gómez de Cuesta, Sala de Educación Rural, Sala de Arte Religioso y Popular, Sala de Etnografía y Cocina Rural; todas estas exposiciones corresponden a un periodo de la historia vivida y atrapada en el tiempo por el len-guaje ilustrativo de los objetos y las cosas.

Los visitantes deben pagar veinticin-co centavos, sin importar sexo, edad o nacionalidad. También dijo, que las puertas de las educativas exhibiciones permanecen abiertas de martes a do-mingo desde las 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

Esta casa en sí misma, alberga un incalcu-lable valor histórico, ya que fungió como hospital y cuartel de los liberales durante la guerra. En un documento facilitado por el administrador del sitio, se observa el in-terrogatorio que se le practicó a un soldado del ejército conservador, el cual produjo, la ubicación del enemigo en las cercanías de Alanje, granjeándose una importante victoria para los liberales. Posteriormente, vino a ser, la primera escuela del sector.

La Casa Cultural José de Obaldía, el Mu-seo de Nancito y el Museo Histórico y Etnográfico, Julio Gómez Ruiz, tienen en

común la región geográ-fica que los enmarca y las actividades que desarro-llan, a saber ilustrar a los ciudadanos y extranjeros, acerca los hechos históri-cos y la idiosincrasia de nuestros antepasados, en la provincia de Chiriquí.

Foto ilustrativa. Museo de Ovaldia en planes de reconstrucción

All Rock Metal liveCervantes KidsSábado 12 3:00 pm

Taller de cromoterapiapor Rafael Rivera Maradiagaen casa Cultural la Guaricha(al lado del puente, cerca del colegio Félix Olivares Contreras) - David, Chiriquí.noviembre 8, 15 y 22hora: 7:00 pm a 9:00 pmInfo: 6693 4489 / 6618 2929

Exposición de la Escuela Nacional de Artes Plásticas de Panamá en su 98 aniversario,en Chiriquí. - fecha: noviembre 8 de 2011 - lugar: David, Chiriquí. - sede: Casa Cultural la Guaricha (al lado del puente, cerca del colegio Félix Olivares Contreras) - hora: 7:00 pm - entrada: libre - info: 6687 1607 / 6618 2929

Para anunciar tus eventos culturales escribenos a [email protected] El Informe se reserva el derecho de publicar los contenidos.

Agenda Cultural.

EL INFORME DE DAVID-15 NOVIEMBRE 12-18, 2011 TECNOLOGÍA

Cómo elegir un regalo electrónico para estas navidades

Por Dirk Averesch (dpa)BERLÍN (dpa) - ¿Un reproductor MP3? Ya no son tan deseados. ¿Una cámara? Las hay en los smartphones, que además tienen radio y reproductor MP3. Por eso, no es de extrañar que los teléfonos inteligentes se hayan convertido en uno de los artículos más vendidos.

Un regalo de mayor tamaño puede ser una tableta, que se presta para navegar en In-ternet, enviar correo, leer periódicos y ver películas. De moda están también las cá-maras de lentes intercambiables sin espejo, que no sólo hacen buenas fotos sino tam-bién tienen una buena presentación.

Cuando se trata de elegir un regalo para la Navidad que viene, hay en el comercio smartphones con pantalla táctil para todos los bolsillos. Buenos aparatos con el siste-ma operativo Android, de Google, los hay a partir de 100 euros, aunque con algunas concesiones en velocidad y resolución de

la pantalla. En los aparatos de bajo precio conviene cuidar que la versión de este sis-tema operativo sea actual, en lo posible la última, Android 2.3 (Gingerbread).

Cualidades como una interfaz intuitiva y buena usabilidad han dejado de ser exclu-sividad de los iPhones. También los prin-cipiantes deben habituarse al sistema An-droid. “Android tiene buenas razones para haberse convertido en el sistema operativo más popular para teléfonos móviles”, dice Peter Knaak, técnico de la agencia alema-na de protección del consumidor Stiftung Warentest. Hay ya muchos modelos con el sistema de Google que superan al iPhone.

Decisiva es también la cuestión de cuántas “apps” o aplicaciones dispone la platafor-ma del smartphone elegido. En este terre-no, el sistema iOS de Apple y el Android van a la cabeza, con varios cientos de miles de aplicaciones. Otros sistemas operativos en el mercado son Windows Phone 7, Blac-

kberry OS o Symbian.

Los smartphones sirven también como apa-ratos de navegación, cámaras fotográficas y reproductores de música. En todo caso, hay que recordar que los modestos audífo-nos que vienen con el smartphone carecen de calidad, y que un buen sonido sólo se consigue con un buen par de audífonos que debe ser adquirido por separado.

El segundo objeto de deseo de cara a es-tas Navidades serán las tabletas. Ningún otro segmento de la electrónica de entre-tenimiento crece más rápido, señala la Sociedad alemana de Investigación del Consumo (GfK). Tras el fuerte incremen-to de sus ventas en el primer semestre de 2011, se espera otro “dramático” salto en los últimos meses del año, según Joachim Dünkelmann, de la Asociación del Comer-cio Minorista alemán (BVT).

También en las tabletas, la mayoría de los aparatos funciona con los sistemas operati-vos iOS de Apple o Android de Google. En este caso, el programa de Google pierde la carrera sólo por el tema del manejo, según la agencia alemana del consumidor. “En el fondo, aquí hay una tableta y muchos imitadores”, dice el experto Knaak. “La distancia con Apple sigue siendo relativa-mente grande”.

Pese a ello, hay muchos aparatos Android que podrían ser interesantes, sobre todo por tratarse de un sistema operativo abierto y por los diferentes tamaños disponibles. “Si basta con uno de siete pulgadas o si se necesita diez, depende de los hábitos del usuario”, dice Knaak. La ventaja de las ta-bletas con el sistema operativo de Google, al contrario del iPad, es que suelen tener un puerto USB, pueden ampliarse con tarjetas de memoria y pueden reproducir varios programas al mismo tiempo: el llamado “multitasking”.

Hay tabletas Android a partir de los 100 euros (unos 140 dólares), aunque con poco equipamiento y una versión del sistema operativo aún no plenamente adaptada para tabletas. Por ello, los compradores prefie-ren la versión Android 3 (Honeycomb), optimizada para tabletas, aunque a partir de 300 euros. Algo se puede ahorrar si se renuncia a un módulo telefónico. Todas las tabletas vienen equipadas con WiFi.

Muchos aficionados a la fotografía se inte-resan ahora por las nuevas cámaras reflex sin espejo, de las cuales hay una decena de modelos en el mercado, que ofrecen lo mejor de una cámara compacta y de una re-flex, todo en un cuerpo más pequeño: gran-des sensores con buena calidad de imagen, lentes intercambiables dentro de un forma-to compacto y visor electrónico, gracias al que han eliminado el tradicional espejo de las reflex.

Algunos de los últimos modelos suelen tener incluso una pantalla táctil, similar a las de los teléfonos móviles. Llamadas también cámaras de sistema, son codicia-das por su aspecto “retro”, que recuerda los tiempos de las viejas Leica miniformato. “Hay que sondear lo que desea la persona a la que se quiere hacer un regalo”, aconseja Knaak. “Hay también cámaras compactas de buena calidad fotográfica”.

Al comprar estas cámaras se suele preferir el cuerpo con sólo un objetivo. Un error, según Knaak, pues en muchos casos va la cámara con un zoom barato para princi-piantes, que no aprovecha completamente el potencial del cuerpo. Lo mejor es optar por un “kit” con un objetivo de calidad. Otra opción es una llamada “cámara puen-te”, una mezcla entre una compacta y una réflex con objetivo no intercambiable.

Busca todo nuestro contenido y más tambien en la red, accesa a:

www.elinformedavid.com

16-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 12-18, 2011JUDICIALES

Por: Emer M Caballero [email protected]

Falsas promesas“Mi establecimiento es un club nocturno para varones, en donde las chicas bailan, sirven tragos y nada más”, dijo “Nufo”, nombre ficticio del propietario de uno los clubes nocturnos existentes en Chiriquí.

Marcelino Aguilar Aizpurúa, in-tegrante de una organización que combate este delito, dijo que el modus operandi de estas mafias es amañado y repetitivo en todo Cen-troamérica. De acuerdo, con Aiz-purúa las extranjeras son traídas a Panamá, con falsas promesas de empleo.

Podemos discernir, entonces que sus cap-tores les ofrecen trabajos como: salone-ras, bailarinas, secretarias entre otros. Sus empleadores se comprometen a sufragar los gastos de transportación, alimentos y vivienda. Sin embargo, cuando pisan terri-

torio panameño son sometidas al maltrato; tanto psicológico, como físico.

Son abusadas sexualmente, y en muchas

ocasiones obligadas a drogarse. Una vez en el país, cuando creen haber llegado a tierra prometida, descubren que han sido vícti-mas de la trata de blanca.José Luis Abrego, investigador de la Di-rección de Investigación Judicial (DIJ), se refirió al tema, enfocándose mayormente al

abuso sexual infantil.Dijo además, que en caso de advertir, pre-sunto abuso sexual o conductas tratantes su llamada a la DIJ, será recibida de forma

confidencial y anónima.

“La prostitución en Panamá, es una realidad que nadie po-dría negar. No está circunscrita a los Night Club. Por las no-ches, en las calles, los casinos y almacenes se puede observar a nacionales y extranjeras en conductas extrañas, que lejos de circular libremente, buscan clientes; aseguró “JM”,hombre dedicado a estas activi-dades, quien por su seguridad moral pidió reserva de la iden-tidad.

Víctimas y sus versiones

“Alicie”, una colombiana, quien labora como trabajadora sexual en uno de estos antros, asegura que cuando salió de su país, sabía a lo que venía. “La vida ésta muy di-fícil, allá en mi país. Además, la situación se agudizó cuando me abandonó, el padre de mis dos hijos, por eso hago lo que hago”,expresó mientras su mirada se perdía en la lejanía, de los pastizales ubicados a lo largo de la carretera.

Por otro lado, el arresto múltiple realizado por el DAS el primero de abril de 2011, refuerza la teoría de los expertos, ya que estos hombres captaban a las jóvenes con edades entre 18 y 27 años, con la prome-sa de trabajos decoros en el extranjero. Sin embargo, cuando eran enviadas a Panamá,entraban con visa de turistas y con cierta cantidad de dinero para justificar su estan-cia. Al término de su arriba a tierra cana-lera, los victimarios, les quitaban el pasa-porte, coartando así toda posibilidad de regresar a su país.

En el mundo, 80 millones de personas son víctimas de la trata de personas, ya sea me-diante la explotación sexual comercial o el trasiego de órganos. Las divisas generadas por esta actividad son descomunales y tal vez no se puedan calcular; toda vez que operan al margen de la ley. Según un re-portaje televisivo, en Panamá la cantidad sobrepasa los 34 millones de dólares poraño.

Trata de blanca II entrega

Por: Félix Estrada [email protected] La corregiduría de David comenzará a san-cionar a todos los contribuyentes que man-tengan lotes baldíos y propiedades habita-das con grandes herbazales, por contribuir, negativamente, a posibles focos de enfer-medades y amparo para los delincuentes.

La disposición emanada por la Alcaldía del distrito cabecera y que será de estricto cumplimiento por parte de la autoridad po-licial civil, iniciará a regir en las próximas semanas, en cada uno de los diez corregi-mientos pertenecientes al distrito de David.

A consideración de una fuente consultada de la comuna davideña, la acción se estará adoptando debido a las múltiples quejas que han tenido en diversos puntos del dis-trito donde contribuyentes mantienen lotes que no son limpiados, hasta por varios me-ses.

Gran parte de estos lotes se encuentran en vías transitadas, pueden ocasionar acciden-tes vehiculares ante la falta de visibilidad para el conductor, mientras que en ho-ras nocturnas les ha servido de amparo a malhechores para atacar principalmente a damas, que en algunos casos han sido abu-sadas sexualmente.

Las autoridades aplicarán multas hasta mil balboas, de ser reincidentes. Mientras que en la primera citación al contribuyente se le llamará al despacho del corregidor, donde se le dará un término de tres días para que limpie su propiedad, de lo contrario, perso-nal municipal o contratado para esa función realizará las labores y estas tendrán que ser cubiertas por quien o quienes incurran en la falta, adicional al pago de la multa.

Multarán a contribuyentes

EL INFORME DE DAVID-17 NOVIEMBRE 12-18, 2011 DEPORTES

Convivio amistoso de billar femeninoPor: Sidy Valdé[email protected]

En días pasados se realizó un convivio amistoso de billar femenino, en donde re-unió a billarista de la rama femenina de las áreas de David y Boquete, intercambiando experiencias y un rato agradable de espar-cimiento.

El torneo se efectúo en los billares Top Place frente al 99, y contó también con la asistencia de jugadores clase A de la rama masculina que han representado al país en torneos centroamericanos y torneos regio-nales.

El evento fue organizado por el señor Alexis Montero, jugador de billar recono-cido, quien dijo estar muy complacido con la participación de las damas en el con-

vivio, y recalcó que la rama femenina de billar se le debería dar más va-lor coordinando encuen-tros que incentiven a la comunidad a participar.

Los equipos fueron con-formados por 8 jugado-ras en cada uno, donde el equipo ganador debía llegar a 12 mesas gana-das para ser el vencedor del encuentro.

El equipo de Boquete resultó ganador del torneo con un marcador de 12 a 9 sobre el equipo de David, se es-pera que se dé la segunda vuelta, pero esta vez en la región boqueteña en los próximos meses.


A un costo cercano, de 40 mil balboas, se llevó acabo la licitación para remodelar y mejorar las actuales instalaciones del gim-nasio universitario, Rolando Smith. Según el profesor Eider Núñez, director de Asuntos Estudiantiles de la UNACHI, la rehabilitación del inmueble es ineludible, debido a que éste, presenta deficiencias que hay que corregir y brindar, de esta manera, una mejor instalación a los estu-diantes para el desempeño de sus labores deportivas y académicas.Núñez señaló a este medio, la importancia

de la obra para la población estudiantil, las cuales proceden de varias escuelas de la universidad. Y señaló a la vez, que los es-tudiantes, siempre necesitan buenas insta-laciones para el ejercicio de sus funciones. El director expresó, que existe un com-promiso que mantienen como parte de la administración de asegurar lugares cónso-nos para la práctica de muchas disciplinas deportivas.Cuatro empresas participaron del acto y en los próximos días se dará la orden de proceder para el inicio de los trabajos que deben culminar en enero o febrero del año 2012.

Remodelarán gimnasio de la UNACHI

En el campo de fútbolPeriodistas celebrarán su díaRedacción del Informe David

Con la intención de conmemorar el día del periodista, el profesor Raúl López, catedrá-tico de una de las universidades privadas de nuestra provincia, ha organizado, para el lunes 14 de noviembre un encuentro de-portivo, en el cual se medirán en la cancha equipos de ambos géneros, en el gustado fútbol sala.Según se nos informó, la justa deportiva involucrará, tanto a estudiantes, como a periodistas en ejercicio de los diferentes medios de circulación nacional y local.El primer encuentro está pactado entre los estudiantes de periodismo de la univer-sidad del Istmo y los pasantes de la Uni-versidad Autónoma de Chiriquí. El pitazo inicial se efectuará a las 6:00 p.m. y termi-nará, media hora después. Seguidamente, “el sexo débil”, entrará de lleno a la cancha para enfrentarse de igual a igual, sin tener

en cuenta que uno de los equipos, estará conformado por experimentadas periodis-tas, y el otro, por estudiantes. Estas últi-mas, han prometido dar una verdadera lec-ción, de balón pie, a las profesionales de la pluma. Se prevé que este partido finalice, unos veinte minutos, luego del silbatazo de inicio. Es decir, finalizará a las 7:05 de la noche, para ser exactos.

Finalmente, se ha proveído para que los pe-riodistas varones, se enfrenten, en una lu-cha sin tregua, ni cuartel, a eso de las 7:15 p.m. Se estima que a las 7:45 de la noche, esté terminado el encuentro final.

Cabe señalar, que los encuentros se desa-rrollaran en la cancha sintética del gimna-sio de Pandeportes. Es importante resal-tar, que la puntualidad es preponderante, ya que después de las 8:30 p.m., se estará disponiendo de la grama para otras activi-dades.

Liga de beisbol Provincial de ChiriquíGrupo A

Equipos Ganados Perdidos Empates Promedio

Bugaba 9 1 2 750Boquerón 6 7 1 470Tierras Altas 4 5 3 450Divalá 5 7 2 420Juveniles 3 7 2 300

Grupo B

Equipos Ganados Perdidos Empates Promedio

Dolega 9 3 2 750David 5 3 3 500Oriente 5 5 1 300Gualaca 3 7 4 ****Boquete 2 7 4 ****

Faltan dos fechas para completar el calendario de 80 partidos establecidos por la reglamentación de la liga. Hasta el momento, los posibles clasificados, como se observa en la tabla, son los equipos de Bugaba y Boquerón del grupo A. por su lado, en el grupo B, Dolega y David. Todo esto, si no aconte-ce, ninguna variación en los juegos programados para el próximo domingo.

18-EL INFORME DE DAVID NOVIEMBRE 12-18, 2011DEPORTES

Boquerón

Los ocho mejores del fútbolPor: Edward [email protected] Los ocho grandes equipos del fútbol distri-tal de Boquerón se preparan para el inicio de los cuartos de finales con miras a la cla-sificación que les otorga dos cupos directos al campeonato interclub provincial que se realiza en el año 2012.Según Alexis González, presidente de la liga de fútbol en este distrito, el nivel de competitividad ha marcado este año la diferencia, otorgándoles la clasificación a los equipos de Bocalatún FC, Atlético Bocalatún, Macano FC, Deportivo Maca-no, Boquerón FC Tijeras FC, Varital FC y

Guácimo FC.El dirigente deportivo dijo que esta segun-da ronda, se jugará partidos de ida y vuelta es decir dos juegos con cada equipo, un total de catorce encuentros. González explicó que se mantienen en re-uniones periódicas con los dirigentes de la liga provincial de fútbol para que se les otorgue un cupo adicional para el campeo-nato que reúne a los mejores clubes de la provincia; ya que actualmente, sólo se manejan dos plazas disputadas tradicional-mente, entre los distritos de Alanje y Bo-querón.

Nuevo Gimnasio para DavidEntregan orden de procederPor: Edward [email protected]

La remodelación del gimanasio escolar Rafael Hernández, está cerca a ejecutarce, para los amantes de varias disciplinas de-portivas que utilizan las instalaciones para la práctica y esparcimiento.

Todo se desarrollará, a través del Progra-ma de Seguridad Integral (PROSI) y de la alcaldía de David quienes dieron la orden de proceder para la realización de la obra, que debe terminar, según las autoridades, en 180 días calendario.

Francisco vigil, Alcalde David, aseguró que con esta inversión se le da un duro golpe a los índices de violencia y crimina-lidad, ya que por falta de instalaciones de-

portivas muchos de nuestros jovenes eligenel camino equivocado; añadiendo que este proyecto es necesario porque el edificio actual no reune las condiciones apropiadas para que los atletas puedan ejecutar sus ac-tividades.

Las viejas estructuras datan, aproximada-mente, de 1,940. Estas serán cambiadas en su totalidad y su remodelación costará un monto superior a 600 mil balboas, el pro-yecto se realizará con miras a seguir for-taleciendo las diferentes disciplinas que se concentran diariamente, también con el de-seo de obtener un mejor rendimiento, que en muchas ocaciones se ve limitado por el avanzado deterioro de dicho inmueble.

Por su parte Manuel Zambrano, del Pro-grama de Seguridad Integral (PROSI), dijo

que todos estos proyectos se dan por instrucciones jerárqui-cas, para mantener a los jove-nes alejados de los problemas sociales como lo son violencia, criminalidad y drogadicción.

El funcionario destacó que hay otros proyectos similares que deben desarrollarse como la remodelación del estadio de fútbol de Doleguita y unas dos bibliotecas e infoplazas en Las Lomas y Loma Colorada.


A tan solo seis días para que arranque el giro internacional a la provincia, las ex-pectativas de los amantes del deporte de las ruedas y los caballitos de metal, crecen cada vez más. Con la ausencia de uno de los grandes, el recién homenajeado, Yelco Gómez y el reconocido esprinto, Fernando Ureña, corriendo para el team movistar, de Colombia; las miradas se fijan en el expe-rimentado corredor Ramón Carretero Ter-cero y Mohamed Méndez, quienes siem-pre han sido huesos duros de roer.

La trigésima primera versión de la vuelta a Chiriquí, promete un alto nivel compe-titivo, para este año. Así lo dio a conocer, Ambrosio Madrid, organizador del giro. El también ciclista, de tiempos antaño, se-ñaló que prontamente, estarán arribando al país los integrantes de los diferentes equi-pos que participaran de la justa deportiva.

Julio César González, primer campeón de la vuelta, se muestra ansioso y recuerda, a la vez, sus tiempos mozos cuando le co-rrespondió medirse, ante pedalistas de la talla de los hermanos Boris y Alcides Ca-ballero. En ese primer giro a la provincia, González asió las guirnaldas, sin haber ga-nado, ni una sola etapa.

Según Julissa Hernández, la mejor ciclis-

ta femenina de Panamá, la competencia exigirá el máximo a los pedalistas, tanto nacionales, como extranjeros. Ella seña-la, que no tiene un equipo favorito, para esta ocasión. “Los chicos han redoblado esfuerzos, por lo cual no me atrevo a ele-gir un equipo en específico, pero como es natural, espero que los ciclistas del patio, se luzcan y den lo mejor de sí”, indicó la pedalista.

Al momento del cierre de esta edición, no se había realizado la conferencia con la prensa, la cual se realizó en horas de la noche en el Mall Chiriquí. Allí se comuni-caron los pormenores de esta competencia deportiva. Tales como el recorrido de las etapas y los premios a disputar.

Vuelta a ChiriquíInicia el conteo regresivo

EL INFORME DE DAVID-19 NOVIEMBRE 12-18, 2011

Anuncia tuclasificado por solo

B/4.00

•Inmuebles

•Autos

•Empleos

•Servicios

y más...

Anuncia y vende más con El Informe de David

Condiciones: Mayusculas B/1.00 + precio indicadoCuadro B/1.00 + precio indicadoColor B/1.00 + precio indicado

OTROSCompro monedas de oro y de plata, con-tactar de 8:00 A.M a 4:00 P.MCel. 6385-8438Alquilo planta eléctrica a Diesel, exelente para soldadura. Región de San Lorenzo.Cel. 6438-8548

VENTA DE AUTOSSe vende Mazda 323 del 2003, menos de 100 mil Km, llantas nuevas, bateria nueva, perfecto estado.B/6,000 Cel. 6838-0885

ALQUILER DE AUTOSSe alquila camioneta para acarreo, mudanza y transporte. Cel. 6562-0363

Vendo Pick Up KBD del ‘86 en buen estado. B/3,200 negociablesCel. 6584-7980

Vendo juego de congas musicales marca LP B/450 negociables. Exelente estado.Cel. 6772-4700 Felix Estrada.

EMPLEOSSe necesita empleada domestica para atender persona adulta en horarios matutino y vespertino. Llamar 775-0380 DeiraSe necesita empleada domestica de lunes a viernes para limpiarla casa, cocinar y cuidar 2 niños de 6 a 8 años.Cel.6838-0885

Llena el formulario y vende.EL PERIÓDICO REGIONAL DE CHIRIQUÍ

De David

ANUNCIO:

NOMBRE:

Condiciones: Máximo 80 caracteres por anuncio. Mayúsculas B/1.00 + precio indicado, Cuadro B/1.00 + precio indicado, Color B/1.00 + precio indicado No se permiten caracteres especiales, palabras cortadas, diagonales, etc. Al publicar no se aceptan cambios y no se pueden cancelar.

EL INFORME DE DAVID NO SE HACE RESPONSABLE POR LO QUE SE ANUNCIA EN LOS CLASIFICADOS

SEMANAS:__ M AYÚSCULAS: COLOR: CUADRO:

Por solo B/4.00*

TELÉFONO:

El nombre de negocio aquí.<¬

“La promoción de tu preferencia aquí.”

Aprovecha la oportunidad de promocionar tu negocio a tra-ves de nuestros cupones.

Gente Joven Frente al Parque de Cervantes. Tel. 774-0740

Al presentar este cupón paga un blower y lavado y tu corte es GRATIS.

Para cupones llama al 6614-3655

Al pagar 2 semanas en tu clasificado, recibe 1 semana adicional gratis, con solo recortar este cupón y presentarlo en nuestras oficinas..

Calle 4ta, Edificio Rukia, local 7, DavidFrente al Laboratorio Chiriquí

El Informe de David

Cupones promocionales

Recorta y disfruta de promociones y descuentosen los mejores comercios de la localidad.

EL INFORME DE DAVID

BUSCA AGENTE DE VENTAS

CON EXPERIENCIA EN LA CIUDAD DE PANAMÁ

Interesados enviar hoja de vida a

[email protected]

Audi Q7 Turbo diesel 3.0 2009 garantia de fabrica 730-5468 precio negociable.

Se vende caballete de estudio B/.260.00 Carlos Alberto Grimas 775-4333

Vendo vehiculo marca Izusu, modelo Rodeo, color Beige, año 1995, en buen estado, precio negociable. llamar al 6772-4700, preguntar po rFelix Estrada.


Anuncia tus productos y servicio con

¡Llama al 730-7990! www.elinformedavid.com

El único periódico distribuido GRATIS en Chiriquí y especialmente en David

•Tiraje de 25,000 ejemplares semanales. El semanal gratis con el MAYOR tiraje de Panamá.

•Mejor calidad de impresión full color.

•Distribuido en las calles de David y en los principales comercios de todo Chiriquí..

•Formato tabloide (11x11.5 pulgadas)

El Informe de David ofrece los siguientes servicios:

•Artículos de presentación para empresas (historia de la empresa, productos, eventos, etc.)

•Espacio publicitarios.

•Inserción de material publicitario de la empresa en el periódico.

•Publicidad en nuestro sitio web.

•Clasificados.

El Informe De David Vol1 No2

Documents

Transcript of El Informe De David Vol1 No2